Suburban camp Zbraslav (Q53311)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q53311 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Suburban camp Zbraslav |
Project Q53311 in Czech Republic |
Statements
992,542.87 Czech koruna
0 references
1,167,697.5 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2016
0 references
30 June 2018
0 references
29 June 2018
0 references
Obec Zbraslav
0 references
66484
0 references
Podpora služeb péče o děti 1. st. ZŠ v době prázdnin. Sladit profesní život rodiče s životem rodinným. Volnočasové aktivity v naší obci využívají i Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Služby: provoz po celou dobu letních prázdnin, dále o jarních a podzimních prázdninách. Kapacita je 30 dětí, zájem o umístění má 54 rodin. Zaměstnanost, především žen, je ovlivněna možností zajistit hlídání dětí. Služby v této oblasti jsou na venkově nedostatečné, cílem tedy je pružně reagovat na potřeby rodičů. (Czech)
0 references
Support of childcare services of the 1st century primary school during the holidays. Reconcile parents’ professional life with family life. Leisure activities in our village are also used by Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Services: operation throughout the summer holidays, on spring and autumn holidays. The capacity is 30 children, with 54 families interested in placement. Employment, especially women, is affected by the possibility of babysitting. Services in this area are insufficient in rural areas, so the aim is to respond flexibly to the needs of parents. (English)
22 October 2020
0.2057339987005557
0 references
Soutien aux services de garde d’enfants de la 1ère école primaire pendant les vacances. Concilier la vie professionnelle des parents et la vie familiale. Les activités de loisirs dans notre village utilisent également Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Services: opération tout au long des vacances d’été, ainsi que pendant les vacances de printemps et d’automne. Capacité est de 30 enfants, intéressé par le placement a 54 familles. L’emploi, en particulier les femmes, est influencé par la possibilité de faire du baby-sitting. Les services dans ce domaine sont insuffisants à la campagne, de sorte que l’objectif est de répondre avec souplesse aux besoins des parents. (French)
28 November 2021
0 references
Unterstützung der Kinderbetreuung der 1. St. Primary School während der Ferien. Vereinbarkeit des Berufslebens der Eltern mit dem Familienleben. Freizeitaktivitäten in unserem Dorf nutzen auch Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Dienstleistungen: Betrieb während der Sommerferien, sowie an Frühlings- und Herbstferien. Kapazität beträgt 30 Kinder, die an einer Unterbringung interessiert sind, hat 54 Familien. Die Beschäftigung, insbesondere Frauen, wird durch die Möglichkeit des Babysittings beeinflusst. Die Dienstleistungen in diesem Bereich sind auf dem Land unzureichend, so dass das Ziel darin besteht, flexibel auf die Bedürfnisse der Eltern zu reagieren. (German)
2 December 2021
0 references
Ondersteuning van kinderopvang van de 1e St. Primary School tijdens de vakantie. Het combineren van het beroepsleven van ouders met het gezinsleven. Recreatieve activiteiten in ons dorp ook gebruik maken van Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Diensten: werking gedurende de zomervakantie, evenals tijdens de lente- en herfstvakantie. Capaciteit is 30 kinderen, geïnteresseerd in plaatsing heeft 54 gezinnen. Werkgelegenheid, met name vrouwen, wordt beïnvloed door de mogelijkheid om op te passen. Diensten op dit gebied zijn onvoldoende op het platteland, dus het doel is flexibel in te spelen op de behoeften van ouders. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Sostegno ai servizi di assistenza all'infanzia della prima scuola elementare durante le vacanze. Conciliare la vita professionale dei genitori con la vita familiare. Le attività ricreative nel nostro villaggio utilizzano anche Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Servizi: funzionamento durante le vacanze estive, così come nelle vacanze primaverili e autunnali. La capacità è di 30 bambini, interessati al collocamento ha 54 famiglie. L'occupazione, in particolare le donne, è influenzata dalla possibilità di babysitter. I servizi in questa zona sono insufficienti in campagna, quindi l'obiettivo è rispondere in modo flessibile alle esigenze dei genitori. (Italian)
