(5158.03042018.125000244) EAST CYCLING (Q4939618)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4939618 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (5158.03042018.125000244) EAST CYCLING |
Project Q4939618 in Italy |
Statements
16,600.26 Euro
0 references
33,200.51 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
18 July 2018
0 references
5 November 2019
0 references
O.R.F. S.R.L.
0 references
LA NOSTRA STRATEGIA, POICH? L?INTERESSE VERTE NELL?APERTURA DI NUOVI MERCATI INTERNAZIONALI LEGATI SIA GIOIELLI CHE PIATTAFORME DI ALLENAMENTO HI-TECH ? QUELLA DI AVERE UNA PRESENZA STABILE NEI MERCATI INTERNAZIONALI A PI? ALTA ESPANSIONE, CONSOLIDANDO IL PROGETTO GI? INIZIATO IN DUBAI (EAU), COME I MERCATI DEL FAR EAST CON LA CREAZIONE DI UNO SHOW-ROOM IN HONG KONG UNICO NEL SUO GENERE CHE FUNGA COME BASE DA UN LATO PER RAFFORZARE I RAPPORTI DI VENDITA NEL MONDO DEI PREZIOSI CHE SONO GI? IN ESSERE IN QUESTI MERCATI E DALL?ALTRO PER POTER SFRUTTARE LA CRESCENTE PASSIONE PER QUESTO SPORT IN QUESTI PAESI. (Italian)
0 references
СТРАТЕГИЯТА НИ, ЗАЩО? ИНТЕРЕСУВАТЕ ЛИ СЕ ОТ ОТВАРЯНЕТО НА НОВИ МЕЖДУНАРОДНИ ПАЗАРИ, СВЪРЗАНИ КАКТО С БИЖУТЕРИЙНИ, ТАКА И С ВИСОКОТЕХНОЛОГИЧНИ ПЛАТФОРМИ ЗА ОБУЧЕНИЕ? ДА ИМА СТАБИЛНО ПРИСЪСТВИЕ НА МЕЖДУНАРОДНИТЕ ПАЗАРИ ЗА ПОВЕЧЕ? ВИСОКА ЕКСПАНЗИЯ, КОНСОЛИДИРАНЕ НА ПРОЕКТА ВЕЧЕ? ЗАПОЧНА В ДУБАЙ (EAU), КАТО ПАЗАРИТЕ В ДАЛЕЧНИЯ ИЗТОК СЪС СЪЗДАВАНЕТО НА ЕДИНСТВЕН ПО РОДА СИ ШОУРУМ В ХОНГ КОНГ, КОЙТО СЛУЖИ КАТО ОСНОВА ОТ ЕДНА СТРАНА ЗА УКРЕПВАНЕ НА ТЪРГОВСКИТЕ ОТНОШЕНИЯ В СВЕТА НА ЦЕННИТЕ, КОИТО ВЕЧЕ СА? НА ТЕЗИ ПАЗАРИ И ОТ ДРУГА СТРАНА, ЗА ДА МОГАТ ДА СЕ ВЪЗПОЛЗВАТ ОТ НАРАСТВАЩАТА СТРАСТ КЪМ ТОЗИ СПОРТ В ТЕЗИ СТРАНИ. (Bulgarian)
0 references
NAŠE STRATEGIE, PROČ? MÁTE ZÁJEM O OTEVŘENÍ NOVÝCH MEZINÁRODNÍCH TRHŮ SPOJENÝCH SE ŠPERKY A HI-TECH VZDĚLÁVACÍMI PLATFORMAMI? MÍT STABILNÍ ZASTOUPENÍ NA MEZINÁRODNÍCH TRZÍCH PRO VÍCE? VYSOKÁ EXPANZE, KONSOLIDACE PROJEKTU UŽ? ZAČAL V DUBAJI (EAU), JAKO NA DALEKÉM VÝCHODNÍM TRHU S VYTVOŘENÍM JEDINEČNÉ SHOW-ROOM V HONGKONGU, KTERÝ SLOUŽÍ JAKO ZÁKLAD NA JEDNÉ STRANĚ K POSÍLENÍ OBCHODNÍCH VZTAHŮ VE SVĚTĚ CENNOSTÍ, KTERÉ JSOU JIŽ? NA TĚCHTO TRZÍCH A NA DRUHÉ STRANĚ, ABY BYLO MOŽNÉ VYUŽÍT ROSTOUCÍ VÁŠEŇ PRO TENTO SPORT V TĚCHTO ZEMÍCH. (Czech)
