Children’s clubs EDDA (Q53279)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q53279 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Children’s clubs EDDA |
Project Q53279 in Czech Republic |
Statements
4,756,175.0 Czech koruna
0 references
5,595,500.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 September 2016
0 references
31 August 2018
0 references
31 August 2018
0 references
EDDA, z.ú.
0 references
53701
0 references
EDDA,z.ú. založí a bude provozovat 2 dětské kluby s celkovou kapacitou 45 dětí. Jeden v lokalitě Chrudim, kde se děti od 3.tříd do družin nedostávají, proto bude dětský klub spádový pro všechny základní školy ve městě. Druhý ve Vrchlabí, který bude přednostně určený pro děti ze ZŠ Horská, kde lze očekávat nedostačující kapacitu družiny od září 2016. O školních prázdninách v prostorech dětských klubů budou probíhat příměstské tábory. Doplňkovou aktivitou projektu jsou doprovody z/na kroužky. (Czech)
0 references
Edda will establish and operate 2 children’s clubs with a total capacity of 45 children. One in Chrudim, where children from the 3rd class do not make it to the afterlife, therefore the children’s club will be a catchment area for all primary schools in the city. Second in Vrchlabí, which will be preferably intended for children from elementary school Horská, where we can expect insufficient capacity of the club from September 2016. Suburban camps will take place during the school holidays in children’s clubs. The additional activity of the project is accompaniment from/to rings. (English)
22 October 2020
0.6176493223216162
0 references
Edda,z.ú. créera et exploitera 2 clubs pour enfants d’une capacité totale de 45 enfants. Un à Chrudim, où les enfants de 3e année n’arrivent pas à l’après-scolaire, donc le club d’enfants sera un bassin pour toutes les écoles primaires de la ville. La deuxième à Vrchlabí, qui sera principalement conçue pour les enfants de l’école primaire Horská, où l’on peut s’attendre à une capacité insuffisante de l’après-scolaire à partir de septembre 2016. Pendant les vacances scolaires dans les clubs d’enfants, des camps de banlieue auront lieu. Les autres activités du projet sont les escortes de/vers les anneaux. (French)
28 November 2021
0 references
Edda,z.ú. wird 2 Kinderclubs mit einer Gesamtkapazität von 45 Kindern gründen und betreiben. Eine in Chrudim, wo Kinder der 3. Klasse nicht in die Nachschulen kommen, daher wird der Kinderclub ein Einzugsgebiet für alle Grundschulen in der Stadt sein. Die zweite in Vrchlabí, die in erster Linie für Kinder der Grundschule Horská konzipiert ist, wo ab September 2016 eine unzureichende Kapazität der Nachschule erwartet werden kann. Während der Schulferien in Kinderclubs finden Vorortlager statt. Weitere Aktivitäten des Projekts sind Escorts von/zu Ringen. (German)
2 December 2021
0 references
Edda,z.ú. zal 2 kinderclubs oprichten en exploiteren met een totale capaciteit van 45 kinderen. Een in Chrudim, waar kinderen uit de derde klas niet naar de naschoolse scholen komen, daarom zal de kinderclub een afvang zijn voor alle basisscholen in de stad. De tweede in Vrchlabí, die in de eerste plaats zal worden ontworpen voor kinderen van de basisschool Horská, waar vanaf september 2016 onvoldoende capaciteit van de naschoolse school kan worden verwacht. Tijdens de schoolvakanties in kinderclubs vinden voorstedelijke kampen plaats. Aanvullende activiteiten van het project zijn escorts van/naar ringen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Edda,z.ú. istituirà e gestirà 2 club per bambini con una capacità totale di 45 bambini. Uno a Chrudim, dove i bambini dalla terza elementare non arrivano al doposcuola, quindi il club per bambini sarà un bacino per tutte le scuole primarie della città. Il secondo a Vrchlabí, che sarà progettato principalmente per i bambini della scuola elementare Horská, dove a partire da settembre 2016 si può prevedere una capacità insufficiente del doposcuola. Durante le vacanze scolastiche nei club per bambini si svolgeranno campi suburbani. Ulteriori attività del progetto sono le scorte da/per gli anelli. (Italian)
