THE OTHERS... IT’S US (Q4951122)

LA PROGETTUALIT MESSA IN CAMPO DALLI.C. DI BOSCOTRECASE IN SINERGIA CON DIVERSE ASSOCIAZIONI DA TEMPO OPERANTI SUL TERRITORIO ED IN COLLABORAZIONE CON GLI ISTITUTI COMPRENSIVI DEI COMUNI LIMITROFI A NORD LI.C. DI TRECASE A SUD I TRE II.CC. DI BOSCOREALE E LI.C. GIUSTI DI TERZIGNO CONTEMPLA UN INSIEME DI INTERVENTI DIFFERENZIATI E TRA LORO COMPLEMENTARI NELLOTTICA DELLAMPLIAMENTO DELLOFFERTA FORMATIVA E DEL POTENZIAMENTO DELLE COMPETENZE DI BASE IN ITALIANO E MATEMATICA FINALIZZATI A CONTRASTARE LA DISPERSIONE SCOLASTICA E FAVORIRE LINCLUSIONE SOCIALE PREVEDENDO UNA INTENSA AZIONE DI APERTURA DELLA SCUOLA AL TERRITORIO ANCHE OLTRE LORARIO SCOLASTICO IL SABATO E NEI PERIODI DI SOSPENSIONE DELLE ATTIVIT DIDATTICHE PER MOTIVARE ALLA FREQUENZA E FORNIRE UN INSIEME DI STRUMENTI PER LA PROMOZIONE DI COMPETENZE CULTURALI SOCIALI E CIVICHE GRAZIE ALLATTIVAZIONE DI PERCORSI CONDIVISI CON ALTRI ATTORI DEL TERRITORIO SCUOLE ED ASSOCIAZIONI ALLO SCOPO DI ASSICURARE CONSOLIDARE E VALORIZZARE UN A (Italian)

0 references

ПРОЕКТЪТ СЪЗДАДЕ DALLI.C. BOSCOTRECASE В СИНЕРГИЯ С РАЗЛИЧНИ АСОЦИАЦИИ, ДЕЙСТВАЩИ ЗА ИЗВЕСТНО ВРЕМЕ НА ТЕРИТОРИЯТА И В СЪТРУДНИЧЕСТВО С ИНСТИТУТИТЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО СЪСЕДНИТЕ ОБЩИНИ НА СЕВЕРЕН LI.C. НА TRECASE НА ЮГ ТРИТЕ II.CC. DI BOSCOREALE И LI.C. ПРОСТО DI TERZIGNO ОБМИСЛЯ НАБОР ОТ ДИФЕРЕНЦИРАНИ И ДОПЪЛВАЩИ СЕ ИНТЕРВЕНЦИИ С ОГЛЕД РАЗШИРЯВАНЕ НА ПРЕДЛАГАНЕТО НА ОБУЧЕНИЕ И УКРЕПВАНЕ НА ОСНОВНИТЕ УМЕНИЯ ПО ИТАЛИАНСКИ ЕЗИК И МАТЕМАТИКА, НАСОЧЕНИ КЪМ БОРБА С ПРЕЖДЕВРЕМЕННОТО НАПУСКАНЕ НА УЧИЛИЩЕ И НАСЪРЧАВАНЕ НА СОЦИАЛНОТО ПРИОБЩАВАНЕ ЧРЕЗ ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ИНТЕНЗИВНИ ДЕЙСТВИЯ ЗА ОТВАРЯНЕ НА УЧИЛИЩЕТО ЗА ТЕРИТОРИЯТА ДОРИ СЛЕД УЧИЛИЩНИТЕ ЧАСОВЕ В СЪБОТА И ПО ВРЕМЕ НА ПЕРИОДИ НА СПИРАНЕ НА ОБРАЗОВАТЕЛНИТЕ ДЕЙНОСТИ, ЗА ДА СЕ МОТИВИРА ПОСЕЩАЕМОСТТА И ДА СЕ ОСИГУРИ НАБОР ОТ ИНСТРУМЕНТИ ЗА НАСЪРЧАВАНЕ НА СОЦИАЛНИТЕ И ГРАЖДАНСКИТЕ КУЛТУРНИ КОМПЕТЕНТНОСТИ БЛАГОДАРЕНИЕ НА АКТИВИРАНЕТО НА СПОДЕЛЕНИ ПЪТЕКИ С ДРУГИ УЧАСТНИЦИ В ОБЛАСТТА НА УЧИЛИЩАТА И АСОЦИАЦИИТЕ, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА КОНСОЛИДИРАНЕТО И УКРЕПВАНЕТО НА ЕДНА (Bulgarian)

0 references

PROJEKT ZAVEDL DALLI.C. BOSCOTRECASE V SOUČINNOSTI S RŮZNÝMI SDRUŽENÍMI PŮSOBÍCÍMI PO URČITOU DOBU NA ÚZEMÍ A VE SPOLUPRÁCI S ÚSTAVY VČETNĚ SOUSEDNÍCH OBCÍ SEVERNÍHO LI.C. TRECASE TO JIH TŘI II.CC. DI BOSCOREALE A LI.C. PRÁVĚ DI TERZIGNO ZVAŽUJÍ SOUBOR DIFERENCOVANÝCH A DOPLŇKOVÝCH ZÁSAHŮ S CÍLEM ROZŠÍŘIT NABÍDKU ODBORNÉ PŘÍPRAVY A POSÍLIT ZÁKLADNÍ DOVEDNOSTI V ITALŠTINĚ A MATEMATICE ZAMĚŘENÉ NA BOJ PROTI PŘEDČASNÉMU UKONČOVÁNÍ ŠKOLNÍ DOCHÁZKY A PODPORU SOCIÁLNÍHO ZAČLEŇOVÁNÍ TÍM, ŽE POSKYTNOU INTENZIVNÍ OPATŘENÍ K OTEVŘENÍ ŠKOLY NA ÚZEMÍ I NAD RÁMEC ŠKOLNÍCH HODIN V SOBOTU A BĚHEM OBDOBÍ POZASTAVENÍ VZDĚLÁVACÍCH ČINNOSTÍ S CÍLEM MOTIVOVAT DOCHÁZKU A POSKYTNOUT SOUBOR NÁSTROJŮ PRO PODPORU SOCIÁLNÍCH A OBČANSKÝCH KULTURNÍCH KOMPETENCÍ DÍKY AKTIVACI SDÍLENÝCH CEST S OSTATNÍMI AKTÉRY V TÉTO OBLASTI ŠKOL A SDRUŽENÍ S CÍLEM ZAJISTIT KONSOLIDACI A POSÍLENÍ (Czech)

