Extension of new classrooms for the fulfilment of key competences in technical and craft fields (Q55752)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q55752 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of new classrooms for the fulfilment of key competences in technical and craft fields |
Project Q55752 in Czech Republic |
Statements
9,116,266.88 Czech koruna
0 references
10,725,019.86 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2016
0 references
31 December 2018
0 references
31 December 2018
0 references
Střední odborné učiliště stavební, Opava, příspěvková organizace
0 references
74601
0 references
Cílem projektu je vybudování nové přístavby budovy, která svou funkční náplní částečně nahradí a rozšíří stávající výukové prostory odborného výcviku v rámci dílenského areálu učiliště na ulici Kylešovské 18a v Opavě. Novostavba bude obsahovat 2 velké učebny pro odborný výcvik s technickým a výukovým vybavením dle aktuálních potřeb, zázemí pro vyučující, šatny a potřebné technické a hygienické zařízení odpovídající plánované kapacitě. (Czech)
0 references
The aim of the project is to build a new extension of the building, which will partially replace its functional filling and extend the existing teaching spaces of vocational training within the workshop complex at Kylešovský 18a Street in Opava. The new building will contain 2 large classrooms for professional training with technical and educational equipment according to current needs, facilities for teachers, dressing rooms and necessary technical and hygienic facilities corresponding to the planned capacity. (English)
22 October 2020
0.8104477164475653
0 references
L’objectif du projet est de construire une nouvelle extension du bâtiment, qui remplacera et agrandira en partie les installations de formation existantes dans les locaux de l’atelier de la rue Kylešovské 18a à Opava. Le nouveau bâtiment comprendra 2 grandes salles de classe pour la formation professionnelle avec du matériel technique et pédagogique en fonction des besoins actuels, des installations pour les enseignants, des vestiaires et des installations techniques et sanitaires nécessaires correspondant à la capacité prévue. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, eine neue Erweiterung des Gebäudes zu bauen, die teilweise die bestehenden Ausbildungseinrichtungen innerhalb der Werkstatträume der Straße Kylešovské 18a in Opava ersetzen und erweitern wird. Das neue Gebäude umfasst 2 große Klassenräume für die Berufsausbildung mit technischer und pädagogischer Ausrüstung entsprechend dem aktuellen Bedarf, Einrichtungen für Lehrer, Umkleideräume und notwendige technische und sanitäre Einrichtungen, die der geplanten Kapazität entsprechen. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is een nieuwe uitbreiding van het gebouw te bouwen, die de bestaande opleidingsfaciliteiten in de werkplaatsen van de straat Kylešovské 18a in Opava gedeeltelijk zal vervangen en uitbreiden. Het nieuwe gebouw zal bestaan uit 2 grote klaslokalen voor beroepsopleiding met technische en onderwijsapparatuur naargelang van de huidige behoeften, faciliteiten voor leerkrachten, kleedkamers en noodzakelijke technische en sanitaire voorzieningen die overeenstemmen met de geplande capaciteit. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di costruire un nuovo ampliamento dell'edificio, che sostituirà e amplierà in parte le strutture di formazione esistenti all'interno dei laboratori della via Kylešovské 18a a Opava. Il nuovo edificio comprenderà 2 grandi aule per la formazione professionale con attrezzature tecniche e didattiche in funzione delle esigenze attuali, strutture per insegnanti, spogliatoi e strutture tecniche e sanitarie necessarie corrispondenti alla capacità prevista. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es construir una nueva ampliación del edificio, que en parte reemplazará y ampliará las instalaciones de formación existentes dentro de las instalaciones del taller de la calle Kylešovské 18.a en Opava. El nuevo edificio incluirá 2 grandes aulas de formación profesional con equipamiento técnico y pedagógico según las necesidades actuales, instalaciones para profesores, vestuarios e instalaciones técnicas y sanitarias necesarias correspondientes a la capacidad prevista. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at bygge en ny udvidelse af bygningen, som delvis skal erstatte dens funktionelle opfyldning og udvide de eksisterende undervisningslokaler for erhvervsuddannelse i værkstedskomplekset på Kylešovský 18a-gaden i Opava. Den nye bygning vil indeholde 2 store klasseværelser til faglig uddannelse med teknisk og uddannelsesmæssigt udstyr i overensstemmelse med de nuværende behov, faciliteter for lærere, omklædningsrum og nødvendige tekniske og hygiejniske faciliteter svarende til den planlagte kapacitet. (Danish)
