(5158.03042018.125000002) NCB ASIA (Q4939459)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4939459 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (5158.03042018.125000002) NCB ASIA |
Project Q4939459 in Italy |
Statements
15,090.0 Euro
0 references
30,180.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
4 May 2017
0 references
6 June 2019
0 references
B.C.N. CONCERIE S.P.A.
0 references
IL PROGETTO BCN ASIA PUNTA A RAFFORZARE LA STRATEGIA DI RAGGIUNGIMENTO DI POTENZIALI CLIENTI NEI PAESI EMERGENTI DI CINA E HONG KONG. LE AZIONI CHE HA INTRAPRESO RIGUARDANO LA PARTECIPAZIONE ALLA FIERA LINEA PELLE MILANO, EDIZIONI DI OTTOBRE 2017 E FEBBRAIO 2018, MOSTRA INTERNAZIONALE DI PELLI, ACCESSORI, COMPONENTI, TESSUTI, SINTETICI E MODELLI, FIERA MOLTO FREQUENTATA DA BUYER CINESI E DI HONG KONG. INOLTRE, PER DARE CONTINUIT? AL PROGETTO GI? INIZIATO CON LA FIERA LINEA PELLE, ? PREVISTA L?APERTURA DI UN UFFICIO ? SALA ESPOSITIVA NELLA CITT? DI DONGGUAN, NEL SUD DELLA CINA, IN MODO DA INTERCETTARE SIA I CLIENTI CINESI CHE DI HONG KONG. (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ BCN ASIA ИМА ЗА ЦЕЛ ДА УКРЕПИ СТРАТЕГИЯТА ЗА ДОСТИГАНЕ ДО ПОТЕНЦИАЛНИ КЛИЕНТИ В РАЗВИВАЩИТЕ СЕ СТРАНИ НА КИТАЙ И ХОНКОНГ. ПРЕДПРИЕТИТЕ ОТ НЕГО ДЕЙСТВИЯ СЕ ОТНАСЯТ ДО УЧАСТИЕТО В ПАНАИРА НА ЛИНИЯТА НА КОЖИТЕ В МИЛАНО, ИЗДАНИЯ ОТ ОКТОМВРИ 2017 Г. И ФЕВРУАРИ 2018 Г., МЕЖДУНАРОДНО ИЗЛОЖЕНИЕ НА КОЖИ, АКСЕСОАРИ, КОМПОНЕНТИ, ТЪКАНИ, СИНТЕТИКА И МОДЕЛИ, КОЕТО Е МНОГО ПОПУЛЯРНО СРЕД КИТАЙСКИТЕ И ХОНКОНГСКИТЕ КУПУВАЧИ. ОСВЕН ТОВА, ЗА ДА ДАДЕ ПРИЕМСТВЕНОСТ? КЪМ ПРОЕКТА ВЕЧЕ? ЗАПОЧНА ЛИ СЪС СПРАВЕДЛИВАТА КОЖЕНА ЛИНИЯ? ПЛАНИРАТЕ ЛИ ДА ОТВОРИТЕ ОФИС? ИЗЛОЖБЕНА ЗАЛА В ГРАДА? DONGGUAN, В ЮЖЕН КИТАЙ, ЗА ДА ПРИХВАНЕ КАКТО КИТАЙСКИ, ТАКА И ХОНКОНГСКИ КЛИЕНТИ. (Bulgarian)
0 references
