Merry II (Zašová) – remediation of the resliding area above the local road in the vicinity of the building No.65 (Q59178)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q59178 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Merry II (Zašová) – remediation of the resliding area above the local road in the vicinity of the building No.65 |
Project Q59178 in Czech Republic |
Statements
1,181,705.87 Czech koruna
0 references
1,390,242.2 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
31 January 2019
0 references
4 December 2020
0 references
31 March 2020
0 references
Obec Zašová
0 references
75651
0 references
Záměr se zabývá odvodněním sesuvného území pomocí 3 dovrchních odvodňovacích vrtů. V lokalitě je také navržen systém geotechnického sledování - monitoringu. Zájmové území se nachází podél místní komunikace směrem k východu obce. Dotčené pozemky jsou ve vlastnictví obce i soukromých majitelů. Jedná se pozemky parc.č. 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 v k.ú. Veselá u Valašského Meziříčí. Soukromé vlastnictví je ošetřeno Smlouvami o právu provést stavbu. (Czech)
0 references
The project deals with drainage of the slide area using 3 superficial drainage wells. A system of geotechnical monitoring – monitoring is also proposed in the locality. The area of interest is located along the local road towards the east of the village. The land in question is owned by the municipality and by private owners. This is the land parc. no. 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 in k.ú. Cheerful at Valašské Meziříčí. Private property is covered by the Treaties on the right to carry out the construction. (English)
23 October 2020
0.7068011327815183
0 references
Le projet porte sur le drainage du glissement de terrain à travers 3 puits de drainage extérieurs. Un système de surveillance géotechnique est également proposé sur le site. La zone d’intérêt est située le long de la route locale vers la sortie du village. Le terrain en question appartient à la fois à la municipalité et aux propriétaires privés. Il s’agit de parcelles.No 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 en UC. Joyeux à Valašské Meziříčí. La propriété privée est régie par les contrats relatifs au droit au travail. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt befasst sich mit der Entwässerung des Erdrutsches durch 3 Außendrainagebrunnen. Ein System der geotechnischen Überwachung – Überwachung wird auch am Standort vorgeschlagen. Das Gebiet von Interesse befindet sich entlang der lokalen Straße in Richtung der Ausfahrt des Dorfes. Das betreffende Grundstück gehört sowohl der Gemeinde als auch den privaten Eigentümern. Es handelt sich um Parzellen von Parc.Nr. 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 in CU. Fröhlich im Valašské Meziříčí. Privateigentum unterliegt den Verträgen über das Recht auf Arbeit. (German)
2 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de drainage van de aardverschuiving door 3 buitenwaterputten. Op het terrein wordt ook een systeem van geotechnische monitoring — monitoring voorgesteld. Het gebied van belang is gelegen langs de lokale weg naar de uitgang van het dorp. De betrokken grond is eigendom van zowel de gemeente als de particuliere eigenaren. Dit zijn percelen van parc.nr. 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 in CU. Vrolijk bij Valašské Meziříčí. Privé-eigendom valt onder de overeenkomsten inzake het recht om te werken. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto si occupa del drenaggio della frana attraverso 3 pozzi di drenaggio esterni. Sul sito viene proposto anche un sistema di monitoraggio geotecnico. L'area di interesse si trova lungo la strada locale verso l'uscita del paese. Il terreno in questione è di proprietà sia del comune che dei proprietari privati. Si tratta di appezzamenti di parc.No. 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 in CU. Allegro a Valašské Meziříčí. La proprietà privata è disciplinata dai contratti sul diritto al lavoro. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto se ocupa del drenaje del desprendimiento de tierra a través de 3 pozos de drenaje externos. También se propone un sistema de seguimiento geotécnico en el sitio. La zona de interés se encuentra a lo largo de la carretera local hacia la salida del pueblo. El terreno en cuestión es propiedad tanto del municipio como de los propietarios privados. Se trata de parcelas del parc. N.º 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 en CU. Alegre en Valašské Meziříčí. La propiedad privada se rige por los contratos sobre el derecho al trabajo. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet beskæftiger sig med dræning af glideområdet ved hjælp af 3 overfladiske dræning brønde. Der foreslås også et system med geoteknisk overvågning — overvågning på stedet. Området af interesse ligger langs den lokale vej mod øst for landsbyen. Den pågældende grund ejes af kommunen og af private ejere. Dette er landparc nr. 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 i k.ú. Munter på Valašské Meziříčí. Privat ejendom er omfattet af traktaterne om retten til at udføre byggeriet. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο ασχολείται με την αποστράγγιση της περιοχής ολίσθησης χρησιμοποιώντας 3 επιφανειακά φρεάτια αποστράγγισης. Ένα σύστημα γεωτεχνικής παρακολούθησης — η παρακολούθηση προτείνεται επίσης στην περιοχή. Η περιοχή ενδιαφέροντος βρίσκεται κατά μήκος του τοπικού δρόμου ανατολικά του χωριού. Το εν λόγω οικόπεδο ανήκει στον δήμο και σε ιδιώτες ιδιοκτήτες. Αυτή είναι η γη αριθ. 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 σε k.ú. Χαρούμενα στο Valašské Meziříčí. Η ιδιωτική περιουσία καλύπτεται από τις Συνθήκες σχετικά με το δικαίωμα εκτέλεσης της κατασκευής. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt se bavi odvodnjom područja tobogana s pomoću 3 površinske odvodne bušotine. Na lokalitetu se predlaže i sustav geotehničkog praćenja – monitoring. Područje interesa nalazi se uz lokalnu cestu prema istoku sela. Predmetno zemljište u vlasništvu je općine i privatnih vlasnika. Riječ je o zemljištu br. 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 u k.ú. Vesela u Valašské Meziříčí. Privatno vlasništvo obuhvaćeno je Ugovorima o pravu na izgradnju. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul se referă la drenarea zonei toboganului folosind 3 puțuri de drenaj superficiale. Un sistem de monitorizare geotehnică – monitorizarea este, de asemenea, propus în localitate. Zona de interes este situată de-a lungul drumului local spre est de sat. Terenul în cauză este deținut de municipalitate și de proprietarii privați. Acesta este parcul terestru nr. 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 în k.ú. Veselă la Valašské Meziříčí. Proprietatea privată este reglementată de tratate privind dreptul de a efectua construcția. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt sa zaoberá odvodňovaním podložnej plochy pomocou 3 povrchových drenážnych vrtov. V lokalite sa navrhuje aj systém geotechnického monitorovania – monitorovanie. Oblasť záujmu sa nachádza pozdĺž miestnej cesty smerom na východ od obce. Predmetný pozemok vlastní obec a súkromní vlastníci. Jedná sa o pozemok parc. č. 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 in k.ú. Veselá na Valašskom Meziříčí. Na súkromný majetok sa vzťahujú zmluvy o práve na výstavbu. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett jittratta d-drenaġġ taż-żona li tiżżerżaq bl-użu ta’ 3 bjar tad-drenaġġ superfiċjali. Sistema ta’ monitoraġġ ġeotekniku — il-monitoraġġ huwa propost ukoll fil-lokalità. Iż-żona ta’ interess tinsab tul it-triq lokali lejn il-Lvant tar-raħal. L-art inkwistjoni hija proprjetà tal-muniċipalità u ta’ sidien privati. Dan huwa l-art parc. no 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 f’k.ú. Ferrieħa f’Valašské Meziříčí. Il-proprjetà privata hija koperta mit-Trattati dwar id-dritt li titwettaq il-kostruzzjoni. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projecto trata da drenagem da área da corrediça utilizando 3 poços de drenagem superficiais. Um sistema de monitorização geotécnica – a monitorização também é proposta na localidade. A área de interesse está localizada ao longo da estrada local em direção ao leste da aldeia. O terreno em questão é propriedade do município e de proprietários privados. Este é o parque de terras n.o 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 in k.ú. Alegre no Valašské Meziříčí. A propriedade privada é abrangida pelos Tratados relativos ao direito de realizar a construção. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeessa käsitellään dia-alueen salaojitusta käyttäen kolmea pinnallista kuivatuskaivoa. Paikkakunnalla ehdotetaan myös geoteknisen seurannan järjestelmää. Kiinnostava alue sijaitsee pitkin paikallistietä kohti kylän itään. Kyseinen maa-alue on kunnan ja yksityisten omistajien omistuksessa. Tämä on maa-alue nro 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 in k.ú. Iloinen Valašské Meziříčíssa. Yksityisomaisuuteen sovelletaan perustamissopimuksia, jotka koskevat oikeutta rakennustöiden suorittamiseen. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt dotyczy odwadniania powierzchni zjeżdżalni przy użyciu 3 powierzchownych studni drenażowych. W miejscowości proponuje się również system monitorowania geotechnicznego. Obszar zainteresowania znajduje się wzdłuż drogi lokalnej w kierunku wschodnim od wsi. Przedmiotowe grunty są własnością gminy i właścicieli prywatnych. To jest działka nr 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 w k.ú. Wesoły w Valašské Meziříčí. Własność prywatna jest objęta traktatami dotyczącymi prawa do prowadzenia budowy. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt se ukvarja z drenažo območja drsenja z uporabo 3 površinskih vrtin. Sistem geotehničnega spremljanja – spremljanje se predlaga tudi v kraju. Interesno območje se nahaja ob lokalni cesti proti vzhodu vasi. Zadevno zemljišče je v lasti občine in zasebnih lastnikov. To je zemljišče št. 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 in k.ú. Veselo v Valašské Meziříčí. Zasebna lastnina je zajeta v Pogodbah o pravici do izvedbe gradnje. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektas skirtas nusausinti skaidrę naudojant 3 paviršinius drenažo šulinius. Geotechninės stebėsenos sistema – stebėsena taip pat siūloma vietovėje. Interesų sritis yra palei vietinį kelią į rytus nuo kaimo. Aptariama žemė priklauso savivaldybei ir privatiems savininkams. Tai žemės sklypas Nr. 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 k.ú. Linksmas Valašské Meziříčí. Privačiai nuosavybei taikomos Sutartys dėl teisės vykdyti statybą. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekts nodarbojas ar slaidu zonas drenāžu, izmantojot 3 virspusējas drenāžas akas. Ģeotehniskā monitoringa sistēma — tiek ierosināta arī uzraudzība šajā vietā. Interešu teritorija atrodas pa vietējo ceļu uz austrumiem no ciemata. Attiecīgā zeme pieder pašvaldībai un privātīpašniekiem. Tas ir zemes parc. Nr. 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 in k.ú. Jautrs Valašské Meziříčí. Uz privātīpašumu attiecas Līgumi par tiesībām veikt būvniecību. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът се занимава с отводняването на зоната на слайд с помощта на 3 повърхностни дренажни кладенци. Система за геотехническо наблюдение — предлага се и мониторинг в местността. Районът на интерес се намира по протежение на местния път в посока източно от селото. Въпросната земя е собственост на общината и на частни собственици. Това е земевладелец № 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 в k.ú. Весел във Валашке Мезиржичи. Частната собственост е обхваната от Договорите относно правото на извършване на строителството. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt a csúszdaterület 3 felületi vízelvezető kút segítségével történő lecsapolásával foglalkozik. A helységben is javasolt a geotechnikai nyomon követés rendszere. Az érdeklődési terület a falutól kelet felé vezető helyi út mentén helyezkedik el. A szóban forgó földterület az önkormányzat és a magántulajdonosok tulajdonában van. Ez a 928., 9., 1., 892., 10/3., 173., 14/4., 14/3. sz. földterület k.ú. Vidám a Valašské Meziříčí. A magántulajdonra az építéshez való jogról szóló szerződések vonatkoznak. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Déileálann an tionscadal le draenáil an limistéir sleamhnáin ag baint úsáide as toibreacha draenála superficial 3. Córas faireacháin gheoiteicniúil — moltar monatóireacht sa cheantar freisin. Tá an limistéar spéise suite ar an mbóthar áitiúil i dtreo oirthear an tsráidbhaile. Is leis an mbardas agus le húinéirí príobháideacha an talamh atá i gceist. Is é seo an parc. 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 i k.ú. Video comhrá Valašské Meziříčí. Tá maoin phríobháideach clúdaithe ag na Conarthaí maidir leis an gceart chun an tógáil a dhéanamh. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet handlar om dränering av glidområdet med hjälp av 3 ytliga dräneringsbrunnar. Ett system för geoteknisk övervakning – övervakning föreslås också på lokal nivå. Området av intresse ligger längs den lokala vägen mot öster om byn. Marken i fråga ägs av kommunen och av privata ägare. Detta är landsidan nr 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 i kú. Glad på Valašské Meziříčí. Privat egendom omfattas av fördragen om rätten att utföra uppförandet. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekt tegeleb slaidipiirkonna kuivendamisega, kasutades 3 pindmist äravoolukaevu. Geotehnilise seire süsteem – seire on välja pakutud ka paikkonnas. Huvipakkuv ala asub piki kohalikku teed külast ida poole. Kõnealune maa kuulub omavalitsusele ja eraomanikele. See on maatükk nr 928, 9, 1, 892, 10/3, 173, 14/4, 14/3 in k.ú. Rõõmsameelne kell Valašské Meziříčí. Eraomand on hõlmatud ehitamise õigust käsitlevate aluslepingutega. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.1.24/0.0/0.0/17_074/0007033
0 references