(7429.31052017.113000039) RACE (Q4940608)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4940608 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (7429.31052017.113000039) RACE |
Project Q4940608 in Italy |
Statements
123,572.26 Euro
0 references
247,144.52 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
21 February 2018
0 references
13 March 2020
0 references
KW APPARECCHI SCIENTIFICI SRL
0 references
IL PROGETTO CORSA MIRA A SODDISFARE IL BISOGNO DEL SISTEMA SANITARIO NAZIONALE, DI RENDERE PI? EFFICIENTE ED EFFICACE IL PROCESSO DI CONGELAMENTO E STOCCAGGIO DELLE SACCHE DI PLASMA NELLE UNIT? TRASFUSIONALI. LO SCOPO ? REALIZZARE UN INNOVATIVO CONGELATORE RAPIDO ROBOTICO (CRR - NUOVO PRODOTTO) PROGETTATO SECONDO I CRITERI DELL?INDUSTRIA 4.0, IN GRADO DI (I) RIDURRE I TEMPI ED I COSTI DI LAVORAZIONE DEL PLASMA FRESCO CONGELATO (PFC) NELLE OFFICINE TRASFUSIONALI, (II) AUMENTARE LA QUALIT? DEL PROCESSO, (III) AVERE TRACCIABILIT? COMPLETA DELLE SACCHE E (IV) RIDURRE GLI SPRECHI DOVUTI AL LORO IMPROPRIO TRATTAMENTO. IL CRR RISPONDER? ALLE ESIGENZE DI PICCOLE E GRANDI OFFICINE TRASFUSIONALI, GRAZIE ALLA SUA MODULARIT? E FLESSIBILIT? D?USO. IN PARTICOLARE SAR? COMPOSTO DA (I) UN SISTEMA MODULARE DI CONGELAMENTO RAPIDO, (II) UN SISTEMA DI TRACCIATURA E CONTROLLO DEL PROCESSO, (III) UN BRACCIO ROBOTICO INNOVATIVO PER LA MOVIMENTAZIONE IN SICUREZZA DELLE SACCHE E (IV) UN SISTEMA DI IMBALLAGGIO (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ОТГОВОРИ НА НУЖДИТЕ НА НАЦИОНАЛНАТА ЗДРАВНА СИСТЕМА, ДА НАПРАВИ ПОВЕЧЕ? ЕФИКАСЕН И ЕФЕКТИВЕН ПРОЦЕС НА ЗАМРАЗЯВАНЕ И СЪХРАНЕНИЕ НА ПЛАЗМЕНИ ТОРБИЧКИ В ЕДИНИЦИ? ПРЕЛИВАНЕ. ЦЕЛТА ЛИ Е? РЕАЛИЗИРАНЕ НА ИНОВАТИВЕН РОБОТИЗИРАН БЪРЗ ФРИЗЕР (CRR — НОВ ПРОДУКТ), ПРОЕКТИРАН СПОРЕД КРИТЕРИИТЕ НА ИНДУСТРИЯ 4.0, СПОСОБЕН (I) ДА НАМАЛИ ВРЕМЕТО ЗА ОБРАБОТКА И РАЗХОДИТЕ ЗА ЗАМРАЗЕНА ПРЯСНА ПЛАЗМА (PFC) В ЦЕХОВЕ ЗА ТРАНСФУЗИЯ, (II) ДА ПОВИШИ КАЧЕСТВОТО? ОТ ПРОЦЕСА (III) ИМА ЛИ ПРОСЛЕДИМОСТ? ПОПЪЛНЕТЕ ТОРБИТЕ И (IV) НАМАЛЯВАНЕ НА ОТПАДЪЦИТЕ ПОРАДИ НЕПРАВИЛНОТО ИМ ТРЕТИРАНЕ. ЩЕ ОТГОВОРИ ЛИ РКИ? ЗА НУЖДИТЕ НА МАЛКИ И ГОЛЕМИ РАБОТИЛНИЦИ ЗА ПРЕЛИВАНЕ, БЛАГОДАРЕНИЕ НА МОДУЛНОСТТА СИ? А ГЪВКАВОСТТА? АЗ ГО ИЗПОЛЗВАМ. НАЙ-ВЕЧЕ SAR? СЪСТОИ СЕ ОТ (I) МОДУЛНА СИСТЕМА ЗА БЪРЗО ЗАМРАЗЯВАНЕ, (II) СИСТЕМА ЗА ПРОСЛЕДЯВАНЕ И КОНТРОЛ НА ПРОЦЕСА, (III) ИНОВАТИВНА РОБОТИЗИРАНА РЪКА ЗА БЕЗОПАСНО БОРАВЕНЕ С ТОРБИТЕ И (IV) СИСТЕМА ЗА ОПАКОВАНЕ (Bulgarian)
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE USPOKOJIT POTŘEBU NÁRODNÍHO SYSTÉMU ZDRAVOTNÍ PÉČE A UČINIT VÍCE? EFEKTIVNÍ A EFEKTIVNÍ PROCES ZMRAZENÍ A SKLADOVÁNÍ PLAZMOVÝCH VAKŮ V JEDNOTKÁCH? TRANSFUZE. CO JE TO ZA CÍL? REALIZOVAT INOVATIVNÍ ROBOTICKÝ RYCHLÝ MRAZÁK (CRR – NOVÝ PRODUKT) NAVRŽENÝ PODLE KRITÉRIÍ PRŮMYSLU 4.0, SCHOPNÝ (I) SNÍŽIT DOBU ZPRACOVÁNÍ A NÁKLADY NA ZMRAZENÉ ČERSTVÉ PLAZMY (PFC) V TRANSFUZNÍCH DÍLNÁCH, (II) ZVÝŠIT KVALITU? MÁ TENTO PROCES (III) VYSLEDOVATELNOST? DOKONČETE PYTLE A (IV) SNÍŽÍ MNOŽSTVÍ ODPADU V DŮSLEDKU JEJICH NESPRÁVNÉHO ZPRACOVÁNÍ. BUDE REAGOVAT CRR? PRO POTŘEBY MALÝCH A VELKÝCH TRANSFUZNÍCH DÍLEN DÍKY SVÉ MODULARITĚ? A FLEXIBILITA? POUŽÍVÁM HO. HLAVNĚ SAR? SKLÁDÁ SE Z I) MODULÁRNÍHO SYSTÉMU RYCHLÉHO ZMRAZENÍ, II) SYSTÉMU SLEDOVÁNÍ A KONTROLY PROCESŮ, III) INOVATIVNÍHO ROBOTICKÉHO RAMENE PRO BEZPEČNOU MANIPULACI S TAŠKAMI A IV) SYSTÉMU BALENÍ (Czech)
