(7429.31052017.113000055_1262) ADA (Q4940632)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4940632 in Italy
Language Label Description Also known as
English
(7429.31052017.113000055_1262) ADA
Project Q4940632 in Italy

    Statements

    0 references
    50,025.0 Euro
    0 references
    200,808.44 Euro
    0 references
    24.91 percent
    0 references
    1 February 2018
    0 references
    4 June 2020
    0 references
    CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE - CNR
    0 references
    0 references

    43°42'57.38"N, 10°24'6.70"E
    0 references
    1) IDEA ALLA BASE DEL PROGETTO - LA PROBLEMATICA:NELLA QUOTIDIANA OPERATIVIT? DI INDUSTRIE CHE REALIZZANO E COMMERCIALIZZANO PRODOTTI COMPLESSI (AD ES. ARTEFATTI ELETTROMECCANICI, GRANDI IMPIANTI, ARREDI, SISTEMI PER TELECOMUNICAZIONE, ETC.) SONO COINVOLTI DIFFERENTI FLUSSI DI DATI E INFORMAZIONI, STRUTTURATI E NON, PRODOTTI ED UTILIZZATI DURANTE LE VARIE FASI DI SVILUPPO ED IMPIEGO DELLA TECNOLOGIA. AD ESEMPIO, PU? RISULTARE ESTREMAMENTE UTILE PER LE ATTIVIT? DI SVILUPPO DI UN PRODOTTO LA POSSIBILIT? DI COLLEZIONARE E POI RECUPERARE AGEVOLMENTE IL COSPICUO KNOW-HOW GENERATO NEL CORSO DI PROGETTI PRECEDENTI, SOTTO FORMA DI SPECIFICHE TECNICHE, CODICE COMMENTATO, LESSONS LEARNED, BREVETTI, QFD (QUALITY FUNCTION DEPLOYMENT) ETC.ANALOGAMENTE, NEL CASO DI FORNITURA DI MACCHINARI O GRANDI IMPIANTI, IN FASE DI INSTALLAZIONE E SUCCESSIVA MANUTENZIONE ? DI FONDAMENTALE IMPORTANZA CHE GLI OPERATORI ADDETTI POSSANO AVERE UN RAPIDO ACCESSO ALLE INFORMAZIONI NECESSARIE A SVOLGERE LA PROPRIA ATTIVI (Italian)
    0 references
    1) ИДЕЯ В ОСНОВАТА НА ПРОЕКТА — ПРОБЛЕМАТИКАТАА: ЕЖЕДНЕВНАТА ОПЕРАЦИЯ НА НЕЛА? НА ОТРАСЛИТЕ, КОИТО ПРОИЗВЕЖДАТ И ПРЕДЛАГАТ НА ПАЗАРА СЛОЖНИ ПРОДУКТИ (E.G. ЕЛЕКТРОМЕХАНИЧНИ АРТЕФАКТИ, ГОЛЕМИ ЗАВОДИ, ОБЗАВЕЖДАНЕ, ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОННИ СИСТЕМИ И ДР.) УЧАСТВАТ В РАЗЛИЧНИ ПОТОЦИ ОТ ДАННИ И ИНФОРМАЦИЯ, СТРУКТУРИРАНИ И НЕПРОИЗВЕДЕНИ И ИЗПОЛЗВАНИ ПО ВРЕМЕ НА РАЗЛИЧНИТЕ ЕТАПИ НА РАЗРАБОТВАНЕ И ИЗПОЛЗВАНЕ НА ТЕХНОЛОГИЯТА. НАПРИМЕР, PU? ТОВА ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ПОЛЕЗНО ЛИ Е ЗА ДЕЙНОСТИ? ВЪЗМОЖНО ЛИ Е ДА СЕ РАЗРАБОТИ ПРОДУКТ? ЗА ДА СЕ СЪБЕРЕ И СЛЕД ТОВА ЛЕСНО ДА СЕ ВЪЗСТАНОВИ ЗНАЧИТЕЛНОТО НОУ-ХАУ, ГЕНЕРИРАНО ПО ВРЕМЕ НА ПРЕДИШНИ ПРОЕКТИ, ПОД ФОРМАТА НА ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ, АНОТИРАН КОД, ИЗВЛЕЧЕНИ ПОУКИ, ПАТЕНТИ, QFD (ВЪВЕЖДАНЕ НА КАЧЕСТВЕНИ ФУНКЦИИ) ETC.ANALOGLY, В СЛУЧАЙ НА ДОСТАВКА НА МАШИНИ ИЛИ ГОЛЕМИ ЗАВОДИ, ПО ВРЕМЕ НА ИНСТАЛАЦИЯТА И ПОСЛЕДВАЩАТА ПОДДРЪЖКА? ОТ ПЪРВОСТЕПЕННО ЗНАЧЕНИЕ Е СЛУЖИТЕЛИТЕ ДА ИМАТ БЪРЗ ДОСТЪП ДО ИНФОРМАЦИЯТА, НЕОБХОДИМА ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ДЕЙНОСТТА ИМ. (Bulgarian)
    0 references
