LIVING EUROPE (Q4954431)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4954431 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | LIVING EUROPE |
Project Q4954431 in Italy |
Statements
4,359.31 Euro
0 references
7,212.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
6 September 2018
0 references
20 November 2019
0 references
ISTITUTO COMPRENSIVO - G. GALILEI - G. MAZZINI GRAMMICHELE
0 references
LA NOSTRA IDEA PROGETTUALE PARTE DALLA CONVINZIONE CHE LUNIONE EUROPEA UN INSIEME DI STATI CHE UNISCONO LE LORO SOVRANITA NAZIONALI PER GUADAGNARE UNA FORZA E UNA INFLUENZA MONDIALE CHE SINGOLARMENTE NON POTREBBERO DIMOSTRARE. DETTO CI SEMBRA TUTTO CHIARO E PACIFICO. IN EFFETTI NON LO . I 27 STATI NON PI 28 PARLANO 24 LINGUE E COSTITUISCONO UNA ENTITA CHE FATICA A CONFIGURARSI IN MODO CHIARO POICH GLI STATI MEMBRI NON SONO DISPOSTI A CEDERE COMPETENZE ALMENO IN PARTE IN MERITO AL SISTEMA GIUDIZIARIO ALLISTRUZIONE AL LAVORO ALLA RICERCA. OGGI PI CHE MAI SE IL PROGETTO EUROPEO SOTTOPOSTO A GRANDI SFIDE POLITICHE ECONOMICHE E SOCIALI NECESSARIO PUNTARE SULLEDUCAZIONE DELLE GIOVANI GENERAZIONI. BISOGNA COMBATTERE LO SCETTICISMO DI COLORO CHE SI OPPONGONO AL PROCESSO DI INTEGRAZIONE POLITICA EUROPEA E LA MANCANZA DI INTERESSE PER LEUROPA VUOI PER ASSENZA DI SENTIMENTO DI APPARTENENZA ALLUNIONE VUOI PER MANCANZA DI INTERESSE CIVICO O SFIDUCIA NELLA CLASSE POLITICA PER GLI ERRORI DEL PAS (Italian)
0 references
НАШАТА ИДЕЯ ЗА ДИЗАЙН ЗАПОЧВА ОТ УБЕЖДЕНИЕТО, ЧЕ ЕВРОПЕЙСКИЯТ СЪЮЗ Е НАБОР ОТ ДЪРЖАВИ, КОИТО ОБЕДИНЯВАТ НАЦИОНАЛНИТЕ СИ СУВЕРЕНИ, ЗА ДА ПОЛУЧАТ СВЕТОВНА СИЛА И ВЛИЯНИЕ, КОИТО НЕ МОГАТ ДА ДЕМОНСТРИРАТ ИНДИВИДУАЛНО. ВСИЧКО ИЗГЛЕЖДА ЯСНО И ТИХООКЕАНСКО. ВСЪЩНОСТ, НЕ Е ТАКА. 27-ТЕ ДЪРЖАВИ ЧЛЕНКИ ВЕЧЕ НЕ ГОВОРЯТ 24 ЕЗИКА И СЪСТАВЛЯВАТ СТРУКТУРА, КОЯТО СЕ БОРИ ДА СЕ ФОРМИРА ЯСНО, ТЪЙ КАТО ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ НЕ ЖЕЛАЯТ ПОНЕ ОТЧАСТИ ДА ПРЕХВЪРЛЯТ КОМПЕТЕНТНОСТИ В СЪДЕБНАТА СИСТЕМА КЪМ ОБРАЗОВАНИЕ В ОБЛАСТТА НА НАУЧНИТЕ ИЗСЛЕДВАНИЯ. ДНЕС ПОВЕЧЕ ОТ ВСЯКОГА ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПРОЕКТ, ИЗПРАВЕН ПРЕД ГОЛЕМИ ИКОНОМИЧЕСКИ И СОЦИАЛНИ ПОЛИТИЧЕСКИ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА, ТРЯБВА ДА СЕ СЪСРЕДОТОЧИ ВЪРХУ ОБРАЗОВАНИЕТО НА ПО-МЛАДИТЕ ПОКОЛЕНИЯ. НЕОБХОДИМО Е ДА СЕ ПРОТИВОДЕЙСТВА НА СКЕПТИЦИЗМА НА ОНЕЗИ, КОИТО СЕ ПРОТИВОПОСТАВЯТ НА ПРОЦЕСА НА ЕВРОПЕЙСКА ПОЛИТИЧЕСКА ИНТЕГРАЦИЯ И ЛИПСАТА НА ИНТЕРЕС КЪМ ЕВРОПА, БИЛО ПОРАДИ ЛИПСА НА ЧУВСТВО ЗА ПРИНАДЛЕЖНОСТ КЪМ СЪЮЗА, БИЛО ПОРАДИ ЛИПСА НА ГРАЖДАНСКИ ИНТЕРЕС ИЛИ НЕДОВЕРИЕ КЪМ ПОЛИТИЧЕСКАТА КЛАСА ЗА ГРЕШКИТЕ НА ПАС. (Bulgarian)
0 references
NÁŠ NÁVRH VYCHÁZÍ Z PŘESVĚDČENÍ, ŽE EVROPSKÁ UNIE JE SOUBOR STÁTŮ, KTERÉ SJEDNOCUJÍ SVÉ NÁRODNÍ SUVERÉNY, ABY ZÍSKALY CELOSVĚTOVOU SÍLU A VLIV, KTERÝ NEMOHOU JEDNOTLIVĚ PROKÁZAT. VŠECHNO JE JASNÉ A TICHOMOŘSKÉ. VLASTNĚ TO NENÍ. 27 ČLENSKÝCH STÁTŮ JIŽ NEMLUVÍ 24 JAZYKY A TVOŘÍ SUBJEKT, KTERÝ SE SNAŽÍ JASNĚ VYTVOŘIT, PROTOŽE ČLENSKÉ STÁTY NEJSOU OCHOTNY PŘEVÉST PRAVOMOCI ALESPOŇ ČÁSTEČNĚ V SOUDNÍM SYSTÉMU NA VZDĚLÁVÁNÍ V OBLASTI VÝZKUMU. DNES, VÍCE NEŽ KDY JINDY, SE EVROPSKÝ PROJEKT, KTERÝ ČELÍ VELKÝM HOSPODÁŘSKÝM A SOCIÁLNÍM POLITICKÝM VÝZVÁM, MUSÍ ZAMĚŘIT NA VZDĚLÁVÁNÍ MLADŠÍCH GENERACÍ. JE NUTNÉ BOJOVAT PROTI SKEPSI TĚCH, KDO SE STAVÍ PROTI PROCESU EVROPSKÉ POLITICKÉ INTEGRACE A NEDOSTATKU ZÁJMU O EVROPU, A TO BUĎ KVŮLI ABSENCI POCITU SOUNÁLEŽITOSTI S UNIÍ, NEBO KVŮLI NEDOSTATKU OBČANSKÉHO ZÁJMU NEBO NEDŮVĚŘE V POLITICKOU TŘÍDU ZA CHYBY PAS. (Czech)
