(6439.12122014.079000074) SMART METER OF GAS (SMEG): FINALISATION OF THE CLAMP-ON GAS SENSOR DEVELOPMENT AND SUPPORT TO THE COMPANY FOR THE MANAGEMENT OF PRODUCT AND BUSINESS INNOVATION (Q4939712)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4939712 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | (6439.12122014.079000074) SMART METER OF GAS (SMEG): FINALISATION OF THE CLAMP-ON GAS SENSOR DEVELOPMENT AND SUPPORT TO THE COMPANY FOR THE MANAGEMENT OF PRODUCT AND BUSINESS INNOVATION |
Project Q4939712 in Italy |
Statements
12,695.0 Euro
0 references
25,390.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
23 May 2015
0 references
8 June 2018
0 references
ZENUP S.R.L.
0 references
IL PROGRAMMA DI INVESTIMENTO OGGETTO DEL PRESENTE PROGETTO SMEG RIGUARDA LO START-UP DI UNA NUOVA LINEA DI PRODOTTO E DI BUSINESS, MIRANTE A FORNIRE ALLE AZIENDE OPERANTI NEL SEGMENTO DEL MERCATO DELLE UTENZE DOMESTICHE PER LA VENDITA DI GAS NATURALE UN ACCESSO COSTANTE AI DATI DI CONSUMO DELLE ABITAZIONI. TRAMITE LA REALIZZAZIONE DEL PROGRAMMA DI INVESTIMENTO SMEG, ZENUP INTENDE PERSEGUIRE I SEGUENTI OBIETTIVI: OBIETTIVI PRODUTTIVI E COMMERCIALI: AVVIARE UNA NUOVA LINEA DI BUSINESS CON L?OBIETTIVO FINALE, A CONCLUSIONE DEL PROGETTO, DI COMMERCIALIZZARE UN SENSORE INNOVATIVO DI GAS. UNA VOLTA FINALIZZATO LO SVILUPPO DEL PROTOTIPO INFATTI, L?OBIETTIVO COMMERCIALE ? QUELLO DI ACQUISIRE COME PRIMO CLIENTE IL PI? GRANDE RETALIER DI GAS OPERANTE SUL MERCATO ITALIANO, CON CIRCA 6 MILIONE DI UTENZE PRIVATE SERVITE. IL CLIENTE ? GI? STATO IDENTIFICATO E IL COINVOLGIMENTO DELLO STESSO NELLE FASI DI TESTING E VALIDAZIONE DEL PROTOTIPO ? GI? IN VIA DI DEFINIZIONE. IN TERMINI PRODUTTIVI, L?AZIENDA (Italian)
0 references
ИНВЕСТИЦИОННАТА ПРОГРАМА, ОБХВАНАТА ОТ ТОЗИ ПРОЕКТ SMEG, СЕ ОТНАСЯ ДО СТАРТИРАНЕТО НА НОВА ПРОДУКТОВА И БИЗНЕС ЛИНИЯ, НАСОЧЕНА КЪМ ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ДРУЖЕСТВАТА, РАБОТЕЩИ В СЕГМЕНТА НА ВЪТРЕШНИЯ ПАЗАР НА КОМУНАЛНИ УСЛУГИ, ЗА ПРОДАЖБА НА ПРИРОДЕН ГАЗ С ПОСТОЯНЕН ДОСТЪП ДО ДАННИ ЗА ПОТРЕБЛЕНИЕТО НА ЖИЛИЩА. ЧРЕЗ ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ИНВЕСТИЦИОННАТА ПРОГРАМА SMEG ZENUP ВЪЗНАМЕРЯВА ДА ПРЕСЛЕДВА СЛЕДНИТЕ ЦЕЛИ: ПРОИЗВОДСТВЕНИ И ТЪРГОВСКИ ЦЕЛИ: ЗАПОЧНЕТЕ НОВ БИЗНЕС С КРАЙНАТА ЦЕЛ, В КРАЯ НА ПРОЕКТА, ЗА ПУСКАНЕ НА ПАЗАРА НА ИНОВАТИВЕН ГАЗОВ СЕНЗОР. СЛЕД КАТО РАЗРАБОТВАНЕТО НА ПРОТОТИПА БЪДЕ ФИНАЛИЗИРАНО, ТЪРГОВСКА ЦЕЛ ЛИ Е? ЗА ДА ПРИДОБИЕ КАТО ПЪРВИ КЛИЕНТ ПИ? ГОЛЕМИ ГАЗОВИ РЕТАЛИЕРИ, РАБОТЕЩИ НА ИТАЛИАНСКИЯ ПАЗАР, С ОКОЛО 6 МИЛИОНА ЧАСТНИ КОМУНАЛНИ УСЛУГИ. КЛИЕНТЪТ ЛИ? ДА, ТАКА ЛИ? УСТАНОВЕНО ЛИ Е ТО И УЧАСТИЕТО МУ ВЪВ ФАЗИТЕ НА ИЗПИТВАНЕ И ВАЛИДИРАНЕ НА ПРОТОТИПА? ДА, ТАКА ЛИ? В ПРОЦЕСА НА ДЕФИНИРАНЕ. ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПРОИЗВОДСТВОТО, КОМПАНИЯТА (Bulgarian)
0 references
