(19474.04112021.194000132) EDRA INTERNATIONALISATION 2022 (Q4938840)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4938840 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (19474.04112021.194000132) EDRA INTERNATIONALISATION 2022 |
Project Q4938840 in Italy |
Statements
21,212.5 Euro
0 references
42,425.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 November 2021
0 references
8 August 2022
0 references
EDRA - S.P.A.
0 references
EDRA SPA NASCE NEL 1980 DA UNA COSTOLA DI UNA SOCIET? DI ARREDAMENTO A CONDUZIONE FAMILIARE: LA DITTA MAZZEI. FIN DALLA FONDAZIONE L?ATTIVIT? PRINCIPALE DELLA EDRA ? QUELLA DI REALIZZARE PRODOTTI PER IL SETTORE DELL?ARREDAMENTO CONTEMPORANEO CARATTERIZZATI DA UN?ELEVATISSIMA QUALIT? DI PRODOTTO E SPESSORE DI CONTENUTI CULTURALI, EMOZIONALI ED ESTETICI, IN MODO TALE DA SODDISFARE UNA CLIENTELA ESIGENTE IN TERMINI DI QUALIT? DEL PRODOTTO. EDRA ? UN?AZIENDA DI RIFERIMENTO DEL MADE IN ITALY DELL?ARREDO CARATTERIZZATA DA UN FORTE SVILUPPO BASATO SULLA QUALIT?, L?INNOVAZIONE, LA FUNZIONALIT? E LA FORMALIT? DEI SUOI PRODOTTI. IL PROGRAMMA D?INVESTIMENTO DA REALIZZARE ? COMPOSTO DA TRE LINEE D?INTERVENTO. L?OBIETTIVO GENERALE ? LO SVILUPPO DI UN SISTEMA COORDINATO DI PARTNERSHIP ESTERO PRINCIPALMENTE PER LA PROMOZIONE DEI NOSTRI PRODOTTI. I PAESI DI DESTINAZIONE DEL PRESENTE PROGRAMMA D?INVESTIMENTO SONO: SVIZZERA, GRAN BRETAGNA, CINA.LA PRIMA LINEA D?INTERVENTO RIGUARDA LA C.1 ?PARTECIPAZIONE (Italian)
0 references
ЕДРА СПА Е РОДЕНА ПРЕЗ 1980 Г. ОТ РЕБРО НА КОМПАНИЯ? МЕБЕЛИ ЗА ФАМИЛНО УПРАВЛЕНИЕ: КОМПАНИЯТА MAZZEI. СЛЕД ФОНДАЦИЯТА, ДЕЙНОСТТА? ГЛАВНИЯТ НА ЕДРА? ДА СЪЗДАВАМЕ ПРОДУКТИ ЗА СЪВРЕМЕННИЯ МЕБЕЛЕН СЕКТОР, ХАРАКТЕРИЗИРАЩИ СЕ С МНОГО ВИСОКО КАЧЕСТВО? ПРОДУКТ И ДЪЛБОЧИНА НА КУЛТУРНО, ЕМОЦИОНАЛНО И ЕСТЕТИЧНО СЪДЪРЖАНИЕ, ЗА ДА ЗАДОВОЛИМ ВЗИСКАТЕЛНАТА КЛИЕНТЕЛА ПО ОТНОШЕНИЕ НА КАЧЕСТВОТО? НА ПРОДУКТА. ЕДРА ЛИ? РЕФЕРЕНТНО ДРУЖЕСТВО ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА МЕБЕЛИ В ИТАЛИЯ, ХАРАКТЕРИЗИРАЩО СЕ СЪС СИЛНО РАЗВИТИЕ, ОСНОВАНО НА КАЧЕСТВЕНИ ИНОВАЦИИ, ФУНКЦИОНАЛНОСТ? АМИ ФОРМАЛНОСТТА? НА НЕГОВИТЕ ПРОДУКТИ. ИНВЕСТИЦИОННАТА ПРОГРАМА, КОЯТО ТРЯБВА ДА БЪДЕ РЕАЛИЗИРАНА? ТЯ СЕ СЪСТОИ ОТ ТРИ ЛИНИИ НА ИНТЕРВЕНЦИЯ. ОБЩАТА ЦЕЛ? РАЗРАБОТВАНЕ НА КООРДИНИРАНА СИСТЕМА ОТ ЧУЖДЕСТРАННИ ПАРТНЬОРСТВА ГЛАВНО ЗА ПОПУЛЯРИЗИРАНЕ НА НАШИТЕ ПРОДУКТИ. ЦЕЛЕВИТЕ ДЪРЖАВИ НА ТАЗИ ИНВЕСТИЦИОННА ПРОГРАМА СА: ШВЕЙЦАРИЯ, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, КИТАЙ.ПЪРВАТА ЛИНИЯ НА ИНТЕРВЕНЦИЯ ЗАСЯГА C.1?УЧАСТИЕ (Bulgarian)
0 references
EDRA SPA SE NARODILA V ROCE 1980 Z ŽEBRA SPOLEČNOSTI? RODINNÝ NÁBYTEK: SPOLEČNOST MAZZEI. OD ZALOŽENÍ NADACE, OD TÉ ČINNOSTI? HLAVNÍ EDRA? CHCETE VYTVOŘIT VÝROBKY PRO SOUČASNÉ ODVĚTVÍ NÁBYTKU VYZNAČUJÍCÍ SE VELMI VYSOKOU KVALITOU? PRODUKT A HLOUBKA KULTURNÍHO, EMOCIONÁLNÍHO A ESTETICKÉHO OBSAHU, ABY USPOKOJILA NÁROČNOU KLIENTELU Z HLEDISKA KVALITY? O PRODUKTU. CO SE DĚJE? REFERENČNÍ SPOLEČNOST VYROBENÉ V ITÁLII NÁBYTKU VYZNAČUJÍCÍ SE SILNÝM VÝVOJEM ZALOŽENÝM NA KVALITNÍ INOVACI, FUNKČNOSTI? A CO FORMALITA? SVÝCH PRODUKTŮ. INVESTIČNÍ PROGRAM, KTERÝ MÁ BÝT REALIZOVÁN? SKLÁDÁ SE ZE TŘÍ LINIÍ INTERVENCE. CELKOVÝ CÍL? ROZVOJ KOORDINOVANÉHO SYSTÉMU ZAHRANIČNÍCH PARTNERSTVÍ PŘEDEVŠÍM PRO PROPAGACI NAŠICH PRODUKTŮ. CÍLOVÝMI ZEMĚMI TOHOTO INVESTIČNÍHO PROGRAMU JSOU: ŠVÝCARSKO, VELKÁ BRITÁNIE, ČÍNA.PRVNÍ LINIE INTERVENCE SE TÝKÁ C.1?ÚČASTI (Czech)
