(7161.24052017.110000009) PRISE — PROJECT INTERNALISATION ROSES (Q4940126)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4940126 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (7161.24052017.110000009) PRISE — PROJECT INTERNALISATION ROSES |
Project Q4940126 in Italy |
Statements
17,750.0 Euro
0 references
35,500.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
18 May 2016
0 references
18 December 2018
0 references
ROSEE S.R.L.
0 references
IL PROGETTO, REALIZZATO DA ROSEE INTENDE VALORIZZARE UNO DEI MARCHI SOTRICI DELL'AZIENDA: PINK MEMORIS. ED IL MERCATO CHE LA SOCIET? INTENDE PENETRARE ? QUELLO AMERICANO. IL PROGETTO PERMETTER? ALL'AZIENDA DI ATTIVARE COLLABORAZIONI CON VARI CONSULENTI ESTERNI CHE SUPPORTERANNO LA SOCIET? NELLA FASE DI STUDIO, ANALISI E LANCIO DEL BRAND SUL NUOVO MERCATO . IL PROGETTO AVR? UNA DURATA DI 18 MESI E COSTI DI CIRCA 126.000? CHE PREVEDONO COSTI PER FIERE, ATTIVIT? ALL'ESTERO, EVENTI ORGANIZZATI PRESSO LA SEDE TOSCANA. L'OBIETTIVO DELLA SOCIET?, FISSATO NEL 2020 ? RADDOPPIARE IL PROPRIO FATTURATO GRAZIE AL PROPRIO PROGETTO DI INTERNAZIONALIZZAZIONE E PER TALE RAGIONE GLI INVESTIMENTI SONO VOLTI NON SOLO A FIERE ED EVENTI MA ANCHE A CAMPAGNE MARKETING E ALLA REALISE DEL PROPRIO CANALE E COMMECE. IL PROGETTO SAR? CORDINATO DALL'A.D. DELLA SOCIET? IN COLLABORAZIONE CON I CONSULENTI SELEZIONATI NEL PROGETTO DI INTERNAZIONALIZZAZIONE. (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ, РЕАЛИЗИРАН ОТ ROSEE, ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОДОБРИ ЕДНА ОТ МАРКИТЕ НА КОМПАНИЯТА SOTRICI: РОЗОВИ МЕМОРИИ. КАКВО ЩЕ КАЖЕТЕ ЗА ПАЗАРА НА ТОВА ОБЩЕСТВО? ЩЕ ПРОНИКНЕШ ЛИ? АМЕРИКАНСКИЯТ. ПРОЕКТЪТ ЩЕ ПОЗВОЛИ ЛИ? НА КОМПАНИЯТА ДА АКТИВИРА СЪТРУДНИЧЕСТВО С РАЗЛИЧНИ ВЪНШНИ КОНСУЛТАНТИ, КОИТО ЩЕ ПОДКРЕПЯТ КОМПАНИЯТА? ВЪВ ФАЗАТА НА ПРОУЧВАНЕ, АНАЛИЗ И ПУСКАНЕ НА МАРКАТА НА НОВИЯ ПАЗАР. ПРОЕКТЪТ AVR? ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ ОТ 18 МЕСЕЦА И СТРУВА ОКОЛО 126 000? КАКВИ СА РАЗХОДИТЕ ЗА ТЪРГОВСКИ ПАНАИРИ, ДЕЙНОСТИ? В ЧУЖБИНА, СЪБИТИЯ, ОРГАНИЗИРАНИ В ЦЕНТРАЛАТА НА ТОСКАНА. ЦЕЛТА НА КОМПАНИЯТА, ОПРЕДЕЛЕНА ПРЕЗ 2020 Г.? УДВОЕТЕ ОБОРОТА СИ БЛАГОДАРЕНИЕ НА ВАШИЯ ПРОЕКТ ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ И ПОРАДИ ТАЗИ ПРИЧИНА ИНВЕСТИЦИИТЕ СА НАСОЧЕНИ НЕ САМО КЪМ ПАНАИРИ И СЪБИТИЯ, НО И КЪМ МАРКЕТИНГОВИ КАМПАНИИ И РЕАЛИЗИРАНЕ НА ВАШИЯ КАНАЛ И БИЗНЕС. ПРОЕКТЪТ ЗА САР? КОРДИРАН ОТ A.D. НА КОМПАНИЯТА? В СЪТРУДНИЧЕСТВО С ИЗБРАНИТЕ КОНСУЛТАНТИ ПО ПРОЕКТА ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ. (Bulgarian)
0 references
PROJEKT REALIZOVANÝ SPOLEČNOSTÍ ROSEE SI KLADE ZA CÍL POSÍLIT JEDNU ZE ZNAČEK SPOLEČNOSTI SOTRICI: RŮŽOVÝ MEMORIS. A CO TRH, KTERÝ SPOLEČNOST? CHYSTÁTE SE PRONIKNOUT? TEN AMERICKÝ. UMOŽNÍ TO PROJEKT? ABY SPOLEČNOST AKTIVOVALA SPOLUPRÁCI S RŮZNÝMI EXTERNÍMI KONZULTANTY, KTEŘÍ BUDOU FIRMU PODPOROVAT? VE FÁZI STUDIA, ANALÝZY A UVEDENÍ ZNAČKY NA NOVÝ TRH. PROJEKT AVR? DOBA TRVÁNÍ 18 MĚSÍCŮ A STOJÍ ASI 126 000? JAKÉ JSOU NÁKLADY NA VELETRHY, AKTIVITY? V ZAHRANIČÍ AKCE POŘÁDANÉ V TOSKÁNSKU. CÍL SPOLEČNOSTI STANOVENÝ V ROCE 2020? ZDVOJNÁSOBTE SVŮJ OBRAT DÍKY VAŠEMU INTERNACIONALIZAČNÍMU PROJEKTU A Z TOHOTO DŮVODU JSOU INVESTICE ZAMĚŘENY NEJEN NA VELETRHY A AKCE, ALE TAKÉ NA MARKETINGOVÉ KAMPANĚ A REALIZACI VAŠEHO KANÁLU A PODNIKÁNÍ. PROJEKT SAR? KORDOVANÝ Z A.D. SPOLEČNOSTI? VE SPOLUPRÁCI S VYBRANÝMI KONZULTANTY V PROJEKTU INTERNACIONALIZACE. (Czech)