14 January 2022
0 references
Edda,z.ú. creará y operará 2 clubes infantiles con una capacidad total de 45 niños. Uno en Chrudim, donde los niños de 3.er grado no llegan a las escuelas extraescolares, por lo tanto el club infantil será una captación para todas las escuelas primarias de la ciudad. La segunda en Vrchlabí, que se diseñará principalmente para los niños de la escuela primaria Horská, donde se espera una capacidad insuficiente de la extraescolar a partir de septiembre de 2016. Durante las vacaciones escolares en clubes infantiles, se llevarán a cabo campamentos suburbanos. Otras actividades del proyecto son escoltas desde/hacia los anillos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Edda vil etablere og drive 2 børneklubber med en samlet kapacitet på 45 børn. En i Chrudim, hvor børn fra 3. klasse ikke kommer til efterlivet, derfor vil børneklubben være et opland for alle grundskoler i byen. Andet i Vrchlabí, som helst er beregnet til børn fra grundskolen Horská, hvor vi kan forvente utilstrækkelig kapacitet i klubben fra september 2016. Forstæder lejre vil finde sted i skoleferien i børneklubber. Projektets yderligere aktivitet er akkompagnement fra/til ringe. (Danish)
23 July 2022
0 references
Η Edda θα ιδρύσει και θα λειτουργήσει 2 παιδικά κλαμπ συνολικής χωρητικότητας 45 παιδιών. Ένα στο Chrudim, όπου τα παιδιά από την 3η τάξη δεν τα καταφέρνουν στη μετά θάνατον ζωή, ως εκ τούτου η παιδική λέσχη θα είναι μια περιοχή επιρροής για όλα τα δημοτικά σχολεία της πόλης. Δεύτερο στο Vrchlabí, το οποίο θα προορίζεται κατά προτίμηση για παιδιά από το δημοτικό σχολείο Horská, όπου μπορούμε να αναμένουμε ανεπαρκή χωρητικότητα του συλλόγου από τον Σεπτέμβριο του 2016. Οι προαστιακές κατασκηνώσεις θα λάβουν χώρα κατά τη διάρκεια των σχολικών διακοπών σε παιδικά κλαμπ. Η πρόσθετη δραστηριότητα του έργου συνοδεύεται από/προς δακτυλίους. (Greek)
23 July 2022
0 references
Edda će osnovati i voditi 2 dječja kluba s ukupnim kapacitetom od 45 djece. Jedan u Chrudimu, gdje djeca iz 3. razreda ne dolaze do zagrobnog života, stoga će dječji klub biti prihvatno područje za sve osnovne škole u gradu. Drugo u Vrchlabí, koji će biti po mogućnosti namijenjen djeci iz osnovne škole Horská, gdje možemo očekivati nedostatan kapacitet kluba od rujna 2016. Prigradski kampovi održat će se tijekom školskih praznika u dječjim klubovima. Dodatna aktivnost projekta je pratnja od/do prstenova. (Croatian)
23 July 2022
0 references
Edda va înființa și va opera 2 cluburi pentru copii cu o capacitate totală de 45 de copii. Unul în Chrudim, unde copiii din clasa a 3-a nu ajung în viața de apoi, prin urmare clubul copiilor va fi un bazin pentru toate școlile primare din oraș. Al doilea la Vrchlabí, care va fi destinat de preferință copiilor din școala primară Horská, unde ne putem aștepta la o capacitate insuficientă a clubului din septembrie 2016. Taberele suburbane vor avea loc în timpul vacanțelor școlare în cluburile pentru copii. Activitatea suplimentară a proiectului este însoțirea de la/la inele. (Romanian)
23 July 2022
0 references
