(19474.04112021.194000310) PAS.USA (Q4938925)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4938925 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | (19474.04112021.194000310) PAS.USA |
Project Q4938925 in Italy |
Statements
13,975.0 Euro
0 references
27,950.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 December 2021
0 references
COMPAGNIA DELLA PASTA S.R.L.
0 references
II PROGETTO DELL?IMPRESA COMPAGNIA DELLA PASTA MIRA A PENETRARE NUOVI MERCATI, IN MODO PARTICOLARE MERCATO INTERNAZIONALE DEGLI USA CHE MOSTRA TREND DI CRESCITA SEMPRE PI? INTERESSANTI E SI CONCRETIZZA IN UN INSIEME DI INIZIATIVE FINALIZZATE ALL?INSERIMENTO E CONSOLIDAMENTO SU TALI MERCATI.L?IMPRESA INTENDE PROMUOVERE LE ECCELLENZE DEL SETTORE ALIMENTARE, IL TERRITORIO, IL ?SAPER FARE? A TUTTI I LIVELLI. FAVORIRE LE POSSIBILIT? DI AMPLIAMENTO DEL MERCATO DEI PRODOTTI DI QUALIT? DELLA REGIONE TOSCANA.GLI OBIETTIVI CHE SPINGONO L?IMPRESA AL PROGETTO DI INTERNAZIONALIZZAZIONE FONDAMENTALMENTE SONO:FATTORI LEGATI ALL?IMPRESA: RISORSE INTERNE, CAPACIT? PRODUTTIVE E GRADO DI SPECIALIZZAZIONE; FATTORI LEGATI AL MANAGEMENT: COMPETENZE MANAGERIALI, ORIENTAMENTO E VISIONE STRATEGICA CONDIVISA; FATTORI LEGATI AL NETWORK: LEGAMI CON ALTRI ATTORI CHE POSSONO RAPPRESENTARE IMPORTANTI LEVE COMPETITIVE; FATTORI DERIVANTI DALL?AMBIENTE ESTERNO: LEGATI AI MERCATI E AI SETTORI ESTERI.L?INTENTO ? QUELLO (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ НА КОМПАНИЯТА ЗА ПАСТА ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАВЛЕЗЕ В НОВИ ПАЗАРИ, ОСОБЕНО НА МЕЖДУНАРОДНИЯ ПАЗАР НА САЩ, КОЙТО ПОКАЗВА НАРАСТВАЩИ ТЕНДЕНЦИИ НА РАСТЕЖ? ИНТЕРЕСНА И КОНКРЕТНА В НАБОР ОТ ИНИЦИАТИВИ, НАСОЧЕНИ КЪМ ИНТЕГРИРАНЕ И КОНСОЛИДИРАНЕ НА ТЕЗИ MERCATI.THE КОМПАНИЯ ВЪЗНАМЕРЯВА ДА НАСЪРЧАВА ВИСОКИТЕ ПОСТИЖЕНИЯ НА ХРАНИТЕЛНО-ВКУСОВИЯ СЕКТОР, ТЕРИТОРИЯТА, НОУ-ХАУ? НА ВСИЧКИ НИВА. ПРЕДПОЧИТАТЕ ВЪЗМОЖНОСТИТЕ? РАЗШИРЯВАНЕ НА ПАЗАРА ЗА КАЧЕСТВЕНИ ПРОДУКТИ? НА ТОСКАНА REGION.THE ЦЕЛИ, КОИТО ТЛАСКАТ КОМПАНИЯТА КЪМ ПРОЕКТА ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ ФУНДАМЕНТАЛНО SONO:FATTORI СВЪРЗАНИ С КОМПАНИЯТА: ВЪТРЕШНИ РЕСУРСИ, КАПАЦИТЕТ? ПРОИЗВОДСТВО И СТЕПЕН НА СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ; ФАКТОРИ, СВЪРЗАНИ С УПРАВЛЕНИЕТО: УПРАВЛЕНСКИ УМЕНИЯ, ОРИЕНТАЦИЯ И СПОДЕЛЕНА СТРАТЕГИЧЕСКА ВИЗИЯ; ФАКТОРИ, СВЪРЗАНИ С МРЕЖАТА: ВРЪЗКИ С ДРУГИ ИГРАЧИ, КОИТО МОГАТ ДА ПРЕДСТАВЛЯВАТ ВАЖНИ КОНКУРЕНТНИ ЛОСТОВЕ; ФАКТОРИ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ВЪНШНАТА СРЕДА: СВЪРЗАНИ С ВЪНШНИ ПАЗАРИ И SECTORS.L?INTENT? ТОВА Е (Bulgarian)
0 references
CÍLEM PROJEKTU SPOLEČNOSTI TĚSTOVINY JE PRONIKNOUT NA NOVÉ TRHY, ZEJMÉNA NA MEZINÁRODNÍ TRH USA, KTERÝ UKAZUJE ROSTOUCÍ TRENDY RŮSTU? ZAJÍMAVÉ A KONKRÉTNÍ V SOUBORU INICIATIV ZAMĚŘENÝCH NA INTEGRACI A KONSOLIDACI TĚCHTO MERCATI.THE SPOLEČNOST HODLÁ PODPOROVAT EXCELENCI POTRAVINÁŘSKÉHO ODVĚTVÍ, ÚZEMÍ, KNOW-HOW? NA VŠECH ÚROVNÍCH. UPŘEDNOSTŇOVAT MOŽNOSTI? ROZŠÍŘENÍ TRHU S KVALITNÍMI PRODUKTY? TOSKÁNSKÉ REGION.THE CÍLE, KTERÉ TLAČÍ SPOLEČNOST NA INTERNACIONALIZAČNÍ PROJEKT V ZÁSADĚ SONO:FATTORI VE SPOJENÍ SE SPOLEČNOSTÍ: VNITŘNÍ ZDROJE, KAPACITA? VÝROBA A STUPEŇ SPECIALIZACE; FAKTORY SOUVISEJÍCÍ S ŘÍZENÍM: MANAŽERSKÉ DOVEDNOSTI, ORIENTACE A SDÍLENÁ STRATEGICKÁ VIZE; FAKTORY SOUVISEJÍCÍ SE SÍTÍ: VAZBY NA JINÉ SUBJEKTY, KTERÉ MOHOU PŘEDSTAVOVAT DŮLEŽITÉ KONKURENČNÍ PÁKY; FAKTORY VYPLÝVAJÍCÍ Z VNĚJŠÍHO PROSTŘEDÍ: SOUVISEJÍCÍ S VNĚJŠÍMI TRHY A SECTORS.L?INTENT? TEN JEDEN (Czech)
