LET’S WALK TOGETHER (Q4951212)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4951212 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | LET’S WALK TOGETHER |
Project Q4951212 in Italy |
Statements
33,348.74 Euro
0 references
55,171.8 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
25 October 2017
0 references
27 July 2018
0 references
ISTITUTO COMPRENSIVO - GARIBALDI - CASTEL VOLTURNO -
0 references
LISTITUTO COMPRENSIVO STATALE G. GARIBALDI SITUATO NEL COMUNE DI COMUNE DI CASTEL VOLTURNOIN PROVINCIA DI CASERTA IL TERRITORIO COMUNALE VASTO E DISGREGATO UNA LUNGA FASCIA COSTIERA DI 27KM CHE PRESENTA UNA STRUTTURA URBANA MOLTO FRAMMENTARIA PER LA PRESENZA DI NUMEROSI E DIVERSIINSEDIAMENTI SEPARATI GLI UNI DAGLI ALTRI QUALI IL CENTRO STORICO SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE VILLAGGIO DEL SOLE MEZZAGNI BORGO DOMIZIO VILLAGGIO COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO PATRIA VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO E SEPONI. ATTUALMENTEDUE SONO I NUCLEI ABITATIVI PI IMPORTANTI DEL TERRITORIO COMUNALE IL CENTRO STORICO E VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE CHE DISTANO TRA LORO CIRCA 10 KM E PRESENTANO UN NUCLEO CONSISTENTE DI ABITANTIGLI ALTRI SONO DISSEMINATI NEL DEDALO DI FRAZIONI VILLAGGI E SOPRATTUTTO LUNGO LE STRADE CHE CORRONOTRASVERSALMENTE LA VIA DOMITIANA.LA POPOLAZIONE PER FENOMENI MIGRATORI NAZIONALI ED ESTERI INIZIATA ALLA FINE DEL 1960 PASSATA DA3.438 1960 A 24.418 AL 31.12.2 (Italian)
0 references
ВСЕОБХВАТНИЯТ ДЪРЖАВЕН ИНСТИТУТ G. GARIBALDI, РАЗПОЛОЖЕН В ОБЩИНА CASTEL VOLTURNOIN В ПРОВИНЦИЯ КАСЕРТА, ОГРОМНАТА ОБЩИНСКА ТЕРИТОРИЯ И РАЗПАДНАЛ ДЪЛГА КРАЙБРЕЖНА ИВИЦА ОТ 27KM, КОЯТО ИМА МНОГО РАЗПОКЪСАНА ГРАДСКА СТРУКТУРА ПОРАДИ НАЛИЧИЕТО НА МНОГОБРОЙНИ И РАЗЛИЧНИ ОТДЕЛЕНИ ЕДНА ОТ ДРУГА, КАТО ИСТОРИЧЕСКИЯ ЦЕНТЪР SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE СЕЛО SUN MEZZAGNI СЕЛО DOMIZIO СЕЛО COPPOLAPINETARE ISCHITELLAGO РОДИНА VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO И SEPONI. НАЙ-ВАЖНИТЕ ЖИЛИЩНИ ЕДИНИЦИ НА ОБЩИНСКАТА ТЕРИТОРИЯ СА ИСТОРИЧЕСКИЯТ ЦЕНТЪР И VILLAGGIOCOPPOLAPINETARE, КОИТО СА НА ОКОЛО 10 КМ И ИМАТ ЗНАЧИТЕЛНО ЯДРО НА АБИТАНТИГЛИ, ДРУГИ СА РАЗПРЪСНАТИ В ЛАБИРИНТА НА СЕЛАТА И ОСОБЕНО ПО ПЪТИЩАТА, КОИТО CORRONOTRASVERSALMENTE THE DOMITIANA STREET.THEE НАСЕЛЕНИЕ ЗА НАЦИОНАЛНИ И ЧУЖДЕСТРАННИ МИГРАЦИОННИ ЯВЛЕНИЯ, ЗАПОЧНАЛО В КРАЯ НА 1960 Г., ПРЕМИНА ОТ 3.438 1960 ДО 24,418 ДО 31.12.2 (Bulgarian)
0 references
GARIBALDI SE NACHÁZÍ V OBCI CASTEL VOLTURNOIN PROVINCIE CASERTA ROZSÁHLÉ OBECNÍ ÚZEMÍ A ROZPADL DLOUHÝ POBŘEŽNÍ PÁS 27 KM, KTERÝ MÁ VELMI ROZTŘÍŠTĚNOU MĚSTSKOU STRUKTURU KVŮLI PŘÍTOMNOSTI ČETNÝCH A RŮZNÝCH ODDĚLENÝCH OD SEBE, JAKO JE HISTORICKÉ CENTRUM SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE VESNICE SLUNCE MEZZAGNI VESNICE DOMIZIO VESNICE COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO VLAST VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFAR A SEPONI. ATTUALMENTEDUE JSOU NEJVÝZNAMNĚJŠÍ REZIDENČNÍ JEDNOTKY MĚSTSKÉHO ÚZEMÍ HISTORICKÉHO CENTRA A VILLAGGIOCOPPOLAPINETARE, KTERÉ JSOU ASI 10 KM DALEKO A MAJÍ PODSTATNÉ JÁDRO ABITANTIGLI DALŠÍCH JSOU ROZPTÝLENY V BLUDIŠTI VESNIC A ZEJMÉNA PODÉL SILNIC, KTERÉ CORROTRASVERSALMENTE DOMITIANA STREET.THE POPULACE PRO NÁRODNÍ A ZAHRANIČNÍ MIGRAČNÍ JEVY ZAČALA NA KONCI ROKU 1960 PROŠEL OD 3.438 1960 NA 24,418 DO 31.12.2 (Czech)
