SPACES SOCIAL INNOVATION PATHWAYS ACTIVE INCLUSION CARDS (Q4941047)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4941047 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SPACES SOCIAL INNOVATION PATHWAYS ACTIVE INCLUSION CARDS |
Project Q4941047 in Italy |
Statements
111,888.0 Euro
0 references
139,860.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
30 September 2021
0 references
PARTENEAPOLIS SOCIETÃ COOPERATIVA SOCIALE A R.L.
0 references
IL PROGETTO CARTE PREVEDE LA NASCITA DI UN PRODOTTO MULTIMEDIALE CHE UNISCA LA NARRAZIONE STORICA AL GIOCO, PERMETTENDO DI CONOSCERE LA CITTÃ IN MANIERA DIVERTENTE ATTRAVERSO AVVENTURE E CACCE AL TESORO E TRAMITE IL COLLEZIONISMO DI PERSONAGGI, OGGETTI E CIBI TIPICI DELLA CULTURA PARTENOPEA RAPPRESENTATI SUL RETRO DI CARTE. I FRUITORI, NAPOLETANI E NON, SARANNO COINVOLTI IN TOUR DEL CENTRO STORICO E QUARTIERI LIMITROFI, PARTENDO DA LUOGHI DELLA MUNICIPALITÃ IN OGGETTO E RENDENDO I VICOLI E I MONUMENTI UNA VERA E PROPRIA AREA DI GIOCO. (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ЗА КАРТА ВКЛЮЧВА РАЖДАНЕТО НА МУЛТИМЕДИЕН ПРОДУКТ, КОЙТО СЪЧЕТАВА ИСТОРИЧЕСКИЯ РАЗКАЗ С ИГРАТА, КОЕТО ВИ ПОЗВОЛЯВА ДА ОПОЗНАЕТЕ CITTÃEUR ПО ЗАБАВЕН НАЧИН ЧРЕЗ ПРИКЛЮЧЕНИЯ И ЛОВ КЪМ СЪКРОВИЩЕТО И ЧРЕЗ КОЛЕКЦИЯ ОТ ГЕРОИ, ПРЕДМЕТИ И ХРАНИ, ТИПИЧНИ ЗА НЕАПОЛИТАНСКАТА КУЛТУРА, ПРЕДСТАВЕНИ НА ГЪРБА НА КАРТИТЕ. ПОТРЕБИТЕЛИТЕ, НЕАПОЛИТАНСКИ И НЕ, ЩЕ УЧАСТВАТ В ОБИКОЛКИ НА ИСТОРИЧЕСКИЯ ЦЕНТЪР И СЪСЕДНИТЕ КВАРТАЛИ, КАТО СЕ ЗАПОЧНЕ ОТ МЕСТАТА НА ВЪПРОСНИТЕ MUNICIPALITÃEUR И СЕ ПРЕВЪРНЕ АЛЕИТЕ И ПАМЕТНИЦИТЕ В ИСТИНСКА ЗОНА ЗА ИГРА. (Bulgarian)
0 references
KARTOVÝ PROJEKT ZAHRNUJE ZROZENÍ MULTIMEDIÁLNÍHO PRODUKTU, KTERÝ KOMBINUJE HISTORICKÝ PŘÍBĚH SE HROU, COŽ VÁM UMOŽNÍ POZNAT CITTÃEUR ZÁBAVNOU CESTOU PROSTŘEDNICTVÍM DOBRODRUŽSTVÍ A LOVŮ K POKLADU A PROSTŘEDNICTVÍM SBÍREK POSTAV, PŘEDMĚTŮ A POTRAVIN TYPICKÝCH PRO NEAPOLSKOU KULTURU REPREZENTOVANÉ NA ZADNÍ STRANĚ KARET. UŽIVATELÉ, NEAPOLITAN A NE, BUDOU ZAPOJENI DO PROHLÍDEK HISTORICKÉHO CENTRA A SOUSEDNÍCH ČTVRTÍ, POČÍNAJE MÍSTY MUNICIPALITU V DANÉ OBLASTI A DĚLAT Z ULIČEK A PAMÁTEK SKUTEČNÝ HERNÍ PROSTOR. (Czech)
0 references