INVESTIČNÍ PROGRAM, NA KTERÝ SE VZTAHUJE TENTO PROJEKT SMEG, SE TÝKÁ ZAHÁJENÍ NOVÉ VÝROBNÍ A OBCHODNÍ LINIE, JEJÍMŽ CÍLEM JE POSKYTNOUT SPOLEČNOSTEM PŮSOBÍCÍM V SEGMENTU DOMÁCÍHO TRHU SLUŽEB PRO PRODEJ ZEMNÍHO PLYNU STÁLÝ PŘÍSTUP K ÚDAJŮM O SPOTŘEBĚ DOMÁCNOSTÍ. PROSTŘEDNICTVÍM PROVÁDĚNÍ INVESTIČNÍHO PROGRAMU SMEG HODLÁ SPOLEČNOST ZENUP SLEDOVAT TYTO CÍLE: VÝROBNÍ A OBCHODNÍ CÍLE: ZAČÍT NOVÝ OBOR PODNIKÁNÍ S KONEČNÝM CÍLEM, NA KONCI PROJEKTU, PRODÁVAT INOVATIVNÍ PLYNOVÝ SENZOR. JAKMILE BUDE VÝVOJ PROTOTYPU DOKONČEN, JE KOMERČNÍ CÍL? CHCETE-LI ZÍSKAT JAKO PRVNÍ ZÁKAZNÍK PI? VELKÝ ODVETNÝ PLYN PŮSOBÍCÍ NA ITALSKÉM TRHU, S ASI 6 MILIONY SOUKROMÝCH VEŘEJNÝCH SLUŽEB. S KLIENTEM? JO, JO, JO? BYLA IDENTIFIKOVÁNA A ZAPOJENA DO FÁZE TESTOVÁNÍ A VALIDACE PROTOTYPU? JO, JO, JO? V PROCESU DEFINOVÁNÍ. POKUD JDE O VÝROBU, SPOLEČNOST (Czech)
0 references
DET INVESTERINGSPROGRAM, DER ER OMFATTET AF DETTE SMEG-PROJEKT, VEDRØRER OPSTART AF ET NYT PRODUKT- OG FORRETNINGSOMRÅDE, DER HAR TIL FORMÅL AT GIVE VIRKSOMHEDER, DER OPERERER INDEN FOR DET INDENLANDSKE FORSYNINGSMARKED, TIL SALG AF NATURGAS MED KONSTANT ADGANG TIL FORBRUGSDATA FOR BOLIGER. GENNEM GENNEMFØRELSEN AF SMEG-INVESTERINGSPROGRAMMET HAR ZENUP TIL HENSIGT AT FORFØLGE FØLGENDE MÅL: PRODUKTION OG KOMMERCIELLE MÅL: START EN NY BRANCHE MED DET ENDELIGE MÅL, I SLUTNINGEN AF PROJEKTET, AT MARKEDSFØRE EN INNOVATIV GASSENSOR. NÅR UDVIKLINGEN AF PROTOTYPEN ER AFSLUTTET, ER DET KOMMERCIELLE MÅL? AT ERHVERVE SOM DEN FØRSTE KUNDE PI? STOR GAS REPRESSALIER OPERERER PÅ DET ITALIENSKE MARKED, MED OMKRING 6 MILLIONER PRIVATE FORSYNINGSSELSKABER TJENT. KLIENTEN? JA, IKKE? ER DEN BLEVET IDENTIFICERET OG INDDRAGET I PROTOTYPENS TEST- OG VALIDERINGSFASER? JA, IKKE? I PROCESSEN MED DEFINITION. MED HENSYN TIL PRODUKTION, VIRKSOMHEDEN (Danish)
0 references
DAS INVESTITIONSPROGRAMM DIESES SMEG-PROJEKTS BETRIFFT DIE INBETRIEBNAHME EINES NEUEN PRODUKT- UND GESCHÄFTSBEREICHS, DAS DARAUF ABZIELT, UNTERNEHMEN, DIE IM HEIMISCHEN VERSORGUNGSMARKT TÄTIG SIND, FÜR DEN VERKAUF VON ERDGAS EINEN STÄNDIGEN ZUGANG ZU DEN VERBRAUCHSDATEN VON HÄUSERN ZU ERMÖGLICHEN. DURCH DIE DURCHFÜHRUNG DES INVESTITIONSPROGRAMMS SMEG BEABSICHTIGT DIE ZENUP, FOLGENDE ZIELE ZU VERFOLGEN: PRODUKTIONS- UND HANDELSZIELE: STARTEN SIE EINE NEUE GESCHÄFTSLINIE MIT DEM ZIEL, AM ENDE DES PROJEKTS EINEN INNOVATIVEN GASSENSOR ZU VERMARKTEN. SOBALD DIE ENTWICKLUNG DES PROTOTYPS ABGESCHLOSSEN IST, IST DAS KOMMERZIELLE ZIEL? ALS ERSTER KUNDE DEN PI ZU ERWERBEN? GROSSE GASVERGELTUNGSMITTEL, DIE AUF DEM ITALIENISCHEN MARKT TÄTIG SIND, MIT ETWA 6 MILLIONEN PRIVATEN VERSORGUNGSUNTERNEHMEN BEDIENT. DER KUNDE? JA, JA? WURDE SIE IDENTIFIZIERT UND BETEILIGT SICH AN DEN TEST- UND VALIDIERUNGSPHASEN DES PROTOTYPS? JA, JA? IM PROZESS DER DEFINITION. IN BEZUG AUF DIE PRODUKTION, DAS UNTERNEHMEN (German)
0 references
ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΣΧΈΔΙΟ SMEG ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΕΝΌΣ ΝΈΟΥ ΤΟΜΈΑ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ, ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΣΕ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟ ΤΜΉΜΑ ΤΗΣ ΕΓΧΏΡΙΑΣ ΑΓΟΡΆΣ ΚΟΙΝΉΣ ΩΦΈΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΏΛΗΣΗ ΦΥΣΙΚΟΎ ΑΕΡΊΟΥ ΣΤΑΘΕΡΉΣ ΠΡΌΣΒΑΣΗΣ ΣΕ ΔΕΔΟΜΈΝΑ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ ΚΑΤΟΙΚΙΏΝ. ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΟΎ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΟΣ SMEG, Η ZENUP ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΕΠΙΔΙΏΞΕΙ ΤΟΥΣ ΑΚΌΛΟΥΘΟΥΣ ΣΤΌΧΟΥΣ: ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΊ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΟΊ ΣΤΌΧΟΙ: ΞΕΚΙΝΉΣΤΕ ΜΙΑ ΝΈΑ ΣΕΙΡΆ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΜΕ ΤΕΛΙΚΌ ΣΤΌΧΟ, ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, ΤΗΝ ΕΜΠΟΡΊΑ ΕΝΌΣ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΥ ΑΙΣΘΗΤΉΡΑ ΑΕΡΊΟΥ. ΜΌΛΙΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΊ Η ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΤΎΠΟΥ, ΕΊΝΑΙ Ο ΕΜΠΟΡΙΚΌΣ ΣΤΌΧΟΣ; ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΕΙ ΩΣ ΠΡΏΤΟΣ ΠΕΛΆΤΗΣ ΤΟ PI; ΜΕΓΆΛΟ ΕΡΓΟΣΤΆΣΙΟ ΦΥΣΙΚΟΎ ΑΕΡΊΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΚΉ ΑΓΟΡΆ, ΜΕ ΠΕΡΊΠΟΥ 6 ΕΚΑΤΟΜΜΎΡΙΑ ΙΔΙΩΤΙΚΈΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ΚΟΙΝΉΣ ΩΦΈΛΕΙΑΣ. Ο ΠΕΛΆΤΗΣ; ΝΑΙ, ΝΑΙ; ΈΧΕΙ ΕΝΤΟΠΙΣΤΕΊ ΚΑΙ Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΟΥ ΣΤΙΣ ΦΆΣΕΙΣ ΔΟΚΙΜΏΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΎΡΩΣΗΣ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΤΎΠΟΥ; ΝΑΙ, ΝΑΙ; ΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΤΟΥ ΟΡΙΣΜΟΎ. ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ (Greek)
0 references
THE INVESTMENT PROGRAMME COVERED BY THIS SMEG PROJECT CONCERNS THE START-UP OF A NEW PRODUCT AND BUSINESS LINE, AIMED AT PROVIDING COMPANIES OPERATING IN THE DOMESTIC UTILITY MARKET SEGMENT FOR THE SALE OF NATURAL GAS WITH CONSTANT ACCESS TO CONSUMPTION DATA OF HOMES. THROUGH THE IMPLEMENTATION OF THE SMEG INVESTMENT PROGRAMME, ZENUP INTENDS TO PURSUE THE FOLLOWING OBJECTIVES: PRODUCTION AND COMMERCIAL OBJECTIVES: START A NEW LINE OF BUSINESS WITH THE FINAL GOAL, AT THE END OF THE PROJECT, TO MARKET AN INNOVATIVE GAS SENSOR. ONCE THE DEVELOPMENT OF THE PROTOTYPE HAS BEEN FINALISED, IS THE COMMERCIAL OBJECTIVE? TO ACQUIRE AS THE FIRST CUSTOMER THE PI? LARGE GAS RETALIER OPERATING ON THE ITALIAN MARKET, WITH ABOUT 6 MILLION PRIVATE UTILITIES SERVED. THE CLIENT? YEAH, YEAH? HAS IT BEEN IDENTIFIED AND ITS INVOLVEMENT IN THE TESTING AND VALIDATION PHASES OF THE PROTOTYPE? YEAH, YEAH? IN THE PROCESS OF DEFINITION. IN TERMS OF PRODUCTION, THE COMPANY (English)
0.1210379728469684
0 references
EL PROGRAMA DE INVERSIÓN CUBIERTO POR ESTE PROYECTO SMEG SE REFIERE A LA PUESTA EN MARCHA DE UNA NUEVA LÍNEA DE PRODUCTOS Y NEGOCIOS, DESTINADA A PROPORCIONAR A LAS EMPRESAS QUE OPERAN EN EL SEGMENTO DEL MERCADO NACIONAL DE SERVICIOS PÚBLICOS PARA LA VENTA DE GAS NATURAL UN ACCESO CONSTANTE A LOS DATOS DE CONSUMO DE LOS HOGARES. A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN DEL PROGRAMA DE INVERSIÓN SMEG, ZENUP TIENE LA INTENCIÓN DE PERSEGUIR LOS SIGUIENTES