0 references
PROJEKTET, REALISERET AF ROSEE, HAR TIL FORMÅL AT STYRKE ET AF VIRKSOMHEDENS SOTRICI BRANDS: LYSERØDE ERINDRINGER. HVAD MED DET MARKED, SAMFUNDET HAR? KOMMER DU TIL AT TRÆNGE IND? DEN AMERIKANSKE. VIL PROJEKTET TILLADE DET? TIL VIRKSOMHEDEN AT AKTIVERE SAMARBEJDER MED FORSKELLIGE EKSTERNE KONSULENTER, DER VIL STØTTE VIRKSOMHEDEN? I FASEN MED UNDERSØGELSE, ANALYSE OG LANCERING AF MÆRKET PÅ DET NYE MARKED. AVR-PROJEKTET? EN VARIGHED PÅ 18 MÅNEDER OG KOSTER OMKRING 126.000? HVAD ER OMKOSTNINGERNE VED MESSER OG AKTIVITETER? I UDLANDET ARRANGERES ARRANGEMENTER I TOSCANAS HOVEDKVARTER. VIRKSOMHEDENS MÅL SAT I 2020? DOBBELT DIN OMSÆTNING TAKKET VÆRE DIT INTERNATIONALISERINGSPROJEKT, OG DERFOR ER INVESTERINGERNE IKKE KUN RETTET MOD MESSER OG ARRANGEMENTER, MEN OGSÅ TIL MARKEDSFØRINGSKAMPAGNER OG REALISERER DIN KANAL OG FORRETNING. SAR-PROJEKTET? KOORDINERET FRA VIRKSOMHEDENS A.D.? I SAMARBEJDE MED DE UDVALGTE KONSULENTER I INTERNATIONALISERINGSPROJEKTET. (Danish)
0 references
DAS VON ROSEE REALISIERTE PROJEKT ZIELT DARAUF AB, EINE DER SOTRICI-MARKEN DES UNTERNEHMENS ZU VERBESSERN: ROSA MEMORIS. WAS IST MIT DEM MARKT IN DIESER GESELLSCHAFT? WIRST DU EINDRINGEN? DER AMERIKANISCHE. WIRD DAS PROJEKT ZULASSEN? AN DAS UNTERNEHMEN, DIE ZUSAMMENARBEIT MIT VERSCHIEDENEN EXTERNEN BERATERN ZU AKTIVIEREN, DIE DAS UNTERNEHMEN UNTERSTÜTZEN? IN DER PHASE DER STUDIE, ANALYSE UND MARKTEINFÜHRUNG DER MARKE AUF DEM NEUEN MARKT. DAS AVR-PROJEKT? EINE DAUER VON 18 MONATEN UND KOSTET ETWA 126.000? WAS SIND DIE KOSTEN FÜR MESSEN, AKTIVITÄTEN? IM AUSLAND ORGANISIERTE VERANSTALTUNGEN IM HAUPTSITZ DER TOSKANA. DAS ZIEL DES UNTERNEHMENS IM JAHR 2020? VERDOPPELN SIE IHREN UMSATZ DANK IHRES INTERNATIONALISIERUNGSPROJEKTS UND AUS DIESEM GRUND RICHTEN SICH DIE INVESTITIONEN NICHT NUR AUF MESSEN UND VERANSTALTUNGEN, SONDERN AUCH AUF MARKETINGKAMPAGNEN UND DIE REALISIERUNG IHRES KANALS UND GESCHÄFTS. DAS SAR-PROJEKT? VON DER FIRMA A.D. KOORDINIERT? IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEN AUSGEWÄHLTEN BERATERN IM INTERNATIONALISIERUNGSPROJEKT. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ, ΠΟΥ ΥΛΟΠΟΙΉΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΗΝ ROSEE, ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΜΙΑΣ ΑΠΌ ΤΙΣ ΜΆΡΚΕΣ SOTRICI ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ: Ο ΡΟΖ ΜΕΜΌΡΙΣ. ΤΙ ΓΊΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΊΑ; ΘΑ ΔΙΕΙΣΔΎΣΕΙΣ; ΤΟ ΑΜΕΡΙΚΆΝΙΚΟ. ΘΑ ΤΟ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΤΟ ΈΡΓΟ; ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΉΣΕΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΕΣ ΜΕ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΎΣ ΣΥΜΒΟΎΛΟΥΣ ΠΟΥ ΘΑ ΥΠΟΣΤΗΡΊΞΟΥΝ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ; ΣΤΗ ΦΆΣΗ ΤΗΣ ΜΕΛΈΤΗΣ, ΤΗΣ ΑΝΆΛΥΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΈΝΑΡΞΗΣ ΤΗΣ ΜΆΡΚΑΣ ΣΤΗ ΝΈΑ ΑΓΟΡΆ. ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ AVR; ΜΙΑ ΔΙΆΡΚΕΙΑ 18 ΜΗΝΏΝ ΚΑΙ ΚΟΣΤΊΖΕΙ ΠΕΡΊΠΟΥ 126.000; ΠΟΙΟ ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΚΌΣΤΟΣ ΤΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΕΚΘΈΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ; ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ, ΕΚΔΗΛΏΣΕΙΣ ΠΟΥ ΔΙΟΡΓΑΝΏΝΟΝΤΑΙ ΣΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΆ ΓΡΑΦΕΊΑ ΤΗΣ ΤΟΣΚΆΝΗΣ. Ο ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΓΙΑ ΤΟ 2020; ΔΙΠΛΑΣΙΆΣΤΕ ΤΟΝ ΚΎΚΛΟ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΣΑΣ ΧΆΡΗ ΣΤΟ ΈΡΓΟ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΉΣ ΣΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΛΌΓΟ ΑΥΤΌ ΟΙ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΑΠΕΥΘΎΝΟΝΤΑΙ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΣΕ ΕΚΘΈΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΚΔΗΛΏΣΕΙΣ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΣΕ ΕΚΣΤΡΑΤΕΊΕΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΑΝΑΛΙΟΎ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΉΣ ΣΑΣ. ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ SAR; ΜΕ ΚΟΡΔΈΛΑ ΑΠΌ ΤΟ Α.Δ. ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ; ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΠΙΛΕΓΜΈΝΟΥΣ ΣΥΜΒΟΎΛΟΥΣ ΣΤΟ ΈΡΓΟ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ. (Greek)
0 references
THE PROJECT, REALISED BY ROSEE AIMS TO ENHANCE ONE OF THE COMPANY’S SOTRICI BRANDS: PINK MEMORIS. WHAT ABOUT THE MARKET THAT SOCIETY? ARE YOU GOING TO PENETRATE? THE AMERICAN ONE. WILL THE PROJECT ALLOW? TO THE COMPANY TO ACTIVATE COLLABORATIONS WITH VARIOUS EXTERNAL CONSULTANTS WHO WILL SUPPORT THE COMPANY? IN THE PHASE OF STUDY, ANALYSIS AND LAUNCH OF THE BRAND ON THE NEW MARKET. THE AVR PROJECT? A DURATION OF 18 MONTHS AND COSTS ABOUT 126,000? WHAT ARE THE COSTS FOR TRADE FAIRS, ACTIVITIES? ABROAD, EVENTS ORGANISED AT THE TUSCANY HEADQUARTERS. THE GOAL OF THE COMPANY SET IN 2020? DOUBLE YOUR TURNOVER THANKS TO YOUR INTERNATIONALISATION PROJECT AND FOR THIS REASON THE INVESTMENTS ARE AIMED NOT ONLY AT FAIRS AND EVENTS BUT ALSO FOR MARKETING CAMPAIGNS AND REALISE OF YOUR CHANNEL AND BUSINESS. THE SAR PROJECT? CORDINATED FROM THE COMPANY’S A.D.? IN COLLABORATION WITH THE SELECTED CONSULTANTS IN THE INTERNATIONALISATION PROJECT. (English)
0.1080494887265062
0 references
