Běšiny – sewerage and sewage treatment plant (Q59804)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q59804 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Běšiny – sewerage and sewage treatment plant |
Project Q59804 in Czech Republic |
Statements
29,020,712.32 Czech koruna
0 references
34,142,014.5 Czech koruna
0 references
1,399,822.5945 Euro
0 references
63.75 percent
0 references
16 February 2018
0 references
31 July 2021
0 references
Obec Běšiny
0 references
33901
0 references
Jedná se o výstavbu oddílného splaškového systému v celém rozsahu obce Běšiny včetně nové ČOV. Výstavbou splaškové oddílné kanalizace zakončené centrální ČOV v Běšinách dojde k podstatnému zlepšení kvality vody v Drnovském potoce a ke zvýšení ochrany kvality podzemních vod v povodí. Centrální ČOV zajistí kvalitní čištění splaškových vod z celé lokality obytné zástavby obce Běšiny. (Czech)
0 references
It is the construction of a separate sewage system in the entire scope of the town of Běšiny, including the new WWTP. The construction of a sewage sewerage system of the central WWTP in Běšiny will significantly improve the water quality in Drnovský Brook and improve the protection of groundwater quality in the basin. The central WWTP ensures quality cleaning of sewage water from the whole residential area of the village of Běšiny. (English)
23 October 2020
0.2909555280698951
0 references
Il s’agit de la construction d’un système d’assainissement séparé dans toute la gamme du village de Běšiny, y compris la nouvelle station d’épuration. La construction d’égouts d’égouts par la station centrale de traitement des eaux usées de Běšiny améliorera considérablement la qualité de l’eau dans le ruisseau Drnovský et renforcera la protection de la qualité des eaux souterraines dans le bassin versant. La station d’épuration centrale fournira un traitement de qualité des eaux usées provenant de l’ensemble du site du développement résidentiel du village de Běšiny. (French)
28 November 2021
0 references
Dies ist der Bau eines separaten Abwassersystems in der ganzen Reihe des Dorfes Běšiny, einschließlich des neuen WWTP. Der Bau von Kläranlagen, die von der zentralen Kläranlage in Běšiny abgeschlossen wurden, wird die Wasserqualität im Drnovský Bach deutlich verbessern und den Schutz der Grundwasserqualität im Einzugsgebiet verbessern. Das zentrale WWTP wird eine qualitativ hochwertige Abwasserbehandlung vom gesamten Standort der Wohnsiedlung des Dorfes Běšiny bieten. (German)
2 December 2021
0 references
Dit is de bouw van een apart rioolstelsel in het hele gebied van het dorp Běšiny, inclusief de nieuwe RWZI. De bouw van rioolwaterzuiveringsinstallaties, aangevuld door de centrale waterzuiveringsinstallatie in Běšiny, zal de waterkwaliteit in de Drnovský brook aanzienlijk verbeteren en de kwaliteit van het grondwater in het stroomgebied verbeteren. De centrale RWZZ zal zorgen voor een kwaliteitsbehandeling van het rioolwater van het hele terrein van de woonontwikkeling van het dorp Běšiny. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Si tratta della costruzione di una rete fognaria separata nell'intera gamma del villaggio di Běšiny, compresa la nuova WWTP. La costruzione di fognature fognarie completate dall'impianto centrale di trattamento delle acque reflue di Běšiny migliorerà significativamente la qualità dell'acqua nel torrente Drnovský e aumenterà la protezione della qualità delle acque sotterranee nel bacino idrografico. La centrale WWTP fornirà un trattamento di qualità delle acque reflue provenienti dall'intero sito dello sviluppo residenziale del villaggio di Běšiny. (Italian)
14 January 2022
0 references