0 references

PROJEKTET ETABLERET DALLI.C. BOSCOTRECASE I SYNERGI MED FORSKELLIGE FORENINGER, DER OPERERER I NOGEN TID PÅ OMRÅDET OG I SAMARBEJDE MED INSTITUTTERNE, HERUNDER DE OMKRINGLIGGENDE KOMMUNER TIL DEN NORDLIGE LI.C. TRECASE MOD SYD DE TRE II.CC. DI BOSCOREALE OG LI.C. JUST DI TERZIGNO OVERVEJER EN RÆKKE DIFFERENTIEREDE OG KOMPLEMENTÆRE INTERVENTIONER MED HENBLIK PÅ AT UDVIDE UDDANNELSESTILBUDDET OG STYRKE DE GRUNDLÆGGENDE FÆRDIGHEDER INDEN FOR ITALIENSK OG MATEMATIK MED HENBLIK PÅ AT BEKÆMPE SKOLEFRAFALD OG FREMME SOCIAL INKLUSION VED AT YDE EN INTENS INDSATS FOR AT ÅBNE SKOLEN FOR OMRÅDET SELV UD OVER SKOLETIDEN OM LØRDAGEN OG I PERIODER MED SUSPENSION AF UDDANNELSESAKTIVITETER FOR AT MOTIVERE DELTAGELSEN OG TILVEJEBRINGE ET SÆT VÆRKTØJER TIL FREMME AF SOCIALE OG BORGERLIGE KULTURELLE KOMPETENCER TAKKET VÆRE AKTIVERINGEN AF FÆLLES STIER MED ANDRE AKTØRER I OMRÅDET SKOLER OG FORENINGER FOR AT SIKRE KONSOLIDERING OG STYRKELSE AF ET (Danish)

0 references

MIT DEM PROJEKT WURDE DALLI.C. BOSCOTRECASE IN SYNERGIE MIT VERSCHIEDENEN VERBÄNDEN, DIE SEIT EINIGER ZEIT AUF DEM TERRITORIUM TÄTIG SIND, UND IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEN INSTITUTEN EINSCHLIESSLICH DER BENACHBARTEN GEMEINDEN DES NORDENS LI.C. VON TRECASE IM SÜDEN DER DREI II.CC EINGERICHTET. DI BOSCOREALE UND LI.C. JUST DI TERZIGNO SEHEN EINE REIHE VON DIFFERENZIERTEN UND ERGÄNZENDEN INTERVENTIONEN VOR, UM DAS AUSBILDUNGSANGEBOT ZU ERWEITERN UND DIE GRUNDFERTIGKEITEN IN ITALIENISCH UND MATHEMATIK ZU STÄRKEN, DIE DARAUF ABZIELEN, DEN SCHULABBRUCH ZU BEKÄMPFEN UND DIE SOZIALE INKLUSION ZU FÖRDERN, INDEM SIE EINE INTENSIVE AKTION BIETEN, UM DIE SCHULE AUCH ÜBER DIE SCHULZEITEN HINAUS AN SAMSTAGEN UND IN ZEITEN DER AUSSETZUNG DER BILDUNGSAKTIVITÄTEN ZU ÖFFNEN, UM DEN BESUCH ZU MOTIVIEREN UND EINE REIHE VON INSTRUMENTEN FÜR DIE FÖRDERUNG SOZIALER UND BÜRGERSCHAFTLICHER KULTURELLER KOMPETENZEN DANK DER AKTIVIERUNG VON GEMEINSAMEN WEGEN MIT ANDEREN AKTEUREN IN DER REGION SCHULEN UND VERBÄNDE ZU GEWÄHRLEISTEN, UM EINE KONSOLIDIERUNG UND VERBESSERUNG EINER (German)

0 references

ΤΟ ΈΡΓΟ ΈΘΕΣΕ ΣΕ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΟ DALLI.C. BOSCOTRECASE ΣΕ ΣΥΝΈΡΓΕΙΑ ΜΕ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΕΝΏΣΕΙΣ ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΚΆΠΟΙΟ ΧΡΟΝΙΚΌ ΔΙΆΣΤΗΜΑ ΣΤΗΝ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑ ΚΑΙ ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΑ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΑ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΓΕΙΤΟΝΙΚΏΝ ΔΉΜΩΝ ΣΤΟ ΒΌΡΕΙΟ LI.C. ΤΟΥ TRECASE ΠΡΟΣ ΤΟ ΝΌΤΟ ΤΩΝ ΤΡΙΏΝ II.CC. Η DI BOSCOREALE ΚΑΙ Η LI.C. JUST DI TERZIGNO ΕΞΕΤΆΖΟΥΝ ΈΝΑ ΣΎΝΟΛΟ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΏΝ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΩΝ ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗ ΔΙΕΎΡΥΝΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΣΤΑ ΙΤΑΛΙΚΆ ΚΑΙ ΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΆ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΈΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΌΩΡΗΣ ΕΓΚΑΤΆΛΕΙΨΗΣ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΊΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΈΝΤΑΞΗΣ, ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΣ ΕΝΤΑΤΙΚΉ ΔΡΆΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΆΝΟΙΓΜΑ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΊΟΥ ΣΤΗΝ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑ ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΠΈΡΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΣΧΟΛΙΚΈΣ ΏΡΕΣ ΤΑ ΣΆΒΒΑΤΑ ΚΑΙ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΠΕΡΙΌΔΩΝ ΑΝΑΣΤΟΛΉΣ ΤΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΘΆΡΡΥΝΣΗ ΤΗΣ ΦΟΊΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΕΝΌΣ ΣΥΝΌΛΟΥ ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΏΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΙΚΑΝΟΤΉΤΩΝ ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΊΗΣΗ ΚΟΙΝΏΝ ΔΙΑΔΡΟΜΏΝ ΜΕ ΆΛΛΟΥΣ ΠΑΡΆΓΟΝΤΕΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΣΧΟΛΕΊΑ ΚΑΙ ΕΝΏΣΕΙΣ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ Η ΕΔΡΑΊΩΣΗ ΚΑΙ Η ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΜΙΑΣ (Greek)