23 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η κατασκευή νέας επέκτασης του κτιρίου, η οποία θα αντικαταστήσει εν μέρει τη λειτουργική πλήρωση και θα επεκτείνει τους υφιστάμενους χώρους διδασκαλίας της επαγγελματικής κατάρτισης εντός του συγκροτήματος εργαστηρίων στην οδό Kylešovský 18a στην Opava. Το νέο κτίριο θα περιλαμβάνει 2 μεγάλες αίθουσες διδασκαλίας για επαγγελματική κατάρτιση με τεχνικό και εκπαιδευτικό εξοπλισμό σύμφωνα με τις τρέχουσες ανάγκες, εγκαταστάσεις για εκπαιδευτικούς, αποδυτήρια και απαραίτητες τεχνικές και υγιεινές εγκαταστάσεις που αντιστοιχούν στη σχεδιαζόμενη χωρητικότητα. (Greek)
23 July 2022
0 references
Cilj projekta je izgraditi novo proširenje zgrade, koje će djelomično zamijeniti funkcionalno punjenje i proširiti postojeće nastavni prostore strukovnog osposobljavanja u sklopu radionice u Kylešovský 18a ulici u Opavi. Nova zgrada sadržavat će dvije velike učionice za stručno usavršavanje s tehničkom i obrazovnom opremom u skladu s trenutačnim potrebama, objekte za nastavnike, garderobe te potrebne tehničke i higijenske objekte koji odgovaraju planiranim kapacitetima. (Croatian)
23 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a construi o nouă extindere a clădirii, care va înlocui parțial umplerea funcțională a acesteia și va extinde spațiile de predare existente ale formării profesionale în cadrul complexului atelierului de la Kylešovský 18a Street din Opava. Noua clădire va cuprinde 2 săli de clasă mari pentru formare profesională cu echipamente tehnice și educaționale în funcție de nevoile actuale, facilități pentru profesori, vestiare și dotări tehnice și igienice necesare corespunzătoare capacității planificate. (Romanian)
23 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vybudovať novú prístavbu budovy, ktorá čiastočne nahradí jej funkčné plnenie a rozšíri existujúce učebné priestory odborného vzdelávania v rámci workshopového komplexu na Kylešovskom 18a ulici v Opave. Nová budova bude obsahovať 2 veľké učebne pre odborné vzdelávanie s technickým a vzdelávacím vybavením podľa súčasných potrieb, zariadenia pre učiteľov, šatne a potrebné technické a hygienické zariadenia zodpovedajúce plánovanej kapacite. (Slovak)
23 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tinbena estensjoni ġdida tal-bini, li se tissostitwixxi parzjalment il-mili funzjonali tiegħu u testendi l-ispazji ta’ tagħlim eżistenti tat-taħriġ vokazzjonali fi ħdan il-kumpless tal-workshop fi Triq Kylešovský 18a f’Opava. Il-bini l-ġdid se jkun fih żewġ klassijiet kbar għat-taħriġ professjonali b’tagħmir tekniku u edukattiv skont il-ħtiġijiet attwali, faċilitajiet għall-għalliema, kmamar għat-tilbis u faċilitajiet tekniċi u iġjeniċi meħtieġa li jikkorrispondu għall-kapaċità ppjanata. (Maltese)
23 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é construir uma nova extensão do edifício, que substituirá parcialmente o seu enchimento funcional e alargará os espaços de ensino de formação profissional existentes no complexo de oficinas na rua Kylešovský 18a, em Opava. O novo edifício incluirá 2 grandes salas de aula para formação profissional com equipamento técnico e educativo de acordo com as necessidades atuais, instalações para professores, vestiários e instalações técnicas e higiénicas necessárias correspondentes à capacidade prevista. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa rakennuksen uusi laajennus, jolla korvataan osittain sen toiminnallinen täyttö ja laajennetaan olemassa olevia ammatillisen koulutuksen opetustiloja Kylešovský 18a -kadulla Opavassa sijaitsevassa työpajakompleksissa. Uudessa rakennuksessa on kaksi suurta luokkahuonetta ammattikoulutukseen nykytarpeiden mukaan teknisillä ja opetusvälineillä, opettajille tarkoitetut tilat, pukuhuoneet sekä suunniteltua kapasiteettia vastaavat tarvittavat tekniset ja hygieeniset tilat. (Finnish)
23 July 2022
0 references
Celem projektu jest wybudowanie nowej rozbudowy budynku, która częściowo zastąpi jego funkcjonalne wypełnienie i rozszerzy istniejące przestrzenie dydaktyczne szkolenia zawodowego w kompleksie warsztatowym przy ul. Kylešovský 18a w Opawie. W nowym budynku znajdą się 2 duże sale do szkolenia zawodowego z wyposażeniem technicznym i edukacyjnym zgodnie z aktualnymi potrzebami, wyposażenie dla nauczycieli, szatnie oraz niezbędne zaplecze techniczne i higieniczne odpowiadające planowanym możliwościom. (Polish)