0 references
PROJEKTET I VIRKSOMHEDENS PASTA SELSKAB HAR TIL FORMÅL AT TRÆNGE IND PÅ NYE MARKEDER, ISÆR DET INTERNATIONALE MARKED I USA, DER VISER STIGENDE VÆKSTTENDENSER? INTERESSANT OG KONKRET I EN RÆKKE INITIATIVER, DER TAGER SIGTE PÅ AT INTEGRERE OG KONSOLIDERE DISSE MERCATI. PÅ ALLE NIVEAUER. FORETRÆKKER DU MULIGHEDERNE? UDVIDELSE AF MARKEDET FOR KVALITETSPRODUKTER? AF TOSCANA REGION.THE MÅL, DER SKUBBER VIRKSOMHEDEN TIL INTERNATIONALISERING PROJEKT FUNDAMENTALT SONO:FATTORI RELATERET TIL VIRKSOMHEDEN: INTERNE RESSOURCER, KAPACITET? PRODUKTION OG SPECIALISERINGSGRAD FAKTORER RELATERET TIL LEDELSEN: LEDELSESMÆSSIGE FÆRDIGHEDER, ORIENTERING OG FÆLLES STRATEGISK VISION FAKTORER RELATERET TIL NETVÆRKET: FORBINDELSER MED ANDRE SPILLERE, DER KAN REPRÆSENTERE VIGTIGE KONKURRENCEDYGTIGE LØFTESTÆNGER; FAKTORER, DER OPSTÅR SOM FØLGE AF DET EKSTERNE MILJØ: RELATERET TIL EKSTERNE MARKEDER OG SECTORS.L?INTENT? DEN ENE (Danish)
0 references
DAS PROJEKT DER PASTA-FIRMA DES UNTERNEHMENS ZIELT DARAUF AB, NEUE MÄRKTE ZU ERSCHLIESSEN, INSBESONDERE DEN INTERNATIONALEN MARKT DER USA, DER STEIGENDE WACHSTUMSTRENDS ZEIGT? INTERESSANT UND KONKRET IN EINER REIHE VON INITIATIVEN, DIE DARAUF ABZIELEN, DIESE MERCATI ZU INTEGRIEREN UND ZU KONSOLIDIEREN.DAS UNTERNEHMEN BEABSICHTIGT, DIE EXZELLENZ DES LEBENSMITTELSEKTORS, DES TERRITORIUMS, DES KNOW-HOWS ZU FÖRDERN? AUF ALLEN EBENEN. DIE MÖGLICHKEITEN BEVORZUGEN? DEN MARKT FÜR QUALITÄTSPRODUKTE ERWEITERN? VON DER TOSKANA REGION.THE ZIELE, DIE DAS UNTERNEHMEN ZU DEM INTERNATIONALISIERUNGSPROJEKT IM WESENTLICHEN SONO:FATTORI VERBUNDEN MIT DEM UNTERNEHMEN: INTERNE RESSOURCEN, KAPAZITÄT? PRODUKTION UND GRAD DER SPEZIALISIERUNG; FAKTOREN IM ZUSAMMENHANG MIT DEM MANAGEMENT: MANAGEMENTFÄHIGKEITEN, ORIENTIERUNG UND GEMEINSAME STRATEGISCHE VISION; FAKTOREN IM ZUSAMMENHANG MIT DEM NETZWERK: VERBINDUNGEN ZU ANDEREN AKTEUREN, DIE WICHTIGE WETTBEWERBSHEBEL DARSTELLEN KÖNNEN; FAKTOREN, DIE SICH AUS DEM EXTERNEN UMFELD ERGEBEN: IM ZUSAMMENHANG MIT EXTERNEN MÄRKTEN UND SECTORS.L?INTENT? DIESER EINE (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΖΥΜΑΡΙΚΏΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΝΑ ΔΙΕΙΣΔΎΣΕΙ ΣΕ ΝΈΕΣ ΑΓΟΡΈΣ, ΕΙΔΙΚΆ ΣΤΗ ΔΙΕΘΝΉ ΑΓΟΡΆ ΤΩΝ ΗΠΑ ΠΟΥ ΔΕΊΧΝΕΙ ΑΥΞΑΝΌΜΕΝΕΣ ΤΆΣΕΙΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ; ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΥΣΑ ΚΑΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΗ ΣΕ ΜΙΑ ΣΕΙΡΆ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΏΝ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΚΑΙ ΕΔΡΑΊΩΣΗ ΑΥΤΏΝ ΤΩΝ MERCATI.Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΤΗΝ ΑΡΙΣΤΕΊΑ ΤΟΥ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΤΡΟΦΊΜΩΝ, ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ, ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΊΑΣ; ΣΕ ΌΛΑ ΤΑ ΕΠΊΠΕΔΑ. ΕΥΝΟΕΊ ΤΙΣ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΕΣ; ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΠΟΙΟΤΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ; ΟΙ ΣΤΌΧΟΙ ΠΟΥ ΩΘΟΎΝ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΤΟ ΈΡΓΟ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΘΕΜΕΛΙΩΔΏΣ SONO:FATTORI ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ: ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΊ ΠΌΡΟΙ, ΙΚΑΝΌΤΗΤΑ; ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΒΑΘΜΌΣ ΕΞΕΙΔΊΚΕΥΣΗΣ· ΠΑΡΆΓΟΝΤΕΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ: ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ, ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΌΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΌ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΌ ΌΡΑΜΑ· ΠΑΡΆΓΟΝΤΕΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΔΊΚΤΥΟ: ΔΕΣΜΟΊ ΜΕ ΆΛΛΟΥΣ ΠΑΡΆΓΟΝΤΕΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΟΥΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΎΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΎΣ ΜΟΧΛΟΎΣ· ΠΑΡΆΓΟΝΤΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΎΠΤΟΥΝ ΑΠΌ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ: ΣΧΕΤΊΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΈΣ ΑΓΟΡΈΣ ΚΑΙ ΤΟ SECTORS.L; ΣΚΟΠΌΣ; ΑΥΤΌ ΤΟ ΈΝΑ (Greek)
0 references
THE PROJECT OF THE COMPANY’S PASTA COMPANY AIMS TO PENETRATE NEW MARKETS, ESPECIALLY THE INTERNATIONAL MARKET OF THE USA THAT SHOWS INCREASING TRENDS OF GROWTH? INTERESTING AND CONCRETE IN A SET OF INITIATIVES AIMED AT INTEGRATING AND CONSOLIDATING THESE MERCATI.THE COMPANY INTENDS TO PROMOTE THE EXCELLENCE OF THE FOOD SECTOR, THE TERRITORY, THE KNOW-HOW? AT ALL LEVELS. FAVOURING THE POSSIBILITIES? EXPANDING THE MARKET FOR QUALITY PRODUCTS? OF THE TUSCANY REGION.THE OBJECTIVES THAT PUSH THE COMPANY TO THE INTERNATIONALISATION PROJECT FUNDAMENTALLY SONO:FATTORI RELATED TO THE COMPANY: INTERNAL RESOURCES, CAPACITY? PRODUCTION AND DEGREE OF SPECIALISATION; FACTORS RELATED TO MANAGEMENT: MANAGERIAL SKILLS, ORIENTATION AND SHARED STRATEGIC VISION; FACTORS RELATED TO THE NETWORK: LINKS WITH OTHER PLAYERS THAT CAN REPRESENT IMPORTANT COMPETITIVE LEVERS; FACTORS ARISING FROM THE EXTERNAL ENVIRONMENT: RELATED TO EXTERNAL MARKETS AND SECTORS.L?INTENT? THAT ONE (English)
0.3935681234127834
0 references
¿EL PROYECTO DE LA COMPAÑÍA DE PASTA DE LA COMPAÑÍA TIENE COMO OBJETIVO PENETRAR EN NUEVOS MERCADOS, ESPECIALMENTE EN EL MERCADO INTERNACIONAL DE LOS EE.UU. QUE MUESTRA TENDENCIAS CRECIENTES DE CRECIMIENTO? ¿INTERESANTE Y CONCRETA EN UN CONJUNTO DE INICIATIVAS ORIENTADAS A INTEGRAR Y CONSOLIDAR ESTAS EMPRESAS MERCATI.THE PRETENDE PROMOVER LA EXCELENCIA DEL SECTOR ALIMENTARIO, EL TERRITORIO, EL KNOW-HOW? EN TODOS LOS NIVELES. ¿FAVORECIENDO LAS POSIBILIDADES? ¿AMPLIAR EL MERCADO DE PRODUCTOS DE CALIDAD? DE LA REGIÓN TOSCANA. LOS OBJETIVOS