0 references
VORES DESIGNIDÉ TAGER UDGANGSPUNKT I DEN OVERBEVISNING, AT DEN EUROPÆISKE UNION ER ET SÆT STATER, DER FORENER DERES NATIONALE SUVERÆNE FOR AT OPNÅ EN VERDENSOMSPÆNDENDE STYRKE OG INDFLYDELSE, SOM DE IKKE KAN DEMONSTRERE INDIVIDUELT. ALT SYNES KLART OG STILLE. DET ER DET FAKTISK IKKE. DE 27 MEDLEMSSTATER TALER IKKE LÆNGERE 24 SPROG OG UDGØR EN ENHED, DER KÆMPER FOR AT DANNE SIG SELV KLART, FORDI MEDLEMSSTATERNE IKKE ER VILLIGE TIL AT OVERFØRE KOMPETENCER, I DET MINDSTE DELVIST I RETSSYSTEMET, TIL UDDANNELSE PÅ FORSKNINGSARBEJDE. I DAG SKAL DET EUROPÆISKE PROJEKT, DER STÅR OVER FOR STORE ØKONOMISKE OG SOCIALE POLITISKE UDFORDRINGER, MERE END NOGENSINDE FOKUSERE PÅ UDDANNELSE AF DE YNGRE GENERATIONER. DET ER NØDVENDIGT AT BEKÆMPE SKEPSIS HOS DEM, DER MODSÆTTER SIG DEN EUROPÆISKE POLITISKE INTEGRATIONSPROCES OG DEN MANGLENDE INTERESSE FOR EUROPA, ENTEN PÅ GRUND AF FRAVÆRET AF EN FØLELSE AF TILHØRSFORHOLD TIL UNIONEN ELLER PÅ GRUND AF MANGLENDE BORGERINTERESSE ELLER MISTILLID TIL DEN POLITISKE KLASSE FOR PAS'S FEJL. (Danish)
0 references
UNSERE DESIGNIDEE GEHT VON DER ÜBERZEUGUNG AUS, DASS DIE EUROPÄISCHE UNION EINE REIHE VON STAATEN IST, DIE IHRE NATIONALEN SOUVERÄNITÄTEN VEREINEN, UM EINE WELTWEITE STÄRKE UND EINEN EINFLUSS ZU ERLANGEN, DEN SIE NICHT EINZELN DEMONSTRIEREN KÖNNEN. ALLES SCHEINT KLAR UND PAZIFISCH. IN DER TAT, ES IST NICHT. DIE 27 MITGLIEDSTAATEN SPRECHEN NICHT MEHR 24 SPRACHEN UND BILDEN EINE EINHEIT, DIE SCHWIERIGKEITEN HAT, SICH KLAR ZU FORMEN, WEIL DIE MITGLIEDSTAATEN NICHT BEREIT SIND, KOMPETENZEN ZUMINDEST TEILWEISE IM JUSTIZSYSTEM AUF DIE AUSBILDUNG IM BEREICH DER FORSCHUNG ZU ÜBERTRAGEN. HEUTE MUSS SICH DAS EUROPÄISCHE PROJEKT, DAS VOR GROSSEN WIRTSCHAFTLICHEN UND SOZIALEN POLITISCHEN HERAUSFORDERUNGEN STEHT, MEHR DENN JE AUF DIE BILDUNG DER JÜNGEREN GENERATIONEN KONZENTRIEREN. ES IST NOTWENDIG, DIE SKEPSIS DERJENIGEN ZU BEKÄMPFEN, DIE SICH DEM PROZESS DER EUROPÄISCHEN POLITISCHEN INTEGRATION WIDERSETZEN UND DAS MANGELNDE INTERESSE AN EUROPA ENTWEDER WEGEN DES FEHLENS EINES GEFÜHLS DER ZUGEHÖRIGKEIT ZUR UNION ODER WEGEN MANGELNDEM STAATSBÜRGERLICHEN INTERESSES ODER MISSTRAUENS GEGENÜBER DER POLITISCHEN KLASSE FÜR DIE FEHLER DES PAS. (German)
0 references
Η ΙΔΈΑ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΜΑΣ ΞΕΚΙΝΆ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΕΠΟΊΘΗΣΗ ΌΤΙ Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΈΝΩΣΗ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΣΎΝΟΛΟ ΚΡΑΤΏΝ ΠΟΥ ΕΝΏΝΟΥΝ ΤΟΥΣ ΕΘΝΙΚΟΎΣ ΚΥΡΊΑΡΧΟΥΣ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΟΥΝ ΜΙΑ ΠΑΓΚΌΣΜΙΑ ΔΎΝΑΜΗ ΚΑΙ ΕΠΙΡΡΟΉ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΕΠΙΔΕΊΞΟΥΝ ΜΕΜΟΝΩΜΈΝΑ. ΌΛΑ ΦΑΊΝΟΝΤΑΙ ΞΕΚΆΘΑΡΑ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΕΙΡΗΝΙΚΌ. ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ, ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ. ΤΑ 27 ΚΡΆΤΗ ΜΈΛΗ ΔΕΝ ΜΙΛΟΎΝ ΠΛΈΟΝ 24 ΓΛΏΣΣΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΟΎΝ ΜΙΑ ΟΝΤΌΤΗΤΑ ΠΟΥ ΑΓΩΝΊΖΕΤΑΙ ΝΑ ΣΧΗΜΑΤΙΣΤΕΊ ΜΕ ΣΑΦΉΝΕΙΑ, ΕΠΕΙΔΉ ΤΑ ΚΡΆΤΗ ΜΈΛΗ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΠΡΌΘΥΜΑ ΝΑ ΜΕΤΑΦΈΡΟΥΝ ΑΡΜΟΔΙΌΤΗΤΕΣ ΤΟΥΛΆΧΙΣΤΟΝ ΕΝ ΜΈΡΕΙ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΙΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΣΊΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΈΡΕΥΝΑΣ. ΣΉΜΕΡΑ, ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ ΑΠΌ ΠΟΤΈ, ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΌ ΕΓΧΕΊΡΗΜΑ ΠΟΥ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΊΖΕΙ ΜΕΊΖΟΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΈΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΠΟΛΙΤΙΚΈΣ ΠΡΟΚΛΉΣΕΙΣ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΚΕΝΤΡΩΘΕΊ ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΤΩΝ ΝΕΌΤΕΡΩΝ ΓΕΝΕΏΝ. ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΝΑ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΘΕΊ Ο ΣΚΕΠΤΙΚΙΣΜΌΣ ΕΚΕΊΝΩΝ ΠΟΥ ΑΝΤΙΤΊΘΕΝΤΑΙ ΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΠΟΛΙΤΙΚΉΣ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗΣ ΚΑΙ Η ΈΛΛΕΙΨΗ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΡΏΠΗ ΕΊΤΕ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΑΠΟΥΣΊΑΣ ΑΙΣΘΉΜΑΤΟΣ ΌΤΙ ΑΝΉΚΟΥΝ ΣΤΗΝ ΈΝΩΣΗ ΕΊΤΕ ΛΌΓΩ ΈΛΛΕΙΨΗΣ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΟΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΏΝ Ή ΔΥΣΠΙΣΤΊΑΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΉ ΤΆΞΗ ΓΙΑ ΤΑ ΛΆΘΗ ΤΩΝ ΠΑ. (Greek)
0 references
OUR DESIGN IDEA STARTS FROM THE BELIEF THAT THE EUROPEAN UNION IS A SET OF STATES THAT UNITE THEIR NATIONAL SOVEREIGNS TO GAIN A WORLDWIDE STRENGTH AND INFLUENCE THAT THEY CANNOT INDIVIDUALLY DEMONSTRATE. EVERYTHING SEEMS CLEAR AND PACIFIC. IN FACT, IT’S NOT. THE 27 MEMBER STATES NO LONGER SPEAK 24 LANGUAGES AND MAKE UP AN ENTITY THAT STRUGGLES TO FORM THEMSELVES CLEARLY BECAUSE MEMBER STATES ARE NOT WILLING TO TRANSFER COMPETENCES AT LEAST IN PART IN THE JUDICIAL SYSTEM TO EDUCATION AT WORK ON RESEARCH. TODAY, MORE THAN EVER, THE EUROPEAN PROJECT FACING MAJOR ECONOMIC AND SOCIAL POLITICAL CHALLENGES NEEDS TO FOCUS ON THE EDUCATION OF THE YOUNGER GENERATIONS. IT IS NECESSARY TO COMBAT THE SKEPTICISM OF THOSE WHO OPPOSE THE PROCESS OF EUROPEAN POLITICAL INTEGRATION AND THE LACK OF INTEREST IN EUROPE EITHER BECAUSE OF THE ABSENCE OF A FEELING OF BELONGING TO THE UNION OR BECAUSE OF LACK OF CIVIC INTEREST OR DISTRUST IN THE POLITICAL CLASS FOR THE ERRORS OF THE PAS. (English)
0.5533849783115561
0 references