CÍLEM PROJEKTU BCN ASIA JE POSÍLIT STRATEGII OSLOVOVÁNÍ POTENCIÁLNÍCH ZÁKAZNÍKŮ V ROZVÍJEJÍCÍCH SE ZEMÍCH ČÍNY A HONGKONGU. AKCE, KTERÉ PODNIKLA, SE TÝKAJÍ ÚČASTI NA MILÁNSKÉM KOŽENÉM VELETRHU, VYDÁNÍCH Z ŘÍJNA 2017 A ÚNORA 2018, MEZINÁRODNÍ VÝSTAVĚ KŮŽE, DOPLŇKŮ, KOMPONENT, TKANIN, SYNTETICKÝCH VÝROBKŮ A MODELŮ, VELETRHU VELMI POPULÁRNÍHO U ČÍNSKÝCH A HONGKONGSKÝCH KUPUJÍCÍCH. KROMĚ TOHO, ABYCHOM ZAJISTILI KONTINUITU? UŽ K PROJEKTU? ZAČAL JSI S KOŽENOU ČÁROU? CHYSTÁTE SE OTEVŘÍT KANCELÁŘ? VÝSTAVNÍ SÍŇ VE MĚSTĚ? DONGGUAN V JIŽNÍ ČÍNĚ, ABY ZACHYTIL ČÍNSKÉ I HONGKONGSKÉ ZÁKAZNÍKY. (Czech)
0 references
BCN ASIA-PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT STYRKE STRATEGIEN OM AT NÅ POTENTIELLE KUNDER I DE NYE VÆKSTLANDE I KINA OG HONGKONG. DE FORANSTALTNINGER, DEN HAR TRUFFET, VEDRØRER DELTAGELSEN I MILANOS LÆDERLINJEMESSE, UDGAVER AF OKTOBER 2017 OG FEBRUAR 2018, INTERNATIONAL UDSTILLING AF LÆDER, TILBEHØR, KOMPONENTER, STOFFER, SYNTETISKE PRODUKTER OG MODELLER, EN MESSE, DER ER MEGET POPULÆR BLANDT KINESISKE OG HONGKONG-KØBERE. DESUDEN, FOR AT GIVE KONTINUITET? TIL PROJEKTET ALLEREDE? STARTEDE DU MED DEN FINE LÆDERLINJE? PLANLÆGGER DU AT ÅBNE ET KONTOR? UDSTILLINGSHAL I BYEN? DONGGUAN, I DET SYDLIGE KINA, FOR AT OPFANGE BÅDE KINESISKE OG HONG KONG KUNDER. (Danish)
0 references
DAS PROJEKT BCN ASIA ZIELT DARAUF AB, DIE STRATEGIE ZU STÄRKEN, POTENZIELLE KUNDEN IN DEN SCHWELLENLÄNDERN CHINA UND HONGKONG ZU ERREICHEN. DIE MASSNAHMEN, DIE ER ERGRIFFEN HAT, BETREFFEN DIE TEILNAHME AN DER MAILÄNDER LEDERLINIE, EDITIONEN VON OKTOBER 2017 UND FEBRUAR 2018, INTERNATIONALE AUSSTELLUNG VON LEDER, ACCESSOIRES, KOMPONENTEN, STOFFEN, SYNTHETIK UND MODELLEN, EINE MESSE, DIE BEI CHINESISCHEN UND HONGKONG-KÄUFERN SEHR BELIEBT IST. AUSSERDEM, UM KONTINUITÄT ZU GEBEN? ZUM PROJEKT SCHON? ANGEFANGEN MIT DER FAIREN LEDERLINIE? PLANEN SIE, EIN BÜRO ZU ERÖFFNEN? AUSSTELLUNGSHALLE IN DER STADT? DONGGUAN IM SÜDEN CHINAS, UM SOWOHL CHINESISCHE ALS AUCH HONGKONG-KUNDEN ABZUFANGEN. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ BCN ASIA ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉΣ ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗΣ ΔΥΝΗΤΙΚΏΝ ΠΕΛΑΤΏΝ ΣΤΙΣ ΑΝΑΔΥΌΜΕΝΕΣ ΧΏΡΕΣ ΤΗΣ ΚΊΝΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΟΝΓΚ ΚΟΝΓΚ. ΟΙ ΔΡΆΣΕΙΣ ΠΟΥ ΈΧΕΙ ΑΝΑΛΆΒΕΙ ΑΦΟΡΟΎΝ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΣΤΗΝ ΈΚΘΕΣΗ ΔΕΡΜΆΤΙΝΩΝ ΓΡΑΜΜΏΝ ΤΟΥ ΜΙΛΆΝΟΥ, ΤΟΝ ΟΚΤΏΒΡΙΟ ΤΟΥ 2017 ΚΑΙ ΤΟΝ ΦΕΒΡΟΥΆΡΙΟ ΤΟΥ 2018, ΔΙΕΘΝΉ ΈΚΘΕΣΗ ΔΕΡΜΆΤΩΝ, ΑΞΕΣΟΥΆΡ, ΕΞΑΡΤΗΜΆΤΩΝ, ΥΦΑΣΜΆΤΩΝ, ΣΥΝΘΕΤΙΚΏΝ ΚΑΙ ΜΟΝΤΈΛΩΝ, ΜΙΑ ΈΚΘΕΣΗ ΠΟΛΎ ΔΗΜΟΦΙΛΉΣ ΣΤΟΥΣ ΑΓΟΡΑΣΤΈΣ ΤΗΣ ΚΊΝΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΟΝΓΚ ΚΟΝΓΚ. ΕΚΤΌΣ ΑΥΤΟΎ, ΓΙΑ ΝΑ ΔΏΣΕΙ ΣΥΝΈΧΕΙΑ; ΣΤΟ ΠΡΌΤΖΕΚΤ ΉΔΗ; ΞΕΚΊΝΗΣΕ ΜΕ ΤΗΝ ΔΕΡΜΆΤΙΝΗ ΓΡΑΜΜΉ; ΣΚΟΠΕΎΕΙΣ ΝΑ ΑΝΟΊΞΕΙΣ ΓΡΑΦΕΊΟ; ΕΚΘΕΣΙΑΚΌΣ ΧΏΡΟΣ ΣΤΗΝ ΠΌΛΗ; DONGGUAN, ΣΤΗ ΝΌΤΙΑ ΚΊΝΑ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΝΑΧΑΙΤΊΣΕΙ ΤΌΣΟ ΤΟΥΣ ΚΙΝΈΖΟΥΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΤΟΥ ΧΟΝΓΚ ΚΟΝΓΚ. (Greek)
0 references
THE BCN ASIA PROJECT AIMS TO STRENGTHEN THE STRATEGY OF REACHING POTENTIAL CUSTOMERS IN THE EMERGING COUNTRIES OF CHINA AND HONG KONG. THE ACTIONS IT HAS TAKEN CONCERN THE PARTICIPATION IN THE MILAN LEATHER LINE FAIR, EDITIONS OF OCTOBER 2017 AND FEBRUARY 2018, INTERNATIONAL EXHIBITION OF LEATHERS, ACCESSORIES, COMPONENTS, FABRICS, SYNTHETICS AND MODELS, A FAIR VERY POPULAR WITH CHINESE AND HONG KONG BUYERS. BESIDES, TO GIVE CONTINUITY? TO THE PROJECT ALREADY? STARTED WITH THE FAIR LEATHER LINE? ARE YOU PLANNING TO OPEN AN OFFICE? EXHIBITION HALL IN THE CITY? DONGGUAN, IN SOUTHERN CHINA, IN ORDER TO INTERCEPT BOTH CHINESE AND HONG KONG CUSTOMERS. (English)
0.4355069515774015
0 references
EL PROYECTO BCN ASIA TIENE COMO OBJETIVO FORTALECER LA ESTRATEGIA DE LLEGAR A CLIENTES POTENCIALES EN LOS PAÍSES EMERGENTES DE CHINA Y HONG KONG. LAS ACCIONES QUE HA TOMADO SE REFIEREN A LA PARTICIPACIÓN EN LA FERIA DE LA LÍNEA DE CUERO DE MILÁN, EDICIONES DE OCTUBRE DE 2017 Y FEBRERO DE 2018, EXPOSICIÓN INTERNACIONAL DE CUEROS, ACCESORIOS, COMPONENTES, TEJIDOS, SINTÉTICOS Y MODELOS, UNA FERIA MUY POPULAR ENTRE LOS COMPRADORES CHINOS Y DE HONG KONG. ADEMÁS, ¿PARA DAR CONTINUIDAD? ¿YA AL PROYECTO? ¿EMPEZASTE CON LA LÍNEA DE CUERO JUSTO? ¿ESTÁS PLANEANDO ABRIR UNA OFICINA? ¿SALA DE EXPOSICIONES EN LA CIUDAD? DONGGUAN, EN EL SUR DE CHINA, CON EL FIN DE INTERCEPTAR A LOS CLIENTES CHINOS Y DE HONG KONG. (Spanish)
