STUDENTS OF EUROPE (Q4954419)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4954419 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | STUDENTS OF EUROPE |
Project Q4954419 in Italy |
Statements
11,988.1 Euro
0 references
19,833.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
4 September 2018
0 references
15 July 2019
0 references
ISTITUTO SUPERIORE - 'F. FERRARA' MAZARA DEL VALLO
0 references
LA DICHIARAZIONE PER I 60 ANNI DEI TRATTATI DI ROMA STATA SIGLATA IL 25 MARZO AL CAMPIDOGLIO ED STATA FIRMATA DA TUTTI I 27 PAESI DELLUE. IL TESTO CONTIENE IL CONCETTO DI EUROPA A PI VELOCITA MA CON QUANTA VISIBILITA E QUANTA CONCRETEZZA TUTTO DA CAPIRE. LA CERIMONIA DI ROMA CADUTA IN UN MOMENTO PARTICOLARE ED STATA LOCCASIONE PER INSISTERE SULLE TEMATICHE PI IMPORTANTI DA QUELLE SULLA CONOSCENZA LA RICERCA I SISTEMI EDUCATIVI LINNOVAZIONE A QUELLE SULLA FLESSIBILITA E GLI INVESTIMENTI DALLIMMIGRAZIONE FINO ALLA DEMOCRAZIA. LA DEMOCRAZIAINFATTI UNA DELLE SFIDE PI GRANDI CHE ABBIAMO QUELLA DI TRASFERIRE SEMPRE DI PI IL POTERE EUROPEO DALLA BUROCRAZIA ALLA DEMOCRAZIA. NON ULTIME LE POLITICHE RELATIVE ALLE LIBERTA FONDAMENTALI CON PARTICOLARE RIFERIMENTO ALLA LIBERTA DI CIRCOLARE E SOGGIORNARE LIBERAMENTE NELLUNIONE EUROPEA.IL PRESENTE PROGETTO DAL TITOLO STUDENTI DEUROPA DESTINATO AGLI ALLIEVI DEL TRIENNIOMIRA A POTENZIARE LA CONOSCENZA E LA CONSAPEVOLEZZA DELLESSERE CITTADINO (Italian)
0 references
ДЕКЛАРАЦИЯТА ЗА 60-ТА ГОДИШНИНА ОТ РИМСКИТЕ ДОГОВОРИ БЕШЕ ПОДПИСАНА НА 25 МАРТ В КАПИТОЛИЯ И БЕШЕ ПОДПИСАНА ОТ ВСИЧКИ 27 ДЪРЖАВИ ОТ ЕС. ТЕКСТЪТ СЪДЪРЖА КОНЦЕПЦИЯТА ЗА ЕВРОПА ПО-БЪРЗО, НО С КОЛКО ВИДИМОСТ И КОНКРЕТНОСТ ТРЯБВА ДА СЕ РАЗБЕРЕ ВСИЧКО. ЦЕРЕМОНИЯТА В РИМ ПАДНА В ОПРЕДЕЛЕН МОМЕНТ И БЕШЕ ПОВОД ДА СЕ НАБЛЕГНЕ НА НАЙ-ВАЖНИТЕ ВЪПРОСИ ОТ ЗНАНИЯТА, ИЗСЛЕДВАНИЯТА НА ИНОВАЦИИТЕ В ОБРАЗОВАТЕЛНИТЕ СИСТЕМИ ДО ТЕЗИ ЗА ГЪВКАВОСТТА И ИНВЕСТИЦИИТЕ ДАЛИМИГРАЦИЯ ДО ДЕМОКРАЦИЯТА. ДЕМОКРАЦИЯТА Е ЕДНО ОТ НАЙ-ГОЛЕМИТЕ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА, ПРЕД КОИТО СМЕ ИЗПРАВЕНИ, ЗА ДА ПРЕХВЪРЛИМ ЕВРОПЕЙСКАТА ВЛАСТ ОТ БЮРОКРАЦИЯ КЪМ ДЕМОКРАЦИЯ. НЕ НА ПОСЛЕДНО МЯСТО ПОЛИТИКИТЕ, СВЪРЗАНИ С ОСНОВНИТЕ СВОБОДИ, ПО-СПЕЦИАЛНО СВОБОДАТА НА ДВИЖЕНИЕ И СВОБОДНО ПРЕБИВАВАНЕ В ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ. (Bulgarian)
0 references
PROHLÁŠENÍ K 60. VÝROČÍ ŘÍMSKÝCH SMLUV BYLO PODEPSÁNO 25. BŘEZNA V KAPITOLU A BYLO PODEPSÁNO VŠEMI 27 ZEMĚMI EU. TEXT OBSAHUJE KONCEPT EVROPY RYCHLEJŠÍ, ALE S JAKOU VIDITELNOSTÍ A KONKRÉTNOSTÍ JE VŠE, CO JE TŘEBA POCHOPIT. CEREMONIÁL V ŘÍMĚ PADL V URČITÉM OKAMŽIKU A BYL PŘÍLEŽITOSTÍ TRVAT NA NEJDŮLEŽITĚJŠÍCH OTÁZKÁCH OD ZNALOSTÍ, VÝZKUMU INOVACÍ VZDĚLÁVACÍCH SYSTÉMŮ PO TY, KTEŘÍ SE ZABÝVAJÍ FLEXIBILITOU A INVESTICEMI DO DEMOKRACIE. DEMOKRACIE JE JEDNOU Z NEJVĚTŠÍCH VÝZEV, KTERÉ MUSÍME PŘENÉST Z BYROKRACIE NA DEMOKRACII. V NEPOSLEDNÍ ŘADĚ POLITIKY TÝKAJÍCÍ SE ZÁKLADNÍCH SVOBOD SE ZVLÁŠTNÍM ZŘETELEM NA SVOBODU SVOBODNĚ SE POHYBOVAT A POBÝVAT V EVROPSKÉ UNIE. (Czech)
