(6439.12122014.079000737) MYREFIT APPLICATION 2.0 (Q4939871)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4939871 in Italy
Language Label Description Also known as
English
(6439.12122014.079000737) MYREFIT APPLICATION 2.0
Project Q4939871 in Italy

    Statements

    0 references
    3,202.86 Euro
    0 references
    7,305.32 Euro
    0 references
    43.84 percent
    0 references
    23 May 2015
    0 references
    27 September 2017
    0 references
    MYREFIT ITALIA SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA SEMPLIFICATA
    0 references
    0 references

    43°15'8.82"N, 11°49'7.54"E
    0 references
    L?OBIETTIVO PRINCIPALE DEL PROGETTO CONSISTE NELLA CREAZIONE DI UNA WEB/MOBILE APP BASATA SU PIATTAFORMA CLOUD PER LA GESTIONE DEGLI INTERVENTI DI MANUTENZIONE SU YATCH E RESIDENZE DI LUSSO. LA NOSTRA PIATTAFORMA CLOUD SAR? ALL?AVANGUARDIA, DATO CHE SAR? COMPLETAMENTE WEB-BASED, ED IN PARTICOLARE L?INTERFACCIA SAR? DI TIPO FULL-RESPONSIVE, ADATTANDOSI DUNQUE A DISPOSITIVI MOBILE COME SMARTPHONE E TABLET, INDIVIDUATI COME PREDOMINANTI ORMAI NEL NOSTRO SETTORE HI-END. LE WEB APP CREATE SARANNO INOLTRE MULTILINGUA, PER POTER SUPPORTARE LA NOSTRA CLIENTELA INTERNAZIONALE, PER CUI COME DEFAULT AVRANNO LA LINGUA INGLESE E D ANCHE L?ITALIANO. UNA WEB APP INFATTI CONIUGA LA VERSATILIT? DI ESSERE VISIBILE SU PRATICAMENTE QUALUNQUE DISPOSITIVO, PC, SMARTPHONE E TABLET, CON QUELLA DI POTER ESSERE AGGIORNATA E MANUTENUTA IN MODO VELOCE E SEMPLICE, MENTRE VICEVERSA L?UTILIT? DI CREARE APP COMPILATE, ? CIO? LA POSSIBILIT? DI ESSERE USATE OFFLINE, IN QUESTO CASO NON CI INTERESSA, DATO CHE COMUNQUE I (Italian)
    0 references
    ОСНОВНАТА ЦЕЛ НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ СЪЗДАДЕ УЕБ/МОБИЛНО ПРИЛОЖЕНИЕ, БАЗИРАНО НА ОБЛАЧНА ПЛАТФОРМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ИНТЕРВЕНЦИИ ЗА ПОДДРЪЖКА НА YATCH И ЛУКСОЗНИ ЖИЛИЩА. НАШАТА ОБЛАЧНА ПЛАТФОРМА SAR? АВАНГАРД, СЛЕД САР? ИЗЦЯЛО УЕБ-БАЗИРАН, И ПО-СПЕЦИАЛНО ИНТЕРФЕЙСА НА SAR? ПЪЛНА РЕАКЦИЯ, АДАПТИРАНЕ КЪМ МОБИЛНИ УСТРОЙСТВА КАТО СМАРТФОНИ И ТАБЛЕТИ, ИДЕНТИФИЦИРАНИ КАТО ПРЕОБЛАДАВАЩИ В НАШИЯ HI-END СЕКТОР. СЪЗДАДЕНИТЕ УЕБ ПРИЛОЖЕНИЯ СЪЩО ЩЕ БЪДАТ МНОГОЕЗИЧНИ, ЗА ДА ПОДКРЕПЯТ НАШИТЕ МЕЖДУНАРОДНИ КЛИЕНТИ, ТАКА ЧЕ ПО ПОДРАЗБИРАНЕ ТЕ ЩЕ ИМАТ АНГЛИЙСКИ ЕЗИК И D?ИТАЛИАНСКИ. ЕДНО УЕБ ПРИЛОЖЕНИЕ СЪЧЕТАВА ЛИ ГЪВКАВОСТ? ДА БЪДАТ ВИДИМИ НА ПОЧТИ ВСЯКО УСТРОЙСТВО, КОМПЮТЪР, СМАРТФОН И ТАБЛЕТ, С ВЪЗМОЖНОСТ ДА БЪДАТ АКТУАЛИЗИРАНИ И ПОДДЪРЖАНИ БЪРЗО И ЛЕСНО, ДОКАТО ОБРАТНО?UTILIT? ЗА ДА СЪЗДАДЕТЕ КОМПИЛИРАНИ ПРИЛОЖЕНИЯ? ИСКАМ ДА КАЖА? ВЪЗМОЖНО ЛИ Е? ЗА ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ОФЛАЙН, В ТОЗИ СЛУЧАЙ НЕ НИ ПУКА, ТЪЙ КАТО ВЪВ ВСЕКИ СЛУЧАЙ (Bulgarian)
    0 references
    HLAVNÍM CÍLEM PROJEKTU JE VYTVOŘIT WEBOVOU/MOBILNÍ APLIKACI ZALOŽENOU NA CLOUDOVÉ PLATFORMĚ PRO ŘÍZENÍ ÚDRŽBY NA YATCH A LUXUSNÍCH REZIDENCÍCH. NAŠE CLOUDOVÁ PLATFORMA SAR? AVANTGARDA, OD SAR? KOMPLETNĚ NA WEBU, A ZEJMÉNA NA ROZHRANÍ SAR? PLNĚ REAGUJÍCÍ, PŘIZPŮSOBUJÍCÍ SE MOBILNÍM ZAŘÍZENÍM, JAKO JSOU SMARTPHONY A TABLETY, OZNAČENÉ JAKO PŘEVLÁDAJÍCÍ V NAŠEM SEKTORU HI-END. VYTVOŘENÉ WEBOVÉ APLIKACE BUDOU TAKÉ VÍCEJAZYČNÉ, ABY PODPOROVALY NAŠE MEZINÁRODNÍ ZÁKAZNÍKY, TAKŽE VE VÝCHOZÍM NASTAVENÍ BUDOU MÍT TAKÉ ANGLICKÝ JAZYK A D?ITALŠTINA. SPOJUJE WEBOVÁ APLIKACE VŠESTRANNOST? CHCETE-LI BÝT VIDITELNÉ PRAKTICKY NA JAKÉMKOLI ZAŘÍZENÍ, PC, SMARTPHONU A TABLETU, S TÍM, ŽE JE MOŽNÉ RYCHLE A SNADNO AKTUALIZOVAT A UDRŽOVAT, ZATÍMCO NAOPAK „UTILIT“? CHCETE VYTVOŘIT KOMPILOVANÉ APLIKACE? CHCI ŘÍCT? MOŽNOST? K POUŽITÍ OFFLINE, V TOMTO PŘÍPADĚ JE NÁM TO JEDNO, PROTOŽE V KAŽDÉM PŘÍPADĚ (Czech)
    0 references
    HOVEDFORMÅLET MED PROJEKTET ER AT SKABE EN WEB/MOBIL APP BASERET PÅ EN CLOUD-PLATFORM TIL STYRING AF VEDLIGEHOLDELSESINDSATSER PÅ YATCH OG LUKSUSBOLIGER. VORES CLOUD PLATFORM SAR? AVANTGARDE, SIDEN SAR? HELT WEBBASERET, OG ISÆR SAR-GRÆNSEFLADEN? FULD RESPONS, TILPASNING TIL MOBILE ENHEDER SOM SMARTPHONES OG TABLETS, DER ER IDENTIFICERET SOM DOMINERENDE I VORES HI-END-SEKTOR. DE WEBAPPS, DER OPRETTES, VIL OGSÅ VÆRE FLERSPROGEDE FOR AT STØTTE VORES INTERNATIONALE KUNDER, SÅ DE VIL SOM STANDARD OGSÅ HAVE DET ENGELSKE SPROG OG D?ITALIEN. ER EN WEB APP KOMBINERE ALSIDIGHED? AT VÆRE SYNLIG PÅ STORT SET ENHVER ENHED, PC, SMARTPHONE OG TABLET, MED AT KUNNE OPDATERES OG VEDLIGEHOLDES HURTIGT OG NEMT, MENS VICE VERSA DEN?UTILIT? AT OPRETTE KOMPILEREDE APPS? JEG MENER DET? MULIGHEDEN? FOR AT BLIVE BRUGT OFFLINE, I DETTE TILFÆLDE ER VI LIGEGLADE, DA UNDER ALLE OMSTÆNDIGHEDER (Danish)
    0 references
    DAS HAUPTZIEL DES PROJEKTS IST ES, EINE WEB-/MOBILE-APP ZU ERSTELLEN, DIE AUF EINER CLOUD-PLATTFORM ZUR VERWALTUNG VON WARTUNGSINTERVENTIONEN IN YATCH UND LUXUSWOHNHEIMEN BASIERT. UNSERE CLOUD-PLATTFORM SAR? AVANTGARDE, SEIT SAR? VOLLSTÄNDIG WEBBASIERT, INSBESONDERE DIE SAR-SCHNITTSTELLE? VOLL REAGIERENDE ANPASSUNG AN MOBILE GERÄTE WIE SMARTPHONES UND TABLETS, DIE IN UNSEREM HI-END-SEKTOR VORHERRSCHEND SIND. DIE ERSTELLTEN WEB-APPS WERDEN AUCH MEHRSPRACHIG SEIN, UM UNSERE INTERNATIONALEN KUNDEN ZU UNTERSTÜTZEN, SO DASS SIE STANDARDMÄSSIG DIE ENGLISCHE SPRACHE UND D?ITALIENISCH HABEN. KOMBINIERT EINE WEB-APP VIELSEITIGKEIT? UM AUF PRAKTISCH JEDEM GERÄT, PC, SMARTPHONE UND TABLET SICHTBAR ZU SEIN, MIT DEM, SCHNELL UND EINFACH AKTUALISIERT UND GEWARTET WERDEN KANN, WÄHREND UMGEKEHRT DAS?UTILIT? UM KOMPILIERTE APPS ZU ERSTELLEN? ICH MEINE? DIE MÖGLICHKEIT? OFFLINE ZU VERWENDEN, IN DIESEM FALL IST ES UNS EGAL, DA IN JEDEM FALL DIE (German)
    0 references
    Ο ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΙ ΜΙΑ WEB/MOBILE ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΒΑΣΙΣΜΈΝΗ ΣΕ ΜΙΑ ΠΛΑΤΦΌΡΜΑ CLOUD ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΩΝ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ ΣΕ YATCH ΚΑΙ ΠΟΛΥΤΕΛΕΊΣ ΚΑΤΟΙΚΊΕΣ. Η ΠΛΑΤΦΌΡΜΑ CLOUD ΜΑΣ SAR; AVANT-GARDE, ΜΕΤΆ ΤΟ SAR; ΠΛΉΡΩΣ WEB-BASED, ΚΑΙ ΙΔΊΩΣ ΤΗ ΔΙΕΠΑΦΉ SAR; ΠΛΉΡΩΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΝΌΜΕΝΗ, ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΌΜΕΝΗ ΣΕ ΚΙΝΗΤΈΣ ΣΥΣΚΕΥΈΣ, ΌΠΩΣ SMARTPHONES ΚΑΙ TABLETS, ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΟΝΤΑΙ ΩΣ ΚΥΡΊΑΡΧΕΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ HI-END ΜΑΣ. ΟΙ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΈΣ ΕΦΑΡΜΟΓΈΣ ΠΟΥ ΘΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΟΎΝ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΠΟΛΎΓΛΩΣΣΕΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΥΠΟΣΤΗΡΊΞΟΥΝ ΤΟΥΣ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΜΑΣ, ΟΠΌΤΕ ΑΠΌ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΉ ΘΑ ΈΧΟΥΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΉ ΓΛΏΣΣΑ ΚΑΙ ΤΗΝ D?ITALIAN. ΜΉΠΩΣ ΜΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΉ WEB ΣΥΝΔΥΆΖΕΙ ΤΗΝ ΕΥΕΛΙΞΊΑ; ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΟΡΑΤΉ ΣΧΕΔΌΝ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΉΠΟΤΕ ΣΥΣΚΕΥΉ, PC, SMARTPHONE ΚΑΙ TABLET, ΜΕ ΑΥΤΌ ΤΗΣ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑΣ ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΏΝΕΤΑΙ ΚΑΙ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΕΊΤΑΙ ΓΡΉΓΟΡΑ ΚΑΙ ΕΎΚΟΛΑ, ΕΝΏ ΤΟ ΑΝΤΊΣΤΡΟΦΟ ΤΟ?UTILIT? ΓΙΑ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΤΕ ΜΕΤΑΓΛΩΤΤΙΣΜΈΝΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΈΣ; ΘΈΛΩ ΝΑ ΠΩ; Η ΠΙΘΑΝΌΤΗΤΑ; ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΊ ΕΚΤΌΣ ΔΙΑΔΙΚΤΎΟΥ, ΣΕ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΝΔΙΑΦΈΡΕΙ, ΑΦΟΎ ΣΕ ΚΆΘΕ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ Η (Greek)
    0 references
    THE MAIN OBJECTIVE OF THE PROJECT IS TO CREATE A WEB/MOBILE APP BASED ON A CLOUD PLATFORM FOR MANAGING MAINTENANCE INTERVENTIONS ON YATCH AND LUXURY RESIDENCES. OUR CLOUD PLATFORM SAR? AVANT-GARDE, SINCE SAR? COMPLETELY WEB-BASED, AND IN PARTICULAR THE SAR INTERFACE? FULL-RESPONSIVE, ADAPTING TO MOBILE DEVICES SUCH AS SMARTPHONES AND TABLETS, IDENTIFIED AS PREDOMINANT IN OUR HI-END SECTOR. THE WEB APPS CREATED WILL ALSO BE MULTILINGUAL, IN ORDER TO SUPPORT OUR INTERNATIONAL CUSTOMERS, SO BY DEFAULT THEY WILL HAVE THE ENGLISH LANGUAGE AND D?ITALIAN AS WELL. DOES A WEB APP COMBINE VERSATILITY? TO BE VISIBLE ON VIRTUALLY ANY DEVICE, PC, SMARTPHONE AND TABLET, WITH THAT OF BEING ABLE TO BE UPDATED AND MAINTAINED QUICKLY AND EASILY, WHILE VICE VERSA THE?UTILIT? TO CREATE COMPILED APPS? I MEAN? THE POSSIBILITY? TO BE USED OFFLINE, IN THIS CASE WE DO NOT CARE, SINCE IN ANY CASE THE (English)
    0.5493072873859167
    0 references
    EL OBJETIVO PRINCIPAL DEL PROYECTO ES CREAR UNA APLICACIÓN WEB/MÓVIL BASADA EN UNA PLATAFORMA EN LA NUBE PARA LA GESTIÓN DE INTERVENCIONES DE MANTENIMIENTO EN YATCH Y RESIDENCIAS DE LUJO. ¿NUESTRA PLATAFORMA EN LA NUBE SAR? VANGUARDISTA, ¿DESDE SAR? COMPLETAMENTE BASADO EN LA WEB, Y EN PARTICULAR LA INTERFAZ SAR? FULL-RESPONSIVE, ADAPTÁNDOSE A DISPOSITIVOS MÓVILES COMO SMARTPHONES Y TABLETS, IDENTIFICADOS COMO PREDOMINANTES EN NUESTRO SECTOR HI-END. LAS APLICACIONES WEB CREADAS TAMBIÉN SERÁN MULTILINGÜES, CON EL FIN DE DAR SOPORTE A NUESTROS CLIENTES INTERNACIONALES, POR LO QUE POR DEFECTO TENDRÁN EL IDIOMA INGLÉS Y D?ITALIANO TAMBIÉN. ¿UNA APLICACIÓN WEB COMBINA VERSATILIDAD? PARA SER VISIBLE EN PRÁCTICAMENTE CUALQUIER DISPOSITIVO, PC, SMARTPHONE Y TABLET, CON EL DE PODER ACTUALIZARSE Y MANTENERSE RÁPIDA Y FÁCILMENTE, MIENTRAS QUE VICEVERSA EL?UTILIT? ¿PARA CREAR APLICACIONES COMPILADAS? ¿QUIERO DECIR? ¿LA POSIBILIDAD? PARA SER UTILIZADO FUERA DE LÍNEA, EN ESTE CASO NO NOS IMPORTA, YA QUE EN CUALQUIER CASO LA (Spanish)