0 references
VORES STRATEGI, HVORFOR? ER DU INTERESSERET I AT ÅBNE NYE INTERNATIONALE MARKEDER FORBUNDET MED BÅDE SMYKKER OG HI-TECH TRÆNINGSPLATFORME? AT HAVE EN STABIL TILSTEDEVÆRELSE PÅ DE INTERNATIONALE MARKEDER FOR MERE? HØJ EKSPANSION, KONSOLIDERING AF PROJEKTET ALLEREDE? STARTEDE I DUBAI (EAU), SOM DE FJERNE ØSTLIGE MARKEDER MED OPRETTELSEN AF ET ONE-OF-A-KIND SHOW-ROOM I HONG KONG, DER TJENER SOM GRUNDLAG PÅ DEN ENE SIDE TIL AT STYRKE SALGSFORHOLD I VERDEN AF DE DYREBARE, DER ALLEREDE ER? PÅ DISSE MARKEDER OG PÅ DEN ANDEN SIDE FOR AT KUNNE DRAGE FORDEL AF DEN VOKSENDE PASSION FOR DENNE SPORT I DISSE LANDE. (Danish)
0 references
UNSERE STRATEGIE, WARUM? SIND SIE DARAN INTERESSIERT, NEUE INTERNATIONALE MÄRKTE ZU ERSCHLIESSEN, DIE SOWOHL MIT SCHMUCK ALS AUCH MIT HI-TECH-TRAININGSPLATTFORMEN VERBUNDEN SIND? UM EINE STABILE PRÄSENZ AUF INTERNATIONALEN MÄRKTEN FÜR MEHR ZU HABEN? HOHE EXPANSION, DAS PROJEKT BEREITS KONSOLIDIEREN? ANGEFANGEN IN DUBAI (EAU), ALS FERNOSTMÄRKTE MIT DER SCHAFFUNG EINES EINZIGARTIGEN SHOWROOMS IN HONGKONG, DER EINERSEITS ALS GRUNDLAGE FÜR DIE STÄRKUNG DER VERTRIEBSBEZIEHUNGEN IN DER WELT DER KOSTBAREN DIENT, DIE BEREITS SIND? IN DIESEN MÄRKTEN ETABLIERT UND ZUM ANDEREN, UM DIE WACHSENDE LEIDENSCHAFT FÜR DIESEN SPORT IN DIESEN LÄNDERN NUTZEN ZU KÖNNEN. (German)
0 references
Η ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΜΑΣ, ΓΙΑΤΊ; ΕΝΔΙΑΦΈΡΕΣΤΕ ΝΑ ΑΝΟΊΞΕΤΕ ΝΈΕΣ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΑΓΟΡΈΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΤΌΣΟ ΜΕ ΤΑ ΚΟΣΜΉΜΑΤΑ ΌΣΟ ΚΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΠΛΑΤΦΌΡΜΕΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΥΨΗΛΉΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ; ΝΑ ΈΧΟΥΜΕ ΜΙΑ ΣΤΑΘΕΡΉ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΣΤΙΣ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΑΓΟΡΈΣ ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΑ; ΜΕΓΆΛΗ ΕΠΈΚΤΑΣΗ, ΕΔΡΑΙΏΝΟΝΤΑΣ ΉΔΗ ΤΟ ΈΡΓΟ; ΞΕΚΊΝΗΣΕ ΣΤΟ ΝΤΟΥΜΠΆΙ (EAU), ΣΤΙΣ ΑΓΟΡΈΣ ΤΗΣ ΆΠΩ ΑΝΑΤΟΛΉΣ ΜΕ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΜΟΝΑΔΙΚΟΎ ΕΚΘΕΣΙΑΚΟΎ ΧΏΡΟΥ ΣΤΟ ΧΟΝΓΚ ΚΟΝΓΚ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΕΎΕΙ ΩΣ ΒΆΣΗ ΑΦΕΝΌΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΣΧΈΣΕΩΝ ΠΩΛΉΣΕΩΝ ΣΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΤΩΝ ΠΟΛΎΤΙΜΩΝ ΠΟΥ ΉΔΗ ΥΠΆΡΧΟΥΝ;». ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΣΕ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΑΓΟΡΈΣ ΚΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΛΛΗ ΓΙΑ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΕΠΩΦΕΛΗΘΟΎΝ ΑΠΌ ΤΟ ΑΥΞΑΝΌΜΕΝΟ ΠΆΘΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΌ ΤΟ ΆΘΛΗΜΑ ΣΕ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΧΏΡΕΣ. (Greek)
0 references
OUR STRATEGY, WHY? ARE YOU INTERESTED IN OPENING NEW INTERNATIONAL MARKETS LINKED TO BOTH JEWELRY AND HI-TECH TRAINING PLATFORMS? TO HAVE A STABLE PRESENCE IN INTERNATIONAL MARKETS FOR MORE? HIGH EXPANSION, CONSOLIDATING THE PROJECT ALREADY? STARTED IN DUBAI (EAU), AS THE FAR EAST MARKETS WITH THE CREATION OF A ONE-OF-A-KIND SHOW-ROOM IN HONG KONG THAT SERVES AS A BASIS ON THE ONE HAND TO STRENGTHEN SALES RELATIONSHIPS IN THE WORLD OF THE PRECIOUS THAT ARE ALREADY? IN PLACE IN THESE MARKETS AND ON THE OTHER TO BE ABLE TO TAKE ADVANTAGE OF THE GROWING PASSION FOR THIS SPORT IN THESE COUNTRIES. (English)
0.2405374384059322
0 references
NUESTRA ESTRATEGIA, ¿POR QUÉ? ¿ESTÁ INTERESADO EN ABRIR NUEVOS MERCADOS INTERNACIONALES VINCULADOS TANTO A LAS PLATAFORMAS DE FORMACIÓN DE JOYERÍA COMO A LAS DE ALTA TECNOLOGÍA? ¿TENER UNA PRESENCIA ESTABLE EN LOS MERCADOS INTERNACIONALES PARA MÁS? ¿ALTA EXPANSIÓN, CONSOLIDANDO YA EL PROYECTO? COMENZÓ EN DUBAI (EAU), COMO LOS MERCADOS DEL LEJANO ORIENTE CON LA CREACIÓN DE UNA SALA DE EXPOSICIÓN ÚNICA EN HONG KONG QUE SIRVE DE BASE, POR UN LADO, PARA FORTALECER LAS RELACIONES DE VENTAS EN EL MUNDO DE LO PRECIOSO QUE YA SON? EN ESTOS MERCADOS Y EN EL OTRO PARA PODER APROVECHAR LA CRECIENTE PASIÓN POR ESTE DEPORTE EN ESTOS PAÍSES. (Spanish)
0 references
MEIE STRATEEGIA, MIKS? KAS OLETE HUVITATUD UUTE RAHVUSVAHELISTE TURGUDE AVAMISEST, MIS ON SEOTUD NII EHETE KUI KA HI-TECH KOOLITUSPLATVORMIDEGA? ET OLEKS STABIILNE KOHALOLEK RAHVUSVAHELISTEL TURGUDEL ROHKEM? SUUR LAIENEMINE, JUBA PROJEKTI KONSOLIDEERIMINE? ALUSTAS DUBAIS (EAU), KUI KAUG-IDA TURGUDEL LOOMINE ÜKS-OF-A-TÜÜPI SHOW-ROOM HONGKONGIS, MIS ON ALUSEKS ÜHELT POOLT TUGEVDADA MÜÜGISUHTEID MAAILMAS VÄÄRTUSLIK, MIS ON JUBA? NEIL TURGUDEL JA TEISELT POOLT SELLEKS, ET KASUTADA ÄRA KASVAVAT KIRGE SELLE SPORDIALA VASTU NENDES RIIKIDES. (Estonian)