EL PROYECTO, REALIZADO POR ROSEE, TIENE COMO OBJETIVO POTENCIAR UNA DE LAS MARCAS SOTRICI DE LA COMPAÑÍA: MEMORIS ROSADO. ¿QUÉ PASA CON EL MERCADO DE ESA SOCIEDAD? ¿VAS A PENETRAR? LA AMERICANA. ¿PERMITIRÁ EL PROYECTO? ¿A LA EMPRESA PARA ACTIVAR COLABORACIONES CON VARIOS CONSULTORES EXTERNOS QUE APOYARÁN A LA EMPRESA? EN LA FASE DE ESTUDIO, ANÁLISIS Y LANZAMIENTO DE LA MARCA EN EL NUEVO MERCADO. ¿EL PROYECTO AVR? ¿UNA DURACIÓN DE 18 MESES Y CUESTA ALREDEDOR DE 126.000? ¿CUÁLES SON LOS COSTES DE LAS FERIAS Y ACTIVIDADES? EN EL EXTRANJERO, EVENTOS ORGANIZADOS EN LA SEDE DE LA TOSCANA. ¿EL OBJETIVO DE LA EMPRESA ESTABLECIDO EN 2020? DUPLICA TU FACTURACIÓN GRACIAS A TU PROYECTO DE INTERNACIONALIZACIÓN Y POR ESTA RAZÓN LAS INVERSIONES ESTÁN DIRIGIDAS NO SOLO A FERIAS Y EVENTOS SINO TAMBIÉN A CAMPAÑAS DE MARKETING Y REALIZACIÓN DE TU CANAL Y NEGOCIO. ¿EL PROYECTO SAR? ¿ACORDONADO DEL A.D. DE LA COMPAÑÍA? EN COLABORACIÓN CON LOS CONSULTORES SELECCIONADOS EN EL PROYECTO DE INTERNACIONALIZACIÓN. (Spanish)
0 references
ROSEE POOLT ELLU VIIDUD PROJEKTI EESMÄRK ON EDENDADA ÜHTE ETTEVÕTTE SOTRICI KAUBAMÄRKI: ROOSA MÄLESTUSMÄRK. KUIDAS ON LOOD SELLISE TURUGA? KAS SA TUNGID LÄBI? AMEERIKLANE. KAS PROJEKT LUBAB? ET ETTEVÕTE AKTIVEERIKS KOOSTÖÖ ERINEVATE VÄLISKONSULTANTIDEGA, KES ETTEVÕTET TOETAVAD? UURINGU, ANALÜÜSI JA BRÄNDI TURULETOOMISE ETAPIS. AVR-I PROJEKT? KESTUS 18 KUUD JA MAKSAB UMBES 126 000? MILLISED ON MESSIDE JA TEGEVUSTE KULUD? VÄLISMAAL, TOSCANA PEAKORTERIS KORRALDATUD ÜRITUSED. KAS ETTEVÕTTE EESMÄRK ON SEATUD 2020. AASTAL? KAHEKORDISTAGE OMA KÄIVET TÄNU RAHVUSVAHELISTUMISE PROJEKTILE JA SEETÕTTU ON INVESTEERINGUD SUUNATUD MITTE AINULT MESSIDELE JA ÜRITUSTELE, VAID KA TURUNDUSKAMPAANIATELE NING TEIE KANALI JA ÄRI REALISEERIMISELE. SAR PROJEKT? KORDINEERITUD KOMPANII A.D.-ST? KOOSTÖÖS VALITUD KONSULTANTIDEGA RAHVUSVAHELISTUMISE PROJEKTIS. (Estonian)
0 references
ROSEEN TOTEUTTAMAN HANKKEEN TAVOITTEENA ON KEHITTÄÄ YHTÄ YRITYKSEN SOTRICI-BRÄNDEISTÄ: VAALEANPUNAISET MUISTOT. ENTÄ TÄMÄ YHTEISKUNTA? AIOTKO TUNKEUTUA? AMERIKKALAISTA. SALLIIKO HANKE? YRITYKSELLE AKTIVOIDA YHTEISTYÖTÄ ERILAISTEN ULKOPUOLISTEN KONSULTTIEN KANSSA, JOTKA TUKEVAT YRITYSTÄ? TUOTEMERKIN TUTKIMUS-, ANALYSOINTI- JA LANSEERAUSVAIHEESSA UUSILLE MARKKINOILLE. AVR-PROJEKTI? KESTO 18 KUUKAUTTA JA MAKSAA NOIN 126 000? MITKÄ OVAT MESSUJEN JA TOIMINTOJEN KUSTANNUKSET? ULKOMAILLA, TOSCANAN PÄÄMAJASSA JÄRJESTETTYJÄ TAPAHTUMIA. YRITYKSEN TAVOITE VUODELLE 2020? KAKSINKERTAISTA LIIKEVAIHTOSI KANSAINVÄLISTYMISPROJEKTISI ANSIOSTA, JA TÄSTÄ SYYSTÄ INVESTOINNIT ON SUUNNATTU MESSUJEN JA TAPAHTUMIEN LISÄKSI MYÖS MARKKINOINTIKAMPANJOIHIN JA KANAVAN JA LIIKETOIMINNAN TOTEUTTAMISEEN. SAR-PROJEKTI? JOHDOSSA FIRMAN A.D.: STÄ? YHTEISTYÖSSÄ KANSAINVÄLISTYMISHANKKEESSA VALITTUJEN KONSULTTIEN KANSSA. (Finnish)
0 references
LE PROJET, RÉALISÉ PAR ROSEE, VISE À VALORISER L’UNE DES MARQUES SOTRICI DE L’ENTREPRISE: DES SOUVENIRS ROSES. QU’EN EST-IL DU MARCHÉ DE CETTE SOCIÉTÉ? ALLEZ-VOUS PÉNÉTRER? L’AMÉRICAIN. LE PROJET LE PERMETTRA-T-IL? À L’ENTREPRISE D’ACTIVER DES COLLABORATIONS AVEC DIVERS CONSULTANTS EXTERNES QUI SOUTIENDRONT L’ENTREPRISE? DANS LA PHASE D’ÉTUDE, D’ANALYSE ET DE LANCEMENT DE LA MARQUE SUR LE NOUVEAU MARCHÉ. LE PROJET AVR? UNE DURÉE DE 18 MOIS ET COÛTE ENVIRON 126 000? QUELS SONT LES COÛTS DES FOIRES COMMERCIALES, DES ACTIVITÉS? À L’ÉTRANGER, DES ÉVÉNEMENTS ONT ÉTÉ ORGANISÉS AU SIÈGE DE LA TOSCANE. L’OBJECTIF DE L’ENTREPRISE FIXÉ EN 2020? DOUBLEZ VOTRE CHIFFRE D’AFFAIRES GRÂCE À VOTRE PROJET D’INTERNATIONALISATION ET POUR CETTE RAISON LES INVESTISSEMENTS SONT DESTINÉS NON SEULEMENT À DES FOIRES ET DES ÉVÉNEMENTS MAIS AUSSI À DES CAMPAGNES MARKETING ET À LA RÉALISATION DE VOTRE CANAL ET DE VOTRE ENTREPRISE. LE PROJET SAR? CORDÉ DE L’A.D.S. DE L’ENTREPRISE? EN COLLABORATION AVEC LES CONSULTANTS SÉLECTIONNÉS DANS LE CADRE DU PROJET D’INTERNATIONALISATION. (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL, ARNA BHAINT AMACH AG ROSEE, CEANN DE BHRANDAÍ SOTRICI NA CUIDEACHTA A FHEABHSÚ: CUIMHNEACHÁN BÁNDEARG. CAD MAR GHEALL AR AN MARGADH AN TSOCHAÍ SIN? AN BHFUIL CUNTAS AGAT? AN CEANN MEIRICEÁNACH. AN GCEADÓIDH AN TIONSCADAL? CHUN AN CHUIDEACHTA COMHOIBRIÚ LE COMHAIRLEOIRÍ SEACHTRACHA ÉAGSÚLA A BHEIDH AG TACÚ LEIS AN GCUIDEACHTA A GHNÍOMHACHTÚ? SA CHÉIM STAIDÉIR, ANAILÍSE AGUS SEOLTA AN BHRANDA AR AN MARGADH NUA. AN TIONSCADAL AVR? FAD 18 MÍ AGUS COSTAIS THART AR 126,000? CAD IAD NA COSTAIS A BHAINEANN LE HAONTAÍ TRÁDÁLA, GNÍOMHAÍOCHTAÍ? THAR LEAR, IMEACHTAÍ EAGRAITHE AG CEANNCHEATHRÚ TUSCANY. AN SPRIOC ATÁ AG AN GCUIDEACHTA A LEAGADH SÍOS I 2020? DÉAN DO LÁIMHDEACHAS A DHÚBAILT LE DO THIONSCADAL IDIRNÁISIÚNAITHE AGUS AR AN GCÚIS SEO TÁ NA HINFHEISTÍOCHTAÍ DÍRITHE NÍ HAMHÁIN AR AONTAÍ AGUS AR IMEACHTAÍ ACH FREISIN D’FHEACHTAIS MHARGAÍOCHTA AGUS DO CHAINÉAL AGUS DO GHNÓ A BHAINT AMACH. AN TIONSCADAL SAR? COMHORDAITHE Ó A.D. NA CUIDEACHTA? I GCOMHAR LEIS NA COMHAIRLEOIRÍ ROGHNAITHE SA TIONSCADAL IDIRNÁISIÚNAITHE. (Irish)
0 references
PROJEKT, REALIZIRAN OD STRANE ROSEE, IMA ZA CILJ UNAPRIJEDITI JEDNU OD TVRTKI SOTRICI BRANDOVA: RUŽIČASTA MEMORIJA. ŠTO JE S TRŽIŠTEM TOG DRUŠTVA? HOĆEŠ LI PRODRIJETI? AMERIČKI. HOĆE LI PROJEKT DOPUSTITI? ZA TVRTKU DA AKTIVIRA SURADNJU S RAZNIM VANJSKIM KONZULTANTIMA KOJI ĆE PODRŽATI TVRTKU? U FAZI PROUČAVANJA, ANALIZE I LANSIRANJA BRANDA NA NOVO TRŽIŠTE. PROJEKT AVR? TRAJANJE OD 18 MJESECI I KOŠTA OKO 126.000? KOJI SU TROŠKOVI SAJMOVA, AKTIVNOSTI? U INOZEMSTVU, DOGAĐANJA ORGANIZIRANA U SJEDIŠTU TOSKANE. CILJ TVRTKE POSTAVLJEN 2020. GODINE? UDVOSTRUČITE SVOJ PROMET ZAHVALJUJUĆI PROJEKTU INTERNACIONALIZACIJE I ZATO SU ULAGANJA USMJERENA NE SAMO NA SAJMOVE I DOGAĐAJE, VEĆ I ZA MARKETINŠKE KAMPANJE I REALIZACIJU VAŠEG KANALA I POSLOVANJA. PROJEKT SAR? CORNED IZ TVRTKE A.D.? U SURADNJI S ODABRANIM KONZULTANTIMA U PROJEKTU INTERNACIONALIZACIJE. (Croatian)
0 references
A ROSEE ÁLTAL MEGVALÓSÍTOTT PROJEKT CÉLJA A VÁLLALAT EGYIK SOTRICI MÁRKÁJÁNAK FEJLESZTÉSE: RÓZSASZÍN MEMORISZ. MI A HELYZET A TÁRSADALOM PIACÁVAL? ÁT FOGSZ HATOLNI? AZ AMERIKAI. MEGENGEDI-E A PROJEKT? A VÁLLALATNAK, HOGY AKTIVÁLJA AZ EGYÜTTMŰKÖDÉST KÜLÖNBÖZŐ KÜLSŐ TANÁCSADÓKKAL, AKIK TÁMOGATJÁK A VÁLLALATOT? A TANULMÁNY, ELEMZÉS ÉS A MÁRKA BEVEZETÉSE AZ ÚJ PIACON. AZ AVR PROJEKT? 18 HÓNAPIG TART, ÉS KÖRÜLBELÜL 126 EZERBE KERÜL? MILYEN KÖLTSÉGEI VANNAK A VÁSÁROKNAK, TEVÉKENYSÉGEKNEK? KÜLFÖLDÖN, A TOSZKÁNAI FŐHADISZÁLLÁSON SZERVEZETT RENDEZVÉNYEK. A CÉG 2020-BAN KITŰZÖTT CÉLJA? MEGDUPLÁZZA FORGALMÁT A NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁSI PROJEKTJÉNEK KÖSZÖNHETŐEN, ÉS EZÉRT A BEFEKTETÉSEK NEM CSAK VÁSÁROKRA ÉS RENDEZVÉNYEKRE IRÁNYULNAK, HANEM MARKETINGKAMPÁNYOKRA ÉS A CSATORNÁD ÉS ÜZLETI TEVÉKENYSÉGED MEGVALÓSÍTÁSÁRA IS. A SAR PROJEKT? A CÉG A.D.-JÉBŐL? EGYÜTTMŰKÖDÉSBEN A KIVÁLASZTOTT TANÁCSADÓKKAL A NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁSI PROJEKTBEN. (Hungarian)