14 January 2022
0 references
Apoyo a los servicios de guardería de la 1.a Escuela Primaria St. durante las vacaciones. Conciliar la vida profesional de los padres con la vida familiar. Las actividades de ocio en nuestro pueblo también utilizan Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Servicios: operación a lo largo de las vacaciones de verano, así como en las vacaciones de primavera y otoño. La capacidad es de 30 niños, interesados en la colocación tienen 54 familias. El empleo, especialmente las mujeres, está influenciado por la posibilidad de cuidar a los niños. Los servicios en este ámbito son insuficientes en el campo, por lo que el objetivo es responder con flexibilidad a las necesidades de los padres. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Støtte til børnepasning i 1. århundredes grundskole i ferierne. Forene forældrenes arbejdsliv med familielivet. Fritidsaktiviteter i vores landsby bruges også af Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Tjenesteydelser: drift i hele sommerferien, på forårs- og efterårsferien. Kapaciteten er 30 børn, med 54 familier interesseret i placering. Beskæftigelse, især kvinder, påvirkes af muligheden for børnepasning. Tjenesterne på dette område er utilstrækkelige i landdistrikterne, så målet er at reagere fleksibelt på forældrenes behov. (Danish)
23 July 2022
0 references
Υποστήριξη των υπηρεσιών παιδικής φροντίδας του δημοτικού σχολείου του 1ου αιώνα κατά τη διάρκεια των διακοπών. Συμφιλίωση της επαγγελματικής ζωής των γονέων με την οικογενειακή ζωή. Δραστηριότητες αναψυχής στο χωριό μας χρησιμοποιούνται επίσης από Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Υπηρεσίες: λειτουργία καθ’ όλη τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών, την άνοιξη και τις φθινοπωρινές διακοπές. Η χωρητικότητα είναι 30 παιδιά, με 54 οικογένειες που ενδιαφέρονται για τοποθέτηση. Η απασχόληση, ιδίως οι γυναίκες, επηρεάζεται από τη δυνατότητα φύλαξης παιδιών. Οι υπηρεσίες σε αυτόν τον τομέα είναι ανεπαρκείς στις αγροτικές περιοχές και, ως εκ τούτου, στόχος είναι η ευέλικτη ανταπόκριση στις ανάγκες των γονέων. (Greek)
23 July 2022
0 references
Potpora uslugama skrbi o djeci u osnovnoj školi iz 1. stoljeća tijekom praznika. Pomiriti profesionalni život roditelja s obiteljskim životom. Rekreativne aktivnosti u našem selu također koriste Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Usluge: rad tijekom ljetnih praznika, na proljetne i jesenske praznike. Kapacitet je 30 djece, sa 54 obitelji zainteresirani za smještaj. Na zaposlenost, osobito žene, utječe mogućnost čuvanja djece. Usluge u tom području nedostatne su u ruralnim područjima, stoga je cilj fleksibilno odgovoriti na potrebe roditelja. (Croatian)
23 July 2022
0 references
Sprijinirea serviciilor de îngrijire a copiilor din școala primară din secolul I în timpul vacanțelor. Reconcilierea vieții profesionale a părinților cu viața de familie. Activitățile de agrement din satul nostru sunt, de asemenea, folosite de Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Servicii: funcționare de-a lungul vacanțelor de vară, în vacanța de primăvară și de toamnă. Capacitatea este de 30 de copii, cu 54 de familii interesate de plasament. Ocuparea forței de muncă, în special a femeilor, este afectată de posibilitatea de a avea grijă de copii. Serviciile din acest domeniu sunt insuficiente în zonele rurale, astfel încât scopul este de a răspunde în mod flexibil nevoilor părinților. (Romanian)
23 July 2022
0 references
