SCHOOL IN...FORMED (Q539270)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q539270 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SCHOOL IN...FORMED |
Project Q539270 in Italy |
Statements
25,963.19 Euro
0 references
43,272.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
13 April 2018
0 references
9 October 2019
0 references
ISTITUTO MAGISTRALE - VITTORIO GASSMAN
0 references
41°53'35.95"N, 12°28'58.55"E
0 references
IL PROGETTO BIENNALE RIVOLTO AGLI STUDENTI DEL PRIMO ANNO CHE HANNO OTTENUTO AL TERMINE DELLA SCUOLA SECONDARIA DI PRIMO GRADO UNA VALUTAZIONE MEDIO BASSA SEI O SETTE DECIMI I QUALI MEDIAMENTE SONO IL 50 DELLE NUOVE ISCRIZIONI NEL NOSTRO ISTITUTO E AGLI STUDENTI DI LINGUA STRANIERA CHE NON HANNO PADRONANZA COMPLETA DELLA LINGUA ITALIANA. LA FINALIT PRINCIPALE QUELLA DI MIGLIORARE LE COMPETENZE DI BASE NELLA LETTURA NELLA SCRITTURA E NEL CALCOLO.GLI STUDENTI REALIZZERANNO INFOGRAFICHE DA PUBBLICARE IN UNO SPAZIO SPECIFICO DEL SITO DELLA SCUOLA E UNO STORYTELLING PER RIELABORARE ALCUNI CONTENUTI CURRICOLARI E PER APPROFONDIRE TEMATICHE DI ATTUALIT INERENTI ANCHE IL TERRITORIO DI APPARTENENZA.IL PROGETTO BIENNALE SI SVOLGER NEI PRIMI MESI DELLANNO SCOLASTICO SIA IN ORARIO ANTIMERIDIANO EXTRASCOLASTICO SFRUTTANDO I GIORNI IN CUI GLI ALUNNI DEL BIENNIO TERMINANO LE LEZIONI PRIMA RISPETTO A QUELLI DEL TRIENNIO CHE IN ORARIO POMERIDIANO. LA PROGETTAZIONE PREVEDE IL COINVOLGIMENTO DELLA COMU (Italian)
0 references
THE BIENNALE PROJECT IS AIMED AT FIRST-YEAR STUDENTS WHO HAVE OBTAINED AT THE END OF THE FIRST GRADE SECONDARY SCHOOL AN AVERAGE RATING OF SIX OR SEVEN TENTHS, WHICH ON AVERAGE ARE 50 OF THE NEW ENROLLMENTS IN OUR INSTITUTE AND FOR FOREIGN LANGUAGE STUDENTS WHO DO NOT HAVE COMPLETE MASTERY OF THE ITALIAN LANGUAGE. THE MAIN AIM IS TO IMPROVE BASIC READING SKILLS IN WRITING AND IN CALCOLO.STUDENTS WILL CREATE INFOGRAPHICS TO BE PUBLISHED IN A SPECIFIC SPACE OF THE SCHOOL’S SITE AND A STORYTELLING TO REWORK SOME CURRICULAR CONTENTS AND TO DEEPEN CURRENT ISSUES RELATED ALSO TO THE TERRITORY OF APPARTENENZA.THE BIENNALE PROJECT WILL TAKE PLACE IN THE FIRST MONTHS OF THE SCHOOL YEAR AND IN ANTI-MERIDIAN EXTRACURRICULAR HOURS TAKING ADVANTAGE OF THE DAYS IN WHICH THE STUDENTS OF THE TWO-YEAR PERIOD END THOSE HOURS BEFORE THE AFTERNOONS. THE PLANNING PREVIEWS THE INVOLVEMENT OF THE COMU (English)
12 November 2020
0 references
LE PROJET BIENNALE S’ADRESSE AUX ÉLÈVES DE PREMIÈRE ANNÉE QUI ONT OBTENU À LA FIN DE L’ÉCOLE SECONDAIRE UNE FAIBLE MOYENNE DE SIX OU SEPT DIXIÈMES, EN MOYENNE 50 DES NOUVELLES INSCRIPTIONS DANS NOTRE INSTITUT ET AUX ÉTUDIANTS DE LANGUE ÉTRANGÈRE QUI N’ONT PAS UNE MAÎTRISE COMPLÈTE DE LA LANGUE ITALIENNE. L’OBJECTIF PRINCIPAL EST D’AMÉLIORER LES COMPÉTENCES DE BASE EN LECTURE ÉCRITE ET DANS LE CALCOLO.STUDENTS RÉALISERA DES INFOGRAPHIES QUI SERONT PUBLIÉES DANS UN ESPACE SPÉCIFIQUE DU SITE WEB DE L’ÉCOLE ET UNE NARRATION POUR RETRAVAILLER CERTAINS CONTENUS DU PROGRAMME ET APPROFONDIR DES QUESTIONS D’ACTUALITÉ ÉGALEMENT LIÉES AU DOMAINE D’APPARTENENZA.LE PROJET BIENNALE AURA LIEU DANS LES PREMIERS MOIS DE L’ANNÉE SCOLAIRE À LA FOIS PENDANT LE TEMPS EXTRASCOLAIRE ANTI-MÉRIDIEN, EN PROFITANT DES JOURNÉES OÙ LES ÉLÈVES DE LA PÉRIODE DE DEUX ANS TERMINENT LEURS COURS AVANT QU’AU COURS DE LA PÉRIODE DE TROIS ANS ET L’APRÈS-MIDI. LA CONCEPTION IMPLIQUE L’IMPLICATION DE LA COMU (French)
