(21611.16122020.180000115) EMPORIO DI COMUNIT? FANTONI VALENTINA (Q4938791)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4938791 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (21611.16122020.180000115) EMPORIO DI COMUNIT? FANTONI VALENTINA |
Project Q4938791 in Italy |
Statements
5,000.0 Euro
0 references
10,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
17 June 2022
0 references
1 October 2022
0 references
FANTONI VALENTINA
0 references
IL MINIMARKET ? STATO APPENA RIAPERTO CON LA NOSTRA NUOVA GESTIONE. CONTINUEREMO A VENDERE TUTTI I PRODOTTI DI BASE (RICHIESTI DAL BANDO) E AGGIUNGEREMO I SERVIZI RICHIESTI DAL COMUNE DI SCARPERIA SAN PIERO PER POTER FORNIRE IL SERVIZIO DI EMPORIO DI COMUNIT?. L'ANALISI DEL TERRITORIO E DELLA CLIENTELA LOCALE CI HA CONFERMATO LA PRESENZA DI MOLTE PERSONE ANZIANE CHE VIVONO NELLA FRAZIONE DI SAN PIERO A SIEVE, PER I QUALI UN EMPORIO DI COMUNIT?, DOVE TROVARE PRODOTTI PRIMARI E SERVIZI, DIVENTA UN PUNTO DI RIFERIMENTO FONDAMENTALE. LO STESSO VALE PER LA POPOLAZIONE GIOVANE, IN PARTICOLARE CON FIGLI PICCOLI, CHE HA POCHISSIMO TEMPO E PU? USUFRUIRE DEI SERVIZI DI CONSEGNA O RITIRO E.COMMERCE IN MANIERA MOLTO PI? RAPIDA E SICURA. (Italian)
0 references
МАГАЗИНЪТ ЗА ХРАНИТЕЛНИ СТОКИ? ТОКУ-ЩО СЕ ОТВОРИ С НОВОТО НИ РЪКОВОДСТВО. ЩЕ ПРОДЪЛЖИМ ДА ПРОДАВАМЕ ВСИЧКИ ОСНОВНИ ПРОДУКТИ (ИЗИСКВАНИ ОТ ПОКАНАТА) И ЩЕ ДОБАВИМ УСЛУГИТЕ, ПОИСКАНИ ОТ ОБЩИНА SCARPERIA SAN PIERO, ЗА ДА ПРЕДОСТАВИМ УСЛУГАТА EMPORIO НА ОБЩНОСТИТЕ. АНАЛИЗЪТ НА ТЕРИТОРИЯТА И МЕСТНИТЕ КЛИЕНТИ ПОТВЪРДИ НАЛИЧИЕТО НА МНОГО ВЪЗРАСТНИ ХОРА, ЖИВЕЕЩИ В СЕЛЦЕТО САН ПИЕРО, ЗА КОИТО EMPORIO ОТ ОБЩНОСТИ, КЪДЕТО ДА НАМЕРЯТ ПЪРВИЧНИ ПРОДУКТИ И УСЛУГИ, СЕ ПРЕВРЪЩА В ОСНОВНА ОТПРАВНА ТОЧКА. СЪЩОТО ВАЖИ И ЗА МЛАДИТЕ ХОРА, ОСОБЕНО С МАЛКИТЕ ДЕЦА, КОИТО ИМАТ МНОГО МАЛКО ВРЕМЕ И PU? ВЪЗПОЛЗВАЙТЕ СЕ ОТ УСЛУГИТЕ ЗА ДОСТАВКА ИЛИ ПИКАП E.COMMERCE МНОГО ПОВЕЧЕ? БЪРЗО И БЕЗОПАСНО. (Bulgarian)
0 references