0 references
„ROSEE“ ĮGYVENDINAMU PROJEKTU SIEKIAMA SUSTIPRINTI VIENĄ IŠ BENDROVĖS „SOTRICI“ PREKIŲ ŽENKLŲ: ROŽINĖ ATMINTIS. O KAIP DĖL ŠIOS VISUOMENĖS RINKOS? AR KETINATE ĮSISKVERBTI? AMERIKIETIŠKAS. AR PROJEKTAS LEIS? ĮMONEI AKTYVUOTI BENDRADARBIAVIMĄ SU ĮVAIRIAIS IŠORĖS KONSULTANTAIS, KURIE PALAIKYS ĮMONĘ? TYRIMO, ANALIZĖS IR PREKĖS ŽENKLO PRISTATYMO Į NAUJĄ RINKĄ ETAPE. AVR PROJEKTAS? TRUKMĖ 18 MĖNESIŲ IR KAINUOJA APIE 126 000? KOKIOS YRA PREKYBOS MUGĖS, VEIKLOS IŠLAIDOS? UŽSIENYJE ORGANIZUOJAMI RENGINIAI TOSKANOS BŪSTINĖJE. ĮMONĖS TIKSLAS, NUSTATYTAS 2020 M.? PADVIGUBINKITE SAVO APYVARTĄ DĖL INTERNACIONALIZACIJOS PROJEKTO IR DĖL ŠIOS PRIEŽASTIES INVESTICIJOS YRA SKIRTOS NE TIK MUGĖMS IR RENGINIAMS, BET IR RINKODAROS KAMPANIJOMS BEI JŪSŲ KANALO IR VERSLO REALIZAVIMUI. SAR PROJEKTAS? LAIDOJAMI IŠ ĮMONĖS A.D.? BENDRADARBIAUJANT SU ATRINKTAIS KONSULTANTAIS INTERNACIONALIZACIJOS PROJEKTE. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR UZLABOT VIENU NO UZŅĒMUMA SOTRICI ZĪMOLIEM: ROZĀ MEMORIS. KĀ IR AR TIRGU, KA SABIEDRĪBA? VAI JŪS GATAVOJAS IEKĻŪT? AMERIKĀNIS. VAI PROJEKTS ATĻAUS? LAI UZŅĒMUMS AKTIVIZĒTU SADARBĪBU AR DAŽĀDIEM ĀRĒJIEM KONSULTANTIEM, KAS ATBALSTĪS UZŅĒMUMU? PĒTĪJUMA POSMĀ ZĪMOLA ANALĪZE UN LAIŠANA TIRGŪ JAUNAJĀ TIRGŪ. AVR PROJEKTS? ILGUMS 18 MĒNEŠI UN IZMAKSAS APTUVENI 126,000? KĀDAS IR GADATIRGU UN DARBĪBU IZMAKSAS? ĀRZEMĒS, PASĀKUMI, KAS TIEK ORGANIZĒTI TOSKĀNAS GALVENAJĀ MĪTNĒ. UZŅĒMUMA MĒRĶIS, KAS NOTEIKTS 2020. GADĀ? DUBULTOJIET SAVU APGROZĪJUMU, PATEICOTIES INTERNACIONALIZĀCIJAS PROJEKTAM, UN ŠĪ IEMESLA DĒĻ INVESTĪCIJAS IR VĒRSTAS NE TIKAI UZ GADATIRGIEM UN PASĀKUMIEM, BET ARĪ MĀRKETINGA KAMPAŅĀM UN JŪSU KANĀLA UN BIZNESA REALIZĒŠANU. SAR PROJEKTS? KOORDINĒTS NO UZŅĒMUMA A.D.? SADARBĪBĀ AR IZVĒLĒTAJIEM KONSULTANTIEM INTERNACIONALIZĀCIJAS PROJEKTĀ. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT, IMWETTAQ MINN ROSEE GĦANDU L-GĦAN LI JTEJJEB WAĦDA MILL-MARKI SOTRICI TAL-KUMPANIJA: MEMORIS ROŻA. XI NGĦIDU DWAR IS-SUQ LI S-SOĊJETÀ? INTI SE JIPPENETRAW? IL-WIEĦED AMERIKAN. IL-PROĠETT SE JIPPERMETTI? LILL-KUMPANIJA BIEX TATTIVA KOLLABORAZZJONIJIET MA ‘KONSULENTI ESTERNI VARJI LI SE JAPPOĠĠJAW IL-KUMPANIJA? FIL-FAŻI TAL-ISTUDJU, L-ANALIŻI U T-TNEDIJA TAL-MARKA KUMMERĊJALI FIS-SUQ IL-ĠDID. IL-PROĠETT AVR? TUL TA’ 18-IL XAHAR U JISWA MADWAR 126,000? X’INHUMA L-ISPEJJEŻ GĦALL-FIERI KUMMERĊJALI, L-ATTIVITAJIET? BARRA MILL-PAJJIŻ, AVVENIMENTI ORGANIZZATI FIL-KWARTIERI ĠENERALI TAT-TOSKANA. L-GĦAN TAL-KUMPANIJA STABBILIT FL-2020? ID-DOPPJU TAL-FATTURAT TIEGĦEK GRAZZI GĦALL-PROĠETT TA’ INTERNAZZJONALIZZAZZJONI TIEGĦEK U GĦAL DIN IR-RAĠUNI L-INVESTIMENTI HUMA MMIRATI MHUX BISS LEJN FIERI U AVVENIMENTI IŻDA WKOLL GĦAL KAMPANJI TA’ KUMMERĊJALIZZAZZJONI U R-REALIZZAZZJONI TAL-KANAL U N-NEGOZJU TIEGĦEK. IL-PROĠETT SAR? IKKORDINAT MILL-A.D. TAL-KUMPANIJA? B’KOLLABORAZZJONI MAL-KONSULENTI MAGĦŻULA FIL-PROĠETT TA’ INTERNAZZJONALIZZAZZJONI. (Maltese)