0 references
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT IMØDEKOMME BEHOVET FOR DET NATIONALE SUNDHEDSSYSTEM FOR AT GØRE MERE? EFFEKTIV OG EFFEKTIV PROCES TIL FRYSNING OG OPBEVARING AF PLASMAPOSER I ENHEDER? TRANSFUSIONER. HVAD ER FORMÅLET? REALISERE EN INNOVATIV ROBOT HURTIG FRYSER (CRR — NYT PRODUKT) DESIGNET EFTER KRITERIERNE I INDUSTRI 4.0, I STAND TIL (I) REDUCERE BEHANDLINGSTIDEN OG OMKOSTNINGERNE VED FROSSET FRISK PLASMA (PFC) I TRANSFUSIONSVÆRKSTEDER, (II) ØGE KVALITETEN? AF PROCESSEN, (III) HAR SPORBARHED? UDFYLD POSERNE OG (IV) REDUCERE AFFALD PÅ GRUND AF FORKERT BEHANDLING. VIL CRR REAGERE? TIL BEHOVENE I SMÅ OG STORE TRANSFUSIONSVÆRKSTEDER TAKKET VÆRE DENS MODULARITET? OG FLEKSIBILITET? JEG BRUGER DEN. ISÆR SAR? SAMMENSAT AF I) ET MODULOPBYGGET SYSTEM TIL HURTIG FRYSNING, (II) ET PROCESSPORINGS- OG KONTROLSYSTEM, (III) EN INNOVATIV ROBOTARM TIL SIKKER HÅNDTERING AF POSER OG (IV) ET EMBALLERINGSSYSTEM (Danish)
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DEM BEDARF DES NATIONALEN GESUNDHEITSSYSTEMS GERECHT ZU WERDEN, UM MEHR ZU MACHEN? EFFIZIENTER UND EFFEKTIVER PROZESS DES EINFRIERENS UND SPEICHERNS VON PLASMABEUTELN IN EINHEITEN? TRANSFUSIONEN. DER ZWECK? REALISIEREN SIE EIN INNOVATIVES ROBOTER-SCHNELLGEFRIERGERÄT (CRR – NEUES PRODUKT), DAS NACH DEN KRITERIEN VON INDUSTRIE 4.0 ENTWICKELT WURDE, IN DER LAGE (I) DIE VERARBEITUNGSZEIT UND DIE KOSTEN VON GEFRORENEM FRISCHPLASMA (PFC) IN TRANSFUSIONSWERKSTÄTTEN ZU REDUZIEREN, (II) DIE QUALITÄT ZU ERHÖHEN? HABEN (III) DIE RÜCKVERFOLGBARKEIT? VERVOLLSTÄNDIGEN SIE DIE BEUTEL UND (IV) REDUZIEREN ABFALL AUFGRUND IHRER UNSACHGEMÄSSEN BEHANDLUNG. WIRD DIE CRR REAGIEREN? AUF DIE BEDÜRFNISSE KLEINER UND GROSSER TRANSFUSIONSWERKSTÄTTEN, DANK IHRER MODULARITÄT? UND FLEXIBILITÄT? ICH BENUTZE ES. VOR ALLEM SAR? BESTEHEND AUS (I) EINEM MODULAREN SCHNELLKÜHLSYSTEM, (II) EINEM PROZESSVERFOLGUNGS- UND KONTROLLSYSTEM, (III) EINEM INNOVATIVEN ROBOTERARM FÜR DIE SICHERE HANDHABUNG VON BEUTELN UND (IV) EINEM VERPACKUNGSSYSTEM (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΚΑΛΎΨΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΓΚΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΥΓΕΊΑΣ, ΝΑ ΚΆΝΕΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΑ; ΑΠΟΔΟΤΙΚΉ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΉ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΚΑΤΆΨΥΞΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΉΚΕΥΣΗΣ ΣΑΚΟΥΛΏΝ ΠΛΆΣΜΑΤΟΣ ΣΕ ΜΟΝΆΔΕΣ; ΜΕΤΆΓΓΙΣΗ. Ο ΣΚΟΠΌΣ; ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΥ ΡΟΜΠΟΤΙΚΟΎ ΚΑΤΑΨΎΚΤΗ ΤΑΧΕΊΑΣ ΚΑΤΆΨΥΞΗΣ (CRR — ΝΈΟ ΠΡΟΪΌΝ) ΣΧΕΔΙΑΣΜΈΝΟ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΑ ΚΡΙΤΉΡΙΑ ΤΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑΣ 4.0, ΙΚΑΝΌ (I) ΝΑ ΜΕΙΏΣΕΙ ΤΟΝ ΧΡΌΝΟ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΟ ΚΌΣΤΟΣ ΤΟΥ ΚΑΤΕΨΥΓΜΈΝΟΥ ΝΩΠΟΎ ΠΛΆΣΜΑΤΟΣ (PFC) ΣΕ ΕΡΓΑΣΤΉΡΙΑ ΜΕΤΆΓΓΙΣΗΣ, (II) ΝΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ; ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ (ΙΙΙ) ΈΧΕΙ ΑΝΙΧΝΕΥΣΙΜΌΤΗΤΑ; ΣΥΜΠΛΗΡΏΣΤΕ ΤΟΥΣ ΣΆΚΟΥΣ ΚΑΙ (IV) ΜΕΙΏΝΟΥΝ ΤΑ ΑΠΌΒΛΗΤΑ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΑΚΑΤΆΛΛΗΛΗΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΤΟΥΣ. ΘΑ ΑΠΑΝΤΉΣΕΙ Ο ΚΚΑ; ΣΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΩΝ ΜΙΚΡΏΝ ΚΑΙ ΜΕΓΆΛΩΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΩΝ ΜΕΤΆΓΓΙΣΗΣ, ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΣΠΟΝΔΥΛΌΤΗΤΆ ΤΟΥ; ΚΑΙ Η ΕΥΕΛΙΞΊΑ; ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏ. ΕΙΔΙΚΆ ΤΟ SAR; ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ (I) ΈΝΑ ΑΡΘΡΩΤΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΤΑΧΕΊΑΣ ΚΑΤΆΨΥΞΗΣ, (II) ΈΝΑ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΛΈΓΧΟΥ ΔΙΕΡΓΑΣΙΏΝ, (III) ΈΝΑ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ ΡΟΜΠΟΤΙΚΌ ΒΡΑΧΊΟΝΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΣΦΑΛΉ ΧΕΙΡΙΣΜΌ ΤΩΝ ΣΆΚΩΝ ΚΑΙ (IV) ΈΝΑ ΣΎΣΤΗΜΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ (Greek)
0 references
THE PROJECT AIMS TO MEET THE NEED OF THE NATIONAL HEALTH SYSTEM, TO MAKE MORE? EFFICIENT AND EFFECTIVE PROCESS OF FREEZING AND STORING PLASMA BAGS IN UNITS? TRANSFUSIONS. THE PURPOSE? REALISE AN INNOVATIVE ROBOTIC RAPID FREEZER (CRR — NEW PRODUCT) DESIGNED ACCORDING TO THE CRITERIA OF INDUSTRY 4.0, ABLE TO (I) REDUCE THE PROCESSING TIME AND COSTS OF FROZEN FRESH PLASMA (PFC) IN TRANSFUSION WORKSHOPS, (II) INCREASE THE QUALITY? OF THE PROCESS, (III) HAVE TRACEABILITY? COMPLETE THE BAGS AND (IV) REDUCE WASTE DUE TO THEIR IMPROPER TREATMENT. WILL THE CRR RESPOND? TO THE NEEDS OF SMALL AND LARGE TRANSFUSION WORKSHOPS, THANKS TO ITS MODULARITY? AND FLEXIBILITY? I'M USING IT. ESPECIALLY SAR? COMPOSED OF (I) A MODULAR RAPID FREEZING SYSTEM, (II) A PROCESS TRACKING AND CONTROL SYSTEM, (III) AN INNOVATIVE ROBOTIC ARM FOR SAFE HANDLING OF BAGS AND (IV) A PACKAGING SYSTEM (English)
0.8428384945722998
0 references
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO SATISFACER LA NECESIDAD DEL SISTEMA NACIONAL DE SALUD, ¿HACER MÁS? ¿PROCESO EFICIENTE Y EFECTIVO DE CONGELACIÓN Y ALMACENAMIENTO DE BOLSAS DE PLASMA EN UNIDADES? TRANSFUSIONES. ¿EL PROPÓSITO? REALIZAR UN INNOVADOR CONGELADOR RÁPIDO ROBÓTICO (CRR — NUEVO PRODUCTO) DISEÑADO DE ACUERDO CON LOS CRITERIOS DE LA INDUSTRIA 4.0, CAPAZ DE (I) REDUCIR EL TIEMPO DE PROCESAMIENTO Y LOS COSTOS DEL PLASMA FRESCO CONGELADO (PFC) EN LOS TALLERES DE TRANSFUSIÓN, (II) AUMENTAR LA CALIDAD? DEL PROCESO, (III) ¿TIENE TRAZABILIDAD? COMPLETAR LAS BOLSAS Y (IV) REDUCIR LOS RESIDUOS DEBIDO A SU TRATAMIENTO INADECUADO. ¿RESPONDERÁ EL RRC? ¿A LAS NECESIDADES DE PEQUEÑOS Y GRANDES TALLERES DE TRANSFUSIÓN, GRACIAS A SU MODULARIDAD? ¿Y FLEXIBILIDAD? LO ESTOY USANDO. ¿ESPECIALMENTE SAR? COMPUESTO POR (I) UN SISTEMA MODULAR DE CONGELACIÓN RÁPIDA, (II) UN SISTEMA DE SEGUIMIENTO Y CONTROL DE PROCESOS, (III) UN BRAZO ROBÓTICO INNOVADOR PARA EL MANEJO SEGURO DE BOLSAS Y (IV) UN SISTEMA DE EMBALAJE (Spanish)