V OBCHODĚ S POHODLÍM? PRÁVĚ JSME SE ZNOVU OTEVŘELI S NAŠÍM NOVÝM VEDENÍM. BUDEME POKRAČOVAT V PRODEJI VŠECH ZÁKLADNÍCH PRODUKTŮ (VYŽADOVANÝCH VOLÁNÍM) A PŘIDÁME SLUŽBY POŽADOVANÉ OBCÍ SCARPERIA SAN PIERO, ABYCHOM MOHLI POSKYTOVAT SLUŽBY EMPORIO KOMUNITÁM. ANALÝZA ÚZEMÍ A MÍSTNÍCH ZÁKAZNÍKŮ POTVRDILA PŘÍTOMNOST MNOHA STARŠÍCH LIDÍ ŽIJÍCÍCH V OSADĚ SAN PIERO SÍTO, PRO KTERÉ SE EMPORIO KOMUNIT, KDE NAJÍT PRIMÁRNÍ PRODUKTY A SLUŽBY, STÁVÁ ZÁKLADNÍM REFERENČNÍM BODEM. TOTÉŽ PLATÍ PRO MLADÉ OBYVATELSTVO, ZEJMÉNA U MALÝCH DĚTÍ, KTERÉ MAJÍ VELMI MÁLO ČASU A PU? VYUŽIJTE DORUČOVACÍ NEBO PICK-UP SLUŽBY E.COMMERCE MNOHEM VÍCE? RYCHLE A BEZPEČNĚ. (Czech)
0 references
I DAGLIGVAREBUTIKKEN? JEG ER LIGE BLEVET GENÅBNET MED VORES NYE LEDELSE. VI VIL FORTSÆTTE MED AT SÆLGE ALLE DE GRUNDLÆGGENDE PRODUKTER (PÅKRÆVET AF OPKALDET), OG VI VIL TILFØJE DE TJENESTER, DER ANMODES OM AF KOMMUNEN SCARPERIA SAN PIERO FOR AT LEVERE EMPORIO SERVICE AF SAMFUND. ANALYSEN AF OMRÅDET OG LOKALE KUNDER BEKRÆFTEDE TILSTEDEVÆRELSEN AF MANGE ÆLDRE MENNESKER, DER BOR I LANDSBYEN SAN PIERO EN SIGTE, FOR HVEM EN EMPORIO AF SAMFUND, HVOR MAN KAN FINDE PRIMÆRE PRODUKTER OG TJENESTEYDELSER, BLIVER ET GRUNDLÆGGENDE REFERENCEPUNKT. DET SAMME GÆLDER FOR DEN UNGE BEFOLKNING, ISÆR MED SMÅ BØRN, DER HAR MEGET LIDT TID OG PU? DRAGE FORDEL AF LEVERING ELLER AFHENTNINGSTJENESTER E.COMMERCE MEGET MERE? HURTIGT OG SIKKERT. (Danish)
0 references
DER CONVENIENCE STORE? GERADE WIEDERERÖFFNET MIT UNSEREM NEUEN MANAGEMENT. WIR WERDEN WEITERHIN ALLE GRUNDLEGENDEN PRODUKTE VERKAUFEN (ERFORDERLICH DURCH DEN ANRUF) UND WIR WERDEN DIE DIENSTLEISTUNGEN HINZUFÜGEN, DIE VON DER GEMEINDE SCARPERIA SAN PIERO ANGEFORDERT WERDEN, UM DEN EMPORIO-SERVICE DER GEMEINDEN ZU ERBRINGEN. DIE ANALYSE DES TERRITORIUMS UND DER LOKALEN KUNDEN BESTÄTIGTE DIE ANWESENHEIT VIELER ÄLTERER MENSCHEN, DIE IM WEILER SAN PIERO EIN SIEB LEBEN, FÜR DIE EIN EMPORIO VON GEMEINDEN, IN DENEN PRIMÄRE PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN ZU FINDEN SIND, EIN GRUNDLEGENDER BEZUGSPUNKT WIRD. GLEICHES GILT FÜR DIE JUNGE BEVÖLKERUNG, INSBESONDERE BEI KLEINEN KINDERN, DIE SEHR WENIG ZEIT UND PU HABEN? NUTZEN SIE DEN LIEFER- ODER ABHOLSERVICE E.COMMERCE NOCH VIEL MEHR? SCHNELL UND SICHER. (German)
0 references