KORTPROJEKTET INDEBÆRER FØDSLEN AF ET MULTIMEDIEPRODUKT, DER KOMBINERER DEN HISTORISKE FORTÆLLING MED SPILLET, SÅ DU KAN LÆRE CITTÃEUR AT KENDE PÅ EN SJOV MÅDE GENNEM EVENTYR OG JAGT TIL SKATTEN OG GENNEM INDSAMLING AF FIGURER, GENSTANDE OG FØDEVARER, DER ER TYPISKE FOR NAPOLITANSK KULTUR, DER ER REPRÆSENTERET PÅ BAGSIDEN AF KORT. BRUGERNE, NEAPOLITAN OG IKKE, VIL VÆRE INVOLVERET I TURE I DET HISTORISKE CENTRUM OG NABOKVARTERER, STARTENDE FRA STEDER I DEN PÅGÆLDENDE MUNICIPALITEUR OG GØRE STRÆDER OG MONUMENTER TIL ET RIGTIGT SPILLEOMRÅDE. (Danish)
0 references
DAS KARTENPROJEKT BEINHALTET DIE GEBURT EINES MULTIMEDIA-PRODUKTS, DAS DIE HISTORISCHE ERZÄHLUNG MIT DEM SPIEL KOMBINIERT, SO DASS SIE DEN CITTÃEUR AUF UNTERHALTSAME WEISE DURCH ABENTEUER UND JAGDEN ZUM SCHATZ UND DURCH DIE SAMMLUNG VON CHARAKTEREN, OBJEKTEN UND LEBENSMITTELN KENNEN LERNEN KÖNNEN, DIE TYPISCH FÜR DIE NEAPOLITANISCHE KULTUR AUF DER RÜCKSEITE DER KARTEN DARGESTELLT SIND. DIE NUTZER, NEAPOLITANISCH UND NICHT, WERDEN AN FÜHRUNGEN DURCH DAS HISTORISCHE ZENTRUM UND DIE BENACHBARTEN NACHBARSCHAFTEN BETEILIGT SEIN, BEGINNEND AN ORTEN DER BETREFFENDEN MUNICIPALITÄT UND MACHEN DIE GASSEN UND DENKMÄLER ZU EINEM ECHTEN SPIELGEBIET. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΚΑΡΤΏΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗ ΓΈΝΝΗΣΗ ΕΝΌΣ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ ΠΟΥ ΣΥΝΔΥΆΖΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΚΉ ΑΦΉΓΗΣΗ ΜΕ ΤΟ ΠΑΙΧΝΊΔΙ, ΕΠΙΤΡΈΠΟΝΤΆΣ ΣΑΣ ΝΑ ΓΝΩΡΊΣΕΤΕ ΤΟ CITTEUR ΜΕ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΌ ΤΡΌΠΟ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΠΕΡΙΠΈΤΕΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΝΉΓΙ ΣΤΟ ΘΗΣΑΥΡΌ ΚΑΙ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΉ ΧΑΡΑΚΤΉΡΩΝ, ΑΝΤΙΚΕΙΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΤΡΟΦΊΜΩΝ ΤΥΠΙΚΏΝ ΤΗΣ ΝΑΠΟΛΙΤΆΝΙΚΗΣ ΚΟΥΛΤΟΎΡΑΣ ΠΟΥ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΊΣΩ ΜΈΡΟΣ ΤΩΝ ΚΑΡΤΏΝ. ΟΙ ΧΡΉΣΤΕΣ, ΝΑΠΟΛΙΤΆΝΟΙ ΚΑΙ ΌΧΙ, ΘΑ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΥΝ ΣΕ ΠΕΡΙΗΓΉΣΕΙΣ ΣΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΚΑΙ ΤΙΣ ΓΕΙΤΟΝΙΚΈΣ ΓΕΙΤΟΝΙΈΣ, ΞΕΚΙΝΏΝΤΑΣ ΑΠΌ ΤΑ ΜΈΡΗ ΤΟΥ ΕΝ ΛΌΓΩ ΔΗΜΟ ΚΑΙ ΚΑΘΙΣΤΏΝΤΑΣ ΤΑ ΣΟΚΆΚΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΜΝΗΜΕΊΑ ΈΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌ ΧΏΡΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΎ. (Greek)
0 references
THE CARD PROJECT INVOLVES THE BIRTH OF A MULTIMEDIA PRODUCT THAT COMBINES THE HISTORICAL NARRATIVE WITH THE GAME, ALLOWING YOU TO GET TO KNOW THE CITTÃEUR IN A FUN WAY THROUGH ADVENTURES AND HUNTS TO THE TREASURE AND THROUGH THE COLLECTION OF CHARACTERS, OBJECTS AND FOODS TYPICAL OF NEAPOLITAN CULTURE REPRESENTED ON THE BACK OF CARDS. THE USERS, NEAPOLITAN AND NOT, WILL BE INVOLVED IN TOURS OF THE HISTORIC CENTER AND NEIGHBORING NEIGHBORHOODS, STARTING FROM PLACES OF THE MUNICIPALITÃEUR IN QUESTION AND MAKING THE ALLEYS AND MONUMENTS A REAL PLAYING AREA. (English)
0.5154740303207626
0 references
EL PROYECTO DE CARTAS IMPLICA EL NACIMIENTO DE UN PRODUCTO MULTIMEDIA QUE COMBINA LA NARRATIVA HISTÓRICA CON EL JUEGO, LO QUE LE PERMITE CONOCER EL CITTEUR DE UNA MANERA DIVERTIDA A TRAVÉS DE AVENTURAS Y CAZAS AL TESORO Y A TRAVÉS DE LA COLECCIÓN DE PERSONAJES, OBJETOS Y ALIMENTOS TÍPICOS DE LA CULTURA NAPOLITANA REPRESENTADOS EN LA PARTE POSTERIOR DE LAS CARTAS. LOS USUARIOS, NAPOLITANOS Y NO, PARTICIPARÁN EN RECORRIDOS POR EL CENTRO HISTÓRICO Y BARRIOS VECINOS, COMENZANDO DESDE LUGARES DE LA MUNICIPALITEUR EN CUESTIÓN Y HACIENDO DE LOS CALLEJONES Y MONUMENTOS UNA VERDADERA ZONA DE JUEGO. (Spanish)
0 references
KAARDIPROJEKT HÕLMAB MULTIMEEDIATOOTE SÜNDI, MIS ÜHENDAB AJALOOLISE NARRATIIVI MÄNGUGA, MIS VÕIMALDAB TEIL TUTVUDA CITTÃEURIGA LÕBUSAL VIISIL SEIKLUSTE JA JAHIPIDAMISTE KAUDU AARDENI NING KAARDI TAGAKÜLJEL OLEVALE NAPOLI KULTUURILE ISELOOMULIKE TEGELASTE, OBJEKTIDE JA TOITUDE KOGUMISE KAUDU. KASUTAJAD, NAPOLI JA MITTE, OSALEVAD EKSKURSIOONID AJALOOLISE KESKUSE JA NAABRUSES NAABRUSES, ALUSTADES KOHTADES MUNICIPALITÃEUR JA MUUTES ALLEEDE JA MONUMENDID TÕELINE MÄNGUALA. (Estonian)
0 references
KORTTIPROJEKTI SISÄLTÄÄ MULTIMEDIATUOTTEEN, JOKA YHDISTÄÄ HISTORIALLISEN TARINAN PELIN KANSSA, JONKA AVULLA VOIT TUTUSTUA CITTÃEUR HAUSKALLA TAVALLA SEIKKAILUIHIN JA METSÄSTYKSEEN AARTEESEEN JA KOKOELMAN HAHMOJA, ESINEITÄ JA ELINTARVIKKEITA, JOTKA OVAT TYYPILLISIÄ NAPOLILAISEN KULTTUURIN EDUSTALLA KORTTIEN TAKANA. KÄYTTÄJÄT, NAPOLILAINEN JA EI, OSALLISTUVAT KIERROKSILLA HISTORIALLISESSA KESKUSTASSA JA NAAPURIMAISSA, ALKAEN PAIKOISTA MUNICIPALITÃ EUR KYSEESSÄ JA TEHDÄ KUJILLA JA MONUMENTTEJA TODELLINEN LEIKKIALUE. (Finnish)
0 references