OBJETIVOS: OBJETIVOS DE PRODUCCIÓN Y COMERCIALES: INICIAR UNA NUEVA LÍNEA DE NEGOCIO CON EL OBJETIVO FINAL, AL FINAL DEL PROYECTO, DE COMERCIALIZAR UN INNOVADOR SENSOR DE GAS. UNA VEZ FINALIZADO EL DESARROLLO DEL PROTOTIPO, ¿ES EL OBJETIVO COMERCIAL? ¿ADQUIRIR COMO PRIMER CLIENTE EL PI? GRAN RETALIER DE GAS QUE OPERA EN EL MERCADO ITALIANO, CON ALREDEDOR DE 6 MILLONES DE SERVICIOS PÚBLICOS PRIVADOS ATENDIDOS. ¿EL CLIENTE? SÍ, ¿SÍ? ¿SE HA IDENTIFICADO Y SU PARTICIPACIÓN EN LAS FASES DE PRUEBA Y VALIDACIÓN DEL PROTOTIPO? SÍ, ¿SÍ? EN EL PROCESO DE DEFINICIÓN. EN TÉRMINOS DE PRODUCCIÓN, LA EMPRESA (Spanish)
0 references
SELLE SMEGI PROJEKTIGA HÕLMATUD INVESTEERIMISPROGRAMM HÕLMAB UUE TOOTE- JA ÄRILIINI KÄIVITAMIST, MILLE EESMÄRK ON ANDA KODUMAISE KOMMUNAALTEENUSTE TURU SEGMENDIS TEGUTSEVATELE ETTEVÕTETELE MAAGAASI MÜÜGIKS PIDEV JUURDEPÄÄS KODUDE TARBIMISANDMETELE. SMEGI INVESTEERIMISPROGRAMMI RAKENDAMISE KAUDU KAVATSEB ZENUP SAAVUTADA JÄRGMISED EESMÄRGID: TOOTMIS- JA KAUBANDUSEESMÄRGID: ALUSTAGE PROJEKTI LÕPUS UUT ÄRILIINI LÕPPEESMÄRGIGA TURUSTADA UUENDUSLIKKU GAASISENSORIT. KUI PROTOTÜÜBI VÄLJATÖÖTAMINE ON LÕPULE VIIDUD, ON SEE ÄRILINE EESMÄRK? ET SAADA ESIMESEKS KLIENDIKS PI? ITAALIA TURUL TEGUTSEVAD SUURED GAASI VASTUMEETMED, KUS TEENINDATI UMBES 6 MILJONIT ERAETTEVÕTET. KAS KLIENT ON? JAH, JAH? KAS SEE ON KINDLAKS TEHTUD JA KAASATUD PROTOTÜÜBI KATSE- JA VALIDEERIMISETAPPIDESSE? JAH, JAH? DEFINEERIMISE PROTSESSIS. TOOTMISE OSAS ON ETTEVÕTE (Estonian)
0 references
TÄMÄN SMEG-HANKKEEN KOHTEENA OLEVA INVESTOINTIOHJELMA KOSKEE UUDEN TUOTE- JA LIIKETOIMINTALINJAN KÄYNNISTÄMISTÄ, JONKA TARKOITUKSENA ON TARJOTA KOTIMARKKINOILLA TOIMIVILLE YRITYKSILLE MAAKAASUN MYYNTIÄ KOSKEVIA TIETOJA, JOIDEN AVULLA KOTITALOUKSIEN KULUTUSTIEDOT OVAT JATKUVASTI SAATAVILLA. PANEMALLA TÄYTÄNTÖÖN SMEG-INVESTOINTIOHJELMAN ZENUP AIKOO SAAVUTTAA SEURAAVAT TAVOITTEET: TUOTANTO JA KAUPALLISET TAVOITTEET: ALOITA UUSI LIIKETOIMINTA-ALUE, JONKA LOPULLISENA TAVOITTEENA ON, PROJEKTIN LOPUSSA, MARKKINOIDA INNOVATIIVISTA KAASUANTURIA. KUN PROTOTYYPIN KEHITTÄMINEN ON SAATU PÄÄTÖKSEEN, ONKO KAUPALLINEN TAVOITE? OSTAA ENSIMMÄISENÄ ASIAKKAANA PI? ITALIAN MARKKINOILLA TOIMIVA SUURI KAASUTANKOLAITE, JOSSA PALVELI NOIN 6 MILJOONAA YKSITYISTÄ LAITOSTA. ASIAKKAANKO? NIINKÖ? ONKO SE TUNNISTETTU JA SEN OSALLISTUMINEN PROTOTYYPIN TESTAUS- JA VALIDOINTIVAIHEISIIN? NIINKÖ? MÄÄRITTELYPROSESSISSA. TUOTANNON OSALTA YRITYS (Finnish)
0 references
LE PROGRAMME D’INVESTISSEMENT COUVERT PAR CE PROJET SMEG CONCERNE LE DÉMARRAGE D’UN NOUVEAU PRODUIT ET D’UNE NOUVELLE LIGNE D’ACTIVITÉ, VISANT À FOURNIR AUX ENTREPRISES OPÉRANT DANS LE SEGMENT DES SERVICES PUBLICS NATIONAUX POUR LA VENTE DE GAZ NATUREL UN ACCÈS CONSTANT AUX DONNÉES DE CONSOMMATION DES MAISONS. PAR LA MISE EN ŒUVRE DU PROGRAMME D’INVESTISSEMENT SMEG, ZENUP ENTEND POURSUIVRE LES OBJECTIFS SUIVANTS: OBJECTIFS DE PRODUCTION ET DE COMMERCIALISATION: DÉMARRER UNE NOUVELLE LIGNE D’ACTIVITÉ AVEC L’OBJECTIF FINAL, À LA FIN DU PROJET, DE COMMERCIALISER