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON RAHULDADA RIIKLIKU TERVISHOIUSÜSTEEMI VAJADUST, ET TEHA ROHKEM? TÕHUS JA TULEMUSLIK PROTSESS PLASMAKOTTIDE KÜLMUTAMISEKS JA LADUSTAMISEKS ÜHIKUTES? VEREÜLEKANDED. MIS ON EESMÄRK? REALISEERIDA UUENDUSLIK ROBOT-KIIRE SÜGAVKÜLMIK (CRR – UUS TOODE), MIS ON KAVANDATUD VASTAVALT TÖÖSTUSE 4.0 KRITEERIUMIDELE, MIS SUUDAVAD (I) VÄHENDADA KÜLMUTATUD VÄRSKE PLASMA (PFC) TÖÖTLEMISAEGA JA KULUSID VEREÜLEKANDE TÖÖKODADES (II) TÕSTA KVALITEETI? PROTSESSIST (III) ON JÄLGITAVUS? TÄITKE KOTID JA (IV) VÄHENDAGE JÄÄTMEID NENDE EBAÕIGE TÖÖTLEMISE TÕTTU. KAS KAPITALINÕUETE MÄÄRUS VASTAB? VÄIKESTE JA SUURTE TRANSFUSIOONITÖÖKODADE VAJADUSTELE TÄNU SELLE MODULAARSUSELE? JA PAINDLIKKUS? MA KASUTAN SEDA. ERITI SAR? KOOSNEB I) MODULAARSEST KIIRKÜLMUTUSSÜSTEEMIST, II) PROTSESSI JÄLGIMISE JA JUHTIMISE SÜSTEEMIST, III) UUENDUSLIKUST ROBOTVARRASTEST KOTTIDE OHUTUKS KÄITLEMISEKS JA (IV) PAKENDAMISSÜSTEEMIST (Estonian)
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON VASTATA KANSALLISEN TERVEYDENHUOLTOJÄRJESTELMÄN TARPEESEEN SAADA AIKAAN ENEMMÄN? TEHOKAS JA TEHOKAS PROSESSI PLASMAPUSSIEN JÄÄDYTTÄMISEEN JA VARASTOINTIIN YKSIKÖISSÄ? VERENSIIRTOJA. TARKOITUS? TOTEUTTAA INNOVATIIVINEN ROBOTTI-PIKAPAKASTIN (CRR – UUSI TUOTE), JOKA ON SUUNNITELTU TEOLLISUUDEN 4.0 KRITEERIEN MUKAISESTI, JOKA PYSTYY (I) LYHENTÄMÄÄN PAKASTETUN TUOREEN PLASMAN (PFC) KÄSITTELYAIKAA JA KUSTANNUKSIA VERENSIIRTOPAJOISSA (II) PARANTAMAAN LAATUA? III) ONKO JÄLJITETTÄVYYS MAHDOLLISTA? TÄYTÄ PUSSIT JA (IV) VÄHENTÄÄ JÄTETTÄ NIIDEN EPÄASIANMUKAISEN KÄSITTELYN VUOKSI. VASTAAKO VAKAVARAISUUSASETUS? PIENTEN JA SUURTEN VERENSIIRTOTYÖPAJOJEN TARPEISIIN MODULAARISUUTENSA ANSIOSTA? JA JOUSTAVUUTTA? KÄYTÄN SITÄ. ERITYISESTI SAR? KOOSTUU I) MODULAARISESTA NOPEASTA PAKASTUSJÄRJESTELMÄSTÄ, II) PROSESSIEN SEURANTA- JA VALVONTAJÄRJESTELMÄSTÄ, III) INNOVATIIVISESTA ROBOTTIVARRESTA PUSSIEN TURVALLISTA KÄSITTELYÄ VARTEN JA IV) PAKKAUSJÄRJESTELMÄSTÄ (Finnish)
0 references
LE PROJET VISE À RÉPONDRE AUX BESOINS DU SYSTÈME NATIONAL DE SANTÉ, À EN FAIRE PLUS? PROCESSUS EFFICACE ET EFFICIENT DE CONGÉLATION ET DE STOCKAGE DES SACS PLASMATIQUES DANS DES UNITÉS? TRANSFUSIONS. LE BUT? RÉALISER UN CONGÉLATEUR ROBOTIQUE RAPIDE INNOVANT (CRR — NOUVEAU PRODUIT) CONÇU SELON LES CRITÈRES DE L’INDUSTRIE 4.0, CAPABLE (I) DE RÉDUIRE LE TEMPS DE TRAITEMENT ET LES COÛTS DU PLASMA FRAIS CONGELÉ (PFC) DANS LES ATELIERS DE TRANSFUSION, (II) D’AUGMENTER LA QUALITÉ? DE CE PROCESSUS, (III) ONT-ILS UNE TRAÇABILITÉ? COMPLÉTEZ LES SACS ET (IV) RÉDUISEZ LES DÉCHETS EN RAISON DE LEUR MAUVAIS TRAITEMENT. LE CRR RÉPONDRA-T-IL? AUX BESOINS DES PETITS ET GRANDS ATELIERS DE