    0 references
    PROJEKTI PEAMINE EESMÄRK ON LUUA PILVEPLATVORMIL PÕHINEV VEEBI-/MOBIILRAKENDUS YATCHI HOOLDUSSEKKUMISTE JA LUKSUSELAMUTE HALDAMISEKS. MEIE PILVEPLATVORM SAR? AVANT-GARDE, ALATES SARIST? TÄIESTI VEEBIPÕHINE, ERITI SAR LIIDES? TÄIELIKULT REAGEERIV, KOHANEMINE MOBIILSEADMETEGA, NAGU NUTITELEFONID JA TAHVELARVUTID, MIS ON MEIE HI-END’I SEKTORIS ÜLEKAALUS. LOODUD VEEBIRAKENDUSED ON KA MITMEKEELSED, ET TOETADA MEIE RAHVUSVAHELISI KLIENTE, NII ET VAIKIMISI ON NEIL KA INGLISE KEEL JA D?ITAALIA KEEL. KAS VEEBIRAKENDUS ÜHENDAB MITMEKÜLGSUST? ET OLLA NÄHTAV PRAKTILISELT IGAS SEADMES, ARVUTIS, NUTITELEFONIS JA TAHVELARVUTIS, KUSJUURES SEDA SAAB AJAKOHASTADA JA HOOLDADA KIIRESTI JA LIHTSALT, SAMAL AJAL KUI VASTUPIDI?UTILIT? KUIDAS LUUA KOMPILEERITUD RAKENDUSI? MA MÕTLEN? KAS SEE ON VÕIMALUS? ET KASUTADA OFFLINE, SEL JUHUL ME EI HOOLI, SEST IGAL JUHUL (Estonian)
    0 references
    HANKKEEN PÄÄTAVOITTEENA ON LUODA PILVIALUSTAAN PERUSTUVA WEB/MOBIILISOVELLUS YATCH- JA LUKSUSASUNTOJEN YLLÄPITOTOIMIEN HALLINTAAN. PILVIALUSTAMME SAR? AVANT-GARDE, SAR: N JÄLKEEN? TÄYSIN WEB-POHJAINEN, JA ERITYISESTI SAR-KÄYTTÖLIITTYMÄ? TÄYSIN REAGOIVA, MUKAUTUMINEN MOBIILILAITTEISIIN, KUTEN ÄLYPUHELIMIIN JA TABLETTEIHIN, JOTKA ON TUNNISTETTU HALLITSEVAKSI HI-END-SEKTORILLAMME. LUODUT WEB-SOVELLUKSET OVAT MYÖS MONIKIELISIÄ, JOTTA VOIMME TUKEA KANSAINVÄLISIÄ ASIAKKAITAMME, JOTEN HEILLÄ ON OLETUSARVOISESTI MYÖS ENGLANNIN KIELI JA D?ITALIA. YHDISTÄÄKÖ VERKKOSOVELLUS MONIPUOLISUUTTA? OLLA NÄKYVISSÄ LÄHES MILLÄ TAHANSA LAITTEELLA, TIETOKONEELLA, ÄLYPUHELIMELLA JA TABLETILLA, JONKA AVULLA VOIDAAN PÄIVITTÄÄ JA YLLÄPITÄÄ NOPEASTI JA HELPOSTI, KUN TAAS PÄINVASTOIN?UTILIT? LUODA KOOTTUJA SOVELLUKSIA? TARKOITAN SIIS? MAHDOLLISUUS? KÄYTETTÄVÄKSI OFFLINE-TILASSA, TÄSSÄ TAPAUKSESSA EMME VÄLITÄ, KOSKA JOKA TAPAUKSESSA (Finnish)
    0 references
    L’OBJECTIF PRINCIPAL DU PROJET EST DE CRÉER UNE APPLICATION WEB/MOBILE BASÉE SUR UNE PLATEFORME CLOUD POUR GÉRER LES INTERVENTIONS DE MAINTENANCE SUR YATCH ET LES RÉSIDENCES DE LUXE. NOTRE PLATEFORME CLOUD SAR? AVANT-GARDE, DEPUIS LA RAS? ENTIÈREMENT BASÉ SUR LE WEB, ET EN PARTICULIER L’INTERFACE SAR? ENTIÈREMENT RÉACTIF, S’ADAPTANT AUX APPAREILS MOBILES TELS QUE LES SMARTPHONES ET LES TABLETTES, IDENTIFIÉS COMME PRÉDOMINANTS DANS NOTRE SECTEUR HI-END. LES APPLICATIONS WEB CRÉÉES SERONT ÉGALEMENT MULTILINGUES, AFIN DE SOUTENIR NOS CLIENTS INTERNATIONAUX, DONC PAR DÉFAUT ILS AURONT LA LANGUE ANGLAISE ET D?ITALIEN AUSSI. UNE APPLICATION WEB COMBINE-T-ELLE LA POLYVALENCE? POUR ÊTRE VISIBLE SUR PRATIQUEMENT N’IMPORTE QUEL APPAREIL, PC, SMARTPHONE ET TABLETTE, AVEC CELUI DE POUVOIR ÊTRE MIS À JOUR ET MAINTENU RAPIDEMENT ET FACILEMENT, TANDIS QUE VICE VERSA L’UTILIT? POUR CRÉER DES APPLICATIONS COMPILÉES? JE VEUX DIRE? LA POSSIBILITÉ? POUR ÊTRE UTILISÉ HORS LIGNE, DANS CE CAS, NOUS NE NOUS EN SOUCIONS PAS, CAR EN TOUT CAS LA (French)
