INCLUSIVE SCHOOL (Q4952265)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4952265 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INCLUSIVE SCHOOL |
Project Q4952265 in Italy |
Statements
37,413.2 Euro
0 references
61,896.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
18 September 2017
0 references
17 July 2018
0 references
ISTITUTO COMPRENSIVO - IC COSENZA ' VICO - GULLO '
0 references
ALLA LUCE DI QUANTO INDICATO NEL COMMA 16 DELLA LEGGE 1072015 DI RIFORMA SU LA BUONA SCUOLA CHE RECITA TESTUALMENTE IL PIANO TRIENNALE DELLOFFERTA FORMATIVA ASSICURA LATTUAZIONE DEI PRINCIPI DI PARI OPPORTUNIT PROMUOVENDO NELLE SCUOLE DI OGNI ORDINE E GRADO LEDUCAZIONE ALLA PARIT TRA I SESSI LA PREVENZIONE DELLA VIOLENZA DI GENERE E DI TUTTE LE DISCRIMINAZIONI AL FINE DI INFORMARE E DI SENSIBILIZZARE GLI STUDENTI I DOCENTI E I GENITORI SULLE TEMATICHE INDICATE DALLARTICOLO 5 COMMA 2 DEL DECRETOLEGGE14 AGOSTO 2013 N. 93 CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA LEGGE 15 OTTOBRE 2013 N. 119.IL DECRETO LEGGE 14 AGOSTO 2013 CONVERTITO NELLA LEGGE N.1932013 A CUI SI FA RIFERIMENTO ENUNCIA LE FINALIT DEL PIANO DAZIONE STRAORDINARIO CONTRO LA VIOLENZA SESSUALE E DI GENERE CHE ANCHE LA SCUOLA CHIAMATA A PERSEGUIRE OVVEROA PREVENIRE IL FENOMENO DELLA VIOLENZA CONTRO LE DONNE ATTRAVERSO LINFORMAZIONE E LA SENSIBILIZZAZIONE DELLA COLLETTIVIT RAFFORZANDO LA CONSAPEVOLEZZA DEGLI UOMINI E RAGAZZI NEL PROC (Italian)
0 references
В СВЕТЛИНАТА НА ПОСОЧЕНОТО В ПАРАГРАФ 16 ОТ ЗАКОН 1072015 ЗА РЕФОРМА НА ДОБРОТО УЧИЛИЩЕ, В КОЙТО СЕ ПОСОЧВА ДОСЛОВНО ТРИГОДИШНИЯТ ПЛАН НА ПРЕДЛОЖЕНИЕТО ЗА ОБУЧЕНИЕ, СЕ ГАРАНТИРА ПРИЛАГАНЕТО НА ПРИНЦИПИТЕ НА РАВНИТЕ ВЪЗМОЖНОСТИ ЧРЕЗ НАСЪРЧАВАНЕ В УЧИЛИЩАТА ОТ ВСЯКАКЪВ ВИД И СТЕПЕНИ НА РАВНО ОБРАЗОВАНИЕ МЕЖДУ ПОЛОВЕТЕ НА ПРЕВЕНЦИЯТА НА НАСИЛИЕТО, ОСНОВАНО НА ПОЛА, И ВСЯКАКВА ДИСКРИМИНАЦИЯ, С ЦЕЛ ИНФОРМИРАНЕ И ПОВИШАВАНЕ НА ОСВЕДОМЕНОСТТА СРЕД УЧЕНИЦИТЕ НА УЧИТЕЛИТЕ И РОДИТЕЛИТЕ ПО ВЪПРОСИТЕ, ПОСОЧЕНИ В ЧЛЕН 5, ПАРАГРАФ 2 ОТ DECRETOLEGGE14 АВГУСТ 2013 Г. N. 93, ПРЕОБРАЗУВАН С ИЗМЕНЕНИЯ В ЗАКОН 15 ОКТОМВРИ 2013 Г. N. 119.2013 Г. (Bulgarian)
0 references