0 references

THE PROJECT PUT IN PLACE DALLI.C. BOSCOTRECASE IN SYNERGY WITH VARIOUS ASSOCIATIONS OPERATING FOR SOME TIME ON THE TERRITORY AND IN COLLABORATION WITH THE INSTITUTES INCLUDING THE NEIGHBORING MUNICIPALITIES TO THE NORTH LI.C. OF TRECASE TO THE SOUTH THE THREE II.CC. DI BOSCOREALE AND LI.C. JUST DI TERZIGNO CONTEMPLATES A SET OF DIFFERENTIATED AND COMPLEMENTARY INTERVENTIONS WITH A VIEW TO WIDENING THE TRAINING OFFER AND STRENGTHENING THE BASIC SKILLS IN ITALIAN AND MATHEMATICS AIMED AT COMBATING EARLY SCHOOL LEAVING AND PROMOTING SOCIAL INCLUSION BY PROVIDING AN INTENSE ACTION TO OPEN THE SCHOOL TO THE TERRITORY EVEN BEYOND SCHOOL HOURS ON SATURDAYS AND DURING PERIODS OF SUSPENSION OF EDUCATIONAL ACTIVITIES TO MOTIVATE ATTENDANCE AND PROVIDE A SET OF TOOLS FOR THE PROMOTION OF SOCIAL AND CIVIC CULTURAL COMPETENCES THANKS TO THE ACTIVATION OF SHARED PATHS WITH OTHER ACTORS IN THE AREA SCHOOLS AND ASSOCIATIONS IN ORDER TO ENSURE CONSOLIDATING AND ENHANCING AN A (English)

readability score

0.0465440109018695

0 references

EL PROYECTO PUSO EN MARCHA DALLI.C. BOSCOTRECASE EN SINERGIA CON DIVERSAS ASOCIACIONES QUE OPERAN DURANTE ALGÚN TIEMPO EN EL TERRITORIO Y EN COLABORACIÓN CON LOS INSTITUTOS, INCLUIDOS LOS MUNICIPIOS VECINOS AL NORTE DE LI.C. DE TRECASE AL SUR LOS TRES II.CC. DI BOSCOREALE Y LI.C. JUST DI TERZIGNO CONTEMPLAN UN CONJUNTO DE INTERVENCIONES DIFERENCIADAS Y COMPLEMENTARIAS CON VISTAS A AMPLIAR LA OFERTA DE FORMACIÓN Y REFORZAR LAS COMPETENCIAS BÁSICAS EN ITALIANO Y MATEMÁTICAS DESTINADAS A COMBATIR EL ABANDONO ESCOLAR PREMATURO Y PROMOVER LA INCLUSIÓN SOCIAL, PROPORCIONANDO UNA INTENSA ACCIÓN PARA ABRIR LA ESCUELA AL TERRITORIO INCLUSO MÁS ALLÁ DEL HORARIO ESCOLAR LOS SÁBADOS Y DURANTE LOS PERÍODOS DE SUSPENSIÓN DE LAS ACTIVIDADES EDUCATIVAS PARA MOTIVAR LA ASISTENCIA Y PROPORCIONAR UN CONJUNTO DE HERRAMIENTAS PARA LA PROMOCIÓN DE LAS COMPETENCIAS CULTURALES SOCIALES Y CÍVICAS GRACIAS A LA ACTIVACIÓN DE CAMINOS COMPARTIDOS CON OTROS ACTORES DE LAS ESCUELAS Y ASOCIACIONES DE LA ZONA CON EL FIN DE GARANTIZAR LA CONSOLIDACIÓN Y LA MEJORA DE UN CONJUNTO DE COMPETENCIAS CULTURALES SOCIALES Y CÍVICAS. (Spanish)

0 references

PROJEKT KÄIVITAS DALLI.C. BOSCOTRECASE’I KOOSTOIMES ERINEVATE ÜHENDUSTEGA, MIS TEGUTSEVAD MÕNDA AEGA TERRITOORIUMIL JA KOOSTÖÖS INSTITUUTIDEGA, SEALHULGAS TRECASE’I PÕHJA-LI.C. KÜLGNEVATE KOMMUUNIDEGA KOLM II.CC. DI BOSCOREALE JA LI.C. LIHTSALT DI TERZIGNO KAALUB DIFERENTSEERITUD JA ÜKSTEIST TÄIENDAVATE SEKKUMISTE KOGUMIT, MILLE EESMÄRK ON LAIENDADA KOOLITUSPAKKUMIST NING TUGEVDADA ITAALIA JA MATEMAATIKA PÕHIOSKUSI, MILLE EESMÄRK ON VÕIDELDA KOOLIST VÄLJALANGEMISE VASTU JA EDENDADA SOTSIAALSET KAASATUST, PAKKUDES INTENSIIVSET TEGEVUST KOOLI AVAMISEKS TERRITOORIUMILE KA PÄRAST LAUPÄEVITI JA HARIDUSTEGEVUSE PEATAMISE AJAL, ET MOTIVEERIDA OSALEMIST JA PAKKUDA VAHENDEID SOTSIAALSETE JA KODANIKUKULTUURILISTE PÄDEVUSTE EDENDAMISEKS TÄNU ÜHISTE VÕIMALUSTE AKTIVEERIMISELE PIIRKONNA TEISTE OSALEJATEGA KOOLIDES JA ÜHENDUSTES, ET KINDLUSTADA JA TÕHUSTADA (Estonian)