0 references
HET PROJECT, GEREALISEERD DOOR ROSEE, HEEFT TOT DOEL EEN VAN DE MERKEN SOTRICI VAN HET BEDRIJF TE VERSTERKEN: ROZE MEMORIS. HOE ZIT HET MET DE MARKT DIE SAMENLEVING? GA JE DOORDRINGEN? DE AMERIKAANSE. ZAL HET PROJECT HET TOELATEN? AAN HET BEDRIJF OM SAMENWERKINGEN TE ACTIVEREN MET VERSCHILLENDE EXTERNE CONSULTANTS DIE HET BEDRIJF ZULLEN ONDERSTEUNEN? IN DE FASE VAN STUDIE, ANALYSE EN LANCERING VAN HET MERK OP DE NIEUWE MARKT. HET AVR-PROJECT? EEN DUUR VAN 18 MAANDEN EN KOST ONGEVEER 126.000? WAT ZIJN DE KOSTEN VOOR BEURZEN, ACTIVITEITEN? IN HET BUITENLAND WORDEN EVENEMENTEN GEORGANISEERD OP HET HOOFDKANTOOR VAN TOSCANE. HET DOEL VAN HET BEDRIJF IN 2020? VERDUBBEL UW OMZET DANKZIJ UW INTERNATIONALISERINGSPROJECT EN DAAROM ZIJN DE INVESTERINGEN NIET ALLEEN GERICHT OP BEURZEN EN EVENEMENTEN, MAAR OOK VOOR MARKETINGCAMPAGNES EN HET REALISEREN VAN UW KANAAL EN BEDRIJF. HET SAR-PROJECT? GECÖRDINEERD VAN DE A.D. VAN HET BEDRIJF? IN SAMENWERKING MET DE GESELECTEERDE CONSULTANTS IN HET INTERNATIONALISERINGSPROJECT. (Dutch)
0 references
O PROJETO, REALIZADO PELA ROSEE, tem por objetivo REFORÇAR UMA DAS MARCAS SÓTRICAS DA EMPRESA: PINK MEMORIS (em inglês). E o mercado desta sociedade? Vais a Penetrate? O americano. O PROJECTO PERMITIRÁ? À EMPRESA PARA ATIVAR COLABORAÇÕES COM VÁRIOS CONSULTANTES EXTERNOS QUE APOIARÃO A EMPRESA? NA FASE DE ESTUDO, ANÁLISE E LANÇAMENTO DA MARCA NO NOVO MERCADO. O PROJETO AVR? DURAÇÃO DE 18 MESES E CUSTOS SOBRE 126 000? QUAIS SÃO OS CUSTOS DAS FEIRAS COMERCIAIS, ATIVIDADES? No exterior, eventos organizados no quartel-general da TUSCANY. O OBJETIVO DA EMPRESA ESTABELECIDA EM 2020? DUPLIQUE O SEU AGRADECIMENTO AO SEU PROJETO DE INTERNACIONALIZAÇÃO E, POR ISSO, OS INVESTIMENTOS NÃO SÃO DESTINADOS APENAS ÀS FÉS E AVENTOS, MAS TAMBÉM À COMERCIALIZAÇÃO DE CAMPANHAS E À REALIZAÇÃO DO SEU CAMPANHO E NEGÓCIO. O PROJECTO SAR? CORDINADO A PARTIR DA A.D. DA EMPRESA? EM COLABORAÇÃO COM OS CONSULTANTES SELECIONADOS NO PROJETO DE INTERNACIONALIZAÇÃO. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL, REALIZAT DE ROSEE, ÎȘI PROPUNE SĂ CONSOLIDEZE UNUL DINTRE BRANDURILE SOTRICI ALE COMPANIEI: MEMORII ROZ. CUM RĂMÂNE CU PIAȚA ACESTEI SOCIETĂȚI? AI DE GÂND SĂ PENETREZI? CEL AMERICAN. VA PERMITE PROIECTUL? CĂTRE COMPANIE PENTRU A ACTIVA COLABORĂRI CU DIVERȘI CONSULTANȚI EXTERNI CARE VOR SPRIJINI COMPANIA? ÎN FAZA DE STUDIU, ANALIZĂ ȘI LANSARE A MĂRCII PE NOUA PIAȚĂ. PROIECTUL AVR? O DURATĂ DE 18 LUNI ȘI COSTĂ APROXIMATIV 126.000? CARE SUNT COSTURILE PENTRU TÂRGURI, ACTIVITĂȚI? ÎN STRĂINĂTATE, EVENIMENTE ORGANIZATE LA SEDIUL TOSCANA. OBIECTIVUL COMPANIEI STABILITE ÎN 2020? DUBLAȚI CIFRA DE AFACERI DATORITĂ PROIECTULUI DVS. DE INTERNAȚIONALIZARE ȘI, DIN ACEST MOTIV, INVESTIȚIILE SUNT DESTINATE NU NUMAI