    1) IDEA NA ZÁKLADNĚ PROJEKTU – PROBLEMATIKA:NELLA DENNÍ PROVOZ? ODVĚTVÍ, KTERÁ VYRÁBĚJÍ A UVÁDĚJÍ NA TRH KOMPLEXNÍ PRODUKTY (E.G. ELEKTROMECHANICKÉ ARTEFAKTY, VELKÉ ZÁVODY, ZAŘÍZENÍ, TELEKOMUNIKAČNÍ SYSTÉMY ATD.) JSOU ZAPOJENY DO RŮZNÝCH TOKŮ DAT A INFORMACÍ, STRUKTUROVANÝCH, NIKOLI, VYRÁBĚNÝCH A POUŽÍVANÝCH V RŮZNÝCH FÁZÍCH VÝVOJE A POUŽÍVÁNÍ TECHNOLOGIE. NAPŘÍKLAD PU? JE TO PRO AKTIVITY VELMI UŽITEČNÉ? JE MOŽNÉ VYTVOŘIT PRODUKT? SHROMÁŽDIT A POTÉ SNADNO ZÍSKAT ZNAČNÉ KNOW-HOW ZÍSKANÉ BĚHEM PŘEDCHOZÍCH PROJEKTŮ, A TO VE FORMĚ TECHNICKÝCH SPECIFIKACÍ, KOMENTOVANÉHO KÓDU, ZÍSKANÝCH POZNATKŮ, PATENTŮ, QFD (ZAVEDENÍ KVALITNÍCH FUNKCÍ) ETC.ANALOGLY, V PŘÍPADĚ DODÁVEK STROJŮ NEBO VELKÝCH ZAŘÍZENÍ BĚHEM INSTALACE A NÁSLEDNÉ ÚDRŽBY? JE NESMÍRNĚ DŮLEŽITÉ, ABY ZAMĚSTNANCI MĚLI RYCHLÝ PŘÍSTUP K INFORMACÍM POTŘEBNÝM K VÝKONU SVÉ ČINNOSTI. (Czech)
    0 references
    1) IDÉ I BUNDEN AF PROJEKTET — DEN PROBLEMATISKA:NELLA DAGLIG DRIFT? AF INDUSTRIER, DER FREMSTILLER OG MARKEDSFØRER KOMPLEKSE PRODUKTER (E.G. ELEKTROMEKANISKE ARTEFAKTER, STORE ANLÆG, INVENTAR, TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEMER OSV.) ER INVOLVERET I FORSKELLIGE STRØMME AF DATA OG INFORMATION, STRUKTURERET OG IKKE PRODUCERET OG ANVENDT I DE FORSKELLIGE UDVIKLINGS- OG ANVENDELSESFASER AF TEKNOLOGIEN. FOR EKSEMPEL PU? ER DET YDERST NYTTIGT FOR AKTIVITETER? ER DET MULIGT AT UDVIKLE ET PRODUKT? AT INDSAMLE OG DEREFTER NEMT GENVINDE DEN BETYDELIGE KNOWHOW, DER ER GENERERET UNDER TIDLIGERE PROJEKTER, I FORM AF TEKNISKE SPECIFIKATIONER, ANNOTERET KODE, INDHØSTEDE ERFARINGER, PATENTER, QFD (UDRULNING AF KVALITETSFUNKTIONER) ETC.ANALOGLY, I TILFÆLDE AF LEVERING AF MASKINER ELLER STORE ANLÆG, UNDER INSTALLATION OG EFTERFØLGENDE VEDLIGEHOLDELSE? DET ER AF AFGØRENDE BETYDNING, AT MEDARBEJDERNE HAR HURTIG ADGANG TIL DE OPLYSNINGER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT UDFØRE DERES AKTIVITETER. (Danish)
    0 references
    1) IDEE AN DER BASIS DES PROJEKTS – DIE PROBLEMA:NELLA TÄGLICHE OPERATION? VON INDUSTRIEN, DIE KOMPLEXE PRODUKTE HERSTELLEN UND VERMARKTEN (E.G. ELEKTROMECHANISCHE ARTEFAKTE, GROSSANLAGEN, EINRICHTUNGSGEGENSTÄNDE, TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEME USW.) SIND AN UNTERSCHIEDLICHEN DATEN- UND INFORMATIONSFLÜSSEN BETEILIGT, STRUKTURIERT UND NICHT, PRODUZIERT UND VERWENDET IN DEN VERSCHIEDENEN ENTWICKLUNGS- UND NUTZUNGSPHASEN DER TECHNOLOGIE. ZUM BEISPIEL PU? IST ES ÄUSSERST NÜTZLICH FÜR AKTIVITÄTEN? IST ES MÖGLICH, EIN PRODUKT ZU ENTWICKELN? UM DAS BETRÄCHTLICHE KNOW-HOW, DAS BEI FRÜHEREN PROJEKTEN ENTSTANDEN IST, IN FORM VON TECHNISCHEN SPEZIFIKATIONEN, KOMMENTIERTEN CODES, GEWONNENEN ERKENNTNISSEN, PATENTEN, QFD (QUALITÄTSFUNKTIONSBEREITSTELLUNG) ETC.ANALOGLY, IM FALLE DER LIEFERUNG VON MASCHINEN ODER GROSSANLAGEN, WÄHREND DER INSTALLATION UND ANSCHLIESSENDEN WARTUNG ZU SAMMELN UND WIEDERZUGEWINNEN? ES IST VON GRÖSSTER BEDEUTUNG, DASS DIE MITARBEITER SCHNELL AUF DIE INFORMATIONEN ZUGREIFEN KÖNNEN, DIE FÜR DIE DURCHFÜHRUNG IHRER TÄTIGKEITEN ERFORDERLICH SIND. (German)
    0 references