8 December 2021
0 references
DAS BIENNALE-PROJEKT RICHTETE SICH AN SCHÜLER IM ERSTEN JAHR, DIE AM ENDE DER SEKUNDARSCHULE EINEN NIEDRIGEN DURCHSCHNITT VON SECHS ODER SIEBEN ZEHNTELN ERHALTEN HABEN, IM DURCHSCHNITT 50 DER NEUEN EINSCHREIBUNGEN IN UNSEREM INSTITUT UND AN AUSLÄNDISCHE STUDIERENDE, DIE NICHT VOLLSTÄNDIG DIE ITALIENISCHE SPRACHE BEHERRSCHEN. DAS HAUPTZIEL IST ES, DIE GRUNDLEGENDEN FÄHIGKEITEN IM LESEN IM SCHREIBEN ZU VERBESSERN UND IM CALCOLO.STUDENTS WERDEN INFOGRAFIKEN REALISIERT, DIE IN EINEM BESTIMMTEN BEREICH DER SCHULWEBSITE VERÖFFENTLICHT WERDEN, UND EIN STORYTELLING, UM EINIGE LEHRPLANINHALTE ZU ÜBERARBEITEN UND AKTUELLE THEMEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEM BEREICH APPARTENENZA ZU VERTIEFEN.DAS BIENNALE-PROJEKT FINDET IN DEN ERSTEN MONATEN DES SCHULJAHRES STATT, SOWOHL WÄHREND DER ANTIMERIDISCHEN EXTRACURRICULAREN ZEIT, UNTER AUSNUTZUNG DER TAGE, IN DENEN DIE SCHÜLER DER ZWEIJÄHRIGEN PERIODE IHREN UNTERRICHT VORHER ALS IN DER DREIJAHRESPERIODE UND AM NACHMITTAG BEENDEN. DAS DESIGN BEINHALTET DIE BETEILIGUNG DER COMU (German)
18 December 2021
0 references
HET BIËNNALE-PROJECT WAS BEDOELD VOOR EERSTEJAARS STUDENTEN DIE AAN HET EIND VAN DE MIDDELBARE SCHOOL EEN LAAG GEMIDDELDE VAN ZES OF ZEVEN TIENDEN HEBBEN BEHAALD, GEMIDDELD 50 VAN DE NIEUWE INSCHRIJVINGEN BIJ ONS INSTITUUT EN VOOR STUDENTEN IN VREEMDE TALEN DIE DE ITALIAANSE TAAL NIET VOLLEDIG BEHEERSEN. HET BELANGRIJKSTE DOEL IS HET VERBETEREN VAN DE BASISVAARDIGHEDEN OP HET GEBIED VAN SCHRIFTELIJK LEZEN EN IN DE CALCOLO.STUDENTS ZAL INFOGRAPHICS REALISEREN DIE GEPUBLICEERD MOETEN WORDEN IN EEN SPECIFIEKE RUIMTE OP DE WEBSITE VAN DE SCHOOL EN EEN STORYTELLING OM EEN AANTAL INHOUD VAN HET CURRICULUM TE HERWERKEN EN OM ACTUELE KWESTIES TE VERDIEPEN DIE OOK VERBAND HOUDEN MET HET GEBIED VAN APPARTENENZA.THE BIËNNALE PROJECT ZAL PLAATSVINDEN IN DE EERSTE MAANDEN VAN HET SCHOOLJAAR, ZOWEL TIJDENS DE ANTI-MERIDIAANSE BUITENSCHOOLSE TIJD, WAARBIJ GEBRUIK WORDT GEMAAKT VAN DE DAGEN WAARIN DE STUDENTEN VAN DE TWEE JAAR HUN LESSEN VÓÓR DAN IN DE PERIODE VAN DRIE JAAR EN IN DE NAMIDDAG AFMAKEN. HET ONTWERP OMVAT DE BETROKKENHEID VAN DE COMU (Dutch)
11 January 2022
0 references
EL PROYECTO DE LA BIENAL ESTÁ DIRIGIDO A ESTUDIANTES DE PRIMER AÑO QUE HAN OBTENIDO AL FINAL DE LA ESCUELA SECUNDARIA UNA MEDIA BAJA DE SEIS O SIETE DÉCIMAS, EN PROMEDIO 50 DE LAS NUEVAS MATRICULACIONES EN NUESTRO INSTITUTO Y A ESTUDIANTES DE IDIOMAS EXTRANJEROS QUE NO TIENEN UN DOMINIO COMPLETO DE LA LENGUA ITALIANA. EL OBJETIVO PRINCIPAL ES MEJORAR LAS HABILIDADES BÁSICAS EN LA LECTURA POR ESCRITO Y EN EL CALCOLO.STUDENTS REALIZARÁ INFOGRAFÍAS QUE SE PUBLICARÁN EN UN ESPACIO ESPECÍFICO DE LA PÁGINA WEB DE LA ESCUELA Y UNA NARRACIÓN PARA REELABORAR ALGUNOS CONTENIDOS CURRICULARES Y PROFUNDIZAR TEMAS DE ACTUALIDAD TAMBIÉN RELACIONADOS CON EL ÁREA DE APPARTENZA.EL PROYECTO BIENAL TENDRÁ LUGAR EN LOS PRIMEROS MESES DEL AÑO ESCOLAR TANTO DURANTE EL TIEMPO EXTRACURRICULAR ANTIMERIDIANO, APROVECHANDO LOS DÍAS EN QUE LOS ESTUDIANTES DEL PERÍODO DE DOS AÑOS TERMINAN SUS CLASES ANTES QUE EN EL PERÍODO DE TRES AÑOS Y POR LA TARDE. EL DISEÑO IMPLICA LA PARTICIPACIÓN DEL COMU (Spanish)
29 January 2022
0 references
BIENNAL-PROJEKTET ER RETTET MOD FØRSTEÅRSSTUDERENDE, DER VED AFSLUTNINGEN AF FØRSTE KLASSES GYMNASIUM HAR OPNÅET EN GENNEMSNITLIG BEDØMMELSE PÅ SEKS ELLER SYV TIENDEDELE, HVILKET I GENNEMSNIT ER 50 AF DE NYE TILMELDINGER PÅ VORES INSTITUT OG FOR FREMMEDSPROGSSTUDERENDE, DER IKKE HAR FULDSTÆNDIG BEHERSKELSE AF DET ITALIENSKE SPROG. HOVEDFORMÅLET ER AT FORBEDRE DE GRUNDLÆGGENDE LÆSEFÆRDIGHEDER SKRIFTLIGT OG I CALCOLO.STUDENTS VIL SKABE INFOGRAFIK, DER SKAL OFFENTLIGGØRES I ET SPECIFIKT OMRÅDE PÅ SKOLENS WEBSTED, OG EN HISTORIEFORTÆLLING FOR AT OMARBEJDE NOGLE LÆSEPLANERS INDHOLD OG UDDYBE AKTUELLE EMNER, DER OGSÅ VEDRØRER OMRÅDET APPARTENENZA.THE BIENNAL-PROJEKTET VIL FINDE STED I DE FØRSTE MÅNEDER AF SKOLEÅRET OG I ANTI-MERIDIANSKE EKSTRACURRIKULÆRE TIMER, IDET MAN UDNYTTER DE DAGE, HVOR ELEVERNE I DEN TOÅRIGE PERIODE SLUTTER DISSE TIMER FØR EFTERMIDDAGEN. PLANLÆGNINGEN VISER INDDRAGELSEN AF COMU (Danish)
23 July 2022
0 references
ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ BIENNALE ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΣΕ ΜΑΘΗΤΈΣ ΠΡΏΤΟΥ ΈΤΟΥΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΛΆΒΕΙ ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΗΣ ΠΡΩΤΟΒΆΘΜΙΑΣ ΔΕΥΤΕΡΟΒΆΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΜΈΣΗ ΒΑΘΜΟΛΟΓΊΑ ΈΞΙ Ή ΕΠΤΆ ΔΈΚΑΤΩΝ, ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΚΑΤΆ ΜΈΣΟ ΌΡΟ ΕΊΝΑΙ 50 ΤΩΝ ΝΈΩΝ ΕΓΓΡΑΦΏΝ ΣΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΟ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΤΈΣ ΞΈΝΩΝ ΓΛΩΣΣΏΝ ΠΟΥ ΔΕΝ ΈΧΟΥΝ ΠΛΉΡΗ ΓΝΏΣΗ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ. Ο ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ Η ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΑΝΆΓΝΩΣΗΣ ΣΤΟ ΓΡΑΠΤΌ ΚΑΙ ΣΤΟ CALCOLO.STUDENTS ΘΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΟΥΝ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΆ ΓΡΑΦΉΜΑΤΑ ΠΟΥ ΘΑ ΔΗΜΟΣΙΕΎΟΝΤΑΙ ΣΕ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΟ ΧΏΡΟ ΤΗΣ ΙΣΤΟΣΕΛΊΔΑΣ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΊΟΥ ΚΑΙ ΜΙΑ ΑΦΉΓΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΑΝΆΛΗΨΗ ΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΔΙΔΑΚΤΙΚΏΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΜΒΆΘΥΝΣΗ ΤΩΝ ΤΡΕΧΌΝΤΩΝ ΘΕΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΗΣ APPARTENZA.THE BIENNALE