ΤΟ ΨΙΛΙΚΑΤΖΊΔΙΚΟ; ΜΌΛΙΣ ΞΑΝΑΝΟΊΞΑΜΕ ΜΕ ΤΗ ΝΈΑ ΜΑΣ ΔΙΟΊΚΗΣΗ. ΘΑ ΣΥΝΕΧΊΣΟΥΜΕ ΝΑ ΠΟΥΛΆΜΕ ΌΛΑ ΤΑ ΒΑΣΙΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ (ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΛΉΣΗ) ΚΑΙ ΘΑ ΠΡΟΣΘΈΣΟΥΜΕ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΠΟΥ ΖΗΤΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΔΉΜΟ SCARPERIA SAN PIERO ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ EMPORIO ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΉΤΩΝ. Η ΑΝΆΛΥΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΟΠΙΚΏΝ ΠΕΛΑΤΏΝ ΕΠΙΒΕΒΑΊΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΠΟΛΛΏΝ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΩΝ ΠΟΥ ΖΟΥΝ ΣΤΟ ΧΩΡΙΟΥΔΆΚΙ ΤΟΥ SAN PIERO ΈΝΑ ΚΌΣΚΙΝΟ, ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΠΟΊΟΥΣ ΈΝΑ EMPORIO ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΉΤΩΝ ΌΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΒΡΟΥΝ ΠΡΩΤΟΓΕΝΉ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ, ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΘΕΜΕΛΙΏΔΕΣ ΣΗΜΕΊΟ ΑΝΑΦΟΡΆΣ. ΤΟ ΊΔΙΟ ΙΣΧΎΕΙ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΝΕΑΡΌ ΠΛΗΘΥΣΜΌ, ΕΙΔΙΚΆ ΜΕ ΤΑ ΜΙΚΡΆ ΠΑΙΔΙΆ, ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΠΟΛΎ ΛΊΓΟ ΧΡΌΝΟ ΚΑΙ PU; ΕΠΩΦΕΛΗΘΕΊΤΕ ΑΠΌ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΠΑΡΆΔΟΣΗΣ Ή ΠΑΡΑΛΑΒΉΣ E.COMMERCE ΠΟΛΎ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ; ΓΡΉΓΟΡΑ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΉ. (Greek)
0 references
THE CONVENIENCE STORE? JUST REOPENED WITH OUR NEW MANAGEMENT. WE WILL CONTINUE TO SELL ALL THE BASIC PRODUCTS (REQUIRED BY THE CALL) AND WE WILL ADD THE SERVICES REQUESTED BY THE MUNICIPALITY OF SCARPERIA SAN PIERO IN ORDER TO PROVIDE THE EMPORIO SERVICE OF COMMUNITIES. THE ANALYSIS OF THE TERRITORY AND LOCAL CUSTOMERS CONFIRMED THE PRESENCE OF MANY ELDERLY PEOPLE LIVING IN THE HAMLET OF SAN PIERO A SIEVE, FOR WHOM AN EMPORIO OF COMMUNITIES WHERE TO FIND PRIMARY PRODUCTS AND SERVICES, BECOMES A FUNDAMENTAL REFERENCE POINT. THE SAME APPLIES TO THE YOUNG POPULATION, ESPECIALLY WITH YOUNG CHILDREN, WHO HAVE VERY LITTLE TIME AND PU? TAKE ADVANTAGE OF THE DELIVERY OR PICK-UP SERVICES E.COMMERCE MUCH MORE? FAST AND SAFE. (English)
0.2010754375463194
0 references