0 references

HANKKEESSA OTETTIIN KÄYTTÖÖN DALLI.C. BOSCOTRECASE SYNERGIASSA ERI YHDISTYSTEN KANSSA, JOTKA TOIMIVAT JONKIN AIKAA ALUEELLA JA YHTEISTYÖSSÄ INSTITUUTTIEN KANSSA, MUKAAN LUKIEN TRECASEN POHJOISEN LI.C: N NAAPURIKUNNAT, KOLME II.CC: TÄ. DI BOSCOREALE JA LI.C. JUST DI TERZIGNO HARKITSEVAT ERIYTETTYJÄ JA TÄYDENTÄVIÄ TOIMIA, JOILLA PYRITÄÄN LAAJENTAMAAN KOULUTUSTARJONTAA JA VAHVISTAMAAN ITALIAN JA MATEMATIIKAN PERUSTAITOJA, JOILLA PYRITÄÄN TORJUMAAN KOULUNKÄYNNIN KESKEYTTÄMISTÄ JA EDISTÄMÄÄN SOSIAALISTA OSALLISUUTTA TOTEUTTAMALLA INTENSIIVISIÄ TOIMIA KOULUN AVAAMISEKSI ALUEELLE MYÖS KOULUAIKOJEN ULKOPUOLELLA LAUANTAISIN JA KOULUTUSTOIMINNAN KESKEYTTÄMISJAKSOJEN AIKANA, JOTTA VOIDAAN MOTIVOIDA OSALLISTUMISTA JA TARJOTA VÄLINEITÄ SOSIAALISEN JA KANSALAISKULTTUURISEN OSAAMISEN EDISTÄMISEKSI, KUN AKTIVOIDAAN YHTEISIÄ POLKUJA ALUEEN MUIDEN TOIMIJOIDEN KANSSA KOULUJEN JA YHDISTYSTEN KANSSA, JOTTA VARMISTETAAN KOULUJEN JA YHDISTYSTEN LUJITTAMINEN JA TEHOSTAMINEN. (Finnish)

0 references

LE PROJET A MIS EN PLACE DALLI.C. BOSCOTRECASE EN SYNERGIE AVEC DIVERSES ASSOCIATIONS OPÉRANT PENDANT UN CERTAIN TEMPS SUR LE TERRITOIRE ET EN COLLABORATION AVEC LES INSTITUTS DONT LES MUNICIPALITÉS VOISINES DE LA LI.C NORD DE TRECASE AU SUD LES TROIS II.CC. DI BOSCOREALE ET LI.C. JUST DI TERZIGNO ENVISAGENT UN ENSEMBLE D’INTERVENTIONS DIFFÉRENCIÉES ET COMPLÉMENTAIRES EN VUE D’ÉLARGIR L’OFFRE DE FORMATION ET DE RENFORCER LES COMPÉTENCES DE BASE EN ITALIEN ET EN MATHÉMATIQUES VISANT À LUTTER CONTRE LE DÉCROCHAGE SCOLAIRE ET À PROMOUVOIR L’INCLUSION SOCIALE EN FOURNISSANT UNE ACTION INTENSE POUR L’OUVERTURE DE L’ÉCOLE SUR LE TERRITOIRE MÊME AU-DELÀ DES HEURES SCOLAIRES LE SAMEDI ET PENDANT LES PÉRIODES DE SUSPENSION DES ACTIVITÉS ÉDUCATIVES AFIN DE MOTIVER LA FRÉQUENTATION ET DE FOURNIR UN ENSEMBLE D’OUTILS POUR LA PROMOTION DES COMPÉTENCES CULTURELLES SOCIALES ET CIVIQUES GRÂCE À L’ACTIVATION DE PARCOURS PARTAGÉS AVEC D’AUTRES ACTEURS DU SECTEUR SCOLAIRE ET ASSOCIATIF AFIN D’ASSURER LA CONSOLIDATION ET L’AMÉLIORATION D’UNE (French)

0 references

AN TIONSCADAL A CHUR I BHFEIDHM DALLI.C. BOSCOTRECASE I SINEIRGÍOCHT LE CUMAINN ÉAGSÚLA AG FEIDHMIÚ AR FEADH TAMAILL AR AN GCRÍOCH AGUS I GCOMHAR LEIS NA HINSTITIÚIDÍ LENA N-ÁIRÍTEAR NA BARDAIS IN AICE LÁIMHE LEIS AN LI.C THUAIDH TRECASE Ó DHEAS NA TRÍ II.CC. DÉANANN DI BOSCOREALE AGUS LI.C. ACH DI TERZIGNO MACHNAMH AR SHRAITH IDIRGHABHÁLACHA DIFREÁILTE AGUS COMHLÁNTACHA D’FHONN AN TAIRISCINT OILIÚNA A LEATHNÚ AGUS NA BUNSCILEANNA SAN IODÁILIS AGUS SA MHATAMAITIC A NEARTÚ ATÁ DÍRITHE AR LUATHFHÁGÁIL NA SCOILE A CHOMHRAC AGUS CUIMSIÚ SÓISIALTA A CHUR CHUN CINN TRÍ GHNÍOMHAÍOCHT DHIAN A CHUR AR FÁIL CHUN AN SCOIL A OSCAILT DON CHRÍOCH FIÚ THAR UAIREANTA SCOILE AR AN SATHARN AGUS LE LINN TRÉIMHSÍ INA GCUIRTEAR GNÍOMHAÍOCHTAÍ OIDEACHAIS AR FIONRAÍ CHUN TINREAMH A SPREAGADH AGUS SRAITH UIRLISÍ A CHUR AR FÁIL CHUN INNIÚLACHTAÍ CULTÚRTHA SÓISIALTA AGUS SIBHIALTA A CHUR CHUN CINN A BHUÍ LE CONAIRÍ COMHROINNTE A GHNÍOMHACHTÚ LE GNÍOMHAITHE EILE SA CHEANTAR SCOILEANNA AGUS CUMAINN CHUN A ÁIRITHIÚ GO GCOMHDHLÚTHÓFAR AGUS GO BHFEABHSÓFAR A (Irish)