0 references
DET OMFATTENDE INSTITUT FOR STAT G. GARIBALDI LIGGER I KOMMUNEN CASTEL VOLTURNOIN PROVINSEN CASERTA DET STORE KOMMUNALE OMRÅDE OG OPLØSTE EN LANG KYSTSTRÆKNING PÅ 27 KM, DER HAR EN MEGET FRAGMENTERET BYSTRUKTUR PÅ GRUND AF TILSTEDEVÆRELSEN AF MANGE OG FORSKELLIGE ADSKILT FRA HINANDEN, SÅSOM DET HISTORISKE CENTRUM SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE LANDSBY AF SOLEN MEZZAGNI LANDSBY DOMIZIO LANDSBY COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO HJEMLAND VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO OG SEPONI. ATTUALMENTEDUE ER DE VIGTIGSTE BEBOELSESENHEDER I DET KOMMUNALE OMRÅDE DET HISTORISKE CENTRUM OG VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE, DER ER OMKRING 10 KM VÆK OG HAR EN BETYDELIG KERNE AF ABITANTIGLI ANDRE ER SPREDT I LABYRINTEN AF LANDSBYER OG ISÆR LANGS DE VEJE, SOM CORRONOTRASVERSALMENTE DOMITIANA STREET.DEN BEFOLKNING FOR NATIONALE OG UDENLANDSKE MIGRATION FÆNOMENER BEGYNDTE I SLUTNINGEN AF 1960 PASSEREDE FRA 3.438 1960 TIL 24.418 TIL 31.12.2 (Danish)
0 references
DAS UMFASSENDE INSTITUT DES STAATES G. GARIBALDI BEFINDET SICH IN DER GEMEINDE CASTEL VOLTURNOIN PROVINZ CASERTA DAS WEITE GEMEINDEGEBIET UND ZERFIEL EINEN LANGEN KÜSTENSTREIFEN VON 27KM, DER EINE SEHR FRAGMENTIERTE STÄDTISCHE STRUKTUR AUFGRUND DER ANWESENHEIT VON ZAHLREICHEN UND UNTERSCHIEDLICHEN VONEINANDER GETRENNT HAT, WIE DAS HISTORISCHE ZENTRUM SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE DORF MEZZAGNI DORF DOMIZIO DORF COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO HEIMAT VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO UND SEPONI. ATTUALMENTEDUE SIND DIE WICHTIGSTEN WOHNEINHEITEN DES STÄDTISCHEN GEBIETS DAS HISTORISCHE ZENTRUM UND VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE, DIE ETWA 10 KM ENTFERNT SIND UND EINEN WESENTLICHEN KERN VON ABITANTIGLI ANDERE HABEN, SIND IM LABYRINTH DER DÖRFER UND VOR ALLEM ENTLANG DER STRASSEN VERSTREUT, DIE CORRONOTRASVERSALMENTE DIE DOMITIANA STREET.DIE BEVÖLKERUNG FÜR NATIONALE UND AUSLÄNDISCHE MIGRATION PHÄNOMENE BEGANN ENDE 1960 VON 3.438 1960 ZU 24,418 BIS 31.12.2 (German)
0 references
GARIBALDI ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΔΉΜΟ CASTEL VOLTURNOIN ΕΠΑΡΧΊΑ ΤΗΣ CASERTA ΤΟ ΤΕΡΆΣΤΙΟ ΔΗΜΟΤΙΚΌ ΈΔΑΦΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΣΥΝΤΈΘΗΚΕ ΜΙΑ ΜΑΚΡΆ ΠΑΡΆΚΤΙΑ ΛΩΡΊΔΑ 27 ΧΛΜ. ΠΟΥ ΈΧΕΙ ΜΙΑ ΠΟΛΎ ΚΑΤΑΚΕΡΜΑΤΙΣΜΈΝΗ ΑΣΤΙΚΉ ΔΟΜΉ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣ ΠΟΛΥΆΡΙΘΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΏΝ ΧΩΡΙΣΜΈΝΩΝ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥΣ, ΌΠΩΣ ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE ΧΩΡΙΌ ΤΟΥ ΉΛΙΟΥ MEZZAGNI ΧΩΡΙΌ DOMIZIO ΧΩΡΙΌ COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO ΠΑΤΡΊΔΑ VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO ΚΑΙ SEPONI. ATTUALMENTEDUE ΕΊΝΑΙ ΟΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌΤΕΡΕΣ ΟΙΚΙΣΤΙΚΈΣ ΜΟΝΆΔΕΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΉΣ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑΣ ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΚΑΙ VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE ΠΟΥ ΑΠΈΧΟΥΝ ΠΕΡΊΠΟΥ 10 ΧΙΛΙΌΜΕΤΡΑ ΚΑΙ ΈΧΟΥΝ ΈΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΠΥΡΉΝΑ ΤΟΥ ΑΒΙΤΑΝΤΊΓΛΗ ΆΛΛΟΙ ΕΊΝΑΙ ΔΙΆΣΠΑΡΤΑ ΣΤΟ ΛΑΒΎΡΙΝΘΟ ΤΩΝ ΧΩΡΙΏΝ ΚΑΙ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΚΑΤΆ ΜΉΚΟΣ ΤΩΝ ΔΡΌΜΩΝ ΠΟΥ CORRONOTRASVERSALMENTE ΤΗΝ ΔΟΜΙΤΙΑΝΉ STREET.THE ΠΛΗΘΥΣΜΟΎ ΓΙΑ ΕΘΝΙΚΆ ΚΑΙ ΞΈΝΑ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΆ ΦΑΙΝΌΜΕΝΑ ΞΕΚΊΝΗΣΕ ΣΤΑ ΤΈΛΗ ΤΟΥ 1960 ΠΈΡΑΣΕ ΑΠΌ 3.438 1960 ΈΩΣ 24.418 ΈΩΣ 31.12.2 (Greek)
0 references
THE COMPREHENSIVE INSTITUTE OF STATE G. GARIBALDI LOCATED IN THE MUNICIPALITY OF CASTEL VOLTURNOIN PROVINCE OF CASERTA THE VAST MUNICIPAL TERRITORY AND DISINTEGRATED A LONG COASTAL STRIP OF 27KM THAT HAS A VERY FRAGMENTED URBAN STRUCTURE DUE TO THE PRESENCE OF NUMEROUS AND DIFFERENT SEPARATED FROM EACH OTHER SUCH AS THE HISTORIC CENTER SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE VILLAGE OF THE SUN MEZZAGNI VILLAGE DOMIZIO VILLAGE COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO HOMELAND VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO AND SEPONI. ATTUALMENTEDUE ARE THE MOST IMPORTANT RESIDENTIAL UNITS OF THE MUNICIPAL TERRITORY THE HISTORIC CENTER AND VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE THAT ARE ABOUT 10 KM AWAY AND HAVE A SUBSTANTIAL NUCLEUS OF ABITANTIGLI OTHERS ARE SCATTERED IN THE MAZE OF VILLAGES AND ESPECIALLY ALONG THE ROADS THAT CORRONOTRASVERSALMENTE THE DOMITIANA STREET.THE POPULATION FOR NATIONAL AND FOREIGN MIGRATORY PHENOMENA STARTED AT THE END OF 1960 PASSED FROM 3.438 1960 TO 24,418 TO 31.12.2 (English)
0.60427385973444
0 references
EL INSTITUTO INTEGRAL DEL ESTADO G. GARIBALDI UBICADO EN EL MUNICIPIO DE CASTEL VOLTURNOIN PROVINCIA DE CASERTA EL VASTO TERRITORIO MUNICIPAL Y DESINTEGRÓ UNA LARGA FRANJA COSTERA DE 27KM QUE TIENE UNA ESTRUCTURA URBANA MUY FRAGMENTADA DEBIDO A LA PRESENCIA DE NUMEROSOS Y DIFERENTES SEPARADOS ENTRE SÍ COMO EL CENTRO HISTÓRICO SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE PUEBLO DEL SOL MEZZAGNI PUEBLO DOMIZIO COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO PATRIA VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO Y SEPONI. ATTUALMENTEDUE SON LAS UNIDADES RESIDENCIALES MÁS IMPORTANTES DEL TERRITORIO MUNICIPAL EL CENTRO HISTÓRICO Y VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE QUE ESTÁN A UNOS 10 KM DE DISTANCIA Y TIENEN UN NÚCLEO SUSTANCIAL DE ABITANTIGLI OTROS SE ENCUENTRAN ESPARCIDOS EN EL LABERINTO DE PUEBLOS Y ESPECIALMENTE A LO LARGO DE LAS CARRETERAS QUE CORRONOTRASVERSALMENTE LA DOMITIANA STREET.LA POBLACIÓN PARA FENÓMENOS MIGRATORIOS NACIONALES Y EXTRANJEROS QUE COMENZÓ A FINALES DE 1960 PASÓ DE 3.438 1960 A 24.418 A 31.12.2 (Spanish)