PROJECT ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΚΑΤΆ ΤΟΥΣ ΠΡΏΤΟΥΣ ΜΉΝΕΣ ΤΟΥ ΣΧΟΛΙΚΟΎ ΈΤΟΥΣ ΚΑΙ ΣΕ ΑΝΤΙΜΕΡΙΔΙΚΈΣ ΕΞΩΣΧΟΛΙΚΈΣ ΏΡΕΣ, ΑΞΙΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΙΣ ΗΜΈΡΕΣ ΚΑΤΆ ΤΙΣ ΟΠΟΊΕΣ ΟΙ ΜΑΘΗΤΈΣ ΤΗΣ ΔΙΕΤΟΎΣ ΠΕΡΙΌΔΟΥ ΛΉΓΟΥΝ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΏΡΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΑ ΑΠΟΓΕΎΜΑΤΑ. Ο ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΠΡΟΕΠΙΣΚΟΠΕΊ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΟΥ COMU (Greek)
23 July 2022
0 references
PROJEKT BIENNALE NAMIJENJEN JE UČENICIMA PRVE GODINE KOJI SU NA KRAJU PRVOG RAZREDA SREDNJE ŠKOLE DOBILI PROSJEČNU OCJENU OD ŠEST ILI SEDAM DESETINA, ŠTO U PROSJEKU IZNOSI 50 NOVIH UPISA U NAŠ INSTITUT I ZA STUDENTE STRANIH JEZIKA KOJI NEMAJU POTPUNU MAJSTORIJU TALIJANSKOG JEZIKA. GLAVNI CILJ JE POBOLJŠATI OSNOVNE VJEŠTINE ČITANJA U PISANOM OBLIKU I U CALCOLO.STUDENTS ĆE STVORITI INFOGRAFIKE KOJE ĆE BITI OBJAVLJENE U ODREĐENOM PROSTORU ŠKOLSKE STRANICE I PRIPOVIJEDANJE KAKO BI SE PRERADILI NEKI KURIKULUMSKI SADRŽAJI I PRODUBILI AKTUALNA PITANJA VEZANA I ZA PODRUČJE APPARTENENZA.THE BIENNALE PROJEKT ĆE SE ODRŽATI U PRVIM MJESECIMA ŠKOLSKE GODINE I U ANTIMERIDIAN IZVANNASTAVNIH SATI ISKORIŠTAVAJUĆI DANE U KOJIMA UČENICI DVOGODIŠNJEG RAZDOBLJA ZAVRŠAVAJU ONE SATE PRIJE POSLIJEPODNEVA. PLANIRANJEM SE PREGLEDAVA SUDJELOVANJE COMUA (Croatian)
23 July 2022
0 references
PROIECTUL BIENNALE SE ADRESEAZĂ ELEVILOR DIN PRIMUL AN CARE AU OBȚINUT LA SFÂRȘITUL PRIMEI CLASE DE ÎNVĂȚĂMÂNT SECUNDAR UN RATING MEDIU DE ȘASE SAU ȘAPTE ZECIMI, CARE, ÎN MEDIE, SUNT 50 DIN NOILE ÎNSCRIERI ÎN INSTITUTUL NOSTRU ȘI PENTRU STUDENȚII DE LIMBI STRĂINE CARE NU AU STĂPÂNIRE COMPLETĂ A LIMBII ITALIENE. SCOPUL PRINCIPAL ESTE DE A ÎMBUNĂTĂȚI ABILITĂȚILE DE LECTURĂ DE BAZĂ ÎN SCRIS ȘI ÎN CALCOLO.STUDENTS VOR CREA INFOGRAFICE CARE URMEAZĂ SĂ FIE PUBLICATE ÎNTR-UN SPAȚIU SPECIFIC AL SITE-ULUI ȘCOLII ȘI O POVESTIRE PENTRU A REFACE UNELE CONȚINUTURI CURRICULARE ȘI PENTRU A APROFUNDA PROBLEMELE ACTUALE LEGATE, DE ASEMENEA, DE TERITORIUL APPARTENZA. PROIECTUL BIENALA VA AVEA LOC ÎN PRIMELE LUNI ALE ANULUI ȘCOLAR ȘI ÎN ORE EXTRACURRICULARE ANTI-MERIDIANE PROFITÂND DE ZILELE ÎN CARE ELEVII DIN PERIOADA DE DOI ANI ÎNCHEIE ACELE ORE ÎNAINTE DE DUPĂ-AMIAZA. PLANIFICAREA PREVIZUALIZEAZĂ IMPLICAREA COMU (Romanian)
23 July 2022
0 references
PROJEKT BIENNALE JE ZAMERANÝ NA ŠTUDENTOV PRVÉHO ROČNÍKA, KTORÍ NA KONCI STREDNEJ ŠKOLY PRVÉHO STUPŇA ZÍSKALI PRIEMERNÉ HODNOTENIE ŠIESTICH ALEBO SIEDMICH DESATÍN, ČO JE V PRIEMERE 50 NOVÝCH ZÁPISOV V NAŠOM ÚSTAVE A PRE ŠTUDENTOV CUDZÍCH JAZYKOV, KTORÍ NEMAJÚ ÚPLNÚ ZNALOSŤ TALIANSKEHO JAZYKA. HLAVNÝM CIEĽOM JE ZLEPŠIŤ ZÁKLADNÉ ČITATEĽSKÉ ZRUČNOSTI V PÍSOMNEJ FORME A V CALCOLO.STUDENTS VYTVORÍ INFOGRAFIKU, KTORÁ BUDE PUBLIKOVANÁ V ŠPECIFICKOM PRIESTORE STRÁNKY ŠKOLY, A ROZPRÁVANIE PRÍBEHOV S CIEĽOM PREPRACOVAŤ NIEKTORÉ OBSAHY UČEBNÝCH OSNOV A PREHĹBIŤ SÚČASNÉ PROBLÉMY SÚVISIACE AJ S ÚZEMÍM APPARTENENZA.THE BIENNALE PROJEKT SA USKUTOČNÍ V PRVÝCH MESIACOCH ŠKOLSKÉHO ROKA A V PROTIMERIDSKÝCH MIMOŠKOLSKÝCH HODINÁCH S VYUŽITÍM DNÍ, V KTORÝCH ŠTUDENTI DVOJROČNÉHO OBDOBIA KONČIA TIETO HODINY PRED POPOLUDŇAJŠÍMI HODINAMI. PLÁNOVANIE UKAZUJE ZAPOJENIE COMU (Slovak)