Se trata de la construcción de un sistema de alcantarillado separado en toda la localidad de Běšiny, incluida la nueva EDAR. La construcción de alcantarillas de alcantarillado terminada por la planta central de tratamiento de aguas residuales de Běšiny mejorará significativamente la calidad del agua en el arroyo Drnovský y aumentará la protección de la calidad de las aguas subterráneas en la zona de captación. La EDAR central proporcionará un tratamiento de calidad del agua de alcantarillado de todo el emplazamiento del desarrollo residencial de la aldea de Běšiny. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Det er opførelsen af et separat kloaksystem i hele byen Běšiny, herunder det nye rensningsanlæg. Opførelsen af et kloaksystem i det centrale rensningsanlæg i Běšiny vil i væsentlig grad forbedre vandkvaliteten i Drnovský Brook og forbedre beskyttelsen af grundvandskvaliteten i bassinet. Det centrale rensningsanlæg sikrer rensning af spildevand fra hele boligområdet i landsbyen Běšiny. (Danish)
24 July 2022
0 references
Πρόκειται για την κατασκευή χωριστού αποχετευτικού δικτύου σε ολόκληρο το φάσμα της πόλης Běšiny, συμπεριλαμβανομένου του νέου συστήματος επεξεργασίας λυμάτων. Η κατασκευή αποχετευτικού συστήματος του κεντρικού WWTP στο Běšiny θα βελτιώσει σημαντικά την ποιότητα των υδάτων στο Drnovský Brook και θα βελτιώσει την προστασία της ποιότητας των υπόγειων υδάτων στη λεκάνη απορροής. Το κεντρικό WWTP εξασφαλίζει τον ποιοτικό καθαρισμό των λυμάτων από ολόκληρη την κατοικημένη περιοχή του χωριού Běšiny. (Greek)
24 July 2022
0 references
Radi se o izgradnji odvojenog kanalizacijskog sustava u cijelom području grada Běšinyja, uključujući novi WWTP. Izgradnjom kanalizacijskog sustava središnjeg WWTP-a u Běšinyu znatno će se poboljšati kvaliteta vode u Drnovský Brooku i poboljšati zaštita kvalitete podzemnih voda u bazenu. Središnji WWTP osigurava kvalitetno čišćenje kanalizacijske vode iz cijelog stambenog područja sela Běšiny. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Este vorba despre construirea unui sistem de canalizare separat în întregul teritoriu al orașului Běšiny, inclusiv noul WWTP. Construirea unui sistem de canalizare a stației centrale de tratare a apelor uzate din Běšiny va îmbunătăți în mod semnificativ calitatea apei din Drnovský Brook și va îmbunătăți protecția calității apelor subterane în bazin. Stația centrală de tratare a apelor uzate asigură curățarea de calitate a apelor uzate din întreaga zonă rezidențială a satului Běšiny. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Ide o výstavbu samostatnej kanalizačnej sústavy v celom rozsahu mesta Běšiny vrátane novej ČOV. Výstavba kanalizačného systému centrálnej ČOV v Běšinách výrazne zlepší kvalitu vody v Drnovskom Broku a zlepší ochranu kvality podzemnej vody v povodí. Centrálna ČOV zabezpečuje kvalitné čistenie odpadových vôd z celej obytnej časti obce Běšiny. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Hija l-kostruzzjoni ta’ sistema separata tad-drenaġġ fl-ambitu kollu tal-belt ta’ Běšiny, inkluża d-WWTP il-ġdida. Il-bini ta’ sistema tad-drenaġġ tad-drenaġġ tad-WWTP ċentrali f’Běšiny se jtejjeb b’mod sinifikanti l-kwalità tal-ilma f’Drnovský Brook u jtejjeb il-protezzjoni tal-kwalità tal-ilma ta’ taħt l-art fil-baċir. Id-WWTP ċentrali jiżgura tindif ta’ kwalità tal-ilma tad-drenaġġ miż-żona residenzjali kollha tar-raħal ta’ Běšiny. (Maltese)
24 July 2022
0 references
Trata-se da construção de um sistema de esgotos separado em todo o âmbito da cidade de Běšiny, incluindo a nova ETAR. A construção de um sistema de esgotos da ETAR central em Běšiny melhorará significativamente a qualidade da água em Drnovský Brook e melhorará a proteção da qualidade das águas subterrâneas na bacia. A ETAR central assegura a limpeza de qualidade das águas residuais de toda a área residencial da aldeia de Běšiny. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Kyse on erillisen viemärijärjestelmän rakentamisesta koko Běšinyn kaupungin alueelle, mukaan lukien uusi jätevedenpuhdistamo. Jäteveden käsittelykeskuksen rakentaminen Běšinyn jätevedenpuhdistamoon parantaa merkittävästi Drnovský Brookin veden laatua ja parantaa pohjaveden laadun suojelua vesistöalueella. Keskeinen jätevedenpuhdistamo varmistaa laadukkaan jäteveden puhdistuksen Běšinyn kylän koko asuinalueelta. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Jest to budowa oddzielnej kanalizacji na całym obszarze miasta Běšiny, w tym nowej oczyszczalni ścieków. Budowa kanalizacji kanalizacyjnej centralnej oczyszczalni ścieków w Běšinach znacząco poprawi jakość wody w Drnovský Brook i poprawi ochronę jakości wód podziemnych w dorzeczu. Centralna oczyszczalnia ścieków zapewnia wysokiej jakości oczyszczanie ścieków z całej dzielnicy mieszkalnej miejscowości Běšiny. (Polish)