LE PROJET DE CARTE IMPLIQUE LA NAISSANCE D’UN PRODUIT MULTIMÉDIA QUI COMBINE LE RÉCIT HISTORIQUE AVEC LE JEU, VOUS PERMETTANT DE CONNAÎTRE LE CITTEUR DE MANIÈRE AMUSANTE À TRAVERS DES AVENTURES ET DES CHASSES AU TRÉSOR ET À TRAVERS LA COLLECTION DE PERSONNAGES, D’OBJETS ET D’ALIMENTS TYPIQUES DE LA CULTURE NAPOLITAINE REPRÉSENTÉE AU DOS DES CARTES. LES UTILISATEURS, NAPOLITAINS ET NON, SERONT IMPLIQUÉS DANS DES VISITES DU CENTRE HISTORIQUE ET DES QUARTIERS VOISINS, À PARTIR DES LIEUX DU MUNICIPALITÃEUR EN QUESTION ET FAISANT DES RUELLES ET DES MONUMENTS UNE VÉRITABLE AIRE DE JEU. (French)
0 references
BAINEANN AN TIONSCADAL CÁRTA LE BREITH TÁIRGE ILMHEÁN A CHOMHCHEANGLAÍONN AN SCÉAL STAIRIÚIL LEIS AN CLUICHE, AG LIGEAN DUIT A FHÁIL AMACH AR AN EUR CITTÃ AR BHEALACH SPRAOI TRÍ EACHTRAÍ AGUS TÓRAÍOCHT CHUN AN TREASURE AGUS TRÍ BHAILIÚ CARACHTAIR, RUDAÍ AGUS BIANNA TIPICIÚIL DE CHULTÚR NEAPOLITAN IONADAÍOCHT AR CHÚL NA GCÁRTAÍ. NA HÚSÁIDEOIRÍ, NEAPOLITAN AGUS NÍ BHEIDH, A BHEITH PÁIRTEACH I TURAIS AR AN IONAD STAIRIÚIL AGUS COMHARSANACHTAÍ COMHARSANACHTA, AG TOSÚ Ó ÁITEANNA AR AN EUR MUNICIPALITÃ I GCEIST AGUS A DHÉANAMH AR NA ALLEYS AGUS SÉADCHOMHARTHAÍ LIMISTÉAR IMEARTHA FÍOR. (Irish)
0 references
PROJEKT KARTICE UKLJUČUJE ROĐENJE MULTIMEDIJSKOG PROIZVODA KOJI KOMBINIRA POVIJESNU PRIČU S IGROM, OMOGUĆUJUĆI VAM DA UPOZNATE CITTÃEUR NA ZABAVAN NAČIN KROZ AVANTURE I LOV NA BLAGO I KROZ ZBIRKU LIKOVA, PREDMETA I NAMIRNICA TIPIČNIH ZA NAPULJSKU KULTURU PREDSTAVLJENU NA STRAŽNJOJ STRANI KARATA. KORISNICI, NAPULJSKI I NE, BIT ĆE UKLJUČENI U TURE POVIJESNOG CENTRA I SUSJEDNIH ČETVRTI, POČEVŠI OD MJESTA MUNICIPALITÃEUR U PITANJU I ČINEĆI ULIČICE I SPOMENIKE PRAVI IGRALIŠTE. (Croatian)
0 references
A KÁRTYAPROJEKT EGY MULTIMÉDIÁS TERMÉK SZÜLETÉSÉT FOGLALJA MAGÁBAN, AMELY ÖTVÖZI A TÖRTÉNELMI NARRATÍVÁT A JÁTÉKKAL, AMELY LEHETŐVÉ TESZI, HOGY SZÓRAKOZTATÓ MÓDON MEGISMERJE A CITTÃEUR-T A KALANDOKON ÉS VADÁSZATOKON KERESZTÜL A KINCSIG, VALAMINT A NÁPOLYI KULTÚRÁRA JELLEMZŐ KARAKTEREK, TÁRGYAK ÉS ÉTELEK GYŰJTEMÉNYÉN KERESZTÜL A KÁRTYÁK HÁTOLDALÁN. A FELHASZNÁLÓK, NÁPOLYI ÉS NEM, RÉSZT VESZNEK TÚRÁK A TÖRTÉNELMI KÖZPONT ÉS A SZOMSZÉDOS NEGYEDEK, KEZDVE A HELYEK A MUNICIPALITÃEUR KÉRDÉSES, ÉS ÍGY A SIKÁTOROK ÉS MŰEMLÉKEK EGY IGAZI JÁTÉKTERET. (Hungarian)
0 references
KORTELĖS PROJEKTAS APIMA MULTIMEDIJOS PRODUKTO, KURIS SUJUNGIA ISTORINĮ PASAKOJIMĄ SU ŽAIDIMU, GIMIMĄ, LEIDŽIANTĮ SUSIPAŽINTI SU CITTÃEUR ĮDOMUS BŪDAS PER NUOTYKIUS IR MEDŽIOKLES Į LOBĮ IR PER SIMBOLIŲ, OBJEKTŲ IR MAISTO PRODUKTŲ, TIPIŠKŲ NEAPOLIO KULTŪRAI, KOLEKCIJĄ, ATSTOVAUJAMĄ KORTELIŲ GALE. VARTOTOJAI, NEAPOLITAN, O NE, BUS ĮTRAUKTI Į EKSKURSIJAS PO ISTORINĮ CENTRĄ IR KAIMYNINIUS RAJONUS, PRADEDANT NUO MUNICIPALITEUR VIETŲ IR TODĖL ALĖJOS IR PAMINKLAI YRA TIKRA ŽAIDIMO ZONA. (Lithuanian)