NUESTRA IDEA DE DISEÑO PARTE DE LA CREENCIA DE QUE LA UNIÓN EUROPEA ES UN CONJUNTO DE ESTADOS QUE UNEN A SUS SOBERANOS NACIONALES PARA OBTENER UNA FUERZA E INFLUENCIA MUNDIAL QUE NO PUEDEN DEMOSTRAR INDIVIDUALMENTE. TODO PARECE CLARO Y PACÍFICO. DE HECHO, NO LO ES. LOS 27 ESTADOS MIEMBROS YA NO HABLAN 24 LENGUAS Y CONSTITUYEN UNA ENTIDAD QUE SE ESFUERZA POR FORMARSE CLARAMENTE PORQUE LOS ESTADOS MIEMBROS NO ESTÁN DISPUESTOS A TRANSFERIR COMPETENCIAS AL MENOS EN PARTE DEL SISTEMA JUDICIAL A LA EDUCACIÓN EN EL ÁMBITO DE LA INVESTIGACIÓN. HOY, MÁS QUE NUNCA, EL PROYECTO EUROPEO QUE SE ENFRENTA A GRANDES RETOS POLÍTICOS ECONÓMICOS Y SOCIALES DEBE CENTRARSE EN LA EDUCACIÓN DE LAS GENERACIONES MÁS JÓVENES. ES NECESARIO COMBATIR EL ESCEPTICISMO DE QUIENES SE OPONEN AL PROCESO DE INTEGRACIÓN POLÍTICA EUROPEA Y LA FALTA DE INTERÉS EN EUROPA, YA SEA POR LA AUSENCIA DE UN SENTIMIENTO DE PERTENENCIA A LA UNIÓN O POR LA FALTA DE INTERÉS CÍVICO O DE DESCONFIANZA EN LA CLASE POLÍTICA POR LOS ERRORES DEL PAS. (Spanish)
0 references
MEIE DISAINIIDEE LÄHTUB VEENDUMUSEST, ET EUROOPA LIIT ON RIIKIDE KOGUM, MIS ÜHENDAB OMA RAHVUSRIIKE, ET SAAVUTADA ÜLEMAAILMNE TUGEVUS JA MÕJU, MIDA NAD EI SUUDA ERALDI NÄIDATA. KÕIK TUNDUB SELGE JA VAIKNE. TEGELIKULT EI OLE. 27 LIIKMESRIIKI EI RÄÄGI ENAM 24 KEELT JA MOODUSTAVAD ÜKSUSE, MILLEL ON RASKE END SELGELT MOODUSTADA, SEST LIIKMESRIIGID EI OLE VALMIS VÄHEMALT OSALISELT KOHTUSÜSTEEMI PÄDEVUSI ÜLE ANDMA TEADUSTÖÖGA SEOTUD HARIDUSELE. PRAEGU, ROHKEM KUI KUNAGI VAREM, PEAB EUROOPA PROJEKT, MIS SEISAB SILMITSI SUURTE MAJANDUSLIKE JA SOTSIAALSETE POLIITILISTE VÄLJAKUTSETEGA, KESKENDUMA NOOREMATE PÕLVKONDADE HARIDUSELE. ON VAJA VÕIDELDA NENDE SKEPTITSISMI VASTU, KES ON VASTU EUROOPA POLIITILISE INTEGRATSIOONI PROTSESSILE JA HUVI PUUDUMISELE EUROOPA VASTU KAS SEETÕTTU, ET PUUDUB LIITU KUULUMISE TUNNE, VÕI SEETÕTTU, ET PUUDUB KODANIKUHUVI VÕI USALDAMATUS POLIITILISE KLASSI VASTU SEOSES PASI VIGADEGA. (Estonian)
0 references
SUUNNITTELUIDEAMME LÄHTEE USKOMUKSESTA, ETTÄ EUROOPAN UNIONI ON JOUKKO VALTIOITA, JOTKA YHDISTÄVÄT KANSALLISIA SUVEREENEJAAN SAADAKSEEN MAAILMANLAAJUISEN VAHVUUDEN JA VAIKUTUSVALLAN, JOTA NE EIVÄT VOI ERIKSEEN OSOITTAA. KAIKKI NÄYTTÄÄ SELVÄLTÄ JA TYYNELTÄ. ITSE ASIASSA, SE EI OLE. 27 JÄSENVALTIOTA EIVÄT ENÄÄ PUHU 24 KIELTÄ, VAAN NE MUODOSTAVAT KOKONAISUUDEN, JOLLA ON VAIKEUKSIA MUODOSTAA ITSEÄÄN SELVÄSTI, KOSKA JÄSENVALTIOT EIVÄT OLE HALUKKAITA SIIRTÄMÄÄN TOIMIVALTAA AINAKAAN OSITTAIN OIKEUSJÄRJESTELMÄSSÄ TUTKIMUSALAN KOULUTUKSEEN. NYKYÄÄN, ENEMMÄN KUIN KOSKAAN, EUROOPPA-HANKKEESSA, JOLLA ON EDESSÄÄN SUURIA TALOUDELLISIA JA SOSIAALISIA POLIITTISIA HAASTEITA, ON KESKITYTTÄVÄ NUOREMPIEN SUKUPOLVIEN KOULUTUKSEEN. ON TORJUTTAVA NIIDEN SKEPTISYYTTÄ, JOTKA VASTUSTAVAT EUROOPAN POLIITTISTA YHDENTYMISTÄ JA KIINNOSTUKSEN PUUTETTA EUROOPASSA JOKO SIKSI, ETTÄ HE EIVÄT TUNNE KUULUVANSA UNIONIIN, TAI SIKSI, ETTÄ HE EIVÄT OLE KIINNOSTUNEITA KANSALAISISTA TAI EPÄLUOTTAMUSTA POLIITTISEEN LUOKKAAN PASIN VIRHEISTÄ. (Finnish)
0 references
NOTRE IDÉE DE CONCEPTION PART DE LA CONVICTION QUE L’UNION EUROPÉENNE EST UN ENSEMBLE D’ÉTATS QUI UNISSENT LEURS SOUVERAINS NATIONAUX POUR ACQUÉRIR UNE FORCE ET UNE INFLUENCE MONDIALES QU’ILS NE PEUVENT PAS DÉMONTRER INDIVIDUELLEMENT. TOUT SEMBLE CLAIR ET PACIFIQUE. EN FAIT, CE N’EST PAS LE CAS. LES 27 ÉTATS MEMBRES NE PARLENT PLUS 24 LANGUES ET CONSTITUENT UNE ENTITÉ QUI PEINE À SE FORMER CLAIREMENT PARCE QUE LES ÉTATS MEMBRES NE SONT PAS DISPOSÉS À TRANSFÉRER DES COMPÉTENCES AU MOINS EN PARTIE DANS LE SYSTÈME JUDICIAIRE À L’ENSEIGNEMENT À L’ŒUVRE DANS LE DOMAINE