0 references
ERKLÆRINGEN OM 60-ÅRSDAGEN FOR ROM-TRAKTATERNE BLEV UNDERTEGNET DEN 25. MARTS I CAPITOL OG BLEV UNDERTEGNET AF ALLE 27 EU-LANDE. TEKSTEN INDEHOLDER BEGREBET EUROPA HURTIGERE, MEN MED HVOR MEGET SYNLIGHED OG KONKRETHED ALT SKAL FORSTÅS. CEREMONIEN I ROM FALDT PÅ ET BESTEMT TIDSPUNKT OG VAR ANLEDNING TIL AT INSISTERE PÅ DE VIGTIGSTE SPØRGSMÅL FRA DEM OM VIDEN, FORSKNING UDDANNELSESSYSTEMERNE INNOVATION TIL DEM OM FLEKSIBILITET OG INVESTERINGER DALLIMMIGRATION OP TIL DEMOKRATI. DEMOKRATI ER EN AF DE STØRSTE UDFORDRINGER, VI ER NØDT TIL AT OVERFØRE EUROPÆISK MAGT FRA BUREAUKRATI TIL DEMOKRATI. SIDST MEN IKKE MINDST POLITIKKERNE VEDRØRENDE GRUNDLÆGGENDE FRIHEDSRETTIGHEDER MED SÆRLIG HENVISNING TIL RETTEN TIL AT FÆRDES OG OPHOLDE SIG FRIT I DEN EUROPÆISKE UNION.THIS-PROJEKTET MED TITLEN STUDERENDE I EUROPA, DER TAGER SIGTE PÅ STUDERENDE PÅ TRIENNIOMIRA FOR AT ØGE KENDSKABET TIL OG BEVIDSTHEDEN OM AT VÆRE BORGER (Danish)
0 references
DIE ERKLÄRUNG ZUM 60. JAHRESTAG DER RÖMISCHEN VERTRÄGE WURDE AM 25. MÄRZ IM KAPITOL UNTERZEICHNET UND VON ALLEN 27 EU-LÄNDERN UNTERZEICHNET. DER TEXT ENTHÄLT DAS KONZEPT VON EUROPA SCHNELLER, ABER MIT WIE VIEL SICHTBARKEIT UND KONKRETITÄT ALLES ZU VERSTEHEN IST. DIE ZEREMONIE IN ROM FIEL ZU EINEM BESTIMMTEN ZEITPUNKT UND WAR DIE GELEGENHEIT, AUF DEN WICHTIGSTEN FRAGEN DES WISSENS ZU BESTEHEN, DIE ERFORSCHUNG DER INNOVATION DER BILDUNGSSYSTEME ZU DEN BEREICHEN FLEXIBILITÄT UND INVESTITIONEN DALLIMMIGRATION BIS HIN ZUR DEMOKRATIE. DEMOKRATIE IST EINE DER GRÖSSTEN HERAUSFORDERUNGEN, DIE WIR HABEN, UM DIE EUROPÄISCHE MACHT VON DER BÜROKRATIE AUF DIE DEMOKRATIE ZU ÜBERTRAGEN. NICHT ZULETZT DIE POLITIK IM ZUSAMMENHANG MIT DEN GRUNDFREIHEITEN UNTER BESONDERER BERÜCKSICHTIGUNG DER FREIHEIT, SICH IM RAHMEN DER EUROPÄISCHEN UNION FREI ZU BEWEGEN UND AUFZUHALTEN.DIESES PROJEKT MIT DEM TITEL „STUDENTEN EUROPAS“ RICHTETE SICH AN STUDIERENDE VON TRIENNIOMIRA, UM DAS WISSEN UND DAS BEWUSSTSEIN FÜR DIE UNIONSBÜRGERSCHAFT ZU VERBESSERN. (German)
0 references
Η ΔΙΑΚΉΡΥΞΗ ΓΙΑ ΤΗΝ 60Ή ΕΠΈΤΕΙΟ ΤΩΝ ΣΥΝΘΗΚΏΝ ΤΗΣ ΡΏΜΗΣ ΥΠΕΓΡΆΦΗ ΣΤΙΣ 25 ΜΑΡΤΊΟΥ ΣΤΟ ΚΑΠΙΤΏΛΙΟ ΚΑΙ ΥΠΟΓΡΆΦΗΚΕ ΚΑΙ ΑΠΌ ΤΙΣ 27 ΧΏΡΕΣ ΤΗΣ ΕΕ. ΤΟ ΚΕΊΜΕΝΟ ΠΕΡΙΈΧΕΙ ΤΗΝ ΈΝΝΟΙΑ ΤΗΣ ΕΥΡΏΠΗΣ ΤΑΧΎΤΕΡΑ, ΑΛΛΆ ΜΕ ΠΌΣΗ ΠΡΟΒΟΛΉ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΝΟΗΘΟΎΝ. Η ΤΕΛΕΤΉ ΣΤΗ ΡΏΜΗ ΈΠΕΣΕ ΣΕ ΜΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΗ ΣΤΙΓΜΉ ΚΑΙ ΉΤΑΝ Η ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΝΑ ΕΠΙΜΕΊΝΟΥΜΕ ΣΤΑ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ ΑΠΌ ΕΚΕΊΝΟΥΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΎΝ ΤΗ ΓΝΏΣΗ, ΤΗΝ ΈΡΕΥΝΑ ΤΗΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ ΤΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΣΕ ΕΚΕΊΝΟΥΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΎΝ ΤΗΝ ΕΥΕΛΙΞΊΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ DALLIMMIGRATION ΜΈΧΡΙ ΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΊΑ. Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΊΑ ΕΊΝΑΙ ΜΊΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΕΣ ΠΡΟΚΛΉΣΕΙΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΤΑΦΈΡΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΕΞΟΥΣΊΑ ΑΠΌ ΤΗ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡΑΤΊΑ ΣΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΊΑ. ΤΈΛΟΣ, ΟΙ ΠΟΛΙΤΙΚΈΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΘΕΜΕΛΙΏΔΕΙΣ ΕΛΕΥΘΕΡΊΕΣ, ΜΕ ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΑΝΑΦΟΡΆ ΣΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΊΑ ΤΗΣ ΕΛΕΎΘΕΡΗΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΊΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΜΟΝΉΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΈΝΩΣΗ. (Greek)
0 references
THE DECLARATION FOR THE 60TH ANNIVERSARY OF THE TREATIES OF ROME WAS SIGNED ON 25 MARCH AT THE CAPITOL AND WAS SIGNED BY ALL 27 EU COUNTRIES. THE TEXT CONTAINS THE CONCEPT OF EUROPE FASTER BUT WITH HOW MUCH VISIBILITY AND CONCRETENESS EVERYTHING TO UNDERSTAND. THE CEREMONY IN ROME FELL AT A PARTICULAR MOMENT AND WAS THE OCCASION TO INSIST ON THE MOST IMPORTANT ISSUES FROM THOSE ON KNOWLEDGE, RESEARCH THE EDUCATIONAL SYSTEMS INNOVATION TO THOSE ON FLEXIBILITY AND INVESTMENTS DALLIMMIGRATION UP TO DEMOCRACY. DEMOCRACY IS ONE OF THE GREATEST CHALLENGES WE HAVE TO TRANSFER EUROPEAN POWER FROM BUREAUCRACY TO DEMOCRACY. LAST BUT NOT LEAST THE POLICIES RELATED TO FUNDAMENTAL FREEDOMS WITH PARTICULAR REFERENCE TO THE FREEDOM TO MOVE AND RESIDE FREELY IN THE EUROPEAN UNION.THIS PROJECT ENTITLED STUDENTS OF EUROPE AIMED AT STUDENTS OF TRIENNIOMIRA TO ENHANCE KNOWLEDGE AND AWARENESS OF BEING A CITIZEN (English)
0.2255151054674799
0 references
LA DECLARACIÓN PARA EL 60.º ANIVERSARIO DE LOS TRATADOS DE ROMA SE FIRMÓ EL 25 DE MARZO EN EL CAPITOLIO Y FUE FIRMADA POR LOS 27 PAÍSES DE LA UE. EL TEXTO CONTIENE EL CONCEPTO DE EUROPA MÁS RÁPIDO, PERO CON CUÁNTA VISIBILIDAD Y CONCRECIÓN TODO LO QUE HAY QUE ENTENDER. LA CEREMONIA EN ROMA CAYÓ EN UN MOMENTO PARTICULAR Y FUE LA OCASIÓN PARA INSISTIR EN LOS TEMAS MÁS IMPORTANTES, DESDE LOS DEL CONOCIMIENTO, LA INVESTIGACIÓN DE LA INNOVACIÓN DE LOS SISTEMAS EDUCATIVOS HASTA LOS DE FLEXIBILIDAD E INVERSIONES DALLIMMIGRATION HASTA LA DEMOCRACIA. LA DEMOCRACIA ES UNO DE LOS MAYORES DESAFÍOS QUE TENEMOS PARA TRANSFERIR EL PODER EUROPEO DE LA BUROCRACIA A LA DEMOCRACIA. POR ÚLTIMO, PERO NO MENOS IMPORTANTE, LAS POLÍTICAS RELACIONADAS CON LAS LIBERTADES FUNDAMENTALES CON ESPECIAL REFERENCIA A LA LIBERTAD DE CIRCULACIÓN Y RESIDENCIA EN LA UNIÓN EUROPEA. (Spanish)