0 references

PROJEKT JE USPOSTAVIO DALLI.C. BOSCOTRECASE U SINERGIJI S RAZLIČITIM UDRUGAMA KOJE DJELUJU NEKO VRIJEME NA TERITORIJU I U SURADNJI S INSTITUTIMA UKLJUČUJUĆI SUSJEDNE OPĆINE U SJEVERNOM LI.C. OD TRECASE NA JUGU TRI II.CC. DI BOSCOREALE I LI.C. JUST DI TERZIGNO RAZMATRAJU NIZ DIFERENCIRANIH I KOMPLEMENTARNIH INTERVENCIJA KAKO BI SE PROŠIRILA PONUDA OSPOSOBLJAVANJA I OJAČALE OSNOVNE VJEŠTINE NA TALIJANSKOM I MATEMATICI USMJERENE NA BORBU PROTIV RANOG NAPUŠTANJA ŠKOLOVANJA I PROMICANJE SOCIJALNE UKLJUČENOSTI PRUŽANJEM INTENZIVNIH MJERA ZA OTVARANJE ŠKOLE NA DRŽAVNO PODRUČJE, ČAK I NAKON ŠKOLSKIH SATI, SUBOTOM I TIJEKOM RAZDOBLJA OBUSTAVE OBRAZOVNIH AKTIVNOSTI KAKO BI SE MOTIVIRALO POHAĐANJE I OSIGURAO NIZ ALATA ZA PROMICANJE DRUŠTVENIH I GRAĐANSKIH KULTURNIH KOMPETENCIJA ZAHVALJUJUĆI AKTIVIRANJU ZAJEDNIČKIH PUTOVA S DRUGIM AKTERIMA U TOM PODRUČJU ŠKOLA I UDRUGA KAKO BI SE OSIGURALA KONSOLIDACIJA I JAČANJE OBRAZOVANJA. (Croatian)

0 references

A PROJEKT A DALLI.C. BOSCOTRECASE-T A TERÜLETEN EGY IDEIG MŰKÖDŐ KÜLÖNBÖZŐ EGYESÜLETEKKEL SZINERGIÁBAN HOZTA LÉTRE, ÉS EGYÜTTMŰKÖDVE AZ INTÉZETEKKEL, KÖZTÜK A SZOMSZÉDOS TELEPÜLÉSEKKEL, KÖZTÜK A TRECASE DÉLI ÉSZAKI LI.C.-VEL A HÁROM II.CC.-VEL. A DI BOSCOREALE ÉS LI.C. JUST DI TERZIGNO EGY SOR DIFFERENCIÁLT ÉS KIEGÉSZÍTŐ BEAVATKOZÁST FONTOLGAT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY BŐVÍTSÉK A KÉPZÉSI KÍNÁLATOT, ÉS MEGERŐSÍTSÉK AZ OLASZ ÉS A MATEMATIKA ALAPKÉSZSÉGEIT, AMELYEK CÉLJA A KORAI ISKOLAELHAGYÁS ELLENI KÜZDELEM ÉS A TÁRSADALMI BEFOGADÁS ELŐMOZDÍTÁSA AZÁLTAL, HOGY INTENZÍV FELLÉPÉST TESZNEK ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY A SZOMBATI ÓRÁKON TÚL IS MEGNYISSÁK AZ ISKOLÁT A TERÜLETRE, ÉS AZ OKTATÁSI TEVÉKENYSÉGEK FELFÜGGESZTÉSÉNEK IDŐSZAKAI ALATT ÖSZTÖNÖZZÉK A SZOCIÁLIS ÉS POLGÁRI KULTURÁLIS KOMPETENCIÁK ELŐMOZDÍTÁSÁT, A TERÜLET MÁS SZEREPLŐIVEL VALÓ KÖZÖS UTAK AKTIVÁLÁSA RÉVÉN AZ ISKOLÁK ÉS EGYESÜLETEK MEGSZILÁRDÍTÁSA ÉS MEGERŐSÍTÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian)

0 references

PROJEKTAS ĮDIEGTAS DALLI.C. BOSCOTRECASE SINERGIJA SU ĮVAIRIOMIS ASOCIACIJOMIS, VEIKIANČIOMIS TAM TIKRĄ LAIKĄ TERITORIJOJE IR BENDRADARBIAUJANT SU INSTITUTAIS, ĮSKAITANT KAIMYNINES SAVIVALDYBES PRIE ŠIAURĖS LIC TRECASE Į PIETUS NUO TRIJŲ II.CC. DI BOSCOREALE IR LI.C. TIESIOG DI TERZIGNO SVARSTO DIFERENCIJUOTŲ IR VIENA KITĄ PAPILDANČIŲ INTERVENCIJŲ RINKINĮ, KURIUO SIEKIAMA IŠPLĖSTI MOKYMO PASIŪLĄ IR STIPRINTI PAGRINDINIUS ITALŲ IR MATEMATIKOS ĮGŪDŽIUS, KURIAIS SIEKIAMA KOVOTI SU MOKYKLOS NEBAIGIMU IR SKATINTI SOCIALINĘ ĮTRAUKTĮ, VYKDANT INTENSYVIUS VEIKSMUS, KURIAIS SIEKIAMA ATVERTI MOKYKLĄ Į TERITORIJĄ NET IR PO MOKYKLOS DARBO VALANDŲ ŠEŠTADIENIAIS IR ŠVIETIMO VEIKLOS SUSTABDYMO LAIKOTARPIAIS, SIEKIANT MOTYVUOTI DALYVAVIMĄ IR SUTEIKTI PRIEMONIŲ, SKIRTŲ SOCIALINIŲ IR PILIETINIŲ KULTŪRINIŲ GEBĖJIMŲ SKATINIMUI, AKTYVINANT BENDRUS KELIUS SU KITAIS ŠIOS SRITIES MOKYKLŲ IR ASOCIACIJŲ DALYVIAIS, SIEKIANT UŽTIKRINTI, KAD BŪTŲ STIPRINAMAS IR STIPRINAMAS SOCIALINIS IR PILIETINIS KULTŪRINIAI GEBĖJIMAI. (Lithuanian)