0 references
EDRA SPA BLEV FØDT I 1980 FRA ET RIBBEN I EN VIRKSOMHED? FAMILIEDREVNE MØBLER: FIRMAET MAZZEI. SIDEN STIFTELSEN, AKTIVITETEN? VIGTIGSTE AF EDRA? AT SKABE PRODUKTER TIL DEN MODERNE MØBELSEKTOR PRÆGET AF EN MEGET HØJ KVALITET? PRODUKT OG DYBDE AF KULTURELT, FØLELSESMÆSSIGT OG ÆSTETISK INDHOLD, FOR AT TILFREDSSTILLE EN KRÆVENDE KUNDEKREDS MED HENSYN TIL KVALITET? AF PRODUKTET. HVAD MED EDRA? ET REFERENCESELSKAB FREMSTILLET I ITALIEN MØBLER, DER ER KENDETEGNET VED EN STÆRK UDVIKLING BASERET PÅ KVALITET INNOVATION, FUNKTIONALITET? HVAD MED FORMALITETEN? AF SINE PRODUKTER. DET INVESTERINGSPROGRAM, DER SKAL IMPLEMENTERES? DEN BESTÅR AF TRE INTERVENTIONSLINJER. DET OVERORDNEDE MÅL? UDVIKLING AF ET KOORDINERET SYSTEM AF UDENLANDSKE PARTNERSKABER PRIMÆRT TIL FREMME AF VORES PRODUKTER. MÅLGRUPPEN FOR DETTE INVESTERINGSPROGRAM ER: SCHWEIZ, STORBRITANNIEN, CHINA.DEN FØRSTE INTERVENTIONSLINJE VEDRØRER C.1?DELTAGELSE (Danish)
0 references
EDRA SPA WURDE 1980 AUS EINER RIPPE EINES UNTERNEHMENS GEBOREN? FAMILIENGEFÜHRTE MÖBEL: DIE FIRMA MAZZEI. SEIT DER STIFTUNG, DIE TÄTIGKEIT? HAUPTSEITE DER EDRA? PRODUKTE FÜR DEN MODERNEN MÖBELSEKTOR ZU SCHAFFEN, DIE SICH DURCH EINE SEHR HOHE QUALITÄT AUSZEICHNEN? PRODUKT UND TIEFE KULTURELLER, EMOTIONALER UND ÄSTHETISCHER INHALTE, UM EINE ANSPRUCHSVOLLE KLIENTEL IN BEZUG AUF QUALITÄT ZU BEFRIEDIGEN? DES PRODUKTES. EDRA? EIN REFERENZUNTERNEHMEN AUS MADE IN ITALY MÖBELN, DIE SICH DURCH EINE STARKE ENTWICKLUNG AUF DER GRUNDLAGE VON QUALITÄTSINNOVATIONEN, FUNKTIONALITÄTEN AUSZEICHNEN? WAS IST MIT FORMALITÄT? SEINER PRODUKTE. DAS INVESTITIONSPROGRAMM, DAS UMGESETZT WERDEN SOLL? ES BESTEHT AUS DREI INTERVENTIONSLINIEN. DAS ÜBERGEORDNETE ZIEL? DIE ENTWICKLUNG EINES KOORDINIERTEN SYSTEMS VON AUSLÄNDISCHEN PARTNERSCHAFTEN VOR ALLEM FÜR DIE FÖRDERUNG UNSERER PRODUKTE. ZIELLÄNDER DIESES INVESTITIONSPROGRAMMS SIND: SCHWEIZ, GROSSBRITANNIEN, CHINA.THE ERSTE INTERVENTIONSLINIE BETRIFFT C.1?TEILNAHME (German)
0 references
EDRA SPA ΓΕΝΝΉΘΗΚΕ ΤΟ 1980 ΑΠΌ ΈΝΑ ΠΛΕΥΡΌ ΜΙΑΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ; ΈΠΙΠΛΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ: Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ MAZZEI. ΜΕΤΆ ΤΟ ΊΔΡΥΜΑ, Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ; Ο ΚΎΡΙΟΣ ΤΗΣ ΈΔΡΑΣ; ΓΙΑ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΤΕ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΎΓΧΡΟΝΟ ΤΟΜΈΑ ΕΠΊΠΛΩΝ ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΠΟΛΎ ΥΨΗΛΉ ΠΟΙΌΤΗΤΑ; ΠΡΟΪΌΝ ΚΑΙ ΒΆΘΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΎ, ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΟΎ ΚΑΙ ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΎ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΟΥ, ΏΣΤΕ ΝΑ ΙΚΑΝΟΠΟΙΉΣΕΙ ΈΝΑ ΑΠΑΙΤΗΤΙΚΌ ΠΕΛΑΤΟΛΌΓΙΟ ΑΠΌ ΆΠΟΨΗ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ; ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ. Η ΈΔΡΑ; ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΈΝΗ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΊΑ, Η ΟΠΟΊΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΙΣΧΥΡΉ ΕΞΈΛΙΞΗ ΒΑΣΙΣΜΈΝΗ ΣΤΗΝ ΠΟΙΟΤΙΚΉ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ, ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΑ; ΤΙ ΓΊΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΤΥΠΙΚΌΤΗΤΑ; ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΗΣ. ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΠΟΥ ΘΑ ΥΛΟΠΟΙΗΘΕΊ; ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΡΕΙΣ ΓΡΑΜΜΈΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ. Ο ΣΥΝΟΛΙΚΌΣ ΣΤΌΧΟΣ; Η ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΝΌΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΈΝΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΞΈΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΚΏΝ ΣΧΈΣΕΩΝ ΚΥΡΊΩΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΜΑΣ. ΟΙ ΧΏΡΕΣ-ΣΤΌΧΟΙ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΟΎ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΟΣ ΕΊΝΑΙ: ΕΛΒΕΤΊΑ, ΜΕΓΆΛΗ ΒΡΕΤΑΝΊΑ, ΚΙΝΑ.Η ΠΡΏΤΗ ΓΡΑΜΜΉ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ (Greek)
0 references
EDRA SPA WAS BORN IN 1980 FROM A RIB OF A COMPANY? FAMILY-RUN FURNITURE: THE COMPANY MAZZEI. SINCE THE FOUNDATION, THE ACTIVITY? MAIN OF THE EDRA? TO CREATE PRODUCTS FOR THE CONTEMPORARY FURNITURE SECTOR CHARACTERISED BY A VERY HIGH QUALITY? PRODUCT AND DEPTH OF CULTURAL, EMOTIONAL AND AESTHETIC CONTENT, SO AS TO SATISFY A DEMANDING CLIENTELE IN TERMS OF QUALITY? OF THE PRODUCT. EDRA? A REFERENCE COMPANY OF MADE IN ITALY FURNITURE CHARACTERISED BY A STRONG DEVELOPMENT BASED ON QUALITY INNOVATION, FUNCTIONALITY? WHAT ABOUT FORMALITY? OF ITS PRODUCTS. THE INVESTMENT PROGRAM TO BE IMPLEMENTED? IT CONSISTS OF THREE LINES OF INTERVENTION. THE OVERALL OBJECTIVE? THE DEVELOPMENT OF A COORDINATED SYSTEM OF FOREIGN PARTNERSHIPS MAINLY FOR THE PROMOTION OF OUR PRODUCTS. THE TARGET COUNTRIES OF THIS INVESTMENT PROGRAMME ARE: SWITZERLAND, GREAT BRITAIN, CHINA.THE FIRST LINE OF INTERVENTION CONCERNS C.1?PARTICIPATION (English)
0.0343257699869885
0 references