0 references
STRATEGIAMME, MIKSI? OLETKO KIINNOSTUNUT AVAAMAAN UUSIA KANSAINVÄLISIÄ MARKKINOITA, JOTKA LIITTYVÄT SEKÄ KORUIHIN ETTÄ HI-TECH-KOULUTUSALUSTOIHIN? HALUATKO VAKAAN LÄSNÄOLON KANSAINVÄLISILLÄ MARKKINOILLA ENEMMÄN? SUURI LAAJENTUMINEN, JO HANKKEEN VAKIINNUTTAMINEN? ALOITTI DUBAISSA (EAU), KOSKA KAUKOIDÄN MARKKINAT LUOVAT AINUTLAATUISEN NÄYTTELYTILAN HONGKONGIIN, JOKA TOIMII PERUSTANA YHTÄÄLTÄ VAHVISTAA MYYNTISUHTEITA MAAILMASSA ARVOKASTA, JOKA ON JO? KÄYTÖSSÄ NÄILLÄ MARKKINOILLA JA TOISAALTA PYSTYÄ HYÖDYNTÄMÄÄN KASVAVA INTOHIMO TÄTÄ URHEILUA NÄISSÄ MAISSA. (Finnish)
0 references
NOTRE STRATÉGIE, POURQUOI? ÊTES-VOUS INTÉRESSÉ PAR L’OUVERTURE DE NOUVEAUX MARCHÉS INTERNATIONAUX LIÉS À LA JOAILLERIE ET AUX PLATEFORMES DE FORMATION HI-TECH? POUR AVOIR UNE PRÉSENCE STABLE SUR LES MARCHÉS INTERNATIONAUX POUR PLUS? FORTE EXPANSION, CONSOLIDANT DÉJÀ LE PROJET? COMMENCÉ À DUBAÏ (EAU), COMME LES MARCHÉS DE L’EXTRÊME-ORIENT AVEC LA CRÉATION D’UN SHOWROOM UNIQUE EN SON GENRE À HONG KONG QUI SERT DE BASE D’UNE PART POUR RENFORCER LES RELATIONS DE VENTE DANS LE MONDE DES PRÉCIEUX QUI SONT DÉJÀ? EN PLACE SUR CES MARCHÉS ET SUR L’AUTRE POUR POUVOIR PROFITER DE LA PASSION CROISSANTE POUR CE SPORT DANS CES PAYS. (French)
0 references
ÁR STRAITÉIS, CÉN FÁTH? AN BHFUIL SUIM AGAT MARGAÍ IDIRNÁISIÚNTA NUA A OSCAILT ATÁ NASCTHA LE HARDÁIN OILIÚNA JEWELRY AGUS HI-TECH ARAON? GO MBEADH LÁITHREACHT CHOBHSAÍ I MARGAÍ IDIRNÁISIÚNTA AR FEADH NÍOS MÓ? ARD-LEATHNÚ, AG COMHDHLÚTHÚ AN TIONSCADAIL CHEANA FÉIN? THOSAIGH I DUBAI (EAU), MAR NA MARGAÍ SOIR I BHFAD LE CRUTHÚ SEOMRA SEÓ AON-DE-A-CHINEÁL I HONG CONG A FHEIDHMÍONN MAR BHONN AR THAOBH AMHÁIN CHUN CAIDRIMH DÍOLACHÁIN A NEARTÚ I SAOL NA LÓMHAR ATÁ CHEANA FÉIN? I BHFEIDHM SNA MARGAÍ SIN AGUS AR AN TAOBH EILE A BHEITH IN ANN LEAS A BHAINT AS AN PAISEAN MÉADAITHEACH DON SPÓRT SEO SNA TÍORTHA SIN. (Irish)
0 references