0 references
ROOMA LEPINGUTE 60. AASTAPÄEVA DEKLARATSIOON ALLKIRJASTATI 25. MÄRTSIL KAPITOOLIUMIS JA SELLELE KIRJUTASID ALLA KÕIK 27 ELI LIIKMESRIIKI. TEKST SISALDAB EUROOPA KONTSEPTSIOONI KIIREMINI, KUID KUI PALJU NÄHTAVUST JA KONKREETSUST KÕIKE MÕISTA. ROOMAS TOIMUNUD TSEREMOONIA LANGES KONKREETSEL HETKEL JA OLI VÕIMALUS NÕUDA KÕIGE OLULISEMAID KÜSIMUSI TEADMISTEST, HARIDUSSÜSTEEMIDE INNOVATSIOONIST KUNI PAINDLIKKUSE JA INVESTEERINGUTENI KUNI DEMOKRAATIANI. DEMOKRAATIA ON ÜKS SUURIMAID VÄLJAKUTSEID, MIS MEIL ON, ET VIIA EUROOPA VÕIM BÜROKRAATIAST DEMOKRAATIASSE. VIIMASENA, KUID MITTE VÄHEMTÄHTIS ON PÕHIVABADUSTEGA SEOTUD POLIITIKA, EELKÕIGE SEOSES VABA LIIKUMISE JA ELAMISE VABADUSEGA EUROOPA UNION.THIS PROJEKTIS „EUROOPA ÜLIÕPILASED“, MIS ON SUUNATUD TRIENNIOMIRA ÜLIÕPILASTELE, ET SUURENDADA TEADMISI JA TEADLIKKUST KODANIKUKS OLEMISEST (Estonian)
0 references
ROOMAN SOPIMUSTEN 60-VUOTISJUHLAA KOSKEVA JULISTUS ALLEKIRJOITETTIIN 25. MAALISKUUTA CAPITOLISSA, JA SEN ALLEKIRJOITTIVAT KAIKKI 27 EU-MAATA. TEKSTI SISÄLTÄÄ EUROOPAN KÄSITTEEN NOPEAMMIN, MUTTA SILLÄ ON PALJON NÄKYVYYTTÄ JA KONKREETTISTA TIETOA. SEREMONIA ROOMASSA PUTOSI TIETTYNÄ HETKENÄ, JA SE OLI TILAISUUS KOROSTAA TÄRKEIMPIÄ KYSYMYKSIÄ, JOTKA KOSKEVAT TIETÄMYSTÄ, KOULUTUSJÄRJESTELMIEN INNOVAATIOTA JA JOUSTAVUUTTA JA INVESTOINTEJA DALLIMMIGRATION AINA DEMOKRATIAAN. DEMOKRATIA ON YKSI SUURIMMISTA HAASTEISTA, JOITA TARVITSEMME SIIRTÄÄKSEMME EUROOPAN VALLAN BYROKRATIASTA DEMOKRATIAAN. VIIMEISENÄ MUTTA EI VÄHÄISIMPÄNÄ PERUSVAPAUKSIIN LIITTYVÄT POLITIIKAT, JOTKA LIITTYVÄT ERITYISESTI VAPAUTEEN LIIKKUA JA OLESKELLA VAPAASTI EUROOPAN UNIONISSA. (Finnish)
0 references
LA DÉCLARATION POUR LE 60E ANNIVERSAIRE DES TRAITÉS DE ROME A ÉTÉ SIGNÉE LE 25 MARS AU CAPITOLE ET SIGNÉE PAR LES 27 PAYS DE L’UE. LE TEXTE CONTIENT LE CONCEPT DE L’EUROPE PLUS RAPIDEMENT MAIS AVEC COMBIEN DE VISIBILITÉ ET DE CONCRETITÉ TOUT À COMPRENDRE. LA CÉRÉMONIE À ROME EST TOMBÉE À UN MOMENT DONNÉ ET A ÉTÉ L’OCCASION D’INSISTER SUR LES QUESTIONS LES PLUS IMPORTANTES, ALLANT DE LA CONNAISSANCE, DE LA RECHERCHE SUR L’INNOVATION DES SYSTÈMES ÉDUCATIFS À CELLES SUR LA FLEXIBILITÉ ET LES INVESTISSEMENTS DALLIMMIGRATION JUSQU’À LA DÉMOCRATIE. LA DÉMOCRATIE EST L’UN DES PLUS GRANDS DÉFIS QUE NOUS DEVONS RELEVER POUR TRANSFÉRER LE POUVOIR EUROPÉEN DE LA BUREAUCRATIE À LA DÉMOCRATIE. ENFIN, ET NON DES MOINDRES, LES POLITIQUES RELATIVES AUX LIBERTÉS FONDAMENTALES, EN PARTICULIER LA LIBERTÉ DE CIRCULER ET DE SÉJOURNER LIBREMENT DANS LE CADRE DU PROJET UNION.THIS, QUI VISAIT LES ÉTUDIANTS DE TRIENNIOMIRA À AMÉLIORER LA CONNAISSANCE ET LA PRISE DE CONSCIENCE D’ÊTRE UN CITOYEN. (French)