UN CAPTEUR DE GAZ INNOVANT. UNE FOIS LE DÉVELOPPEMENT DU PROTOTYPE FINALISÉ, L’OBJECTIF COMMERCIAL EST-IL? POUR ACQUÉRIR COMME PREMIER CLIENT LE PI? GRAND RETALIER DE GAZ OPÉRANT SUR LE MARCHÉ ITALIEN, AVEC ENVIRON 6 MILLIONS DE SERVICES PUBLICS PRIVÉS DESSERVIS. LE CLIENT? OUAIS, OUAIS? A-T-IL ÉTÉ IDENTIFIÉ ET SON IMPLICATION DANS LES PHASES D’ESSAI ET DE VALIDATION DU PROTOTYPE? OUAIS, OUAIS? DANS LE PROCESSUS DE DÉFINITION. EN TERMES DE PRODUCTION, L’ENTREPRISE (French)
0 references
BAINEANN AN CLÁR INFHEISTÍOCHTA A CHUMHDAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL SMEG SEO LE TÚS A CHUR LE LÍNE NUA TÁIRGÍ AGUS GNÓ, ATÁ DÍRITHE AR ROCHTAIN LEANÚNACH AR SHONRAÍ TOMHALTAIS TITHE A SHOLÁTHAR DO CHUIDEACHTAÍ ATÁ AG FEIDHMIÚ I NDEIGHLEOG MHARGADH NA BHFÓNTAS BAILE CHUN GÁS NÁDÚRTHA A DHÍOL. TRÍ CHLÁR INFHEISTÍOCHTA SMEG A CHUR CHUN FEIDHME, TÁ SÉ BEARTAITHE AG ZENUP NA CUSPÓIRÍ SEO A LEANAS A SHAOTHRÚ: CUSPÓIRÍ TÁIRGTHE AGUS TRÁCHTÁLA: TOSAIGH LÍNE NUA GNÓ LEIS AN SPRIOC DEIRIDH, AG DEIREADH AN TIONSCADAIL, CHUN BRAITEOIR GÁIS NUÁLACH A MHARGÚ. NUAIR A BHEIDH AN FHORBAIRT AR AN FHRÉAMHSHAMHAIL CURTHA I GCRÍCH, IS É AN CUSPÓIR TRÁCHTÁLA? A FHÁIL MAR AN CHÉAD CHUSTAIMÉIR AN PI? RETALIER GÁIS MÓR AG FEIDHMIÚ AR AN MARGADH NA HIODÁILE, AGUS THART AR 6 MILLIÚN FÓNTAIS PHRÍOBHÁIDEACHA A SHEIRBHEÁIL. AN CLIANT? YEAH, YEAH? AN BHFUIL SÉ SAINAITHEANTA AGUS AN BHAINT ATÁ AIGE LE CÉIMEANNA TÁSTÁLA AGUS BAILÍOCHTAITHE NA FRÉAMHSHAMHLA? YEAH, YEAH? SA PHRÓISEAS SAINMHÍNITHE. I DTÉARMAÍ TÁIRGTHE, AN CHUIDEACHTA (Irish)
0 references
PROGRAM ULAGANJA OBUHVAĆEN OVIM PROJEKTOM SMEG ODNOSI SE NA POKRETANJE NOVE LINIJE PROIZVODA I POSLOVANJA ČIJI JE CILJ PODUZEĆIMA KOJA POSLUJU U SEGMENTU DOMAĆEG KOMUNALNOG TRŽIŠTA OSIGURATI STALAN PRISTUP PODACIMA O POTROŠNJI DOMOVA ZA PRODAJU PRIRODNOG PLINA. PROVEDBOM INVESTICIJSKOG PROGRAMA SMEG ZENUP NAMJERAVA OSTVARITI SLJEDEĆE CILJEVE: PROIZVODNI I KOMERCIJALNI CILJEVI: ZAPOČNITE NOVU POSLOVNU LINIJU S KONAČNIM CILJEM, NA KRAJU PROJEKTA, PLASIRATI INOVATIVNI SENZOR PLINA NA TRŽIŠTE. NAKON ŠTO JE RAZVOJ PROTOTIPA DOVRŠEN, JE LI KOMERCIJALNI CILJ? ZA KUPNJU KAO PRVI KUPAC PI? VELIKI OSVETA ZA PLIN DJELUJE NA TALIJANSKOM TRŽIŠTU, S OKO 6 MILIJUNA PRIVATNIH KOMUNALNIH USLUGA. KLIJENT? DA, ZAR NE? JE LI IDENTIFICIRANA I NJEGOVA UKLJUČENOST U FAZE ISPITIVANJA I VALIDACIJE PROTOTIPA? DA, ZAR NE? U PROCESU DEFINIRANJA. ŠTO SE TIČE PROIZVODNJE, TVRTKA (Croatian)
0 references
A SMEG PROJEKT ÁLTAL LEFEDETT BERUHÁZÁSI PROGRAM EGY ÚJ TERMÉK- ÉS ÜZLETÁG ELINDÍTÁSÁRA IRÁNYUL, AMELYNEK CÉLJA, HOGY A HAZAI KÖZÜZEMI PIACI SZEGMENSBEN MŰKÖDŐ VÁLLALATOK SZÁMÁRA A FÖLDGÁZ ÉRTÉKESÍTÉSÉRE ÁLLANDÓ HOZZÁFÉRÉST BIZTOSÍTSON A HÁZTARTÁSOK FOGYASZTÁSI ADATAIHOZ. A SMEG BERUHÁZÁSI PROGRAM MEGVALÓSÍTÁSÁVAL A ZENUP A KÖVETKEZŐ CÉLOKAT KÍVÁNJA MEGVALÓSÍTANI: TERMELÉSI ÉS KERESKEDELMI CÉLOK: KEZDJEN EL EGY ÚJ ÜZLETÁGAT AZZAL A VÉGSŐ CÉLLAL, HOGY A PROJEKT VÉGÉN INNOVATÍV GÁZÉRZÉKELŐT FORGALMAZZON. MIUTÁN A PROTOTÍPUS FEJLESZTÉSE BEFEJEZŐDÖTT, A KERESKEDELMI CÉL? MEGSZEREZNI, MINT AZ ELSŐ VÁSÁRLÓ A PI? NAGY GÁZTORZÍTÓ MŰKÖDIK AZ OLASZ PIACON, MINTEGY 6 MILLIÓ MAGÁNÜZEMELTETÉSSEL. AZ ÜGYFÉL? IGEN, IGEN, IGEN? AZONOSÍTOTTÁK-E ÉS BEVONTÁK-E A PROTOTÍPUS TESZTELÉSI ÉS VALIDÁLÁSI SZAKASZÁBA? IGEN, IGEN, IGEN? A MEGHATÁROZÁS FOLYAMATÁBAN. AMI A TERMELÉST ILLETI, A VÁLLALAT (Hungarian)