    1) ΙΔΈΑ ΣΤΗ ΒΆΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ — ΤΟ ΠΡΌΒΛΗΜΑ:NELLA ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ; ΤΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΏΝ ΠΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΖΟΥΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΕΎΟΝΤΑΙ ΣΎΝΘΕΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ (Ε.Γ. ΤΑ ΗΛΕΚΤΡΟΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΆ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΑ, ΟΙ ΜΕΓΆΛΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ, ΤΑ ΈΠΙΠΛΑ, ΤΑ ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΏΝ Κ.ΛΠ.) ΕΜΠΛΈΚΟΝΤΑΙ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΈΣ ΡΟΈΣ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ, ΔΟΜΗΜΈΝΕΣ ΚΑΙ ΌΧΙ, ΠΑΡΆΓΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΚΑΤΆ ΤΑ ΔΙΆΦΟΡΑ ΣΤΆΔΙΑ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΧΡΉΣΗΣ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ. ΓΙΑ ΠΑΡΆΔΕΙΓΜΑ, PU; ΕΊΝΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΧΡΉΣΙΜΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ; ΕΊΝΑΙ ΔΥΝΑΤΌΝ ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΕΊ ΈΝΑ ΠΡΟΪΌΝ; ΝΑ ΣΥΛΛΈΞΕΤΕ ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΝΑ ΑΝΑΚΤΉΣΕΤΕ ΕΎΚΟΛΑ ΤΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΉ ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΊΑ ΠΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΘΗΚΕ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΩΝ ΈΡΓΩΝ, ΜΕ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΏΝ, ΣΧΟΛΙΑΣΜΈΝΟΥ ΚΏΔΙΚΑ, ΔΙΔΑΓΜΆΤΩΝ, ΔΙΠΛΩΜΆΤΩΝ ΕΥΡΕΣΙΤΕΧΝΊΑΣ, QFD (ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΏΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ) ETC.ANALOGLY, ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΠΡΟΜΉΘΕΙΑΣ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ Ή ΜΕΓΆΛΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ, ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΑΚΌΛΟΥΘΗΣ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ; ΕΊΝΑΙ ΥΨΊΣΤΗΣ ΣΗΜΑΣΊΑΣ ΝΑ ΜΠΟΡΟΎΝ ΟΙ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΙ ΝΑ ΈΧΟΥΝ ΤΑΧΕΊΑ ΠΡΌΣΒΑΣΗ ΣΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΆΣΚΗΣΗ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΤΟΥΣ. (Greek)
    0 references
    1) IDEA AT THE BASE OF THE PROJECT — THE PROBLEMATICA:NELLA DAILY OPERATION? OF INDUSTRIES THAT MANUFACTURE AND MARKET COMPLEX PRODUCTS (E.G. ELECTROMECHANICAL ARTIFACTS, LARGE PLANTS, FURNISHINGS, TELECOMMUNICATIONS SYSTEMS, ETC.) ARE INVOLVED IN DIFFERENT FLOWS OF DATA AND INFORMATION, STRUCTURED AND NOT, PRODUCED AND USED DURING THE VARIOUS STAGES OF DEVELOPMENT AND USE OF THE TECHNOLOGY. FOR EXAMPLE, PU? IS IT EXTREMELY USEFUL FOR ACTIVITIES? IS IT POSSIBLE TO DEVELOP A PRODUCT? TO COLLECT AND THEN EASILY RECOVER THE CONSIDERABLE KNOW-HOW GENERATED DURING PREVIOUS PROJECTS, IN THE FORM OF TECHNICAL SPECIFICATIONS, ANNOTATED CODE, LESSONS LEARNED, PATENTS, QFD (QUALITY FUNCTION DEPLOYMENT) ETC.ANALOGLY, IN THE CASE OF SUPPLY OF MACHINERY OR LARGE PLANTS, DURING INSTALLATION AND SUBSEQUENT MAINTENANCE? IT IS OF PARAMOUNT IMPORTANCE THAT EMPLOYEES CAN HAVE QUICK ACCESS TO THE INFORMATION NEEDED TO CARRY OUT THEIR ACTIVITIES. (English)
    0.061371797252739
    0 references