0 references
SÍNÍODH AN DEARBHÚ DO CHOMÓRADH 60Ú CONARTHAÍ NA RÓIMHE AN 25 MÁRTA AG CAPITOL AGUS SHÍNIGH GACH CEANN DE 27 MBALLSTÁT AN AONTAIS É. TÁ COINCHEAP NA HEORPA NÍOS TAPÚLA SA TÉACS ACH TÁ AN MÉID INFHEICTHEACHTA AGUS COINCRÉITE ATÁ LE TUISCINT ANN. THIT AN SEARMANAS SA RÓIMH AG AM AR LEITH AGUS BA É AN ÓCÁID CHUN ÉILEAMH A DHÉANAMH AR NA SAINCHEISTEANNA IS TÁBHACHTAÍ Ó NA DAOINE AR EOLAS, TAIGHDE A DHÉANAMH AR NUÁLAÍOCHT NA GCÓRAS OIDEACHAIS DÓIBH SIÚD AR SHOLÚBTHACHT AGUS INFHEISTÍOCHTAÍ DALLIMMIGRATION SUAS GO DTÍ AN DAONLATHAS. TÁ AN DAONLATHAS AR CHEANN DE NA DÚSHLÁIN IS MÓ ATÁ ROMHAINN CHUN CUMHACHT NA HEORPA A AISTRIÚ ÓN MAORLATHAS GO DTÍ AN DAONLATHAS. AR DEIREADH, NA BEARTAIS A BHAINEANN LE SAOIRSÍ BUNÚSACHA AGUS TAGAIRT AR LEITH DON TSAOIRSE CHUN GLUAISEACHT AGUS CÓNAÍ FAOI SHAOIRSE I DTIONSCADAL UNION.THIS NA HEORPA DAR TEIDEAL MIC LÉINN DE CHUID NA HEORPA ATÁ DÍRITHE AR MHIC LÉINN DE CHUID TRIENNIOMIRA CHUN EOLAS AGUS FEASACHT A FHEABHSÚ MAIDIR LE BHEITH INA SAORÁNACH (Irish)
0 references
DEKLARACIJA POVODOM 60. OBLJETNICE RIMSKIH UGOVORA POTPISANA JE 25. OŽUJKA U KAPITOLU, A POTPISALO JU JE SVIH 27 DRŽAVA ČLANICA EU-A. TEKST SADRŽI KONCEPT EUROPE BRŽE, ALI S KOLIKO VIDLJIVOSTI I KONKRETNOSTI SVE RAZUMJETI. SVEČANOST U RIMU PALA JE U ODREĐENOM TRENUTKU I BILA JE PRIGODA ZA INZISTIRANJE NA NAJVAŽNIJIM PITANJIMA, OD ONIH O ZNANJU, ISTRAŽIVANJU INOVACIJA OBRAZOVNIH SUSTAVA DO ONIH O FLEKSIBILNOSTI I ULAGANJIMA DO DEMOKRACIJE. DEMOKRACIJA JE JEDAN OD NAJVEĆIH IZAZOVA KOJI MORAMO PRENIJETI EUROPSKU MOĆ S BIROKRACIJE NA DEMOKRACIJU. NAPOSLJETKU, ALI NE I NAJMANJE VAŽNO, POLITIKE VEZANE UZ TEMELJNE SLOBODE S POSEBNIM OSVRTOM NA SLOBODU KRETANJA I BORAVKA U EUROPSKOJ UNION.THIS PROJEKTU POD NAZIVOM STUDENTI EUROPE USMJERENI NA STUDENTE TRIENNIOMIRA-E KAKO BI SE UNAPRIJEDILO ZNANJE I SVIJEST O TOME DA SU GRAĐANI (Croatian)
0 references
A RÓMAI SZERZŐDÉSEK 60. ÉVFORDULÓJÁRA SZÓLÓ NYILATKOZATOT MÁRCIUS 25-ÉN ÍRTÁK ALÁ A CAPITOLIUMBAN, ÉS AZT MIND A 27 UNIÓS ORSZÁG ALÁÍRTA. A SZÖVEG TARTALMAZZA AZ EURÓPA KONCEPCIÓJÁT GYORSABB, DE MENNYI LÁTHATÓSÁG ÉS KONKRÉTSÁG MINDENT MEG KELL ÉRTENI. A RÓMAI CEREMÓNIA EGY ADOTT PILLANATBAN ESETT LE, ÉS ALKALMAT ADOTT ARRA, HOGY RAGASZKODJON A LEGFONTOSABB KÉRDÉSEKHEZ A TUDÁS, AZ OKTATÁSI RENDSZEREK INNOVÁCIÓJÁNAK KUTATÁSA, A RUGALMASSÁG ÉS A BERUHÁZÁSOK DALLIMMIGRATION-TÓL A DEMOKRÁCIÁIG. A DEMOKRÁCIA AZ EGYIK LEGNAGYOBB KIHÍVÁS, AMELLYEL ÁT KELL RUHÁZNUNK AZ EURÓPAI HATALMAT A BÜROKRÁCIÁRÓL A DEMOKRÁCIÁRA. VÉGÜL, DE NEM UTOLSÓSORBAN AZ ALAPVETŐ SZABADSÁGOKKAL KAPCSOLATOS POLITIKÁK, KÜLÖNÖS TEKINTETTEL AZ EURÓPAI UNION-BAN VALÓ SZABAD MOZGÁS ÉS TARTÓZKODÁS SZABADSÁGÁRA. (Hungarian)