DE LA RECHERCHE. AUJOURD’HUI, PLUS QUE JAMAIS, LE PROJET EUROPÉEN CONFRONTÉ À DES DÉFIS POLITIQUES ÉCONOMIQUES ET SOCIAUX MAJEURS DOIT SE CONCENTRER SUR L’ÉDUCATION DES JEUNES GÉNÉRATIONS. IL EST NÉCESSAIRE DE LUTTER CONTRE LE SCEPTICISME DE CEUX QUI S’OPPOSENT AU PROCESSUS D’INTÉGRATION POLITIQUE EUROPÉENNE ET AU MANQUE D’INTÉRÊT POUR L’EUROPE SOIT PAR L’ABSENCE DE SENTIMENT D’APPARTENANCE À L’UNION, SOIT PAR MANQUE D’INTÉRÊT CIVIQUE OU DE MÉFIANCE ENVERS LA CLASSE POLITIQUE POUR LES ERREURS DU PAS. (French)
0 references
TOSAÍONN ÁR SMAOINEAMH DEARAIDH ÓN TUAIRIM GUR SRAITH STÁT É AN TAONTAS EORPACH A AONTAÍONN A BHFLAITHIÚNAIS NÁISIÚNTA CHUN NEART AGUS TIONCHAR DOMHANDA A BHAINT AMACH NACH FÉIDIR LEO A LÉIRIÚ INA N-AONAR. DEALRAÍONN GACH RUD SOILÉIR AGUS SAN AIGÉAN CIÚIN. GO DEIMHIN, NÍL SÉ. NÍ LABHRAÍONN NA 27 MBALLSTÁT 24 THEANGA A THUILLEADH AGUS IS EINTITEAS IAD A BHÍONN AG STREACHAILT CHUN IAD FÉIN A BHUNÚ GO SOILÉIR TOISC NACH BHFUIL NA BALLSTÁIT TOILTEANACH INNIÚLACHTAÍ A AISTRIÚ GO PÁIRTEACH AR A LAGHAD SA CHÓRAS BREITHIÚNACH CHUIG OIDEACHAS AG AN OBAIR AR THAIGHDE. SA LÁ ATÁ INNIU ANN, NÍOS MÓ NÁ RIAMH, NÍ MÓR DON TIONSCADAL EORPACH A BHFUIL DÚSHLÁIN MHÓRA PHOLAITIÚLA EACNAMAÍOCHA AGUS SHÓISIALTA OS A GCOMHAIR DÍRIÚ AR OIDEACHAS NA NGLÚN ÓG. IS GÁ DUL I NGLEIC LE AMHRAS NA NDAOINE SIN A CHUIREANN I GCOINNE PHRÓISEAS AN LÁNPHÁIRTITHE PHOLAITIÚIL EORPAIGH AGUS AN EASPA SPÉISE SAN EORAIP TOISC NACH BHFUIL BRAISTINT ANN GO MBAINEANN SIAD LEIS AN AONTAS NÓ MAR GHEALL AR EASPA LEASA SHIBHIALTA NÓ MÍMHUINÍN SAN AICME PHOLAITIÚIL AS EARRÁIDÍ PAS. (Irish)
0 references
NAŠA DIZAJNERSKA IDEJA POLAZI OD UVJERENJA DA JE EUROPSKA UNIJA SKUP DRŽAVA KOJE UJEDINJUJU SVOJE NACIONALNE SUVERE KAKO BI STEKLE SVJETSKU SNAGU I UTJECAJ KOJI NE MOGU POJEDINAČNO POKAZATI. SVE SE ČINI JASNIM I PACIFIČKIM. U STVARI, TO NIJE. 27 DRŽAVA ČLANICA VIŠE NE GOVORI 24 JEZIKA I ČINE SUBJEKT KOJI SE TEŠKO FORMIRA JER DRŽAVE ČLANICE NISU VOLJNE BAREM DJELOMIČNO PRENIJETI NADLEŽNOSTI PRAVOSUDNOG SUSTAVA NA OBRAZOVANJE NA PODRUČJU ISTRAŽIVANJA. DANAS SE EUROPSKI PROJEKT KOJI SE SUOČAVA S VELIKIM GOSPODARSKIM I DRUŠTVENIM POLITIČKIM IZAZOVIMA VIŠE NEGO IKAD TREBA USREDOTOČITI NA OBRAZOVANJE MLAĐIH GENERACIJA. POTREBNO JE BORITI SE PROTIV SKEPTICIZMA ONIH KOJI SE PROTIVE PROCESU EUROPSKE POLITIČKE INTEGRACIJE I NEDOSTATKA INTERESA ZA EUROPU ZBOG NEDOSTATKA OSJEĆAJA PRIPADNOSTI UNIJI ILI ZBOG NEDOSTATKA GRAĐANSKOG INTERESA ILI NEPOVJERENJA U POLITIČKU KLASU PREMA POGREŠKAMA PASA. (Croatian)
0 references
AZ ELKÉPZELÉSÜNK ABBÓL A MEGGYŐZŐDÉSBŐL INDUL KI, HOGY AZ EURÓPAI UNIÓ OLYAN ÁLLAMOK CSOPORTJA, AMELYEK EGYESÍTIK NEMZETI SZUVERÉN ÁLLAMAIKAT, HOGY VILÁGMÉRETŰ ERŐT ÉS BEFOLYÁST SZEREZZENEK, AMIT EGYÉNILEG NEM TUDNAK BIZONYÍTANI. MINDEN VILÁGOSNAK ÉS CSENDESNEK TŰNIK. AMI AZT ILLETI, NEM AZ. A 27 TAGÁLLAM MÁR NEM BESZÉL 24 NYELVET, ÉS OLYAN ENTITÁST ALKOT, AMELY NEHEZEN ALAKÍTJA KI EGYÉRTELMŰEN MAGÁT, MIVEL A TAGÁLLAMOK NEM HAJLANDÓAK LEGALÁBB RÉSZBEN ÁTVINNI AZ IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁSI RENDSZERBEN MEGLÉVŐ KOMPETENCIÁKAT A KUTATÁSSAL KAPCSOLATOS MUNKAHELYI OKTATÁSRA. MA MINDEN EDDIGINÉL FONTOSABB GAZDASÁGI ÉS TÁRSADALMI POLITIKAI KIHÍVÁSOKKAL SZEMBESÜLŐ EURÓPAI PROJEKTNEK A FIATALABB GENERÁCIÓK OKTATÁSÁRA KELL ÖSSZPONTOSÍTANIA. KÜZDENI KELL AZOK SZKEPTICIZMUSA ELLEN, AKIK ELLENZIK AZ EURÓPAI POLITIKAI INTEGRÁCIÓ FOLYAMATÁT ÉS AZ ÉRDEKLŐDÉS HIÁNYÁT EURÓPÁBAN, VAGY AZÉRT, MERT HIÁNYZIK AZ UNIÓHOZ VALÓ TARTOZÁS ÉRZÉSE, VAGY AZÉRT, MERT HIÁNYZIK A POLGÁRI ÉRDEK VAGY BIZALMATLANSÁG A POLITIKAI OSZTÁLYBAN A PAS HIBÁI IRÁNT. (Hungarian)