Edda založí a prevádzkuje 2 detské kluby s celkovou kapacitou 45 detí. Jeden v Chrudim, kde deti z 3. triedy nedostanú do posmrtného života, preto detský klub bude spádovou oblasťou pre všetky základné školy v meste. Druhý vo Vrchlabí, ktorý bude prednostne určený pre deti zo základnej školy Horská, kde môžeme od septembra 2016 očakávať nedostatočnú kapacitu klubu. Prímestské tábory sa budú konať počas školských prázdnin v detských kluboch. Dodatočná aktivita projektu je sprevádzaná z/do krúžkov. (Slovak)
23 July 2022
0 references
Edda se tistabbilixxi u topera 2 klabbs tat-tfal b’kapaċità totali ta’ 45 tifel u tifla. Wieħed fil Chrudim, fejn it-tfal mill-klassi 3 ma jagħmilha għall-afterlife, għalhekk klabb tat-tfal se jkun żona ta ‘ġbir għall-iskejjel primarji kollha fil-belt. It-tieni f’Vrchlabí, li preferibbilment se jkun maħsub għal tfal mill-iskola elementari Horská, fejn nistgħu nistennew kapaċità insuffiċjenti tal-klabb minn Settembru 2016. Il-kampijiet suburbani se jsiru matul il-vaganzi tal-iskola fil-klabbs tat-tfal. L-attività addizzjonali tal-proġett hija akkumpanjament minn/lejn ċrieki. (Maltese)
23 July 2022
0 references
A Edda criará e explorará dois clubes infantis com uma capacidade total de 45 crianças. Uma em Chrudim, onde as crianças da terceira classe não chegam à vida após a morte, pelo que o clube infantil será uma zona de influência para todas as escolas primárias da cidade. Segundo em Vrchlabí, que será preferencialmente destinado a crianças da escola primária Horská, onde podemos esperar capacidade insuficiente do clube a partir de setembro de 2016. Os acampamentos suburbanos terão lugar durante as férias escolares em clubes infantis. A actividade adicional do projecto é o acompanhamento de/para anéis. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
Edda perustaa ja ylläpitää kahta lastenkerhoa, joiden kokonaiskapasiteetti on 45 lasta. Yksi Chrudimissa, jossa kolmannen luokan lapset eivät pääse tuonpuoleiseen, joten lastenkerho on kaupungin kaikkien peruskoulujen vaikutusalue. Toiseksi Vrchlabí, joka on mieluiten tarkoitettu lapsille alakoulun Horská, jossa voimme odottaa riittämätön kapasiteetti klubi syyskuusta 2016. Esikaupunkileirejä järjestetään koululomien aikana lastenkerhoissa. Hankkeen lisätoiminto on mukana renkaissa tai renkaissa. (Finnish)
23 July 2022
0 references
Edda założy i będzie obsługiwać 2 kluby dziecięce o łącznej liczbie 45 dzieci. Jeden w Chrudimie, gdzie dzieci z trzeciej klasy nie trafiają do życia pozagrobowego, dlatego klub dziecięcy będzie obszarem zlewni dla wszystkich szkół podstawowych w mieście. Drugi w Vrchlabí, który najlepiej będzie przeznaczony dla dzieci ze szkoły podstawowej Horská, gdzie od września 2016 roku możemy spodziewać się niewystarczającej pojemności klubu. Obozy podmiejskie odbędą się podczas wakacji szkolnych w klubach dziecięcych. Dodatkowym działaniem projektu jest akompaniament z/do pierścieni. (Polish)
23 July 2022
0 references
Edda bo ustanovila in upravljala 2 otroška kluba s skupno zmogljivostjo 45 otrok. Eden v Chrudimu, kjer otroci iz 3. razreda ne pridejo do posmrtnega življenja, zato bo otroški klub povodje za vse osnovne šole v mestu. Drugič v Vrchlabíju, ki bo po možnosti namenjen otrokom iz osnovne šole Horská, kjer lahko pričakujemo nezadostno zmogljivost kluba od septembra 2016. Primestni kampi bodo potekali med šolskimi počitnicami v otroških klubih. Dodatna dejavnost projekta je spremstvo od/do obročev. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
Edda įsteigs ir valdys 2 vaikų klubus, kuriuose iš viso bus 45 vaikai. Vienas iš Chrudim, kur vaikai iš 3 klasės ne padaryti jį į pomirtinio gyvenimo, todėl vaikų klubas bus baseinas visose pradinėse mokyklose mieste. Antra Vrchlabí, kuri bus skirta vaikams iš pradinės mokyklos Horskį, kur galime tikėtis nepakankamų klubo pajėgumų nuo 2016 m. rugsėjo mėn. Priemiesčio stovyklos vyks per mokyklines atostogas vaikų klubuose. Papildoma projekto veikla yra palyda iš žiedų/į žiedus. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