TRANSFUSION, GRÂCE À SA MODULARITÉ? ET LA FLEXIBILITÉ? JE L’UTILISE. SURTOUT LA RAS? COMPOSÉ DE (I) UN SYSTÈME MODULAIRE DE CONGÉLATION RAPIDE, (II) D’UN SYSTÈME DE SUIVI ET DE CONTRÔLE DES PROCESSUS, (III) D’UN BRAS ROBOTIQUE INNOVANT POUR UNE MANIPULATION SÛRE DES SACS ET (IV) D’UN SYSTÈME D’EMBALLAGE (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL FREASTAL AR RIACHTANAIS AN CHÓRAIS SLÁINTE NÁISIÚNTA CHUN TUILLEADH A DHÉANAMH? PRÓISEAS ÉIFEACHTACH AGUS ÉIFEACHTACH REO AGUS STÓRÁIL MÁLAÍ PLASMA IN AONAID? AISTRITHEOIRÍ. AN CUSPÓIR? A BHAINT AMACH AR REOITEOIR TAPA ROBOTIC NUÁLACH (CRR — TÁIRGE NUA) DEARTHA DE RÉIR NA CRITÉIR TIONSCAIL 4.0, IN ANN (I) LAGHDÚ AR AN AM PRÓISEÁLA AGUS COSTAIS PLASMA REOITE ÚR (PFC) I GCEARDLANNA AISTRITHE, (II) MÉADÚ AR CHÁILÍOCHT? CÉ GURBH IAD AVONDALE ROGHA NA COITIANTA THÁINIG BUACHAILLÍ GCM LE PLEAN AGUS CHUIREADAR I BHFEIDHM É. COMHLÁNAIGH NA MÁLAÍ AGUS (IV) DRAMHAÍL A LAGHDÚ MAR GHEALL AR A GCÓIREÁIL MHÍCHUÍ. AN BHFREAGRÓIDH AN RIALACHÁN MAIDIR LE CEANGLAIS CHAIPITIL? CHUN RIACHTANAIS NA GCEARDLANNA AISTRITHE BEAGA AGUS MÓRA, A BHUÍOCHAS DÁ MODULARITY? AGUS SOLÚBTHACHT? TÁ MÉ AG BAINT ÚSÁIDE AS É. GO HÁIRITHE SAR? COMHDHÉANTA DE (I) CÓRAS MEAR-REOITE MODÚLACH, (II) CÓRAS RIANAITHE AGUS RIALAITHE PRÓISEAS, (III) LÁMH RÓBATACH NUÁLACH CHUN MÁLAÍ A LÁIMHSEÁIL GO SÁBHÁILTE AGUS (IV) CÓRAS PACÁISTITHE (Irish)
0 references
PROJEKT IMA ZA CILJ ZADOVOLJITI POTREBE NACIONALNOG ZDRAVSTVENOG SUSTAVA, KAKO BI SE VIŠE? UČINKOVIT I UČINKOVIT PROCES SMRZAVANJA I SKLADIŠTENJA VREĆA PLAZME U JEDINICAMA? TO JE TRANSFUZIJA. KOJA JE SVRHA? REALIZIRATI INOVATIVNI ROBOTSKI BRZI ZAMRZIVAČ (CRR – NOVI PROIZVOD) DIZAJNIRAN PREMA KRITERIJIMA INDUSTRIJE 4.0, SPOSOBAN (I) SMANJITI VRIJEME OBRADE I TROŠKOVE ZAMRZNUTE SVJEŽE PLAZME (PFC) U TRANSFUZIJSKIM RADIONICAMA, (II) POVEĆATI KVALITETU? U PROCESU, (III) IMAJU SLJEDIVOST? POPUNITE VREĆICE I (IV) SMANJITE OTPAD ZBOG NEPRAVILNE OBRADE. HOĆE LI CRR ODGOVORITI? ZA POTREBE MALIH I VELIKIH TRANSFUZIJSKIH RADIONICA, ZAHVALJUJUĆI MODULARNOSTI? I FLEKSIBILNOST? KORISTIM GA. POGOTOVO SAR? SASTOJI SE OD (I) MODULARNOG SUSTAVA BRZOG ZAMRZAVANJA, (II) SUSTAVA ZA PRAĆENJE I KONTROLU PROCESA, (III) INOVATIVNE ROBOTSKE RUKE ZA SIGURNO RUKOVANJE VREĆICAMA I (IV) SUSTAVA PAKIRANJA (Croatian)
0 references
A PROJEKT CÉLJA, HOGY MEGFELELJEN A NEMZETI EGÉSZSÉGÜGYI RENDSZER IGÉNYEINEK, HOGY TÖBBET TEGYEN? HATÉKONY ÉS HATÉKONY FOLYAMAT PLAZMAZACSKÓK FAGYASZTÁSA ÉS TÁROLÁSA EGYSÉGEKBEN? VÉRÁTÖMLESZTÉS. MI A CÉL? VALÓSÍTSON MEG EGY INNOVATÍV ROBOT GYORSFAGYASZTÓT (CRR – ÚJ TERMÉK), AMELYET AZ IPAR 4.0 KRITÉRIUMAI SZERINT TERVEZTEK, ÉS KÉPES (I) CSÖKKENTENI A FAGYASZTOTT FRISS PLAZMA (PFC) FELDOLGOZÁSI IDEJÉT ÉS KÖLTSÉGEIT A TRANSZFÚZIÓS MŰHELYEKBEN, (II) JAVÍTANI A MINŐSÉGET? A FOLYAMAT(III) NYOMONKÖVETHETŐSÉGE? TÖLTSE KI A ZSÁKOKAT ÉS (IV) CSÖKKENTSE A HULLADÉKOT A NEM MEGFELELŐ KEZELÉS MIATT. VÁLASZT AD A CRR? MODULARITÁSÁNAK KÖSZÖNHETŐEN A KIS ÉS NAGY TRANSZFÚZIÓS MŰHELYEK IGÉNYEIRE? ÉS A RUGALMASSÁG? HASZNÁLOM. FŐLEG SAR? I. MODULÁRIS GYORSFAGYASZTÓ RENDSZERBŐL, (II) FOLYAMATKÖVETŐ ÉS ELLENŐRZŐ RENDSZERBŐL, (III) INNOVATÍV ROBOTKARBÓL A ZSÁKOK BIZTONSÁGOS KEZELÉSÉRE ÉS (IV) CSOMAGOLÓRENDSZERBŐL ÁLL (Hungarian)