    0 references
    IS É PRÍOMHCHUSPÓIR AN TIONSCADAIL AIP GHRÉASÁIN/SOGHLUAISTE A CHRUTHÚ BUNAITHE AR ARDÁN NÉALRÍOMHAIREACHTA CHUN IDIRGHABHÁLACHA COTHABHÁLA AR YATCH AGUS SÓ-ÁIT CHÓNAITHE A BHAINISTIÚ. ÁR N-ARDÁN SCAMALL SAR? AVANT-GARDE, ÓS RUD É SAR? GO HIOMLÁN GRÉASÁN-BHUNAITHE, AGUS GO HÁIRITHE AN COMHÉADAN SAR? LÁN-FREAGRACH, IN OIRIÚINT DO GLÉASANNA SOGHLUAISTE AR NÓS SMARTPHONES AGUS TÁIBLÉAD, AITHEANTA MAR CHEANN IS MÓ INÁR N-EARNÁIL HI-DEIREADH. BEIDH NA HAIPEANNA GRÉASÁIN A CRUTHAÍODH ILTEANGACH FREISIN, CHUN TACÚ LENÁR GCUSTAIMÉIRÍ IDIRNÁISIÚNTA, MAR SIN DE RÉIR RÉAMHSHOCRAITHE BEIDH AN BÉARLA ACU AGUS D?IODÁLACH CHOMH MAITH. AN GCUIREANN AIP GRÉASÁIN SOLÚBTHACHT LE CHÉILE? A BHEITH LE FEICEÁIL AR BEAGNACH AON FHEISTE, RÍOMHAIRE, SMARTPHONE AGUS TABLET, LEIS SIN A BHEITH IN ANN A THABHAIRT COTHROM LE DÁTA AGUS A CHOTHABHÁIL GO TAPA AGUS GO HÉASCA, AGUS VICE VERSA AN?ÚSÁID? CHUN AIPEANNA TIOMSAITHE A CHRUTHÚ? CIALLAÍONN MÉ? AN FHÉIDEARTHACHT? LE HÚSÁID AS LÍNE, SA CHÁS SEO NÍ DHÉANAIMID CÚRAM, ÓS RUD É IN AON CHÁS (Irish)
    0 references
    GLAVNI CILJ PROJEKTA JE STVORITI WEB/MOBILNU APLIKACIJU TEMELJENU NA CLOUD PLATFORMI ZA UPRAVLJANJE INTERVENCIJAMA ODRŽAVANJA NA YATCHU I LUKSUZNIM REZIDENCIJAMA. NAŠ OBLAK PLATFORMA SAR? AVANGARDA, JOŠ OD SAR-A? POTPUNO WEB-BASED, A POSEBNO SUČELJE SAR? POTPUNO REAGIRAJUĆI, PRILAGOĐAVAJUĆI SE MOBILNIM UREĐAJIMA KAO ŠTO SU PAMETNI TELEFONI I TABLETI, IDENTIFICIRANI KAO PREVLADAVAJUĆI U NAŠEM HI-END SEKTORU. WEB APLIKACIJE STVORENE TAKOĐER ĆE BITI VIŠEJEZIČNE, KAKO BI PODRŽALI NAŠE MEĐUNARODNE KLIJENTE, TAKO DA ĆE PREMA ZADANIM POSTAVKAMA IMATI I ENGLESKI JEZIK I TALIJANSKI JEZIK. KOMBINIRA LI WEB APLIKACIJA SVESTRANOST? DA BISTE BILI VIDLJIVI NA GOTOVO BILO KOJEM UREĐAJU, RAČUNALU, PAMETNOM TELEFONU I TABLETU, S MOGUĆNOŠĆU BRZOG I JEDNOSTAVNOG AŽURIRANJA I ODRŽAVANJA, DOK JE OBRNUTO?UTILIT? ZA STVARANJE SASTAVLJENIH APLIKACIJA? MISLIM? POSTOJI LI MOGUĆNOST? DA SE KORISTI OFFLINE, U OVOM SLUČAJU NIJE BRIGA, JER U SVAKOM SLUČAJU (Croatian)
    0 references
    A PROJEKT FŐ CÉLJA EGY FELHŐALAPÚ WEBES/MOBIL ALKALMAZÁS LÉTREHOZÁSA A YATCH ÉS A LUXUS REZIDENCIÁK KARBANTARTÁSI BEAVATKOZÁSAINAK KEZELÉSÉRE. A FELHŐ PLATFORMUNK SAR? AVANTGÁRD, A SAR ÓTA? TELJESEN WEB ALAPÚ, ÉS KÜLÖNÖSEN A SAR INTERFÉSZ? TELJES MÉRTÉKBEN REAGÁLÓ, ALKALMAZKODÓ MOBILESZKÖZÖKHÖZ, PÉLDÁUL OKOSTELEFONOKHOZ ÉS TÁBLAGÉPEKHEZ, AMELYEKET HI-END SZEKTORUNKBAN DOMINÁNSNAK TEKINTÜNK. A LÉTREHOZOTT WEBES ALKALMAZÁSOK IS TÖBBNYELVŰEK LESZNEK, HOGY TÁMOGASSÁK NEMZETKÖZI ÜGYFELEINKET, ÍGY ALAPÉRTELMEZÉS SZERINT AZ ANGOL ÉS A D?OLASZ IS. A WEBES ALKALMAZÁS EGYESÍTI A SOKOLDALÚSÁGOT? AHHOZ, HOGY LÁTHATÓ LEGYEN GYAKORLATILAG BÁRMILYEN ESZKÖZÖN, SZÁMÍTÓGÉPEN, OKOSTELEFONON ÉS TÁBLAGÉPEN, AZZAL, HOGY GYORSAN ÉS EGYSZERŰEN FRISSÍTHETŐ ÉS KARBANTARTHATÓ, MÍG FORDÍTVA AZ „UTILIT”? LEFORDÍTOTT ALKALMAZÁSOK LÉTREHOZÁSA? ÚGY ÉRTEM? – IGEN. A LEHETŐSÉG? OFFLINE HASZNÁLATRA, EBBEN AZ ESETBEN NEM ÉRDEKEL, MIVEL MINDEN ESETBEN A (Hungarian)