0 references
BCN ASIA PROJEKTI EESMÄRK ON TUGEVDADA STRATEEGIAT JÕUDA POTENTSIAALSETE KLIENTIDENI TÄRKAVA TURUMAJANDUSEGA RIIKIDES HIINAS JA HONGKONGIS. VÕETUD MEETMED ON SEOTUD OSALEMISEGA MILANO NAHALIINI MESSIL, MIS TOIMUS 2017. AASTA OKTOOBRIS JA 2018. AASTA VEEBRUARIS, RAHVUSVAHELISEL NAHA, AKSESSUAARIDE, KOMPONENTIDE, KANGASTE, SÜNTEETILISTE JA MUDELITE NÄITUSEL, MIS ON HIINA JA HONGKONGI OSTJATE SEAS VÄGA POPULAARNE. PEALEGI, ET TAGADA JÄRJEPIDEVUS? JUBA PROJEKTI JUURDE? ALUSTASIME AUSAST NAHAST JOONEST? KAS PLAANITE KONTORIT AVADA? NÄITUSESAAL LINNAS? DONGGUAN LÕUNA-HIINAS, ET TABADA NII HIINA KUI KA HONGKONGI KLIENTE. (Estonian)
0 references
BCN ASIA -HANKKEEN TAVOITTEENA ON VAHVISTAA STRATEGIAA POTENTIAALISTEN ASIAKKAIDEN TAVOITTAMISEKSI KIINAN JA HONGKONGIN KEHITTYVISSÄ MAISSA. SE ON TOTEUTTANUT TOIMIA, JOTKA KOSKEVAT OSALLISTUMISTA MILANON NAHKALINJAMESSUILLE, LOKAKUUN 2017 JA HELMIKUUN 2018 PAINOKSIA, NAHKOJEN, ASUSTEIDEN, KOMPONENTTIEN, KANKAIDEN, SYNTEETTISTEN TUOTTEIDEN JA MALLIEN KANSAINVÄLISTÄ NÄYTTELYÄ, JOKA ON ERITTÄIN SUOSITTU KIINALAISTEN JA HONGKONGIN OSTAJIEN KESKUUDESSA. SITÄ PAITSI, ANTAAKSEEN JATKUVUUTTA? JO PROJEKTIIN? ALOITIN REILULLA NAHKALINJALLA? AIOTKO AVATA TOIMISTON? NÄYTTELYSALI KAUPUNGISSA? DONGGUAN, ETELÄ-KIINASSA, SIEPPAAMAAN SEKÄ KIINALAISIA ETTÄ HONGKONGIN ASIAKKAITA. (Finnish)
0 references
LE PROJET BCN ASIE VISE À RENFORCER LA STRATÉGIE VISANT À ATTEINDRE DES CLIENTS POTENTIELS DANS LES PAYS ÉMERGENTS DE LA CHINE ET DE HONG KONG. LES ACTIONS QU’IL A PRISES CONCERNENT LA PARTICIPATION AU SALON DE LA LIGNE DE CUIR DE MILAN, ÉDITIONS D’OCTOBRE 2017 ET FÉVRIER 2018, SALON INTERNATIONAL DES CUIRS, ACCESSOIRES, COMPOSANTS, TISSUS, SYNTHÉTIQUES ET MODÈLES, UNE FOIRE TRÈS POPULAIRE AUPRÈS DES ACHETEURS CHINOIS ET HONG KONG. D’AILLEURS, POUR DONNER LA CONTINUITÉ? AU PROJET DÉJÀ? VOUS AVEZ COMMENCÉ AVEC LA LIGNE DE CUIR ÉQUITABLE? AVEZ-VOUS L’INTENTION D’OUVRIR UN BUREAU? SALLE D’EXPOSITION DANS LA VILLE? DONGGUAN, DANS LE SUD DE LA CHINE, AFIN D’INTERCEPTER LES CLIENTS CHINOIS ET HONG