0 references
MŪSŲ DIZAINO IDĖJA PRASIDEDA NUO ĮSITIKINIMO, KAD EUROPOS SĄJUNGA YRA VALSTYBIŲ, VIENIJANČIŲ SAVO NACIONALINIUS SUVERENUS, VISUMA, KAD ĮGYTŲ PASAULINĘ GALIĄ IR ĮTAKĄ, KURIOS JOS NEGALI INDIVIDUALIAI PARODYTI. VISKAS ATRODO AIŠKU IR RAMIOJO VANDENYNO. TIESĄ SAKANT, TAI NE. 27 VALSTYBĖS NARĖS NEBEKALBA 24 KALBOMIS IR SUDARO SUBJEKTĄ, KURIAM SUNKU SUSIFORMUOTI, NES VALSTYBĖS NARĖS NENORI BENT DALIES TEISMŲ SISTEMOS KOMPETENCIJOS PERDUOTI MOKYMUISI MOKSLINIŲ TYRIMŲ SRITYJE. ŠIANDIEN LABIAU NEI BET KADA EUROPOS PROJEKTE, KURIAME SUSIDURIAMA SU DIDELIAIS EKONOMINIAIS IR SOCIALINIAIS POLITINIAIS IŠŠŪKIAIS, REIKIA SUTELKTI DĖMESĮ Į JAUNOSIOS KARTOS ŠVIETIMĄ. BŪTINA KOVOTI SU SKEPTICIZMU TŲ, KURIE PRIEŠINASI EUROPOS POLITINĖS INTEGRACIJOS PROCESUI IR NEPAKANKAMO SUSIDOMĖJIMO EUROPA DĖL PRIKLAUSYMO SĄJUNGAI JAUSMO NEBUVIMO ARBA DĖL PILIETINIO INTERESO STOKOS AR NEPASITIKĖJIMO POLITINE KLASE DĖL PASO KLAIDŲ. (Lithuanian)
0 references
MŪSU DIZAINA IDEJA BALSTĀS UZ PĀRLIECĪBU, KA EIROPAS SAVIENĪBA IR VALSTU KOPUMS, KAS APVIENO SAVUS NACIONĀLOS SUVERĒNUS, LAI IEGŪTU PASAULES MĒROGA SPĒKU UN IETEKMI, KO TĀS NEVAR INDIVIDUĀLI PIERĀDĪT. VISS ŠĶIET SKAIDRS UN KLUSĀ OKEĀNA. PATIESĪBĀ, TAS NAV. 27 DALĪBVALSTIS VAIRS NERUNĀ 24 VALODĀS UN VEIDO STRUKTŪRU, KURAI IR GRŪTĪBAS VEIDOTIES SKAIDRI, JO DALĪBVALSTIS NEVĒLAS VISMAZ DAĻĒJI TIESU SISTĒMĀ KOMPETENCES NODOT IZGLĪTĪBAI PĒTNIECĪBAS JOMĀ. ŠODIEN VAIRĀK NEKĀ JEBKAD AGRĀK EIROPAS PROJEKTĀ, KAS SASKARAS AR LIELĀM EKONOMISKĀM UN SOCIĀLĀM POLITISKĀM PROBLĒMĀM, IR JĀKONCENTRĒJAS UZ JAUNĀKO PAAUDŽU IZGLĪTĪBU. IR JĀCĪNĀS PRET TO CILVĒKU SKEPSI, KURI IEBILST PRET EIROPAS POLITISKĀS INTEGRĀCIJAS PROCESU UN INTERESES TRŪKUMU EIROPĀ VAI NU TĀPĒC, KA NAV SAJŪTAS PAR PIEDERĪBU SAVIENĪBAI, VAI TĀPĒC, KA TRŪKST PILSONISKĀS INTERESES VAI NEUZTICAS POLITISKAJAI GRUPAI PAR KĻŪDĀM PAS. (Latvian)
0 references
L-IDEA TAD-DISINN TAGĦNA TIBDA MIT-TWEMMIN LI L-UNJONI EWROPEA HIJA SETT TA’ STATI LI JGĦAQQDU S-SOVRANI NAZZJONALI TAGĦHOM BIEX JIKSBU SAĦĦA U INFLUWENZA MADWAR ID-DINJA LI MA JISTGĦUX JURU INDIVIDWALMENT. KOLLOX JIDHER ĊAR U TAL-PAĊIFIKU. FIL-FATT, MHUWIEX. IS-27 STAT MEMBRU M’GĦADHOMX JITKELLMU 24 LINGWA U JIFFURMAW ENTITÀ LI TBATI BIEX TIFFORMA LILHOM INFUSHOM B’MOD ĊAR MINĦABBA LI L-ISTATI MEMBRI MHUMIEX LESTI LI JITTRASFERIXXU L-KOMPETENZI TAL-INQAS PARZJALMENT FIS-SISTEMA ĠUDIZZJARJA GĦALL-EDUKAZZJONI FUQ IX-XOGĦOL FUQ IR-RIĊERKA. ILLUM, AKTAR MINN QATT QABEL, IL-PROĠETT EWROPEW LI QED JIFFAĊĊJA SFIDI POLITIĊI EKONOMIĊI U SOĊJALI KBAR JEĦTIEĠ LI JIFFOKA FUQ L-EDUKAZZJONI TAL-ĠENERAZZJONIJIET ŻGĦAŻAGĦ. JEĦTIEĠ LI JIĠI MIĠĠIELED IX-XETTIĊIŻMU TA’ DAWK LI JOPPONU L-PROĊESS TA’ INTEGRAZZJONI POLITIKA EWROPEA U N-NUQQAS TA’ INTERESS FL-EWROPA JEW MINĦABBA N-NUQQAS TA’ SENS TA’ APPARTENENZA FL-UNJONI JEW MINĦABBA NUQQAS TA’ INTERESS ĊIVIKU JEW NUQQAS TA’ FIDUĊJA FIL-KLASSI POLITIKA GĦALL-IŻBALJI TAL-PAS. (Maltese)