Podpora služieb starostlivosti o deti základnej školy 1. storočia počas prázdnin. Zosúladiť profesionálny život rodičov s rodinným životom. Voľnočasové aktivity v našej obci využívajú aj Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Služby: prevádzka počas letných prázdnin, na jarných a jesenných sviatkoch. Kapacita je 30 detí, s 54 rodinami záujem o umiestnenie. Zamestnanosť, najmä ženy, je ovplyvnená možnosťou opatrovania detí. Služby v tejto oblasti sú vo vidieckych oblastiach nedostatočné, takže cieľom je pružne reagovať na potreby rodičov. (Slovak)
23 July 2022
0 references
Appoġġ għas-servizzi tal-indukrar tat-tfal tal-iskola primarja tal-ewwel seklu matul il-vaganzi. Jirrikonċiljaw il-ħajja professjonali tal-ġenituri mal-ħajja tal-familja. Attivitajiet ta’ divertiment fir-raħal tagħna jintużaw ukoll minn Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Servizzi: operazzjoni matul il-vaganzi tas-sajf, fil-vaganzi tar-rebbiegħa u tal-ħarifa. Il-kapaċità hija 30 tifel u tifla, b’54 familja interessati fit-tqegħid. L-impjieg, speċjalment in-nisa, huwa affettwat mill-possibbiltà ta’ babysitting. Is-servizzi f’dan il-qasam mhumiex biżżejjed fiż-żoni rurali, għalhekk l-għan huwa li l-ħtiġijiet tal-ġenituri jiġu indirizzati b’mod flessibbli. (Maltese)
23 July 2022
0 references
Apoio aos serviços de acolhimento de crianças da escola primária do século I durante as férias. Conciliar a vida profissional dos pais com a vida familiar. Atividades de lazer em nossa aldeia também são usadas por Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Serviços: operação durante as férias de verão, nas férias de primavera e outono. A capacidade é de 30 crianças, com 54 famílias interessadas na colocação. O emprego, especialmente as mulheres, é afetado pela possibilidade de fazer babysitting. Os serviços neste domínio são insuficientes nas zonas rurais, pelo que o objetivo é responder de forma flexível às necessidades dos pais. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
Ensimmäisen vuosisadan peruskoulun lastenhoitopalvelujen tukeminen lomien aikana. Vanhempien työ- ja perhe-elämän yhteensovittaminen. Kylämme vapaa-ajan toimintaa käyttävät myös Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Palvelut: toiminta koko kesälomien, kevät- ja syyslomat. Kapasiteetti on 30 lasta, joista 54 on kiinnostunut sijoittamisesta. Mahdollisuus lapsenhoitoon vaikuttaa työllisyyteen, erityisesti naisiin. Tämän alan palvelut ovat riittämättömiä maaseudulla, joten tavoitteena on vastata joustavasti vanhempien tarpeisiin. (Finnish)
23 July 2022
0 references
Wsparcie usług opieki nad dziećmi w szkole podstawowej I wieku podczas wakacji. Pogodzić życie zawodowe rodziców z życiem rodzinnym. Zajęcia rekreacyjne w naszej wsi są również wykorzystywane przez Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Usługi: praca podczas wakacji letnich, w wiosenne i jesienne wakacje. Pojemność wynosi 30 dzieci, z 54 rodzinami zainteresowanymi umieszczeniem. Możliwość opieki nad dziećmi ma wpływ na zatrudnienie, zwłaszcza kobiety. Usługi w tym obszarze są niewystarczające na obszarach wiejskich, dlatego celem jest elastyczne reagowanie na potrzeby rodziców. (Polish)
23 July 2022
0 references
Podpora otroškega varstva v osnovni šoli 1. stoletja med počitnicami. Uskladiti poklicno življenje staršev z družinskim življenjem. Prostočasne dejavnosti v naši vasi uporabljajo tudi Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Storitve: delovanje skozi poletne počitnice, na pomladne in jesenske počitnice. Kapaciteta je 30 otrok, s 54 družinami zanima namestitev. Na zaposlovanje, zlasti ženske, vpliva možnost varstva otrok. Storitve na tem področju na podeželju niso zadostne, zato je cilj prožen odziv na potrebe staršev. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
Parama 1-ojo amžiaus pradinės mokyklos vaikų priežiūros paslaugoms atostogų metu. Suderinti tėvų profesinį gyvenimą su šeimos gyvenimu. Laisvalaikio veikla mūsų kaime taip pat naudojama Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Paslaugos: veikla per vasaros atostogas, pavasario ir rudens šventes. Talpa yra 30 vaikų, su 54 šeimos domina įkurdinimas. Užimtumui, ypač moterims, įtakos turi galimybė auklėti. Kaimo vietovėse teikiamų paslaugų nepakanka, todėl siekiama lanksčiai reaguoti į tėvų poreikius. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