¿EDRA SPA NACIÓ EN 1980 DE UNA COSTILLA DE UNA EMPRESA? MUEBLES DE GESTIÓN FAMILIAR: LA EMPRESA MAZZEI. ¿DESDE LA FUNDACIÓN, LA ACTIVIDAD? ¿EL PRINCIPAL DE LA EDRA? ¿CREAR PRODUCTOS PARA EL SECTOR DEL MUEBLE CONTEMPORÁNEO CARACTERIZADO POR UNA CALIDAD MUY ALTA? PRODUCTO Y PROFUNDIDAD DE CONTENIDO CULTURAL, EMOCIONAL Y ESTÉTICO, PARA SATISFACER A UNA CLIENTELA EXIGENTE EN TÉRMINOS DE CALIDAD? DEL PRODUCTO. ¿EDRA? ¿UNA EMPRESA DE REFERENCIA DE MUEBLES FABRICADOS EN ITALIA CARACTERIZADA POR UN FUERTE DESARROLLO BASADO EN LA INNOVACIÓN DE CALIDAD, LA FUNCIONALIDAD? ¿QUÉ PASA CON LA FORMALIDAD? DE SUS PRODUCTOS. ¿EL PROGRAMA DE INVERSIÓN A IMPLEMENTAR? CONSTA DE TRES LÍNEAS DE INTERVENCIÓN. ¿EL OBJETIVO GENERAL? EL DESARROLLO DE UN SISTEMA COORDINADO DE ASOCIACIONES EXTRANJERAS PRINCIPALMENTE PARA LA PROMOCIÓN DE NUESTROS PRODUCTOS. LOS PAÍSES DESTINATARIOS DE ESTE PROGRAMA DE INVERSIÓN SON: SUIZA, GRAN BRETAÑA, CHINA.LA PRIMERA LÍNEA DE INTERVENCIÓN SE REFIERE A C.1?PARTICIPACIÓN (Spanish)
0 references
EDRA SPA SÜNDIS 1980. AASTAL FIRMA RIBIST. PERESÕBRALIK MÖÖBEL: FIRMA MAZZEI. ALATES FONDIST, TEGEVUSEST? EDRA PÕHIÜLEM? LUUA TOOTEID KAASAEGSELE MÖÖBLISEKTORILE, MIDA ISELOOMUSTAB VÄGA KÕRGE KVALITEET? KULTUURILISE, EMOTSIONAALSE JA ESTEETILISE SISU TOODE JA SÜGAVUS, ET RAHULDADA NÕUDLIKKU KLIENTUURI KVALITEEDI POOLEST? TOOTEST. EDRA? ITAALIAS VALMISTATUD MÖÖBEL, MIDA ISELOOMUSTAB TUGEV ARENG, MIS PÕHINEB KVALITEETSEL INNOVATSIOONIL, FUNKTSIONAALSUSEL? KUIDAS ON FORMAALSUSEGA? OMA TOODETEST. KAS INVESTEERIMISPROGRAMM TULEB ELLU VIIA? SEE KOOSNEB KOLMEST SEKKUMISLIINIST. ÜLDINE EESMÄRK? VÄLISPARTNERLUSTE KOOSKÕLASTATUD SÜSTEEMI ARENDAMINE PEAMISELT MEIE TOODETE EDENDAMISEKS. SELLE INVESTEERIMISPROGRAMMI SIHTRIIGID ON: ŠVEITS, SUURBRITANNIA, CHINA.THE ESIMENE SEKKUMISLIIN PUUDUTAB C.1?OSALEMIST (Estonian)
0 references
EDRA SPA SYNTYI VUONNA 1980 YRITYKSEN KYLKILUUSTA. PERHEOMISTEINEN HUONEKALUT: FIRMA MAZZEI. SÄÄTIÖN TOIMINNAN JÄLKEEN? PÄÄOSA EDRASTA? LUODA TUOTTEITA NYKYAIKAISELLE HUONEKALUALALLE, JOLLE ON OMINAISTA ERITTÄIN KORKEA LAATU? KULTTUURISEN, EMOTIONAALISEN JA ESTEETTISEN SISÄLLÖN TUOTE JA SYVYYS, JOTTA VOIDAAN TYYDYTTÄÄ VAATIVA ASIAKASKUNTA LAADUN KANNALTA? TUOTTEESTA. EDRA? ITALIASSA VALMISTETTUJEN HUONEKALUJEN VERTAILUYRITYS, JOLLE ON TUNNUSOMAISTA LAADUKKAASEEN INNOVAATIOON JA TOIMINNALLISUUTEEN PERUSTUVA VAHVA KEHITYS? ENTÄ MUODOLLISUUS? TUOTTEISTAAN. INVESTOINTIOHJELMA, JOKA TOTEUTETAAN? SE KOOSTUU KOLMESTA INTERVENTIOLINJASTA. YLEINEN TAVOITE? ULKOMAISTEN KUMPPANUUKSIEN KOORDINOIDUN JÄRJESTELMÄN KEHITTÄMINEN PÄÄASIASSA TUOTTEIDEMME MYYNNINEDISTÄMISEKSI. TÄMÄN INVESTOINTIOHJELMAN KOHDEMAAT OVAT SEURAAVAT: SVEITSI, ISO-BRITANNIA, KIINA.THE ENSIMMÄINEN TOIMINTALINJA KOSKEE C.1?OSALLISTUMINEN (Finnish)
0 references
EDRA SPA EST NÉ EN 1980 D’UNE CÔTE D’UNE ENTREPRISE? MOBILIER FAMILIAL: LA SOCIÉTÉ MAZZEI. DEPUIS LA FONDATION, L’ACTIVITÉ? LE PRINCIPAL DE L’EDRA? CRÉER DES PRODUITS POUR LE SECTEUR DU MOBILIER CONTEMPORAIN CARACTÉRISÉ PAR UNE TRÈS HAUTE QUALITÉ? PRODUIT ET PROFONDEUR DE CONTENU CULTUREL, ÉMOTIONNEL ET ESTHÉTIQUE, AFIN DE SATISFAIRE UNE CLIENTÈLE EXIGEANTE EN TERMES DE QUALITÉ? DU PRODUIT. EDRA? UNE ENTREPRISE DE RÉFÉRENCE DE MEUBLES MADE IN ITALY CARACTÉRISÉ PAR UN FORT DÉVELOPPEMENT BASÉ SUR L’INNOVATION DE QUALITÉ, LA FONCTIONNALITÉ? QU’EN EST-IL DE LA FORMALITÉ? DE SES PRODUITS. LE PROGRAMME D’INVESTISSEMENT À METTRE EN ŒUVRE? IL SE COMPOSE DE TROIS LIGNES D’INTERVENTION. L’OBJECTIF GÉNÉRAL? LE DÉVELOPPEMENT D’UN SYSTÈME COORDONNÉ DE PARTENARIATS ÉTRANGERS PRINCIPALEMENT POUR LA PROMOTION DE NOS PRODUITS. LES PAYS CIBLES DE CE PROGRAMME D’INVESTISSEMENT SONT: SUISSE, GRANDE-BRETAGNE, CHINE.THE PREMIÈRE LIGNE D’INTERVENTION CONCERNE C.1?PARTICIPATION (French)