¿LA TIENDA DE CONVENIENCIA? ACABAMOS DE REABRIR CON NUESTRA NUEVA GERENCIA. SEGUIREMOS VENDIENDO TODOS LOS PRODUCTOS BÁSICOS (REQUERIDOS POR LA CONVOCATORIA) Y AÑADIREMOS LOS SERVICIOS SOLICITADOS POR EL MUNICIPIO DE SCARPERIA SAN PIERO CON EL FIN DE PRESTAR EL SERVICIO EMPORIO DE COMUNIDADES. EL ANÁLISIS DEL TERRITORIO Y CLIENTES LOCALES CONFIRMÓ LA PRESENCIA DE MUCHAS PERSONAS MAYORES QUE VIVEN EN LA ALDEA DE SAN PIERO UN TAMIZ, PARA QUIENES UN EMPORIO DE COMUNIDADES DONDE ENCONTRAR PRODUCTOS Y SERVICIOS PRIMARIOS SE CONVIERTE EN UN PUNTO DE REFERENCIA FUNDAMENTAL. LO MISMO SE APLICA A LA POBLACIÓN JOVEN, ESPECIALMENTE CON LOS NIÑOS PEQUEÑOS, QUE TIENEN MUY POCO TIEMPO Y PU? ¿APROVECHA LOS SERVICIOS DE ENTREGA O RECOGIDA E.COMMERCE MUCHO MÁS? RÁPIDO Y SEGURO. (Spanish)
0 references
MUGAVUSE POOD? TAASAVATUD MEIE UUE JUHTKONNAGA. JÄTKAME KÕIGI PÕHITOODETE MÜÜMIST (KÕNES NÕUTUD) JA LISAME SCARPERIA SAN PIERO OMAVALITSUSE SOOVITUD TEENUSED, ET PAKKUDA EMPORIO TEENUST KOGUKONDADELE. TERRITOORIUMI JA KOHALIKE KLIENTIDE ANALÜÜS KINNITAS PALJUDE EAKATE INIMESTE OLEMASOLU, KES ELAVAD SÕELA SAN PIERO KÜLAS, KELLE JAOKS SAAB PEAMISEKS VÕRDLUSPUNKTIKS KOGUKONDADE EMPORIO, KUS ESMATOOTEID JA -TEENUSEID LEIDA. SAMA KEHTIB KA NOORTE, ERITI VÄIKELASTE KOHTA, KELLEL ON VÄGA VÄHE AEGA JA PU? KASUTA KOHALETOIMETAMISE VÕI PEALEVÕTMISE TEENUSEID E.COMMERCE PALJU ROHKEM? KIIRE JA TURVALINE. (Estonian)
0 references
LÄHIKAUPPA? AVAUDUIMME JUURI UUDELLA JOHDOLLAMME. JATKAMME KAIKKIEN PERUSTUOTTEIDEN MYYNTIÄ (KUTSUN MUKAAN) JA LISÄÄMME SCARPERIA SAN PIERON KUNNAN PYYTÄMÄT PALVELUT YHTEISÖJEN EMPORIO-PALVELUN TARJOAMISEKSI. ALUEEN JA PAIKALLISTEN ASIAKKAIDEN ANALYYSI VAHVISTI MONIEN VANHUSTEN LÄSNÄOLON SAN PIERON KYLÄSSÄ SEULASSA, JOLLE EMPORIO YHTEISÖISTÄ, JOISTA ENSISIJAISET TUOTTEET JA PALVELUT LÖYTYVÄT, TULEE KESKEISEKSI VERTAILUKOHTEEKSI. SAMA PÄTEE NUORIIN, ERITYISESTI PIENIIN LAPSIIN, JOILLA ON HYVIN VÄHÄN AIKAA JA PU? HYÖDYNNÄ TOIMITUS- TAI NOUTOPALVELUT E.COMMERCE PALJON ENEMMÄN? NOPEA JA TURVALLINEN. (Finnish)
0 references