0 references
INVESTICIJŲ PROGRAMA, KURIĄ APIMA ŠIS „SMEG“ PROJEKTAS, YRA SUSIJUSI SU NAUJO PRODUKTO IR VERSLO LINIJOS, KURIA SIEKIAMA VIDAUS KOMUNALINIŲ PASLAUGŲ RINKOS SEGMENTE VEIKIANČIOMS ĮMONĖMS, PARDUODANČIOMS GAMTINES DUJAS, NUOLAT GAUTI PRIEIGĄ PRIE NAMŲ VARTOJIMO DUOMENŲ, PRADŽIA. ĮGYVENDINDAMA „SMEG“ INVESTICIJŲ PROGRAMĄ, ZENUP KETINA SIEKTI ŠIŲ TIKSLŲ: GAMYBOS IR KOMERCINIAI TIKSLAI: PROJEKTO PABAIGOJE PRADĖTI NAUJĄ VERSLO LINIJĄ SU GALUTINIU TIKSLU PARDUOTI NOVATORIŠKĄ DUJŲ JUTIKLĮ. UŽBAIGUS PROTOTIPO KŪRIMĄ, AR YRA KOMERCINIS TIKSLAS? KAIP PIRMASIS KLIENTAS ĮSIGYTI PI? ITALIJOS RINKOJE VEIKIA DIDELI DUJŲ ATSAKOMIEJI ĮRENGINIAI, APTARNAUJANTYS APIE 6 MLN. PRIVAČIŲ KOMUNALINIŲ PASLAUGŲ. KLIENTAS? TAIP, TAIP? AR JIS BUVO IDENTIFIKUOTAS IR ĮTRAUKTAS Į PROTOTIPO BANDYMŲ IR TINKAMUMO PATVIRTINIMO ETAPUS? TAIP, TAIP? APIBRĖŽIMO PROCESE. KALBANT APIE GAMYBĄ, BENDROVĖ (Lithuanian)
0 references
IEGULDĪJUMU PROGRAMMA, UZ KO ATTIECAS ŠIS SMEG PROJEKTS, ATTIECAS UZ JAUNA PRODUKTA UN DARBĪBAS VIRZIENA UZSĀKŠANU, KURA MĒRĶIS IR NODROŠINĀT UZŅĒMUMIEM, KAS DARBOJAS IEKŠZEMES KOMUNĀLO PAKALPOJUMU TIRGUS SEGMENTĀ DABASGĀZES PĀRDOŠANAI, PASTĀVĪGU PIEKĻUVI MĀJOKĻU PATĒRIŅA DATIEM. ĪSTENOJOT SMEG INVESTĪCIJU PROGRAMMU, ZENUP PLĀNO SASNIEGT ŠĀDUS MĒRĶUS: RAŽOŠANAS UN KOMERCIĀLIE MĒRĶI: SĀKT JAUNU BIZNESA VIRZIENU AR GALĪGO MĒRĶI, PROJEKTA BEIGĀS, LAI PĀRDOTU INOVATĪVU GĀZES SENSORU. KAD PROTOTIPA IZSTRĀDE IR PABEIGTA, VAI TAS IR KOMERCIĀLAIS MĒRĶIS? LAI IEGŪTU KĀ PIRMO KLIENTU PI? LIELS GĀZES ATRIEBĒJS, KAS DARBOJAS ITĀLIJAS TIRGŪ, APKALPO APTUVENI 6 MILJONUS PRIVĀTO KOMUNĀLO PAKALPOJUMU. KLIENTS? JĀ, JĀ? VAI TĀ IR APZINĀTA UN IESAISTĪTA PROTOTIPA TESTĒŠANAS UN VALIDĀCIJAS POSMOS? JĀ, JĀ? DEFINĒŠANAS PROCESĀ. ATTIECĪBĀ UZ RAŽOŠANU, UZŅĒMUMS (Latvian)
0 references
IL-PROGRAMM TA’ INVESTIMENT KOPERT MINN DAN IL-PROĠETT SMEG JIKKONĊERNA L-BIDU TA’ PRODOTT U LINJA TAN-NEGOZJU ĠODDA, BIL-GĦAN LI JIPPROVDU LILL-KUMPANIJI LI JOPERAW FIS-SEGMENT TAS-SUQ TAL-UTILITAJIET DOMESTIĊI GĦALL-BEJGĦ TAL-GASS NATURALI B’AĊĊESS KOSTANTI GĦAD-DATA DWAR IL-KONSUM TAD-DJAR. PERMEZZ TAL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROGRAMM TA’ INVESTIMENT TA’ SMEG, ZENUP BIĦSIEBHA SSEGWI L-OBJETTIVI LI ĠEJJIN: GĦANIJIET TA’ PRODUZZJONI U KUMMERĊJALI: TIBDA LINJA ĠDIDA TA’ NEGOZJU BL-GĦAN FINALI, FI TMIEM IL-PROĠETT, LI TIKKUMMERĊJALIZZA SENSUR TAL-GASS INNOVATTIV. LADARBA L-IŻVILUPP TAL-PROTOTIP IKUN ĠIE FFINALIZZAT, L-GĦAN KUMMERĊJALI HUWA? BIEX JIKSBU BĦALA L-EWWEL KLIJENT L-PI? RITALER KBIR TAL-GASS LI JOPERA FIS-SUQ TALJAN, B’MADWAR 6 MILJUN UTILITÀ PRIVATA SERVIET. IL-KLIJENT? YEAH, YEAH? ĠIE IDENTIFIKAT U L-INVOLVIMENT TIEGĦU FIL-FAŻIJIET TAL-ITTESTJAR U L-VALIDAZZJONI TAL-PROTOTIP? YEAH, YEAH? FIL-PROĊESS TA’ DEFINIZZJONI. F’TERMINI TA’ PRODUZZJONI, IL-KUMPANIJA (Maltese)