0 references
RUGADH EDRA SPA I 1980 Ó EASNA CUIDEACHTA? TROSCÁN TEAGHLAIGH: AN CHUIDEACHTA MAZZEI. ÓN BHFONDÚIREACHT, AN GHNÍOMHAÍOCHT? AN BHFUIL TÚ CINNTE GUR MHAITH LEAT BREATHNÚ AR NA TWEETANNA SEO? CHUN TÁIRGÍ A CHRUTHÚ DON EARNÁIL TROSCÁIN CHOMHAIMSEARTHA ARB É IS PRÍOMHTHRÉITH DI CAIGHDEÁN AN-ARD? TÁIRGE AGUS DOIMHNEACHT ÁBHAR CULTÚRTHA, MHOTHÚCHÁNACH AGUS AEISTÉITIÚIL, IONAS GO SÁSÓFAR CLIANT ÉILITHEACH Ó THAOBH CÁILÍOCHTA DE? AN TÁIRGE. EDRA? TÁ CUIDEACHTA TAGARTHA DÉANTA SAN IODÁIL TROSCÁN TRÉITHRITHE AG FORBAIRT LÁIDIR ATÁ BUNAITHE AR NUÁLAÍOCHT AR ARDCHAIGHDEÁN, FEIDHMIÚLACHT? CAD MAR GHEALL AR FHOIRMIÚLACHT? A CHUID TÁIRGÍ. AN CLÁR INFHEISTÍOCHTA ATÁ LE CUR CHUN FEIDHME? TÁ TRÍ LÍNE IDIRGHABHÁLA ANN. AN CUSPÓIR FORIOMLÁN? CÓRAS COMHORDAITHE COMHPHÁIRTÍOCHTAÍ EACHTRACHA A FHORBAIRT GO PRÍOMHA CHUN ÁR DTÁIRGÍ A CHUR CHUN CINN. IS IAD SEO A LEANAS SPRIOCTHÍORTHA AN CHLÁIR INFHEISTÍOCHTA SIN: BAINEANN AN EILVÉIS, AN BHREATAIN MHÓR, CHINA.THE LEIS AN GCÉAD LÍNE IDIRGHABHÁLA C.1?RANNPHÁIRTÍOCHT (Irish)
0 references
EDRA SPA JE ROĐENA 1980. GODINE IZ REBRA TVRTKE? OBITELJSKI NAMJEŠTAJ: TVRTKA MAZZEI. OD ZAKLADE, AKTIVNOSTI? GLAVNI OD EDRA? STVORITI PROIZVODE ZA SUVREMENI SEKTOR NAMJEŠTAJA KOJI KARAKTERIZIRA VRLO VISOKA KVALITETA? PROIZVOD I DUBINA KULTURNOG, EMOCIONALNOG I ESTETSKOG SADRŽAJA, KAKO BI ZADOVOLJILI ZAHTJEVNU KLIJENTELU U SMISLU KVALITETE? OD PROIZVODA. ŠTO JE BILO? REFERENTNA TVRTKA OD NAMJEŠTAJA U ITALIJI KARAKTERIZIRA SNAŽAN RAZVOJ TEMELJEN NA KVALITETNOJ INOVACIJI, FUNKCIONALNOSTI? ŠTO JE SA FORMALNOŠĆU? NJEZINIH PROIZVODA. INVESTICIJSKI PROGRAM KOJI ĆE SE REALIZIRATI? SASTOJI SE OD TRI LINIJE INTERVENCIJE. OPĆI CILJ? RAZVOJ KOORDINIRANOG SUSTAVA INOZEMNIH PARTNERSTAVA UGLAVNOM ZA PROMOCIJU NAŠIH PROIZVODA. CILJNE ZEMLJE OVOG PROGRAMA ULAGANJA SU: ŠVICARSKA, VELIKA BRITANIJA, CHINA.THE PRVA LINIJA INTERVENCIJE ODNOSI SE NA C.1?SUDJELOVANJE (Croatian)
0 references
EDRA SPA 1980-BAN SZÜLETETT EGY CÉG BORDÁJÁBÓL? CSALÁDI KÉZBEN LÉVŐ BÚTOROK: A MAZZEI CÉG. AZ ALAPÍTVÁNY ÓTA, A TEVÉKENYSÉG? AZ EDRA FŐHADNAGYA? HOGY OLYAN TERMÉKEKET HOZZON LÉTRE A KORTÁRS BÚTORIPAR SZÁMÁRA, AMELYEKET NAGYON MAGAS MINŐSÉG JELLEMEZ? TERMÉK ÉS MÉLYSÉG KULTURÁLIS, ÉRZELMI ÉS ESZTÉTIKAI TARTALOM, HOGY KIELÉGÍTSE AZ IGÉNYES ÜGYFÉLKÖR TEKINTETÉBEN A MINŐSÉG? A TERMÉKRŐL. EZ AZ EDRA? AZ OLASZORSZÁGBAN GYÁRTOTT BÚTOROK REFERENCIAVÁLLALATA, AMELYET A MINŐSÉGI INNOVÁCIÓN ÉS FUNKCIONALITÁSON ALAPULÓ ERŐTELJES FEJLESZTÉS JELLEMEZ? MI A HELYZET A FORMALITÁSSAL? TERMÉKEIRŐL. A MEGVALÓSÍTANDÓ BERUHÁZÁSI PROGRAM? HÁROM BEAVATKOZÁSI VONALBÓL ÁLL. AZ ÁLTALÁNOS CÉL? KÜLFÖLDI PARTNERKAPCSOLATOK ÖSSZEHANGOLT RENDSZERÉNEK KIALAKÍTÁSA, ELSŐSORBAN TERMÉKEINK NÉPSZERŰSÍTÉSE ÉRDEKÉBEN. E BERUHÁZÁSI PROGRAM CÉLORSZÁGAI A KÖVETKEZŐK: SVÁJC, NAGY-BRITANNIA, KÍNA.A BEAVATKOZÁS ELSŐ VONALA A C.1?RÉSZVÉTELT ÉRINTI (Hungarian)