LE DÉPANNEUR? JE VIENS DE ROUVRIR AVEC NOTRE NOUVELLE DIRECTION. NOUS CONTINUERONS À VENDRE TOUS LES PRODUITS DE BASE (OBLIGATOIRES PAR L’APPEL) ET NOUS AJOUTERONS LES SERVICES DEMANDÉS PAR LA MUNICIPALITÉ DE SCARPERIA SAN PIERO AFIN DE FOURNIR LE SERVICE EMPORIO DES COMMUNAUTÉS. L’ANALYSE DU TERRITOIRE ET DES CLIENTS LOCAUX A CONFIRMÉ LA PRÉSENCE DE NOMBREUSES PERSONNES ÂGÉES VIVANT DANS LE HAMEAU DE SAN PIERO A TAMIS, POUR QUI UN EMPORIO DE COMMUNAUTÉS OÙ TROUVER DES PRODUITS ET SERVICES PRIMAIRES, DEVIENT UN POINT DE RÉFÉRENCE FONDAMENTAL. IL EN VA DE MÊME POUR LA POPULATION JEUNE, SURTOUT AVEC DE JEUNES ENFANTS, QUI ONT TRÈS PEU DE TEMPS ET DE PU? PROFITEZ DES SERVICES DE LIVRAISON OU DE RAMASSAGE E.COMMERCE BEAUCOUP PLUS? RAPIDE ET SÛR. (French)
0 references
AN SIOPA ÁISE? JUST A ATHOSCAILT LENÁR MBAINISTÍOCHT NUA. LEANFAIMID ORAINN AG DÍOL NA TÁIRGÍ BUNÚSACHA GO LÉIR (AG TEASTÁIL ÓN NGLAO) AGUS CUIRFIMID NA SEIRBHÍSÍ A IARRANN BARDAS SCARPERIA SAN PIERO CHUN SEIRBHÍS EMPORIO NA BPOBAL A SHOLÁTHAR. DHEIMHNIGH AN ANAILÍS AR AN GCRÍOCH AGUS CUSTAIMÉIRÍ ÁITIÚLA GO BHFUIL GO LEOR DAOINE SCOTHAOSTA ATÁ INA GCÓNAÍ I HAMLET DE SAN PIERO CRIATHAR, DÁ DTIOCFAIDH EMPORIO DE PHOBAIL NUAIR A AIMSIÚ TÁIRGÍ AGUS SEIRBHÍSÍ BUNSCOILE, MAR PHOINTE TAGARTHA BUNÚSACH. BAINEANN AN RUD CÉANNA LEIS AN DAONRA ÓG, GO HÁIRITHE LE LEANAÍ ÓGA, NACH BHFUIL MÓRÁN AMA ACU AGUS PU? BAIN LEAS AS SEIRBHÍSÍ SEACHADTA NÓ BAILITHE E.COMMERCE I BHFAD NÍOS MÓ? FAST AGUS SÁBHÁILTE. (Irish)
0 references
U DUĆANU? TEK SMO PONOVNO OTVORILI NAŠU NOVU UPRAVU. NASTAVIT ĆEMO PRODAVATI SVE OSNOVNE PROIZVODE (POTREBNE POZIVOM) I DODAT ĆEMO USLUGE KOJE JE ZATRAŽILA OPĆINA SCARPERIA SAN PIERO KAKO BISMO PRUŽILI USLUGU EMPORIO ZAJEDNICE. ANALIZOM TERITORIJA I LOKALNIH KUPACA POTVRĐENA JE PRISUTNOST MNOGIH STARIJIH OSOBA KOJE ŽIVE U ZASEOKU SAN PIERO A SITO, ZA KOJE EMPORIO ZAJEDNICA U KOJIMA SE MOGU PRONAĆI PRIMARNI PROIZVODI I USLUGE, POSTAJE TEMELJNA REFERENTNA TOČKA. ISTO VRIJEDI I ZA MLADU POPULACIJU, POSEBNO S MALOM DJECOM, KOJA IMAJU VRLO MALO VREMENA I PU? ISKORISTITE USLUGE DOSTAVE ILI PREUZIMANJA E.COMMERCE MNOGO VIŠE? BRZO I SIGURNO. (Croatian)
0 references
A KISBOLTBAN? MOST NYITOTTUK MEG ÚJRA AZ ÚJ VEZETŐSÉGGEL. TOVÁBBRA IS ÉRTÉKESÍTJÜK AZ ÖSSZES ALAPVETŐ TERMÉKET (AMELYET A HÍVÁS IGÉNYEL), ÉS HOZZÁADJUK A SCARPERIA SAN PIERO ÖNKORMÁNYZATA ÁLTAL IGÉNYELT SZOLGÁLTATÁSOKAT, HOGY A KÖZÖSSÉGEK EMPORIO SZOLGÁLTATÁSÁT NYÚJTSUK. A TERÜLET ÉS A HELYI ÜGYFELEK ELEMZÉSE MEGERŐSÍTETTE, HOGY SOK IDŐS EMBER ÉL SAN PIERO EGY SZITÁJÁBAN, AKIK