Atbalsts bērnu aprūpes pakalpojumiem 1. gadsimta pamatskolā svētku laikā. Saskaņot vecāku profesionālo dzīvi ar ģimenes dzīvi. Atpūtas pasākumus mūsu ciematā izmanto arī Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Pakalpojumi: darbība vasaras brīvdienās, pavasara un rudens brīvdienās. Ietilpība ir 30 bērni, ar 54 ģimenēm interesē izvietošana. Nodarbinātību, jo īpaši sievietes, ietekmē bērnu pieskatīšanas iespēja. Lauku apvidos pakalpojumi šajā jomā ir nepietiekami, tāpēc mērķis ir elastīgi reaģēt uz vecāku vajadzībām. (Latvian)
23 July 2022
0 references
Подкрепа за услугите за грижи за деца в началното училище през първи век по време на празниците. Съвместява професионалния живот на родителите със семейния живот. Развлекателните дейности в нашето село се използват и от Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Услуги: работа през летните ваканции, на пролетни и есенни празници. Капацитетът е 30 деца, като 54 семейства се интересуват от настаняване. Заетостта, особено жените, е засегната от възможността за гледане на деца. Услугите в тази област са недостатъчни в селските райони, така че целта е да се отговори гъвкаво на нуждите на родителите. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
Az 1. századi általános iskola gyermekgondozási szolgáltatásainak támogatása az ünnepek alatt. A szülők szakmai életének összeegyeztetése a családi élettel. Falunkban a szabadidős tevékenységeket Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov is igénybe veszi. Szolgáltatások: üzemeltetés a nyári szünetek alatt, tavaszi és őszi ünnepeken. A befogadóképesség 30 gyermek, 54 család érdekelt az elhelyezés. A foglalkoztatást, különösen a nőket, befolyásolja a bébiszitterkedés lehetősége. Az e területen nyújtott szolgáltatások nem elégségesek a vidéki térségekben, ezért a cél az, hogy rugalmasan reagáljanak a szülők igényeire. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
Tacaíocht do sheirbhísí cúraim leanaí sa bhunscoil ón 1d haois le linn na laethanta saoire. Saol gairmiúil tuismitheoirí a thabhairt chun réitigh le saol an teaghlaigh. Úsáideann Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov gníomhaíochtaí fóillíochta inár sráidbhaile freisin. Seirbhísí: oibriú i rith laethanta saoire an tsamhraidh, ar laethanta saoire an earraigh agus an fhómhair. Is é an acmhainn ná 30 leanbh, le 54 teaghlach a bhfuil suim acu i socrúchán. Bíonn tionchar ag an bhféidearthacht a bhaineann le leanbh a chaitheamh ar fhostaíocht, go háirithe mná. Ní leor na seirbhísí sa cheantar seo i gceantair thuaithe, mar sin tá sé mar aidhm freagairt go solúbtha do riachtanais na dtuismitheoirí. (Irish)
23 July 2022
0 references
Stöd till barnomsorg i första århundradets grundskola under semestern. Förena föräldrarnas yrkesliv med familjelivet. Fritidsaktiviteter i vår by används också av Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Tjänster: drift under sommarlovet, på vår- och höstlov. Kapaciteten är 30 barn, med 54 familjer intresserade av placering. Sysselsättningen, särskilt kvinnor, påverkas av möjligheten att sitta barn. Tjänsterna på detta område är otillräckliga på landsbygden, så målet är att på ett flexibelt sätt tillgodose föräldrarnas behov. (Swedish)
23 July 2022
0 references
Esimese sajandi algkooli lastehoiuteenuste toetamine pühade ajal. Ühitada vanemate tööelu pereeluga. Vaba aja veetmist meie külas kasutavad ka Příbram, Litostrov, Rudka, Domašov. Teenused: tegutsemine kogu suvepuhkuse ajal, kevadel ja sügisel. Mahutavus on 30 last ja 54 perekonda on huvitatud paigutamisest. Lapsehoidmise võimalus mõjutab tööhõivet, eriti naisi. Selle valdkonna teenused on maapiirkondades ebapiisavad, seega on eesmärk paindlikult vastata lapsevanemate vajadustele. (Estonian)
23 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.03.1.51/0.0/0.0/15_013/0000436
0 references