(7161.24052017.110000120) TULLIO ZEPPONI BRAND RETURN TO THE USA (Q4940182)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4940182 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (7161.24052017.110000120) TULLIO ZEPPONI BRAND RETURN TO THE USA |
Project Q4940182 in Italy |
Statements
6,629.1 Euro
0 references
14,710.7 Euro
0 references
45.06 percent
0 references
3 April 2017
0 references
31 October 2019
0 references
ZETATI - S.R.L.
0 references
IL PRESENTE PROGETTO DI INVESTIMENTO MIRA A RIPORTARE SUL MERCATO USA I PRODOTTI DELL?AZIENDA ZETATI COL PROPRIO MARCHIO ?TULLIO ZEPPONI?. ZETATI ? UN?AZIENDA CHE OPERA NEL CAMPO DELLA PELLETTERIA E FA PARTE DELLO STORICO POLO FIORENTINO DELLA PELLE. FONDATA NEL 1978, L?AZIENDA NEI SUOI PRIMI DUE DECENNI DI ATTIVIT? HA SUDDIVISO LE PROPRIE ATTIVIT? TRA VENDITA DI PRODOTTI PER AZIENDE TERZE E VENDITA SUL MERCATO CONSUMATORI DI PRODOTTI COL PROPRIO MARCHIO ?TULLIO ZEPPONI?. NEGLI ANNI NOVANTA, TUTTAVIA, CON LA FORTE DIFFUSIONE SU SCALA INTERNAZIONALE DEI MEGA BRAND DEL LUSSO, COME GUCCI E LOUIS VUITTON, LE ATTIVIT? DELL?AZIENDA SI SONO SPOSTATE SEMPRE DI PI? VERSO LA PRODUZIONE DI PRODOTTI PER ALTRE AZIENDE, SOPRATTUTTO CON DESTINAZIONE EXPORT. L?ATTIVIT? DI TERZISTA PROSEGUE TUTT'OGGI, CON VOLUMI DI CRESCITA CRESCENTI E UNA CREDIBILIT?, CHE PERMETTE ALL?AZIENDA DI VENDERE PRODOTTI AI PI? GRANDI BRAND SUL MERCATO.TUTTAVIA, FATTORI ENDOGENI ED ESOGENI, HANNO INNESCATO NELL?AZIENDA LA VOLO (Italian)
0 references
ТОЗИ ИНВЕСТИЦИОНЕН ПРОЕКТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ВЪРНЕ ПРОДУКТИТЕ НА ZETATI НА ПАЗАРА НА САЩ ПОД СОБСТВЕНАТА СИ МАРКА „TULLIO ZEPPONI“. ЗЕТАТИ ЛИ? КОМПАНИЯ, КОЯТО РАБОТИ В ОБЛАСТТА НА КОЖЕНИТЕ ИЗДЕЛИЯ И Е ЧАСТ ОТ ИСТОРИЧЕСКОТО ПОЛО ФИОРЕНТИНО ОТ КОЖА. ОСНОВАНА ПРЕЗ 1978 Г., КОМПАНИЯТА В ПЪРВИТЕ ДВЕ ДЕСЕТИЛЕТИЯ НА ДЕЙНОСТ? РАЗДЕЛИХТЕ ЛИ ДЕЙНОСТИТЕ СИ? МЕЖДУ ПРОДАЖБАТА НА ПРОДУКТИ ЗА ДРУЖЕСТВА ТРЕТИ СТРАНИ И ПРОДАЖБАТА НА ПОТРЕБИТЕЛИ НА ПРОДУКТИ СЪС СОБСТВЕНА МАРКА „TULLIO ZEPPONI“. ПРЕЗ 90-ТЕ, ОБАЧЕ, СЪС СИЛНОТО МЕЖДУНАРОДНО РАЗПРОСТРАНЕНИЕ НА МЕГА ЛУКСОЗНИ МАРКИ, КАТО GUCCI И LOUIS VUITTON, ДЕЙНОСТИТЕ? КОМПАНИЯТА ВСЕ ПОВЕЧЕ И ПОВЕЧЕ ЛИ СЕ МЕСТИ? КЪМ ПРОИЗВОДСТВОТО НА ПРОДУКТИ ЗА ДРУГИ КОМПАНИИ, ОСОБЕНО С ДЕСТИНАЦИЯ ЗА ИЗНОС. АКТИВНОСТТА ЛИ? TERTISTA ПРОДЪЛЖАВА И ДНЕС, С НАРАСТВАЩИ ОБЕМИ НА РАСТЕЖ И ДОВЕРИЕ, КОЕТО ПОЗВОЛЯВА НА КОМПАНИЯТА ДА ПРОДАВА ПРОДУКТИ НА НАЙ-ГОЛЕМИТЕ ГОЛЕМИТЕ МАРКИ НА MERCATO.TUTTAVIA, ЕНДОГЕННИ И ЕКЗОГЕННИ ФАКТОРИ, ПРЕДИЗВИКАХА ПОЛЕТА В КОМПАНИЯТА (Bulgarian)
0 references
CÍLEM TOHOTO INVESTIČNÍHO PROJEKTU JE PŘIVÉST PRODUKTY SPOLEČNOSTI ZETATI ZPĚT NA AMERICKÝ TRH POD VLASTNÍ ZNAČKOU „TULLIO ZEPPONI“. ZETATI? SPOLEČNOST, KTERÁ PŮSOBÍ V OBLASTI KOŽENÉHO ZBOŽÍ A JE SOUČÁSTÍ HISTORICKÉHO POLO FIORENTINO Z KŮŽE. SPOLEČNOST BYLA ZALOŽENA V ROCE 1978, V PRVNÍCH DVOU DESETILETÍCH SVÉ ČINNOSTI? ROZDĚLILI JSTE SVÉ AKTIVITY? MEZI PRODEJEM PRODUKTŮ PRO SPOLEČNOSTI TŘETÍCH STRAN A PRODEJEM SPOTŘEBITELŮ VÝROBKŮ POD VLASTNÍ ZNAČKOU?TULLIO ZEPPONI?. NICMÉNĚ V ROCE 1990, SE SILNÝM MEZINÁRODNÍM ŠÍŘENÍM LUXUSNÍCH ZNAČEK MEGA, JAKO JSOU GUCCI A LOUIS VUITTON, AKTIVITY? SPOLEČNOST SE STÁLE VÍCE A VÍCE STĚHUJE? SMĚREM K VÝROBĚ PRODUKTŮ PRO JINÉ SPOLEČNOSTI, ZEJMÉNA S VÝVOZNÍ DESTINACÍ. TA AKTIVITA? TERTISTA POKRAČUJE I DNES, S ROSTOUCÍM OBJEMEM RŮSTU A DŮVĚRYHODNOSTÍ, KTERÁ SPOLEČNOSTI UMOŽŇUJE PRODÁVAT VÝROBKY NEJVĚTŠÍMU VELKÉ ZNAČKY NA MERCATO.TUTTAVIA, ENDOGENNÍ A EXOGENNÍ FAKTORY, SPUSTILY LET VE SPOLEČNOSTI (Czech)
0 references
DETTE INVESTERINGSPROJEKT HAR TIL FORMÅL AT BRINGE ZETATI'S PRODUKTER TILBAGE TIL DET AMERIKANSKE MARKED UNDER SIT EGET MÆRKE?TULLIO ZEPPONI?. HVAD MED ZETATI? EN VIRKSOMHED, DER OPERERER INDEN FOR LÆDERVARER OG ER EN DEL AF DEN HISTORISKE POLO FIORENTINO AF LÆDER. GRUNDLAGT I 1978, VIRKSOMHEDEN I SINE FØRSTE TO ÅRTIER AF AKTIVITET? HAR DU DELT DINE AKTIVITETER? MELLEM SALG AF PRODUKTER TIL TREDJEPARTSVIRKSOMHEDER OG SALG AF FORBRUGERE AF PRODUKTER UNDER DERES EGET MÆRKE?TULLIO ZEPPONI?. MEN I 1990S, MED DEN STÆRKE INTERNATIONALE SPREDNING AF MEGA LUKSUS MÆRKER, SÅSOM GUCCI OG LOUIS VUITTON, AKTIVITETERNE? HAR VIRKSOMHEDEN BEVÆGET SIG MERE OG MERE? MOD PRODUKTION AF PRODUKTER TIL ANDRE VIRKSOMHEDER, ISÆR MED EKSPORTDESTINATIONER. AKTIVITETEN? TERTISTA FORTSÆTTER I DAG MED STIGENDE VÆKSTMÆNGDER OG EN TROVÆRDIGHED, DER GØR DET MULIGT FOR VIRKSOMHEDEN AT SÆLGE PRODUKTER TIL DE STØRSTE STORE MÆRKER PÅ MERCATO.TUTTAVIA, ENDOGENE OG EKSOGENE FAKTORER, HAR UDLØST FLYVNINGEN I SELSKABET (Danish)
0 references
ZIEL DIESES INVESTITIONSPROJEKTS IST ES, DIE PRODUKTE VON ZETATI UNTER DER EIGENEN MARKE „TULLIO ZEPPONI“ WIEDER AUF DEN US-MARKT ZU BRINGEN. ZETATI? EIN UNTERNEHMEN, DAS IM BEREICH LEDERWAREN TÄTIG IST UND TEIL DES HISTORISCHEN POLO FIORENTINO AUS LEDER IST. 1978 GEGRÜNDET, DAS UNTERNEHMEN IN DEN ERSTEN ZWEI JAHRZEHNTEN DER TÄTIGKEIT? HABEN SIE IHRE AKTIVITÄTEN AUFGETEILT? ZWISCHEN DEM VERKAUF VON PRODUKTEN FÜR DRITTUNTERNEHMEN UND DEM VERKAUF VON PRODUKTEN UNTER DER EIGENEN MARKE „TULLIO ZEPPONI“. IN DEN 1990ER JAHREN JEDOCH, MIT DER STARKEN INTERNATIONALEN VERBREITUNG VON MEGA-LUXUSMARKEN WIE GUCCI UND LOUIS VUITTON, DIE AKTIVITÄTEN? HAT SICH DAS UNTERNEHMEN IMMER MEHR BEWEGT? ZUR HERSTELLUNG VON PRODUKTEN FÜR ANDERE UNTERNEHMEN, INSBESONDERE MIT EXPORTZIEL. DIE AKTIVITÄT? TERTISTA SETZT SICH HEUTE FORT, MIT STEIGENDEM WACHSTUMSVOLUMEN UND EINER GLAUBWÜRDIGKEIT, DIE ES DEM UNTERNEHMEN ERMÖGLICHT, PRODUKTE AN DIE GRÖSSTEN UNTERNEHMEN ZU VERKAUFEN. GROSSE MARKEN AUF DER MERCATO.TUTTAVIA, ENDOGENE UND EXOGENE FAKTOREN, HABEN DEN FLUG IM UNTERNEHMEN AUSGELÖST (German)
0 references
ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΑΥΤΌ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΠΑΝΑΦΈΡΕΙ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΤΗΣ ZETATI ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΩΝ ΗΠΑ ΜΕ ΤΟ ΔΙΚΌ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΌ ΣΉΜΑ «TULLIO ZEPPONI». Η ΖΈΤΑΤΙ; ΜΙΑ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΔΕΡΜΆΤΙΝΩΝ ΕΙΔΏΝ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΜΈΡΟΣ ΤΟΥ ΙΣΤΟΡΙΚΟΎ POLO FIORENTINO ΑΠΌ ΔΈΡΜΑ. ΙΔΡΎΘΗΚΕ ΤΟ 1978, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΤΙΣ ΔΎΟ ΠΡΏΤΕΣ ΔΕΚΑΕΤΊΕΣ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΆΣ ΤΗΣ; ΈΧΕΤΕ ΧΩΡΊΣΕΙ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΈΣ ΣΑΣ; ΜΕΤΑΞΎ ΤΗΣ ΠΏΛΗΣΗΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΓΙΑ ΤΡΊΤΕΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΏΛΗΣΗΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΜΕ ΤΟ ΔΙΚΌ ΤΟΥΣ ΕΜΠΟΡΙΚΌ ΣΉΜΑ «TULLIO ZEPPONI?». ΣΤΗ ΔΕΚΑΕΤΊΑ ΤΟΥ 1990, ΩΣΤΌΣΟ, ΜΕ ΤΗΝ ΙΣΧΥΡΉ ΔΙΕΘΝΉ ΕΞΆΠΛΩΣΗ ΤΩΝ MEGA LUXURY BRANDS, ΌΠΩΣ Η GUCCI ΚΑΙ Η LOUIS VUITTON, ΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ; Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΚΙΝΕΊΤΑΙ ΌΛΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ; ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΓΙΑ ΆΛΛΕΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ, ΕΙΔΙΚΆ ΜΕ ΕΞΑΓΩΓΙΚΌ ΠΡΟΟΡΙΣΜΌ. Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ; Η TERTISTA ΣΥΝΕΧΊΖΕΤΑΙ ΚΑΙ ΣΉΜΕΡΑ, ΜΕ ΑΥΞΑΝΌΜΕΝΟΥΣ ΌΓΚΟΥΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΑΞΙΟΠΙΣΤΊΑΣ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑ ΠΩΛΕΊ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΣΤΟ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΟ ΜΕΓΆΛΕΣ ΜΆΡΚΕΣ ΣΤΟ MERCATO.TUTTAVIA, ΕΝΔΟΓΕΝΕΊΣ ΚΑΙ ΕΞΩΓΕΝΕΊΣ ΠΑΡΆΓΟΝΤΕΣ, ΈΧΟΥΝ ΠΡΟΚΑΛΈΣΕΙ ΤΗΝ ΠΤΉΣΗ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ. (Greek)
0 references
THIS INVESTMENT PROJECT AIMS TO BRING ZETATI’S PRODUCTS BACK TO THE US MARKET UNDER ITS OWN BRAND?TULLIO ZEPPONI?. ZETATI? A COMPANY THAT OPERATES IN THE FIELD OF LEATHER GOODS AND IS PART OF THE HISTORIC POLO FIORENTINO OF LEATHER. FOUNDED IN 1978, THE COMPANY IN ITS FIRST TWO DECADES OF ACTIVITY? HAVE YOU SPLIT UP YOUR ACTIVITIES? BETWEEN SELLING PRODUCTS FOR THIRD-PARTY COMPANIES AND SELLING CONSUMERS OF PRODUCTS UNDER THEIR OWN BRAND?TULLIO ZEPPONI?. IN THE 1990S, HOWEVER, WITH THE STRONG INTERNATIONAL SPREAD OF MEGA LUXURY BRANDS, SUCH AS GUCCI AND LOUIS VUITTON, THE ACTIVITIES? DID THE COMPANY MOVE MORE AND MORE? TOWARDS THE PRODUCTION OF PRODUCTS FOR OTHER COMPANIES, ESPECIALLY WITH EXPORT DESTINATION. THE ACTIVITY? TERTISTA CONTINUES TODAY, WITH INCREASING VOLUMES OF GROWTH AND A CREDIBILITY THAT ALLOWS THE COMPANY TO SELL PRODUCTS TO THE LARGEST BIG BRANDS ON THE MERCATO.TUTTAVIA, ENDOGENOUS AND EXOGENOUS FACTORS, HAVE TRIGGERED THE FLIGHT IN THE COMPANY (English)
0.2241375122583817
0 references
ESTE PROYECTO DE INVERSIÓN TIENE COMO OBJETIVO DEVOLVER LOS PRODUCTOS DE ZETATI AL MERCADO ESTADOUNIDENSE BAJO SU PROPIA MARCA «TULLIO ZEPPONI». ¿ZETATI? UNA EMPRESA QUE OPERA EN EL CAMPO DE LA MARROQUINERÍA Y FORMA PARTE DEL HISTÓRICO POLO FIORENTINO DE CUERO. FUNDADA EN 1978, LA EMPRESA EN SUS DOS PRIMERAS DÉCADAS DE ACTIVIDAD? ¿HAS DIVIDIDO TUS ACTIVIDADES? ENTRE LA VENTA DE PRODUCTOS PARA EMPRESAS DE TERCEROS Y LA VENTA DE CONSUMIDORES DE PRODUCTOS BAJO SU PROPIA MARCA?TULLIO ZEPPONI?. EN LA DÉCADA DE 1990, SIN EMBARGO, CON LA FUERTE DIFUSIÓN INTERNACIONAL DE LAS MARCAS DE LUJO MEGA, COMO GUCCI Y LOUIS VUITTON, ¿LAS ACTIVIDADES? ¿LA COMPAÑÍA SE MOVIÓ CADA VEZ MÁS? HACIA LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS PARA OTRAS EMPRESAS, ESPECIALMENTE CON DESTINO DE EXPORTACIÓN. ¿LA ACTIVIDAD? TERTISTA CONTINÚA HOY, CON CRECIENTES VOLÚMENES DE CRECIMIENTO Y UNA CREDIBILIDAD QUE PERMITE A LA EMPRESA VENDER PRODUCTOS A LOS MÁS GRANDES GRANDES MARCAS EN EL MERCATO.TUTTAVIA, FACTORES ENDÓGENOS Y EXÓGENOS, HAN DESENCADENADO EL VUELO EN LA COMPAÑÍA (Spanish)
