Remediation of the rock slope – security of the cycle path in Tišnov (Q58795)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q58795 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Remediation of the rock slope – security of the cycle path in Tišnov |
Project Q58795 in Czech Republic |
Statements
2,049,364.66 Czech koruna
0 references
2,411,017.25 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2018
0 references
27 March 2019
0 references
31 March 2019
0 references
Město Tišnov
0 references
66601
0 references
Předmětem projektu je sanace skalního svahu nad cyklostezkou v Tišnově. Hornina svahu kopce Květnice je výrazně postižena zvětráním, dochází tak k nepředvídatelnému a nekontrolovatelnému pádu horniny ze stěn výchozu na cyklostezku a do prostoru přilehlého železničního kolejiště. Realizací navržených opatření budou ze svahu a skalních výchozů odstraněny veškeré nestabilní části, provedeno lokální kotvení a instalovány ocelové sítě, čímž se eliminuje riziko skalního řícení. (Czech)
0 references
The object of the project is the remediation of the rock slope above the cycle path in Tišnov. The rock of the hill Květnice is significantly affected by weathering, resulting in an unpredictable and uncontrollable drop of rock from the walls of the outing on the bike path and into the area of the adjacent railway tracks. By implementing the proposed measures, all unstable parts, local anchoring and steel nets installed will be removed from the slope and rocky outskirts, thereby eliminating the risk of rocking. (English)
23 October 2020
0.3403931571222585
0 references
L’objet du projet est la remise en état de la pente rocheuse au-dessus de la piste cyclable de Tišnov. La roche de la pente de la colline de Květnice est fortement affectée par les intempéries, ce qui entraîne une chute de roche imprévisible et incontrôlable des parois de l’affleurement sur la piste cyclable et dans la zone de la voie ferrée adjacente. En mettant en œuvre les mesures proposées, toutes les parties instables seront retirées de la pente et des affleurements rocheux, des ancrages locaux et des filets en acier seront installés, éliminant ainsi le risque d’écoulement de roches. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Sanierung des Gesteinshanges über dem Radweg in Tišnov. Der Fels des Hanges des Květnice-Hügels wird durch die Verwitterung erheblich beeinflusst, was zu einem unvorhersehbaren und unkontrollierbaren Felssturz von den Mauern des Ausstiegs auf dem Radweg und in den Bereich der angrenzenden Eisenbahnstrecke führt. Durch die Umsetzung der vorgeschlagenen Maßnahmen werden alle instabilen Teile vom Hang entfernt, Felsausbrüche, lokale Verankerungs- und Stahlnetze installiert, wodurch das Risiko eines Gesteinsflusses ausgeschlossen wird. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de sanering van de rotshelling boven het fietspad in Tišnov. De rots van de helling van de heuvel Květnice wordt aanzienlijk beïnvloed door verwering, wat resulteert in een onvoorspelbare en oncontroleerbare val van rotsen vanaf de muren van de buitenkweek op het fietspad en in het gebied van het aangrenzende spoor. Door de tenuitvoerlegging van de voorgestelde maatregelen zullen alle instabiele delen van de helling worden verwijderd en rotsen worden ontdaan, worden lokale verankeringen en stalen netten geïnstalleerd, waardoor het risico op gesteente wordt geëlimineerd. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la bonifica del pendio roccioso sopra la pista ciclabile di Tišnov. La roccia del pendio della collina di Květnice è fortemente influenzata dagli agenti atmosferici, con conseguente caduta imprevedibile e incontrollabile di roccia dalle pareti del affioramento sulla pista ciclabile e nella zona della ferrovia adiacente. Con l'attuazione delle misure proposte, tutte le parti instabili saranno rimosse dai pendii e dalle rocce, saranno installati ancoraggi locali e reti in acciaio, eliminando così il rischio di fluire di roccia. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la rehabilitación de la pendiente rocosa sobre el carril bici en Tišnov. La roca de la ladera de la colina de Květnice se ve afectada significativamente por la intemperie, lo que resulta en una caída impredecible e incontrolable de roca de las paredes del afloramiento en el carril bici y en la zona de la vía ferroviaria adyacente. Mediante la aplicación de las medidas propuestas, se eliminarán todas las partes inestables de la pendiente y los afloramientos rocosos, se instalarán redes de anclaje local y acero, con lo que se eliminará el riesgo de que las rocas fluyan. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er oprydning af bjergskråningen over cykelstien i Tišnov. Klippen af bakken Květnice er betydeligt påvirket af vejrlig, hvilket resulterer i en uforudsigelig og ukontrollerbar dråbe af sten fra væggene i udflugten på cykelstien og ind i området af de tilstødende jernbanespor. Ved at gennemføre de foreslåede foranstaltninger vil alle ustabile dele, lokale forankrings- og stålnet blive fjernet fra skråningen og klippeudkanten, hvilket eliminerer risikoen for at rokke. (Danish)