QUE IMPULSAN A LA EMPRESA AL PROYECTO DE INTERNACIONALIZACIÓN FUNDAMENTALMENTE SONO:FATTORI RELACIONADOS CON LA EMPRESA: ¿RECURSOS INTERNOS, CAPACIDAD? PRODUCCIÓN Y GRADO DE ESPECIALIZACIÓN; FACTORES RELACIONADOS CON LA GESTIÓN: HABILIDADES DE GESTIÓN, ORIENTACIÓN Y VISIÓN ESTRATÉGICA COMPARTIDA; FACTORES RELACIONADOS CON LA RED: VÍNCULOS CON OTROS JUGADORES QUE PUEDEN REPRESENTAR IMPORTANTES PALANCAS COMPETITIVAS; FACTORES DERIVADOS DEL ENTORNO EXTERNO: RELACIONADO CON LOS MERCADOS EXTERNOS Y SECTORS.L?INTENT? ESA ES LA PRIMERA. (Spanish)
0 references
ETTEVÕTTE PASTAFIRMA PROJEKTI EESMÄRK ON TUNGIDA UUTELE TURGUDELE, ERITI USA RAHVUSVAHELISELE TURULE, MIS NÄITAB KASVAVAID KASVUSUUNDUMUSI? HUVITAVAD JA KONKREETSED ALGATUSED, MILLE EESMÄRK ON INTEGREERIDA JA KONSOLIDEERIDA NEID MERCATI.THE ETTEVÕTE KAVATSEB EDENDADA TIPPTASET TOIDUSEKTORIS, TERRITOORIUMIL, OSKUSTEAVET? KÕIGIL TASANDITEL. EELISTADES VÕIMALUSI? KVALITEETSETE TOODETE TURU LAIENDAMINE? TOSCANA REGION.THE EESMÄRGID, MIS VIIVAD ETTEVÕTTE RAHVUSVAHELISTUMISE PROJEKTILE PÕHIMÕTTELISELT SONO:FATTORI, MIS ON SEOTUD ETTEVÕTTEGA: SISEMISED RESSURSID, VÕIMEKUS? TOOTMINE JA SPETSIALISEERUMISASTE; JUHTIMISEGA SEOTUD TEGURID: JUHTIMISOSKUSED, ORIENTATSIOON JA ÜHINE STRATEEGILINE VISIOON; VÕRGUSTIKUGA SEOTUD TEGURID: SIDEMED TEISTE OSALEJATEGA, MIS VÕIVAD OLLA OLULISED KONKURENTSIVÕIMELISED HOOVAD; VÄLISKESKKONNAST TULENEVAD TEGURID: SEOTUD VÄLISTURGUDE JA SECTORS.L?INTENT? SEE ÜKS (Estonian)
0 references
YHTIÖN PASTAYHTIÖN HANKKEEN TAVOITTEENA ON PÄÄSTÄ UUSILLE MARKKINOILLE, ERITYISESTI YHDYSVALTOJEN KANSAINVÄLISILLE MARKKINOILLE, JOTKA OSOITTAVAT KASVAVAA KASVUSUUNTAUSTA? MIELENKIINTOINEN JA KONKREETTINEN JOUKKO ALOITTEITA, JOILLA PYRITÄÄN INTEGROIMAAN JA VAKIINNUTTAMAAN NÄMÄ MERCATI.THE-YRITYS AIKOO EDISTÄÄ ELINTARVIKEALAN, ALUEEN JA OSAAMISEN HUIPPUOSAAMISTA? KAIKILLA TASOILLA. MAHDOLLISUUKSIEN SUOSIMINEN? LAAJENNETAANKO LAADUKKAIDEN TUOTTEIDEN MARKKINOITA? TOSCANAN REGION.THE TAVOITTEET, JOTKA TYÖNTÄVÄT YRITYKSEN KANSAINVÄLISTYMISPROJEKTIIN POHJIMMILTAAN SONO:FATTORI LIITTYVÄT YRITYKSEEN: SISÄISET RESURSSIT, KAPASITEETTI? TUOTANTO JA ERIKOISTUMISASTE; JOHTAMISEEN LIITTYVÄT TEKIJÄT: JOHTAMISTAIDOT, SUUNTAUTUMINEN JA YHTEINEN STRATEGINEN VISIO; VERKOSTOON LIITTYVÄT TEKIJÄT: YHTEYDET MUIHIN TOIMIJOIHIN, JOTKA VOIVAT EDUSTAA MERKITTÄVIÄ KILPAILUKYKYISIÄ VIPUTEKIJÖITÄ; ULKOISESTA YMPÄRISTÖSTÄ JOHTUVAT TEKIJÄT: LIITTYY ULKOISIIN MARKKINOIHIN JA SECTORS.L?INTENT? TUO YKSI (Finnish)
0 references
LE PROJET DE LA SOCIÉTÉ DE PÂTES ALIMENTAIRES VISE À PÉNÉTRER DE NOUVEAUX MARCHÉS, EN PARTICULIER LE MARCHÉ INTERNATIONAL DES ÉTATS-UNIS QUI AFFICHE DES TENDANCES DE CROISSANCE CROISSANTES? INTÉRESSANTE ET CONCRÈTE DANS UN ENSEMBLE D’INITIATIVES VISANT À INTÉGRER ET CONSOLIDER CETTE SOCIÉTÉ MERCATI.THE ENTEND PROMOUVOIR L’EXCELLENCE DU SECTEUR ALIMENTAIRE, DU TERRITOIRE, DU SAVOIR-FAIRE? À TOUS LES NIVEAUX. FAVORISER LES POSSIBILITÉS? ÉTENDRE LE MARCHÉ DES PRODUITS DE QUALITÉ? DE LA TOSCANE REGION.THE OBJECTIFS QUI POUSSENT L’ENTREPRISE AU PROJET D’INTERNATIONALISATION