    1) IDEA EN LA BASE DEL PROYECTO — LA PROBLEMÁTICA: ¿OPERACIÓN DIARIA DE NELLA? DE INDUSTRIAS QUE FABRICAN Y COMERCIALIZAN PRODUCTOS COMPLEJOS (E.G. ARTEFACTOS ELECTROMECÁNICOS, GRANDES PLANTAS, MOBILIARIO, SISTEMAS DE TELECOMUNICACIONES, ETC.) ESTÁN INVOLUCRADOS EN DIFERENTES FLUJOS DE DATOS E INFORMACIÓN, ESTRUCTURADOS Y NO, PRODUCIDOS Y UTILIZADOS DURANTE LAS DIVERSAS ETAPAS DE DESARROLLO Y USO DE LA TECNOLOGÍA. ¿POR EJEMPLO, PU? ¿ES EXTREMADAMENTE ÚTIL PARA LAS ACTIVIDADES? ¿ES POSIBLE DESARROLLAR UN PRODUCTO? ¿RECOPILAR Y RECUPERAR FÁCILMENTE LOS CONSIDERABLES CONOCIMIENTOS TÉCNICOS GENERADOS DURANTE PROYECTOS ANTERIORES, EN FORMA DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, CÓDIGO ANOTADO, LECCIONES APRENDIDAS, PATENTES, QFD (DESPLIEGUE DE FUNCIONES DE CALIDAD) ETC.ANALOGLY, EN EL CASO DEL SUMINISTRO DE MAQUINARIA O GRANDES PLANTAS, DURANTE LA INSTALACIÓN Y POSTERIOR MANTENIMIENTO? ES DE SUMA IMPORTANCIA QUE LOS EMPLEADOS PUEDAN TENER ACCESO RÁPIDO A LA INFORMACIÓN NECESARIA PARA LLEVAR A CABO SUS ACTIVIDADES. (Spanish)
    0 references
    1) IDEE PROJEKTI ALUSES – PROBLEMAATILINEA:NELLA IGAPÄEVANE TEGEVUS? TÖÖSTUSED, MIS TOODAVAD JA TURUSTAVAD KEERULISI TOOTEID (E.G. ELEKTROMEHAANILISED ESEMED, SUURED TEHASED, SISUSTUS, TELEKOMMUNIKATSIOONISÜSTEEMID JNE) ON KAASATUD ERINEVATESSE ANDME- JA TEABEVOOGUDESSE, MIS ON STRUKTUREERITUD JA MITTE, MIDA TOODETAKSE JA KASUTATAKSE TEHNOLOOGIA ERINEVATES ARENGU- JA KASUTUSETAPPIDES. NÄITEKS PU? KAS SEE ON TEGEVUSTELE VÄGA KASULIK? KAS TOODET ON VÕIMALIK ARENDADA? KOGUDA JA SEEJÄREL HÕLPSASTI TAASTADA EELMISTE PROJEKTIDE KÄIGUS SAADUD MÄRKIMISVÄÄRSET OSKUSTEAVET TEHNILISTE KIRJELDUSTE, MÄRKUSTEGA KOODI, SAADUD ÕPPETUNDIDE, PATENTIDE, KVALITEEDIFUNKTSIOONIDE KASUTUSELEVÕTU (KVALITEEDIFUNKTSIOONIDE JUURUTAMINE) ETC.ANALOGLY KUJUL, KUI TEGEMIST ON MASINATE VÕI SUURTE TEHASTE TARNIMISEGA PAIGALDAMISE JA JÄRGNEVA HOOLDUSE AJAL? ON ÄÄRMISELT OLULINE, ET TÖÖTAJATEL OLEKS KIIRE JUURDEPÄÄS OMA TEGEVUSEKS VAJALIKULE TEABELE. (Estonian)
    0 references
    1) IDEA HANKKEEN POHJALLA – PROBLEMATIIKKAA:NELLA PÄIVITTÄISTÄ TOIMINTAA? MONIMUTKAISTEN TUOTTEIDEN VALMISTAMISESTA JA MARKKINOINNISTA (E.G. SÄHKÖMEKAANISET ARTEFAKTIT, SUURET LAITOKSET, KALUSTEET, TIETOLIIKENNEJÄRJESTELMÄT JNE.) OSALLISTUVAT ERILAISIIN TIETOVIRTOIHIN, JÄSENNELTYIHIN EIKÄ MUIHIN, TUOTETTUIHIN JA KÄYTETTYIHIN TEKNOLOGIAN ERI KEHITYS- JA KÄYTTÖVAIHEISIIN. ESIMERKIKSI PU? ONKO SE ERITTÄIN HYÖDYLLINEN AKTIVITEETEILLE? ONKO MAHDOLLISTA KEHITTÄÄ TUOTETTA? KERÄTÄ JA SITTEN HELPOSTI HYÖDYNTÄÄ AIEMMISSA HANKKEISSA SYNTYNYTTÄ HUOMATTAVAA TAITOTIETOA TEKNISTEN ERITELMIEN, SELITYKSIN VARUSTETTUJEN KOODIEN, SAATUJEN KOKEMUSTEN, PATENTTIEN, QFD:N (LAATUTOIMINTOJEN KÄYTTÖÖNOTTO) MUODOSSA ETC.ANALOGLY, KUN KYSEESSÄ OVAT KONEIDEN TAI SUURTEN LAITOSTEN TOIMITUKSET, ASENNUKSEN JA SEN JÄLKEISEN HUOLLON AIKANA? ON ENSIARVOISEN TÄRKEÄÄ, ETTÄ TYÖNTEKIJÖILLÄ ON MAHDOLLISUUS SAADA NOPEASTI KÄYTTÖÖNSÄ TIEDOT, JOITA HE TARVITSEVAT VOIDAKSEEN HARJOITTAA TOIMINTAANSA. (Finnish)
    0 references