KONG. (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG TIONSCADAL BCN ÁISE NEARTÚ A DHÉANAMH AR AN STRAITÉIS A BHAINEANN LE CUSTAIMÉIRÍ IONCHASACHA A BHAINT AMACH I DTÍORTHA ATÁ AG TEACHT CHUN CINN SA TSÍN AGUS I HONG CONG. BAINEANN NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ ATÁ DÉANTA AIGE LE RANNPHÁIRTÍOCHT IN AONACH LÍNE LEATHAIR MILANO, EAGRÁIN DHEIREADH FÓMHAIR 2017 AGUS FEABHRA 2018, TAISPEÁNTAS IDIRNÁISIÚNTA DE LEATHAR, GABHÁLAIS, COMHPHÁIRTEANNA, FABRAICÍ, SINTÉISEACHA AGUS SAMHLACHA, COTHROM AN-TÓIR AG CEANNAITHEOIRÍ NA SÍNE AGUS HONG CONG. THAIRIS SIN, LEANÚNACHAS A THABHAIRT? MAIDIR LEIS AN TIONSCADAL CHEANA FÉIN? THOSAIGH SÉ LEIS AN LÍNE LEATHAIR COTHROM? AN BHFUIL SÉ I GCEIST AGAT OIFIG A OSCAILT? HALLA AN TAISPEÁNTAIS SA CHATHAIR? DONGGUAN, I NDEISCEART NA SÍNE, D’FHONN CUSTAIMÉIRÍ NA SÍNE AGUS HONG CONG ARAON A THASCRADH. (Irish)
0 references
PROJEKT BCN ASIA IMA ZA CILJ OJAČATI STRATEGIJU DOPIRANJA DO POTENCIJALNIH KUPACA U ZEMLJAMA U USPONU KINE I HONG KONGA. MJERE KOJE JE PODUZEO ODNOSE SE NA SUDJELOVANJE NA MILANSKOM SAJMU KOŽE, IZDANJIMA U LISTOPADU 2017. I VELJAČI 2018., MEĐUNARODNOJ IZLOŽBI KOŽE, PRIBORA, KOMPONENTI, TKANINA, SINTETIKE I MODELA, SAJAM KOJI JE VRLO POPULARAN MEĐU KINESKIM I HONG KONG KUPCIMA. OSIM TOGA, DATI KONTINUITET? VEĆ ZA PROJEKT? POČEO JE SA LIJEPOM KOŽNOM LINIJOM? PLANIRATE LI OTVORITI URED? IZLOŽBENA DVORANA U GRADU? DONGGUAN, U JUŽNOJ KINI, KAKO BI PRESREO I KINESKE I HONGKONŠKE KUPCE. (Croatian)
0 references
A BCN ASIA PROJEKT CÉLJA, HOGY MEGERŐSÍTSE A POTENCIÁLIS ÜGYFELEK ELÉRÉSÉNEK STRATÉGIÁJÁT A FELTÖREKVŐ ORSZÁGOKBAN, KÍNÁBAN ÉS HONGKONGBAN. AZ ÁLTALA HOZOTT INTÉZKEDÉSEK A 2017 OKTÓBERI ÉS 2018. FEBRUÁRI MILÁNÓI BŐRIPARI VÁSÁRON VALÓ RÉSZVÉTELLEL KAPCSOLATOSAK, A BŐRÖK, KIEGÉSZÍTŐK, ALKATRÉSZEK, SZÖVETEK, SZINTETIKUS ANYAGOK ÉS MODELLEK NEMZETKÖZI KIÁLLÍTÁSÁN, AMELY NAGYON NÉPSZERŰ A KÍNAI ÉS A HONGKONGI VÁSÁRLÓK KÖRÉBEN. KÜLÖNBEN IS, HOGY FOLYTONOSSÁGOT BIZTOSÍTSUNK? MÁR A PROJEKTHEZ? A SZÉP BŐRVONALLAL KEZDŐDÖTT? TERVEZIK, HOGY IRODÁT NYITNAK? KIÁLLÍTÓTEREM A VÁROSBAN? DONGGUAN, DÉL-KÍNÁBAN, HOGY ELFOGJA MIND A KÍNAI, MIND A HONGKONGI ÜGYFELEKET. (Hungarian)