0 references
PÕHJALIK INSTITUUT RIIGI G. GARIBALDI ASUB OMAVALITSUSE CASTEL VOLTURNOIN PROVINTSI CASERTA SUUR MUNITSIPAALTERRITOORIUMI JA LAGUNES PIKK RANNIKUALA 27KM, MIS ON VÄGA KILLUSTATUD LINNASTRUKTUURI TÕTTU JUURESOLEKUL PALJU JA ERINEVAD ÜKSTEISEST, NAGU AJALOOLINE KESKUS SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE KÜLA PÄIKE MEZZAGNI KÜLA DOMIZIO KÜLA COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO KODUMAA VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZAFARRO JA SEPONI. ATTUALMENTEDUE ON KÕIGE OLULISEMAD ELAMUÜKSUSED MUNITSIPAALTERRITOORIUMI AJALOOLINE KESKUS JA VILLAGGIOCOPPOLPOLAPINETAMARE, MIS ON UMBES 10 KM KAUGUSEL JA MILLEL ON OLULINE TUUM ABITANTIGLI TEISED ON HAJUTATUD LABÜRINDIS KÜLAD JA ERITI MÖÖDA TEID, ET CORRONOTRASVERSALMENTE DOMITIANA STREET.THE RAHVASTIK RIIKLIKE JA VÄLISMAISTE RÄNDENÄHTUSTE ALGAS 1960. AASTA LÕPUS LÄBIS 3.438 1960–24 418–31.12.2 (Estonian)
0 references
KATTAVA INSTITUTE OF STATE G. GARIBALDI SIJAITSEE KUNNASSA CASTEL VOLTURNOIN MAAKUNNASSA CASERTA LAAJA KUNNALLINEN ALUE JA HAJOTTI PITKÄ RANNIKKOKAISTALE 27KM, JOKA ON HYVIN HAJANAINEN KAUPUNKIRAKENNE, KOSKA LÄSNÄ ON LUKUISIA JA ERILAISIA ERISTETTY TOISISTAAN, KUTEN HISTORIALLINEN KESKUSTA SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE KYLÄ AURINGON MEZZAGNI KYLÄ DOMIZIO KYLÄ COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO KOTISEUTU VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO JA SEPONI. ATTUALMENTEDUE OVAT TÄRKEIMMÄT ASUINYKSIKÖT KUNNAN ALUEELLA HISTORIALLISESSA KESKUSTASSA JA VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE, JOTKA OVAT NOIN 10 KILOMETRIN PÄÄSSÄ JA JOILLA ON MERKITTÄVÄ YDIN ABITANTIGLI MUUT OVAT HAJALLAAN SOKKELO KYLIEN JA ERITYISESTI PITKIN TEITÄ, JOTKA CORRONOTRASVERSALMENTE DOMITIANA STREET.THE VÄESTÖ KANSALLISTEN JA ULKOMAISTEN MUUTTOLIIKE ILMIÖIDEN ALKOI VUODEN 1960 LOPUSSA SIIRTYI 3.438 1960–34 418–31.12.2 (Finnish)
0 references
L’INSTITUT D’ÉTAT G. GARIBALDI SITUÉ DANS LA MUNICIPALITÉ DE CASTEL VOLTURNOIN PROVINCE DE CASERTA, VASTE TERRITOIRE MUNICIPAL ET A DÉSINTÉGRÉ UNE LONGUE BANDE CÔTIÈRE DE 27 KM QUI A UNE STRUCTURE URBAINE TRÈS FRAGMENTÉE EN RAISON DE LA PRÉSENCE DE NOMBREUX ET DIFFÉRENTS SÉPARÉS LES UNS DES AUTRES TELS QUE LE CENTRE HISTORIQUE SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE VILLAGE DU VILLAGE DE MEZZAGNI VILLAGE DOMIZIO COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO PATRIE VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO ET SEPONI. ATTUALMENTEDUE SONT LES UNITÉS RÉSIDENTIELLES LES PLUS IMPORTANTES DU TERRITOIRE MUNICIPAL, LE CENTRE HISTORIQUE ET VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE QUI SONT À ENVIRON 10 KM ET QUI ONT UN NOYAU SUBSTANTIEL D’ABITANTIGLI, D’AUTRES SONT DISPERSÉS DANS LE LABYRINTHE DES VILLAGES ET SURTOUT LE LONG DES ROUTES QUI CORRONOTRASVERSALMENTE LA DOMITIANA STREET.THE POPULATION POUR LES PHÉNOMÈNES MIGRATOIRES NATIONAUX ET ÉTRANGERS COMMENCÉ À LA FIN DE 1960 EST PASSÉ DE 3.438 1960 À 24,418 À 31.12.2 (French)