0 references
ONS ONTWERPIDEE GAAT UIT VAN DE OVERTUIGING DAT DE EUROPESE UNIE EEN STEL STATEN IS DIE HUN NATIONALE SOEVEREINEN VERENIGEN OM EEN WERELDWIJDE KRACHT EN INVLOED TE KRIJGEN DIE ZE NIET INDIVIDUEEL KUNNEN AANTONEN. ALLES LIJKT DUIDELIJK EN PACIFIC. STERKER NOG, DAT IS HET NIET. DE 27 LIDSTATEN SPREKEN GEEN 24 TALEN MEER EN VORMEN EEN ENTITEIT DIE MOEITE HEEFT OM ZICH DUIDELIJK TE VORMEN, OMDAT DE LIDSTATEN NIET BEREID ZIJN COMPETENTIES TEN MINSTE GEDEELTELIJK OVER TE DRAGEN AAN ONDERWIJS OP HET GEBIED VAN ONDERZOEK. VANDAAG, MEER DAN OOIT, MOET HET EUROPESE PROJECT VOOR GROTE ECONOMISCHE EN SOCIALE POLITIEKE UITDAGINGEN GERICHT ZIJN OP HET ONDERWIJS VAN DE JONGERE GENERATIES. HET IS NOODZAKELIJK DE SCEPSIS TE BESTRIJDEN VAN DEGENEN DIE ZICH VERZETTEN TEGEN HET PROCES VAN EUROPESE POLITIEKE INTEGRATIE EN HET GEBREK AAN BELANGSTELLING IN EUROPA, HETZIJ VANWEGE HET ONTBREKEN VAN EEN GEVOEL VAN VERBONDENHEID TOT DE UNIE, HETZIJ WEGENS GEBREK AAN BURGERBELANG OF WANTROUWEN IN DE POLITIEKE KLASSE VOOR DE FOUTEN VAN DE PAS. (Dutch)
0 references
A nossa concepção parte da convicção de que a União Europeia é um conjunto de Estados que unem os seus soberanos nacionais para obter uma força e uma influência mundiais que não podem demonstrar individualmente. Tudo parece claro e pacifista. Na realidade, não é. Os 27 Estados-membros já não falam 24 línguas e criam uma entidade que se esforça por as formar claramente, uma vez que os Estados-membros não estão dispostos a transferir competências, pelo menos em parte, no sistema judicial para o ensino no trabalho de investigação. Hoje, mais do que nunca, o projecto europeu que enfrenta grandes desafios económicos e políticos sociais deve centrar-se na educação das gerações mais jovens. É necessário combater o ceticismo dos que se opõem ao processo de integração política europeia e a falta de interesse na Europa, quer pela falta de sentimento de pertença à União, quer pela falta de interesse cívico ou de desconfiança na classe política em relação aos erros do PAS. (Portuguese)
0 references
IDEEA NOASTRĂ DE DESIGN PORNEȘTE DE LA CONVINGEREA CĂ UNIUNEA EUROPEANĂ ESTE UN SET DE STATE CARE ÎȘI UNESC SUVERANII NAȚIONALI PENTRU A OBȚINE O FORȚĂ ȘI O INFLUENȚĂ MONDIALĂ PE CARE NU LE POT DEMONSTRA ÎN MOD INDIVIDUAL. TOTUL PARE CLAR ȘI PACIFIC. DE FAPT, NU E. CELE 27 DE STATE MEMBRE NU MAI VORBESC 24 DE LIMBI ȘI FORMEAZĂ O ENTITATE CARE SE STRĂDUIEȘTE SĂ SE FORMEZE ÎN MOD CLAR, DEOARECE STATELE MEMBRE NU SUNT DISPUSE SĂ TRANSFERE COMPETENȚE CEL PUȚIN PARȚIAL ÎN SISTEMUL JUDICIAR CĂTRE EDUCAȚIA LA LOCUL DE MUNCĂ ÎN DOMENIUL CERCETĂRII. ASTĂZI, MAI MULT CA ORICÂND, PROIECTUL EUROPEAN CARE SE CONFRUNTĂ CU PROVOCĂRI ECONOMICE ȘI SOCIALE MAJORE TREBUIE SĂ SE CONCENTREZE ASUPRA EDUCAȚIEI GENERAȚIILOR MAI TINERE. ESTE NECESAR SĂ SE COMBATĂ SCEPTICISMUL CELOR CARE SE OPUN PROCESULUI DE INTEGRARE POLITICĂ EUROPEANĂ ȘI LIPSA DE INTERES PENTRU EUROPA, FIE DIN CAUZA ABSENȚEI UNUI SENTIMENT DE APARTENENȚĂ LA UNIUNE, FIE DIN CAUZA LIPSEI INTERESULUI CIVIC SAU A NEÎNCREDERII ÎN CLASA POLITICĂ PENTRU ERORILE PAȘTILOR. (Romanian)