0 references
EDRA SPA GIMĖ 1980 METAIS IŠ ĮMONĖS ŠONKAULIO? ŠEIMOS VALDOMI BALDAI: ĮMONĖ MAZZEI. NUO FONDO – VEIKLA? PAGRINDINIS EDRA? SUKURTI PRODUKTUS ŠIUOLAIKINIAM BALDŲ SEKTORIUI, PASIŽYMINČIAM LABAI AUKŠTA KOKYBE? PRODUKTO IR GYLIO KULTŪRINIO, EMOCINIO IR ESTETINIO TURINIO, KAD BŪTŲ PATENKINTI REIKLŪS KLIENTAI KOKYBĖS POŽIŪRIU? APIE PRODUKTĄ. EDRA? ITALIJOJE GAMINAMŲ BALDŲ REFERENCINĖ ĮMONĖ PASIŽYMI STIPRIA PLĖTRA, PAGRĮSTA KOKYBĖS NAUJOVĖMIS, FUNKCIONALUMU? O KAIP SU FORMALUMU? IŠ JŲ PRODUKTŲ. INVESTICIJŲ PROGRAMA, KURIĄ KETINAMA ĮGYVENDINTI? JĄ SUDARO TRYS INTERVENCIJOS KRYPTYS. BENDRAS TIKSLAS? KOORDINUOTOS UŽSIENIO PARTNERYSTĖS SISTEMOS, SKIRTOS MŪSŲ PRODUKTAMS REKLAMUOTI, KŪRIMAS. ŠIOS INVESTICIJŲ PROGRAMOS TIKSLINĖS ŠALYS YRA: ŠVEICARIJA, DIDŽIOJI BRITANIJA, KINIJA.PIRMOJI INTERVENCIJOS LINIJA YRA SUSIJUSI SU C.1 DALYVAVIMU?DALYVAVIMAS (Lithuanian)
0 references
EDRA SPA DZIMIS 1980. GADĀ NO UZŅĒMUMA RIBAS? ĢIMENES MĒBELES: UZŅĒMUMS MAZZEI. KOPŠ FONDA, DARBĪBA? GALVENAIS NO EDRAS? RADĪT PRODUKTUS MŪSDIENU MĒBEĻU NOZAREI, KAM RAKSTURĪGA ĻOTI AUGSTA KVALITĀTE? KULTŪRAS, EMOCIONĀLĀ UN ESTĒTISKĀ SATURA PRODUKTS UN DZIĻUMS, LAI APMIERINĀTU PRASĪGUS KLIENTUS KVALITĀTES ZIŅĀ? NO PRODUKTA. EDRA? ITĀLIJĀ IZGATAVOTU MĒBEĻU ATSAUCES UZŅĒMUMS, KAM RAKSTURĪGA SPĒCĪGA ATTĪSTĪBA, KURAS PAMATĀ IR KVALITATĪVAS INOVĀCIJAS UN FUNKCIONALITĀTE? KĀ AR FORMALITĀTI? NO SAVIEM PRODUKTIEM. INVESTĪCIJU PROGRAMMA, KAS JĀĪSTENO? TAS SASTĀV NO TRIM INTERVENCES VIRZIENIEM. VISPĀRĒJAIS MĒRĶIS? KOORDINĒTAS ĀRVALSTU PARTNERĪBAS SISTĒMAS IZSTRĀDE GALVENOKĀRT MŪSU PRODUKTU POPULARIZĒŠANAI. ŠĪS IEGULDĪJUMU PROGRAMMAS MĒRĶA VALSTIS IR ŠĀDAS: ŠVEICE, LIELBRITĀNIJA, CHINA.THE PIRMĀ INTERVENCES LĪNIJA ATTIECAS UZ C.1?DALĪBU (Latvian)
0 references
EDRA SPA TWIELED FL-1980 MINN KUSTILJA TA’ KUMPANIJA? GĦAMARA MMEXXIJA MILL-FAMILJA: IL-KUMPANIJA MAZZEI. MINN MINDU SARET IL-FONDAZZJONI, L-ATTIVITÀ? PRINÄ‹IPALI TA ‘L-EDRA? BIEX JINĦOLQU PRODOTTI GĦAS-SETTUR TAL-GĦAMARA KONTEMPORANJU KKARATTERIZZAT MINN KWALITÀ GĦOLJA ĦAFNA? IL-PRODOTT U L-PROFONDITÀ TAL-KONTENUT KULTURALI, EMOZZJONALI U ESTETIKU, SABIEX JISSODISFAW KLIJENTELA IMPENJATTIVA F’TERMINI TA’ KWALITÀ? TAL-PRODOTT. EDRA? KUMPANIJA TA’ REFERENZA MAGĦMULA FL-ITALJA GĦAMARA KKARATTERIZZATA MINN ŻVILUPP QAWWI BBAŻAT FUQ INNOVAZZJONI U FUNZJONALITÀ TA’ KWALITÀ? XI NGĦIDU DWAR IL-FORMALITÀ? TAL-PRODOTTI TAGĦHA. IL-PROGRAMM TA’ INVESTIMENT LI GĦANDU JIĠI IMPLIMENTAT? DAN JIKKONSISTI FI TLIET LINJI TA’ INTERVENT. L-GĦAN ĠENERALI? L-IŻVILUPP TA ‘SISTEMA KOORDINATA TA’ SĦUBIJIET BARRANIN PRINĊIPALMENT GĦALL-PROMOZZJONI TAL-PRODOTTI TAGĦNA. IL-PAJJIŻI FIL-MIRA TA’ DAN IL-PROGRAMM TA’ INVESTIMENT HUMA: L-IŻVIZZERA, IL-GRAN BRITTANJA, IĊ-ĊINA.THE L-EWWEL LINJA TA’ INTERVENT TIKKONĊERNA C.1?PARTEĊIPAZZJONI (Maltese)
0 references
EDRA SPA WERD GEBOREN IN 1980 UIT EEN RIB VAN EEN BEDRIJF? DOOR EEN FAMILIE GERUNDE MEUBELS: HET BEDRIJF MAZZEI. SINDS DE STICHTING, DE ACTIVITEIT? HOOFD VAN DE EDRA? PRODUCTEN MAKEN VOOR DE HEDENDAAGSE MEUBELSECTOR GEKENMERKT DOOR EEN ZEER HOGE KWALITEIT? PRODUCT EN DIEPTE VAN CULTURELE, EMOTIONELE EN ESTHETISCHE INHOUD, OM EEN VEELEISENDE KLANT TE BEVREDIGEN IN TERMEN VAN KWALITEIT? VAN HET PRODUCT. EDRA? EEN REFERENTIEBEDRIJF VAN GEMAAKT IN ITALIË MEUBELS GEKENMERKT DOOR EEN STERKE ONTWIKKELING OP BASIS VAN KWALITEITSINNOVATIE, FUNCTIONALITEIT? HOE ZIT HET MET FORMALITEIT? VAN ZIJN PRODUCTEN. HET UIT TE VOEREN INVESTERINGSPROGRAMMA? HET BESTAAT UIT DRIE INTERVENTIELIJNEN. DE ALGEMENE DOELSTELLING? DE ONTWIKKELING VAN EEN GECOÖRDINEERD SYSTEEM VAN BUITENLANDSE PARTNERSCHAPPEN, VOORNAMELIJK VOOR DE PROMOTIE VAN ONZE PRODUCTEN. DE DOELLANDEN VAN DIT INVESTERINGSPROGRAMMA ZIJN: ZWITSERLAND, GROOT-BRITTANNIË, CHINA.DE EERSTE INTERVENTIELIJN BETREFT C.1?DEELNAME (Dutch)
0 references
A EDRA SPA nasceu em 1980 de uma ribeira de uma empresa? MOBILIÁRIO DE FAMÍLIA: A empresa MAZZEI. Desde a fundação, a atividade? O principal da EDRA? CRIAR PRODUTOS PARA O SECTOR CONTEMPORÁRIO DOS MOBILIÁRIOS CARACTERIZADOS POR UMA QUALIDADE MUITO ELEVADA? PRODUTO E PRODUTO DE CONTEÚDO CULTURAL, EMOCIONAL E ESTÉTICO, DE FORMA A SATISFAR UM CLIENTE REQUERENTE EM TERMOS DE QUALIDADE? do produto. EDRA? UMA EMPRESA DE REFERÊNCIA FABRICADA EM MOBILIÁRIO ITÁLIA CARACTERIZADA POR UM FORTE DESENVOLVIMENTO BASEADO NA INOVAÇÃO DA QUALIDADE, NA FUNCIONALIDADE? E a FORMALIDADE? dos seus produtos. O PROGRAMA DE INVESTIMENTO A EXECUTAR? É constituído por três linhas de intervenção. O OBJETIVO GERAL? O DESENVOLVIMENTO DE UM SISTEMA COORDENADO DE PARCERIAS ESTRANGEIRAS, PRINCIPALMENTE PARA A PROMOÇÃO DOS NOSSOS PRODUTOS. OS PAÍSES-ALVO DO PRESENTE PROGRAMA DE INVESTIMENTO SÃO: SUÍÇA, GRÃ-BRETANHA, CHINA.A PRIMEIRA LINHA DE INTERVENÇÃO RESPEITA A C.1?PARTICIPAÇÃO (Portuguese)
0 references
EDRA SPA S-A NĂSCUT ÎN 1980 DINTR-O COASTĂ A UNEI COMPANII? MOBILIER DE FAMILIE: COMPANIA MAZZEI. DE LA FUNDATIE, ACTIVITATEA? PRINCIPALA DIN EDRA? PENTRU A CREA PRODUSE PENTRU SECTORUL MOBILIERULUI CONTEMPORAN CARACTERIZAT PRINTR-O CALITATE FOARTE ÎNALTĂ? PRODUSUL ȘI PROFUNZIMEA CONȚINUTULUI CULTURAL, EMOȚIONAL ȘI ESTETIC, ASTFEL ÎNCÂT SĂ SATISFACĂ O CLIENTELĂ EXIGENTĂ ÎN CEEA CE PRIVEȘTE CALITATEA? A PRODUSULUI. EDRA? O COMPANIE DE REFERINȚĂ A MOBILIERULUI REALIZAT ÎN ITALIA CARACTERIZAT PRINTR-O DEZVOLTARE PUTERNICĂ BAZATĂ PE INOVAȚIE DE CALITATE, FUNCȚIONALITATE? CUM RĂMÂNE CU FORMALITATEA? A PRODUSELOR SALE. PROGRAMUL DE INVESTIȚII CARE URMEAZĂ SĂ FIE IMPLEMENTAT? ACESTA ESTE FORMAT DIN TREI LINII DE INTERVENȚIE. OBIECTIVUL GENERAL? DEZVOLTAREA UNUI SISTEM COORDONAT DE PARTENERIATE EXTERNE, ÎN PRINCIPAL PENTRU PROMOVAREA PRODUSELOR NOASTRE. ȚĂRILE-ȚINTĂ ALE ACESTUI PROGRAM DE INVESTIȚII SUNT: ELVEȚIA, MAREA BRITANIE, CHINA.PRIMA LINIE DE INTERVENȚIE SE REFERĂ LA C.1?PARTICIPARE (Romanian)