    1) IDÉE À LA BASE DU PROJET — LA PROBLÉMATIQUE: L’OPÉRATION QUOTIDIENNE DE NELLA? DES INDUSTRIES QUI FABRIQUENT ET COMMERCIALISENT DES PRODUITS COMPLEXES (E.G. LES OBJETS ÉLECTROMÉCANIQUES, LES GRANDES USINES, L’AMEUBLEMENT, LES SYSTÈMES DE TÉLÉCOMMUNICATIONS, ETC.) SONT IMPLIQUÉS DANS DIFFÉRENTS FLUX DE DONNÉES ET D’INFORMATIONS, STRUCTURÉS ET NON, PRODUITS ET UTILISÉS AU COURS DES DIFFÉRENTES ÉTAPES DE DÉVELOPPEMENT ET D’UTILISATION DE LA TECHNOLOGIE. PAR EXEMPLE, PU? EST-IL EXTRÊMEMENT UTILE POUR LES ACTIVITÉS? EST-IL POSSIBLE DE DÉVELOPPER UN PRODUIT? COLLECTER PUIS RÉCUPÉRER FACILEMENT LE SAVOIR-FAIRE CONSIDÉRABLE GÉNÉRÉ LORS DE PROJETS PRÉCÉDENTS, SOUS FORME DE SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES, DE CODE ANNOTÉ, DE LEÇONS APPRISES, DE BREVETS, DE QFD (DÉPLOIEMENT DE LA FONCTION DE QUALITÉ) ETC.ANALOGLY, DANS LE CAS DE LA FOURNITURE DE MACHINES OU DE GRANDES INSTALLATIONS, LORS DE L’INSTALLATION ET DE LA MAINTENANCE ULTÉRIEURE? IL EST D’UNE IMPORTANCE PRIMORDIALE QUE LES EMPLOYÉS PUISSENT ACCÉDER RAPIDEMENT À L’INFORMATION NÉCESSAIRE À L’EXERCICE DE LEURS ACTIVITÉS. (French)
    0 references
    1) SMAOINEAMH AG BUN AN TIONSCADAIL — AN PROBLEMATICA: OIBRÍOCHT LAETHÚIL NELLA? TIONSCAIL A MHONARAÍONN AGUS A MHARGAÍONN TÁIRGÍ CASTA (E.G. TÁ BAINT AG DÉANTÁIN LEICTRIMHEICNIÚLA, GLÉASRAÍ MÓRA, FEISTIS, CÓRAIS TEILEACHUMARSÁIDE, ETC.) LE SREAFAÍ ÉAGSÚLA SONRAÍ AGUS FAISNÉISE, STRUCHTÚRAITHE AGUS NÍ, A THÁIRGTEAR AGUS A ÚSÁIDTEAR LE LINN CHÉIMEANNA ÉAGSÚLA FORBARTHA AGUS ÚSÁIDE NA TEICNEOLAÍOCHTA. MAR SHAMPLA, PU? AN BHFUIL SÉ THAR A BHEITH ÚSÁIDEACH DO GHNÍOMHAÍOCHTAÍ? AN FÉIDIR TÁIRGE A FHORBAIRT? A BHAILIÚ AGUS ANSIN A GHNÓTHÚ GO HÉASCA AR AN SAINEOLAS SUNTASACH A GHINTEAR LE LINN TIONSCADAIL ROIMHE SEO, I BHFOIRM SONRAÍOCHTAÍ TEICNIÚLA, CÓD ANÓTÁILTE, CEACHTANNA A FOGHLAIMÍODH, PAITINNÍ, QFD (ÚSÁID FHEIDHM CÁILÍOCHTA) ETC.ANALOGLY, I GCÁS SOLÁTHAR INNEALRA NÓ PLANDAÍ MÓRA, LE LINN A SHUITEÁIL AGUS A CHOTHABHÁIL INA DHIAIDH SIN? TÁ SÉ RÍTHÁBHACHTACH GO MBEADH ROCHTAIN THAPA AG FOSTAITHE AR AN BHFAISNÉIS IS GÁ CHUN A GCUID GNÍOMHAÍOCHTAÍ A CHUR I GCRÍCH. (Irish)
    0 references
    1) IDEJA U PODNOŽJU PROJEKTA – PROBLEMATIKA:NELLA DNEVNA OPERACIJA? INDUSTRIJE KOJE PROIZVODE I STAVLJAJU NA TRŽIŠTE SLOŽENE PROIZVODE (E.G. ELEKTROMEHANIČKI ARTEFAKTI, VELIKA POSTROJENJA, OPREMA, TELEKOMUNIKACIJSKI SUSTAVI ITD.) UKLJUČENI SU U RAZLIČITE PROTOKE PODATAKA I INFORMACIJA, STRUKTURIRANI, A NE, PROIZVEDENI I KORIŠTENI U RAZLIČITIM FAZAMA RAZVOJA I KORIŠTENJA TEHNOLOGIJE. NA PRIMJER, PU? JE LI TO VRLO KORISNO ZA AKTIVNOSTI? JE LI MOGUĆE RAZVITI PROIZVOD? PRIKUPITI I ZATIM LAKO OPORAVITI ZNATNO ZNANJE I ISKUSTVO STEČENO TIJEKOM PRETHODNIH PROJEKATA, U OBLIKU TEHNIČKIH SPECIFIKACIJA, KODA S BILJEŠKAMA, NAUČENIH LEKCIJA, PATENATA, QFD-A (UVOĐENJE FUNKCIJA KVALITETE) ETC.ANALOGLY, U SLUČAJU OPSKRBE STROJEVIMA ILI VELIKIM POSTROJENJIMA, TIJEKOM INSTALACIJE I NAKNADNOG ODRŽAVANJA? OD IZNIMNE JE VAŽNOSTI DA ZAPOSLENICI IMAJU BRZ PRISTUP INFORMACIJAMA POTREBNIMA ZA OBAVLJANJE SVOJIH AKTIVNOSTI. (Croatian)
    0 references