    0 references
    PAGRINDINIS PROJEKTO TIKSLAS YRA SUKURTI INTERNETINĘ/MOBILIĄJĄ PROGRAMĄ, PAGRĮSTĄ DEBESŲ PLATFORMA, SKIRTA VALDYTI „YATCH“ IR PRABANGIŲ GYVENAMŲJŲ NAMŲ PRIEŽIŪROS INTERVENCIJAS. MŪSŲ DEBESŲ PLATFORMA SAR? AVANGARDAS, NUO SAR? VISIŠKAI INTERNETINĖ, YPAČ SAR SĄSAJA? VISIŠKAI REAGUOJA, PRISITAIKO PRIE MOBILIŲJŲ ĮRENGINIŲ, TOKIŲ KAIP IŠMANIEJI TELEFONAI IR PLANŠETINIAI KOMPIUTERIAI, KURIE LAIKOMI VYRAUJANČIAIS MŪSŲ „HI-END“ SEKTORIUJE. SUKURTOS ŽINIATINKLIO PROGRAMOS TAIP PAT BUS DAUGIAKALBĖS, KAD PADĖTŲ MŪSŲ TARPTAUTINIAMS KLIENTAMS, TODĖL PAGAL NUMATYTUOSIUS NUSTATYMUS JIE TURĖS ANGLŲ IR ITALŲ KALBĄ. AR INTERNETO PROGRAMA SUJUNGIA UNIVERSALUMĄ? BŪTI MATOMAS BEVEIK BET KURIAME ĮRENGINYJE, KOMPIUTERYJE, IŠMANIAJAME TELEFONE IR PLANŠETINIAME KOMPIUTERYJE, KAD BŪTŲ GALIMA GREITAI IR LENGVAI ATNAUJINTI IR PRIŽIŪRĖTI, O VICE VERSA?UTILIT? KURTI SUKOMPILIUOTAS PROGRAMĖLES? AŠ TURIU OMENY? GALIMYBĖ? BŪTI NAUDOJAMAS NEPRISIJUNGUS, ŠIUO ATVEJU MUMS NERŪPI, NES BET KURIUO ATVEJU (Lithuanian)
    0 references
    PROJEKTA GALVENAIS MĒRĶIS IR IZVEIDOT TĪMEKĻA/MOBILO LIETOTNI, KURAS PAMATĀ IR MĀKOŅA PLATFORMA UZTURĒŠANAS INTERVENČU PĀRVALDĪBAI YATCH UN LUKSUSA REZIDENCĒS. MŪSU MĀKOŅA PLATFORMA SAR? AVANGARDS, KOPŠ SAR? PILNĪBĀ BALSTĪTA TĪMEKLĪ UN JO ĪPAŠI SAR SASKARNE? PILNĪBĀ REAĢĒJOŠS, PIELĀGOJOTIES MOBILAJĀM IERĪCĒM, PIEMĒRAM, VIEDTĀLRUŅIEM UN PLANŠETDATORIEM, KAS ATZĪTI PAR DOMINĒJOŠIEM MŪSU HI-END NOZARĒ. IZVEIDOTĀS TĪMEKĻA LIETOTNES BŪS ARĪ DAUDZVALODĪGAS, LAI ATBALSTĪTU MŪSU STARPTAUTISKOS KLIENTUS, TĀPĒC PĒC NOKLUSĒJUMA VIŅIEM BŪS ANGĻU VALODA UN D?ITĀLIE. VAI TĪMEKĻA LIETOTNE APVIENO DAUDZPUSĪBU? BŪT REDZAMAM PRAKTISKI JEBKURĀ IERĪCĒ, DATORĀ, VIEDTĀLRUNĪ UN PLANŠETDATORĀ, LAI TO VARĒTU ĀTRI UN ĒRTI ATJAUNINĀT UN UZTURĒT, BET OTRĀDI —?UTILIT?UTILIT? LAI IZVEIDOTU APKOPOTAS LIETOTNES? ES DOMĀJU? IESPĒJA? LAI IZMANTOTU BEZSAISTĒ, ŠAJĀ GADĪJUMĀ MUMS NAV VIENALGA, JO JEBKURĀ GADĪJUMĀ (Latvian)
    0 references
    L-GĦAN EWLIENI TAL-PROĠETT HUWA LI JOĦLOQ WEB/APP MOBBLI BBAŻATA FUQ PJATTAFORMA CLOUD GĦALL-ĠESTJONI TA’ INTERVENTI TA’ MANUTENZJONI FUQ IR-RESIDENZI TAL-YATCH U TAL-LUSSU. SĦABA PJATTAFORMA TAGĦNA SAR? AVANT-GARDE, PERESS SAR? KOMPLETAMENT IBBAŻAT FUQ L-INTERNET, U B’MOD PARTIKOLARI L-INTERFACE SAR? RISPONS SĦIĦ, ADATTAMENT GĦAL APPARAT MOBBLI BĦAL SMARTPHONES U TABLETS, IDENTIFIKATI BĦALA PREDOMINANTI FIS-SETTUR HI-END TAGĦNA. IL-WEB APPS MAĦLUQA SE JKUNU WKOLL MULTILINGWI, SABIEX TAPPOĠĠJA L-KLIJENTI INTERNAZZJONALI TAGĦNA, HEKK AWTOMATIKAMENT DAWN SE JKOLLHOM IL-LINGWA INGLIŻA U D?TALJAN KIF UKOLL. L-APP TAL-WEB TGĦAQQAD IL-VERSATILITÀ? BIEX TKUN VIŻIBBLI FUQ PRATTIKAMENT KWALUNKWE APPARAT, PC, SMARTPHONE U TABLET, B’DIK LI TKUN TISTA ‘TIĠI AĠĠORNATA U MIŻMUMA MALAJR U FAĊILMENT, FILWAQT LI VIĊI VERSA L?UTILIT? BIEX TOĦLOQ APPLIKAZZJONIJIET IKKOMPILATI? I TFISSER? IL-POSSIBBILTÀ? BIEX JINTUŻAW OFFLINE, F’DAN IL-KAŻ AĦNA MA KURA, PERESS LI FI KWALUNKWE KAŻ IL— (Maltese)