23 July 2022
0 references
IL-PROĠETT BIENNALE HUWA MMIRAT LEJN STUDENTI TAL-EWWEL SENA LI FL-AĦĦAR TAL-ISKOLA SEKONDARJA TAL-EWWEL GRAD KISBU KLASSIFIKAZZJONI MEDJA TA’ SITTA JEW SEBA’ MINN GĦAXRA, LI BĦALA MEDJA HUMA 50 MIR-REĠISTRAZZJONIJIET IL-ĠODDA FL-ISTITUT TAGĦNA U GĦALL-ISTUDENTI TAL-LINGWI BARRANIN LI M’GĦANDHOMX ĦAKMA SĦIĦA TAL-LINGWA TALJANA. L-GĦAN EWLIENI HUWA LI JITTEJBU L-ĦILIET BAŻIĊI TAL-QARI BIL-MIKTUB U F’CALCOLO.STUDENTS SE JINĦOLQU INFOGRAFIKA LI GĦANDHA TIĠI PPUBBLIKATA FI SPAZJU SPEĊIFIKU TAS-SIT TAL-ISKOLA U RAKKONTAR TA’ STEJJER BIEX JERĠGĦU JINĦADMU XI KONTENUTI KURRIKULARI U BIEX JIĠU APPROFONDITI L-KWISTJONIJIET ATTWALI RELATATI WKOLL MAT-TERRITORJU TAL-PROĠETT APPARTENENZA.THE BIENNALE SE JSEĦĦ FL-EWWEL XHUR TAS-SENA SKOLASTIKA U FIS-SIGĦAT EXTRAKURRIKULARI ANTIMERIDJANI LI JIEĦDU VANTAĠĠ MILL-JIEM LI FIHOM L-ISTUDENTI TAL-PERJODU TA’ SENTEJN JINTEMMU DAWK IS-SIGĦAT QABEL IL-WARA NOFSINHAR. L-IPPJANAR JIPPREVEDI L-INVOLVIMENT TAL-KUMITAT (Maltese)
23 July 2022
0 references
O PROJETO BIENAL DESTINA-SE A ESTUDANTES DO PRIMEIRO ANO QUE TENHAM OBTIDO NO FINAL DO PRIMEIRO ANO DO ENSINO SECUNDÁRIO UMA CLASSIFICAÇÃO MÉDIA DE SEIS OU SETE DÉCIMOS, QUE, EM MÉDIA, SÃO 50 DAS NOVAS MATRÍCULAS NO NOSSO INSTITUTO E PARA ESTUDANTES DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS QUE NÃO TÊM DOMÍNIO COMPLETO DA LÍNGUA ITALIANA. O PRINCIPAL OBJETIVO É MELHORAR AS HABILIDADES BÁSICAS DE LEITURA NA ESCRITA E NO CALCOLO.STUDENTS CRIARÁ INFOGRÁFICOS A SEREM PUBLICADOS EM UM ESPAÇO ESPECÍFICO DO SITE DA ESCOLA E UMA NARRATIVA PARA REFAZER ALGUNS CONTEÚDOS CURRICULARES E APROFUNDAR QUESTÕES ATUAIS RELACIONADAS TAMBÉM AO TERRITÓRIO DO PROJETO APPARTENENZA.O PROJETO BIENAL TERÁ LUGAR NOS PRIMEIROS MESES DO ANO LETIVO E EM HORAS EXTRACURRICULARES ANTIMERIDIANAS APROVEITANDO OS DIAS EM QUE OS ALUNOS DO PERÍODO DE DOIS ANOS TERMINAM ESSAS HORAS ANTES DAS TARDES. O PLANEJAMENTO PRÉ-VISUALIZA O ENVOLVIMENTO DO COMU (Portuguese)
23 July 2022
0 references
BIENNALE-HANKE ON SUUNNATTU ENSIMMÄISEN VUODEN OPISKELIJOILLE, JOTKA OVAT SAANEET ENSIMMÄISEN LUOKAN LUKION LOPUSSA KESKIMÄÄRIN KUUSI TAI SEITSEMÄN KYMMENESOSAA, JOTKA OVAT KESKIMÄÄRIN 50 INSTITUUTIN UUSISTA ILMOITTAUTUMISISTA, JA VIERAIDEN KIELTEN OPISKELIJOILLE, JOILLA EI OLE TÄYDELLISTÄ ITALIAN KIELEN HALLINTAA. PÄÄTAVOITTEENA ON PARANTAA PERUSLUKUTAITOJA KIRJALLISESTI JA CALCOLO.STUDENTS LUO INFOGRAFIIKKA JULKAISTAAN TIETYSSÄ TILASSA KOULUN SIVUSTON JA TARINANKERRONNAN MUOKATA JOITAKIN OPETUSSUUNNITELMAN SISÄLTÖÄ JA SYVENTÄÄ AJANKOHTAISIA KYSYMYKSIÄ, JOTKA LIITTYVÄT MYÖS APPARTENENZA.THE BIENNALE PROJEKTI TOTEUTETAAN ENSIMMÄISINÄ KUUKAUSINA KOULUVUODEN JA ANTI-MERIDIAANIN ULKOPUOLELLA TUNTIKAUSIA HYÖDYNTÄEN PÄIVIÄ, JOLLOIN OPISKELIJAT KAHDEN VUODEN JAKSON LOPUSSA NÄMÄ TUNTIA ENNEN ILTAPÄIVIÄ. SUUNNITTELUSSA ESIKATSELU COMUN OSALLISTUMISTA (Finnish)