SZÁMÁRA ALAPVETŐ REFERENCIAPONTTÁ VÁLIK A KÖZÖSSÉGEK EMPORIO, AHOL ELSŐDLEGES TERMÉKEKET ÉS SZOLGÁLTATÁSOKAT TALÁLNAK. UGYANEZ VONATKOZIK A FIATAL LAKOSSÁGRA, KÜLÖNÖSEN A KISGYERMEKEKRE, AKIKNEK NAGYON KEVÉS IDEJÜK ÉS PU-JUK VAN? HASZNÁLJA KI A SZÁLLÍTÁSI VAGY PICK-UP SZOLGÁLTATÁSOK E.COMMERCE SOKKAL TÖBB? GYORSAN ÉS BIZTONSÁGOSAN. (Hungarian)
0 references
PATOGUMO PARDUOTUVĖ? KĄ TIK ATVĖRĖME NAUJĄ VADOVYBĘ. MES IR TOLIAU PARDUOSIME VISUS PAGRINDINIUS PRODUKTUS (REIKALAUJAMUS PAGAL KVIETIMĄ) IR PRIDĖSIME SCARPERIA SAN PIERO SAVIVALDYBĖS PRAŠOMAS PASLAUGAS, KAD GALĖTUME TEIKTI „EMPORIO“ BENDRUOMENIŲ PASLAUGAS. TERITORIJOS IR VIETOS KLIENTŲ ANALIZĖ PATVIRTINO, KAD SAN PIERO KAIMELYJE GYVENA DAUG SENYVO AMŽIAUS ŽMONIŲ, KURIEMS PAGRINDINIS ATSKAITOS TAŠKAS YRA BENDRUOMENIŲ, KURIOSE GALIMA RASTI PIRMINIŲ PRODUKTŲ IR PASLAUGŲ, EMPORIJAS. TAS PATS PASAKYTINA APIE JAUNUS GYVENTOJUS, YPAČ SU MAŽAIS VAIKAIS, KURIE TURI LABAI MAŽAI LAIKO IR PU? PASINAUDOTI PRISTATYMO AR PAĖMIMO PASLAUGOMIS E.COMMERCE DAUG DAUGIAU? GREITAS IR SAUGUS. (Lithuanian)
0 references
ĒRTĪBU VEIKALS? TIKAI ATKAL ATVĒRT AR MŪSU JAUNO VADĪBU. MĒS TURPINĀSIM PĀRDOT VISUS PAMATPRODUKTUS (KO PIEPRASA ZVANS), UN MĒS PIEVIENOSIM SCARPERIA SAN PIERO PAŠVALDĪBAS PIEPRASĪTOS PAKALPOJUMUS, LAI NODROŠINĀTU KOPIENU EMPORIO PAKALPOJUMU. TERITORIJAS UN VIETĒJO KLIENTU ANALĪZE APSTIPRINĀJA, KA SAN PIERO SIETĀ DZĪVO DAUDZI VECI CILVĒKI, KURIEM PAR BŪTISKU ATSKAITES PUNKTU KĻŪST KOPIENU EMPORIO, KUR ATRAST PRIMĀROS PRODUKTUS UN PAKALPOJUMUS. TAS PATS ATTIECAS UZ JAUNIEŠIEM, JO ĪPAŠI AR MAZIEM BĒRNIEM, KURIEM IR ĻOTI MAZ LAIKA UN PU? IZMANTOJIET PIEGĀDES VAI SAŅEMŠANAS PAKALPOJUMUS E.COMMERCE DAUDZ VAIRĀK? ĀTRI UN DROŠI. (Latvian)
0 references
IL-MAĦŻEN KONVENJENZA? KEMM REĠGĦET INFETĦET BIL-ĠESTJONI L-ĠDIDA TAGĦNA. AĦNA SE TKOMPLI TBIGĦ IL-PRODOTTI BAŻIĊI KOLLHA (MEĦTIEĠA MIS-SEJĦA) U AĦNA SE ŻŻID IS-SERVIZZI MITLUBA MILL-MUNIĊIPALITÀ TA ‘SCARPERIA SAN PIERO SABIEX JIPPROVDU S-SERVIZZ EMPORIO TAL-KOMUNITAJIET. L-ANALIŻI TAT-TERRITORJU U TAL-KLIJENTI LOKALI KKONFERMAT IL-PREŻENZA TA’ ĦAFNA ANZJANI LI JGĦIXU FIR-RAĦAL TA’ SAN PIERO GĦARBIEL, LI GĦALIHOM EMPORIO TA’ KOMUNITAJIET FEJN JISTGĦU JSIBU PRODOTTI U SERVIZZI PRIMARJI, ISIR PUNT TA’ REFERENZA FUNDAMENTALI. L-ISTESS JAPPLIKA GĦALL-POPOLAZZJONI ŻAGĦŻUGĦA, SPEĊJALMENT GĦAT-TFAL ŻGĦAR, LI FTIT LI XEJN GĦANDHOM ĦIN U PU? JIEĦDU VANTAĠĠ MIS-SERVIZZI TA ‘TWASSIL JEW ĠBIR E.COMMERCE ĦAFNA AKTAR? VELOĊI U BLA PERIKLU. (Maltese)
