Sewerage and WWTP Vrbčany (Q59858)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q59858 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sewerage and WWTP Vrbčany |
Project Q59858 in Czech Republic |
Statements
24,910,174.76 Czech koruna
0 references
29,306,087.96 Czech koruna
0 references
1,201,549.60636 Euro
0 references
63.75 percent
0 references
18 July 2017
0 references
18 May 2019
0 references
18 August 2020
0 references
Obec Vrbčany
0 references
28002
0 references
Účelem stavby je vybudování veřejné kanalizační sítě v obci Vrbčany s čistící koncovkou. Stoková síť je navržena převážně jako gravitační. Dílčí část tvoří tlakové odkanalizování v lokalitách s nevhodnou geomorfologií či geologií. (Czech)
0 references
The purpose of the construction is to build a public sewerage network in the village of Vrbčany with a cleaning end. The sewer network is mainly designed as gravitational. A partial part consists of pressure draining in localities with inappropriate geomorphology or geology. (English)
23 October 2020
0.0346249942311192
0 references
L’objectif de la construction est de construire un réseau public d’égouts dans le village de Vrbčany avec une extrémité de nettoyage. Le réseau de cale est principalement conçu comme gravitationnel. La partie partielle consiste en un drainage sous pression dans des sites où la géomorphologie ou la géologie sont inappropriées. (French)
28 November 2021
0 references
Der Zweck des Baus ist der Bau eines öffentlichen Abwassernetzes im Dorf Vrbčany mit einem Reinigungsende. Das Bilgennetz ist hauptsächlich als Gravitational konzipiert. Der Teilteil besteht aus Druckentwässerung an Standorten mit unangemessener Geomorphologie oder Geologie. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van de bouw is om een openbaar rioleringsnetwerk in het dorp Vrbčany met een reinigingseinde te bouwen. Het lensnetwerk is voornamelijk ontworpen als gravitatie. Het gedeeltelijke deel bestaat uit drukdrainage op plaatsen met ongepaste geomorfologie of geologie. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Lo scopo della costruzione è quello di costruire una rete fognaria pubblica nel villaggio di Vrbčany con un fine di pulizia. La rete di sentina è progettata principalmente come gravitazionale. La parte parziale consiste nel drenaggio della pressione in siti con geomorfologia o geologia inappropriata. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo de la construcción es construir una red pública de alcantarillado en el pueblo de Vrbčany con un extremo de limpieza. La red de sentina está diseñada principalmente como gravitacional. La parte parcial consiste en drenaje de presión en sitios con geomorfología o geología inadecuadas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med opførelsen er at bygge et offentligt kloaknet i landsbyen Vrbčany med en rengørings ende. Kloaknettet er primært designet som tyngdekraft. En delvis del består af trykdræning i lokaliteter med uhensigtsmæssig geomorfologi eller geologi. (Danish)
24 July 2022
0 references
Σκοπός της κατασκευής είναι η κατασκευή ενός δημόσιου αποχετευτικού δικτύου στο χωριό Vrbčany με ένα τέλος καθαρισμού. Το δίκτυο αποχέτευσης έχει σχεδιαστεί κυρίως ως βαρυτικό. Ένα μερικό μέρος αποτελείται από αποστράγγιση πίεσης σε περιοχές με ακατάλληλη γεωμορφολογία ή γεωλογία. (Greek)
24 July 2022
0 references
Svrha izgradnje je izgradnja javne kanalizacijske mreže u selu Vrbčany sa završetkom čišćenja. Kanalizacijska mreža je uglavnom dizajnirana kao gravitacijska. Djelomičan dio sastoji se od ispuštanja tlaka na lokalitetima s neprimjerenom geomorfologijom ili geologijom. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Scopul construcției este de a construi o rețea publică de canalizare în satul Vrbčany cu un capăt de curățare. Rețeaua de canalizare este proiectată în principal ca gravitațională. O parte parțială constă în drenarea presiunii în localități cu geomorfologie sau geologie inadecvată. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Účelom výstavby je vybudovanie verejnej kanalizačnej siete v obci Vrbčany s upratovacím koncom. Kanalizačná sieť je navrhnutá hlavne ako gravitačná. Čiastočná časť pozostáva z vypúšťania tlaku v lokalitách s nevhodnou geomorfológiou alebo geológiou. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-kostruzzjoni huwa li jinbena netwerk tad-drenaġġ pubbliku fir-raħal ta’ Vrbčany b’tarf ta’ tindif. In-netwerk tad-drenaġġ huwa prinċipalment iddisinjat bħala gravitazzjonali. Parti parzjali tikkonsisti fi tbattil tal-pressjoni f’lokalitajiet b’ġeomorfoloġija jew ġeoloġija mhux xierqa. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo da construção é construir uma rede pública de esgotos na aldeia de Vrbčany com uma extremidade de limpeza. A rede de esgotos é projetada principalmente como gravitacional. Uma parte parcial consiste em drenagem de pressão em localidades com geomorfologia ou geologia inadequadas. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Rakentamisen tarkoituksena on rakentaa julkinen viemäriverkosto Vrbčanyn kylään, jossa on siivouspää. Viemäriverkko on suunniteltu pääasiassa painovoimaksi. Osittainen osa koostuu paineenpoistosta paikkakunnilla, joilla on epäasianmukainen geomorfologia tai geologia. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem budowy jest budowa publicznej sieci kanalizacyjnej we wsi Vrbčany z końcówką czyszczącą. Sieć kanalizacyjna jest zaprojektowana głównie jako grawitacyjna. Częściowa część polega na odprowadzaniu ciśnienia w miejscowościach z nieodpowiednią geomorfologią lub geologią. (Polish)
24 July 2022
0 references
Namen gradnje je zgraditi javno kanalizacijsko omrežje v vasi Vrbčany s čiščenjem. Kanalizacijsko omrežje je zasnovano predvsem kot gravitacijsko omrežje. Delni del je sestavljen iz odvajanja tlaka v krajih z neprimerno geomorfologijo ali geologijo. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Statybos tikslas – sukurti viešąjį kanalizacijos tinklą Vrbčany kaime su valymo galu. Kanalizacijos tinklas daugiausia suprojektuotas kaip gravitacinis. Dalinę dalį sudaro slėgio nusausinimas vietovėse su netinkama geomorfologija arba geologija. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Būvniecības mērķis ir uzbūvēt sabiedrisko kanalizācijas tīklu Vrbčany ciematā ar tīrīšanas galu. Kanalizācijas tīkls galvenokārt ir paredzēts kā gravitācijas. Daļēja daļa sastāv no spiediena nosusināšanas vietās ar nepiemērotu ģeomorfoloģiju vai ģeoloģiju. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на строителството е да се изгради обществена канализационна мрежа в село Vrbčany с почистващ край. Канализационната мрежа е проектирана главно като гравитация. Частична част се състои в източване на налягане в населени места с неподходяща геоморфология или геология. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
Az építkezés célja, hogy egy szennyvízelvezető hálózatot építsen Vrbčany községben, amelynek tisztítási vége van. A csatornahálózatot elsősorban gravitációsnak tervezték. A részleges rész a nem megfelelő geomorfológiai vagy geológiai nyomáselvezetésből áll. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é cuspóir na tógála líonra séarachais poiblí a thógáil i sráidbhaile Vrbčany le deireadh glantacháin. Tá an líonra séarachais deartha go príomha mar imtharraingteach. Is éard atá i bpáirt ná draenáil brú i gceantair le geomhoirfeolaíocht nó geolaíocht mhíchuí. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med byggandet är att bygga ett offentligt avloppsnät i byn Vrbčany med en städända. Avloppsnätet är huvudsakligen utformat som gravitationellt. En del består av tryckdränering i orter med olämplig geomorfologi eller geologi. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Ehituse eesmärk on ehitada Vrbčany külasse puhastusotsaga ühiskanalisatsioon. Kanalisatsioonivõrk on projekteeritud peamiselt gravitatsioonilisena. Osaline osa seisneb surve äravoolus ebasobiva geomorfoloogia või geoloogiaga paikkondades. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.1.30/0.0/0.0/15_021/0001228
0 references