S OHLEDEM NA TO, CO JE UVEDENO V BODĚ 16 ZÁKONA Č. 1072015 O REFORMĚ DOBRÉ ŠKOLY, ŽE STÁTY DOSLOVNĚ DOSLOVNĚ STANOVÍ TŘÍLETÝ PLÁN NABÍDKY ODBORNÉ PŘÍPRAVY, ZAJIŠŤUJE PROVÁDĚNÍ ZÁSAD ROVNÝCH PŘÍLEŽITOSTÍ TÍM, ŽE VE ŠKOLÁCH VŠECH DRUHŮ A STUPŇŮ PODPORUJE ROVNÉ VZDĚLÁNÍ MEZI POHLAVÍMI, A TO ZA ÚČELEM INFORMOVÁNÍ A ZVYŠOVÁNÍ POVĚDOMÍ STUDENTŮ UČITELŮ A RODIČŮ O OTÁZKÁCH UVEDENÝCH V ČL. 5 ODST. 2 DECRETOLEGGE14. AUGUST 2013 N. 93, KTERÉ BYLY ZMĚNĚNY ZÁKONEM ZE DNE 15. ŘÍJNA 2013 N. 119.THE VYHLÁŠKA ZE DNE 14. SRPNA 2013 2013 PŘEMĚNĚNA NA ZÁKON N.1932013, NA KTERÝ SE ODKAZUJE, CÍLE MIMOŘÁDNÉHO PLÁNU OPATŘENÍ PROTI MUŽŮM A MUŽŮM, JEJICHŽ CÍLEM JE POSÍLIT POVĚDOMÍ CHLAPCŮ O SEXUÁLNÍM NÁSILÍ A OSVĚTĚ ZA ÚČELEM DOSAŽENÍ POVĚDOMÍ O NÁSILÍ, A TO I V SOUVISLOSTI S POHLAVNÍM STYKEM, A TO ZA ÚČELEM PREVENCE SEXUÁLNÍHO NÁSILÍ A POVĚDOMÍ ŽEN O SEXUÁLNÍM NÁSILÍ. (Czech)
0 references
I LYSET AF DET, DER ER ANGIVET I STK. 16 I LOV NR. 1072015 OM EN REFORM AF DEN GODE SKOLE, AT DEN TREÅRIGE PLAN FOR UDDANNELSESTILBUDDET ORDRET ANGIVER, SIKRER GENNEMFØRELSEN AF PRINCIPPERNE OM LIGE MULIGHEDER VED I SKOLER AF ENHVER ART OG GRADER LIGE UDDANNELSE MELLEM KØNNENE AT FREMME FOREBYGGELSEN AF KØNSBESTEMT VOLD OG AL FORSKELSBEHANDLING MED HENBLIK PÅ AT INFORMERE OG ØGE BEVIDSTHEDEN BLANDT STUDERENDE LÆRERE OG FORÆLDRE OM DE SPØRGSMÅL, DER ER NÆVNT I ARTIKEL 5, STK. 2, I DECRETOLEGGE14 AUGUST 2013 N. 93 OMREGNET MED ÆNDRINGER VED LOV AF 15. OKTOBER 2013 N. 119. (Danish)
0 references
IN ANBETRACHT DESSEN, WAS IN ZIFFER 16 DES GESETZES 1072015 DER REFORM ÜBER DIE GUTE SCHULE ANGEGEBEN IST, DASS STAATEN WÖRTLICH DEN DREIJAHRESPLAN DES AUSBILDUNGSANGEBOTS SICHERSTELLEN, DIE UMSETZUNG DER GRUNDSÄTZE DER CHANCENGLEICHHEIT DURCH DIE FÖRDERUNG DER GLEICHEN BILDUNG IN SCHULEN ALLER ART UND ABSCHLÜSSE ZWISCHEN DEN GESCHLECHTERN DIE PRÄVENTION VON GESCHLECHTSSPEZIFISCHER GEWALT UND ALLE DISKRIMINIERUNG, UM ZU INFORMIEREN UND ZU SCHÄRFEN DIE SCHÜLER LEHRER UND ELTERN FÜR DIE IN ARTIKEL 5 ABSATZ 2 DER DECRETOLEGGE14 AUGUST 2013 N. 93 GENANNTEN FRAGEN, DIE MIT ÄNDERUNGEN DURCH GESETZ 15 OKTOBER 2013 N. 119 UMGEWANDELT. (German)
0 references
ΥΠΌ ΤΟ ΠΡΊΣΜΑ ΤΩΝ ΌΣΩΝ ΑΝΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΆΓΡΑΦΟ 16 ΤΟΥ Ν. 1072015 ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΑΡΡΎΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΚΑΛΟΎ ΣΧΟΛΕΊΟΥ, ΌΤΙ ΤΑ ΚΡΆΤΗ ΚΑΤΑΓΡΆΦΟΥΝ ΚΑΤΆ ΛΈΞΗ ΤΟ ΤΡΙΕΤΈΣ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ, ΔΙΑΣΦΑΛΊΖΕΙ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΩΝ ΑΡΧΏΝ ΤΗΣ ΙΣΌΤΗΤΑΣ ΕΥΚΑΙΡΙΏΝ ΠΡΟΆΓΟΝΤΑΣ ΣΤΑ ΣΧΟΛΕΊΑ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΕΙΔΏΝ ΚΑΙ ΠΤΥΧΊΩΝ ΤΗΝ ΊΣΗ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΦΎΛΩΝ ΤΗΝ ΠΡΌΛΗΨΗ ΤΗΣ ΈΜΦΥΛΗΣ ΒΊΑΣ ΚΑΙ ΚΆΘΕ ΔΙΆΚΡΙΣΗΣ, ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΏΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ ΚΑΙ ΓΟΝΈΩΝ ΓΙΑ ΤΑ ΘΈΜΑΤΑ ΠΟΥ ΑΝΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΆΡΘΡΟ 5 ΠΑΡ. 2 ΤΟΥ Ν.Κ. 93, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΜΕΤΑΤΡΆΠΗΚΕ ΜΕ ΤΡΟΠΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΌΜΟΥ 15 ΟΚΤΩΒΡΊΟΥ 2013 Ν. 119. (Greek)
