Support for parents of 1st grade primary school children in Jedovnice and surrounding municipalities (Q55053)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q55053 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for parents of 1st grade primary school children in Jedovnice and surrounding municipalities |
Project Q55053 in Czech Republic |
Statements
1,910,406.96 Czech koruna
0 references
2,247,537.6 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 October 2018
0 references
31 December 2021
0 references
31 December 2020
0 references
Základní škola Jedovnice, okres Blansko
0 references
67906
0 references
Projekt s názvem "Podpora rodičů dětí 1. stupně ZŠ v Jedovnicích a okolních obcích" se zaměřuje na rozšíření doby provozu klubu a realizaci příměstských táborů v době školních prázdnin. Daná zařízení zajistí péči o děti mladšího školního věku v době mimo školní vyučování, kdy rodiče potřebují být v zaměstnání. Hlavním cílem je podpořit uplatnění rodičů na trhu práce, a tím usnadnit skloubení pracovního a rodinného života. Díky projektu bude dohromady podpořeno až 40 domácností. (Czech)
0 references
The project entitled “Support for parents of children of the 1st grade elementary school in Jedovnice and surrounding municipalities” focuses on expanding the club’s operation time and the realisation of suburban camps during school holidays. The facilities will ensure the care of children younger than school at a time outside school classes when parents need to be employed. The main objective is to promote the employment of parents in the labour market, thereby facilitating the reconciliation of work and family life. Thanks to the project, up to 40 households will be supported together. (English)
23 October 2020
0.7204228503847122
0 references
Le projet intitulé «Soutien aux parents des enfants de 1re année de l’école primaire de Jedovnice et des municipalités environnantes» vise à prolonger la durée de fonctionnement du club et à mettre en place des camps de banlieue pendant les vacances scolaires. Les institutions assureront la prise en charge des enfants plus jeunes en dehors de l’école, lorsque les parents doivent occuper un emploi. L’objectif principal est de promouvoir la participation des parents au marché du travail, facilitant ainsi la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale. Le projet soutiendra jusqu’à 40 ménages ensemble. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt „Unterstützung der Eltern von Kindern der 1. Grundschule in Jedovnice und umliegende Gemeinden“ konzentriert sich auf die Verlängerung der Betriebsdauer des Vereins und die Einrichtung von Vorortlagern während der Schulferien. Die Einrichtungen werden für Kinder im jüngeren Schulalter in einer Zeit außerhalb der Schule sorgen, wenn die Eltern erwerbstätig sein müssen. Das Hauptziel besteht darin, die Teilhabe der Eltern am Arbeitsmarkt zu fördern und so die Vereinbarkeit von Beruf und Familie zu erleichtern. Das Projekt wird bis zu 40 Haushalte zusammen unterstützen. (German)
2 December 2021
0 references
Het project „Steun aan ouders van kinderen van de eerste klas in Jedovnice en omliggende gemeenten” is gericht op het verlengen van de werkingsperiode van de club en het opzetten van voorstedelijke kampen tijdens schoolvakanties. De instellingen zullen zorgen voor kinderen van jongere schoolgaande leeftijd op een tijdstip buiten de school, wanneer ouders werk moeten hebben. De belangrijkste doelstelling is de participatie van ouders op de arbeidsmarkt te bevorderen en zo de combinatie van werk en gezinsleven te vergemakkelijken. Het project zal maximaal 40 huishoudens samen ondersteunen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto "Sostegno ai genitori dei bambini della scuola primaria di primo grado a Jedovnice e nei comuni limitrofi" si concentra sull'estensione del periodo di funzionamento del club e sull'attuazione dei campi suburbani durante le vacanze scolastiche. Le istituzioni forniranno assistenza ai bambini in età scolare più giovane in un momento al di fuori della scuola, quando i genitori devono essere occupati. L'obiettivo principale è promuovere la partecipazione dei genitori al mercato del lavoro, facilitando in tal modo la conciliazione tra vita professionale e vita familiare. Il progetto sosterrà insieme fino a 40 famiglie. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto titulado «Apoyo a los padres de los niños de la escuela primaria de primer grado en Jedovnice y municipios circundantes» se centra en la ampliación del período de funcionamiento del club y la puesta en marcha de campamentos suburbanos durante las vacaciones escolares. Las instituciones prestarán atención a los niños en edad escolar más jóvenes en un momento fuera de la escuela, cuando los padres tengan que trabajar. El objetivo principal es promover la participación de los padres en el mercado laboral, facilitando así la conciliación de la vida laboral y familiar. El proyecto apoyará a un máximo de 40 hogares juntos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektis „Toetus Jedovnice ja seda ümbritsevate omavalitsuste 1. klassi algkooli laste vanematele“keskendub klubi tegevusaja pikendamisele ja eeslinnalaagrite rajamisele koolivaheaegadel. Need rajatised tagavad koolist nooremate laste hooldamise väljaspool kooliklasse, kui vanemad vajavad tööd. Peamine eesmärk on edendada lapsevanemate tööhõivet tööturul, hõlbustades seeläbi töö- ja pereelu ühitamist. Tänu projektile toetatakse koos kuni 40 leibkonda. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekte „Parama pirmos klasės pradinės mokyklos tėvams Jedovnicės ir aplinkinių savivaldybių vaikams“ dėmesys sutelkiamas į klubo veiklos laiko pratęsimą ir priemiesčių stovyklų įgyvendinimą per mokyklines atostogas. Infrastruktūra užtikrins jaunesnių nei mokyklos vaikų priežiūrą tuo metu, kai tėvai turi būti įdarbinti. Pagrindinis tikslas – skatinti tėvų užimtumą darbo rinkoje, taip palengvinant darbo ir šeimos gyvenimo derinimą. Projekto dėka kartu bus remiama iki 40 namų ūkių. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt pod nazivom „Potpora roditeljima djece 1. razreda osnovne škole u Jedovnicama i okolnim općinama” usmjeren je na proširenje vremena rada kluba i realizaciju prigradskih kampova tijekom školskih praznika. Tim će se objektima osigurati skrb o djeci mlađoj od škole u vrijeme izvan nastave kada roditelji trebaju biti zaposleni. Glavni je cilj promicanje zapošljavanja roditelja na tržištu rada, čime se olakšava usklađivanje poslovnog i obiteljskog života. Zahvaljujući projektu zajedno će se podupirati do 40 kućanstava. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο με τίτλο «Υποστήριξη για τους γονείς των παιδιών του δημοτικού σχολείου της 1ης τάξης στο Jedovnice και τους γύρω δήμους» επικεντρώνεται στην επέκταση του χρόνου λειτουργίας του συλλόγου και στην υλοποίηση προαστιακών κατασκηνώσεων κατά τη διάρκεια των σχολικών διακοπών. Οι εγκαταστάσεις θα εξασφαλίζουν τη φροντίδα παιδιών μικρότερων από το σχολείο σε χρόνο εκτός των σχολικών τάξεων, όταν οι γονείς πρέπει να απασχολούνται. Κύριος στόχος είναι η προώθηση της απασχόλησης των γονέων στην αγορά εργασίας, διευκολύνοντας έτσι τον συνδυασμό επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής. Χάρη στο έργο, έως 40 νοικοκυριά θα υποστηριχθούν από κοινού. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt s názvom „Podpora rodičov detí 1. ročníka základnej školy v Jedovniciach a okolitých obciach“ sa zameriava na rozšírenie doby prevádzky klubu a realizáciu prímestských táborov počas školských prázdnin. Zariadenia zabezpečia starostlivosť o deti mladšie ako škola v čase mimo školských tried, keď rodičia musia byť zamestnaní. Hlavným cieľom je podpora zamestnanosti rodičov na trhu práce, čím sa uľahčí zosúladenie pracovného a rodinného života. Vďaka projektu bude spoločne podporovaných až 40 domácností. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Jedovnicen ja sitä ympäröivien kuntien ensimmäisen luokan peruskoulun lasten vanhemmille suunnatussa hankkeessa keskitytään laajentamaan klubin toiminta-aikaa ja toteuttamaan esikaupunkileirejä koululomien aikana. Laitoksissa huolehditaan koulua nuoremmista lapsista koululuokkien ulkopuolella, jolloin vanhempien on työllistettävä. Päätavoitteena on edistää vanhempien työllistymistä työmarkkinoilla ja siten helpottaa työ- ja perhe-elämän yhteensovittamista. Hankkeen ansiosta jopa 40 kotitaloutta tuetaan yhdessä. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Projekt „Wsparcie dla rodziców dzieci I klasy szkoły podstawowej w Jedovnicach i okolicznych gminach” koncentruje się na wydłużeniu czasu pracy klubu i realizacji obozów podmiejskich podczas wakacji szkolnych. Placówki zapewnią opiekę nad dziećmi młodszymi niż szkoła w czasie poza zajęciami szkolnymi, gdy rodzice muszą być zatrudnieni. Głównym celem jest promowanie zatrudniania rodziców na rynku pracy, a tym samym ułatwianie godzenia życia zawodowego i rodzinnego. Dzięki projektowi wspierane będzie łącznie do 40 gospodarstw domowych. (Polish)
13 August 2022
0 references
A „Jedovnice és a környező települések 1. általános iskolájába tartozó gyermekek szüleinek támogatása” című projekt a klub működési idejének bővítésére és az elővárosi táborok iskolai szünetek alatti megvalósítására összpontosít. A létesítmények biztosítják az iskolánál fiatalabb gyermekek gondozását az iskolai órákon kívül, amikor a szülőket foglalkoztatni kell. A fő cél a szülők munkaerő-piaci foglalkoztatásának előmozdítása, ezáltal megkönnyítve a munka és a családi élet összeegyeztetését. A projektnek köszönhetően összesen legfeljebb 40 háztartás részesül támogatásban. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekta “Atbalsts 1.klases pamatskolas bērnu vecākiem Jedovnicē un apkārtējās pašvaldībās” mērķis ir paplašināt kluba darbības laiku un īstenot piepilsētas nometnes skolas brīvdienās. Telpas nodrošinās aprūpi bērniem, kas jaunāki par skolu, laikā ārpus skolas nodarbībām, kad ir nepieciešams nodarbināt vecākus. Galvenais mērķis ir veicināt vecāku nodarbinātību darba tirgū, tādējādi atvieglojot darba un ģimenes dzīves saskaņošanu. Pateicoties projektam, kopā tiks atbalstītas līdz pat 40 mājsaimniecības. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Díríonn an tionscadal dar teideal “Tacaíocht do thuismitheoirí leanaí sa bhunscoil 1d grád i Jedovnice agus bardais máguaird” ar am oibríochta an chlub a leathnú agus campaí fo-uirbeacha a bhaint amach le linn laethanta saoire scoile. Cinnteoidh na háiseanna go dtabharfar aire do leanaí atá níos óige ná an scoil ag am lasmuigh de ranganna scoile nuair is gá tuismitheoirí a fhostú. Is é an príomhchuspóir fostaíocht tuismitheoirí i margadh an tsaothair a chur chun cinn, agus ar an gcaoi sin comhréiteach idir saol na hoibre agus saol an teaghlaigh a éascú. A bhuí leis an tionscadal, tabharfar tacaíocht do suas le 40 teaghlach le chéile. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt „Podpora staršem otrok 1. razreda osnovne šole na Jedovnicah in okoliških občinah“ se osredotoča na podaljšanje časa delovanja kluba in realizacijo primestnih taborov med šolskimi počitnicami. Te ustanove bodo zagotovile varstvo otrok, mlajših od šole, v času zunaj šolskih razredov, ko je treba starše zaposliti. Glavni cilj je spodbujati zaposlovanje staršev na trgu dela in tako olajšati usklajevanje poklicnega in družinskega življenja. Po zaslugi projekta bo skupaj podprtih do 40 gospodinjstev. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът „Подкрепа за родители на деца от началното училище от първи клас в Йедовнице и околните общини“ е насочен към разширяване на работното време на клуба и реализирането на крайградски лагери по време на училищните ваканции. Съоръженията ще гарантират грижите за деца, по-млади от училище, в момент, когато родителите трябва да бъдат наети на работа извън учебните занятия. Основната цел е да се насърчи заетостта на родителите на пазара на труда, като по този начин се улесни съвместяването на професионалния и семейния живот. Благодарение на проекта до 40 домакинства ще бъдат подкрепени заедно. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett intitolat “Appoġġ għall-ġenituri ta’ tfal tal-iskola elementari tal-ewwel grad f’Jedovnice u l-muniċipalitajiet tal-madwar” jiffoka fuq l-espansjoni tal-ħin tal-operat tal-klabb u t-twettiq ta’ kampijiet suburbani matul il-vaganzi tal-iskola. Il-faċilitajiet se jiżguraw il-kura ta’ tfal iżgħar mill-iskola fi żmien barra mill-klassijiet tal-iskola meta l-ġenituri jeħtieġu li jiġu impjegati. L-għan ewlieni huwa li jiġi promoss l-impjieg tal-ġenituri fis-suq tax-xogħol, u b’hekk tiġi ffaċilitata r-rikonċiljazzjoni bejn ix-xogħol u l-ħajja tal-familja. Bis-saħħa tal-proġett, sa 40 unità domestika se jiġu appoġġati flimkien. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto intitulado «Apoio aos pais de crianças do 1.o ano do ensino básico em Jedovnice e municípios vizinhos» centra-se no alargamento do tempo de funcionamento do clube e na realização de acampamentos suburbanos durante as férias escolares. As instalações assegurarão a prestação de cuidados a crianças mais jovens do que a escola numa altura fora das aulas escolares em que os pais têm de ser contratados. O principal objetivo é promover o emprego dos pais no mercado de trabalho, facilitando assim a conciliação da vida profissional e familiar. Graças ao projeto, até 40 famílias serão apoiadas em conjunto. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet med titlen "Støtte til forældre til børn af 1. klasses grundskole i Jedovnice og omkringliggende kommuner" fokuserer på at udvide klubbens driftstid og gennemføre forstæder lejre i skoleferier. Faciliteterne vil sikre pasning af børn, der er yngre end skolen, på et tidspunkt uden for skoleklasserne, hvor forældrene skal ansættes. Hovedformålet er at fremme forældrenes beskæftigelse på arbejdsmarkedet og dermed gøre det lettere at forene arbejds- og familieliv. Takket være projektet vil op til 40 husstande blive støttet sammen. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul intitulat „Sprijin pentru părinții copiilor școlii elementare clasa I din Jedovnice și municipalitățile din jur” se concentrează pe extinderea timpului de funcționare al clubului și realizarea taberelor suburbane în timpul vacanțelor școlare. Facilitățile vor asigura îngrijirea copiilor mai mici decât școala la un moment dat în afara claselor școlare, atunci când părinții trebuie să fie angajați. Obiectivul principal este promovarea angajării părinților pe piața muncii, facilitând astfel concilierea vieții profesionale cu viața de familie. Datorită proiectului, până la 40 de gospodării vor fi sprijinite împreună. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet ”Stöd till föräldrar till barn i grundskolan i första klass i Jedovnice och omgivande kommuner” fokuserar på att utöka klubbens driftstid och förverkliga förortsläger under skolloven. Anläggningarna kommer att säkerställa att barn som är yngre än skolan vårdas vid en tidpunkt utanför skolklasserna när föräldrarna behöver anställas. Huvudsyftet är att främja föräldrarnas sysselsättning på arbetsmarknaden och därigenom underlätta möjligheterna att förena arbete och familjeliv. Tack vare projektet kommer upp till 40 hushåll att få stöd tillsammans. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.1.51/0.0/0.0/17_077/0008003
0 references