0 references
HET INVESTERINGSPROGRAMMA WAAROP DIT SMEG-PROJECT BETREKKING HEEFT, HEEFT BETREKKING OP DE OPSTART VAN EEN NIEUW PRODUCT EN EEN NIEUW BEDRIJFSONDERDEEL, DAT EROP GERICHT IS ONDERNEMINGEN DIE ACTIEF ZIJN IN HET SEGMENT VAN DE BINNENLANDSE NUTSBEDRIJVEN VOOR DE VERKOOP VAN AARDGAS VOORTDUREND TOEGANG TE VERSCHAFFEN TOT VERBRUIKSGEGEVENS VAN WONINGEN. MET DE UITVOERING VAN HET SMEG-INVESTERINGSPROGRAMMA WIL ZENUP DE VOLGENDE DOELSTELLINGEN NASTREVEN: PRODUCTIE- EN COMMERCIËLE DOELSTELLINGEN: START EEN NIEUWE LIJN MET HET UITEINDELIJKE DOEL, AAN HET EINDE VAN HET PROJECT, OM EEN INNOVATIEVE GASSENSOR OP DE MARKT TE BRENGEN. ZODRA DE ONTWIKKELING VAN HET PROTOTYPE IS AFGEROND, IS HET COMMERCIËLE DOEL? OM ALS EERSTE KLANT DE PI TE KOPEN? GROTE GASRETALIER OP DE ITALIAANSE MARKT, MET ONGEVEER 6 MILJOEN PARTICULIERE NUTSBEDRIJVEN BEDIEND. DE KLANT? JA, JA? IS HET GEÏDENTIFICEERD EN BETROKKEN BIJ DE TEST- EN VALIDATIEFASEN VAN HET PROTOTYPE? JA, JA? IN HET PROCES VAN DEFINITIE. IN TERMEN VAN PRODUCTIE, HET BEDRIJF (Dutch)
0 references
O PROGRAMA DE INVESTIMENTO ABRANGIDO PELO PRESENTE PROJETO GPME DIZ RESPEITO AO INÍCIO DE UMA NOVA LINHA DE PRODUTO E DE NEGÓCIO, DESTINADA A FORNECER EMPRESAS QUE OPERAM NO SECTOR DO MERCADO DE UTILIDADE DOMÉSTICO PARA A VENDA DE GÁS NATURAL COM ACESSO CONSTANTE A DADOS DE CONSUMO DAS HOMES. ATRAVÉS DA EXECUÇÃO DO PROGRAMA DE INVESTIMENTO GPME, O ZENUP PRETENDE PERSEGUIR OS SEGUINTES OBJETIVOS: PRODUÇÃO E OBJECTIVOS COMERCIAIS: Comece uma nova linha de negócios com o objetivo final, no final do projeto, de comercializar um sensor de gás inovador. APÓS A FINALIZAÇÃO DO DESENVOLVIMENTO DO PROTÓTIPO, O OBJETIVO COMERCIAL É OBJECTIVO? Adquirir como primeiro cliente a PI? GRANDE RETALIADOR DE GÁS OPERACIONAL NO MERCADO ITALIANO, COM cerca de 6 MILHÕES DE UTILIZAÇÕES PRIVADAS SERVIDAS. O cliente? Sim, sim? FOI IDENTIFICADA E A SUA PARTICIPAÇÃO NAS FASES DE ENSAIO E VALIDAÇÃO DO PROTOTOCOLO? Sim, sim? No processo de definição. EM TERMOS DE PRODUÇÃO, A EMPRESA (Portuguese)
0 references
PROGRAMUL DE INVESTIȚII ACOPERIT DE ACEST PROIECT SMEG SE REFERĂ LA ÎNFIINȚAREA UNEI NOI LINII DE PRODUSE ȘI DE AFACERI, MENITĂ SĂ OFERE COMPANIILOR CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA PE PIAȚA INTERNĂ DE UTILITĂȚI PENTRU VÂNZAREA DE GAZE NATURALE ACCES CONSTANT LA DATELE PRIVIND CONSUMUL LOCUINȚELOR. PRIN IMPLEMENTAREA PROGRAMULUI DE INVESTIȚII SMEG, ZENUP INTENȚIONEAZĂ SĂ URMĂREASCĂ URMĂTOARELE OBIECTIVE: OBIECTIVE DE PRODUCȚIE ȘI COMERCIALE: ÎNCEPEȚI O NOUĂ LINIE DE AFACERI CU SCOPUL FINAL, LA SFÂRȘITUL PROIECTULUI, DE A COMERCIALIZA UN SENZOR DE GAZ INOVATOR. ODATĂ CE DEZVOLTAREA PROTOTIPULUI A FOST FINALIZATĂ, ESTE OBIECTIVUL COMERCIAL? SĂ ACHIZIȚIONEZE CA PRIMUL CLIENT PI? RETALIER MARE DE GAZE CARE OPEREAZĂ PE PIAȚA ITALIANĂ, CU APROXIMATIV 6 MILIOANE DE UTILITĂȚI PRIVATE DESERVITE. CLIENTUL? DA, DA? A FOST IDENTIFICAT ȘI IMPLICAREA SA ÎN FAZELE DE TESTARE ȘI VALIDARE A PROTOTIPULUI? DA, DA? ÎN PROCESUL DE DEFINIRE. ÎN CEEA CE PRIVEȘTE PRODUCȚIA, COMPANIA (Romanian)