0 references
IN THE LIGHT OF WHAT IS INDICATED IN PARAGRAPH 16 OF LAW 1072015 OF REFORM ON THE GOOD SCHOOL THAT STATES VERBATIM THE THREE-YEAR PLAN OF THE TRAINING OFFER ENSURES THE IMPLEMENTATION OF THE PRINCIPLES OF EQUAL OPPORTUNITY BY PROMOTING IN SCHOOLS OF ALL KINDS AND DEGREES EQUAL EDUCATION BETWEEN THE SEXES THE PREVENTION OF GENDER VIOLENCE AND ALL DISCRIMINATION IN ORDER TO INFORM AND RAISE AWARENESS AMONG STUDENTS TEACHERS AND PARENTS ON THE ISSUES INDICATED BY ARTICLE 5 PARAGRAPH 2 OF THE DECRETOLEGGE14 AUGUST 2013 N. 93 CONVERTED WITH AMENDMENTS BY LAW 15 OCTOBER 2013 N. 119.THE DECREE LAW 14 AUGUST 2013 2013 CONVERTED INTO LAW N.1932013 TO WHICH REFERENCE IS MADE STATES THE AIMS OF THE EXTRAORDINARY PLAN OF ACTION AGAINST SEXUAL AND GENDER VIOLENCE THAT ALSO THE SCHOOL CALLED TO PROSECUTE OR TO PREVENT THE PHENOMENON OF VIOLENCE AGAINST WOMEN THROUGH THE INFORMATION AND AWARENESS OF THE COLLECTIVE, STRENGTHENING THE AWARENESS OF MEN AND BOYS IN THE PROCESS (English)
0.0380428199973327
0 references
A LA LUZ DE LO INDICADO EN EL PÁRRAFO 16 DE LA LEY 1072015 DE REFORMA DE LA BUENA ESCUELA QUE ESTABLECE TEXTUALMENTE EL PLAN TRIENAL DE LA OFERTA FORMATIVA ASEGURA LA APLICACIÓN DE LOS PRINCIPIOS DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES MEDIANTE LA PROMOCIÓN EN LAS ESCUELAS DE TODO TIPO Y GRADOS DE EDUCACIÓN IGUAL ENTRE LOS SEXOS LA PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO Y TODA DISCRIMINACIÓN, CON EL FIN DE INFORMAR Y SENSIBILIZAR A LOS ESTUDIANTES DOCENTES Y PADRES SOBRE LAS CUESTIONES INDICADAS EN EL ARTÍCULO 5, PÁRRAFO 2, DE LA DECRETOLEGGE14 DE AGOSTO DE 2013 N. 93 CONVERTIDO CON ENMIENDAS POR LA LEY 15 DE OCTUBRE DE 2013 N. 119. (Spanish)
0 references