0 references
KARŠU PROJEKTS IETVER MULTIMEDIJU PRODUKTA DZIMŠANU, KAS APVIENO VĒSTURISKO STĀSTĪJUMU AR SPĒLI, ĻAUJOT JUMS IEPAZĪT CITTÀEUR JAUTRĀ VEIDĀ CAUR PIEDZĪVOJUMIEM UN MEDĪBĀM UZ DĀRGUMIEM, KĀ ARĪ VĀCOT RAKSTZĪMES, PRIEKŠMETUS UN ĒDIENUS, KAS RAKSTURĪGI NEAPOLES KULTŪRAI, KAS ATTĒLOTA KARŠU AIZMUGURĒ. LIETOTĀJI, NEAPOLITAN UN NE, TIKS IESAISTĪTI EKSKURSIJĀS PA VĒSTURISKO CENTRU UN KAIMIŅU RAJONIEM, SĀKOT NO VIETĀM MUNICIPALITÀ EUR, UN PADAROT ALEJAS UN PIEMINEKĻI REĀLU SPĒĻU ZONU. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT KARTA JINVOLVI T-TWELID TA ‘PRODOTT MULTIMEDJALI LI TGĦAQQAD L-NARRATTIVA STORIKA MAL-LOGĦBA, LI JIPPERMETTI LI JSIRU JAFU L-CITTÃEUR B’MOD DIVERTENTI PERMEZZ AVVENTURI U KAĊĊA GĦALL-TEŻOR U PERMEZZ TAL-ĠBIR TA’ KARATTRI, OĠĠETTI U IKEL TIPIĊI TAL-KULTURA NAPLITANA RAPPREŻENTATI FUQ WARA TAL-KARTI. L-UTENTI, NAPLITAN U MHUX, SE JKUNU INVOLUTI FIL TOURS TAĊ-ĊENTRU STORIKU U L-VIĊINATI, LI JIBDEW MILL-POSTIJIET TAL-MUNICIPALITÃEUR INKWISTJONI U JAGĦMLU L-SQAQIEN U MONUMENTI ŻONA PLAYING REALI. (Maltese)
0 references
HET KAARTPROJECT OMVAT DE GEBOORTE VAN EEN MULTIMEDIAPRODUCT DAT HET HISTORISCHE VERHAAL COMBINEERT MET HET SPEL, ZODAT U DE CITTÃEUR OP EEN LEUKE MANIER KUNT LEREN KENNEN DOOR AVONTUREN EN JACHTEN NAAR DE SCHAT EN DOOR DE VERZAMELING KARAKTERS, OBJECTEN EN VOEDINGSMIDDELEN DIE TYPISCH ZIJN VOOR DE NAPOLITAANSE CULTUUR DIE OP DE ACHTERKANT VAN KAARTEN WORDT WEERGEGEVEN. DE GEBRUIKERS, NAPOLITAANSE EN NIET, ZULLEN WORDEN BETROKKEN BIJ RONDLEIDINGEN DOOR HET HISTORISCHE CENTRUM EN NABURIGE BUURTEN, TE BEGINNEN VANAF PLAATSEN VAN DE MUNICIPALITÃEUR IN KWESTIE EN MAKEN VAN DE STEEGJES EN MONUMENTEN EEN ECHTE SPEELRUIMTE. (Dutch)
0 references
O projeto de cartão envolve o nascimento de um produto multimédio que combina a narrativa histórica com o jogo, permitindo-lhe conhecer o Citteur de uma maneira divertida através de aventuras e perseguições ao tratamento e através da recolha de personagens, objetos e alimentos típicos da cultura napolitana representada no fundo dos cartões. OS UTILIZADORES, NEAPOLITANOS E NÃO, SERÃO ENVOLVIDOS EM VIAGENS DO CENTRO HISTÓRICO E DOS VIZINHOS VIZINHOS, COMEÇANDO A PARTIR DOS LOCAIS DO MUNICIPALITÁRIO EM QUESTÃO E FAZENDO DOS JOGOS E MONUMENTOS UMA ZONA DE JOGAMENTO REAL. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL DE CARTE IMPLICĂ NAȘTEREA UNUI PRODUS MULTIMEDIA CARE COMBINĂ NARAȚIUNEA ISTORICĂ CU JOCUL, PERMIȚÂNDU-VĂ SĂ CUNOAȘTEȚI CITTĂEUR ÎNTR-UN MOD DISTRACTIV PRIN AVENTURI ȘI VÂNĂRI LA COMOARĂ ȘI PRIN COLECȚIA DE PERSONAJE, OBIECTE ȘI ALIMENTE TIPICE CULTURII NAPOLITANE REPREZENTATE PE SPATELE CĂRȚILOR. UTILIZATORII, NAPOLITANI ȘI NU, VOR FI IMPLICAȚI ÎN EXCURSII ALE CENTRULUI ISTORIC ȘI ALE CARTIERELOR VECINE, PORNIND DE LA LOCURILE MUNICIPALITĂȚII ÎN CAUZĂ ȘI FĂCÂND DIN ALEILE ȘI MONUMENTELE O ZONĂ REALĂ DE JOACĂ. (Romanian)
0 references
KARTOVÝ PROJEKT ZAHŔŇA ZROD MULTIMEDIÁLNEHO PRODUKTU, KTORÝ KOMBINUJE HISTORICKÝ PRÍBEH S HROU, ČO VÁM UMOŽNÍ SPOZNAŤ CITTÃEUR ZÁBAVNÝM SPÔSOBOM PROSTREDNÍCTVOM DOBRODRUŽSTIEV A LOVOV DO POKLADU A PROSTREDNÍCTVOM ZBIERKY ZNAKOV, PREDMETOV A POTRAVÍN TYPICKÝCH PRE NEAPOLSKÚ KULTÚRU ZASTÚPENÝCH NA ZADNEJ STRANE KARIET. UŽÍVATELIA, NEAPOLITAN A NIE, SA BUDÚ PODIEĽAŤ NA PREHLIADKACH HISTORICKÉHO CENTRA A SUSEDNÝCH ŠTVRTÍ, POČNÚC MIESTAMI PREDMETNEJ MUNICIPALITÃEUR A ROBIŤ ULIČKY A PAMIATKY SKUTOČNÝM HRACÍM PRIESTOROM. (Slovak)
0 references
PROJEKT KARTICE VKLJUČUJE ROJSTVO MULTIMEDIJSKEGA IZDELKA, KI ZDRUŽUJE ZGODOVINSKO PRIPOVED Z IGRO, KI VAM OMOGOČA, DA SPOZNATE CITTÃEUR NA ZABAVEN NAČIN SKOZI DOGODIVŠČINE IN LOV NA ZAKLAD IN Z ZBIRANJEM LIKOV, PREDMETOV IN ŽIVIL, ZNAČILNIH ZA NEAPELJSKO KULTURO, ZASTOPANE NA HRBTNI STRANI KARTIC. UPORABNIKI, NEAPOLITAN IN NE, BODO VKLJUČENI V OGLEDE ZGODOVINSKEGA SREDIŠČA IN SOSEDNJIH SOSESK, ZAČENŠI OD KRAJEV MUNICIPALITÃEUR V VPRAŠANJU IN ZARADI ČESAR SO ULICE IN SPOMENIKI RESNIČNO IGRALNO OBMOČJE. (Slovenian)
0 references
KORTPROJEKTET INNEBÄR FÖDELSEN AV EN MULTIMEDIAPRODUKT SOM KOMBINERAR DEN HISTORISKA BERÄTTELSEN MED SPELET, SÅ ATT DU KAN LÄRA KÄNNA CITTÃEUR PÅ ETT ROLIGT SÄTT GENOM ÄVENTYR OCH JAKTER TILL SKATTEN OCH GENOM SAMLINGEN AV TECKEN, FÖREMÅL OCH LIVSMEDEL SOM ÄR TYPISKA FÖR NAPOLITANSK KULTUR REPRESENTERAD PÅ BAKSIDAN AV KORTEN. ANVÄNDARNA, NEAPOLITANSKA OCH INTE, KOMMER ATT VARA INVOLVERADE I TURER I DEN HISTORISKA STADSKÄRNAN OCH NÄRLIGGANDE STADSDELAR, MED BÖRJAN FRÅN PLATSER I MUNICIPALITÃEUR I FRÅGA OCH GÖRA GRÄNDER OCH MONUMENT TILL EN RIKTIG SPELPLATS. (Swedish)
0 references
NAPOLI
0 references
10 April 2023
0 references