NAŠA STRATEGIJA, ZAŠTO? JESTE LI ZAINTERESIRANI ZA OTVARANJE NOVIH MEĐUNARODNIH TRŽIŠTA POVEZANIH S NAKITOM I HI-TECH PLATFORMAMA ZA OBUKU? IMATI STABILNU PRISUTNOST NA MEĐUNARODNIM TRŽIŠTIMA ZA VIŠE? VISOKA EKSPANZIJA, KONSOLIDIRANJE PROJEKTA VEĆ? ZAPOČEO JE U DUBAIJU (EAU), KAO DALEKOISTOČNO TRŽIŠTE STVARANJEM JEDINSTVENOG IZLOŽBENOG SALONA U HONG KONGU KOJI SLUŽI KAO TEMELJ S JEDNE STRANE ZA JAČANJE PRODAJNIH ODNOSA U SVIJETU DRAGOCJENIH KOJI SU VEĆ? NA TIM TRŽIŠTIMA, A S DRUGE STRANE, KAKO BI MOGLI ISKORISTITI SVE VEĆU STRAST ZA OVIM SPORTOM U TIM ZEMLJAMA. (Croatian)
0 references
A STRATÉGIÁNK, MIÉRT? SZERETNE ÚJ NEMZETKÖZI PIACOKAT NYITNI MIND AZ ÉKSZEREKKEL, MIND A HI-TECH KÉPZÉSI PLATFORMOKKAL KAPCSOLATBAN? STABIL JELENLÉT A NEMZETKÖZI PIACOKON TÖBBÉRT? NAGY TERJESZKEDÉS, A PROJEKT MEGSZILÁRDÍTÁSA? DUBAIBAN (EAU) KEZDŐDÖTT, MIVEL A TÁVOL-KELETI PIACOK EGY EGYEDÜLÁLLÓ BEMUTATÓTERMET HOZTAK LÉTRE HONGKONGBAN, AMELY EGYRÉSZT ALAPUL SZOLGÁL AZ ÉRTÉKESÍTÉSI KAPCSOLATOK MEGERŐSÍTÉSÉHEZ A MÁR MEGLÉVŐ ÉRTÉKESEK VILÁGÁBAN? EZEKEN A PIACOKON ÉS A MÁSIK OLDALON, HOGY KIHASZNÁLHASSÁK A SPORT IRÁNTI NÖVEKVŐ SZENVEDÉLYT EZEKBEN AZ ORSZÁGOKBAN. (Hungarian)
0 references
MŪSŲ STRATEGIJA, KODĖL? AR JUS DOMINA NAUJŲ TARPTAUTINIŲ RINKŲ, SUSIJUSIŲ TIEK SU JUVELYRINIAIS DIRBINIAIS, TIEK SU AUKŠTŲJŲ TECHNOLOGIJŲ MOKYMO PLATFORMOMIS, ATVĖRIMAS? TURĖTI STABILŲ DALYVAVIMĄ TARPTAUTINĖSE RINKOSE DAUGIAU? DIDELĖ PLĖTRA, KONSOLIDUOJANT PROJEKTĄ JAU? PRASIDĖJO DUBAJUJE (EAU), KAIP TOLIMŲJŲ RYTŲ RINKOSE SUKŪRĘ UNIKALIĄ PARODŲ SALĘ HONKONGE, KURI TARNAUJA KAIP PAGRINDAS, VIENA VERTUS, STIPRINTI PARDAVIMŲ SANTYKIUS PASAULYJE BRANGIŲJŲ, KURIE JAU YRA? ŠIOSE RINKOSE IR KITOJE, KAD BŪTŲ GALIMA PASINAUDOTI AUGANČIA AISTRA ŠIAM SPORTUI ŠIOSE ŠALYSE. (Lithuanian)
0 references
MŪSU STRATĒĢIJA, KĀPĒC? VAI VĒLATIES ATVĒRT JAUNUS STARPTAUTISKUS TIRGUS, KAS SAISTĪTI GAN AR JUVELIERIZSTRĀDĀJUMIEM, GAN HI-TECH APMĀCĪBAS PLATFORMĀM? LAI BŪTU STABILA KLĀTBŪTNE STARPTAUTISKAJOS TIRGOS, LAI IEGŪTU VAIRĀK? LIELA PAPLAŠINĀŠANĀS, KONSOLIDĒJOT PROJEKTU JAU? SĀKĀS DUBAIJĀ (EAU), KĀ TĀLU AUSTRUMU TIRGI, IZVEIDOJOT UNIKĀLU IZSTĀŽU TELPU HONKONGĀ, KAS KALPO PAR PAMATU, LAI, NO VIENAS PUSES, STIPRINĀTU TIRDZNIECĪBAS ATTIECĪBAS PASAULĒ, KAS JAU IR? IEVIEST ŠAJOS TIRGOS UN NO OTRAS PUSES, LAI VARĒTU IZMANTOT AUGOŠO KAISLĪBU PRET ŠO SPORTU ŠAJĀS VALSTĪS. (Latvian)