FONDAMENTALEMENT SONO:FATTORI LIÉ À L’ENTREPRISE: RESSOURCES INTERNES, CAPACITÉS? PRODUCTION ET DEGRÉ DE SPÉCIALISATION; FACTEURS LIÉS À LA GESTION: COMPÉTENCES MANAGÉRIALES, ORIENTATION ET VISION STRATÉGIQUE PARTAGÉE; FACTEURS LIÉS AU RÉSEAU: DES LIENS AVEC D’AUTRES ACTEURS QUI PEUVENT REPRÉSENTER D’IMPORTANTS LEVIERS COMPÉTITIFS; FACTEURS DÉCOULANT DE L’ENVIRONNEMENT EXTÉRIEUR: EN RELATION AVEC LES MARCHÉS EXTÉRIEURS ET SECTORS.L?INTENTION? CELUI-LÀ (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG TIONSCADAL CHUIDEACHTA PASTA NA CUIDEACHTA MARGAÍ NUA A THREÁ, GO HÁIRITHE MARGADH IDIRNÁISIÚNTA NA STÁT AONTAITHE A LÉIRÍONN TREOCHTAÍ FÁIS ATÁ AG MÉADÚ? TÁ SÉ I GCEIST AG CUIDEACHTA MERCATI.THE BARR FEABHAIS NA HEARNÁLA BIA, AN CHRÍOCH, AN FIOS GNÓ A CHUR CHUN CINN AGUS A CHUR CHUN CINN I SRAITH TIONSCNAMH ATÁ DÍRITHE AR CHOMHTHÁTHÚ AGUS AR CHOMHDHLÚTHÚ NA CUIDEACHTA MERCATI.THE? AG GACH LEIBHÉAL. TÚS ÁITE A THABHAIRT DO NA FÉIDEARTHACHTAÍ? LEATHNÚ AR AN MARGADH LE HAGHAIDH TÁIRGÍ AR ARDCHAIGHDEÁN? DE NA CUSPÓIRÍ TUSCANY REGION.THE A BHRÚ AR AN GCUIDEACHTA CHUIG AN TIONSCADAL IDIRNÁISIÚNAITHE BUNÚSACH SONO: FATTORI A BHAINEANN LEIS AN GCUIDEACHTA: ACMHAINNÍ INMHEÁNACHA, CUMAS? TÁIRGEADH AGUS MÉID SPEISIALTÓIREACHTA; TOSCA A BHAINEANN LE BAINISTÍOCHT: SCILEANNA BAINISTÍOCHTA, TREOSHUÍOMH AGUS FÍS STRAITÉISEACH CHOMHROINNTE; TOSCA A BHAINEANN LEIS AN LÍONRA: NAISC LE HIMREOIRÍ EILE A D’FHÉADFADH A BHEITH INA LUAMHÁIN IOMAÍOCHA THÁBHACHTACHA; FACHTÓIRÍ A EASCRAÍONN AS AN TIMPEALLACHT SHEACHTRACH: A BHAINEANN LE MARGAÍ SEACHTRACHA AGUS SECTORS.L?INTENT? GO BHFUIL CEANN AMHÁIN (Irish)
0 references
PROJEKT TVRTKE S TJESTENINA IMA ZA CILJ PRODRIJETI U NOVA TRŽIŠTA, POSEBNO NA MEĐUNARODNO TRŽIŠTE SAD-A KOJE POKAZUJE RASTUĆE TRENDOVE RASTA? ZANIMLJIVO I KONKRETNO U NIZU INICIJATIVA USMJERENIH NA INTEGRACIJU I KONSOLIDACIJU OVE TVRTKE MERCATI.THE NAMJERAVA PROMICATI IZVRSNOST PREHRAMBENOG SEKTORA, TERITORIJA, ZNANJA I ISKUSTVA? NA SVIM RAZINAMA. FAVORIZIRANJE MOGUĆNOSTI? ŠIRENJE TRŽIŠTA ZA KVALITETNE PROIZVODE? OD TOSKANA REGION.THE CILJEVI KOJI GURAJU TVRTKU NA PROJEKT INTERNACIONALIZACIJE U OSNOVI SONO:FATTORI POVEZANI S TVRTKOM: UNUTARNJI RESURSI, KAPACITETI? PROIZVODNJA I STUPANJ SPECIJALIZACIJE; ČIMBENICI POVEZANI S UPRAVLJANJEM: UPRAVLJAČKE VJEŠTINE, ORIJENTACIJU I ZAJEDNIČKU STRATEŠKU VIZIJU; ČIMBENICI POVEZANI S MREŽOM: VEZE S DRUGIM SUDIONICIMA KOJI MOGU PREDSTAVLJATI VAŽNU KONKURENTSKU POLUGU; ČIMBENICI KOJI PROIZLAZE IZ VANJSKOG OKRUŽENJA: POVEZANO S VANJSKIM TRŽIŠTIMA I SECTORS.L?NA? TA JEDNA (Croatian)
0 references
A VÁLLALAT TÉSZTAIPARI VÁLLALATÁNAK PROJEKTJE ÚJ PIACOKRA KÍVÁN BEHATOLNI, KÜLÖNÖSEN AZ USA NEMZETKÖZI PIACÁRA, AMELY NÖVEKVŐ NÖVEKEDÉSI TRENDEKET MUTAT? ÉRDEKES ÉS KONKRÉT KEZDEMÉNYEZÉSEK A MERCATI INTEGRÁLÁSÁRA ÉS MEGSZILÁRDÍTÁSÁRA.A VÁLLALAT AZ ÉLELMISZERIPAR, A TERÜLET, A KNOW-HOW KIVÁLÓSÁGÁT KÍVÁNJA ELŐMOZDÍTANI? MINDEN SZINTEN. A LEHETŐSÉGEK ELŐNYBEN RÉSZESÍTÉSE? A MINŐSÉGI TERMÉKEK PIACÁNAK BŐVÍTÉSE? A TOSZKÁNA REGION.A CÉL, HOGY A VÁLLALATOT A NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁS PROJEKT ALAPVETŐEN SONO:FATTORI KAPCSOLATBAN A VÁLLALAT: BELSŐ ERŐFORRÁSOK, KAPACITÁS? TERMELÉS ÉS SZAKOSODÁS FOKA; A VEZETÉSSEL KAPCSOLATOS TÉNYEZŐK: VEZETŐI KÉSZSÉGEK, ORIENTÁCIÓ ÉS KÖZÖS STRATÉGIAI JÖVŐKÉP; A HÁLÓZATTAL KAPCSOLATOS TÉNYEZŐK: KAPCSOLAT MÁS SZEREPLŐKKEL, AMELYEK FONTOS VERSENYTÉNYEZŐKET KÉPVISELHETNEK; A KÜLSŐ KÖRNYEZETBŐL EREDŐ TÉNYEZŐK: KAPCSOLÓDÓ KÜLSŐ PIACOK ÉS SECTORS.L?INTENT? EZ AZ EGYIK (Hungarian)