0 references
SELLE INVESTEERIMISPROJEKTI EESMÄRK ON TUUA ZETATI TOOTED TAGASI MEIE TURULE OMA KAUBAMÄRGI ALL?TULLIO ZEPPONI?. ZETATI? ETTEVÕTE, MIS TEGUTSEB NAHKTOODETE VALDKONNAS JA ON OSA AJALOOLISEST NAHAST POLO FIORENTINOST. ASUTATUD AASTAL 1978, ETTEVÕTE OMA ESIMESE KAHE AASTAKÜMNE TEGEVUS? KAS OLETE OMA TEGEVUSI LAHUTANUD? TOODETE MÜÜMINE KOLMANDATELE ETTEVÕTETELE JA TOODETE TARBIJATE MÜÜMINE OMA KAUBAMÄRGI ALL?TULLIO ZEPPONI?. 1990NDATEL AASTATEL AGA KOOS MEGA LUKSUSBRÄNDIDE, NAGU GUCCI JA LOUIS VUITTON, TUGEVA RAHVUSVAHELISE LEVIKUGA TEGEVUSTEGA? KAS ETTEVÕTE ON AINA ROHKEM JA ROHKEM LIIKUNUD? TOODETE TOOTMISE SUUNAS TEISTELE ETTEVÕTETELE, ERITI EKSPORDI SIHTPUNKTIS. TEGEVUS? TERTISTA JÄTKAB TÄNA KASVAVATE KASVUMAHTUDE JA USALDUSVÄÄRSUSEGA, MIS VÕIMALDAB ETTEVÕTTEL MÜÜA TOOTEID SUURIMALE SUURED KAUBAMÄRGID MERCATO.TUTTAVIA, ENDOGEENSED JA EKSOGEENSED TEGURID ON KÄIVITANUD LENNU FIRMAS (Estonian)
0 references
TÄMÄN INVESTOINTIHANKKEEN TAVOITTEENA ON TUODA ZETATIN TUOTTEET TAKAISIN YHDYSVALTAIN MARKKINOILLE OMALLA BRÄNDILLÄÄN?TULLIO ZEPPONI?. ZETATI? NAHKATUOTTEIDEN ALALLA TOIMIVA YRITYS, JOKA ON OSA NAHAN HISTORIALLISTA POLO FIORENTINOA. PERUSTETTU VUONNA 1978, YHTIÖ KAHDEN ENSIMMÄISEN VUOSIKYMMENEN TOIMINNAN? OLETKO JAKANUT AKTIVITEETTEJASI? MYYMMEKÖ TUOTTEITA KOLMANSILLE YRITYKSILLE JA MYYMME KULUTTAJILLE TUOTTEITA OMALLA TUOTEMERKILLÄÄN?TULLIO ZEPPONI?. 1990-LUVULLA MEGA LUKSUSBRÄNDIEN, KUTEN GUCCIN JA LOUIS VUITTONIN, VOIMAKAS KANSAINVÄLINEN LEVINNEISYYS. MUUTTIKO YRITYS YHÄ ENEMMÄN JA ENEMMÄN? KOHTI TUOTTEIDEN TUOTANTOA MUILLE YRITYKSILLE, ERITYISESTI VIENTIKOHTEENA. AKTIVITEETTI? TERTISTA JATKAA KASVUAAN JA USKOTTAVUUTTAAN, MIKÄ MAHDOLLISTAA SEN, ETTÄ YRITYS VOI MYYDÄ TUOTTEITAAN SUURIMMILLE SUURET BRÄNDIT MERCATO.TUTTAVIA, ENDOGEENISET JA EKSOGEENISET TEKIJÄT, OVAT LAUKAISSEET LENNON YHTIÖSSÄ (Finnish)
0 references
CE PROJET D’INVESTISSEMENT VISE À RAMENER LES PRODUITS ZETATI SUR LE MARCHÉ AMÉRICAIN SOUS SA PROPRE MARQUE «TULLIO ZEPPONI». ZETATI? UNE ENTREPRISE QUI OPÈRE DANS LE DOMAINE DE LA MAROQUINERIE ET FAIT PARTIE DE L’HISTORIQUE POLO FIORENTINO DU CUIR. FONDÉE EN 1978, L’ENTREPRISE AU COURS DE SES DEUX PREMIÈRES DÉCENNIES D’ACTIVITÉ? AVEZ-VOUS DIVISÉ VOS ACTIVITÉS? ENTRE LA VENTE DE PRODUITS POUR DES SOCIÉTÉS TIERCES ET LA VENTE DE PRODUITS SOUS LEUR PROPRE MARQUE?TULLIO ZEPPONI?. DANS LES ANNÉES 1990, CEPENDANT, AVEC LA FORTE DIFFUSION INTERNATIONALE DES MARQUES DE LUXE MEGA, TELLES QUE GUCCI ET LOUIS VUITTON, LES ACTIVITÉS? L’ENTREPRISE A-T-ELLE DÉMÉNAGÉ DE PLUS EN PLUS? VERS LA PRODUCTION DE PRODUITS POUR D’AUTRES ENTREPRISES, EN PARTICULIER AVEC LA DESTINATION D’EXPORTATION. L’ACTIVITÉ? TERTISTA SE POURSUIT AUJOURD’HUI, AVEC DES VOLUMES DE CROISSANCE CROISSANTS ET UNE