23 July 2022
0 references
PROJEKT BIENNALE SKIEROWANY JEST DO STUDENTÓW PIERWSZEGO ROKU, KTÓRZY NA KONIEC SZKOŁY ŚREDNIEJ I STOPNIA UZYSKALI ŚREDNIĄ OCENĘ SZEŚCIU LUB SIEDMIU DZIESIĄTYCH, CZYLI ŚREDNIO 50 NOWYCH ZAPISÓW W NASZYM INSTYTUCIE ORAZ DLA STUDENTÓW JĘZYKÓW OBCYCH, KTÓRZY NIE MAJĄ KOMPLETNEGO OPANOWANIA JĘZYKA WŁOSKIEGO. GŁÓWNYM CELEM JEST POPRAWA PODSTAWOWYCH UMIEJĘTNOŚCI CZYTANIA NA PIŚMIE I W CALCOLO.STUDENTS STWORZY INFOGRAFIKI, KTÓRE ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W OKREŚLONEJ PRZESTRZENI STRONY SZKOŁY ORAZ OPOWIADANIE HISTORII W CELU PRZEROBIENIA NIEKTÓRYCH TREŚCI NAUCZANIA I POGŁĘBIENIA AKTUALNYCH ZAGADNIEŃ ZWIĄZANYCH RÓWNIEŻ Z TERYTORIUM PROJEKTU APPARTENENZA.THE BIENNALE ODBĘDZIE SIĘ W PIERWSZYCH MIESIĄCACH ROKU SZKOLNEGO ORAZ W GODZINACH POZALEKCYJNYCH ANTYMERIDIAN, WYKORZYSTUJĄC DNI, W KTÓRYCH UCZNIOWIE DWULETNIEGO OKRESU KOŃCZĄ TE GODZINY PRZED POPOŁUDNIEM. PLANOWANIE POKAZUJE ZAANGAŻOWANIE COMU (Polish)
23 July 2022
0 references
PROJEKT BIENNALE JE NAMENJEN ŠTUDENTOM PRVEGA LETNIKA, KI SO OB KONCU PRVEGA RAZREDA SREDNJE ŠOLE PRIDOBILI POVPREČNO OCENO ŠEST ALI SEDEM DESETIN, KAR JE V POVPREČJU 50 NOVIH VPISOV V NAŠ INŠTITUT, IN ZA ŠTUDENTE TUJEGA JEZIKA, KI NIMAJO POPOLNEGA OBVLADOVANJA ITALIJANSKEGA JEZIKA. GLAVNI CILJ JE IZBOLJŠATI OSNOVNE BRALNE SPRETNOSTI V PISNI OBLIKI IN V CALCOLO.STUDENTS BO USTVARIL INFOGRAFIKE, KI BODO OBJAVLJENI V POSEBNEM PROSTORU ŠOLSKE STRANI IN PRIPOVEDOVANJE ZGODB ZA PREOBLIKOVANJE NEKATERIH KURIKULARNIH VSEBIN IN POGLOBITEV AKTUALNIH VPRAŠANJ, POVEZANIH TUDI Z OZEMLJEM PROJEKTA APPARTENENZA.THE BIENNALE BO POTEKALA V PRVIH MESECIH ŠOLSKEGA LETA IN V ANTI-MERIŠKIH IZVENŠOLSKIH URAH, PRI ČEMER BODO IZKORISTILI DNEVE, V KATERIH BODO UČENCI DVOLETNEGA OBDOBJA KONČALI URE PRED POPOLDNEVI. NAČRTOVANJE PREDOGLEDUJE SODELOVANJE COMU (Slovenian)
23 July 2022
0 references
PROJEKT BIENÁLE JE ZAMĚŘEN NA STUDENTY PRVNÍHO ROČNÍKU, KTEŘÍ NA KONCI PRVNÍHO STUPNĚ STŘEDNÍ ŠKOLY ZÍSKALI PRŮMĚRNÉ HODNOCENÍ ŠESTI NEBO SEDMI DESETIN, COŽ JE V PRŮMĚRU 50 NOVÝCH ZÁPISŮ DO NAŠEHO INSTITUTU, A PRO STUDENTY CIZÍCH JAZYKŮ, KTEŘÍ NEMAJÍ ÚPLNÉ ZVLÁDNUTÍ ITALSKÉHO JAZYKA. HLAVNÍM CÍLEM JE ZLEPŠIT ZÁKLADNÍ ČTENÁŘSKÉ DOVEDNOSTI PÍSEMNĚ A V CALCOLO.STUDENTS VYTVOŘÍ INFOGRAFIKU, KTERÁ BUDE PUBLIKOVÁNA V URČITÉM PROSTORU WEBU ŠKOLY, A VYPRÁVĚNÍ O PŘEPRACOVÁNÍ NĚKTERÝCH KURIKULÁRNÍCH OBSAHŮ A PROHLOUBENÍ AKTUÁLNÍCH OTÁZEK SOUVISEJÍCÍCH TAKÉ S ÚZEMÍM APPARTENENZA.THE BIENNALE SE USKUTEČNÍ V PRVNÍCH MĚSÍCÍCH ŠKOLNÍHO ROKU A V PROTIMERIDICKÝCH MIMOŠKOLNÍCH HODINÁCH S VYUŽITÍM DNŮ, VE KTERÝCH STUDENTI DVOULETÉHO OBDOBÍ KONČÍ TYTO HODINY PŘED ODPOLEDNEMI. PLÁNOVACÍ NÁHLEDY ZAPOJENÍ COMU (Czech)
23 July 2022
0 references