Edda izveidos un vadīs 2 bērnu klubus ar kopējo ietilpību 45 bērniem. Viens Chrudim, kur bērni no 3. klases nepadara to pēcnāves dzīvi, tāpēc bērnu klubs būs sateces baseins visām pamatskolām pilsētā. Otrkārt, Vrchlabí, kas, vēlams, būtu paredzēts bērniem no Horská pamatskolas, kur no 2016. gada septembra mēs varam sagaidīt, ka klubs nebūs pietiekami liels. Piepilsētas nometnes notiks skolas brīvdienās bērnu klubos. Projekta papildu aktivitāte ir pavadījums no/uz gredzeniem. (Latvian)
23 July 2022
0 references
Едда ще създаде и управлява 2 детски клуба с общ капацитет от 45 деца. Един в Хрудим, където децата от 3-та класа не стигат до задгробния живот, затова детският клуб ще бъде област на обслужване за всички начални училища в града. Втори във Върхлаби, който за предпочитане ще бъде предназначен за деца от началното училище Horská, където можем да очакваме недостатъчен капацитет на клуба от септември 2016 г. Крайградските лагери ще се проведат по време на училищните ваканции в детски клубове. Допълнителната дейност на проекта е съпровод от/до пръстени. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
Az Edda 2 gyermekklubot hoz létre és működtet, összesen 45 gyermek kapacitással. Az egyik Chrudimban, ahol a 3. osztályból származó gyerekek nem jutnak el a túlvilágra, ezért a gyermekklub a város összes általános iskolájának vonzáskörzete lesz. A második Vrchlabíban, amelyet lehetőleg a Horská általános iskolából származó gyermekeknek szánnak, ahol 2016 szeptemberétől a klub elégtelen kapacitására számíthatunk. Elővárosi táborok kerülnek megrendezésre az iskolai szünetek során gyermekklubokban. A projekt kiegészítő tevékenysége a gyűrűktől/gyűrűkig való kíséret. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
Bunóidh agus oibreoidh Edda 2 chlub leanaí le cumas iomlán de 45 leanbh. Ceann amháin i Chrudim, i gcás nach ndéanann páistí ó rang 3 é go dtí an saol eile, dá bhrí sin beidh club na bpáistí ina cheantar do gach bunscoil sa chathair. Sa dara háit in Vrchlabí, a bheidh beartaithe, más féidir, do pháistí ó bhunscoil Horská, áit ar féidir linn a bheith ag súil le cumas neamhleor an chlub ó Mheán Fómhair 2016. Beidh campaí fo-uirbeacha ar siúl le linn laethanta saoire na scoile i gclubanna leanaí. Is ionann gníomhaíocht bhreise an tionscadail agus tionlacan ó fháinní/go fáinní. (Irish)
23 July 2022
0 references
Edda kommer att inrätta och driva två barnklubbar med en total kapacitet på 45 barn. En i Chrudim, där barn från 3: e klassen inte tar sig till livet efter detta, därför kommer barnklubben att vara ett upptagningsområde för alla grundskolor i staden. Tvåa i Vrchlabí, som företrädesvis kommer att vara avsedd för barn från grundskolan Horská, där vi kan förvänta oss otillräcklig kapacitet hos klubben från september 2016. Förortsläger kommer att äga rum under skolloven i barnklubbar. Projektets kompletterande verksamhet åtföljs av/till ringar. (Swedish)
23 July 2022
0 references
Edda loob ja käitab 2 lasteklubi, mille kogumaht on 45 last. Üks Chrudimis, kus 3. klassi lapsed ei jõua elu lõpuni, seega on lasteklubi kõigi linna algkoolide valgla. Teine Vrchlabís, mis on eelistatavalt mõeldud algkooli Horská lastele, kus võime alates 2016. aasta septembrist eeldada klubi ebapiisavat võimsust. Linnalähilaagrid toimuvad lasteklubides koolivaheaegadel. Projekti lisategevus on kaasas ringidelt/ringidele. (Estonian)
23 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.1.51/0.0/0.0/15_013/0000211
0 references