VÕTTES ARVESSE HEA KOOLI REFORMI SEADUSE 1072015 PUNKTIS 16 SÄTESTATUT, MILLE KOHASELT TAGAVAD RIIGID KOOLITUSPAKKUMISE KOLMEAASTASE KAVA SÕNASÕNALISE SÕNASTAMISEGA VÕRDSETE VÕIMALUSTE PÕHIMÕTETE RAKENDAMISE, EDENDADES IGAT LIIKI JA KRAADIDEGA VÕRDSET HARIDUST SOOLISE VÄGIVALLA JA IGASUGUSE DISKRIMINEERIMISE VAHEL, ET TEAVITADA JA TÕSTA ÕPILASTE TEADLIKKUST ÕPETAJATE JA LAPSEVANEMATE SEAS DECRETOLEGGE14. AUGUSTI 2013. AASTA N. 93 ARTIKLI 5 LÕIKES 2 NIMETATUD KÜSIMUSTEST, MIS MUUDETI 15. OKTOOBRI 2013. AASTA SEADUSEGA N. 119.THE DEKREETSEADUS 14. AUGUST 2013, MIS MUUDETI SEADUSEKS N.1932013, MILLELE ON VIIDATUD, ON MÄRGITUD ERAKORRALISE TEGEVUSKAVA EESMÄRGID, MIS ON SUUNATUD SEKSUAALSE JA SOOLISE VÄGIVALLA VASTASELE VÕITLUSELE JA MIDA KUTSUTAKSE KA NAISTE TEADLIKKUSE TÕSTMISEKS, MIS ON SUUNATUD NAISTE TEADLIKKUSE TÕSTMISELE JA SOOLISE VÄGIVALLA VASTU VÕITLEMISELE. (Estonian)
0 references
OTTAEN HUOMIOON, MITÄ HYVÄSTÄ KOULUSTA ANNETUN LAIN 1072015 §:SSÄ TODETAAN, ETTÄ KOULUTUSTARJOUKSEN KOLMIVUOTISELLA SUUNNITELMALLA VARMISTETAAN TASA-ARVOISTEN MAHDOLLISUUKSIEN PERIAATTEIDEN TÄYTÄNTÖÖNPANO EDISTÄMÄLLÄ KAIKENTYYPPISISSÄ KOULUISSA JA TUTKINTOJEN TASA-ARVOISTA KOULUTUSTA SUKUPUOLTEN VÄLISEN TASA-ARVON JA KAIKEN SYRJINNÄN EHKÄISEMISEKSI, JOTTA OPPILAIDEN OPETTAJILLE JA VANHEMMILLE TIEDOTETAAN JA VALISTETAAN OPPILAIDEN OPETTAJILLE JA VANHEMMILLE DECRETOLEGGE14:N 5 §:N 2 MOMENTISSA MAINITUISTA KYSYMYKSISTÄ, JOTKA ON MUUTETTU LAILLA 15.10.2013 N. 119. (Finnish)
0 references
À LA LUMIÈRE DE CE QUI EST INDIQUÉ AU PARAGRAPHE 16 DE LA LOI NO 1072015 SUR LA RÉFORME DE LA BONNE ÉCOLE QUE LES ÉTATS PRÉVOIENT IN EXTENSO QUE LE PLAN TRIENNAL DE L’OFFRE DE FORMATION ASSURE LA MISE EN ŒUVRE DES PRINCIPES DE L’ÉGALITÉ DES CHANCES EN PROMOUVANT DANS LES ÉCOLES DE TOUTES SORTES ET DE TOUS GRADES L’ÉDUCATION ÉGALE ENTRE LES SEXES, LA PRÉVENTION DE LA VIOLENCE SEXISTE ET DE TOUTE DISCRIMINATION AFIN D’INFORMER ET DE SENSIBILISER LES ÉLÈVES ENSEIGNANTS ET PARENTS AUX QUESTIONS INDIQUÉES PAR L’ARTICLE 5 PARAGRAPHE 2 DE LA DECRETOLEGGE14 AOÛT 2013 N. 93 A ÉTÉ CONVERTIE AVEC DES MODIFICATIONS PAR LA LOI DU 15 OCTOBRE 2013 N. 119. (French)
0 references
I BHFIANAISE AN MÉID A LÉIRÍTEAR I MÍR 16 DE DHLÍ 1072015 MAIDIR LE HATHCHÓIRIÚ AR AN SCOIL MHAITH GO N-ÁIRITHÍONN NA STÁIT AR FHOCAL FOCAL GO N-ÁIRITHÍONN AN PLEAN TRÍ BLIANA DEN TAIRISCINT OILIÚNA CUR CHUN FEIDHME PHRIONSABAIL NA DEISEANNA COMHIONANNA TRÍ CHUR CHUN CINN A DHÉANAMH I SCOILEANNA DE GACH CINEÁL AGUS CÉIM CHOMHIONANN OIDEACHAIS IDIR AN DÁ GHNÉAS COSC A CHUR AR FHORÉIGEAN INSCNE AGUS AR GACH IDIRDHEALÚ D’FHONN EOLAS A CHUR AR FÁIL AGUS FEASACHT A MHÚSCAILT I MEASC DALTAÍ MÚINTEOIRÍ AGUS TUISMITHEOIRÍ MAIDIR LEIS NA SAINCHEISTEANNA A LUAITEAR IN AIRTEAGAL 5 MÍR 2 DEN DECRETOLEGGE14 LÚNASA 2013 N. 93 A THIONTÚ LE LEASUITHE DE RÉIR AN DLÍ 15 DEIREADH FÓMHAIR 2013 N. (Irish)