    0 references
    HET HOOFDDOEL VAN HET PROJECT IS HET CREËREN VAN EEN WEB/MOBIELE APP OP BASIS VAN EEN CLOUDPLATFORM VOOR HET BEHEREN VAN ONDERHOUDSINTERVENTIES OP YATCH EN LUXE WONINGEN. ONS CLOUDPLATFORM SAR? AVANT-GARDE, SINDS SAR? VOLLEDIG WEB-BASED, IN HET BIJZONDER DE SAR INTERFACE? FULL-RESPONSIVE, AANPASSING AAN MOBIELE APPARATEN ZOALS SMARTPHONES EN TABLETS, GEÏDENTIFICEERD ALS OVERHEERSEND IN ONZE HI-END SECTOR. DE GECREËERDE WEBAPPS ZULLEN OOK MEERTALIG ZIJN, OM ONZE INTERNATIONALE KLANTEN TE ONDERSTEUNEN, DUS STANDAARD HEBBEN ZE OOK DE ENGELSE TAAL EN D?ITALIAANS. COMBINEERT EEN WEBAPP VEELZIJDIGHEID? OM ZICHTBAAR TE ZIJN OP VRIJWEL ELK APPARAAT, PC, SMARTPHONE EN TABLET, MET DAT VAN DE MOGELIJKHEID OM SNEL EN GEMAKKELIJK TE WORDEN BIJGEWERKT EN ONDERHOUDEN, TERWIJL VICE VERSA DE?UTILIT? OM GECOMPILEERDE APPS TE MAKEN? IK BEDOEL? DE MOGELIJKHEID? OM OFFLINE TE WORDEN GEBRUIKT, IN DIT GEVAL KAN HET ONS NIET SCHELEN, AANGEZIEN IN IEDER GEVAL DE (Dutch)
    0 references
    O OBJETIVO PRINCIPAL DO PROJETO É CRIAR UMA APP WEB/MÓVEL BASEADA NUMA PLATAFORMA DE NEGÓCIO PARA A GESTÃO DAS INTERVENÇÕES DE MANUTENÇÃO NAS RESIDÊNCIAS DE IATCH E DE LUXO. A NOSSA PLATAFORMA DE NÍVEL SAR? AVANT-GARDE, desde o SAR? COMPLETAMENTE BASEADA EM WEB E, EM ESPECIAL, A INTERFACE SAR? COMPLETAMENTE RESPONSÁVEL, ADAPTÁVEL A DISPOSITIVOS MÓVEIS COMO SMARTPHONES E MESAS, IDENTIFICADAS COMO PREDOMINANTES NO NOSSO SETOR HI-END. Os aplicativos criados também serão multilinguísticos, a fim de apoiar nossos clientes internacionais, portanto, por descumprimento, eles terão a língua inglesa e o italiano também. A APP WEB COMBINA A VERSATILIDADE? SER VISÍVEL EM VIRTUALMENTE QUALQUER DISPOSITIVO, PC, SMARTPHONE E TABLET, COM O SER POSSÍVEL DE SER ATUALIZADO E MANUTENCIONADO RÁPIDA E FÁCILMENTE, QUANDO VICE VERSA O?UTILIT? CRIAR APPS CONFORMES? Quer dizer? A possibilidade? Para ser usado ofline, neste caso não nos importamos, uma vez que em qualquer caso o (Portuguese)
    0 references
    OBIECTIVUL PRINCIPAL AL PROIECTULUI ESTE DE A CREA O APLICAȚIE WEB/MOBILĂ BAZATĂ PE O PLATFORMĂ CLOUD PENTRU GESTIONAREA INTERVENȚIILOR DE ÎNTREȚINERE PE LOCUINȚELE YATCH ȘI DE LUX. PLATFORMA NOASTRĂ DE CLOUD SAR? AVANGARDĂ, DE LA SAR? COMPLET BAZAT PE WEB, ȘI ÎN SPECIAL INTERFAȚA SAR? RĂSPUNDE COMPLET, ADAPTÂNDU-SE LA DISPOZITIVELE MOBILE, CUM AR FI SMARTPHONE-URILE ȘI TABLETELE, IDENTIFICATE CA PREDOMINANTE ÎN SECTORUL NOSTRU HI-END. APLICAȚIILE WEB CREATE VOR FI, DE ASEMENEA, MULTILINGVE, PENTRU A SPRIJINI CLIENȚII NOȘTRI INTERNAȚIONALI, ASTFEL ÎNCÂT ÎN MOD IMPLICIT VOR AVEA ȘI LIMBA ENGLEZĂ ȘI D?ITALIAN. O APLICAȚIE WEB COMBINĂ VERSATILITATEA? PENTRU A FI VIZIBIL PE APROAPE ORICE DISPOZITIV, PC, SMARTPHONE ȘI TABLETĂ, CU ACELA DE A PUTEA FI ACTUALIZAT ȘI ÎNTREȚINUT RAPID ȘI UȘOR, ÎN TIMP CE INVERS?UTILIT? PENTRU A CREA APLICAȚII COMPILATE? VREAU SĂ SPUN? POSIBILITATEA? PENTRU A FI UTILIZATE OFFLINE, ÎN ACEST CAZ NU NE PASĂ, DEOARECE, ÎN ORICE CAZ, (Romanian)