0 references

PROJEKTS IEVIESA DALLI.C. BOSCOTRECASE SINERĢIJĀ AR DAŽĀDĀM ASOCIĀCIJĀM, KAS KĀDU LAIKU DARBOJAS TERITORIJĀ UN SADARBĪBĀ AR INSTITŪTIEM, TOSTARP KAIMIŅU PAŠVALDĪBĀM TRECASE ZIEMEĻU LI.C. DIENVIDOS TRĪS II.CC. DI BOSCOREALE UN LI.C. JUST DI TERZIGNO APSVER VIRKNI DIFERENCĒTU UN PAPILDINOŠU INTERVENČU, LAI PAPLAŠINĀTU APMĀCĪBAS PIEDĀVĀJUMU UN STIPRINĀTU PAMATPRASMES ITĀĻU VALODĀ UN MATEMĀTIKĀ, LAI CĪNĪTOS PRET PRIEKŠLAICĪGU MĀCĪBU PĀRTRAUKŠANU UN VEICINĀTU SOCIĀLO IEKĻAUŠANU, NODROŠINOT INTENSĪVU RĪCĪBU, LAI ATVĒRTU SKOLU TERITORIJAI PAT PĒC MĀCĪBU STUNDĀM SESTDIENĀS UN IZGLĪTĪBAS DARBĪBU APTURĒŠANAS PERIODOS, LAI MOTIVĒTU APMEKLĒTĪBU UN NODROŠINĀTU INSTRUMENTU KOPUMU SOCIĀLO UN PILSONISKO KULTŪRAS KOMPETENČU VEICINĀŠANAI, PATEICOTIES KOPĪGU CEĻU AKTIVIZĒŠANAI AR CITIEM ŠĪS JOMAS DALĪBNIEKIEM SKOLĀS UN ASOCIĀCIJĀS, LAI NODROŠINĀTU KONSOLIDĀCIJU UN UZLABOŠANU. (Latvian)

0 references

IL-PROĠETT STABBILIXXA DALLI.C. BOSCOTRECASE F’SINERĠIJA MA’ DIVERSI ASSOĊJAZZJONIJIET LI JOPERAW GĦAL XI ŻMIEN FIT-TERRITORJU U F’KOLLABORAZZJONI MAL-ISTITUTI INKLUŻI L-MUNIĊIPALITAJIET ĠIRIEN TAT-TRAMUNTANA LI.C. TA’ TRECASE LEJN IN-NOFSINHAR TAT-TLIET II.CC. DI BOSCOREALE U LI.C. BISS DI TERZIGNO JIKKONTEMPLA SETT TA’ INTERVENTI DIFFERENZJATI U KOMPLEMENTARI BIL-ĦSIEB LI TITWESSA’ L-OFFERTA TA’ TAĦRIĠ U JISSAĦĦU L-ĦILIET BAŻIĊI FIT-TALJAN U L-MATEMATIKA MMIRATI LEJN IL-ĠLIEDA KONTRA T-TLUQ BIKRI MILL-ISKOLA U L-PROMOZZJONI TAL-INKLUŻJONI SOĊJALI BILLI TIĠI PPROVDUTA AZZJONI INTENSA BIEX L-ISKOLA TINFETAĦ GĦAT-TERRITORJU ANKE LIL HINN MILL-ĦINIJIET TAL-ISKOLA NHAR TA’ SIBT U MATUL PERJODI TA’ SOSPENSJONI TA’ ATTIVITAJIET EDUKATTIVI BIEX TIĠI MMOTIVATA L-ATTENDENZA U JIĠI PPROVDUT SETT TA’ GĦODOD GĦALL-PROMOZZJONI TA’ KOMPETENZI KULTURALI SOĊJALI U ĊIVIĊI BIS-SAĦĦA TAL-ATTIVAZZJONI TA’ MOGĦDIJIET KONDIVIŻI MA’ ATTURI OĦRA FIL-QASAM TAL-ISKEJJEL U L-ASSOĊJAZZJONIJIET SABIEX TIĠI ŻGURATA L-KONSOLIDAZZJONI U T-TISĦIĦ TA’ SETT TA’ GĦODOD GĦALL-PROMOZZJONI TAL-KOMPETENZI KULTURALI SOĊJALI U ĊIVIĊI. (Maltese)