0 references
S OBZIROM NA ONO ŠTO JE NAVEDENO U STAVKU 16. ZAKONA 1072015 O REFORMI DOBRE ŠKOLE DA SE DOSLOVCE NAVODI TROGODIŠNJI PLAN PONUDE OSPOSOBLJAVANJA KOJIM SE OSIGURAVA PROVEDBA NAČELA JEDNAKIH MOGUĆNOSTI PROMICANJEM U ŠKOLAMA SVIH VRSTA I STUPNJEVA JEDNAKOG OBRAZOVANJA MEĐU SPOLOVIMA SPREČAVANJEM RODNO UVJETOVANOG NASILJA I SVAKE DISKRIMINACIJE KAKO BI SE INFORMIRALO I PODIGLA SVIJEST MEĐU UČENICIMA UČITELJA I RODITELJA O PITANJIMA NAVEDENIMA U ČLANKU 5. STAVKU 2. DECRETOLEGGE14. KOLOVOZA 2013. N. 93 PRETVORENA JE UZ IZMJENE ZAKONA ZAKONOM 15. LISTOPADA 2013. N. 119.ZAKON O DEN-U 14. KOLOVOZA 2013. PRETVORENA JE U ZAKON N.1932013, NA KOJI SE UPUĆUJE NA CILJEVE IZVANREDNOG PLANA DJELOVANJA PROTIV SPOLNOG I RODNO UVJETOVANOG NASILJA KOJI SE NAZIVA I PROCESOM INFORMIRANJA I KAZNENOG PROGONA NAD MUŠKARCIMA, KOJI JE TAKOĐER PRETVOREN U ZAKON N.1932013, A KOJI SE ODNOSI NA CILJEVE IZVANREDNOG PLANA DJELOVANJA PROTIV SPOLNOG I RODNO UVJETOVANOG NASILJA KOJI SE POZIVA NA SPOLNO I RODNO NASILJE. (Croatian)
0 references
TEKINTETTEL ARRA, AMIT A 1072015. SZ. TÖRVÉNY 16. BEKEZDÉSE JELEZ A JÓ ISKOLÁRÓL SZÓLÓ REFORMRÓL, AMELYET SZÓ SZERINT A KÉPZÉSI KÍNÁLAT HÁROMÉVES TERVE BIZTOSÍT, BIZTOSÍTJA AZ ESÉLYEGYENLŐSÉG ELVEINEK VÉGREHAJTÁSÁT AZÁLTAL, HOGY ELŐMOZDÍTJA A NEMEK KÖZÖTTI EGYENLŐ OKTATÁST A NEMEK KÖZÖTTI ERŐSZAK MEGELŐZÉSÉBEN ÉS MINDEN MEGKÜLÖNBÖZTETÉSBEN ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY TÁJÉKOZTASSA ÉS FELHÍVJA A DIÁKOK FIGYELMÉT A DIÁKOK TANÁRAIRA ÉS SZÜLEIRE A 2013. OKTÓBER 15-I N. 119. SZ. TÖRVÉNNYEL MÓDOSÍTOTT, 2013. OKTÓBER 15-I N. 119. SZ. TÖRVÉNNYEL MÓDOSÍTOTT, 2013. OKTÓBER 15-I N. 119. SZ. TÖRVÉNNYEL MÓDOSÍTOTT 2013. AUGUSZTUS 14-I TÖRVÉNYEREJŰ RENDELETTEL ÁTALAKÍTOTT 2013. AUGUSZTUS 14-I N. 119. SZ. (Hungarian)
0 references
ATSIŽVELGIANT Į TAI, KAS NURODYTA GEROSIOS MOKYKLOS REFORMOS ĮSTATYMO NR. 1072015 PUNKTE, KAD VALSTYBĖS, PAŽODŽIUI NURODYDAMOS TREJŲ METŲ MOKYMO PASIŪLYMO PLANĄ, UŽTIKRINA LYGIŲ GALIMYBIŲ PRINCIPŲ ĮGYVENDINIMĄ, SKATINDAMOS VISŲ RŪŠIŲ IR LYGIŲ MOKYMĄ LYČIŲ LYGYBĖS MOKYKLOSE, SMURTO DĖL LYTIES IR BET KOKIOS DISKRIMINACIJOS PREVENCIJĄ, SIEKDAMOS INFORMUOTI IR DIDINTI MOKINIŲ MOKYTOJŲ IR TĖVŲ INFORMUOTUMĄ APIE 2013 M. RUGPJŪČIO 14 D. (Lithuanian)
0 references