0 references
DE SUPERMARKT? HEROPEND MET ONS NIEUWE MANAGEMENT. WE BLIJVEN ALLE BASISPRODUCTEN VERKOPEN (VERPLICHT DOOR DE OPROEP) EN WE ZULLEN DE DOOR DE GEMEENTE SCARPERIA SAN PIERO GEVRAAGDE DIENSTEN TOEVOEGEN OM DE EMPORIO-DIENST VAN GEMEENSCHAPPEN TE BIEDEN. DE ANALYSE VAN HET GEBIED EN DE LOKALE KLANTEN BEVESTIGDE DE AANWEZIGHEID VAN VEEL OUDEREN DIE IN HET GEHUCHT SAN PIERO EEN ZEEF WONEN, VOOR WIE EEN EMPORIO VAN GEMEENSCHAPPEN WAAR PRIMAIRE PRODUCTEN EN DIENSTEN TE VINDEN, EEN FUNDAMENTEEL REFERENTIEPUNT WORDT. HETZELFDE GELDT VOOR DE JONGE BEVOLKING, VOORAL BIJ JONGE KINDEREN, DIE WEINIG TIJD EN PU HEBBEN? PROFITEER VAN DE LEVERINGS- OF AFHAALDIENSTEN E.COMMERCE VEEL MEER? SNEL EN VEILIG. (Dutch)
0 references
A LOJA DE CONVENIÊNCIA? Acabou de reabrir com a nossa nova gestão. Continuaremos a vender todos os produtos de base (exigidos pela chamada) e adicionaremos os serviços solicitados pela comunidade de Screperie San Piero, a fim de fornecer o serviço EMPORIO das Comunidades. A análise do território e dos clientes locais confundiu a presença de um grande número de pessoas idosas que vivem no crime de San Piero A SIEVE, para quem uma epopeia de comunidades onde encontrar produtos e serviços primários se torna um ponto de referência fundamental. O mesmo se aplica à população jovem, especialmente com as crianças jovens, que têm muito pouco tempo e PU? VANTAGEM DOS SERVIÇOS DE ENTREGA OU RECOLHA E.COMMERCE MUITO MAIS? Rápido e seguro. (Portuguese)
0 references
MAGAZINUL? TOCMAI AM REDESCHIS CU NOUL NOSTRU MANAGEMENT. VOM CONTINUA SĂ VINDEM TOATE PRODUSELE DE BAZĂ (NECESARE DE APEL) ȘI VOM ADĂUGA SERVICIILE SOLICITATE DE MUNICIPALITATEA SCARPERIA SAN PIERO PENTRU A FURNIZA SERVICIUL EMPORIO AL COMUNITĂȚILOR. ANALIZA TERITORIULUI ȘI A CLIENȚILOR LOCALI A CONFIRMAT PREZENȚA MULTOR PERSOANE ÎN VÂRSTĂ CARE TRĂIESC ÎN CĂTUNUL DIN SAN PIERO O SITĂ, PENTRU CARE UN EMPORIO AL COMUNITĂȚILOR ÎN CARE SE GĂSESC PRODUSE ȘI SERVICII PRIMARE DEVINE UN PUNCT DE REFERINȚĂ FUNDAMENTAL. ACELAȘI LUCRU ESTE VALABIL ȘI PENTRU POPULAȚIA TÂNĂRĂ, ÎN SPECIAL CU COPIII MICI, CARE AU FOARTE PUȚIN TIMP ȘI PU? PROFITAȚI DE SERVICIILE DE LIVRARE SAU DE PRELUARE E.COMMERCE MULT MAI MULT? RAPID ȘI SIGUR. (Romanian)