0 references
INVESTIČNÝ PROGRAM, NA KTORÝ SA VZŤAHUJE TENTO PROJEKT SMEG, SA TÝKA UVEDENIA NOVÉHO PRODUKTU A OBCHODNEJ LÍNIE, KTORÉHO CIEĽOM JE POSKYTNÚŤ SPOLOČNOSTIAM PÔSOBIACIM V SEGMENTE DOMÁCEHO TRHU S VEREJNOPROSPEŠNÝMI SLUŽBAMI NA PREDAJ ZEMNÉHO PLYNU STÁLY PRÍSTUP K ÚDAJOM O SPOTREBE DOMÁCNOSTÍ. PROSTREDNÍCTVOM REALIZÁCIE INVESTIČNÉHO PROGRAMU SMEG MÁ ZENUP V ÚMYSLE SLEDOVAŤ TIETO CIELE: VÝROBNÉ A OBCHODNÉ CIELE: ZAČAŤ NOVÚ OBLASŤ PODNIKANIA S KONEČNÝM CIEĽOM, NA KONCI PROJEKTU, UVIESŤ NA TRH INOVATÍVNY SENZOR PLYNU. PO DOKONČENÍ VÝVOJA PROTOTYPU JE KOMERČNÝ CIEĽ? ZÍSKAŤ AKO PRVÝ ZÁKAZNÍK PI? VEĽKÝ PLYNOVÝ RETALIER PÔSOBIACI NA TALIANSKOM TRHU S PRIBLIŽNE 6 MILIÓNMI SÚKROMNÝCH VEREJNOPROSPEŠNÝCH SLUŽIEB. KLIENT? ÁNO, ÁNO? BOLA IDENTIFIKOVANÁ A JEJ ÚČASŤ NA TESTOVACÍCH A VALIDAČNÝCH FÁZACH PROTOTYPU? ÁNO, ÁNO? V PROCESE DEFINOVANIA. POKIAĽ IDE O VÝROBU, SPOLOČNOSŤ (Slovak)
0 references
NALOŽBENI PROGRAM, KI GA ZAJEMA TA PROJEKT SMEG, SE NANAŠA NA ZAGON NOVEGA IZDELKA IN POSLOVNEGA PODROČJA, KATEREGA CILJ JE PODJETJEM, KI DELUJEJO V SEGMENTU DOMAČEGA TRGA KOMUNALNIH STORITEV ZA PRODAJO ZEMELJSKEGA PLINA, ZAGOTOVITI STALEN DOSTOP DO PODATKOV O PORABI GOSPODINJSTEV. Z IZVAJANJEM INVESTICIJSKEGA PROGRAMA SMEG NAMERAVA ZENUP ZASLEDOVATI NASLEDNJE CILJE: PROIZVODNI IN KOMERCIALNI CILJI: ZAČNITE NOVO POSLOVNO LINIJO S KONČNIM CILJEM, OB KONCU PROJEKTA, ZA TRŽENJE INOVATIVNEGA PLINSKEGA SENZORJA. KO JE RAZVOJ PROTOTIPA KONČAN, ALI JE KOMERCIALNI CILJ? DA BI KOT PRVI KUPEC PRIDOBILI PI? VELIK RETALIER PLINA, KI DELUJE NA ITALIJANSKEM TRGU, S PRIBLIŽNO 6 MILIJONI ZASEBNIH GOSPODARSKIH SLUŽB. ODJEMALCA? JA, JA? ALI JE BIL OPREDELJEN IN VKLJUČEN V FAZO PRESKUŠANJA IN VALIDACIJE PROTOTIPA? JA, JA? V PROCESU OPREDELITVE. KAR ZADEVA PROIZVODNJO, JE DRUŽBA (Slovenian)
0 references
DET INVESTERINGSPROGRAM SOM OMFATTAS AV DETTA SMEG-PROJEKT GÄLLER ETABLERINGEN AV EN NY PRODUKT- OCH AFFÄRSOMRÅDE, SOM SYFTAR TILL ATT GE FÖRETAG SOM ÄR VERKSAMMA INOM HUSHÅLLSSEKTORN FÖR FÖRSÄLJNING AV NATURGAS STÄNDIG TILLGÅNG TILL FÖRBRUKNINGSUPPGIFTER FÖR BOSTÄDER. GENOM GENOMFÖRANDET AV INVESTERINGSPROGRAMMET SMEG HAR ZENUP FÖR AVSIKT ATT UPPNÅ FÖLJANDE MÅL: PRODUKTIONSMÅL OCH KOMMERSIELLA MÅL: STARTA ETT NYTT AFFÄRSOMRÅDE MED DET SLUTLIGA MÅLET, I SLUTET AV PROJEKTET, ATT MARKNADSFÖRA EN INNOVATIV GASSENSOR. NÄR UTVECKLINGEN AV PROTOTYPEN HAR SLUTFÖRTS, ÄR DET KOMMERSIELLA MÅLET? ATT SOM FÖRSTA KUND FÖRVÄRVA PI? STOR GASRETALIER SOM ÄR VERKSAM PÅ DEN ITALIENSKA MARKNADEN, MED CIRKA 6 MILJONER PRIVATA ALLMÄNNYTTIGA TJÄNSTER. KUNDEN? JA, VISST? HAR DEN IDENTIFIERATS OCH DESS MEDVERKAN I PROTOTYPENS TEST- OCH VALIDERINGSFASER? JA, VISST? I PROCESSEN FÖR DEFINITION. NÄR DET GÄLLER PRODUKTIONEN HAR FÖRETAGET (Swedish)
0 references
CASCINA
0 references
10 April 2023
0 references