Depository for the East Bohemia Museum in Pardubice (Q60231)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q60231 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Depository for the East Bohemia Museum in Pardubice |
Project Q60231 in Czech Republic |
Statements
68,926,432.22 Czech koruna
0 references
81,089,920.26 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
2 October 2015
0 references
31 October 2020
0 references
31 October 2020
0 references
Pardubický kraj
0 references
53002
0 references
Obsahem je výstavba depozitáře v Pardubicích-Ohrazenicích v místě bývalé školní jídelny, která bude v rámci projektu odstraněna. Budou pořízena sociál., technic. a technolog. zázemí, inž. sítě, vnitřní vybavení a internet.připojení. Žadatelem je Pardubický kraj. Depozitář bude využíván Východočeským muzeem v Pardubicích, které nemá dostatečné prostorové kapacity pro práci s podsbírkami. Depozitář bude sloužit pro ošetření, uložení, evidenci, posílení ochrany a zefektivnění prezentace sbírky. (Czech)
0 references
The content is the construction of a depository in Pardubice-Ohradice in the place of the former school canteen, which will be removed as part of the project. Social services will be taken, technicians and technologists. background, technical network, internal equipment and internet connection. The applicant is the Pardubice Region. The depository will be used by the East Bohemian Museum in Pardubice, which does not have sufficient space capacity to work with sub-collections. The depositary will serve for treatment, storage, registration, strengthening protection and streamlining the presentation of the collection. (English)
23 October 2020
0.0830000551155183
0 references
Le contenu est la construction d’un dépositaire à Pardubice-Ohradenice à la place de l’ancienne cantine scolaire, qui sera supprimée dans le cadre du projet. Des installations sociales, techniques et technologues, des réseaux, des équipements intérieurs et une connexion internet seront acquis. La requérante est la région de Pardubice. Le dépôt sera utilisé par le Musée de Bohême de l’Est de Pardubice, qui ne dispose pas d’espace suffisant pour travailler avec des sous-collections. Le dépositaire servira au traitement, au stockage, à l’enregistrement, au renforcement de la protection et à la rationalisation de la présentation de la collection. (French)
28 November 2021
0 references
Inhalt ist der Bau einer Verwahrstelle in Pardubice-Ohradenice an der Stelle der ehemaligen Schulkantine, die im Rahmen des Projekts entfernt wird. Es werden soziale, technische und technische Einrichtungen, Netzwerke, Innenausstattung und Internetverbindung erworben. Die Klägerin ist die Region Pardubice. Der Verwahrer wird vom Ostböhmischen Museum in Pardubice genutzt, das nicht genügend Platz für die Arbeit mit Untersammlungen hat. Der Verwahrer dient der Behandlung, Lagerung, Registrierung, Stärkung des Schutzes und Straffung der Präsentation der Sammlung. (German)
2 December 2021
0 references
De inhoud is de bouw van een depositaris in Pardubice-Ohradenice in de plaats van de voormalige schoolkantine, die binnen het project zal worden verwijderd. Er zullen sociale, technische en technologe faciliteiten, netwerken, binnenuitrusting en internetverbinding worden aangeschaft. Verzoekster is de regio Pardubice. De bewaarplaats zal worden gebruikt door het Oost-Bohemen Museum in Pardubice, dat niet voldoende ruimte heeft om met subcollecties te werken. De bewaarder zal dienen voor de behandeling, opslag, registratie, versterking van de bescherming en stroomlijning van de presentatie van de collectie. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il contenuto è la costruzione di un depositario a Pardubice-Ohradenice al posto dell'ex mensa scolastica, che verrà rimosso nell'ambito del progetto. Saranno acquisite strutture sociali, tecniche e tecnologiche, reti, attrezzature interne e connessione internet. La ricorrente è la regione di Pardubice. Il deposito sarà utilizzato dal Museo boemo orientale di Pardubice, che non dispone di spazio sufficiente per lavorare con sub-collezioni. Il depositario servirà per il trattamento, lo stoccaggio, la registrazione, il rafforzamento della protezione e la razionalizzazione della presentazione della raccolta. (Italian)