BIENALĖS PROJEKTAS SKIRTAS PIRMOJO KURSO STUDENTAMS, KURIE PIRMOS KLASĖS VIDURINĖS MOKYKLOS PABAIGOJE GAVO VIDUTINIŠKAI ŠEŠIS AR SEPTYNIS DEŠIMTADALIUS, KURIE VIDUTINIŠKAI YRA 50 NAUJŲ MŪSŲ INSTITUTO STUDENTŲ IR UŽSIENIO KALBŲ STUDENTAMS, KURIE NETURI VISIŠKO ITALŲ KALBOS MEISTRIŠKUMO. PAGRINDINIS TIKSLAS – PAGERINTI PAGRINDINIUS SKAITYMO ĮGŪDŽIUS RAŠTU IR CALCOLO.STUDENTS SUKURS INFOGRAFIKĄ, KURI BUS SKELBIAMA KONKREČIOJE MOKYKLOS SVETAINĖS ERDVĖJE, IR PASAKOJIMĄ, KAD BŪTŲ GALIMA PERTVARKYTI KAI KURIAS MOKYMO PROGRAMAS IR PAGILINTI DABARTINIUS KLAUSIMUS, TAIP PAT SUSIJUSIUS SU APPARTENENZA.THE BIENNALE PROJEKTO TERITORIJA, VYKS PIRMAISIAIS MOKSLO METŲ MĖNESIAIS IR ANTIMERIDIANINĖMIS UŽKLASINĖMIS VALANDOMIS, PASINAUDOJANT TOMIS DIENOMIS, KURIOMIS DVEJŲ METŲ LAIKOTARPIO STUDENTAI BAIGIA TAS VALANDAS PRIEŠ POPIETES. PLANUOJANT PERŽIŪRIMAS COMU DALYVAVIMAS (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
BIENNĀLES PROJEKTS IR PAREDZĒTS PIRMĀ KURSA STUDENTIEM, KURI PIRMĀS KLASES VIDUSSKOLAS BEIGĀS IEGUVUŠI VIDĒJO VĒRTĒJUMU SEŠĀS VAI SEPTIŅĀS DESMITDAĻĀS, KAS VIDĒJI IR 50 NO JAUNAJIEM STUDENTIEM MŪSU INSTITŪTĀ, UN SVEŠVALODU STUDENTIEM, KURIEM NAV PILNĪGAS ITĀĻU VALODAS APGUVES. GALVENAIS MĒRĶIS IR UZLABOT LASĪŠANAS PAMATPRASMES RAKSTISKI UN CALCOLO.STUDENTS IZVEIDOS INFOGRAFIKU, KAS TIKS PUBLICĒTA KONKRĒTĀ SKOLAS VIETNES TELPĀ, UN STĀSTU STĀSTU, LAI PĀRVEIDOTU MĀCĪBU PROGRAMMU SATURU UN PADZIĻINĀTU AKTUĀLOS JAUTĀJUMUS, KAS SAISTĪTI ARĪ AR APPARTENENZA.THE BIENNALE PROJEKTA TERITORIJU, KAS NOTIKS MĀCĪBU GADA PIRMAJOS MĒNEŠOS UN ANTIMERIDISKAJĀS ĀRPUSSKOLAS STUNDĀS, IZMANTOJOT DIENAS, KURĀS DIVU GADU PERIODA STUDENTI BEIDZ ŠĪS STUNDAS PIRMS PĒCPUSDIENĀM. PLĀNOŠANAS PRIEKŠSKATĪJUMI PAR KOMU IESAISTI (Latvian)
23 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ BIENNALE Е НАСОЧЕН КЪМ УЧЕНИЦИ ОТ ПЪРВА ГОДИНА, КОИТО СА ПОЛУЧИЛИ В КРАЯ НА ПЪРВИ КЛАС СРЕДНО ОБРАЗОВАНИЕ СРЕДНА ОЦЕНКА ОТ ШЕСТ ИЛИ СЕДЕМ ДЕСЕТИ, КОЕТО СРЕДНО Е 50 ОТ НОВИТЕ ЗАПИСВАНИЯ В НАШИЯ ИНСТИТУТ И ЗА ЧУЖДОЕЗИКОВИ СТУДЕНТИ, КОИТО НЯМАТ ПЪЛНО ВЛАДЕЕНЕ НА ИТАЛИАНСКИ ЕЗИК. ОСНОВНАТА ЦЕЛ Е ДА СЕ ПОДОБРЯТ ОСНОВНИТЕ УМЕНИЯ ЗА ЧЕТЕНЕ В ПИСМЕН ВИД И В CALCOLO.STUDENTS ЩЕ СЪЗДАДАТ ИНФОГРАФИКИ, КОИТО ДА БЪДАТ ПУБЛИКУВАНИ В СПЕЦИАЛНО ПРОСТРАНСТВО НА УЧИЛИЩНИЯ САЙТ И РАЗКАЗВАНЕ НА ИСТОРИИ, ЗА ДА СЕ ПРЕРАБОТИ СЪДЪРЖАНИЕТО НА УЧЕБНИТЕ ПРОГРАМИ И ДА СЕ ЗАДЪЛБОЧАТ АКТУАЛНИТЕ ВЪПРОСИ, СВЪРЗАНИ И С ТЕРИТОРИЯТА НА APPARTENZA. ПРОЕКТЪТ „БИЕНАЛЕ“ ЩЕ СЕ ПРОВЕДЕ ПРЕЗ ПЪРВИТЕ МЕСЕЦИ НА УЧЕБНАТА ГОДИНА И В АНТИ-МЕРИДСКИ ИЗВЪНКЛАСНИ ЧАСОВЕ, КАТО СЕ ВЪЗПОЛЗВА ОТ ДНИТЕ, В КОИТО УЧЕНИЦИТЕ ОТ ДВУГОДИШНИЯ ПЕРИОД ЗАВЪРШВАТ ТЕЗИ ЧАСОВЕ ПРЕДИ СЛЕДОБЕДИТЕ. ПЛАНИРАНЕТО ПРЕДСТАВЯ УЧАСТИЕТО НА КОМУ (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