    1) ÖTLET A PROJEKT ALAPJÁT – A PROBLEMA:NELLA NAPI MŰKÖDÉS? ÖSSZETETT TERMÉKEKET GYÁRTÓ ÉS FORGALMAZÓ IPARÁGAK (E.G. ELEKTROMECHANIKUS TÁRGYAK, NAGY ÜZEMEK, BÚTOROK, TÁVKÖZLÉSI RENDSZEREK STB.) RÉSZT VESZNEK A KÜLÖNBÖZŐ ADAT- ÉS INFORMÁCIÓÁRAMLÁSBAN, STRUKTURÁLT ÉS NEM, A TECHNOLÓGIA FEJLESZTÉSÉNEK ÉS HASZNÁLATÁNAK KÜLÖNBÖZŐ SZAKASZAIBAN. PÉLDÁUL, PU? RENDKÍVÜL HASZNOS A TEVÉKENYSÉGEKHEZ? LEHET-E FEJLESZTENI EGY TERMÉKET? A KORÁBBI PROJEKTEK SORÁN KELETKEZETT JELENTŐS KNOW-HOW ÖSSZEGYŰJTÉSE ÉS KÖNNYEN VISSZANYERÉSE MŰSZAKI LEÍRÁSOK, JEGYZETEKKEL ELLÁTOTT KÓDOK, LEVONT TANULSÁGOK, SZABADALMAK, MINŐSÉG-KERETIRÁNYELV (MINŐSÉGI FUNKCIÓK TELEPÍTÉSE) ETC.ANALOGLY FORMÁJÁBAN, GÉPEK VAGY NAGYÜZEMEK SZÁLLÍTÁSA ESETÉN A TELEPÍTÉS ÉS AZ AZT KÖVETŐ KARBANTARTÁS SORÁN? RENDKÍVÜL FONTOS, HOGY A MUNKAVÁLLALÓK GYORSAN HOZZÁFÉRJENEK A TEVÉKENYSÉGÜK ELVÉGZÉSÉHEZ SZÜKSÉGES INFORMÁCIÓKHOZ. (Hungarian)
    0 references
    1) IDĖJA PRIE PROJEKTO PAGRINDO – PROBLEMATIKA:NELLA KASDIENINĖ OPERACIJA? PRAMONĖS ŠAKOS, GAMINANČIOS IR PARDUODANČIOS SUDĖTINGUS PRODUKTUS (E.G. ELEKTROMECHANINIAI ARTEFAKTAI, DIDELI ĮRENGINIAI, BALDAI, TELEKOMUNIKACIJŲ SISTEMOS IR KT.) YRA SUSIJĘ SU SKIRTINGAIS DUOMENŲ IR INFORMACIJOS SRAUTAIS, STRUKTŪRIZUOTAIS IR NE, GAMINAMI IR NAUDOJAMI ĮVAIRIUOSE TECHNOLOGIJOS KŪRIMO IR NAUDOJIMO ETAPUOSE. PAVYZDŽIUI, PU? AR TAI LABAI NAUDINGA VEIKLAI? AR ĮMANOMA SUKURTI PRODUKTĄ? SURINKTI IR LENGVAI SUSIGRĄŽINTI DIDELĘ PATIRTĮ, ĮGYTĄ VYKDANT ANKSTESNIUS PROJEKTUS, TECHNINIŲ SPECIFIKACIJŲ, ANOTUOTO KODO, ĮGYTOS PATIRTIES, PATENTŲ, QFD (KOKYBĖS FUNKCIJŲ DIEGIMO) ETC.ANALOGIJA, ĮRANGOS AR DIDELIŲ ĮRENGINIŲ TIEKIMO ATVEJU, ĮRENGIMO IR VĖLESNĖS PRIEŽIŪROS METU? LABAI SVARBU, KAD DARBUOTOJAI GALĖTŲ GREITAI GAUTI INFORMACIJĄ, REIKALINGĄ JŲ VEIKLAI VYKDYTI. (Lithuanian)
    0 references
    1) IDEJA PROJEKTA PAMATĀ — PROBLEMĀTIKAA:NELLA IKDIENAS DARBĪBA? NO NOZARĒM, KAS RAŽO UN TIRGO SAREŽĢĪTUS PRODUKTUS (E.G. ELEKTROMEHĀNISKIE ARTEFAKTI, LIELAS RAŽOTNES, MĒBELES, TELEKOMUNIKĀCIJU SISTĒMAS U. C.) IR IESAISTĪTI DAŽĀDĀS DATU UN INFORMĀCIJAS PLŪSMĀS, STRUKTURĒTAS UN NE, RAŽOTAS UN IZMANTOTAS DAŽĀDOS TEHNOLOĢIJAS IZSTRĀDES UN IZMANTOŠANAS POSMOS. PIEMĒRAM, PU? VAI TAS IR ĻOTI NODERĪGI AKTIVITĀTĒM? VAI IR IESPĒJAMS IZSTRĀDĀT PRODUKTU? SAVĀKT UN PĒC TAM VIEGLI ATGŪT IEPRIEKŠĒJO PROJEKTU LAIKĀ UZKRĀTO IEVĒROJAMO ZINĀTĪBU, PROTI, TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS, KODU AR NORĀDĒM, GŪTO PIEREDZI, PATENTUS, QFD (KVALITĀTES FUNKCIJU IEVIEŠANA) ETC.ANALOGLY, JA TIEK PIEGĀDĀTAS IEKĀRTAS VAI LIELAS IEKĀRTAS, UZSTĀDĪŠANAS UN TURPMĀKĀS APKOPES LAIKĀ? IR ĀRKĀRTĪGI SVARĪGI, LAI DARBINIEKI VARĒTU ĀTRI PIEKĻŪT INFORMĀCIJAI, KAS VAJADZĪGA VIŅU DARBĪBAS VEIKŠANAI. (Latvian)
    0 references
    1) IDEA FIL-BAŻI TAL-PROĠETT — IL-PROBLEMA: OPERAZZJONI TA ‘KULJUM NELLA? TA’ INDUSTRIJI LI JIMMANIFATTURAW U JIKKUMMERĊJALIZZAW PRODOTTI KUMPLESSI (E.G. ARTIFATTI ELETTROMEKKANIĊI, IMPJANTI KBAR, TAGĦMIR, SISTEMI TA’ TELEKOMUNIKAZZJONI, EĊĊ.) HUMA INVOLUTI FI FLUSSI DIFFERENTI TA’ DATA U INFORMAZZJONI, STRUTTURATI U MHUX, PRODOTTI U UŻATI MATUL L-ISTADJI VARJI TAL-IŻVILUPP U L-UŻU TAT-TEKNOLOĠIJA. PEREŻEMPJU, PU? HUWA ESTREMAMENT UTLI GĦALL-ATTIVITAJIET? HUWA POSSIBBLI LI JIĠI ŻVILUPPAT PRODOTT? LI TIĠBOR U MBAGĦAD TIRKUPRA FAĊILMENT L-GĦARFIEN KONSIDEREVOLI ĠĠENERAT MATUL PROĠETTI PREĊEDENTI, FIL-FORMA TA’ SPEĊIFIKAZZJONIJIET TEKNIĊI, KODIĊI ANNOTAT, TAGĦLIMIET MEĦUDA, PRIVATTIVI, QFD (UŻU TAL-FUNZJONI TA’ KWALITÀ) ETC.ANALOGLY, FIL-KAŻ TA’ PROVVISTA TA’ MAKKINARJU JEW IMPJANTI KBAR, MATUL L-INSTALLAZZJONI U L-MANUTENZJONI SUSSEGWENTI? HUWA TA’ IMPORTANZA KBIRA LI L-IMPJEGATI JKOLLHOM AĊĊESS RAPIDU GĦALL-INFORMAZZJONI MEĦTIEĠA BIEX IWETTQU L-ATTIVITAJIET TAGĦHOM. (Maltese)