24 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αποκατάσταση της κλίσης του βράχου πάνω από την ποδηλατική διαδρομή στο Tišnov. Ο βράχος του λόφου Květnice επηρεάζεται σημαντικά από τις καιρικές συνθήκες, με αποτέλεσμα μια απρόβλεπτη και ανεξέλεγκτη πτώση πετρωμάτων από τους τοίχους της εξόδου στο μονοπάτι του ποδηλάτου και στην περιοχή των παρακείμενων σιδηροδρομικών γραμμών. Με την εφαρμογή των προτεινόμενων μέτρων, όλα τα ασταθή μέρη, οι τοπικές αγκυρώσεις και τα χαλύβδινα δίχτυα που εγκαθίστανται θα απομακρυνθούν από την κλίση και τα βραχώδη περίχωρα, εξαλείφοντας έτσι τον κίνδυνο κουνήματος. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je sanacija nagiba stijene iznad biciklističke staze u Tišnovu. Stijena brda Květnice značajno utječe na vremenske utjecaje, što je rezultiralo nepredvidljivim i nekontroliranim padom stijene sa zidova izleta na biciklističkoj stazi i u područje susjednih željezničkih pruga. Provedbom predloženih mjera uklonit će se svi nestabilni dijelovi, lokalno sidrenje i ugrađene čelične mreže s nagiba i stjenovite periferije, čime će se ukloniti rizik od ljuljanja. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este reabilitarea pantei stâncii deasupra pistei cicliste din Tišnov. Piatra dealului Květnice este afectată în mod semnificativ de intemperii, rezultând într-o picătură imprevizibilă și incontrolabilă de piatră de pe pereții ieșirii de pe traseul bicicletelor și în zona liniilor de cale ferată adiacente. Prin punerea în aplicare a măsurilor propuse, toate părțile instabile, ancorarea locală și plasele de oțel instalate vor fi îndepărtate de pe pantă și de la periferia stâncoasă, eliminând astfel riscul de balansare. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Predmetom projektu je sanácia skalného svahu nad cyklotrasou v Tišnove. Skala kopca Květnice je výrazne ovplyvnená zvetrávaním, čo vedie k nepredvídateľnému a nekontrolovateľnému poklesu skaly zo stien výletu na cyklotrasu a do areálu priľahlých železničných tratí. Vykonaním navrhovaných opatrení sa všetky nestabilné časti, miestne kotviace a inštalované oceľové siete odstránia zo svahu a skalnatého okraja, čím sa odstráni riziko kývania. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa r-rimedjazzjoni tal-inklinazzjoni tal-blat’il fuq mill-passaġġ taċ-ċiklu f’Tišnov. Il-blat ta ‘l-għoljiet Květnice huwa affettwat b’mod sinifikanti mill-temp, li jirriżulta fi tnaqqis imprevedibbli u inkontrollabbli ta’ blat mill-ħitan tal-ħruġ fuq il-passaġġ tar-rota u fiż-żona tal-binarji tal-ferrovija biswit. Bl-implimentazzjoni tal-miżuri proposti, il-partijiet instabbli kollha, l-ankrar lokali u x-xbieki tal-azzar installati se jitneħħew mix-xaqliba u l-periferija tal-blat, u b’hekk jiġi eliminat ir-riskju ta’ tbandil. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é a remediação do declive da rocha acima da ciclovia em Tišnov. A rocha da colina Květnice é significativamente afetada pela intempérie, resultando numa queda imprevisível e incontrolável de rocha das paredes do passeio na ciclovia e na área das vias férreas adjacentes. Com a aplicação das medidas propostas, todas as partes instáveis, as redes de ancoragem locais e as redes de aço instaladas serão retiradas do declive e da periferia rochosa, eliminando assim o risco de oscilação. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Tišnovin pyörätien yläpuolella olevan kalliorinteen kunnostaminen. Květnicen kukkulan kallioon vaikuttavat merkittävästi sääilmiöt, mikä johtaa arvaamattomaan ja hallitsemattomaan kallion putoamiseen pyörätien varrella sijaitsevan retkireitin seinistä ja vierekkäisten rautatiekiskojen alueelle. Ehdotettujen toimenpiteiden avulla kaikki epästabiilit osat, paikalliset ankkurointilaitteet ja asennetut teräsverkot poistetaan kaltevuus- ja kivikkoisilta, mikä poistaa keinumisen riskin. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest rekultywacja zbocza skalnego nad ścieżką rowerową w Tišnovie. Na skałę wzgórza Květnice znacząco wpływa wietrzenie, co powoduje nieprzewidywalny i niekontrolowany spadek skały ze ścian zjazdu na ścieżce rowerowej i w okolicach sąsiednich torów kolejowych. Dzięki wdrożeniu proponowanych środków wszystkie niestabilne części, lokalne kotwiczenia i stalowe sieci zostaną usunięte z zbocza i skalistych obrzeży, eliminując tym samym ryzyko kołysania się. (Polish)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta je sanacija skalnega pobočja nad kolesarsko potjo v Tišnovu. Skalo hriba Květnice znatno vplivajo vremenske razmere, kar ima za posledico nepredvidljivo in nepredvidljivo kapljico skale iz sten izleta na kolesarski poti in v območje sosednjih železniških tirov. Z izvajanjem predlaganih ukrepov se bodo vsi nestabilni deli, nameščene lokalne mreže za sidranje in jeklene mreže odstranili s pobočja in skalnatega obrobja, s čimer se bo odpravilo tveganje za zibanje. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto objektas – uolienų nuolydis virš ciklo kelio Tišnove. Květnice kalno uolienai daro didelį poveikį oro sąlygos, todėl nuo dviračių tako sienų ir gretimų geležinkelio kelių teritorijoje atsiranda nenuspėjamas ir nekontroliuojamas uolienų lašas. Įgyvendinant siūlomas priemones, nuo šlaito ir uolienų pakraščių bus pašalintos visos nestabilios dalys, įrengti vietiniai inkaravimo ir plieniniai tinklai, taip pašalinant sukibimo riziką. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir atjaunot iežu nogāzes virs veloceliņa Tišnovā. No kalna Květnice klints būtiski ietekmē atmosfēras, kā rezultātā neprognozējams un nekontrolējams piliens klints no sienām izbrauciens uz velosipēda ceļa un uz platību blakus sliežu ceļu. Īstenojot ierosinātos pasākumus, visas nestabilās daļas, vietējie enkuri un uzstādītie tērauda tīkli tiks izņemti no slīpuma un klinšainas nomales, tādējādi novēršot šūpošanas risku. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е възстановяването на скалния склон над велосипедната алея в Тишнов. Скалата на хълма Květnice е значително засегната от атмосферните условия, което води до непредсказуемо и неконтролируемо падане на скали от стените на изкачването по велосипедната алея и в района на съседните железопътни линии. Чрез прилагането на предложените мерки всички нестабилни части, локални закотвящи мрежи и монтирани стоманени мрежи ще бъдат премахнати от склона и скалистите покрайнини, като по този начин се елиминира рискът от разклащане. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja a tišnovi kerékpárút feletti sziklás lejtő helyreállítása. A Květnice hegy szikláját jelentősen befolyásolja az időjárás, ami kiszámíthatatlan és ellenőrizhetetlen sziklacseppet eredményez a kerékpárúton és a szomszédos vasúti pályák területén. A javasolt intézkedések végrehajtásával valamennyi instabil alkatrészt, helyi horgonyzóhálót és acélhálót eltávolítanak a lejtőről és a sziklás peremekről, ezáltal kiküszöbölve a lengés kockázatát. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail feabhsúchán an fhána carraige os cionn an chonair rothaíochta i Tišnov. Tá tionchar suntasach ag síonchaitheamh ar charraig an chnoic Květnice, rud a fhágann titim neamh-intuartha agus neamhrialaithe de charraig ó bhallaí an turais ar an gcosán rothar agus isteach i gceantar na rianta iarnróid in aice láimhe. Trí na bearta atá beartaithe a chur i bhfeidhm, bainfear gach cuid éagobhsaí, gach eangach ancaire áitiúil agus cruach atá suiteáilte ón bhfána agus ón imeall creagach, rud a chuirfidh deireadh leis an mbaol go dtarlóidh sé. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är sanering av bergsluttningen ovanför cykelbanan i Tišnov. Klippan i kullen Květnice påverkas avsevärt av väder, vilket resulterar i en oförutsägbar och okontrollerbar klippa från väggarna i utflykten på cykelvägen och in i området för de angränsande järnvägsspåren. Genom att genomföra de föreslagna åtgärderna kommer alla instabila delar, lokala förankringsnät och stålnät att avlägsnas från sluttningen och steniga utkanter, vilket eliminerar risken för gungning. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti objektiks on Tišnovis asuvast tsüklist kõrgemal asuva kaljukalde parandamine. Květnice mäe kalju mõjutab oluliselt ilmastikutingimused, mille tulemuseks on ettearvamatu ja kontrollimatu kalju kukkumine jalgrattatee seintelt ja külgnevate raudteede alale. Kavandatud meetmete rakendamisega eemaldatakse kõik paigaldatud ebastabiilsed osad, kohalikud ankurdus- ja terasvõrgud nõlvadelt ja kivistelt äärealadelt, kõrvaldades sellega õõtsumise ohu. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.1.24/0.0/0.0/17_062/0005902
0 references