0 references

HET PROJECT HEEFT DALLI.C. BOSCOTRECASE OPGEZET IN SYNERGIE MET VERSCHILLENDE VERENIGINGEN DIE ENIGE TIJD ACTIEF ZIJN OP HET GRONDGEBIED EN IN SAMENWERKING MET DE INSTITUTEN WAARONDER DE NABURIGE GEMEENTEN AAN HET NOORD LI.C. VAN TRECASE NAAR HET ZUIDEN DE DRIE II.CC. DI BOSCOREALE EN LI.C. JUST DI TERZIGNO OVERWEEGT EEN REEKS GEDIFFERENTIEERDE EN COMPLEMENTAIRE INTERVENTIES MET HET OOG OP DE VERBREDING VAN HET OPLEIDINGSAANBOD EN DE VERSTERKING VAN DE BASISVAARDIGHEDEN IN DE ITALIAANSE EN DE WISKUNDE DIE GERICHT ZIJN OP DE BESTRIJDING VAN VOORTIJDIG SCHOOLVERLATEN EN HET BEVORDEREN VAN SOCIALE INCLUSIE DOOR MIDDEL VAN EEN INTENSIEVE ACTIE OM DE SCHOOL OPEN TE STELLEN VOOR HET GRONDGEBIED, ZELFS BUITEN DE SCHOOLUREN OP ZATERDAG EN TIJDENS PERIODEN VAN OPSCHORTING VAN ONDERWIJSACTIVITEITEN, OM DEELNAME TE MOTIVEREN EN EEN REEKS INSTRUMENTEN TE BIEDEN VOOR DE BEVORDERING VAN SOCIALE EN MAATSCHAPPELIJKE CULTURELE COMPETENTIES DANKZIJ DE ACTIVERING VAN GEDEELDE PADEN MET ANDERE ACTOREN IN HET GEBIED VAN SCHOLEN EN VERENIGINGEN OM TE ZORGEN VOOR HET CONSOLIDEREN EN VERSTERKEN VAN EEN (Dutch)

0 references

O PROJETO PÔS EM PRÁTICA DALLI.C. BOSCOTRECASE EM SINERGIA COM VÁRIAS ASSOCIAÇÕES QUE OPERAM POR ALGUM TEMPO NO TERRITÓRIO E EM COLABORAÇÃO COM OS INSTITUTOS, INCLUINDO OS CONCELHOS VIZINHOS AO NORTE LI.C. DE TRECASE AO SUL OS TRÊS II.CC. DI BOSCOREALE E LI.C. JUST DI TERZIGNO CONTEMPLAM UM CONJUNTO DE INTERVENÇÕES DIFERENCIADAS E COMPLEMENTARES COM VISTA A ALARGAR A OFERTA DE FORMAÇÃO E REFORÇAR AS COMPETÊNCIAS BÁSICAS EM ITALIANO E MATEMÁTICA DESTINADAS A COMBATER O ABANDONO ESCOLAR PRECOCE E A PROMOVER A INCLUSÃO SOCIAL, PROPORCIONANDO UMA AÇÃO INTENSA PARA ABRIR A ESCOLA AO TERRITÓRIO MESMO PARA ALÉM DO HORÁRIO ESCOLAR AOS SÁBADOS E DURANTE OS PERÍODOS DE SUSPENSÃO DAS ATIVIDADES EDUCATIVAS PARA MOTIVAR A FREQUÊNCIA E FORNECER UM CONJUNTO DE INSTRUMENTOS PARA A PROMOÇÃO DE COMPETÊNCIAS CULTURAIS SOCIAIS E CÍVICAS GRAÇAS À ATIVAÇÃO DE CAMINHOS PARTILHADOS COM OUTROS ATORES DA ÁREA ESCOLAS E ASSOCIAÇÕES, A FIM DE ASSEGURAR A CONSOLIDAÇÃO E O REFORÇO DE UM CONJUNTO DE INSTRUMENTOS PARA A PROMOÇÃO DE COMPETÊNCIAS CULTURAIS SOCIAIS E CÍVICAS, GRAÇAS À ATIVAÇÃO DE CAMINHOS PARTILHADOS COM OUTROS ATORES DA ÁREA ESCOLAS E ASSOCIAÇÕES, A FIM DE ASSEGURAR A CONSOLIDAÇÃO E O REFORÇO DE UM CONJUNTO DE INSTRUMENTOS PARA A PROMOÇÃO DAS COMPETÊNCIAS SOCIAIS E CULTURAIS CÍVICAS. (Portuguese)

0 references

PROIECTUL A PUS ÎN APLICARE DALLI.C. BOSCOTRECASE ÎN SINERGIE CU DIVERSE ASOCIAȚII CARE OPEREAZĂ DE CEVA TIMP PE TERITORIU ȘI ÎN COLABORARE CU INSTITUTELE, INCLUSIV MUNICIPALITĂȚILE VECINE LI.C. NORD DIN TRECASE LA SUD, CELE TREI II.CC. DI BOSCOREALE ȘI LI.C. JUST DI TERZIGNO AU ÎN VEDERE UN SET DE INTERVENȚII DIFERENȚIATE ȘI COMPLEMENTARE ÎN VEDEREA EXTINDERII OFERTEI DE FORMARE ȘI A CONSOLIDĂRII COMPETENȚELOR DE BAZĂ ÎN LIMBA ITALIANĂ ȘI MATEMATICĂ, MENITE SĂ COMBATĂ PĂRĂSIREA TIMPURIE A ȘCOLII ȘI SĂ PROMOVEZE INCLUZIUNEA SOCIALĂ, PRIN ASIGURAREA UNEI ACȚIUNI INTENSE DE DESCHIDERE A ȘCOLII PE TERITORIU, CHIAR ȘI DUPĂ ORELE DE ȘCOALĂ, ÎN ZILELE DE SÂMBĂTĂ ȘI ÎN PERIOADELE DE SUSPENDARE A ACTIVITĂȚILOR EDUCAȚIONALE, PENTRU A MOTIVA PARTICIPAREA ȘI A FURNIZA UN SET DE INSTRUMENTE PENTRU PROMOVAREA COMPETENȚELOR CULTURALE SOCIALE ȘI CIVICE, GRAȚIE ACTIVĂRII CĂILOR COMUNE CU ALȚI ACTORI DIN ZONĂ, ȘCOLI ȘI ASOCIAȚII, PENTRU A ASIGURA CONSOLIDAREA ȘI CONSOLIDAREA UNUI (Romanian)