0 references
ĮMONĖS MAKARONŲ ĮMONĖS PROJEKTU SIEKIAMA ĮSISKVERBTI Į NAUJAS RINKAS, YPAČ Į JAV TARPTAUTINĘ RINKĄ, KURI RODO AUGANČIAS AUGIMO TENDENCIJAS? ĮDOMIOS IR KONKREČIOS INICIATYVOS, KURIOMIS SIEKIAMA INTEGRUOTI IR KONSOLIDUOTI ŠIAS MERCATI.JI ĮMONĖ KETINA SKATINTI MAISTO SEKTORIAUS KOMPETENCIJĄ, TERITORIJĄ, PRAKTINĘ PATIRTĮ? VISAIS LYGIAIS. PALANKIAU VERTINA GALIMYBES? PLĖSTI KOKYBIŠKŲ PRODUKTŲ RINKĄ? TOSKANOS REGION.THE TIKSLAI, KURIE STUMIA ĮMONĘ Į INTERNACIONALIZAVIMO PROJEKTĄ IŠ ESMĖS SONO: FATTORI, SUSIJĘS SU BENDROVE: VIDAUS IŠTEKLIAI, PAJĖGUMAI? GAMYBA IR SPECIALIZACIJOS LAIPSNIS; SU VALDYMU SUSIJĘ VEIKSNIAI: VADOVAVIMO ĮGŪDŽIAI, ORIENTACIJA IR BENDRA STRATEGINĖ VIZIJA; SU TINKLU SUSIJĘ VEIKSNIAI: RYŠIAI SU KITAIS DALYVIAIS, KURIE GALI BŪTI SVARBŪS KONKURENCINIAI SVERTAI; VEIKSNIAI, ATSIRANDANTYS DĖL IŠORINĖS APLINKOS: SUSIJĘ SU IŠORĖS RINKOMIS IR SECTORS.L? KETINIMAIS? ŠIS VIENAS (Lithuanian)
0 references
UZŅĒMUMA “S PASTA” UZŅĒMUMA PROJEKTA MĒRĶIS IR IEKĻŪT JAUNOS TIRGOS, JO ĪPAŠI ASV STARPTAUTISKAJĀ TIRGŪ, KURĀ VĒROJAMAS AUGOŠAS IZAUGSMES TENDENCES? INTERESANTS UN KONKRĒTS INICIATĪVU KOPUMS, KURU MĒRĶIS IR INTEGRĒT UN KONSOLIDĒT ŠOS MERCATI.THE UZŅĒMUMS PLĀNO VEICINĀT PĀRTIKAS NOZARES, TERITORIJAS, ZINĀTĪBAS IZCILĪBU? VISOS LĪMEŅOS. VAI DOD PRIEKŠROKU IESPĒJĀM? PAPLAŠINĀT KVALITATĪVU PRODUKTU TIRGU? NO TOSKĀNAS REGION.THE MĒRĶI, KAS MUDINA UZŅĒMUMU UZ INTERNACIONALIZĀCIJAS PROJEKTU FUNDAMENTĀLI SONO:FATTORI SAISTĪTS AR UZŅĒMUMU: IEKŠĒJIE RESURSI, JAUDA? RAŽOŠANA UN SPECIALIZĀCIJAS PAKĀPE; FAKTORI, KAS SAISTĪTI AR PĀRVALDĪBU: VADĪBAS PRASMES, ORIENTĀCIJA UN KOPĪGS STRATĒĢISKAIS REDZĒJUMS; AR TĪKLU SAISTĪTIE FAKTORI: SAIKNES AR CITIEM DALĪBNIEKIEM, KAS VAR BŪT SVARĪGAS KONKURĒTSPĒJĪGAS SVIRAS; FAKTORI, KAS IZRIET NO ĀRĒJĀS VIDES: SAISTĪTS AR ĀRĒJIEM TIRGIEM UN SECTORS.L?INTENT? TAS VIENS (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT TAL-KUMPANIJA TAL-GĦAĠIN TAL-KUMPANIJA GĦANDU L-GĦAN LI JIPPENETRA SWIEQ ĠODDA, SPEĊJALMENT IS-SUQ INTERNAZZJONALI TAL-ISTATI UNITI LI JURI XEJRIET DEJJEM JIŻDIEDU TA’ TKABBIR? INTERESSANTI U KONKRETI F’SETT TA’ INIZJATTIVI MMIRATI LEJN L-INTEGRAZZJONI U L-KONSOLIDAZZJONI TA’ DAWN IL-MERCATI.IL-KUMPANIJA BI ĦSIEBHA TIPPROMWOVI L-EĊĊELLENZA TAS-SETTUR TAL-IKEL, IT-TERRITORJU, L-GĦARFIEN ESPERT? FIL-LIVELLI KOLLHA. TIFFAVORIXXI L-POSSIBBILTAJIET? ESPANSJONI TAS-SUQ GĦALL-PRODOTTI TA ‘KWALITÀ? MILL-GĦANIJIET TAT-TOSKANA REGION.THE LI JIMBUTTAW LILL-KUMPANIJA LEJN IL-PROĠETT TA’ INTERNAZZJONALIZZAZZJONI FUNDAMENTALMENT SONO:FATTORI RELATAT MAL-KUMPANIJA: RIŻORSI INTERNI, KAPAĊITÀ? IL-PRODUZZJONI U L-GRAD TA’ SPEĊJALIZZAZZJONI; FATTURI RELATATI MAL-ĠESTJONI: IL-ĦILIET MANIĠERJALI, L-ORJENTAZZJONI U L-VIŻJONI STRATEĠIKA KONDIVIŻA; FATTURI RELATATI MAN-NETWERK: RABTIET MA’ ATTURI OĦRA LI JISTGĦU JIRRAPPREŻENTAW LIEVI KOMPETITTIVI IMPORTANTI; FATTURI LI JIRRIŻULTAW MILL-AMBJENT ESTERN: RELATATI MAS-SWIEQ ESTERNI U SECTORS.L?INTENT? LI WIEĦED (Maltese)