14 January 2022
0 references
El contenido es la construcción de un depositario en Pardubice-Ohradenice en el lugar de la antigua cantina escolar, que será eliminado dentro del proyecto. Se adquirirán instalaciones sociales, técnicas y tecnológicas, redes, equipos interiores y conexión a Internet. La demandante es la Región de Pardubice. El depósito será utilizado por el East Bohemian Museum en Pardubice, que no tiene espacio suficiente para trabajar con sub-colecciones. El depositario servirá para el tratamiento, almacenamiento, registro, fortalecimiento de la protección y racionalización de la presentación de la colección. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Indholdet er opførelsen af en depositar i Pardubice-Ohradice i stedet for den tidligere skolekantine, som vil blive fjernet som en del af projektet. Sociale tjenester vil blive taget, teknikere og teknologer. baggrund, teknisk netværk, internt udstyr og internetforbindelse. Sagsøgeren er regionen Pardubice. Depositaren vil blive brugt af East Bohemian Museum i Pardubice, som ikke har tilstrækkelig pladskapacitet til at arbejde med undersamlinger. Depositaren vil tjene til behandling, opbevaring, registrering, styrkelse af beskyttelsen og strømlining af præsentationen af samlingen. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το περιεχόμενο είναι η κατασκευή ενός θεματοφύλακα στο Pardubice-Ohradice στη θέση της πρώην καντίνας σχολείων, η οποία θα αφαιρεθεί ως μέρος του έργου. Θα ληφθούν κοινωνικές υπηρεσίες, τεχνικοί και τεχνολόγοι, ιστορικό, τεχνικό δίκτυο, εσωτερικός εξοπλισμός και σύνδεση στο διαδίκτυο. Η προσφεύγουσα είναι η Περιφέρεια Pardubice. Ο θεματοφύλακας θα χρησιμοποιηθεί από το Μουσείο Ανατολικής Βοημίας στο Pardubice, το οποίο δεν έχει επαρκή χώρο για να συνεργαστεί με υπο-συλλογή. Ο θεματοφύλακας θα χρησιμεύσει για την επεξεργασία, την αποθήκευση, την καταχώριση, την ενίσχυση της προστασίας και τον εξορθολογισμό της παρουσίασης της συλλογής. (Greek)
24 July 2022
0 references
Sadržaj je izgradnja depozitara u Pardubice-Ohradice na mjestu bivše školske kantine, koja će biti uklonjena kao dio projekta. Bit će poduzete socijalne usluge, tehničari i tehnolozi. pozadina, tehnička mreža, interna oprema i internetska veza. Tužitelj je regija Pardubice. Skladište će se koristiti u istočnom boemskom muzeju u Pardubicama, koji nema dovoljno prostora za rad s podskupinama. Depozitar će služiti za obradu, pohranu, registraciju, jačanje zaštite i racionalizaciju prikaza zbirke. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Conținutul este construirea unui depozit în Pardubice-Ohradice în locul fostei cantine școlare, care va fi eliminat ca parte a proiectului. Vor fi preluate servicii sociale, tehnicieni și tehnologi, de fond, de rețea tehnică, de echipamente interne și de conexiune la internet. Reclamanta este regiunea Pardubice. Depozitul va fi folosit de Muzeul Boemia de Est din Pardubice, care nu are o capacitate de spațiu suficientă pentru a lucra cu sub-colectările. Depozitarul va servi la tratarea, stocarea, înregistrarea, consolidarea protecției și raționalizarea prezentării colecției. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Obsahom je výstavba depozitára v Pardubiciach-Ohradice v mieste bývalej školskej jedálne, ktorá bude odstránená ako súčasť projektu. Prevezmú sa sociálne služby, technici a technológovia, zázemie, technická sieť, vnútorné vybavenie a pripojenie na internet. Žalobca je región Pardubice. Depozitár bude využívať Východočeské múzeum v Pardubiciach, ktoré nemá dostatočnú kapacitu na prácu s čiastkovými zbermi. Depozitár bude slúžiť na spracovanie, uchovávanie, registráciu, posilnenie ochrany a zefektívnenie prezentácie zbierky. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-kontenut huwa l-kostruzzjoni ta’ depożitarju f’Pardubice-Ohradice fil-post tal-kantin tal-iskola ta’ qabel, li se jitneħħa bħala parti mill-proġett. Is-servizzi soċjali se jittieħdu, it-tekniċi u t-teknologi. l-isfond, in-netwerk tekniku, it-tagħmir intern u l-konnessjoni tal-internet. Ir-rikorrenti hija r-Reġjun ta’ Pardubice. Id-depożitarju se jintuża mill-Mużew Bohemian tal-Lvant f’Pardubice, li m’għandux biżżejjed kapaċità spazjali biex jaħdem b’sub-kollezzjonijiet. Id-depożitarju se jservi għat-trattament, il-ħżin, ir-reġistrazzjoni, it-tisħiħ tal-protezzjoni u s-simplifikazzjoni tal-preżentazzjoni tal-ġbir. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O conteúdo é a construção de um depósito em Pardubice-Ohradice no local da antiga cantina da escola, que será removido como parte do projeto. Serão aceites serviços sociais, técnicos e tecnólogos, formação, rede técnica, equipamento interno e ligação à Internet. A recorrente é a Região de Pardubice. O depósito será usado pelo Museu da Boêmia Oriental em Pardubice, que não tem capacidade de espaço suficiente para trabalhar com subcoleções. O depositário servirá para o tratamento, armazenamento, registo, reforço da proteção e racionalização da apresentação da coleção. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Sisältönä on varaston rakentaminen Pardubice-Ohradiceen entisen kouluruokalan tilalle, joka poistetaan osana hanketta. Sosiaalipalvelut, teknikot ja teknologit. tausta, tekninen verkosto, sisäiset laitteet ja internetyhteys. Kantaja on Pardubicen alue. Varastoa käyttää Pardubicessa sijaitseva Itä-Böömin museo, jolla ei ole riittävästi tilaa työskennellä alakokoelmien kanssa. Säilytysyhteisön tehtävänä on käsitellä, varastoida, rekisteröidä, vahvistaa suojaa ja virtaviivaistaa kokoelman esittämistä. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Treścią jest budowa magazynu w Pardubicach-Ohradicach w miejscu dawnej stołówki szkolnej, która zostanie usunięta w ramach projektu. Zostaną podjęte usługi socjalne, technicy i technolodzy. tło, sieć techniczna, sprzęt wewnętrzny i połączenie internetowe. Skarżącym jest region Pardubice. Depozytariusz będzie wykorzystywany przez Muzeum Wschodnioczeskie w Pardubicach, które nie ma wystarczającej przestrzeni do pracy z podzespołami. Depozytariusz będzie służył do przetwarzania, przechowywania, rejestracji, wzmocnienia ochrony i usprawnienia prezentacji kolekcji. (Polish)
24 July 2022
0 references
Vsebina je izgradnja depozitarja v Pardubice-Ohradice na mestu nekdanje šolske menze, ki bo odstranjena kot del projekta. Socialne storitve, tehniki in tehnologi. ozadje, tehnično omrežje, notranja oprema in internetna povezava. Tožeča stranka je regija Pardubice. Depozitar bo uporabljal vzhodni češki muzej v Pardubicah, ki nima dovolj prostorskih zmogljivosti za delo s podzbiranji. Depozitar bo služil za obdelavo, shranjevanje, registracijo, krepitev zaščite in racionalizacijo predstavitve zbiranja. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Turinys yra Pardubice-Ohradice depozitoriumo statyba buvusios mokyklos valgyklos vietoje, kuri bus pašalinta kaip projekto dalis. Bus imtasi socialinių paslaugų, technikai ir technologai. fonas, techninis tinklas, vidaus įranga ir interneto ryšys. Ieškovė yra Pardubicės regionas. Depozitoriumas bus naudojamas Rytų Bohemijos muziejus Pardubice, kuris neturi pakankamai erdvės, kad galėtų dirbti su sub-kolekcijų. Depozitoriumas padės apdoroti, saugoti, registruoti, stiprinti apsaugą ir racionalizuoti kolekcijos pateikimą. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Saturs ir depozitārija būvniecība Pardubice-Ohradice bijušās skolas ēdnīcas vietā, kas tiks noņemta kā daļa no projekta. Tiks veikti sociālie pakalpojumi, tehniķi un tehnologi. fons, tehniskais tīkls, iekšējais aprīkojums un interneta pieslēgums. Prasītāja ir Pardubices reģions. Depozitāru izmantos Austrumbohēmijas muzejs Pardubicē, kuram nav pietiekamas telpas, lai strādātu ar apakškolekcijām. Depozitārijs kalpos apstrādei, glabāšanai, reģistrācijai, aizsardzības stiprināšanai un kolekcijas noformējuma racionalizēšanai. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Съдържанието е изграждането на хранилище в Пардубице-Охрадице на мястото на бившата училищна столова, което ще бъде премахнато като част от проекта. Ще бъдат предприети социални услуги, техници и технолози. опит, техническа мрежа, вътрешно оборудване и интернет връзка. Жалбоподателят е регион Pardubice. Депозитарят ще бъде използван от Източнобохемския музей в Пардубице, който не разполага с достатъчно пространство, за да работи с подколекционери. Депозитарят ще служи за обработка, съхранение, регистрация, укрепване на защитата и рационализиране на представянето на колекцията. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A tartalom a Pardubice-Ohradice-i letéteményes építése az egykori iskolai étkezdében, amelyet a projekt részeként eltávolítanak. Szociális szolgáltatások, technikusok és technológusok. háttér, műszaki hálózat, belső berendezések és internetkapcsolat. A felperes Pardubice régió. A raktárt a Pardubice-i Kelet-Cseh Múzeum fogja használni, amely nem rendelkezik elegendő űrkapacitással ahhoz, hogy algyűjteményekkel dolgozzon. A letéteményes a kezelésre, a tárolásra, a nyilvántartásba vételre, a védelem megerősítésére és a gyűjtemény bemutatásának egyszerűsítésére szolgál. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é an t-ábhar ná taiscí a thógáil i bPardubice-Ohradice in áit an iarcheaintín scoile, a bhainfear mar chuid den tionscadal. Tógfar seirbhísí sóisialta, teicneoirí agus teicneolaithe, cúlra, líonra teicniúil, trealamh inmheánach agus nasc idirlín. Is é Réigiún Pardubice an t-iarratasóir. Úsáidfidh Músaem na Bohemian Thoir an taisce i bPardubice, nach bhfuil dóthain spáis aige chun oibriú le fo-bhailiúcháin. Fónfaidh an taiscí do chóireáil, stóráil, clárú, cosaint a neartú agus cur i láthair an bhailiúcháin a shruthlíniú. (Irish)
24 July 2022
0 references
Innehållet är byggandet av ett förvaringsinstitut i Pardubice-Ohradice i stället för den tidigare skolmatsalen, som kommer att tas bort som en del av projektet. Sociala tjänster kommer att anlitas, tekniker och tekniker. bakgrund, tekniskt nätverk, intern utrustning och internetuppkoppling. Sökanden är regionen Pardubice. Förvaringsinstitutet kommer att användas av Östböhmiska museet i Pardubice, som inte har tillräcklig utrymmeskapacitet för att arbeta med undersamlingar. Förvaringsinstitutet kommer att verka för behandling, lagring, registrering, förstärkning av skyddet och effektivisering av presentationen av insamlingen. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Sisuks on hoiuse ehitamine Pardubice-Ohradice’is endise kooli söökla asemel, mis eemaldatakse projekti raames. Võetakse sotsiaalteenused, tehnikud ja tehnikud, taust, tehniline võrgustik, siseseadmed ja internetiühendus. Hageja on Pardubice’i maakond. Hoiulevõtjat kasutab Pardubice’is asuv Ida-Böömi muuseum, millel ei ole piisavalt ruumi, et töötada allkollektsioonidega. Hoiulevõtja ülesanne on töödelda, säilitada, registreerida, tugevdada kaitset ja ühtlustada kogu esitamist. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.3.33/0.0/0.0/16_036/0007251
0 references