0 references
PROJEKTU SIEKIAMA PATENKINTI NACIONALINĖS SVEIKATOS SISTEMOS POREIKĮ, PADARYTI DAUGIAU? EFEKTYVUS IR EFEKTYVUS PLAZMINIŲ MAIŠELIŲ UŽŠALDYMO IR LAIKYMO VIENETUOSE PROCESAS? PERPYLIMAI. TIKSLAS? SUKURTI NOVATORIŠKĄ ROBOTINĮ GREITĄ ŠALDIKLĮ (CRR – NAUJAS PRODUKTAS), SUKURTĄ PAGAL PRAMONĖS 4.0 KRITERIJUS, GALINTĮ (I) SUMAŽINTI UŽŠALDYTOS ŠVIEŽIOS PLAZMOS (PFC) APDOROJIMO LAIKĄ IR IŠLAIDAS TRANSFUZIJOS DIRBTUVĖSE, (II) PAGERINTI KOKYBĘ? APIE PROCESĄ (III) AR ATSEKAMUMAS? UŽPILDYKITE MAIŠELIUS IR (IV) SUMAŽINKITE ATLIEKAS DĖL NETINKAMO JŲ APDOROJIMO. AR Į TAI REAGUOS KRR? DĖL SAVO MODULIŠKUMO MAŽŲ IR DIDELIŲ PERPYLIMO DIRBTUVIŲ POREIKIAMS? LANKSTUMAS? AŠ JĮ NAUDOJU. YPAČ SAR? SUSIDEDA IŠ: I) MODULINĖS GREITO UŽŠALDYMO SISTEMOS, II) PROCESO STEBĖJIMO IR KONTROLĖS SISTEMOS, III) NOVATORIŠKOS ROBOTINĖS RANKOS SAUGIAM MAIŠELIŲ TVARKYMUI IR IV) PAKAVIMO SISTEMOS (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR APMIERINĀT VALSTS VESELĪBAS APRŪPES SISTĒMAS VAJADZĪBAS, LAI IEGŪTU VAIRĀK? EFEKTĪVS UN IEDARBĪGS PLAZMAS MAISIŅU SASALDĒŠANAS UN UZGLABĀŠANAS PROCESS VIENĪBĀS? ASINS PĀRLIEŠANA. MĒRĶIS? REALIZĒT INOVATĪVU ROBOTU ĀTRĀ SALDĒTAVA (CRR — JAUNS PRODUKTS), KAS IZSTRĀDĀTA SASKAŅĀ AR NOZARES 4.0 KRITĒRIJIEM, SPĒJ (I) SAMAZINĀT APSTRĀDES LAIKU UN IZMAKSAS SALDĒTAS SVAIGAS PLAZMAS (PFC) ASINS PĀRLIEŠANAS DARBNĪCĀS, (II) PALIELINĀT KVALITĀTI? NO PROCESA (III) IR IZSEKOJAMĪBA? AIZPILDIET MAISIŅUS UN (IV) SAMAZINIET ATKRITUMUS TO NEPAREIZAS APSTRĀDES DĒĻ. VAI CRR ATBILDĒS? MAZO UN LIELO ASINS PĀRLIEŠANAS DARBNĪCU VAJADZĪBĀM, PATEICOTIES TĀS MODULARITĀTEI? UN ELASTĪBA? ES TO IZMANTOJU. JO ĪPAŠI SAR? SASTĀV NO (I) MODULĀRAS ĀTRĀS SALDĒŠANAS SISTĒMAS, (II) PROCESA IZSEKOŠANAS UN KONTROLES SISTĒMAS, (III) NOVATORISKAS ROBOTIKAS ROKAS DROŠAI MAISU APSTRĀDEI UN (IV) IEPAKOŠANAS SISTĒMAS (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JISSODISFA L-ĦTIEĠA TAS-SISTEMA TAS-SAĦĦA NAZZJONALI, BIEX JAGĦMEL AKTAR? PROĊESS EFFIĊJENTI U EFFETTIV TA’ FFRIŻAR U ĦŻIN TA’ BOROŻ TAL-PLAŻMA F’UNITAJIET? TRASFUŻJONIJIET. L-ISKOP? IT-TWETTIQ TA’ ROBOTIC RAPID FREEZER INNOVATTIV (CRR — PRODOTT ĠDID) IMFASSAL SKONT IL-KRITERJI TAL-INDUSTRIJA 4.0, KAPAĊI (I) INAQQAS IŻ-ŻMIEN TAL-IPPROĊESSAR U L-ISPEJJEŻ TAL-PLAŻMA FRISKA FFRIŻATA (PFC) F’WORKSHOPS TAT-TRASFUŻJONI, (II) IŻID IL-KWALITÀ? TAL-PROĊESS, (III) GĦANDHOM TRAĊĊABILITÀ? IMLA L-BOROŻ U (IV) TNAQQAS L-ISKART MINĦABBA T-TRATTAMENT MHUX XIERAQ TAGĦHOM. IS-CRR SE JWIEĠEB? GĦALL-ĦTIĠIJIET TA ‘WORKSHOPS ŻGĦAR U KBAR TRASFUŻJONI, GRAZZI GĦALL-MODULARITÀ TAGĦHA? U L-FLESSIBBILTÀ? JIEN TUŻAH. SPEĊJALMENT SAR? MAGĦMUL MINN (I) SISTEMA MODULARI TA’ FFRIŻAR RAPIDU, (II) SISTEMA TA’ TRAĊĊAR U KONTROLL TA’ PROĊESS, (III) FERGĦA ROBOTIKA INNOVATTIVA GĦALL-IMMANIĠĠJAR SIKUR TAL-BASKTIJIET U (IV) SISTEMA TA’ IMBALLAĠĠ (Maltese)