0 references
L-ISTRATEĠIJA TAGĦNA, GĦALIEX? INT INTERESSAT LI TIFTAĦ SWIEQ INTERNAZZJONALI ĠODDA MARBUTA KEMM MAL-PJATTAFORMI TA’ TAĦRIĠ TAL-ĠOJJELLERIJA KIF UKOLL TAL-HI-TECH? LI JKUN HEMM PREŻENZA STABBLI FIS-SWIEQ INTERNAZZJONALI GĦAL AKTAR? ESPANSJONI GĦOLJA, KONSOLIDAZZJONI TAL-PROĠETT DIĠÀ? BDIET F’DUBAI (EAU), PERESS LI L-LVANT IMBIEGĦED SWIEQ BIL-ĦOLQIEN TA ‘ONE-OF-A-KIND SHOW-ROOM F’HONG KONG LI JSERVI BĦALA BAŻI MINN NAĦA WAĦDA BIEX JISSAĦĦU R-RELAZZJONIJIET TAL-BEJGĦ FID-DINJA TAL-PREZZJUŻ LI HUMA DIĠÀ? FIS-SEĦĦ F’DAWN IS-SWIEQ U FUQ IN-NAĦA L-OĦRA BIEX IKUNU JISTGĦU JIEĦDU VANTAĠĠ MILL-PASSJONI DEJJEM TIKBER GĦAL DAN L-ISPORT F’DAWN IL-PAJJIŻI. (Maltese)
0 references
ONZE STRATEGIE, WAAROM? BENT U GEÏNTERESSEERD IN HET OPENEN VAN NIEUWE INTERNATIONALE MARKTEN GEKOPPELD AAN ZOWEL SIERADEN ALS HI-TECH TRAININGSPLATFORMS? EEN STABIELE AANWEZIGHEID OP DE INTERNATIONALE MARKTEN VOOR MEER? HOGE EXPANSIE, HET CONSOLIDEREN VAN HET PROJECT AL? BEGONNEN IN DUBAI (EAU), ALS DE VERRE OOSTEN MARKTEN MET DE OPRICHTING VAN EEN UNIEKE SHOWROOM IN HONG KONG DIE DIENT ALS BASIS AAN DE ENE KANT OM DE VERKOOPRELATIES IN DE WERELD VAN DE KOSTBAARHEDEN DIE AL ZIJN TE VERSTERKEN? OP DEZE MARKTEN EN AAN DE ANDERE KANT OM TE KUNNEN PROFITEREN VAN DE GROEIENDE PASSIE VOOR DEZE SPORT IN DEZE LANDEN. (Dutch)
0 references
A nossa estratégia, porquê? ESTÁ INTERESSADO EM ABERTURA DE NOVOS MERCADOS INTERNACIONAIS RELACIONADOS COM AS PLATAFORMAS DE FORMAÇÃO JEWELRY E HI-TECH? Ter uma presença estável nos mercados internacionais durante mais tempo? ALTA EXPANSÃO, CONSOLIDAÇÃO DO PROJECTO JÁ? Começou em Dubai (Eau), como os mercados do Extremo Oriente com a criação de uma sala de exibição de uma de uma mulher em Hong Kong que serve como base para reforçar as relações de vendas no mundo dos preciosos que já estão? Nestes mercados, por um lado, e nestes países, por outro, podem beneficiar da crescente paixão por este desporto. (Portuguese)
0 references