    0 references
    1) IDEE AAN DE BASIS VAN HET PROJECT — DE PROBLEMATISCHE:NELLA DAGELIJKSE OPERATIE? VAN INDUSTRIEËN DIE COMPLEXE PRODUCTEN PRODUCEREN EN OP DE MARKT BRENGEN (E.G. ELEKTROMECHANISCHE ARTEFACTEN, GROTE INSTALLATIES, MEUBELS, TELECOMMUNICATIESYSTEMEN, ENZ.) ZIJN BETROKKEN BIJ VERSCHILLENDE GEGEVENS- EN INFORMATIESTROMEN, GESTRUCTUREERD EN NIET, GEPRODUCEERD EN GEBRUIKT TIJDENS DE VERSCHILLENDE STADIA VAN ONTWIKKELING EN GEBRUIK VAN DE TECHNOLOGIE. BIJVOORBEELD PU? IS HET UITERMATE NUTTIG VOOR ACTIVITEITEN? IS HET MOGELIJK OM EEN PRODUCT TE ONTWIKKELEN? DE AANZIENLIJKE KNOWHOW DIE TIJDENS EERDERE PROJECTEN IS GEGENEREERD TE VERZAMELEN EN VERVOLGENS GEMAKKELIJK TERUG TE WINNEN, IN DE VORM VAN TECHNISCHE SPECIFICATIES, GEANNOTEERDE CODE, GELEERDE LESSEN, OCTROOIEN, QFD (UITROL VAN KWALITEITSFUNCTIES) ETC.ANALOGLY, IN HET GEVAL VAN DE LEVERING VAN MACHINES OF GROTE INSTALLATIES, TIJDENS DE INSTALLATIE EN HET DAAROPVOLGENDE ONDERHOUD? HET IS VAN HET GROOTSTE BELANG DAT WERKNEMERS SNEL TOEGANG HEBBEN TOT DE INFORMATIE DIE NODIG IS OM HUN ACTIVITEITEN UIT TE VOEREN. (Dutch)
    0 references
    1) IDEIA NA BASE DO PROJETO — A OPERAÇÃO DIÁRIA PROBLEMATICA:NELLA? DAS INDÚSTRIAS QUE FABRICAM E COMERCIALIZAM PRODUTOS COMPLEXOS (E.G. ARTEFATOS ELETROMECÂNICOS, GRANDES INSTALAÇÕES, MOBILIÁRIO, SISTEMAS DE TELECOMUNICAÇÕES, ETC.) ESTÃO ENVOLVIDOS EM DIFERENTES FLUXOS DE DADOS E INFORMAÇÕES, ESTRUTURADOS E NÃO, PRODUZIDOS E UTILIZADOS DURANTE AS VÁRIAS FASES DE DESENVOLVIMENTO E UTILIZAÇÃO DA TECNOLOGIA. POR EXEMPLO, PU? É EXTREMAMENTE ÚTIL PARA ATIVIDADES? É POSSÍVEL DESENVOLVER UM PRODUTO? COLETAR E RECUPERAR FACILMENTE O CONSIDERÁVEL KNOW-HOW GERADO EM PROJETOS ANTERIORES, SOB A FORMA DE ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS, CÓDIGO ANOTADO, LIÇÕES APRENDIDAS, PATENTES, QFD (IMPLEMENTAÇÃO DA FUNÇÃO DE QUALIDADE) ETC.ANALOGLY, NO CASO DE FORNECIMENTO DE MÁQUINAS OU GRANDES INSTALAÇÕES, DURANTE A INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO SUBSEQUENTE? É DE SUMA IMPORTÂNCIA QUE OS TRABALHADORES POSSAM TER ACESSO RÁPIDO ÀS INFORMAÇÕES NECESSÁRIAS AO EXERCÍCIO DAS SUAS ATIVIDADES. (Portuguese)
    0 references
    1) IDEE LA BAZA PROIECTULUI – PROBLEMATICA: OPERAȚIUNEA ZILNICĂ NELLA? INDUSTRII CARE PRODUC ȘI COMERCIALIZEAZĂ PRODUSE COMPLEXE (E.G. ARTEFACTELE ELECTROMECANICE, INSTALAȚIILE MARI, MOBILIERUL, SISTEMELE DE TELECOMUNICAȚII ETC.) SUNT IMPLICATE ÎN DIFERITE FLUXURI DE DATE ȘI INFORMAȚII, STRUCTURATE ȘI NU, PRODUSE ȘI UTILIZATE ÎN DIFERITELE ETAPE DE DEZVOLTARE ȘI UTILIZARE A TEHNOLOGIEI. DE EXEMPLU, PU? ESTE EXTREM DE UTIL PENTRU ACTIVITĂȚI? ESTE POSIBIL SĂ SE DEZVOLTE UN PRODUS? SĂ COLECTEZE ȘI APOI SĂ RECUPEREZE CU UȘURINȚĂ KNOW-HOW-UL CONSIDERABIL GENERAT ÎN CADRUL PROIECTELOR ANTERIOARE, SUB FORMA SPECIFICAȚIILOR TEHNICE, A CODULUI ADNOTAT, A LECȚIILOR ÎNVĂȚATE, A BREVETELOR, A QFD (APLICAREA FUNCȚIEI DE CALITATE) ETC.ANALOGLY, ÎN CAZUL FURNIZĂRII DE UTILAJE SAU INSTALAȚII MARI, ÎN TIMPUL INSTALĂRII ȘI ÎNTREȚINERII ULTERIOARE? ESTE EXTREM DE IMPORTANT CA ANGAJAȚII SĂ AIBĂ ACCES RAPID LA INFORMAȚIILE NECESARE PENTRU A-ȘI DESFĂȘURA ACTIVITĂȚILE. (Romanian)