0 references
DEKLARACIJA, SKIRTA ROMOS SUTARČIŲ 60-OSIOMS METINĖMS PAMINĖTI, BUVO PASIRAŠYTA KOVO 25 D. KAPITOLIJUJE IR JĄ PASIRAŠĖ VISOS 27 ES ŠALYS. TEKSTE PATEIKIAMA GREITESNĖ EUROPOS SĄVOKA, TAČIAU KIEK MATOMUMO IR KONKRETUMO VISKAS TURI BŪTI SUPRANTAMA. CEREMONIJOS ROMOJE KRITO TAM TIKRU MOMENTU IR BUVO PROGA REIKALAUTI SVARBIAUSIŲ KLAUSIMŲ NUO ŽINIŲ, MOKSLINIŲ TYRIMŲ ŠVIETIMO SISTEMŲ NAUJOVES TIEMS, KURIE LANKSTUMO IR INVESTICIJŲ DALLIMMIGRATION IKI DEMOKRATIJOS. DEMOKRATIJA YRA VIENAS IŠ DIDŽIAUSIŲ IŠŠŪKIŲ, KURIUOS TURIME PERKELTI IŠ BIUROKRATIJOS Į DEMOKRATIJĄ. GALIAUSIAI, BET NE MAŽIAU SVARBU, POLITIKA, SUSIJUSI SU PAGRINDINĖMIS LAISVĖMIS, YPAČ SUSIJUSI SU LAISVE LAISVAI JUDĖTI IR APSIGYVENTI EUROPOS UNION.THIS PROJEKTE, PAVADINTAME EUROPOS STUDENTAIS, SKIRTAIS TRIENNIOMIRA STUDENTAMS, SIEKIANT PAGERINTI ŽINIAS IR SUPRATIMĄ APIE BUVIMĄ PILIEČIU (Lithuanian)
0 references
DEKLARĀCIJA PAR ROMAS LĪGUMU 60. GADADIENU TIKA PARAKSTĪTA 25. MARTĀ KAPITOLĀ, UN TO PARAKSTĪJA VISAS 27 ES VALSTIS. TEKSTĀ IR IETVERTS EIROPAS JĒDZIENS ĀTRĀK, BET AR TO, CIK DAUDZ PAMANĀMĪBAS UN KONKRĒTUMA VISS IR SAPROTAMS. CEREMONIJA ROMĀ KRITĀS KONKRĒTĀ BRĪDĪ UN BIJA IESPĒJA UZSTĀT UZ SVARĪGĀKAJIEM JAUTĀJUMIEM, SĀKOT AR ZINĀŠANĀM, PĒTNIECĪBU IZGLĪTĪBAS SISTĒMU INOVĀCIJU UN BEIDZOT AR TIEM, KAS SAISTĪTI AR ELASTĪGUMU UN IEGULDĪJUMIEM DALLIMGRATION LĪDZ DEMOKRĀTIJAI. DEMOKRĀTIJA IR VIENA NO LIELĀKAJĀM PROBLĒMĀM, KAS MUMS JĀRISINA, NODODOT EIROPAS VARU NO BIROKRĀTIJAS UZ DEMOKRĀTIJU. VISBEIDZOT, BET NE MAZĀK SVARĪGI IR POLITIKA, KAS SAISTĪTA AR PAMATBRĪVĪBĀM, JO ĪPAŠI ATTIECĪBĀ UZ BRĪVĪBU BRĪVI PĀRVIETOTIES UN UZTURĒTIES EIROPAS SAVIENĪBAS IETVAROS.THIS PROJEKTS “EIROPAS STUDENTI”, KAS VĒRSTS UZ TRIENNIOMIRA STUDENTIEM, LAI UZLABOTU ZINĀŠANAS UN IZPRATNI PAR TO, KA VIŅŠ IR PILSONIS (Latvian)
0 references
ID-DIKJARAZZJONI GĦAS-60 ANNIVERSARJU TAT-TRATTATI TA’ RUMA ĠIET IFFIRMATA FIL-25 TA’ MARZU FIL-KAPITOL U ĠIET IFFIRMATA MIS-27 PAJJIŻ TAL-UE. IT-TEST FIH IL-KUNĊETT TAL-EWROPA AKTAR MALAJR IŻDA B’KEMM NISTGĦU NIFHMU L-VIŻIBBILTÀ U L-KONKRETEZZA. IĊ-ĊERIMONJA F’RUMA WAQGĦET F’MUMENT PARTIKOLARI U KIENET L-OKKAŻJONI BIEX ISSIR INSISTENZA FUQ IL-KWISTJONIJIET L-AKTAR IMPORTANTI MINN DAWK DWAR L-GĦARFIEN, IR-RIĊERKA DWAR L-INNOVAZZJONI TAS-SISTEMI EDUKATTIVI GĦAL DAWK DWAR IL-FLESSIBBILTÀ U L-INVESTIMENTI DALLIMMIGRAZZJONI SAD-DEMOKRAZIJA. ID-DEMOKRAZIJA HIJA WAĦDA MILL-AKBAR SFIDI LI GĦANDNA BIEX NITTRASFERIXXU L-POTER EWROPEW MILL-BUROKRAZIJA GĦAD-DEMOKRAZIJA. FL-AĦĦAR IŻDA MHUX L-INQAS, IL-POLITIKI RELATATI MAL-LIBERTAJIET FUNDAMENTALI B’REFERENZA PARTIKOLARI GĦAL-LIBERTÀ LI WIEĦED JIĊĊAQLAQ U JGĦIX LIBERAMENT FL-UNJONI EWROPEA. (Maltese)