0 references
NÁŠ NÁVRH VYCHÁDZA Z PRESVEDČENIA, ŽE EURÓPSKA ÚNIA JE SÚBOR ŠTÁTOV, KTORÉ ZJEDNOCUJÚ SVOJE NÁRODNÉ SUVERENITY, ABY ZÍSKALI CELOSVETOVÚ SILU A VPLYV, KTORÉ NEMÔŽU INDIVIDUÁLNE DEMONŠTROVAŤ. VŠETKO SA ZDÁ BYŤ JASNÉ A TICHOMORSKÉ. V SKUTOČNOSTI TO NIE JE. 27 ČLENSKÝCH ŠTÁTOV UŽ NEHOVORÍ 24 JAZYKMI A TVORÍ SUBJEKT, KTORÝ SA SNAŽÍ VYTVORIŤ JASNE, PRETOŽE ČLENSKÉ ŠTÁTY NIE SÚ OCHOTNÉ ASPOŇ ČIASTOČNE PRENIESŤ PRÁVOMOCI V SÚDNICTVE NA VZDELÁVANIE V OBLASTI VÝSKUMU. DNES SA EURÓPSKY PROJEKT, KTORÝ ČELÍ VEĽKÝM HOSPODÁRSKYM A SOCIÁLNYM POLITICKÝM VÝZVAM, MUSÍ VIAC AKO KEDYKOĽVEK PREDTÝM ZAMERAŤ NA VZDELÁVANIE MLADŠÍCH GENERÁCIÍ. JE POTREBNÉ BOJOVAŤ PROTI SKEPTICIZMU TÝCH, KTORÍ SÚ PROTI PROCESU EURÓPSKEJ POLITICKEJ INTEGRÁCIE A NEDOSTATKU ZÁUJMU O EURÓPU, A TO BUĎ Z DÔVODU ABSENCIE POCITU PRÍSLUŠNOSTI K ÚNII, ALEBO Z DÔVODU NEDOSTATKU OBČIANSKEHO ZÁUJMU ALEBO NEDÔVERY V POLITICKÚ TRIEDU ZA CHYBY PASA. (Slovak)
0 references
NAŠA OBLIKOVALSKA IDEJA IZHAJA IZ PREPRIČANJA, DA JE EVROPSKA UNIJA SKUPEK DRŽAV, KI ZDRUŽUJEJO SVOJE NACIONALNE SUVERENE DRŽAVE, DA BI PRIDOBILE SVETOVNO MOČ IN VPLIV, KI GA SAME NE MOREJO DOKAZATI. VSE SE ZDI JASNO IN PACIFIŠKO. PRAVZAPRAV NI. 27 DRŽAV ČLANIC NE GOVORI VEČ 24 JEZIKOV IN SESTAVLJA SUBJEKT, KI SE TEŽKO OBLIKUJE JASNO, KER DRŽAVE ČLANICE NISO PRIPRAVLJENE VSAJ DELNO PRENESTI PRISTOJNOSTI PRAVOSODNEGA SISTEMA NA IZOBRAŽEVANJE NA PODROČJU RAZISKAV. DANES SE MORA EVROPSKI PROJEKT, KI SE SOOČA Z VELIKIMI GOSPODARSKIMI IN DRUŽBENOPOLITIČNIMI IZZIVI, BOLJ KOT KDAJ KOLI PREJ OSREDOTOČITI NA IZOBRAŽEVANJE MLAJŠIH GENERACIJ. TREBA SE JE BORITI PROTI SKEPTIKI TISTIH, KI NASPROTUJEJO PROCESU EVROPSKE POLITIČNE INTEGRACIJE, IN POMANJKANJU ZANIMANJA ZA EVROPO, BODISI ZARADI ODSOTNOSTI OBČUTKA PRIPADNOSTI UNIJI BODISI ZARADI POMANJKANJA DRŽAVLJANSKEGA INTERESA ALI NEZAUPANJA V POLITIČNI RAZRED ZARADI NAPAK PASA. (Slovenian)
0 references
VÅR DESIGNIDÉ UTGÅR FRÅN TRON ATT EUROPEISKA UNIONEN ÄR EN UPPSÄTTNING STATER SOM FÖRENAR SINA NATIONELLA SUVERÄNER FÖR ATT FÅ EN VÄRLDSOMSPÄNNANDE STYRKA OCH INFLYTANDE SOM DE INTE KAN VISA INDIVIDUELLT. ALLT VERKAR KLART OCH STILLA HAVET. FAKTUM ÄR ATT DET INTE ÄR DET. DE 27 MEDLEMSSTATERNA TALAR INTE LÄNGRE 24 SPRÅK OCH UTGÖR EN ENHET SOM KÄMPAR FÖR ATT BILDA SIG SJÄLV EFTERSOM MEDLEMSSTATERNA INTE ÄR VILLIGA ATT ÖVERFÖRA BEFOGENHETER ÅTMINSTONE DELVIS I RÄTTSSYSTEMET TILL UTBILDNING I FORSKNING. I DAG, MER ÄN NÅGONSIN, MÅSTE DET EUROPEISKA PROJEKT SOM STÅR INFÖR STORA EKONOMISKA OCH SOCIALA POLITISKA UTMANINGAR FOKUSERA PÅ DE YNGRE GENERATIONERNAS UTBILDNING. DET ÄR NÖDVÄNDIGT ATT BEKÄMPA SKEPSISEN HOS DEM SOM MOTSÄTTER SIG DEN EUROPEISKA POLITISKA INTEGRATIONSPROCESSEN OCH BRISTEN PÅ INTRESSE FÖR EUROPA, ANTINGEN PÅ GRUND AV AVSAKNADEN AV EN KÄNSLA AV TILLHÖRIGHET TILL UNIONEN ELLER PÅ GRUND AV BRIST PÅ MEDBORGERLIGT INTRESSE ELLER MISSTRO MOT DEN POLITISKA KLASSEN FÖR PAS FEL. (Swedish)
0 references
GRAMMICHELE
0 references
10 April 2023
0 references