23 July 2022
0 references
Cilj projekta je zgraditi novo razširitev stavbe, ki bo delno nadomestila njeno funkcionalno polnjenje in razširila obstoječe učne prostore za poklicno usposabljanje v sklopu delavnice na ulici Kylešovský 18a v Opavi. Nova stavba bo vsebovala 2 veliki učilnici za strokovno usposabljanje s tehnično in izobraževalno opremo glede na trenutne potrebe, objekte za učitelje, garderobe ter potrebne tehnične in higienske zmogljivosti, ki ustrezajo načrtovani zmogljivosti. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pastatyti naują pastato išplėtimą, kuris iš dalies pakeistų jo funkcinį užpildymą ir išplės esamas profesinio mokymo mokymo erdves dirbtuvių komplekse Kylešovský 18a gatvėje Opavoje. Naujajame pastate bus 2 didelės klasės, skirtos profesiniam mokymui su technine ir švietimo įranga, atsižvelgiant į dabartinius poreikius, mokytojų patogumai, persirengimo kambariai ir būtini techniniai ir higienos įrenginiai, atitinkantys planuojamą pajėgumą. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir būvēt jaunu ēkas paplašinājumu, kas daļēji aizvietos tās funkcionālo pildījumu un paplašinās esošās profesionālās apmācības mācību telpas darbnīcas kompleksā Kylešovský 18a ielā Opavā. Jaunajā ēkā būs 2 lielas klases profesionālai apmācībai ar tehnisko un izglītības aprīkojumu atbilstoši pašreizējām vajadzībām, skolotāju telpas, ģērbtuves un nepieciešamās tehniskās un higiēnas telpas, kas atbilst plānotajai jaudai. (Latvian)
23 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се изгради ново разширение на сградата, което частично ще замени функционалното ѝ запълване и ще разшири съществуващите учебни пространства за професионално обучение в рамките на уъркшопския комплекс на улица „Kyilšovský 18a“ в Опава. Новата сграда ще съдържа 2 големи класни стаи за професионално обучение с техническо и образователно оборудване според текущите нужди, съоръжения за учители, съблекални и необходимите технически и хигиенни съоръжения, съответстващи на планирания капацитет. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
A projekt célja az épület új bővítése, amely részben felváltja annak funkcionális feltöltését, és kibővíti a meglévő szakképzési tereket az opavai Kylešovský 18a utcai műhelykomplexumon belül. Az új épület 2 nagy tantermet fog tartalmazni a szakmai képzéshez, műszaki és oktatási felszereléssel a jelenlegi igényeknek megfelelően, tanári létesítmények, öltözők, valamint a tervezett kapacitásnak megfelelő szükséges műszaki és higiéniai létesítmények. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail síneadh nua ar an bhfoirgneamh a thógáil, rud a chuirfidh go páirteach in ionad a líonadh feidhmiúil agus a leathnóidh na spásanna teagaisc atá ann cheana féin ar ghairmoiliúint laistigh den choimpléasc ceardlainne ag Kylešovský 18ú Street in Opava. Beidh dhá sheomra ranga mhóra san fhoirgneamh nua le haghaidh oiliúint ghairmiúil le trealamh teicniúil agus oideachais de réir na riachtanas reatha, áiseanna do mhúinteoirí, seomraí feistis agus áiseanna riachtanacha teicniúla agus sláinteachais a fhreagraíonn don acmhainn atá beartaithe. (Irish)
23 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga en ny utbyggnad av byggnaden, som delvis kommer att ersätta dess funktionella fyllning och utöka de befintliga undervisningsutrymmena för yrkesutbildning inom verkstadskomplexet på Kylešovský 18a Street i Opava. Den nya byggnaden kommer att innehålla två stora klassrum för yrkesutbildning med teknisk och pedagogisk utrustning enligt nuvarande behov, lokaler för lärare, omklädningsrum och nödvändiga tekniska och hygieniska anläggningar som motsvarar den planerade kapaciteten. (Swedish)
23 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada hoone uus laiendus, mis osaliselt asendab selle funktsionaalse täitmise ja laiendab olemasolevaid kutseõppe õpperuume töökojakompleksis Kylešovský 18a tänaval Opavas. Uus hoone sisaldab 2 suurt klassiruumi erialaseks koolituseks tehniliste ja õppevahenditega vastavalt praegustele vajadustele, rajatised õpetajatele, riietusruumid ning vajalikud tehnilised ja hügieenilised rajatised, mis vastavad kavandatud suutlikkusele. (Estonian)
23 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.67/0.0/0.0/16_050/0002727
0 references