0 references
EDRA SPA SA NARODILA V ROKU 1980 Z REBRA SPOLOČNOSTI? RODINNÝ NÁBYTOK: SPOLOČNOSŤ MAZZEI. VZHĽADOM K TOMU, NADÁCIA, ČINNOSŤ? HLAVNÉ MESTO EDRA? VYTVORIŤ PRODUKTY PRE MODERNÝ NÁBYTKÁRSKY SEKTOR CHARAKTERIZOVANÝ VEĽMI VYSOKOU KVALITOU? PRODUKT A HĹBKA KULTÚRNEHO, EMOCIONÁLNEHO A ESTETICKÉHO OBSAHU S CIEĽOM USPOKOJIŤ NÁROČNÚ KLIENTELU Z HĽADISKA KVALITY? O PRODUKTE. EDRA? REFERENČNÁ SPOLOČNOSŤ VYRÁBANÁ V TALIANSKU NÁBYTKOM, KTORÝ SA VYZNAČUJE SILNÝM VÝVOJOM ZALOŽENÝM NA INOVÁCII KVALITY, FUNKČNOSTI? A ČO FORMALITA? Z JEHO PRODUKTOV. INVESTIČNÝ PROGRAM, KTORÝ SA MÁ REALIZOVAŤ? SKLADÁ SA Z TROCH LÍNIÍ INTERVENCIE. CELKOVÝ CIEĽ? ROZVOJ KOORDINOVANÉHO SYSTÉMU ZAHRANIČNÝCH PARTNERSTIEV NAJMÄ NA PROPAGÁCIU NAŠICH PRODUKTOV. CIEĽOVÝMI KRAJINAMI TOHTO INVESTIČNÉHO PROGRAMU SÚ: ŠVAJČIARSKO, VEĽKÁ BRITÁNIA, CHINA.THE PRVÁ LÍNIA INTERVENCIE SA TÝKA C.1?ÚČASŤ (Slovak)
0 references
EDRA SPA SE JE RODILA LETA 1980 IZ REBRA PODJETJA? DRUŽINSKO POHIŠTVO: PODJETJE MAZZEI. OD USTANOVITVE, DEJAVNOSTI? GLAVNI ČLANEK: EDRA? USTVARITI IZDELKE ZA SODOBNI POHIŠTVENI SEKTOR, ZA KATEREGA JE ZNAČILNA ZELO VISOKA KAKOVOST? PRODUKT IN GLOBINA KULTURNIH, ČUSTVENIH IN ESTETSKIH VSEBIN, DA BI ZADOVOLJILI ZAHTEVNE STRANKE V SMISLU KAKOVOSTI? O IZDELKU. KAJ PA EDRA? REFERENČNA DRUŽBA IZ ITALIJANSKEGA POHIŠTVA, ZA KATERO JE ZNAČILEN MOČAN RAZVOJ, KI TEMELJI NA KAKOVOSTNIH INOVACIJAH, FUNKCIONALNOSTI? KAJ PA FORMALNOST? SVOJIH IZDELKOV. NALOŽBENI PROGRAM, KI GA JE TREBA IZVESTI? SESTAVLJEN JE IZ TREH VRSTIC INTERVENCIJE. SPLOŠNI CILJ? RAZVOJ USKLAJENEGA SISTEMA TUJIH PARTNERSTEV PREDVSEM ZA PROMOCIJO NAŠIH IZDELKOV. CILJNE DRŽAVE TEGA NALOŽBENEGA PROGRAMA SO: ŠVICA, VELIKA BRITANIJA, KITAJSKA.THE PRVA VRSTA INTERVENCIJE ZADEVA C.1?SODELOVANJE (Slovenian)
0 references
EDRA SPA FÖDDES 1980 FRÅN ETT REVBEN AV ETT FÖRETAG? FAMILJEDRIVNA MÖBLER: FÖRETAGET MAZZEI. SEDAN STIFTELSEN, VERKSAMHETEN? HUVUDDELEN AV EDRA? ATT SKAPA PRODUKTER FÖR DEN MODERNA MÖBELSEKTORN SOM KÄNNETECKNAS AV EN MYCKET HÖG KVALITET? PRODUKT OCH DJUP AV KULTURELLT, EMOTIONELLT OCH ESTETISKT INNEHÅLL, FÖR ATT TILLFREDSSTÄLLA EN KRÄVANDE KUNDKRETS NÄR DET GÄLLER KVALITET? AV PRODUKTEN. ÄR DET EDRA? ETT REFERENSFÖRETAG AV TILLVERKADE MÖBLER I ITALIEN SOM KÄNNETECKNAS AV EN STARK UTVECKLING BASERAD PÅ KVALITETSINNOVATION, FUNKTIONALITET? HUR ÄR DET MED FORMALITET? AV SINA PRODUKTER. DET INVESTERINGSPROGRAM SOM SKA GENOMFÖRAS? DEN BESTÅR AV TRE INTERVENTIONSLINJER. DET ÖVERGRIPANDE MÅLET? UTVECKLING AV ETT SAMORDNAT SYSTEM FÖR UTLÄNDSKA PARTNERSKAP FRÄMST FÖR ATT FRÄMJA VÅRA PRODUKTER. MÅLLÄNDERNA FÖR DETTA INVESTERINGSPROGRAM ÄR FÖLJANDE: SCHWEIZ, STORBRITANNIEN, CHINA.THE:S FÖRSTA INSATSLINJE GÄLLER C.1?DELTAGANDE (Swedish)
0 references
CASCIANA TERME LARI
0 references
10 April 2023
0 references