0 references
BCN ASIA PROJEKTU SIEKIAMA SUSTIPRINTI STRATEGIJĄ, KAIP PASIEKTI POTENCIALIUS KLIENTUS BESIFORMUOJANČIOS RINKOS EKONOMIKOS ŠALYSE KINIJOJE IR HONKONGE. VEIKSMAI, KURIŲ JI ĖMĖSI, YRA SUSIJĘ SU DALYVAVIMU MILANO ODOS LINIJOS MUGĖJE, 2017 M. SPALIO MĖN. IR 2018 M. VASARIO MĖN. LEIDIMUOSE, TARPTAUTINĖJE ODOS, AKSESUARŲ, KOMPONENTŲ, AUDINIŲ, SINTETINIŲ MEDŽIAGŲ IR MODELIŲ PARODOJE, KURI YRA LABAI POPULIARI TARP KINIJOS IR HONKONGO PIRKĖJŲ. BE TO, SUTEIKTI TĘSTINUMĄ? Į PROJEKTĄ JAU? PRADĖTI NUO SĄŽININGOS ODOS LINIJOS? PLANUOJATE ATIDARYTI BIURĄ? PARODŲ SALĖ MIESTE? DONGGUAN, PIETŲ KINIJOJE, SIEKIANT PERIMTI TIEK KINIJOS, TIEK HONKONGO KLIENTUS. (Lithuanian)
0 references
BCN ASIA PROJEKTA MĒRĶIS IR STIPRINĀT STRATĒĢIJU, LAI SASNIEGTU POTENCIĀLOS KLIENTUS JAUNIETEKMES VALSTĪS ĶĪNĀ UN HONKONGĀ. DARBĪBAS, KO TĀ IR VEIKUSI, ATTIECAS UZ DALĪBU MILĀNAS ĀDAS LĪNIJU GADATIRGŪ, KAS NOTIKA 2017. GADA OKTOBRĪ UN 2018. GADA FEBRUĀRĪ, STARPTAUTISKĀ ĀDAS, PIEDERUMU, SASTĀVDAĻU, AUDUMU, SINTĒTIKAS UN MODEĻU IZSTĀDĒ, KAS IR ĻOTI POPULĀRA ĶĪNAS UN HONKONGAS PIRCĒJIEM. TURKLĀT, LAI NODROŠINĀTU NEPĀRTRAUKTĪBU? UZ PROJEKTU JAU? SĀKĀS AR TAISNĪGO ĀDAS LĪNIJU? VAI JŪS PLĀNOJAT ATVĒRT BIROJU? IZSTĀŽU ZĀLE PILSĒTĀ? DONGGUAN, ĶĪNAS DIENVIDOS, LAI PĀRTVERTU GAN ĶĪNAS, GAN HONKONGAS KLIENTUS. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT BCN ASIA GĦANDU L-GĦAN LI JSAĦĦAĦ L-ISTRATEĠIJA LI JINTLAĦQU KLIJENTI POTENZJALI FIL-PAJJIŻI EMERĠENTI TAĊ-ĊINA U ĦONG KONG. L-AZZJONIJIET LI ĦADET JIKKONĊERNAW IL-PARTEĊIPAZZJONI FIL-FIERA TAL-LINJA TAL-ĠILDA TA’ MILAN, EDIZZJONIJIET TA’ OTTUBRU 2017 U FRAR 2018, WIRJA INTERNAZZJONALI TA’ ĠLUD, AĊĊESSORJI, KOMPONENTI, DRAPPIJIET, SINTETIĊI U MUDELLI, FIERA POPOLARI ĦAFNA MA’ XERREJJA ĊINIŻI U ĦONG KONG. BARRA MINN HEKK, BIEX TAGĦTI KONTINWITÀ? GĦALL-PROĠETT DIĠÀ? BDIET BIL-LINJA TAL-ĠILDA ĠUSTA? QED TIPPJANA LI TIFTAĦ UFFIĊĊJU? SALA TAL-WIRJA FIL-BELT? DONGGUAN, FIN-NOFSINHAR TAĊ-ĊINA, SABIEX JINTERĊETTAW KEMM IL-KLIJENTI ĊINIŻI KIF UKOLL DAWK TA’ HONG KONG. (Maltese)