0 references
HET PROJECT IS BEDOELD OM TEGEMOET TE KOMEN AAN DE BEHOEFTE VAN HET NATIONALE GEZONDHEIDSSTELSEL, OM MEER TE MAKEN? EFFICIËNT EN EFFECTIEF PROCES VAN HET INVRIEZEN EN OPSLAAN VAN PLASMAZAKKEN IN EENHEDEN? TRANSFUSIES. HET DOEL? REALISEER EEN INNOVATIEVE ROBOTSNELVRIEZER (CRR — NIEUW PRODUCT) ONTWORPEN VOLGENS DE CRITERIA VAN INDUSTRIE 4.0, IN STAAT OM (I) DE VERWERKINGSTIJD EN KOSTEN VAN BEVROREN VERS PLASMA (PFC) IN TRANSFUSIEWORKSHOPS TE VERMINDEREN, (II) DE KWALITEIT TE VERHOGEN? VAN HET PROCES, (III) HEBBEN TRACEERBAARHEID? VOLTOOI DE ZAKKEN EN (IV) VERMINDEREN AFVAL DOOR HUN ONJUISTE BEHANDELING. ZAL DE CRR REAGEREN? AAN DE BEHOEFTEN VAN KLEINE EN GROTE TRANSFUSIEWORKSHOPS, DANKZIJ DE MODULARITEIT? EN FLEXIBILITEIT? IK GEBRUIK HET. VOORAL SAR? SAMENGESTELD UIT (I) EEN MODULAIR SNELVRIESSYSTEEM, (II) EEN PROCESVOLGSYSTEEM EN CONTROLESYSTEEM, (III) EEN INNOVATIEVE ROBOTARM VOOR HET VEILIG HANTEREN VAN ZAKKEN EN (IV) EEN VERPAKKINGSSYSTEEM (Dutch)
0 references
O PROJECTO AJUDA À NECESSIDADE DO SISTEMA NACIONAL DE SAÚDE, PARA FAZER MAIS? PROCESSO EFICIENTE E EFICAZ DE CONgelAMENTO E ARMAZENAMENTO DE SACOS DE PLASMA EM UNIDADES? TRANSFUSÃO. O objectivo? REALIZAR UM CONGELADOR ROBÓTICO RÁPIDO INOVADO (CRR — NOVO PRODUTO) CONCEBIDO DE ACORDO COM OS CRITÉRIOS DA INDÚSTRIA 4.0, POSSÍVEL DE (I) REDUZIR O TEMPO DE TRATAMENTO E OS CUSTOS DO PLASMA FRESCO CONGELADO (PFC) NOS TRABALHOS DE TRANSFUSÃO, (II) AUMENTAR A QUALIDADE? DO PROCESSO, (III) TEM TRACEABILIDADE? COMPLETAR OS SACOS E (IV) REDUZIR OS RESÍDUOS DEVIDO A UM TRATAMENTO MELHOR. O CRR responderá? PARA AS NECESSIDADES DE PEQUENAS E GRANDES OPERAÇÕES DE TRANSFUSÃO, OBRIGADAS À SUA MODULARIDADE? E a FLEXIBILIDADE? Estou a usá-lo. Especialmente a SAR? COMPOSIÇÃO DE (I) UM SISTEMA DE CONGELAMENTO MODULAR RÁPIDO, (II) UM SISTEMA DE TRATAMENTO E CONTROLO DE PROCESSOS, (III) UM MATERIAL ROBÓTICO INOVADORES PARA MANUSEAMENTO SEGURO DE SACOS E (IV) UM SISTEMA DE EMBALAGEM (Portuguese)
0 references
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ RĂSPUNDĂ NEVOILOR SISTEMULUI NAȚIONAL DE SĂNĂTATE, SĂ FACĂ MAI MULT? PROCES EFICIENT ȘI EFICIENT DE CONGELARE ȘI DEPOZITARE A PUNGILOR DE PLASMĂ ÎN UNITĂȚI? TRANSFUZII. SCOPUL? REALIZAȚI UN CONGELATOR ROBOTIC RAPID INOVATOR (CRR – PRODUS NOU) PROIECTAT ÎN CONFORMITATE CU CRITERIILE INDUSTRIEI 4.0, CAPABIL (I) SĂ REDUCĂ TIMPUL DE PROCESARE ȘI COSTURILE PLASMEI PROASPETE CONGELATE (PFC) ÎN ATELIERELE DE TRANSFUZIE, (II) SĂ CREASCĂ CALITATEA? ÎN CEEA CE PRIVEȘTE PROCESUL, (III) AU TRASABILITATE? COMPLETAȚI PUNGILE ȘI (IV) REDUCEȚI DEȘEURILE DATORITĂ TRATĂRII NECORESPUNZĂTOARE A ACESTORA. VA RĂSPUNDE CRR? LA NEVOILE ATELIERELOR MICI ȘI MARI DE TRANSFUZIE, DATORITĂ MODULARITĂȚII SALE? ȘI FLEXIBILITATE? ÎL FOLOSESC. ÎN SPECIAL SAR? COMPUS DIN (I) UN SISTEM MODULAR DE CONGELARE RAPIDĂ, (II) UN SISTEM DE URMĂRIRE ȘI CONTROL AL PROCESELOR, (III) UN BRAȚ ROBOTIC INOVATOR PENTRU MANIPULAREA ÎN CONDIȚII DE SIGURANȚĂ A PUNGILOR ȘI (IV) UN SISTEM DE AMBALARE (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE USPOKOJIŤ POTREBY NÁRODNÉHO SYSTÉMU ZDRAVOTNEJ STAROSTLIVOSTI, ABY SA DOSIAHLO VIAC? EFEKTÍVNY A EFEKTÍVNY PROCES ZMRAZOVANIA A UKLADANIA PLAZMOVÝCH VRIEC DO JEDNOTIEK? TRANSFÚZIE. ÚČEL? REALIZOVAŤ INOVATÍVNU ROBOTICKÚ RÝCHLU MRAZNIČKU (CRR – NOVÝ PRODUKT) NAVRHNUTÝ PODĽA KRITÉRIÍ PRIEMYSLU 4.0, SCHOPNÝ (I) SKRÁTIŤ ČAS SPRACOVANIA A NÁKLADY NA MRAZENÚ ČERSTVÚ PLAZMU (PFC) V TRANSFÚZNYCH DIELŇACH, (II) ZVÝŠIŤ KVALITU? (III) MAJÚ VYSLEDOVATEĽNOSŤ? DOPLŇTE VRECIA A (IV) REDUKUJTE ODPAD KVÔLI ICH NESPRÁVNEMU SPRACOVANIU. BUDE REAGOVAŤ CRR? PRE POTREBY MALÝCH A VEĽKÝCH TRANSFÚZNYCH DIELNÍ, VĎAKA SVOJEJ MODULARITE? FLEXIBILNOSŤ? POUŽÍVAM HO. NAJMÄ SAR? POZOSTÁVA Z (I) MODULÁRNEHO SYSTÉMU RÝCHLEHO ZMRAZOVANIA, (II) SYSTÉMU SLEDOVANIA A KONTROLY PROCESOV, (III) INOVATÍVNEHO ROBOTICKÉHO RAMENA PRE BEZPEČNÚ MANIPULÁCIU S TAŠKAMI A (IV) BALIACEHO SYSTÉMU (Slovak)
0 references
CILJ PROJEKTA JE ZADOVOLJITI POTREBE NACIONALNEGA ZDRAVSTVENEGA SISTEMA, DA BI DOSEGLI VEČ? UČINKOVIT IN UČINKOVIT PROCES ZAMRZOVANJA IN SHRANJEVANJA PLAZEMSKIH VREČK V ENOTAH? TRANSFUZIJE. KAJ JE NAMEN? URESNIČITEV INOVATIVNEGA ROBOTSKEGA HITREGA ZAMRZOVALNIKA (CRR – NOV IZDELEK), ZASNOVANEGA V SKLADU Z MERILI INDUSTRIJE 4.0, KI LAHKO (I) ZMANJŠA ČAS OBDELAVE IN STROŠKE ZAMRZNJENE SVEŽE PLAZME (PFC) V TRANSFUZIJSKIH DELAVNICAH, (II) POVEČA KAKOVOST? ALI IMA (III) SLEDLJIVOST POSTOPKA? IZPOLNITE VREČKE IN (IV) ZMANJŠAJTE ODPADKE ZARADI NJIHOVE NEPRAVILNE OBDELAVE. ALI SE BO UREDBA O KAPITALSKIH ZAHTEVAH ODZVALA? ZA POTREBE MAJHNIH IN VELIKIH TRANSFUZIJSKIH DELAVNIC, ZAHVALJUJOČ SVOJI MODULARNOSTI? FLEKSIBILNOST? UPORABLJAM GA. ŠE POSEBEJ SAR? SESTAVLJEN IZ (I) MODULARNEGA SISTEMA HITREGA ZAMRZOVANJA, (II) SISTEMA ZA SLEDENJE IN NADZOR PROCESOV, (III) INOVATIVNE ROBOTSKE ROKE ZA VARNO RAVNANJE Z VREČKAMI IN (IV) SISTEMA PAKIRANJA (Slovenian)
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT TILLGODOSE DET NATIONELLA HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSSYSTEMETS BEHOV, ATT GÖRA MER? EFFEKTIV OCH EFFEKTIV PROCESS FÖR FRYSNING OCH LAGRING AV PLASMAPÅSAR I ENHETER? TRANSFUSIONER. SYFTET? FÖRVERKLIGA EN INNOVATIV ROBOTISK SNABBFRYS (CRR – NY PRODUKT) UTFORMAD ENLIGT KRITERIERNA FÖR INDUSTRI 4.0, SOM KAN (I) MINSKA BEARBETNINGSTIDEN OCH KOSTNADERNA FÖR FRYST FÄRSK PLASMA (PFC) I TRANSFUSIONSVERKSTÄDER, (II) ÖKA KVALITETEN? AV PROCESSEN, (III) HAR SPÅRBARHET? FYLL I PÅSARNA OCH (IV) MINSKA AVFALLET PÅ GRUND AV FELAKTIG BEHANDLING. KOMMER KAPITALKRAVSFÖRORDNINGEN ATT SVARA? TILL BEHOVEN HOS SMÅ OCH STORA TRANSFUSIONSVERKSTÄDER, TACK VARE DESS MODULARITET? OCH FLEXIBILITET? JAG ANVÄNDER DEN. SÄRSKILT SAR? BESTÅENDE AV I) ETT MODULÄRT SYSTEM FÖR SNABB FRYSNING, II) ETT PROCESSSPÅRNINGS- OCH KONTROLLSYSTEM, III) EN INNOVATIV ROBOTARM FÖR SÄKER HANTERING AV PÅSAR OCH IV) ETT FÖRPACKNINGSSYSTEM (Swedish)
0 references
MONTERIGGIONI
0 references
10 April 2023
0 references