ŅEMOT VĒRĀ TO, KAS IR NORĀDĪTS LIKUMA NR. 1072015 PAR REFORMU PAR LABU SKOLU 16. PUNKTĀ, KURĀ TEIKTS, KA APMĀCĪBAS PIEDĀVĀJUMA TRĪS GADU PLĀNS BURTISKI NODROŠINA VIENLĪDZĪGU IESPĒJU PRINCIPA ĪSTENOŠANU, VEICINOT DZIMUMU LĪDZTIESĪBAS PRINCIPA ĪSTENOŠANU VISU VEIDU UN GRĀDU VIENLĪDZĪGĀ IZGLĪTĪBĀ STARP DZIMUMIEM, VEICINOT DZIMUMU VARDARBĪBAS NOVĒRŠANU UN JEBKĀDU DISKRIMINĀCIJU, LAI INFORMĒTU SKOLĒNUS UN VECĀKUS PAR JAUTĀJUMIEM, KAS NORĀDĪTI 5. PANTA 2. PUNKTĀ DECRETOLEGGE14.AUGUSTĀ 2013. GADA 14. AUGUSTĀ, N. 93, KAS PĀRVEIDOTS AR GROZĪJUMIEM 2013. GADA 15. OKTOBRĪ N. 119.THE 2013. GADA 14. AUGUSTA DEKRĒTLIKUMS, KAS 2013. GADA 14. AUGUSTS PĀRVEIDOTS PAR LIKUMU N.1932013, UZ KURU NORĀDĪTS, KA ĀRKĀRTAS RĪCĪBAS PLĀNAM PRET VĪRIEŠIEM SEKSUĀLĀS UN DZIMUMA VARDARBĪBAS APKAROŠANAI IR IZVIRZĪTI MĒRĶI, LAI NOVĒRSTU VARDARBĪBAS UN VARDARBĪBAS PRET SIEVIETĒM UN ZĒNU INFORMĒŠANU UN ZĒNU INFORMĒŠANU, LAI NOVĒRSTU VARDARBĪBU PRET SIEVIETĒM UN ZĒNU VARDARBĪBU. (Latvian)
0 references
FID-DAWL TA’ DAK LI HUWA INDIKAT FIL-PARAGRAFU 16 TAL-LIĠI 1072015 TAR-RIFORMA DWAR L-ISKOLA TAJBA LI L-ISTATI VERBATIM IL-PJAN TA’ TLIET SNIN TAL-OFFERTA TA’ TAĦRIĠ JIŻGURA L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PRINĊIPJI TA’ OPPORTUNITÀ UGWALI BILLI JIPPROMWOVI FL-ISKEJJEL TA’ KULL TIP U LAWRJI EDUKAZZJONI UGWALI BEJN IS-SESSI L-PREVENZJONI TAL-VJOLENZA SESSISTA U D-DISKRIMINAZZJONI KOLLHA SABIEX JINFORMA U JQAJJEM KUXJENZA FOST L-ISTUDENTI GĦALLIEMA U L-ĠENITURI DWAR IL-KWISTJONIJIET INDIKATI MILL-ARTIKOLU 5 PARAGRAFU 2 TAD-DECRETOLEGGE14 TA’ AWWISSU 2013 N. 93 IKKONVERTIT B’EMENDI BIL-LIĠI TAL-15 TA’ OTTUBRU 2013 N. 119.ID-DIGRIET LIĠI TAL-14 TA’ AWWISSU 2013 IKKONVERTIT FIL-LIĠI N.1932013 LI GĦALIHA QED ISSIR REFERENZA GĦALL-ISTATI LI JAGĦMLU REFERENZA GĦALL-GĦANIJIET TAL-GĦARFIEN TAL-IRĠIEL KONTRA L-PJAN STRAORDINARJU TAL-VJOLENZA SESSWALI U L-VJOLENZA SESSWALI KONTRA L-VJOLENZA SESSWALI U L-VJOLENZA SESSWALI KONTRA L-VJOLENZA SESSWALI U L-VJOLENZA SESSWALI. (Maltese)
0 references
IN HET LICHT VAN WAT IN PARAGRAAF 16 VAN WET 1072015 VAN DE HERVORMING VAN DE GOEDE SCHOOL IS AANGEGEVEN DAT STATEN HET DRIEJARENPLAN VAN HET OPLEIDINGSAANBOD LETTERLIJK GARANDEREN DAT DE BEGINSELEN VAN GELIJKE KANSEN TEN UITVOER WORDEN GELEGD DOOR OP SCHOLEN VAN ALLE SOORTEN EN GRADEN GELIJKE EDUCATIE TUSSEN GESLACHTEN TE BEVORDEREN, DE PREVENTIE VAN GENDERGEWELD EN ALLE DISCRIMINATIE TE BEVORDEREN, TENEINDE LEERKRACHTEN EN OUDERS VAN LEERLINGEN EN OUDERS TE INFORMEREN EN BEWUSTER TE MAKEN VAN DE IN ARTIKEL 5, LID 2, VAN DECRETOLEGGE14 AUGUSTUS 2013 GENOEMDE KWESTIES, DIE ZIJN OMGEZET IN WET NR. 93 DIE IS OMGEZET IN WET N.1932013 MET WIJZIGINGEN BIJ WET 15 OKTOBER 2013 N. 119. (Dutch)