CRÉDIBILITÉ QUI PERMET À L’ENTREPRISE DE VENDRE DES PRODUITS AUX PLUS GRANDS LES GRANDES MARQUES SUR LE MERCATO.TUTTAVIA, FACTEURS ENDOGÈNES ET EXOGÈNES, ONT DÉCLENCHÉ LE VOL DANS L’ENTREPRISE (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL INFHEISTÍOCHTA SEO TÁIRGÍ ZETATI A THABHAIRT AR AIS CHUIG AN MARGADH DÚINN FAOINA BHRANDA FÉIN?TULLIO ZEPPONI?. CÉN FÁTH? CUIDEACHTA A FHEIDHMÍONN I RÉIMSE NA N-EARRAÍ LEATHAIR AGUS TÁ SÉ MAR CHUID DEN STAIRIÚIL POLO FIORENTINO DE LEATHAR. BUNAITHE I 1978, AN CHUIDEACHTA INA CHÉAD FICHE BLIAIN DE GHNÍOMHAÍOCHT? AN BHFUIL DO CHUID GNÍOMHAÍOCHTAÍ ROINNTE SUAS AGAT? IDIR TÁIRGÍ A DHÍOL DO CHUIDEACHTAÍ TRÍÚ PÁIRTÍ AGUS TOMHALTÓIRÍ TÁIRGÍ A DHÍOL FAOINA MBRANDA FÉIN?TULLIO ZEPPONI?. SA 1990S, ÁFACH, LEIS AN SCAIPEADH LÁIDIR IDIRNÁISIÚNTA DE BHRANDAÍ SÓ MEGA, MAR SHAMPLA GUCCI AGUS LOUIS VUITTON, NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ? AN RAIBH AN CHUIDEACHTA BOGADH NÍOS MÓ AGUS NÍOS MÓ? I DTREO TÁIRGÍ A THÁIRGEADH DO CHUIDEACHTAÍ EILE, GO HÁIRITHE AG A BHFUIL CEANN SCRÍBE ONNMHAIRITHE. AN GHNÍOMHAÍOCHT? LEANANN TERTISTA AR AGHAIDH SA LÁ ATÁ INNIU ANN, LE LÍON MÉADAITHEACH FÁIS AGUS CREIDIÚNACHT A LIGEANN DON CHUIDEACHTA TÁIRGÍ A DHÍOL LEIS AN GCEANN IS MÓ TÁ BRANDAÍ MÓRA AR NA FACHTÓIRÍ MERCATO.TUTTAVIA, ENDOGENOUS AGUS EXOGENOUS, TAR ÉIS AN EITILT A SPREAGADH SA CHUIDEACHTA (Irish)
0 references
OVAJ INVESTICIJSKI PROJEKT IMA ZA CILJ VRATITI PROIZVODE ZETATI-JA NA TRŽIŠTE SAD-A POD VLASTITOM MARKOM?TULLIO ZEPPONI? ZETATI? TVRTKA KOJA POSLUJE U PODRUČJU KOŽNIH PROIZVODA I DIO JE POVIJESNOG POLO FIORENTINO KOŽE. OSNOVANA 1978. GODINE, TVRTKA U PRVA DVA DESETLJEĆA DJELOVANJA? JESTE LI PODIJELILI SVOJE AKTIVNOSTI? IZMEĐU PRODAJE PROIZVODA ZA TVRTKE TREĆIH STRANA I PRODAJE POTROŠAČA PROIZVODA POD VLASTITOM ROBNOM MARKOM?TULLIO ZEPPONI?. MEĐUTIM, U 1990S, S JAKIM MEĐUNARODNIM ŠIRENJEM MEGA LUKSUZNIH BRANDOVA, KAO ŠTO SU GUCCI I LOUIS VUITTON, AKTIVNOSTI? JE LI SE TVRTKA SVE VIŠE I VIŠE SELILA? PREMA PROIZVODNJI PROIZVODA ZA DRUGE TVRTKE, POSEBNO S IZVOZNOM DESTINACIJOM. ŠTO JE S AKTIVNOSTIMA? TERTISTA SE NASTAVLJA I DANAS, SA SVE VEĆIM OBUJMOM RASTA I KREDIBILITETOM KOJI OMOGUĆUJE TVRTKI DA PRODAJU PROIZVODE NAJVEĆEM VELIKI BRENDOVI NA MERCATO.TUTTAVIA, ENDOGENI I EGZOGENI ČIMBENICI, POKRENULI SU LET U TVRTKI (Croatian)
0 references
EZ A BERUHÁZÁSI PROJEKT CÉLJA, HOGY A ZETATI TERMÉKEIT VISSZAHOZZA AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK PIACÁRA SAJÁT MÁRKANÉV ALATT?TULLIO ZEPPONI?. EZ A ZETATI? A BŐRÁRUK TERÜLETÉN MŰKÖDŐ VÁLLALAT, AMELY A TÖRTÉNELMI POLO FIORENTINO BŐR RÉSZÉT KÉPEZI. 1978-BAN ALAPÍTOTTÁK A CÉGET AZ ELSŐ KÉT ÉVTIZEDBEN? MEGOSZTOTTA A TEVÉKENYSÉGEIT? A TERMÉKEK HARMADIK FELEK SZÁMÁRA TÖRTÉNŐ ÉRTÉKESÍTÉSE ÉS A TERMÉKEK FOGYASZTÓINAK ÉRTÉKESÍTÉSE KÖZÖTT A SAJÁT MÁRKANÉV ALATT?TULLIO ZEPPONI?. AZ 1990-ES ÉVEKBEN AZONBAN A MEGA LUXUSMÁRKÁK, PÉLDÁUL A GUCCI ÉS A LOUIS VUITTON ERŐS NEMZETKÖZI ELTERJEDÉSÉVEL A TEVÉKENYSÉGEK? EGYRE TÖBBEN KÖLTÖZTEK A CÉGHEZ? A TERMÉKEK ELŐÁLLÍTÁSA MÁS VÁLLALATOK SZÁMÁRA, KÜLÖNÖSEN EXPORTCÉLLAL. A TEVÉKENYSÉG? A TERTISTA MA IS FOLYTATÓDIK, NÖVEKVŐ NÖVEKEDÉSSEL ÉS HITELESSÉGGEL, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A VÁLLALAT SZÁMÁRA, HOGY A LEGNAGYOBBAKNAK ÉRTÉKESÍTSE TERMÉKEIT. A MERCATO.TUTTAVIA, ENDOGÉN ÉS EXOGÉN TÉNYEZŐK NAGY MÁRKÁI INDÍTOTTÁK EL A REPÜLÉST A VÁLLALATON BELÜL (Hungarian)
0 references
ŠIUO INVESTICINIU PROJEKTU SIEKIAMA SUGRĄŽINTI ZETATI PRODUKTUS Į JAV RINKĄ SU SAVO PREKĖS ŽENKLU „TULLIO ZEPPONI?“. ZETATI? ĮMONĖ, KURI VEIKIA ODOS GAMINIŲ SRITYJE IR YRA ISTORINIO POLO FIORENTINO ODOS DALIS. ĮKURTA 1978 M., BENDROVĖ PER PIRMUOSIUS DU VEIKLOS DEŠIMTMEČIUS? AR IŠSKAIDĖTE SAVO VEIKLĄ? TARP PRODUKTŲ PARDAVIMO TREČIŲJŲ ŠALIŲ ĮMONĖMS IR PRODUKTŲ SU SAVO PREKĖS ŽENKLU PARDAVIMO VARTOTOJAMS?TULLIO ZEPPONI?. TAČIAU 1990S, SU STIPRIU TARPTAUTINIU „MEGA“ PRABANGOS PREKIŲ ŽENKLŲ, TOKIŲ KAIP „GUCCI“ IR „LOUIS VUITTON“, PLITIMU, VEIKLA? AR ĮMONĖ PERSIKRAUSTĖ VIS DAUGIAU IR DAUGIAU? KITOMS ĮMONĖMS SKIRTŲ PRODUKTŲ GAMYBOS, YPAČ EKSPORTO PASKIRTIES VIETOS, LINK. VEIKLA? TERTISTA TĘSIASI ŠIANDIEN, DIDĖJANT AUGIMO APIMČIAI IR PATIKIMUMUI, KURIS LEIDŽIA ĮMONEI PARDUOTI PRODUKTUS DIDŽIAUSIAI DIDELI PREKIŲ ŽENKLAI MERCATO.TUTTAVIA, ENDOGENINIAI IR EGZOGENINIAI VEIKSNIAI, PASKATINO SKRYDĮ BENDROVĖJE (Lithuanian)
0 references
ŠĪ INVESTĪCIJU PROJEKTA MĒRĶIS IR ATVEST ZETATI PRODUKTUS ATPAKAĻ UZ MŪSU TIRGU AR SAVU ZĪMOLU?TULLIO ZEPPONI?. ZETATI? UZŅĒMUMS, KAS DARBOJAS ĀDAS IZSTRĀDĀJUMU JOMĀ UN IR DAĻA NO VĒSTURISKĀ POLO FIORENTINO ĀDAS. DIBINĀTS 1978. GADĀ, UZŅĒMUMS PIRMAJĀS DIVĀS DARBĪBAS DESMITGADĒS? VAI ESAT SADALĪJIS SAVAS DARBĪBAS? STARP PRODUKTU PĀRDOŠANU TREŠO PUŠU UZŅĒMUMIEM UN PRODUKTU PATĒRĒTĀJU PĀRDOŠANU AR SAVU ZĪMOLU?TULLIO ZEPPONI?. TOMĒR 1990S, AR SPĒCĪGU STARPTAUTISKO IZPLATĪBU MEGA LUKSUSA ZĪMOLI, PIEMĒRAM, GUCCI UN LOUIS VUITTON, AKTIVITĀTES? VAI UZŅĒMUMS PĀRVIETOJĀS ARVIEN VAIRĀK UN VAIRĀK? ATTIECĪBĀ UZ PRODUKTU RAŽOŠANU CITIEM UZŅĒMUMIEM, JO ĪPAŠI AR EKSPORTA GALAMĒRĶI. DARBĪBA? TERTISTA TURPINĀS ŠODIEN, PIEAUGOT IZAUGSMES APJOMAM UN UZTICAMĪBAI, KAS ĻAUJ UZŅĒMUMAM PĀRDOT PRODUKTUS LIELĀKAJIEM LIELI ZĪMOLI MERCATO.TUTTAVIA, ENDOGĒNI UN EKSOGĒNI FAKTORI, IR IZRAISĪJUŠI LIDOJUMU UZŅĒMUMĀ (Latvian)
0 references
DAN IL-PROĠETT TA’ INVESTIMENT GĦANDU L-GĦAN LI JĠIB LURA L-PRODOTTI TA’ ZETATI LEJN IS-SUQ TAGĦNA TAĦT IL-MARKA TIEGĦU STESS?TULLIO ZEPPONI?. ZETATI? KUMPANIJA LI TOPERA FIL-QASAM TAL-OĠĠETTI TAL-ĠILDA U LI TAGĦMEL PARTI MILL-ISTORJA TAL-POLO FIORENTINO TAL-ĠILDA. IMWAQQFA FL-1978, IL-KUMPANIJA FL-EWWEL ŻEWĠ DEĊENNJI TA ‘ATTIVITÀ TAGĦHA? HAVE YOU MAQSUMA L-ATTIVITAJIET TIEGĦEK? BEJN IL-BEJGĦ TA’ PRODOTTI GĦAL KUMPANIJI TERZI U L-BEJGĦ TA’ KONSUMATURI TA’ PRODOTTI TAĦT IL-MARKA TAGĦHOM STESS?TULLIO ZEPPONI?. FL-1990S, MADANKOLLU, BIL-FIRXA INTERNAZZJONALI QAWWIJA TA ‘MARKI LUSSU MEGA, BĦAL GUCCI U LOUIS VUITTON, L-ATTIVITAJIET? IL-KUMPANIJA MXIET AKTAR U AKTAR? LEJN IL-PRODUZZJONI TA’ PRODOTTI GĦAL KUMPANIJI OĦRA, SPEĊJALMENT MAD-DESTINAZZJONI TAL-ESPORTAZZJONI. L-ATTIVITÀ? TERTISTA TKOMPLI LLUM, B’VOLUMI DEJJEM JIŻDIEDU TA ‘TKABBIR U KREDIBBILTÀ LI TIPPERMETTI LILL-KUMPANIJA LI TBIGĦ PRODOTTI LILL-AKBAR MARKI KBAR FUQ IL-MERCATO.TUTTAVIA, FATTURI ENDOĠENI U EŻOĠENI, SKATTAW IT-TITJIRA FIL-KUMPANIJA (Maltese)