0 references
DE VERKLARING VOOR DE 60E VERJAARDAG VAN DE VERDRAGEN VAN ROME WERD OP 25 MAART ONDERTEKEND IN HET CAPITOOL EN WERD ONDERTEKEND DOOR ALLE 27 EU-LANDEN. DE TEKST BEVAT HET CONCEPT VAN EUROPA SNELLER, MAAR MET HOEVEEL ZICHTBAARHEID EN CONCREETHEID ALLES TE BEGRIJPEN. DE CEREMONIE IN ROME VIEL OP EEN BEPAALD MOMENT EN WAS DE GELEGENHEID OM AAN TE DRINGEN OP DE BELANGRIJKSTE KWESTIES VAN KENNIS, ONDERZOEK NAAR DE INNOVATIE VAN ONDERWIJSSYSTEMEN TOT DIE OVER FLEXIBILITEIT EN INVESTERINGEN DALLIMMIGRATIE TOT DEMOCRATIE. DEMOCRATIE IS EEN VAN DE GROOTSTE UITDAGINGEN DIE WE HEBBEN OM DE EUROPESE MACHT OVER TE DRAGEN VAN BUREAUCRATIE NAAR DEMOCRATIE. LAST BUT NOT LEAST HET BELEID MET BETREKKING TOT DE FUNDAMENTELE VRIJHEDEN, MET NAME MET BETREKKING TOT DE VRIJHEID OM VRIJ TE REIZEN EN TE VERBLIJVEN IN DE EUROPESE UNIE. (Dutch)
0 references
A DECLARAÇÃO RELATIVA AO 60.o ANIVERSÁRIO DOS TRATADOS DE ROMA FOI ASSINADA EM 25 DE MARÇO NO CAPITOL E ASSINADA POR TODOS OS 27 PAÍSES DA UE. O TEXTO CONTÉM O CONCEITO DE EUROPA MAIS RÁPIDO MAS COM A MUITA VISIBILIDADE E CONCRETENSÃO QUE TUDO COMPREENDE. A CEREMONIA EM ROMA FELL A UM MOMENTO ESPECÍFICO E FOI A OPOSIÇÃO DE INSISTIR NAS QUESTÕES MAIS IMPORTANTES DESSES SOBRE O CONHECIMENTO, INVESTIGAR A INOVAÇÃO DOS SISTEMAS EDUCATIVOS ÀS QUESTÕES SOBRE A FLEXIBILIDADE E A DALIMMIGRAÇÃO DOS INVESTIMENTOS PARA A DEMOCRACIA. A democracia é um dos maiores desafios que temos de transferir o poder europeu da burocracia para a democracia. ÚLTIMAS MAS NÃO MENOS AS POLÍTICAS RELACIONADAS COM AS LIBERDAS FUNDAMENTAIS, COM ESPECIAL REFERÊNCIA À LIBERDADE DE CIRCULAÇÃO E DE RESIDÊNCIA LIVRE NA UNIÃO EUROPEIA. (Portuguese)
0 references
DECLARAȚIA CU OCAZIA CELEI DE-A 60-A ANIVERSĂRI A TRATATELOR DE LA ROMA A FOST SEMNATĂ LA 25 MARTIE LA CAPITOLIU ȘI A FOST SEMNATĂ DE TOATE CELE 27 DE STATE MEMBRE ALE UE. TEXTUL CONȚINE CONCEPTUL DE EUROPĂ MAI RAPID, DAR CU CÂTĂ VIZIBILITATE ȘI CONCRETITATE TREBUIE ÎNȚELESE. CEREMONIA DE LA ROMA A CĂZUT LA UN MOMENT DAT ȘI A FOST OCAZIA DE A INSISTA ASUPRA CELOR MAI IMPORTANTE ASPECTE DE LA CELE PRIVIND CUNOAȘTEREA, CERCETAREA INOVAȚIEI SISTEMELOR EDUCAȚIONALE PÂNĂ LA CELE PRIVIND FLEXIBILITATEA ȘI INVESTIȚIILE DALLIMMIGRATION PÂNĂ LA DEMOCRAȚIE. DEMOCRAȚIA ESTE UNA DINTRE CELE MAI MARI PROVOCĂRI PE CARE LE AVEM PENTRU A TRANSFERA PUTEREA EUROPEANĂ DE LA BIROCRAȚIE LA DEMOCRAȚIE. NU ÎN ULTIMUL RÂND, POLITICILE LEGATE DE LIBERTĂȚILE FUNDAMENTALE, ÎN SPECIAL ÎN CEEA CE PRIVEȘTE LIBERTATEA DE CIRCULAȚIE ȘI DE ȘEDERE ÎN CADRUL UNIUNII EUROPENE. (Romanian)