0 references
À luz do que é indicado no n.o 16 da Lei n.o 1072015 relativa à reforma da boa escola, que prevê que o plano trienal da oferta de formação garante a aplicação dos princípios da igualdade de oportunidades através da promoção, nas escolas, de todos os tipos de ensino e desincentiva a igualdade de educação entre os sexos, a prevenção da violência de género e todas as discriminações com vista a informar e sensibilizar os professores e os alunos para as questões indicadas no artigo 5.o, n.o 2, da DeCRETOLEGGE14 de agosto de 2013, n.o 93, em relação às alterações introduzidas pela Lei n.o 15 de outubro de 2013, n.o 119.o 119. DECRETO LEGISLAÇÃO 14 DE AGOSTO DE 2013 CONVERTIDA NA LEGISLAÇÃO N.o 1932013 PARA A QUAL É REFERIDA ESTABELECE OS OBJETIVOS DO PLANO EXTRAORDINÁRIO DE AÇÃO CONTRA A VIOLÊNCIA SEXUAL E GÉNERO QUE TAMBÉM A ESCOLHA CONVIDADA A PROCURAR OU A PREVENIR A FENOMENÃO DA VIOLÊNCIA CONTRA AS MULHERES ATRAVÉS DA INFORMAÇÃO E DA SENSIBILIZAÇÃO DO COLETIVO, REFORÇANDO A SENSIBILIDADE DOS HOMENS E DOS HOMENS NO PROCESSO (Portuguese)
0 references
AVÂND ÎN VEDERE CEEA CE ESTE INDICAT LA PUNCTUL 16 DIN LEGEA NR. 1072015 PRIVIND REFORMA PRIVIND ȘCOALA BUNĂ, POTRIVIT CĂRUIA STATELE STENOGRAME PLANUL TRIENAL AL OFERTEI DE FORMARE ASIGURĂ PUNEREA ÎN APLICARE A PRINCIPIILOR EGALITĂȚII DE ȘANSE PRIN PROMOVAREA ÎN ȘCOLI DE TOATE TIPURILE ȘI GRADE DE EDUCAȚIE EGALĂ ÎNTRE SEXE A PREVENIRII VIOLENȚEI DE GEN ȘI A ORICĂREI DISCRIMINĂRI, ÎN SCOPUL INFORMĂRII ȘI SENSIBILIZĂRII ELEVILOR PROFESORI ȘI PĂRINȚI CU PRIVIRE LA ASPECTELE INDICATE LA ARTICOLUL 5 ALINEATUL (2) DIN DECRETOLEGGE14 AUGUST 2013 N. 93, CONVERTIT CU MODIFICĂRI PRIN LEGEA 15 OCTOMBRIE 2013 N. 119.DECRETUL-LEGE 14 AUGUST 2013 A TRANSFORMAT ÎN LEGE N.1932013, LA CARE SE FACE REFERIRE STATELE VIZATE DE PLANUL EXTRAORDINAR DE ACȚIUNE ÎMPOTRIVA VIOLENȚEI SEXUALE ȘI A VIOLENȚEI DE GEN, PRECUM ȘI LA URMĂRIREA PENALĂ A VIOLENȚEI SEXUALE ȘI A VIOLENȚEI DE GEN, PRECUM ȘI LA PREVENIREA VIOLENȚEI SEXUALE ȘI A VIOLENȚEI DE GEN PRIN INTERMEDIUL PUNCTULUI 16 DIN LEGEA 1072015. (Romanian)
0 references