TÂRGURILOR ȘI EVENIMENTELOR, CI ȘI CAMPANIILOR DE MARKETING ȘI REALIZĂRII CANALULUI ȘI AFACERII DVS. PROIECTUL SAR? ÎNCREMENIT DE LA A.D. A COMPANIEI? ÎN COLABORARE CU CONSULTANȚII SELECTAȚI ÎN PROIECTUL DE INTERNAȚIONALIZARE. (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU, KTORÝ REALIZUJE SPOLOČNOSŤ ROSEE, JE POSILNIŤ JEDNU ZO ZNAČIEK SPOLOČNOSTI SOTRICI: RUŽOVÉ SPOMIENKY. A ČO TRH S TOUTO SPOLOČNOSŤOU? CHYSTÁTE SA PRENIKNÚŤ? AMERICKÚ. BUDE PROJEKT DOVOLENÝ? ABY SPOLOČNOSŤ AKTIVOVALA SPOLUPRÁCU S RÔZNYMI EXTERNÝMI KONZULTANTMI, KTORÍ BUDÚ FIRMU PODPOROVAŤ? VO FÁZE ŠTÚDIA, ANALÝZY A UVEDENIA ZNAČKY NA NOVÝ TRH. PROJEKT AVR? TRVÁ 18 MESIACOV A STOJÍ OKOLO 126 000? AKÉ SÚ NÁKLADY NA VEĽTRHY, AKTIVITY? V ZAHRANIČÍ, PODUJATIA ORGANIZOVANÉ V TOSKÁNSKU. CIEĽ SPOLOČNOSTI STANOVENÝ V ROKU 2020? ZDVOJNÁSOBTE SVOJ OBRAT VĎAKA INTERNACIONALIZAČNÉMU PROJEKTU A Z TOHTO DÔVODU SÚ INVESTÍCIE ZAMERANÉ NIELEN NA VEĽTRHY A PODUJATIA, ALE AJ NA MARKETINGOVÉ KAMPANE A REALIZÁCIU VÁŠHO KANÁLA A PODNIKANIA. PROJEKT SAR? KORDOVANÉ Z A.D. SPOLOČNOSTI? V SPOLUPRÁCI S VYBRANÝMI KONZULTANTMI V PROJEKTE INTERNACIONALIZÁCIE. (Slovak)
0 references
CILJ PROJEKTA, KI GA JE IZVEDLA ROSEE, JE IZBOLJŠATI ENO OD BLAGOVNIH ZNAMK PODJETJA SOTRICI: ROŽNATI SPOMINI. KAJ PA TRG, KI GA IMA TA DRUŽBA? BOŠ PRODRL? AMERIŠKI. BO PROJEKT TO DOPUŠČAL? PODJETJU, DA AKTIVIRA SODELOVANJE Z RAZLIČNIMI ZUNANJIMI SVETOVALCI, KI BODO PODPRLI PODJETJE? V FAZI ŠTUDIJA, ANALIZE IN LANSIRANJA BLAGOVNE ZNAMKE NA NOVEM TRGU. PROJEKT AVR? TRAJA 18 MESECEV IN STANE PRIBLIŽNO 126.000? KAKŠNI SO STROŠKI SEJMOV, DEJAVNOSTI? V TUJINI, PRIREDITVE, ORGANIZIRANE NA SEDEŽU TOSKANE. CILJ PODJETJA, KI JE BIL POSTAVLJEN LETA 2020? PODVOJITE PROMET ZARADI PROJEKTA INTERNACIONALIZACIJE, ZATO NALOŽBE NISO NAMENJENE LE SEJMOM IN DOGODKOM, TEMVEČ TUDI TRŽNIM KAMPANJAM IN REALIZACIJI VAŠEGA KANALA IN POSLOVANJA. PROJEKT SAR? IZ PODJETJA A.D.? V SODELOVANJU Z IZBRANIMI SVETOVALCI V PROJEKTU INTERNACIONALIZACIJE. (Slovenian)
0 references
PROJEKTET, SOM GENOMFÖRS AV ROSEE, SYFTAR TILL ATT FÖRBÄTTRA ETT AV FÖRETAGETS SOTRICI-VARUMÄRKEN: ROSA MEMORIS. HUR ÄR DET MED MARKNADEN I DET SAMHÄLLET? SKA DU PENETRERA? DEN AMERIKANSKA EN. KOMMER PROJEKTET ATT TILLÅTA DET? TILL FÖRETAGET ATT AKTIVERA SAMARBETEN MED OLIKA EXTERNA KONSULTER SOM KOMMER ATT STÖDJA FÖRETAGET? I FASEN AV STUDIEN, ANALYS OCH LANSERING AV VARUMÄRKET PÅ DEN NYA MARKNADEN. AVR-PROJEKTET? EN VARAKTIGHET PÅ 18 MÅNADER OCH KOSTAR CIRKA 126 000? VAD KOSTAR MÄSSOR OCH AKTIVITETER? UTOMLANDS ANORDNAS EVENEMANG I TOSCANAS HÖGKVARTER. MÅLET MED FÖRETAGET SOM SATTES 2020? FÖRDUBBLA DIN OMSÄTTNING TACK VARE DITT INTERNATIONALISERINGSPROJEKT OCH AV DENNA ANLEDNING RIKTAR SIG INVESTERINGARNA INTE BARA TILL MÄSSOR OCH EVENEMANG UTAN OCKSÅ FÖR MARKNADSFÖRINGSKAMPANJER OCH FÖRVERKLIGANDE AV DIN KANAL OCH VERKSAMHET. SAR-PROJEKTET? KOORDINERAS FRÅN FÖRETAGETS A.D.? I SAMARBETE MED UTVALDA KONSULTER I INTERNATIONALISERINGSPROJEKTET. (Swedish)
0 references
LASTRA A SIGNA
0 references
10 April 2023
0 references