0 references
AN INSTITIÚID CUIMSITHEACH STÁIT G. GARIBALDI SUITE I BHARDAS NA CASTEL VOLTURNOIN CHÚIGE CASERTA AN CHRÍOCH CHATHRACH OLLMHÓR AGUS DISINTEGRATED STRÁICE CÓSTA FADA 27KM GO BHFUIL STRUCHTÚR UIRBEACH AN-ILROINNTE MAR GHEALL AR AN LÁITHREACHT ÉAGSÚLA AGUS ÉAGSÚLA SCARTHA ÓNA CHÉILE, MAR SHAMPLA AN T-IONAD STAIRIÚIL SCATOZZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE SRÁIDBHAILE AN GHRIAN MEZZAGNI SRÁIDBHAILE DOMIZIO SRÁIDBHAILE COPPOLAPINETARECHITELLALAGO HOMELAND VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PENASCOPAGAN MAZZAFARRORO AGUS SEPONI. IS IAD ATTUALMENTEDUE NA HAONAID CHÓNAITHE IS TÁBHACHTAÍ DEN CHRÍOCH CHATHRACH AN T-IONAD STAIRIÚIL AGUS VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE ATÁ THART AR 10 KM AR SHIÚL AGUS A BHFUIL NÚICLÉAS SUNTASACH DE ABITANTIGLI DAOINE EILE SCAIPTHE I GCATHAIR GHRÍOBHÁIN NA SRÁIDBHAILTE AGUS GO HÁIRITHE AR FEADH NA MBÓITHRE A CORRONOTRASVERSVERSALMENTE AN DAONRA DOMITIANA STREET.THE DO FEINIMÉIN IMIRCE NÁISIÚNTA AGUS EACHTRANNACH THOSAIGH AG DEIREADH 1960 A RITH Ó 3.438 1960 24,418 GO 31.12.2 (Irish)
0 references
SVEOBUHVATNI DRŽAVNI INSTITUT G. GARIBALDI SMJEŠTEN U OPĆINI CASTEL VOLTURNOIN U POKRAJINI CASERTA GOLEMO OPĆINSKO PODRUČJE I RASPAO DUGI OBALNI POJAS OD 27 KM KOJI IMA VRLO FRAGMENTIRANU URBANU STRUKTURU ZBOG PRISUTNOSTI BROJNIH I RAZLIČITIH ODVOJENIH JEDNI OD DRUGIH, KAO ŠTO JE POVIJESNO SREDIŠTE SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE SELO SUN MEZZAGNI DOMIZIO SELO COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO DOMOVINA VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO I SEPONI. ATUALMENTEDUE SU NAJVAŽNIJE STAMBENE JEDINICE OPĆINSKOG TERITORIJA POVIJESNOG CENTRA I VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE KOJI SU UDALJENI OKO 10 KM I IMAJU ZNAČAJNU JEZGRU ABITANTIGLI-JA DRUGI SU RAZASUTI U LABIRINT SELA, A POSEBNO PO CESTAMA KOJE CORRONOTRASVERSALMENTE DOMITIANA STREET. (Croatian)
0 references
AZ ÁTFOGÓ INTÉZET ÁLLAMI G. GARIBALDI TALÁLHATÓ ÖNKORMÁNYZAT CASTEL VOLTURNOIN TARTOMÁNY CASERTA A HATALMAS ÖNKORMÁNYZATI TERÜLETEN, ÉS FELBONTOTTA A HOSSZÚ TENGERPARTI SÁV 27KM, AMELY EGY NAGYON TÖREDEZETT VÁROSI SZERKEZET MIATT JELENLÉTE SZÁMOS ÉS KÜLÖNBÖZŐ EGYMÁSTÓL ELVÁLASZTVA, MINT PÉLDÁUL A TÖRTÉNELMI KÖZPONT SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE FALU A NAP MEZZAGNI FALU DOMIZIO FALU COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO SZÜLŐFÖLD VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO ÉS SEPONI. AZ ATTUALMENTEDUE AZ ÖNKORMÁNYZAT TERÜLETÉNEK LEGFONTOSABB LAKÓEGYSÉGEI, A TÖRTÉNELMI KÖZPONT ÉS A VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE, AMELYEK KB. 10 KM-RE VANNAK, ÉS AMELYEK JELENTŐS MAGJA ABITANTIGLI MÁSOK SZÉTSZÓRÓDNAK A FALVAK LABIRINTUSÁBAN, ÉS KÜLÖNÖSEN AZ UTAK MENTÉN, AMELYEK CORRONOTRASVERSALMENTE A DOMITIANA STREET.A LAKOSSÁG NEMZETI ÉS KÜLFÖLDI MIGRÁCIÓS JELENSÉGEK KEZDŐDÖTT 1960 VÉGÉN KELT 3.438 1960–24,418 ÉS 31.12.2 (Hungarian)
0 references