A BIENNALE PROJEKT CÉLJA, HOGY AZ ELSŐÉVES DIÁKOK, AKIK A VÉGÉN AZ ELSŐ OSZTÁLYÚ KÖZÉPISKOLA ÁTLAGOSAN HAT VAGY HÉT TIZED, AMELY ÁTLAGOSAN 50 AZ ÚJ BEIRATKOZOTT INTÉZETÜNKBEN, ÉS AZ IDEGEN NYELVŰ DIÁKOK, AKIK NEM RENDELKEZNEK TELJES ELSAJÁTÍTÁSA AZ OLASZ NYELVET. A FŐ CÉL AZ, HOGY JAVÍTSA AZ ALAPVETŐ OLVASÁSI KÉSZSÉGEK ÍRÁSBAN ÉS A CALCOLO.STUDENTS LÉTRE INFOGRAFIKÁKAT KELL KÖZZÉTENNI EGY ADOTT TÉRBEN AZ ISKOLA HONLAPJÁN, ÉS EGY TÖRTÉNETMESÉLÉS, HOGY ÁTDOLGOZZA NÉHÁNY TANANYAG TARTALMÁT, ÉS ELMÉLYÍTI A JELENLEGI KÉRDÉSEK IS A TERÜLETEN APPARTENZA.THE BIENNÁLE PROJEKT KERÜL SOR AZ ELSŐ HÓNAPOKBAN AZ ISKOLA ÉS AZ ANTI-MERIDIAN TANÓRÁN KÍVÜLI ÓRÁK KIHASZNÁLVA AZOKAT A NAPOKAT, AMIKOR A DIÁKOK A KÉTÉVES IDŐSZAK BEFEJEZI EZEKET AZ ÓRÁKAT DÉLUTÁNOK ELŐTT. A TERVEZÉS ELŐZI MEG A COMU RÉSZVÉTELÉT (Hungarian)
23 July 2022
0 references
TÁ AN TIONSCADAL BIENNALE DÍRITHE AR MHIC LÉINN CHÉAD BHLIANA A BHFUIL MEÁNRÁTÁIL SÉ NÓ SEACHT NDEICHIÚ FAIGHTE ACU AG DEIREADH NA MEÁNSCOILE CHÉAD GHRÁD, AGUS AR AN MEÁN TÁ 50 DE NA ROLLUITHE NUA INÁR NINSTITIÚID AGUS DO MHIC LÉINN TEANGA IASACHTA NACH BHFUIL MÁISTREACHT IOMLÁN ACU AR AN IODÁILIS. IS Í AN PHRÍOMHAIDHM NÁ SCILEANNA LÉITHEOIREACHTA BUNÚSACHA A FHEABHSÚ I SCRÍBHINN AGUS I GCALCOLO.STUDENENTS CRUTHÓIDH SIAD GRAFAICÍ FAISNÉISE A FHOILSEOFAR I SPÁS SONRACH DE SHUÍOMH NA SCOILE AGUS SCÉALAÍOCHT CHUN ROINNT ÁBHAR CURACLAIM A ATHOIBRIÚ AGUS CHUN SAINCHEISTEANNA REATHA A BHAINEANN LE CRÍOCH APPARTENENZA A DHOIMHNIÚ. DÉANANN AN PHLEANÁIL RÉAMHAMHARC AR RANNPHÁIRTÍOCHT COMU (Irish)
23 July 2022
0 references
BIENNALEPROJEKTET RIKTAR SIG TILL FÖRSTAÅRSSTUDENTER SOM I SLUTET AV GRUNDSKOLAN HAR FÅTT ETT GENOMSNITT PÅ SEX ELLER SJU TIONDELAR, VILKET I GENOMSNITT ÄR 50 AV DE NYA INSKRIVNINGARNA VID VÅRT INSTITUT OCH FÖR STUDENTER I FRÄMMANDE SPRÅK SOM INTE HAR FULLSTÄNDIG BEHÄRSKNING AV DET ITALIENSKA SPRÅKET. HUVUDSYFTET ÄR ATT FÖRBÄTTRA GRUNDLÄGGANDE LÄSFÄRDIGHETER I SKRIFT OCH I CALCOLO.STUDENTS KOMMER ATT SKAPA INFOGRAFIK SOM SKA PUBLICERAS I ETT SPECIFIKT UTRYMME PÅ SKOLANS WEBBPLATS OCH EN BERÄTTELSE FÖR ATT OMARBETA VISSA LÄROPLANER INNEHÅLL OCH ATT FÖRDJUPA AKTUELLA FRÅGOR SOM ÄVEN RÖR TERRITORIET FÖR APPARTENENZA.THE BIENNALE PROJEKTET KOMMER ATT ÄGA RUM UNDER DE FÖRSTA MÅNADERNA AV SKOLÅRET OCH I ANTI-MERIDIAN EXTRACURRICULAR TIMMAR SOM DRAR NYTTA AV DE DAGAR DÅ ELEVERNA I TVÅÅRSPERIODEN SLUTAR DESSA TIMMAR FÖRE EFTERMIDDAGARNA. PLANERINGEN FÖRHANDSGRANSKAR COMUS MEDVERKAN (Swedish)
23 July 2022
0 references
BIENNALE PROJEKT ON SUUNATUD ESIMESE AASTA ÜLIÕPILASTELE, KES ON ESIMESE KLASSI KESKKOOLI LÕPUS SAANUD KESKMISELT KUUS VÕI SEITSE KÜMNENDIKKU, MIS ON KESKMISELT 50 UUT REGISTREERUMIST MEIE INSTITUUDIS, JA VÕÕRKEELEÕPILASTELE, KELLEL EI OLE TÄIELIKKU ITAALIA KEELE OSKUST. PEAMINE EESMÄRK ON PARANDADA PÕHILISI LUGEMISOSKUSI KIRJALIKULT JA CALCOLO.STUDENTS LOOB INFOGRAAFIKA, MIS AVALDATAKSE KOOLI SAIDI KONKREETSES RUUMIS, NING JUTUSTUST, ET TÖÖTADA ÜMBER MÕNED ÕPPEKAVADE SISUD JA SÜVENDADA AKTUAALSEID KÜSIMUSI, MIS ON SEOTUD KA APPARTENENZA TERRITOORIUMIGA.THE BIENNALE PROJEKT TOIMUB ÕPPEAASTA ESIMESTEL KUUDEL JA ANTIMERIDIAANI ÕPPEKAVAVÄLISTEL TUNDIDEL, KASUTADES ÄRA PÄEVI, MIL KAHEAASTASE PERIOODI ÕPILASED LÕPETAVAD NEED TUNNID ENNE PÄRASTLÕUNAID. PLANEERIMISE EELVAADE COMU KAASAMINE (Estonian)
23 July 2022
0 references
ROMA
0 references
Identifiers
D88G18000070007
0 references