24 July 2022
0 references
Gre za gradnjo ločenega kanalizacijskega sistema v celotnem obsegu mesta Běšiny, vključno z novim čistilnim strojem. Izgradnja kanalizacijskega sistema osrednjega kanalizacijskega sistema v Běšinyju bo bistveno izboljšala kakovost vode v Drnovský Brooku in izboljšala zaščito kakovosti podzemne vode v porečju. Osrednji WWTP zagotavlja kakovostno čiščenje odpadne vode iz celotnega stanovanjskega območja vasi Běšiny. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Tai yra atskiros nuotekų sistemos statyba visame Běšiny mieste, įskaitant naują nuotekų valymo įrenginį. Běšiny centrinio nuotekų valymo įrenginio nuotekų kanalizacijos sistemos statyba žymiai pagerins Drnovský Brook vandens kokybę ir pagerins požeminio vandens kokybės apsaugą baseine. Centrinis nuotekų valymo įrenginys užtikrina kokybišką nuotekų valymą iš visos Běšiny gyvenvietės. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Tā ir atsevišķas kanalizācijas sistēmas būvniecība visā Běšiny pilsētas darbības jomā, ieskaitot jauno notekūdeņu attīrīšanas iekārtu. Centrālās notekūdeņu attīrīšanas sistēmas izbūve Běšiny Běšiny ievērojami uzlabos ūdens kvalitāti Drnovský Brook un uzlabos gruntsūdeņu kvalitātes aizsardzību baseinā. Centrālā notekūdeņu attīrīšanas iekārta nodrošina kvalitatīvu notekūdeņu attīrīšanu no visa Běšiny ciema dzīvojamā rajona. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Това е изграждането на отделна канализационна система в целия обхват на град Бешини, включително новата ПСОВ. Изграждането на канализационна система на централната пречиствателна станция в Бешини значително ще подобри качеството на водата в Drnovský Brook и ще подобри опазването на качеството на подземните води в басейна. Централната пречиствателна станция осигурява качествено почистване на отпадъчните води от целия жилищен район на село Běšiny. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
Běšiny város teljes területén külön szennyvízrendszer építése, beleértve az új szennyvíztisztító telepet is. A központi szennyvíztisztító telep szennyvízcsatorna-rendszerének kiépítése Běšinyben jelentősen javítja a Drnovský Brook vízminőségét és javítja a felszín alatti vizek minőségének védelmét a medencében. A központi szennyvíztisztító rendszer biztosítja Běšiny település teljes lakóterületéről származó szennyvíz minőségi tisztítását. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é an tógáil córas séarachais ar leith i raon feidhme iomlán an bhaile Běšiny, lena n-áirítear an WWTP nua. Cuirfidh tógáil córas séarachais séarachais an WWTP lárnach i Běšiny feabhas suntasach ar chaighdeán an uisce i Drnovský Brook agus feabhsóidh sé cosaint chaighdeán screamhuisce sa imchuach. Cinntíonn an WWTP lárnach glanadh cáilíochta uisce séarachais ó limistéar cónaithe iomlán an tsráidbhaile Běšiny. (Irish)
24 July 2022
0 references
Det är byggandet av ett separat avloppssystem i hela staden Běšiny, inklusive det nya avloppsreningsverket. Byggandet av ett avloppssystem för det centrala avloppsreningsverket i Běšiny kommer att avsevärt förbättra vattenkvaliteten i Drnovský Brook och förbättra skyddet av grundvattenkvaliteten i avrinningsområdet. Det centrala avloppsreningsverket säkerställer kvalitetsrengöring av avloppsvatten från hela bostadsområdet i byn Běšiny. (Swedish)
24 July 2022
0 references
See on eraldi kanalisatsioonisüsteemi ehitamine kogu Běšiny linna ulatuses, sealhulgas uus reoveepuhasti. Běšiny tsentraalse reoveepuhasti kanalisatsioonisüsteemi ehitamine parandab märkimisväärselt vee kvaliteeti Drnovský Brookis ja parandab põhjavee kvaliteedi kaitset vesikonnas. Tsentraalne reoveepuhasti tagab reovee kvaliteetse puhastamise kogu Běšiny küla elurajoonist. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.1.30/0.0/0.0/15_021/0001195
0 references