0 references
DIT INVESTERINGSPROJECT HEEFT TOT DOEL ZETATI’S PRODUCTEN ONDER HAAR EIGEN MERK WEER OP DE MARKT TE BRENGEN?TULLIO ZEPPONI? ZETATI? EEN BEDRIJF DAT ACTIEF IS OP HET GEBIED VAN LEDERWAREN EN DEEL UITMAAKT VAN DE HISTORISCHE POLO FIORENTINO VAN LEER. OPGERICHT IN 1978, HET BEDRIJF IN ZIJN EERSTE TWEE DECENNIA VAN ACTIVITEIT? HEEFT U UW ACTIVITEITEN OPGESPLITST? TUSSEN HET VERKOPEN VAN PRODUCTEN AAN DERDEN EN HET VERKOPEN VAN CONSUMENTEN VAN PRODUCTEN ONDER HUN EIGEN MERK?TULLIO ZEPPONI?. IN DE JAREN 1990 ECHTER, MET DE STERKE INTERNATIONALE VERSPREIDING VAN MEGA LUXE MERKEN, ZOALS GUCCI EN LOUIS VUITTON, DE ACTIVITEITEN? IS HET BEDRIJF STEEDS MEER VERHUISD? NAAR DE PRODUCTIE VAN PRODUCTEN VOOR ANDERE BEDRIJVEN, MET NAME MET EXPORTBESTEMMING. DE ACTIVITEIT? TERTISTA GAAT VANDAAG VERDER, MET TOENEMENDE GROEIVOLUMES EN EEN GELOOFWAARDIGHEID DIE HET BEDRIJF IN STAAT STELT OM PRODUCTEN AAN DE GROOTSTE TE VERKOPEN GROTE MERKEN OP DE MERCATO.TUTTAVIA, ENDOGENE EN EXOGENE FACTOREN, HEBBEN DE VLUCHT IN HET BEDRIJF VEROORZAAKT (Dutch)
0 references
Este projeto de investimento visa trazer os produtos da ZETATI de volta ao mercado dos EUA sob a sua própria marca TULLIO ZEPPONI. ZETATI? Uma empresa que opera no campo das mercadorias de couro e faz parte do histórico Polo Fiorentino de couro. Fundada em 1978, a sociedade nas suas duas primeiras fases de actividade? DURANTE AS SUAS ATIVIDADES? ENTRE A VENDA DE PRODUTOS A EMPRESAS TERCEIRAS E A VENDA DE CONSUMIDORES DE PRODUTOS SOB A SUA PRÓPRIA MARCA TULLIO ZEPPONI. No entanto, nos anos 90, com a forte expansão internacional da MEGA LUXURY BRANDS, como GUCCI e LOUIS VUITTON, as actividades? A empresa mudou-se cada vez mais? NO DOMÍNIO DA PRODUÇÃO DE PRODUTOS PARA OUTRAS EMPRESAS, ESPECIALMENTE COM DESTINO À EXPORTAÇÃO. A ATIVIDADE? A TERTISTA CONTINUA HOJE, COM O AUMENTO DOS VOLUMES DE CRESCIMENTO E UMA CREDIBILIDADE QUE PERMITE À EMPRESA VENDA PRODUTOS ÀS GRANDES MARCAS NOS FATORES MERCATO.TUTTAVIA, ENDOGENOUS E EXOGENOUS, AUMENTOU O VOO NA EMPRESA (Portuguese)
0 references
ACEST PROIECT DE INVESTIȚII ÎȘI PROPUNE SĂ READUCĂ PRODUSELE ZETATI PE PIAȚA NOASTRĂ SUB MARCA PROPRIE „TULLIO ZEPPONI”. ZETATI? O COMPANIE CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ÎN DOMENIUL PRODUSELOR DIN PIELE ȘI FACE PARTE DIN ISTORICUL POLO FIORENTINO DIN PIELE. FONDATĂ ÎN 1978, COMPANIA ÎN PRIMELE DOUĂ DECENII DE ACTIVITATE? V-AȚI DESPĂRȚIT ACTIVITĂȚILE? ÎNTRE VÂNZAREA DE PRODUSE PENTRU COMPANII TERȚE ȘI VÂNZAREA DE PRODUSE SUB PROPRIA MARCĂ?TULLIO ZEPPONI. CU TOATE ACESTEA, ÎN ANII 1990, CU RĂSPÂNDIREA INTERNAȚIONALĂ PUTERNICĂ A BRANDURILOR DE LUX MEGA, CUM AR FI GUCCI ȘI LOUIS VUITTON, ACTIVITĂȚILE? COMPANIA S-A MUTAT DIN CE ÎN CE MAI MULT? CĂTRE PRODUCȚIA DE PRODUSE PENTRU ALTE COMPANII, ÎN SPECIAL CU DESTINAȚIE DE EXPORT. ACTIVITATEA? TERTISTA CONTINUĂ ȘI ASTĂZI, CU VOLUME TOT MAI MARI DE CREȘTERE ȘI O CREDIBILITATE CARE PERMITE COMPANIEI SĂ VÂNDĂ PRODUSE CELOR MAI MARI. BRANDURILE MARI DE PE MERCATO.TUTTAVIA, FACTORI ENDOGENI ȘI EXOGENI, AU DECLANȘAT ZBORUL ÎN COMPANIE (Romanian)