0 references
HET BCN ASIA-PROJECT IS GERICHT OP HET VERSTERKEN VAN DE STRATEGIE OM POTENTIËLE KLANTEN IN DE OPKOMENDE LANDEN VAN CHINA EN HONGKONG TE BEREIKEN. DE ACTIES DIE ZIJ HEEFT ONDERNOMEN BETREFFEN DE DEELNAME AAN DE BEURS VAN MILAAN LEDER, EDITIES VAN OKTOBER 2017 EN FEBRUARI 2018, INTERNATIONALE TENTOONSTELLING VAN LEDER, ACCESSOIRES, COMPONENTEN, STOFFEN, KUNSTSTOFFEN EN MODELLEN, EEN BEURS DIE ERG POPULAIR IS BIJ CHINESE EN HONG KONG KOPERS. TROUWENS, OM CONTINUÏTEIT TE GEVEN? AL NAAR HET PROJECT? BEGONNEN MET DE FAIRE LEDEREN LIJN? BENT U VAN PLAN OM EEN KANTOOR TE OPENEN? TENTOONSTELLINGSZAAL IN DE STAD? DONGGUAN, IN HET ZUIDEN VAN CHINA, OM ZOWEL CHINESE ALS HONG KONG KLANTEN TE ONDERSCHEPPEN. (Dutch)
0 references
O PROJETO BCN ASIA tem por objetivo reforçar a estratégia de alcançar potenciais clientes nos países emergentes da China e de Hong Kong. AS AÇÕES QUE TOMOU RELATIVAS À PARTICIPAÇÃO NA LINHA DE MILÃO, EDIÇÕES DE OUTUBRO DE 2017 E FEVEREIRO DE 2018, EXPOSIÇÃO INTERNACIONAL DE LEADERES, ACESSÓRIOS, COMPONENTES, TECIDOS, SINTÉTICAS E MODELOS, UMA LINHA MUITO POPULAR COM COMPRADORES CHINHOS E HONG KONG. Para dar continuidade? AO PROJECTO JÁ? Começou com a linha justa do couro? Está a planear abrir um escritório? HALL EXPOSIÇÃO NA CIDADE? DONGGUAN, na CHINA DO SUL, a fim de intercetar tanto os clientes chineses como os de HONG KONG. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL BCN ASIA ÎȘI PROPUNE SĂ CONSOLIDEZE STRATEGIA DE A AJUNGE LA POTENȚIALI CLIENȚI DIN ȚĂRILE EMERGENTE DIN CHINA ȘI HONG KONG. ACȚIUNILE PE CARE LE-A ÎNTREPRINS SE REFERĂ LA PARTICIPAREA LA TÂRGUL DE LINII DE PIELE DE LA MILANO, EDIȚIILE DIN OCTOMBRIE 2017 ȘI FEBRUARIE 2018, EXPOZIȚIA INTERNAȚIONALĂ DE PIELE, ACCESORII, COMPONENTE, ȚESĂTURI, MATERIALE SINTETICE ȘI MODELE, UN TÂRG FOARTE POPULAR PENTRU CUMPĂRĂTORII CHINEZI ȘI HONG KONG. ÎN PLUS, PENTRU A DA CONTINUITATE? LA PROIECT DEJA? A ÎNCEPUT CU LINIA DE PIELE? INTENȚIONAȚI SĂ DESCHIDEȚI UN BIROU? SALA EXPOZIȚIONALĂ DIN ORAȘ? DONGGUAN, ÎN SUDUL