IŠSAMUS VALSTYBĖS INSTITUTAS G. GARIBALDI, ĮSIKŪRĘS KASTEL VOLTURNOIN PROVINCIJOJE KAZERTA DIDŽIULĖS SAVIVALDYBĖS TERITORIJOJE IR IŠSKAIDĖ ILGĄ PAKRANTĖS RUOŽĄ 27KM, KURIS TURI LABAI SUSKAIDYTĄ MIESTO STRUKTŪRĄ DĖL DAUGYBĖS IR SKIRTINGŲ VIENAS NUO KITO ATSKIRTŲ, TOKIŲ KAIP ISTORINIS CENTRAS SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE SAULĖS MEZZAGNI KAIME DOMIZIO KAIMAS COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO TĖVYNĖ VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO IR SEPONI. ATTUALMENTEDUE YRA SVARBIAUSI SAVIVALDYBĖS TERITORIJOS GYVENAMIEJI VIENETAI, ISTORINIS CENTRAS IR VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE, KURIE YRA MAŽDAUG 10 KM ATSTUMU IR TURI DIDELĮ ABITANTIGLI BRANDUOLĮ, YRA IŠSIBARSTĘ KAIMŲ LABIRINTE IR YPAČ PALEI KELIUS, KURIUOS CORRONOTRASVERSALMENTE DOMITIANA STREET. (Lithuanian)
0 references
VISAPTVEROŠAIS VALSTS INSTITŪTS G. GARIBALDI, KAS ATRODAS KASTELAS VOLTURNOIN PROVINCES KAZERTAS PAŠVALDĪBĀ, IR PLAŠA PAŠVALDĪBAS TERITORIJA UN SADALĪJUSI GARU 27KM PIEKRASTES JOSLU, KURAI IR ĻOTI SADRUMSTALOTA PILSĒTAS STRUKTŪRA, JO IR DAUDZ UN DAŽĀDI NOŠĶIRTI VIENS NO OTRA, PIEMĒRAM, VĒSTURISKAIS CENTRS SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE SAULES MEZZAGNI CIEMATĀ DOMIZIO CIEMATS COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO HOMELAND VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO UN SEPONI. ATTUALMENTEDUE IR SVARĪGĀKĀS DZĪVOJAMĀS VIENĪBAS PAŠVALDĪBAS TERITORIJĀ VĒSTURISKAIS CENTRS UN VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE, KAS IR APTUVENI 10 KM ATTĀLUMĀ UN IR IEVĒROJAMS KODOLS ABITANTIGLI CITI IR IZKAISĪTI LABIRINTS CIEMATU UN JO ĪPAŠI PA CEĻIEM, KA CORRONOTRASVERSALMENTE DOMITIANA STREET.THE IEDZĪVOTĀJU NACIONĀLĀS UN ĀRVALSTU MIGRĀCIJAS PARĀDĪBAS SĀKĀS BEIGĀS 1960. GADA BEIGĀM PAGĀJIS NO 3.438 1960 LĪDZ 24,418 LĪDZ 31.12.2 (Latvian)
0 references
L-ISTITUT KOMPRENSIV TAL-ISTAT G. GARIBALDI LI JINSAB FIL-MUNIĊIPALITÀ TA ‘CASTEL VOLTURNOIN PROVINĊJA TA’ CASERTA-TERRITORJU MUNIĊIPALI VAST U DIŻINTEGRAT STRIXXA KOSTALI TWILA TA '27KM LI GĦANDHA STRUTTURA URBANA FRAMMENTATA ĦAFNA MINĦABBA L-PREŻENZA TA’ NUMERUŻI U DIFFERENTI SEPARATI MINN XULXIN BĦAĊ-ĊENTRU STORIKU SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE RAĦAL TAX-XEMX MEZZAGNI DOMIZIO RAĦAL DOMIZIO COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO HOMELAND VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO U SEPONI. ATTUALMENTEDUE HUMA L-UNITAJIET RESIDENZJALI AKTAR IMPORTANTI TAT-TERRITORJU MUNIĊIPALI-ĊENTRU STORIKU U VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE LI HUMA MADWAR 10 KM BOGĦOD U JKOLLHOM NUKLEU SOSTANZJALI TA ‘OĦRAJN ABITANTIGLI HUMA MFERRXA FIL-LABIRINT TA’ RĦULA U SPEĊJALMENT TUL IT-TOROQ LI CORRONOTRASVERSALMENTE-STREET.THE DOMITIANA POPOLAZZJONI GĦALL-FENOMENI MIGRATORJI NAZZJONALI U BARRANIN BEDA FL-AĦĦAR TAL 1960 GĦADDA MINN 3.438 1960 LI 24,418 SA 31.12.2 (Maltese)
0 references
