Children in action (Q53273)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q53273 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Children in action |
Project Q53273 in Czech Republic |
Statements
1,874,501.81 Czech koruna
0 references
2,205,296.25 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
31 August 2018
0 references
31 August 2018
0 references
Obec Zákolany
0 references
27328
0 references
Projekt řeší nedostatečnou kapacita zařízení péče o děti 1. stupně základní školy v obci Zákolany. 1. stupeň ZŠ navštěvuje 53 dětí, kapacita školní družiny je pouze 30 dětí. Proto bude zřízen dětský klub v prostorách obecního úřadu, který doplní chybějící kapacitu až o 25 dětí. Dále bude v prostorách školní družiny realizován ranní a odpolední provoz, mimo režim družiny. O prázdninách bude provozován příměstský tábor. Aktivity částečně již probíhají jako dobrovolnické činnosti. (Czech)
0 references
The project solves the insufficient capacity of care facilities for children of the 1st grade primary school in the municipality of Zákolany. The 1st grade elementary school is attended by 53 children, with a capacity of only 30 children. Therefore, a children’s club will be set up in the premises of the municipal office, which will complement the missing capacity of up to 25 children. In addition, morning and afternoon operations will be carried out in the premises of the school retinue, outside of the aftermath regime. A suburban camp will be operated during the holidays. The activities are already partly carried out as volunteer activities. (English)
22 October 2020
0.1538436585813679
0 references
Le projet porte sur l’insuffisance des capacités des structures de garde d’enfants de l’école primaire de première année de Zákolany. La première année de l’école primaire accueille 53 enfants, la capacité de l’école après l’école n’est que de 30 enfants. Par conséquent, un club d’enfants sera mis en place dans les locaux de l’autorité municipale, qui comblera la capacité manquante d’un maximum de 25 enfants. En outre, les opérations du matin et de l’après-midi seront effectuées dans les locaux de l’école après l’école, en dehors du régime de l’après-scolaire. Pendant les vacances, un camp de banlieue sera organisé. Les activités sont en partie déjà menées en tant qu’activités de volontariat. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt befasst sich mit der unzureichenden Kapazität von Kinderbetreuungseinrichtungen der 1. Grundschule in Zákolany. Die 1. Klasse der Grundschule besucht 53 Kinder, die Kapazität der Schule nach der Schule beträgt nur 30 Kinder. Daher wird in den Räumlichkeiten der Gemeindeverwaltung ein Kinderclub eingerichtet, der die fehlende Kapazität von bis zu 25 Kindern füllen wird. Darüber hinaus werden morgens und nachmittags Operationen in den Räumlichkeiten der Schule nach der Schule außerhalb des Regimes der Nachschule durchgeführt. Während der Ferien findet ein Vorortlager statt. Die Aktivitäten werden teilweise bereits als Freiwilligentätigkeit durchgeführt. (German)
2 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de ontoereikende capaciteit van kinderopvangfaciliteiten van de eerste lagere school in Zákolany. De eerste klas van de basisschool woont 53 kinderen, de capaciteit van de school naschoolse school is slechts 30 kinderen. Daarom zal een kinderclub worden opgericht in de gebouwen van de gemeente, die de vermiste capaciteit zal vullen met maximaal 25 kinderen. Daarnaast worden ’s ochtends en ’s middags operaties uitgevoerd op het terrein van de naschoolse school, buiten het regime van de naschoolse school. Tijdens de feestdagen wordt een voorstadskamp gehouden. De activiteiten worden deels al uitgevoerd als vrijwilligerswerk. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto affronta l'insufficiente capacità delle strutture per l'infanzia della scuola primaria di primo grado di Zákolany. Il primo grado della scuola primaria frequenta 53 bambini, la capacità della scuola doposcuola è solo 30 bambini. Pertanto, un club per bambini sarà istituito nei locali dell'autorità comunale, che riempirà la capacità mancante di un massimo di 25 bambini. Inoltre, le operazioni mattutine e pomeridiane saranno effettuate nei locali della scuola doposcuola, al di fuori del regime del doposcuola. Durante le vacanze, si terrà un campo suburbano. Le attività sono in parte già svolte come attività di volontariato. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto aborda la insuficiente capacidad de las guarderías de la escuela primaria de primer grado de Zákolany. El primer grado de la escuela primaria atiende a 53 niños, y la capacidad de la escuela después de la escuela es de solo 30 niños. Por lo tanto, se creará un club infantil en los locales de la autoridad municipal, que cubrirá la capacidad faltante de hasta 25 niños. Además, las operaciones de mañana y tarde se llevarán a cabo en los locales de la escuela después de la escuela, fuera del régimen de la escuela después de la escuela. Durante las vacaciones, se llevará a cabo un campamento suburbano. Las actividades ya se llevan a cabo en parte como actividades de voluntariado. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet løser den utilstrækkelige kapacitet af pasningsfaciliteter for børn i første klasses grundskole i Zákolany kommune. Den 1. klasses grundskole består af 53 børn med en kapacitet på kun 30 børn. Der vil derfor blive oprettet en børneklub i det kommunale kontors lokaler, hvilket vil supplere den manglende kapacitet på op til 25 børn. Desuden vil der blive gennemført morgen- og eftermiddagsoperationer i skolens lokaler uden for efterfølgende regime. En forstæder lejr vil blive drevet i løbet af ferien. Aktiviteterne gennemføres allerede delvist som frivillige aktiviteter. (Danish)
23 July 2022
0 references
Το έργο επιλύει την ανεπαρκή ικανότητα των εγκαταστάσεων φροντίδας για τα παιδιά του δημοτικού σχολείου 1ης τάξης του δήμου Zákolany. Το δημοτικό σχολείο της 1ης δημοτικού παρακολουθείται από 53 παιδιά, με χωρητικότητα μόνο 30 παιδιών. Ως εκ τούτου, θα δημιουργηθεί ένας σύλλογος παιδιών στους χώρους του δημοτικού γραφείου, ο οποίος θα συμπληρώσει την ικανότητα εξαφάνισης έως 25 παιδιών. Επιπλέον, οι πρωινές και απογευματινές επιχειρήσεις θα πραγματοποιούνται στις εγκαταστάσεις του σχολείου, εκτός του καθεστώτος των επακόλουθων. Κατά τη διάρκεια των διακοπών θα λειτουργεί προαστιακό στρατόπεδο. Οι δραστηριότητες διεξάγονται ήδη εν μέρει ως εθελοντικές δραστηριότητες. (Greek)
23 July 2022
0 references
Projektom se rješava nedovoljan kapacitet ustanova za skrb o djeci prvog razreda osnovne škole u općini Zákolany. 1. razred osnovne škole pohađa 53 djece, s kapacitetom od samo 30 djece. Stoga će se u prostorijama općinskog ureda uspostaviti dječji klub koji će nadopuniti nestanak kapaciteta do 25 djece. Osim toga, jutarnje i popodnevne operacije provest će se u prostorijama škole, izvan režima nakon završetka. Tijekom praznika upravljat će se prigradskim kampom. Aktivnosti se već djelomično provode kao volonterske aktivnosti. (Croatian)
23 July 2022
0 references
Proiectul rezolvă capacitatea insuficientă a centrelor de îngrijire a copiilor din școala primară de clasa I din municipalitatea Zákolany. Școala primară de clasa I este frecventată de 53 de copii, cu o capacitate de numai 30 de copii. Prin urmare, un club pentru copii va fi înființat în incinta biroului municipal, care va completa capacitatea lipsă de până la 25 de copii. În plus, operațiunile de dimineață și după-amiază vor fi efectuate în incinta școlii, în afara regimului de după. O tabără suburbană va fi operată în timpul sărbătorilor. Activitățile se desfășoară deja parțial ca activități de voluntariat. (Romanian)
23 July 2022
0 references