0 references
HET PROJECT VAN HET PASTABEDRIJF VAN HET BEDRIJF WIL NIEUWE MARKTEN BINNENDRINGEN, MET NAME DE INTERNATIONALE MARKT VAN DE VS DIE TOENEMENDE GROEITRENDS LAAT ZIEN? INTERESSANT EN CONCREET IN EEN REEKS INITIATIEVEN DIE EROP GERICHT ZIJN DEZE MERCATI TE INTEGREREN EN TE CONSOLIDEREN. OP ALLE NIVEAUS. HET BEVORDEREN VAN DE MOGELIJKHEDEN? DE MARKT VOOR KWALITEITSPRODUCTEN UITBREIDEN? VAN DE TOSCANE REGION.THE DOELSTELLINGEN DIE HET BEDRIJF DUWEN NAAR HET INTERNATIONALISERINGSPROJECT FUNDAMENTEEL SONO:FATTORI GERELATEERD AAN HET BEDRIJF: INTERNE MIDDELEN, CAPACITEIT? PRODUCTIE EN SPECIALISATIEGRAAD; FACTOREN DIE VERBAND HOUDEN MET HET MANAGEMENT: MANAGEMENTVAARDIGHEDEN, ORIËNTATIE EN GEDEELDE STRATEGISCHE VISIE; FACTOREN DIE VERBAND HOUDEN MET HET NETWERK: BANDEN MET ANDERE SPELERS DIE BELANGRIJKE COMPETITIEVE HEFBOMEN KUNNEN VERTEGENWOORDIGEN; FACTOREN DIE VOORTVLOEIEN UIT DE EXTERNE OMGEVING: GERELATEERD AAN EXTERNE MARKTEN EN SECTORS.L?INTENT? DAT ENE (Dutch)
0 references
O PROJECTO DA SOCIEDADE PASTA DA EMPRESA OBJECTO DE PENETRAR NOVOS MERCADOS, ESPECIALMENTE O MERCADO INTERNACIONAL DOS EUA QUE AUMENTA AS TENDÊNCIAS DE CRESCIMENTO? INTERESSE E CONCRETO NUM CONJUNTO DE INICIATIVAS DESTINADAS A INTEGRAR E CONSOLIDAR ESTES MERCATI. A EMPRESA PRETENDE PROMOVER A EXCELÊNCIA DO SETOR ALIMENTAR, DO TERRITÓRIO, DO CONHECIMENTO? Em todos os níveis. A FAVORAR AS POSSIBILIDADES? ALARGAR O MERCADO DOS PRODUTOS DE QUALIDADE? DA REGIÃO DA TUSCANY.OS OBJETIVOS QUE ENVIAM A EMPRESA PARA O PROJETO DE INTERNACIONALIZAÇÃO FUNDAMENTALMENTE NÃO:FATÓRIOS RELACIONADOS COM A EMPRESA: RECURSOS INTERNOS, CAPACIDADE? PRODUÇÃO E GRAU DE ESPECIALIZAÇÃO; FATORES RELACIONADOS COM A GESTÃO: COMPETÊNCIAS DE GESTÃO, ORIENTAÇÃO E VISÃO ESTRATÉGICA PARTILHADA; FATORES RELACIONADOS COM A REDE: LIGAÇÕES COM OUTROS JOGADORES QUE PODEM REPRESENTAR NÍVEIS COMPETITIVOS IMPORTANTES; FATORES PROVENIENTES DO AMBIENTE EXTERNO: RELACIONADA COM OS MERCADOS EXTERNOS E SETORES.L?INTENTO? Aquela (Portuguese)
0 references
PROIECTUL COMPANIEI PASTA ÎȘI PROPUNE SĂ PĂTRUNDĂ PE NOI PIEȚE, ÎN SPECIAL PE PIAȚA INTERNAȚIONALĂ DIN SUA, CARE ARATĂ TENDINȚE ÎN CREȘTERE DE CREȘTERE? INTERESANT ȘI CONCRET ÎNTR-UN SET DE INIȚIATIVE CARE VIZEAZĂ INTEGRAREA ȘI CONSOLIDAREA ACESTOR MERCATI.COMPANIA ÎȘI PROPUNE SĂ PROMOVEZE EXCELENȚA SECTORULUI ALIMENTAR, A TERITORIULUI, A KNOW-HOW-ULUI? LA TOATE NIVELURILE. FAVORIZAREA POSIBILITĂȚILOR? EXTINDEREA PIEȚEI PRODUSELOR DE CALITATE? OBIECTIVELE CARE IMPING COMPANIA CATRE PROIECTUL DE INTERNATIONALIZARE SONO:FATTORI LEGATE DE COMPANIE: RESURSE INTERNE, CAPACITATE? PRODUCȚIA ȘI GRADUL DE SPECIALIZARE; FACTORI LEGAȚI DE MANAGEMENT: COMPETENȚE MANAGERIALE, ORIENTARE ȘI VIZIUNE STRATEGICĂ COMUNĂ; FACTORI LEGAȚI DE