HET UITGEBREIDE INSTITUUT VAN STAAT G. GARIBALDI GELEGEN IN DE GEMEENTE CASTEL VOLTURNOIN PROVINCIE CASERTA HET UITGESTREKTE GEMEENTELIJKE GRONDGEBIED EN DESINTEGEERDE EEN LANGE KUSTSTROOK VAN 27 KM DIE EEN ZEER GEFRAGMENTEERDE STEDELIJKE STRUCTUUR HEEFT ALS GEVOLG VAN DE AANWEZIGHEID VAN TAL VAN EN VERSCHILLENDE GESCHEIDEN VAN ELKAAR, ZOALS HET HISTORISCHE CENTRUM SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE DORP VAN DE ZON MEZZAGNI DORP DOMIZIO DORP COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO THUISLAND VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO EN SEPONI. ATTUALMENTEDUE ZIJN DE BELANGRIJKSTE WOONEENHEDEN VAN HET GEMEENTELIJKE GRONDGEBIED DE HISTORISCHE CENTRUM EN VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE DIE ONGEVEER 10 KM AFSTAND EN HEBBEN EEN AANZIENLIJKE KERN VAN ABITANTIGLI ANDEREN ZIJN VERSPREID IN HET DOOLHOF VAN DORPEN EN VOORAL LANGS DE WEGEN DIE CORRONOTRASVERSALMENTE DE DOMITIANA STREET.DE BEVOLKING VOOR NATIONALE EN BUITENLANDSE MIGRATIE VERSCHIJNSELEN BEGONNEN AAN HET EINDE VAN 1960 DOORGEGEVEN VAN 3.438 1960 TOT 24,418 TOT 31.12.2 (Dutch)
0 references
O INSTITUTO GRANDE DO ESTADO G. GARIBALDI, SITUADO NO MUNICÍPIO DE CASTEL VOLTURNOINA, PROVINOU CASERTA DO TERRITÓRIO MUNICIPAL VÁRIDO E DESINTEGROU UMA LISTA COSTEIRA DE 27 KM DE ESTRUTURA URBANA MUITO FRAGMENTADA DEVIDO À PRESENÇA DE NÚMEROS E DIFERENTES SEPARADOS DE QUALQUER UM, COMO O CENTRO HISTÓRICO SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE VILLAGE DO SUN MEZZAGNI VILLAGE DOMIZIO VILLAGE COPAPINETAMARE ISCHITELLALAGO HOMELAND VARCARO DX VOLTURNO BAGNA PESCAGANOZAFAR E SENIPOPO. O CENTRO HISTÓRICO E O VILLAGGIOCOPPOLAPINETARAM AS UNIDADES RESIDENCIAIS MAIS IMPORTANTES DO TERRITÓRIO MUNICÍPIO O CENTRO HISTÓRICO E O VILLAGGIOCOPPOLAPINETARAM QUE ESTÃO A UMA MAIS DE 10 KM DE VIGILÂNCIA E TEM UM NÚCLEO SUBSTANTIAL DE OUTROS ABITANTÍGLIOS ESTABELECIDOS NO MAZE DAS VILLAGENS E, ESPECIALMENTE, NAS RODAS QUE CORRONOTRASVERSALMENTE A ESTREIA DO DOMITIANA.A POPULAÇÃO PARA A PENOMENA MIGRATORIAL NACIONAL E FOREIGA COMO DE 1960, PASSADA DE 3.438 1960 A 24,418 A 31.12.2 (Portuguese)
0 references
COMPLEXUL INSTITUTUL DE STAT G. GARIBALDI SITUAT ÎN MUNICIPALITATEA CASTEL VOLTURNOIN PROVINCIA CASERTA VASTUL TERITORIU MUNICIPAL ȘI A DEZINTEGRAT O FÂȘIE LUNGĂ DE COASTĂ DE 27 KM, CARE ARE O STRUCTURĂ URBANĂ FOARTE FRAGMENTATĂ, DATORITĂ PREZENȚEI NUMEROASE ȘI DIFERITE ÎNTRE ELE, CUM AR FI CENTRUL ISTORIC SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE SAT DE SOARE MEZZAGNI SAT DOMIZIO SATUL DOMIZIO COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO PATRIE VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO ȘI SEPONI. ATTUALMENTEDUE SUNT CELE MAI IMPORTANTE UNITĂȚI REZIDENȚIALE ALE TERITORIULUI MUNICIPAL CENTRUL ISTORIC ȘI VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE CARE SE AFLĂ LA APROXIMATIV 10 KM DISTANȚĂ ȘI AU UN NUCLEU SUBSTANȚIAL DE ABITANTIGLI ALTELE SUNT ÎMPRĂȘTIATE ÎN LABIRINTUL SATELOR ȘI MAI ALES DE-A LUNGUL DRUMURILOR CARE CORRONOTRASVERSALMENTE DOMITIANA STREET.POPULAȚIA PENTRU FENOMENELE MIGRATORII NAȚIONALE ȘI STRĂINE ÎNCEPUTĂ LA SFÂRȘITUL ANULUI 1960 A TRECUT DE LA 3.438 1960 LA 24.418-31.12.2 (Romanian)