CHINEI, PENTRU A INTERCEPTA CLIENȚII CHINEZI ȘI HONG KONG. (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU BCN ASIA JE POSILNIŤ STRATÉGIU OSLOVENIA POTENCIÁLNYCH ZÁKAZNÍKOV V ROZVÍJAJÚCICH SA KRAJINÁCH ČÍNY A HONGKONGU. OPATRENIA, KTORÉ PODNIKLA, SA TÝKAJÚ ÚČASTI NA VEĽTRHU KOŽE V MILÁNE, VYDANIACH Z OKTÓBRA 2017 A FEBRUÁRA 2018, MEDZINÁRODNEJ VÝSTAVE KOŽE, PRÍSLUŠENSTVA, KOMPONENTOV, TEXTÍLIÍ, SYNTETICKÝCH VÝROBKOV A MODELOV, KTORÁ JE VEĽMI POPULÁRNA U ČÍNSKYCH A HONGKONSKÝCH KUPUJÚCICH. OKREM TOHO, DAŤ KONTINUITU? ČO UŽ K PROJEKTU? ZAČALI STE S KOŽENOU LINKOU? PLÁNUJETE OTVORIŤ KANCELÁRIU? VÝSTAVNÁ SIEŇ V MESTE? DONGGUAN, V JUŽNEJ ČÍNE, S CIEĽOM ZACHYTIŤ ČÍNSKYCH AJ HONGKONSKÝCH ZÁKAZNÍKOV. (Slovak)
0 references
CILJ PROJEKTA BCN ASIA JE OKREPITI STRATEGIJO ZA DOSEGANJE POTENCIALNIH STRANK V RAZVIJAJOČIH SE DRŽAVAH KITAJSKE IN HONGKONGA. UKREPI, KI JIH JE SPREJELA, ZADEVAJO UDELEŽBO NA SEJMU USNJENE LINIJE V MILANU, IZDAJAH OKTOBRA 2017 IN FEBRUARJA 2018, MEDNARODNI RAZSTAVI USNJA, DODATKOV, SESTAVNIH DELOV, TKANIN, SINTETIKE IN MODELOV, KI JE ZELO PRILJUBLJEN PRI KITAJSKIH IN HONGKONŠKIH KUPCIH. POLEG TEGA, DA BI DALI KONTINUITETO? K PROJEKTU ŽE? SE JE ZAČELO S PRAVIČNO USNJENO LINIJO? NAMERAVATE ODPRETI PISARNO? RAZSTAVNA DVORANA V MESTU? DONGGUAN NA JUGU KITAJSKE, DA BI PRESTREGLI KITAJSKE IN HONGKONŠKE STRANKE. (Slovenian)
0 references
BCN ASIA-PROJEKTET SYFTAR TILL ATT STÄRKA STRATEGIN ATT NÅ POTENTIELLA KUNDER I TILLVÄXTLÄNDERNA KINA OCH HONGKONG. DE ÅTGÄRDER SOM VIDTAGITS RÖR DELTAGANDET I MILANOS LÄDERLINJEMÄSSA, UTGÅVOR FRÅN OKTOBER 2017 OCH FEBRUARI 2018, INTERNATIONELL UTSTÄLLNING AV LÄDER, ACCESSOARER, KOMPONENTER, TYGER, SYNTETMATERIAL OCH MODELLER, EN MÄSSA SOM ÄR MYCKET POPULÄR BLAND KÖPARE FRÅN KINA OCH HONGKONG. FÖR ATT GE KONTINUITET? TILL PROJEKTET REDAN? BÖRJADE DU MED DEN FINA LÄDERLINJEN? PLANERAR DU ATT ÖPPNA ETT KONTOR? UTSTÄLLNINGSHALL I STADEN? DONGGUAN, I SÖDRA KINA, FÖR ATT AVLYSSNA BÅDE KINESISKA OCH HONG KONG KUNDER. (Swedish)
0 references
SANTA CROCE SULL'ARNO
0 references
10 April 2023
0 references