    0 references
    1) NÁPAD NA ZÁKLADNI PROJEKTU – PROBLÉM:NELLA DENNÁ PREVÁDZKA? PRIEMYSELNÝCH ODVETVÍ, KTORÉ VYRÁBAJÚ A UVÁDZAJÚ NA TRH KOMPLEXNÉ VÝROBKY (E.G. ELEKTROMECHANICKÉ ARTEFAKTY, VEĽKÉ ZÁVODY, ZARIADENIE, TELEKOMUNIKAČNÉ SYSTÉMY ATĎ.) SÚ ZAPOJENÉ DO RÔZNYCH TOKOV ÚDAJOV A INFORMÁCIÍ, ŠTRUKTÚROVANÉ A NIE, VYRÁBANÉ A POUŽÍVANÉ V RÔZNYCH FÁZACH VÝVOJA A POUŽÍVANIA TECHNOLÓGIE. NAPRÍKLAD PU? JE TO VEĽMI UŽITOČNÉ PRE AKTIVITY? JE MOŽNÉ VYTVORIŤ PRODUKT? ZBIERAŤ A POTOM ĽAHKO ZÍSKAŤ ZNAČNÉ KNOW-HOW ZÍSKANÉ POČAS PREDCHÁDZAJÚCICH PROJEKTOV VO FORME TECHNICKÝCH ŠPECIFIKÁCIÍ, ANOTOVANÉHO KÓDU, ZÍSKANÝCH SKÚSENOSTÍ, PATENTOV, QFD (NASADENIE FUNKCIE KVALITY) ETC.ANALOGLY V PRÍPADE DODÁVKY STROJOV ALEBO VEĽKÝCH ZÁVODOV POČAS INŠTALÁCIE A NÁSLEDNEJ ÚDRŽBY? JE MIMORIADNE DÔLEŽITÉ, ABY ZAMESTNANCI MALI RÝCHLY PRÍSTUP K INFORMÁCIÁM POTREBNÝM NA VYKONÁVANIE SVOJEJ ČINNOSTI. (Slovak)
    0 references
    1) IDEJA NA DNU PROJEKTA – PROBLEMA: DNEVNO DELOVANJE NELLA? INDUSTRIJE, KI PROIZVAJAJO IN TRŽIJO KOMPLEKSNE IZDELKE (E.G. ELEKTROMEHANSKI ARTEFAKTI, VELIKI OBRATI, OPREMA, TELEKOMUNIKACIJSKI SISTEMI ITD.) SO VKLJUČENI V RAZLIČNE TOKOVE PODATKOV IN INFORMACIJ, STRUKTURIRANIH IN NE, PROIZVEDENIH IN UPORABLJENIH V RAZLIČNIH FAZAH RAZVOJA IN UPORABE TEHNOLOGIJE. NA PRIMER, PU? JE TO ZELO KORISTNO ZA AKTIVNOSTI? ALI JE MOGOČE RAZVITI IZDELEK? ZBRATI IN NATO ENOSTAVNO OBNOVITI ZNATNO ZNANJE, PRIDOBLJENO MED PREJŠNJIMI PROJEKTI, V OBLIKI TEHNIČNIH SPECIFIKACIJ, OBRAZLOŽENE KODE, PRIDOBLJENIH IZKUŠENJ, PATENTOV, QFD (UVEDBA FUNKCIJE KAKOVOSTI) ETC.ANALOGLY, V PRIMERU DOBAVE STROJEV ALI VELIKIH OBRATOV, MED NAMESTITVIJO IN NADALJNJIM VZDRŽEVANJEM? KLJUČNEGA POMENA JE, DA IMAJO ZAPOSLENI HITER DOSTOP DO INFORMACIJ, KI JIH POTREBUJEJO ZA OPRAVLJANJE SVOJIH DEJAVNOSTI. (Slovenian)
    0 references
    1) IDÉ VID BASEN AV PROJEKTET – DEN PROBLEMATISKA:NELLA DAGLIG VERKSAMHET? AV INDUSTRIER SOM TILLVERKAR OCH MARKNADSFÖR KOMPLEXA PRODUKTER (E.G. ELEKTROMEKANISKA ARTEFAKTER, STORA ANLÄGGNINGAR, INREDNING, TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEM ETC.) ÄR INVOLVERADE I OLIKA DATAFLÖDEN OCH INFORMATIONSFLÖDEN, STRUKTURERADE OCH INTE, PRODUCERADE OCH ANVÄNDS UNDER DE OLIKA STADIERNA AV UTVECKLING OCH ANVÄNDNING AV TEKNIKEN. TILL EXEMPEL PU? ÄR DET MYCKET ANVÄNDBART FÖR AKTIVITETER? ÄR DET MÖJLIGT ATT UTVECKLA EN PRODUKT? ATT SAMLA IN OCH SEDAN ENKELT ÅTERVINNA DEN BETYDANDE KNOW-HOW SOM GENERERATS UNDER TIDIGARE PROJEKT, I FORM AV TEKNISKA SPECIFIKATIONER, KOMMENTERAD KOD, LÄRDOMAR, PATENT, QFD (KVALITETSFUNKTIONSUTBYGGNAD) ETC.ANALOGLY, NÄR DET GÄLLER LEVERANS AV MASKINER ELLER STORA ANLÄGGNINGAR, UNDER INSTALLATION OCH EFTERFÖLJANDE UNDERHÅLL? DET ÄR AV YTTERSTA VIKT ATT DE ANSTÄLLDA SNABBT KAN FÅ TILLGÅNG TILL DEN INFORMATION SOM BEHÖVS FÖR ATT UTFÖRA SIN VERKSAMHET. (Swedish)
    0 references
    PISA
    0 references
    10 April 2023
    0 references

    Identifiers