0 references
KOMPLEXNÝ ŠTÁTNY INŠTITÚT G. GARIBALDI SA NACHÁDZA V OBCI CASTEL VOLTURNOIN V PROVINCII CASERTA NA ROZĽAHLOM MESTSKOM ÚZEMÍ A ROZLOŽIL DLHÝ POBREŽNÝ PÁS 27 KM, KTORÝ MÁ VEĽMI ROZTRIEŠTENÚ MESTSKÚ ŠTRUKTÚRU KVÔLI PRÍTOMNOSTI MNOHÝCH A ODLIŠNÝCH OD SEBA NAVZÁJOM, AKO JE HISTORICKÉ CENTRUM SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE DEDINA SLNKO MEZZAGNI DEDINA DOMIZIO COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO DOMOVSKÁ KRAJINA VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO A SEPONI. ATTUALMENTEDUE SÚ NAJVÝZNAMNEJŠIE OBYTNÉ JEDNOTKY MESTSKÉHO ÚZEMIA HISTORICKÉ CENTRUM A VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE, KTORÉ SÚ VZDIALENÉ ASI 10 KM A MAJÚ PODSTATNÉ JADRO ABITANTIGLI INÉ SÚ ROZTRÚSENÉ V BLUDISKU DEDÍN A NAJMÄ POZDĹŽ CIEST, KTORÉ CORRONOTRASVERSALMENTE DOMITIANA STREET.POPULÁCIA PRE NÁRODNÉ A ZAHRANIČNÉ MIGRAČNÉ JAVY ZAČAL KONCOM 1960 PREŠIEL Z 3.438 1960 NA 24,418 AŽ 31.12.2 (Slovak)
0 references
OBSEŽEN INŠTITUT DRŽAVE G. GARIBALDI, KI SE NAHAJA V OBČINI CASTEL VOLTURNOIN PROVINCI CASERTA, VELIKO OBČINSKO OZEMLJE IN RAZGRADIL DOLG OBALNI PAS 27KM, KI IMA ZELO RAZDROBLJENO MESTNO STRUKTURO ZARADI PRISOTNOSTI ŠTEVILNIH IN RAZLIČNIH LOČENIH DRUG OD DRUGEGA, KOT JE ZGODOVINSKO SREDIŠČE SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE VAS SONCA MEZZAGNI VASI DOMIZIO COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALARE DOMOVINA VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO IN SEPONI. ATTUALMENTEDUE SO NAJPOMEMBNEJŠE STANOVANJSKE ENOTE OBČINSKEGA OZEMLJA ZGODOVINSKO SREDIŠČE IN VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE, KI SO PRIBLIŽNO 10 KM STRAN IN IMAJO POMEMBNO JEDRO ABITANTIGLI DRUGIH SO RAZPRŠENE V LABIRINTU VASI IN ŠE POSEBEJ OB CESTAH, KI CORRONOTRASVERSALMENTE DOMITIANA STREET.THE POPULACIJA ZA NACIONALNE IN TUJE MIGRACIJSKE POJAVE, KI SO SE ZAČELI KONEC LETA 1960, PREŠLI OD 3.438 1960 DO 24,418 DO 31.12.2 (Slovenian)
0 references
DEN OMFATTANDE INSTITUTE OF STATE G. GARIBALDI LIGGER I KOMMUNEN CASTEL VOLTURNOIN PROVINSEN CASERTA DET STORA KOMMUNALA TERRITORIET OCH SÖNDERDELADE EN LÅNG KUSTREMSA PÅ 27 KM SOM HAR EN MYCKET FRAGMENTERAD STADSSTRUKTUR PÅ GRUND AV NÄRVARON AV MÅNGA OCH OLIKA SEPARERADE FRÅN VARANDRA, SÅSOM DEN HISTORISKA CENTRUM SCATOZZA PINETA GRANDE BAIAVERDE BYN MEZZAGNI BY DOMIZIO BYN COPPOLAPINETAMARE ISCHITELLALAGO HEMLAND VARCATURO DX VOLTURNO BAGNARA PESCOPAGANO MAZZAFARRO OCH SEPONI. ATTUALMENTEDUE ÄR DE VIKTIGASTE BOSTADSOMRÅDENA I DET KOMMUNALA TERRITORIET DEN HISTORISKA STADSKÄRNAN OCH VILLAGGIOCOPPOLAPINETAMARE SOM LIGGER CA 10 KM BORT OCH HAR EN BETYDANDE KÄRNA AV ABITANTIGLI ANDRA ÄR UTSPRIDDA I LABYRINTEN AV BYAR OCH SÄRSKILT LÄNGS DE VÄGAR SOM CORRONOTRASVERSALMENTE DOMITIANA STREET.E BEFOLKNING FÖR NATIONELLA OCH UTLÄNDSKA MIGRATIONSFENOMEN BÖRJADE I SLUTET AV 1960 PASSERADE FRÅN 3.438 1960 TILL 24,418 TILL 31.12.2 (Swedish)
0 references
CASTEL VOLTURNO
0 references
10 April 2023
0 references