Projekt rieši nedostatočnú kapacitu zariadení starostlivosti o deti 1. ročníka základnej školy v obci Zákolany. Základnú školu 1. ročníka navštevuje 53 detí s kapacitou len 30 detí. Preto sa v priestoroch obecného úradu zriadi detský klub, ktorý doplní chýbajúcu kapacitu až 25 detí. Okrem toho, ranné a popoludňajšie operácie sa budú vykonávať v priestoroch školy, mimo režimu po skončení. Počas prázdnin bude prevádzkovaný prímestský tábor. Činnosti sa už čiastočne vykonávajú ako dobrovoľnícka činnosť. (Slovak)
23 July 2022
0 references
Il-proġett isolvi l-kapaċità insuffiċjenti ta’ faċilitajiet ta’ kura għat-tfal tal-iskola primarja tal-ewwel grad fil-muniċipalità ta’ Zákolany. L-iskola elementari ta ‘l-ewwel grad jattendu 53 tfal, b’kapaċità ta’ 30 tifel u tifla biss. Għalhekk, se jitwaqqaf klabb tat-tfal fil-bini tal-uffiċċju muniċipali, li se jikkomplementa l-kapaċità nieqsa ta’ sa 25 tifel u tifla. Barra minn hekk, l-operazzjonijiet ta’ filgħodu u ta’ wara nofsinhar se jitwettqu fil-bini tar-retinue tal-iskola, barra mir-reġim ta’ wara. Matul il-vaganzi se jiġi operat kamp suburban. L-attivitajiet diġà jitwettqu parzjalment bħala attivitajiet ta’ volontarjat. (Maltese)
23 July 2022
0 references
O projeto resolve a insuficiente capacidade de acolhimento de crianças do 1.º ano do ensino fundamental no concelho de Zákolany. O 1.º ano do ensino fundamental é frequentado por 53 crianças, com capacidade para apenas 30 crianças. Por conseguinte, será criado um clube infantil nas instalações do gabinete municipal, que complementará a capacidade de falta de até 25 crianças. Além disso, as operações da manhã e da tarde serão realizadas nas instalações da residência escolar, fora do regime rescaldo. Um acampamento suburbano será operado durante as férias. As atividades já são parcialmente realizadas como atividades de voluntariado. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
Hankkeella ratkaistaan Zákolanyn kunnan ensimmäisen asteen peruskoulun lasten hoitolaitosten riittämätön kapasiteetti. Ensimmäisen luokan peruskoulussa on 53 lasta, joiden kapasiteetti on vain 30 lasta. Sen vuoksi kunnan toimiston tiloihin perustetaan lastenkerho, joka täydentää jopa 25 lapsen puuttuvaa kapasiteettia. Lisäksi koulujen tiloissa toteutetaan aamu- ja iltapäiväoperaatioita jälkiseurannan ulkopuolella. Loman aikana järjestetään esikaupunkileiri. Toimintaa harjoitetaan jo osittain vapaaehtoistoimintana. (Finnish)
23 July 2022
0 references
Projekt rozwiązuje niewystarczające możliwości placówek opieki nad dziećmi I stopnia szkoły podstawowej w gminie Zákolany. Do szkoły podstawowej I klasy uczęszcza 53 dzieci, które mogą pomieścić tylko 30 dzieci. W związku z tym w siedzibie urzędu miejskiego powstanie klub dziecięcy, który uzupełni brakujące zdolności do 25 dzieci. Ponadto operacje poranne i popołudniowe będą prowadzone na terenie szkoły, poza reżimem popołudniowym. Podczas wakacji będzie prowadzony obóz podmiejski. Działania te są już częściowo realizowane jako działalność wolontariacka. (Polish)
23 July 2022
0 references
Projekt odpravlja nezadostno zmogljivost varstvenih ustanov za otroke 1. razreda osnovne šole v občini Zákolany. Osnovno šolo v 1. razredu se udeležuje 53 otrok s kapaciteto samo 30 otrok. Zato bo v prostorih občinskega urada ustanovljen otroški klub, ki bo dopolnil manjkajoče zmogljivosti do 25 otrok. Poleg tega se bodo jutranje in popoldanske operacije izvajale v prostorih šolskega spremljevalca, zunaj režima po njem. Med počitnicami bo deloval primestni kamp. Dejavnosti se že delno izvajajo kot prostovoljske dejavnosti. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
Projektu siekiama išspręsti nepakankamus Zįkolany savivaldybės pirmosios klasės pradinės mokyklos vaikų priežiūros įstaigų pajėgumus. Pirmos klasės pradinėje mokykloje lanko 53 vaikai, kuriuose telpa tik 30 vaikų. Todėl savivaldybės biuro patalpose bus įsteigtas vaikų klubas, kuris papildys trūkstamus iki 25 vaikų pajėgumus. Be to, ryto ir popietės operacijos bus atliekamos mokyklos restnue patalpose, už pomirtinio režimo ribų. Priemiesčio stovykla bus eksploatuojama atostogų metu. Ši veikla jau iš dalies vykdoma kaip savanoriška veikla. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