REȚEA: LEGĂTURI CU ALȚI JUCĂTORI CARE POT REPREZENTA PÂRGHII COMPETITIVE IMPORTANTE; FACTORI CARE DECURG DIN MEDIUL EXTERN: LEGATE DE PIEȚELE EXTERNE ȘI SECTORS.L?INTENT? CĂ UNUL (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU SPOLOČNOSTI NA CESTOVINY JE PRENIKNÚŤ NA NOVÉ TRHY, NAJMÄ NA MEDZINÁRODNÝ TRH USA, KTORÝ UKAZUJE RASTÚCE TRENDY RASTU? ZAUJÍMAVÉ A KONKRÉTNE V SÚBORE INICIATÍV ZAMERANÝCH NA INTEGRÁCIU A KONSOLIDÁCIU TÝCHTO MERCATI.THE SPOLOČNOSŤ MÁ V ÚMYSLE PODPOROVAŤ EXCELENTNOSŤ POTRAVINÁRSKEHO SEKTORA, ÚZEMIA, KNOW-HOW? NA VŠETKÝCH ÚROVNIACH. UPREDNOSTNIŤ MOŽNOSTI? ROZŠÍRENIE TRHU S KVALITNÝMI VÝROBKAMI? Z TOSKÁNSKO REGION.THE CIELE, KTORÉ TLAČIA SPOLOČNOSŤ K INTERNACIONALIZAČNÉMU PROJEKTU ZÁSADNE SONO:FATTORI SÚVISIACI SO SPOLOČNOSŤOU: VNÚTORNÉ ZDROJE, KAPACITA? VÝROBA A STUPEŇ ŠPECIALIZÁCIE; FAKTORY SÚVISIACE S MANAŽMENTOM: MANAŽÉRSKE ZRUČNOSTI, ORIENTÁCIA A SPOLOČNÁ STRATEGICKÁ VÍZIA; FAKTORY SÚVISIACE SO SIEŤOU: VÄZBY S OSTATNÝMI AKTÉRMI, KTORÍ MÔŽU PREDSTAVOVAŤ DÔLEŽITÉ KONKURENČNÉ PÁKY; FAKTORY VYPLÝVAJÚCE Z VONKAJŠIEHO PROSTREDIA: SÚVISIACE S EXTERNÝMI TRHMI A SECTORS.L?INTENT? TÁ JEDNA (Slovak)
0 references
CILJ PROJEKTA TESTENIN PODJETJA JE PRODRETI NA NOVE TRGE, ŠE POSEBEJ NA MEDNARODNI TRG ZDA, KI KAŽE NARAŠČAJOČE TRENDE RASTI? ZANIMIVO IN KONKRETNO V SKLOPU POBUD, NAMENJENIH POVEZOVANJU IN UTRJEVANJU TEH MERCATI.THE PODJETJE NAMERAVA SPODBUJATI ODLIČNOST ŽIVILSKEGA SEKTORJA, OZEMLJA, ZNANJA IN IZKUŠENJ? NA VSEH RAVNEH. DAJANJE PREDNOSTI MOŽNOSTIM? ŠIRITEV TRGA ZA KAKOVOSTNE IZDELKE? OD TOSKANE REGION.THE CILJEV, KI POTISKAJO PODJETJE K PROJEKTU INTERNACIONALIZACIJE V OSNOVI SONO:FATTORI SO POVEZANI Z DRUŽBO: NOTRANJI VIRI, ZMOGLJIVOST? PROIZVODNJA IN STOPNJA SPECIALIZACIJE; DEJAVNIKI, POVEZANI Z UPRAVLJANJEM: VODSTVENE SPOSOBNOSTI, USMERJENOST IN SKUPNA STRATEŠKA VIZIJA; DEJAVNIKI, POVEZANI Z OMREŽJEM: POVEZAVE Z DRUGIMI AKTERJI, KI LAHKO PREDSTAVLJAJO POMEMBNE KONKURENČNE VZVODE; DEJAVNIKI, KI IZHAJAJO IZ ZUNANJEGA OKOLJA: POVEZANI Z ZUNANJIMI TRGI IN SECTORS.L?INTENT? TA ENA (Slovenian)
0 references
PROJEKTET MED FÖRETAGETS PASTAFÖRETAG SYFTAR TILL ATT TRÄNGA IN PÅ NYA MARKNADER, SÄRSKILT DEN INTERNATIONELLA MARKNADEN I USA SOM VISAR ÖKANDE TILLVÄXTTRENDER? INTRESSANT OCH KONKRET I EN RAD INITIATIV SOM SYFTAR TILL ATT INTEGRERA OCH KONSOLIDERA DESSA MERCATI.THE-FÖRETAG AVSER ATT FRÄMJA LIVSMEDELSSEKTORNS EXCELLENS, TERRITORIET, KNOW-HOW? PÅ ALLA NIVÅER. GYNNA MÖJLIGHETERNA? UTÖKA MARKNADEN FÖR KVALITETSPRODUKTER? AV TOSCANA REGION.THE MÅL SOM DRIVER FÖRETAGET TILL INTERNATIONALISERINGSPROJEKTET I GRUNDEN SONO:FATTORI RELATERAT TILL FÖRETAGET: INTERNA RESURSER, KAPACITET? PRODUKTION OCH GRAD AV SPECIALISERING. FAKTORER RELATERADE TILL LEDNINGEN: LEDARSKAPSFÖRMÅGA, INRIKTNING OCH GEMENSAM STRATEGISK VISION. FAKTORER RELATERADE TILL NÄTVERKET: KOPPLINGAR TILL ANDRA AKTÖRER SOM KAN UTGÖRA VIKTIGA KONKURRENSFÖRDELAR. FAKTORER SOM HÄRRÖR FRÅN DEN YTTRE MILJÖN: RELATERADE TILL EXTERNA MARKNADER OCH SECTORS.L?INTENT? DEN DÄR (Swedish)
0 references
POPPI
0 references
10 April 2023
0 references