0 references

PROJEKT ZAVIEDOL DALLI.C. BOSCOTRECASE V SYNERGII S RÔZNYMI ZDRUŽENIAMI PÔSOBIACIMI URČITÝ ČAS NA ÚZEMÍ A V SPOLUPRÁCI S INŠTITÚTMI VRÁTANE SUSEDNÝCH OBCÍ NA SEVERE LI.C. V TRECASE NA JUHU TRI II.CC. DI BOSCOREALE A LI.C. JUST DI TERZIGNO UVAŽUJE O SÚBORE DIFERENCOVANÝCH A DOPLNKOVÝCH INTERVENCIÍ S CIEĽOM ROZŠÍRIŤ PONUKU ODBORNEJ PRÍPRAVY A POSILNIŤ ZÁKLADNÉ ZRUČNOSTI V TALIANČINE A MATEMATIKE ZAMERANÉ NA BOJ PROTI PREDČASNÉMU UKONČOVANIU ŠKOLSKEJ DOCHÁDZKY A PODPORU SOCIÁLNEHO ZAČLENENIA TÝM, ŽE SA POSKYTNE INTENZÍVNA AKCIA NA OTVORENIE ŠKOLY NA ÚZEMÍ AJ MIMO ŠKOLSKÝCH HODÍN V SOBOTU A POČAS OBDOBIA POZASTAVENIA VZDELÁVACÍCH ČINNOSTÍ S CIEĽOM MOTIVOVAŤ ÚČASŤ A POSKYTNÚŤ SÚBOR NÁSTROJOV NA PODPORU SOCIÁLNYCH A OBČIANSKYCH KULTÚRNYCH KOMPETENCIÍ VĎAKA AKTIVÁCII SPOLOČNÝCH CIEST S OSTATNÝMI AKTÉRMI V TÝCHTO ŠKOLÁCH A ZDRUŽENIACH S CIEĽOM ZABEZPEČIŤ KONSOLIDÁCIU A POSILNENIE TÝCHTO SCHOPNOSTÍ. (Slovak)

0 references

PROJEKT JE VZPOSTAVIL DALLI.C. BOSCOTRECASE V SINERGIJI Z RAZLIČNIMI ZDRUŽENJI, KI NEKAJ ČASA DELUJEJO NA OZEMLJU IN V SODELOVANJU Z INŠTITUTI, VKLJUČNO S SOSEDNJIMI OBČINAMI NA SEVERU LI.C. TRECASE NA JUGU TREH II.CC. DI BOSCOREALE IN LI.C. DI TERZIGNO RAZMIŠLJATA O VRSTI DIFERENCIRANIH IN KOMPLEMENTARNIH UKREPOV, DA BI RAZŠIRILI PONUDBO USPOSABLJANJA IN OKREPILI OSNOVNA ZNANJA V ITALIJANŠČINI IN MATEMATIKI, KATERIH CILJ JE BOJ PROTI ZGODNJEMU OPUŠČANJU ŠOLANJA IN SPODBUJANJE SOCIALNEGA VKLJUČEVANJA, IN SICER Z INTENZIVNIM UKREPANJEM ZA ODPRTJE ŠOLE NA OZEMLJU TUDI PO ŠOLSKIH URAH OB SOBOTAH IN V OBDOBJIH PREKINITVE IZOBRAŽEVALNIH DEJAVNOSTI, DA BI SPODBUDILI UDELEŽBO IN ZAGOTOVILI SKLOP ORODIJ ZA SPODBUJANJE SOCIALNIH IN DRŽAVLJANSKIH KULTURNIH KOMPETENC ZARADI AKTIVACIJE SKUPNIH POTI Z DRUGIMI AKTERJI V ŠOLAH IN ZDRUŽENJIH, DA BI ZAGOTOVILI UTRDITEV IN OKREPITEV (Slovenian)

0 references

PROJEKTET INRÄTTADE DALLI.C. BOSCOTRECASE I SYNERGI MED OLIKA FÖRENINGAR SOM VERKAR UNDER EN TID PÅ TERRITORIET OCH I SAMARBETE MED INSTITUTEN INKLUSIVE DE ANGRÄNSANDE KOMMUNERNA TILL NORRA LI.C. TRECASE I SÖDER DE TRE II.CC. DI BOSCOREALE OCH LI.C. JUST DI TERZIGNO ÖVERVÄGER EN RAD DIFFERENTIERADE OCH KOMPLETTERANDE INSATSER I SYFTE ATT BREDDA UTBILDNINGSUTBUDET OCH STÄRKA DE GRUNDLÄGGANDE FÄRDIGHETERNA I ITALIENSKA OCH MATEMATIK SOM SYFTAR TILL ATT BEKÄMPA AVHOPP FRÅN SKOLAN OCH FRÄMJA SOCIAL DELAKTIGHET GENOM ATT TILLHANDAHÅLLA EN INTENSIV ÅTGÄRD FÖR ATT ÖPPNA SKOLAN FÖR TERRITORIET ÄVEN EFTER SKOLTIMMARNA PÅ LÖRDAGAR OCH UNDER PERIODER AV AVSTÄNGNING AV UTBILDNINGSAKTIVITETER FÖR ATT MOTIVERA DELTAGANDE OCH TILLHANDAHÅLLA EN UPPSÄTTNING VERKTYG FÖR ATT FRÄMJA SOCIAL OCH MEDBORGERLIG KULTURELL KOMPETENS TACK VARE AKTIVERINGEN AV GEMENSAMMA VÄGAR MED ANDRA AKTÖRER PÅ OMRÅDET SKOLOR OCH FÖRENINGAR FÖR ATT SÄKERSTÄLLA KONSOLIDERING OCH FÖRBÄTTRING AV EN RAD OLIKA FORMER AV KULTURELL KOMPETENS. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references

Educational and vocational training

0 references

location (string)

BOSCOTRECASE