Projekts atrisina Zákolany pašvaldības pirmās pakāpes pamatskolas bērnu aprūpes iestāžu nepietiekamo kapacitāti. 1.klases pamatskolā piedalās 53 bērni, kuru ietilpība ir tikai 30 bērni. Tāpēc pašvaldības biroja telpās tiks izveidots bērnu klubs, kas papildinās līdz 25 bērnu trūkstošo kapacitāti. Turklāt rīta un pēcpusdienas operācijas tiks veiktas skolas pensionāra telpās, ārpus seku režīma. Brīvdienu laikā tiks ekspluatēta piepilsētas nometne. Šīs darbības jau daļēji tiek veiktas kā brīvprātīgas darbības. (Latvian)
23 July 2022
0 references
Проектът решава проблема с недостатъчния капацитет на заведенията за полагане на грижи за деца от началното училище 1-ви клас в община Заколания. В началното училище в първи клас участват 53 деца, с капацитет от едва 30 деца. Затова в помещенията на общинската служба ще бъде създаден детски клуб, който ще допълни липсващия капацитет до 25 деца. Освен това сутрешните и следобедните операции ще се извършват в помещенията на училищния отряд, извън режима след приключването. Крайградски лагер ще бъде управляван по време на празниците. Дейностите вече се извършват частично като доброволчески дейности. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
A projekt megoldja, hogy Zákolany településen az 1. általános iskolába tartozó gyermekek számára elégtelen gondozási létesítmények állnak rendelkezésre. Az 1. általános iskolát 53 gyermek látogatja, akik csak 30 gyermekből állnak. Ezért gyermekklubot hoznak létre az önkormányzati hivatal helyiségeiben, amely kiegészíti a 25 gyermek hiányzó kapacitását. Ezen túlmenően a délelőtti és délutáni műveleteket az iskola retinue helyiségeiben végzik, az utókezelésen kívül. Az ünnepek alatt külvárosi tábort fognak üzemeltetni. A tevékenységeket részben már önkéntes tevékenységként végzik. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
Réitíonn an tionscadal cumas neamhleor na n-áiseanna cúraim do leanaí na bunscoile 1d grád i bhardas Zákolany. Freastalaíonn 53 leanbh ar an mbunscoil 1d grád, agus níl ach 30 páiste ann. Dá bhrí sin, cuirfear club leanaí ar bun in áitreabh na hoifige cathrach, rud a chuirfidh leis an gcumas atá ar iarraidh de suas le 25 leanbh. Ina theannta sin, déanfar oibríochtaí maidine agus iarnóin in áitreabh na scoile, taobh amuigh den réimeas ina dhiaidh sin. Beidh campa fo-uirbeach á oibriú le linn na laethanta saoire. Tá na gníomhaíochtaí á ndéanamh go páirteach cheana féin mar ghníomhaíochtaí deonacha. (Irish)
23 July 2022
0 references
Projektet löser bristen på barnomsorg för barn i första klass i första klass i Zákolany kommun. I grundskolan i första klass deltar 53 barn, med en kapacitet på endast 30 barn. Därför kommer en barnklubb att inrättas i kommunens lokaler, vilket kommer att komplettera den kapacitet som saknas för upp till 25 barn. Dessutom kommer morgon- och eftermiddagsoperationer att genomföras i skolans lokaler, utanför efterdyningsregimen. Ett förortsläger kommer att drivas under semestern. Verksamheten bedrivs redan delvis som volontärverksamhet. (Swedish)
23 July 2022
0 references
Projektiga lahendatakse Zákolany valla esimese klassi algkooli lastele mõeldud hooldusasutuste ebapiisav suutlikkus. Esimese klassi algkoolis osaleb 53 last, kelle töövõime on ainult 30 last. Seetõttu luuakse munitsipaalkontori ruumides lasteklubi, mis täiendab kuni 25 lapse puuduvat võimsust. Lisaks viiakse kooli retinue ruumides läbi hommiku- ja pärastlõunased operatsioonid väljaspool järelrežiimi. Pühade ajal käitatakse eeslinna laager. Tegevus toimub juba osaliselt vabatahtliku tegevusena. (Estonian)
23 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.1.51/0.0/0.0/15_013/0000185
0 references