VZHĽADOM NA TO, ČO SA UVÁDZA V ODSEKU 16 ZÁKONA Č. 1072015 O REFORME TÝKAJÚCEJ SA DOBREJ ŠKOLY, ŽE ŠTÁTY DOSLOVNE UVÁDZAJÚ TROJROČNÝ PLÁN PONUKY ODBORNEJ PRÍPRAVY, ZABEZPEČUJE UPLATŇOVANIE ZÁSAD ROVNOSTI PRÍLEŽITOSTÍ TÝM, ŽE V ŠKOLÁCH VŠETKÝCH DRUHOV A TITULOV PODPORUJE ROVNAKÉ VZDELÁVANIE MEDZI POHLAVIAMI, POKIAĽ IDE O PREDCHÁDZANIE RODOVÉMU NÁSILIU A AKEJKOĽVEK DISKRIMINÁCII, S CIEĽOM INFORMOVAŤ UČITEĽOV A RODIČOV ŠTUDENTOV O OTÁZKACH UVEDENÝCH V ČLÁNKU 5 ODS. 2 DECRETOLEGGE14. AUGUSTA 2013 N. 93 ZMENENÉHO SO ZMENAMI A DOPLNENIAMI ZÁKONA Z 15. OKTÓBRA 2013 N. 119. VYHLÁŠKOU THE ZO 14. AUGUSTA 2013 KONVERTOVANÝM NA ZÁKON Č. N.1932013, NA KTORÝ SA ODKAZUJE NA MUŽOV, CIELE MIMORIADNEHO AKČNÉHO PLÁNU BOJA PROTI SEXUÁLNEMU A RODOVÉMU NÁSILIU, A TO AJ PROSTREDNÍCTVOM POSILŇOVANIA INFORMÁCIÍ O NÁSILÍ A BOJA PROTI NÁSILIU, A TO AJ PROSTREDNÍCTVOM BOJA PROTI NÁSILIU PÁCHANÉMU NA ŽENÁCH, AKO AJ S CIEĽOM POSILNIŤ INFORMOVANOSŤ O NÁSILÍ, A TO AJ PROSTREDNÍCTVOM BOJA PROTI NÁSILIU V ŠKOLE, AKO AJ O BOJI PROTI NÁSILIU V ŠKOLE. (Slovak)
0 references
GLEDE NA TO, KAR JE NAVEDENO V ODSTAVKU 16 ZAKONA ŠT. 1072015 O REFORMI DOBRE ŠOLE, DA DRŽAVE DOBESEDNO TRILETNI NAČRT PONUDBE USPOSABLJANJA ZAGOTAVLJAJO URESNIČEVANJE NAČEL ENAKIH MOŽNOSTI S SPODBUJANJEM ENAKOPRAVNEGA IZOBRAŽEVANJA MED SPOLOMA V ŠOLAH VSEH VRST IN STOPENJ, DA BI UČENCE OBVEŠČALI IN OZAVEŠČALI O VPRAŠANJIH IZ DRUGEGA ODSTAVKA 5. ČLENA DECRETOLEGGE14 AVGUST 2013 N. 93, S SPREMEMBAMI Z ZAKONOM 15.10.2013 N. 119.THE ZAKON 14. AVGUST 2013 2013 PRETVORJEN V ZAKON N.1932013, NA KATEREGA SE S KOLEKTIVNIM OZAVEŠČANJEM SKLICUJE TUDI CILJ IZREDNEGA NAČRTA UKREPOV PROTI SPOLNEMU IN SPOLNEMU NASILJU, KI SE NANAŠA TUDI NA PREPREČEVANJE SPOLNEGA IN SPOLNEGA NASILJA. (Slovenian)
0 references
MOT BAKGRUND AV VAD SOM ANGES I PUNKT 16 I LAG 1072015 OM REFORMEN AV DEN GODA SKOLAN ATT STATERNA ORDAGRANT I DEN TREÅRIGA UTBILDNINGSPLANEN SÄKERSTÄLLER GENOMFÖRANDET AV PRINCIPERNA OM LIKA MÖJLIGHETER GENOM ATT I SKOLOR AV ALLA SLAG OCH GRADER LIKA UTBILDNING MELLAN KÖNEN FRÄMJA FÖREBYGGANDE AV KÖNSRELATERAT VÅLD OCH ALL DISKRIMINERING I SYFTE ATT INFORMERA OCH ÖKA MEDVETENHETEN BLAND ELEVERS LÄRARE OCH FÖRÄLDRAR OM DE FRÅGOR SOM ANGES I ARTIKEL 5.2 I DECRETOLEGGE14 AUGUSTI 2013 N. 93 OMVANDLAS GENOM ÄNDRINGAR GENOM LAG DEN 15 OKTOBER 2013 N. 119.THE-DEKRETET TILL LAG NR 14 AUGUSTI 2013 OM ATT OMVANDLAS TILL LAG N.1932013, TILL VILKEN DET HÄNVISAS TILL STATERNAS EXTRAORDINÄRA ÅTGÄRDSPLAN MOT SEXUELLT OCH KÖNSRELATERAT VÅLD, OCH GENOM ATT STÄRKA DENNA PROCESS FÖR ATT BEKÄMPA VÅLD MOT KVINNOR, OCH SOM SYFTAR TILL ATT GÖRA STATERNA TILL MÅL MED DEN EXTRAORDINÄRA HANDLINGSPLANEN MOT SEXUELLT OCH KÖNSRELATERAT VÅLD. (Swedish)
0 references
COSENZA
0 references
10 April 2023
0 references