0 references
CIEĽOM TOHTO INVESTIČNÉHO PROJEKTU JE PRINIESŤ PRODUKTY SPOLOČNOSTI ZETATI SPÄŤ NA NÁŠ TRH POD VLASTNOU ZNAČKOU „TULLIO ZEPPONI?“. ZETATI? SPOLOČNOSŤ, KTORÁ PÔSOBÍ V OBLASTI KOŽENÉHO TOVARU A JE SÚČASŤOU HISTORICKÉHO POLO FIORENTINO Z KOŽE. SPOLOČNOSŤ BOLA ZALOŽENÁ V ROKU 1978, SPOLOČNOSŤ V PRVÝCH DVOCH DESAŤROČIACH ČINNOSTI? ROZDELILI STE SI SVOJE AKTIVITY? MEDZI PREDAJOM VÝROBKOV PRE TRETIE STRANY A PREDAJOM SPOTREBITEĽOV VÝROBKOV POD ICH VLASTNOU ZNAČKOU?TULLIO ZEPPONI?. V 90-TYCH ROKOCH VŠAK SO SILNÝM MEDZINÁRODNÝM ŠÍRENÍM LUXUSNÝCH ZNAČIEK MEGA, AKO SÚ GUCCI A LOUIS VUITTON, AKTIVITY? SŤAHOVALA SA SPOLOČNOSŤ STÁLE VIAC A VIAC? SMEROM K VÝROBE VÝROBKOV PRE INÉ SPOLOČNOSTI, NAJMÄ S VÝVOZNOU DESTINÁCIOU. ČINNOSŤ? TERTISTA POKRAČUJE AJ DNES, S RASTÚCIM OBJEMOM RASTU A DÔVERYHODNOSŤOU, KTORÁ UMOŽŇUJE SPOLOČNOSTI PREDÁVAŤ VÝROBKY NAJVÄČŠIEMU VEĽKÉ ZNAČKY NA MERCATO.TUTTAVIA, ENDOGÉNNE A EXOGÉNNE FAKTORY, SPUSTILI LET V SPOLOČNOSTI (Slovak)
0 references
CILJ NALOŽBENEGA PROJEKTA JE, DA SE IZDELKI ZETATI’S VRNEJO NA TRG ZDA POD LASTNO BLAGOVNO ZNAMKO „TULLIO ZEPPONI?“. ZETATI? PODJETJE, KI DELUJE NA PODROČJU USNJENIH IZDELKOV IN JE DEL ZGODOVINSKEGA POLO FIORENTINO IZ USNJA. USTANOVLJENO LETA 1978, PODJETJE V PRVIH DVEH DESETLETJIH DELOVANJA? STE SI RAZDELILI SVOJE DEJAVNOSTI? MED PRODAJO IZDELKOV TRETJIM PODJETJEM IN PRODAJO POTROŠNIKOM IZDELKOV POD LASTNO BLAGOVNO ZNAMKO „TULLIO ZEPPONI“. V 90. LETIH PREJŠNJEGA STOLETJA PA Z MOČNIM MEDNARODNIM ŠIRJENJEM MEGA LUKSUZNIH BLAGOVNIH ZNAMK, KOT STA GUCCI IN LOUIS VUITTON, DEJAVNOSTI? SE JE PODJETJE VSE BOLJ PREMIKALO? ZA PROIZVODNJO IZDELKOV ZA DRUGA PODJETJA, ZLASTI Z IZVOZNIM NAMEMBNIM KRAJEM. DEJAVNOST? TERTISTA SE NADALJUJE ŠE DANES, Z NARAŠČAJOČIM OBSEGOM RASTI IN VERODOSTOJNOSTJO, KI PODJETJU OMOGOČA PRODAJO IZDELKOV NAJVEČJIM VELIKE BLAGOVNE ZNAMKE NA MERCATO.TUTTAVIA, ENDOGENI IN ZUNANJI DEJAVNIKI, SO SPROŽILI LET V PODJETJU (Slovenian)
0 references
DETTA INVESTERINGSPROJEKT SYFTAR TILL ATT FÅ ZETATIS PRODUKTER TILLBAKA TILL DEN AMERIKANSKA MARKNADEN UNDER SITT EGET VARUMÄRKE?TULLIO ZEPPONI?. VAD ÄR ZETATI? ETT FÖRETAG SOM ÄR VERKSAMT INOM LÄDERVAROR OCH ÄR EN DEL AV DEN HISTORISKA POLO FIORENTINO AV LÄDER. GRUNDADES 1978, FÖRETAGET UNDER SINA FÖRSTA TVÅ DECENNIER AV VERKSAMHET? HAR DU DELAT UPP DINA AKTIVITETER? MELLAN ATT SÄLJA PRODUKTER FÖR TREDJEPARTSFÖRETAG OCH SÄLJA KONSUMENTER AV PRODUKTER UNDER EGET VARUMÄRKE?TULLIO ZEPPONI?. UNDER 1990-TALET, MED DEN STARKA INTERNATIONELLA SPRIDNINGEN AV MEGA LYXMÄRKEN, SOM GUCCI OCH LOUIS VUITTON, AKTIVITETERNA? HAR FÖRETAGET RÖRT SIG MER OCH MER? MOT PRODUKTION AV PRODUKTER FÖR ANDRA FÖRETAG, SÄRSKILT MED EXPORTDESTINATION. AKTIVITETEN? TERTISTA FORTSÄTTER IDAG, MED ÖKANDE TILLVÄXTVOLYMER OCH EN TROVÄRDIGHET SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR FÖRETAGET ATT SÄLJA PRODUKTER TILL DE STÖRSTA STORA VARUMÄRKEN PÅ MERCATO.TUTTAVIA, ENDOGENA OCH EXOGENA FAKTORER, HAR UTLÖST FLYGNINGEN I FÖRETAGET (Swedish)
0 references
BAGNO A RIPOLI
0 references
10 April 2023
0 references