0 references
VYHLÁSENIE K 60. VÝROČIU RÍMSKYCH ZMLÚV BOLO PODPÍSANÉ 25. MARCA V KAPITOLE A BOLO PODPÍSANÉ VŠETKÝMI 27 KRAJINAMI EÚ. TEXT OBSAHUJE KONCEPCIU EURÓPY RÝCHLEJŠIE, ALE S AKOU VIDITEĽNOSŤOU A KONKRÉTNOSŤOU JE VŠETKO POTREBNÉ POCHOPIŤ. SLÁVNOSTNÝ CEREMONIÁL V RÍME PREPADOL V URČITOM OKAMIHU A BOL PRÍLEŽITOSŤOU TRVAŤ NA NAJDÔLEŽITEJŠÍCH OTÁZKACH, OD TÝCH, KTORÉ SA TÝKAJÚ VEDOMOSTÍ, VÝSKUMU INOVÁCIÍ VZDELÁVACÍCH SYSTÉMOV AŽ PO TÝCH, KTORÍ SA ZAOBERAJÚ FLEXIBILITOU A INVESTÍCIAMI DO DEMOKRACIE. DEMOKRACIA JE JEDNOU Z NAJVÄČŠÍCH VÝZIEV, KTORÚ MUSÍME PRI PRENOSE EURÓPSKEJ MOCI Z BYROKRACIE NA DEMOKRACIU. V NEPOSLEDNOM RADE POLITIKY TÝKAJÚCE SA ZÁKLADNÝCH SLOBÔD S OSOBITNÝM DÔRAZOM NA SLOBODU VOĽNÉHO POHYBU A POBYTU V RÁMCI PROJEKTU EUROPEAN UNION.THIS S NÁZVOM ŠTUDENTI EURÓPY ZAMERANÉ NA ŠTUDENTOV TRIENNIOMIRA S CIEĽOM ZLEPŠIŤ VEDOMOSTI A POVEDOMIE O TOM, ŽE SÚ OBČANMI (Slovak)
0 references
DEKLARACIJA OB 60. OBLETNICI RIMSKIH POGODB JE BILA PODPISANA 25. MARCA V KAPITOLU, PODPISALO PA JO JE VSEH 27 DRŽAV ČLANIC EU. BESEDILO VSEBUJE KONCEPT EVROPE HITREJE, VENDAR S KOLIKO PREPOZNAVNOSTI IN KONKRETNOSTI VSE, KAR JE TREBA RAZUMETI. SLOVESNOST V RIMU JE PADLA V DOLOČENEM TRENUTKU IN JE BILA PRILOŽNOST ZA VZTRAJANJE PRI NAJPOMEMBNEJŠIH VPRAŠANJIH, OD TISTIH O ZNANJU, RAZISKAVAH INOVACIJ IZOBRAŽEVALNIH SISTEMOV DO TISTIH O PROŽNOSTI IN NALOŽBAH DALLIMMIGRATION DO DEMOKRACIJE. DEMOKRACIJA JE EDEN NAJVEČJIH IZZIVOV, S KATERIM MORAMO EVROPSKO OBLAST PRENESTI IZ BIROKRACIJE V DEMOKRACIJO. NENAZADNJE POLITIKE, POVEZANE S TEMELJNIMI SVOBOŠČINAMI, S POSEBNIM POUDARKOM NA SVOBODI PROSTEGA GIBANJA IN PREBIVANJA V PROJEKTU EVROPSKE UNION.THIS Z NASLOVOM ŠTUDENTI EVROPE, KATEREGA CILJ JE BIL ŠTUDENTOM TRIENNIOMIRE POVEČATI ZNANJE IN OZAVEŠČENOST O TEM, DA SO DRŽAVLJANI. (Slovenian)
0 references
FÖRKLARINGEN OM 60-ÅRSDAGEN AV ROMFÖRDRAGEN UNDERTECKNADES DEN 25 MARS I HUVUDSTADEN OCH UNDERTECKNADES AV ALLA 27 EU-LÄNDERNA. TEXTEN INNEHÅLLER BEGREPPET EUROPA SNABBARE, MEN MED HUR MYCKET SYNLIGHET OCH KONKRETHET ALLT ATT FÖRSTÅ. CEREMONIN I ROM FÖLL VID ETT VISST TILLFÄLLE OCH VAR ETT TILLFÄLLE ATT INSISTERA PÅ DE VIKTIGASTE FRÅGORNA FRÅN DEM OM KUNSKAP, FORSKNING OM UTBILDNINGSSYSTEMENS INNOVATION TILL DEM OM FLEXIBILITET OCH INVESTERINGAR I DEMOKRATI. DEMOKRATI ÄR EN AV DE STÖRSTA UTMANINGARNA VI HAR ATT ÖVERFÖRA DEN EUROPEISKA MAKTEN FRÅN BYRÅKRATI TILL DEMOKRATI. SIST MEN INTE MINST DEN POLITIK SOM RÖR GRUNDLÄGGANDE FRIHETER, SÄRSKILT NÄR DET GÄLLER FRIHETEN ATT FRITT RÖRA SIG OCH UPPEHÅLLA SIG I EUROPEISKA UNIONEN. (Swedish)
0 references
MAZARA DEL VALLO
0 references
10 April 2023
0 references