STRATEGIA NOASTRĂ, DE CE? SUNTEȚI INTERESAT SĂ DESCHIDEȚI NOI PIEȚE INTERNAȚIONALE LEGATE ATÂT DE BIJUTERII, CÂT ȘI DE PLATFORMELE DE FORMARE HI-TECH? PENTRU A AVEA O PREZENȚĂ STABILĂ PE PIEȚELE INTERNAȚIONALE PENTRU MAI MULT? EXPANSIUNE RIDICATĂ, CONSOLIDAREA PROIECTULUI DEJA? A ÎNCEPUT ÎN DUBAI (EAU), CA PIEȚELE DIN ORIENTUL ÎNDEPĂRTAT CU CREAREA UNUI SHOW-ROOM UNIC ÎN HONG KONG, CARE SERVEȘTE CA BAZĂ, PE DE O PARTE, PENTRU A CONSOLIDA RELAȚIILE DE VÂNZĂRI ÎN LUMEA DE PREȚ CARE SUNT DEJA? EXISTĂ PE ACESTE PIEȚE ȘI PE DE ALTĂ PARTE PENTRU A PUTEA PROFITA DE PASIUNEA CRESCÂNDĂ PENTRU ACEST SPORT ÎN ACESTE ȚĂRI. (Romanian)
0 references
NAŠA STRATÉGIA, PREČO? MÁTE ZÁUJEM O OTVORENIE NOVÝCH MEDZINÁRODNÝCH TRHOV SPOJENÝCH S KLENOTNÍCKYMI A HI-TECH TRÉNINGOVÝMI PLATFORMAMI? MAŤ STABILNÚ PRÍTOMNOSŤ NA MEDZINÁRODNÝCH TRHOCH PRE VIAC? VEĽKÁ EXPANZIA, KONSOLIDÁCIA PROJEKTU? ZAČAL V DUBAJI (EAU), AKO ĎALEKÝ VÝCHODNÉ TRHY S VYTVORENÍM JEDINEČNÉHO SHOWROOMU V HONGKONGU, KTORÝ SLÚŽI AKO ZÁKLAD NA JEDNEJ STRANE NA POSILNENIE OBCHODNÝCH VZŤAHOV VO SVETE VZÁCNYCH, KTORÉ SÚ UŽ TERAZ? NA TÝCHTO TRHOCH A NA DRUHEJ STRANE, ABY SME MOHLI VYUŽIŤ RASTÚCU VÁŠEŇ PRE TENTO ŠPORT V TÝCHTO KRAJINÁCH. (Slovak)
0 references
NAŠA STRATEGIJA, ZAKAJ? VAS ZANIMA ODPIRANJE NOVIH MEDNARODNIH TRGOV, POVEZANIH Z NAKITOM IN VISOKOTEHNOLOŠKIMI PLATFORMAMI ZA USPOSABLJANJE? IMETI STABILNO PRISOTNOST NA MEDNARODNIH TRGIH ZA VEČ? VISOKA ŠIRITEV, UTRDITEV PROJEKTA ŽE? ZAČEL V DUBAJU (EAU), KOT DALEČ VZHODNI TRGI Z USTVARJANJEM EDINSTVENEGA RAZSTAVNEGA PROSTORA V HONGKONGU, KI SLUŽI KOT OSNOVA NA ENI STRANI ZA KREPITEV PRODAJNIH ODNOSOV V SVETU DRAGOCENIH, KI SO ŽE? NA TEH TRGIH IN NA DRUGI STRANI, DA BI LAHKO IZKORISTILI VSE VEČJO STRAST DO TEGA ŠPORTA V TEH DRŽAVAH. (Slovenian)
0 references
VÅR STRATEGI, VARFÖR? ÄR DU INTRESSERAD AV ATT ÖPPNA NYA INTERNATIONELLA MARKNADER KOPPLADE TILL BÅDE SMYCKEN OCH HI-TECH UTBILDNINGSPLATTFORMAR? ATT HA EN STABIL NÄRVARO PÅ DE INTERNATIONELLA MARKNADERNA FÖR MER? HÖG EXPANSION, KONSOLIDERING AV PROJEKTET REDAN? BÖRJADE I DUBAI (EAU), SOM DE AVLÄGSNA ÖSTMARKNADERNA MED SKAPANDET AV EN ONE-OF-A-KIND SHOW-ROOM I HONG KONG SOM TJÄNAR SOM EN GRUND FÖR ATT STÄRKA FÖRSÄLJNINGSRELATIONER I VÄRLDEN AV DE DYRBARA SOM REDAN ÄR? PÅ PLATS PÅ DESSA MARKNADER OCH Å ANDRA SIDAN FÖR ATT KUNNA DRA NYTTA AV DEN VÄXANDE PASSIONEN FÖR DENNA SPORT I DESSA LÄNDER. (Swedish)
0 references
FOIANO DELLA CHIANA
0 references
10 April 2023
0 references