    0 references
    HLAVNÝM CIEĽOM PROJEKTU JE VYTVORIŤ WEBOVÚ/MOBILNÚ APLIKÁCIU ZALOŽENÚ NA CLOUDOVEJ PLATFORME PRE RIADENIE ÚDRŽBÁRSKYCH ZÁSAHOV NA YATCH A LUXUSNÝCH REZIDENCIÁCH. NAŠA CLOUDOVÁ PLATFORMA SAR? AVANTGARDA, OD SAR? ÚPLNE NA WEBE, A NAJMÄ NA ROZHRANÍ SAR? PLNE REAGUJÚCE PRISPÔSOBOVANIE SA MOBILNÝM ZARIADENIAM, AKO SÚ SMARTFÓNY A TABLETY, IDENTIFIKOVANÉ AKO PREVLÁDAJÚCE V NAŠOM ODVETVÍ HI-END. VYTVORENÉ WEBOVÉ APLIKÁCIE BUDÚ TIEŽ VIACJAZYČNÉ, ABY PODPORILI NAŠICH MEDZINÁRODNÝCH ZÁKAZNÍKOV, TAKŽE V PREDVOLENOM NASTAVENÍ BUDÚ MAŤ AJ ANGLICKÝ JAZYK A D-TALIANSKY JAZYK. SPÁJA WEBOVÁ APLIKÁCIA VŠESTRANNOSŤ? BYŤ VIDITEĽNÉ NA PRAKTICKY AKOMKOĽVEK ZARIADENÍ, PC, SMARTPHONE A TABLETE, S TÝM, ŽE JE MOŽNÉ AKTUALIZOVAŤ A UDRŽIAVAŤ RÝCHLO A ĽAHKO, ZATIAĽ ČO VICE VERSA? VYTVORIŤ KOMPILOVANÉ APLIKÁCIE? MÁM NA MYSLI? MOŽNOSŤ? AK CHCETE BYŤ POUŽITÝ OFFLINE, V TOMTO PRÍPADE NÁM NEVADÍ, PRETOŽE V KAŽDOM PRÍPADE (Slovak)
    0 references
    GLAVNI CILJ PROJEKTA JE USTVARITI SPLETNO/MOBILNO APLIKACIJO, KI TEMELJI NA PLATFORMI V OBLAKU ZA UPRAVLJANJE VZDRŽEVALNIH POSEGOV NA YATCHU IN LUKSUZNIH REZIDENCAH. NAŠA OBLAČNA PLATFORMA SAR? AVANTGARDA, OD SAR? POPOLNOMA SPLETNI, ŠE POSEBEJ VMESNIK SAR? POPOLNA ODZIVNOST, PRILAGAJANJE MOBILNIM NAPRAVAM, KOT SO PAMETNI TELEFONI IN TABLIČNI RAČUNALNIKI, KI PREVLADUJEJO V NAŠEM SEKTORJU HI-END. USTVARJENE SPLETNE APLIKACIJE BODO TUDI VEČJEZIČNE, DA BI PODPRLE NAŠE MEDNARODNE STRANKE, TAKO DA BODO PRIVZETO IMELE TUDI ANGLEŠKI JEZIK IN DITALŠČINO. ALI SPLETNA APLIKACIJA ZDRUŽUJE VSESTRANSKOST? ČE ŽELITE BITI VIDNI NA SKORAJ VSEH NAPRAVAH, RAČUNALNIKU, PAMETNEM TELEFONU IN TABLIČNEM RAČUNALNIKU, S TEM, DA JIH JE MOGOČE HITRO IN ENOSTAVNO POSODABLJATI IN VZDRŽEVATI, MEDTEM KO JE OBRATNO?UTILIT? ZA USTVARJANJE SESTAVLJENIH APLIKACIJ? HOČEM REČI? MOŽNOST? ZA UPORABO BREZ POVEZAVE, V TEM PRIMERU NAM JE VSEENO, SAJ V VSAKEM PRIMERU (Slovenian)
    0 references
    HUVUDSYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT SKAPA EN WEBB/MOBIL APP BASERAD PÅ EN MOLNPLATTFORM FÖR HANTERING AV UNDERHÅLLSINSATSER PÅ YATCH OCH LYXIGA BOSTÄDER. VÅR MOLNPLATTFORM SAR? AVANTGARDE, SEDAN SAR? HELT WEBBASERAT, OCH I SYNNERHET SAR-GRÄNSSNITTET? FULLT RESPONSIV ANPASSNING TILL MOBILA ENHETER SOM SMARTPHONES OCH SURFPLATTOR, IDENTIFIERADE SOM DOMINERANDE INOM VÅR HI-END-SEKTOR. DE WEBBAPPAR SOM SKAPAS KOMMER OCKSÅ ATT VARA FLERSPRÅKIGA, FÖR ATT STÖDJA VÅRA INTERNATIONELLA KUNDER, SÅ SOM STANDARD KOMMER DE ATT HA DET ENGELSKA SPRÅKET OCH D?ITALIENSKA OCKSÅ. KOMBINERAR EN WEBBAPP MÅNGSIDIGHET? ATT VARA SYNLIG PÅ PRAKTISKT TAGET ALLA ENHETER, PC, SMARTPHONE OCH SURFPLATTA, MED ATT KUNNA UPPDATERAS OCH UNDERHÅLLAS SNABBT OCH ENKELT, MEDAN VICE VERSA? SÅ HÄR SKAPAR DU KOMPILERADE APPAR? JAG MENAR? MÖJLIGHETEN? FÖR ATT ANVÄNDAS OFFLINE, I DET HÄR FALLET BRYR VI OSS INTE, EFTERSOM I VILKET FALL SOM HELST (Swedish)
    0 references
    FOIANO DELLA CHIANA
    0 references
    10 April 2023
    0 references

    Identifiers