0 references
OBCHOD S POHODLÍM? OPÄŤ SME SA OTVORILI S NAŠÍM NOVÝM MANAŽMENTOM. BUDEME POKRAČOVAŤ V PREDAJI VŠETKÝCH ZÁKLADNÝCH PRODUKTOV (POŽADOVANÝCH VÝZVOU) A PRIDÁME SLUŽBY POŽADOVANÉ OBCOU SCARPERIA SAN PIERO, ABY SME MOHLI POSKYTOVAŤ SLUŽBY EMPORIO KOMUNITÁM. ANALÝZA ÚZEMIA A MIESTNYCH ZÁKAZNÍKOV POTVRDILA PRÍTOMNOSŤ MNOHÝCH STARŠÍCH ĽUDÍ ŽIJÚCICH V DEDINKE SAN PIERO SITO, PRE KTORÉ SA EMPORIO KOMUNÍT, KDE NÁJSŤ PRIMÁRNE PRODUKTY A SLUŽBY, STÁVA ZÁKLADNÝM REFERENČNÝM BODOM. TO ISTÉ PLATÍ PRE MLADÚ POPULÁCIU, NAJMÄ U MALÝCH DETÍ, KTORÉ MAJÚ VEĽMI MÁLO ČASU A PU? VYUŽITE SLUŽBY DORUČOVANIA ALEBO VYZDVIHNUTIA E.COMMERCE OVEĽA VIAC? RÝCHLO A BEZPEČNE. (Slovak)
0 references
TRGOVINA S PRIKLADNOSTJO? PRAVKAR SMO SE PONOVNO ODPRLI Z NAŠIM NOVIM VODSTVOM. ŠE NAPREJ BOMO PRODAJALI VSE OSNOVNE IZDELKE (KI JIH ZAHTEVA KLIC) IN DODALI STORITVE, KI JIH JE ZAHTEVALA OBČINA SCARPERIA SAN PIERO, DA BI ZAGOTOVILI STORITEV EMPORIO SKUPNOSTI. ANALIZA OZEMLJA IN LOKALNIH STRANK JE POTRDILA PRISOTNOST ŠTEVILNIH STAREJŠIH LJUDI, KI ŽIVIJO V ZASELKU SAN PIERO NA SITU, ZA KATERE EMPORIO SKUPNOSTI, KJER LAHKO NAJDEJO PRIMARNE PROIZVODE IN STORITVE, POSTANE TEMELJNA REFERENČNA TOČKA. ENAKO VELJA ZA MLADO PREBIVALSTVO, ZLASTI Z MAJHNIMI OTROKI, KI IMAJO ZELO MALO ČASA IN PU? IZKORISTITE STORITVE DOSTAVE ALI PREVZEMA E.COMMERCE ŠE VELIKO VEČ? HITRO IN VARNO. (Slovenian)
0 references
NÄRBUTIKEN? HAR PRECIS ÖPPNAT MED VÅR NYA LEDNING. VI KOMMER ATT FORTSÄTTA ATT SÄLJA ALLA BASPRODUKTER (SOM KRÄVS AV SAMTALET) OCH VI KOMMER ATT LÄGGA TILL DE TJÄNSTER SOM BEGÄRS AV KOMMUNEN SCARPERIA SAN PIERO FÖR ATT TILLHANDAHÅLLA EMPORIO SERVICE AV SAMHÄLLEN. ANALYSEN AV TERRITORIET OCH LOKALA KUNDER BEKRÄFTADE NÄRVARON AV MÅNGA ÄLDRE MÄNNISKOR SOM BOR I BYN SAN PIERO EN SIKT, FÖR VILKA EN EMPORIO AV SAMHÄLLEN DÄR MAN KAN HITTA PRIMÄRA PRODUKTER OCH TJÄNSTER, BLIR EN GRUNDLÄGGANDE REFERENSPUNKT. DETSAMMA GÄLLER FÖR DEN UNGA BEFOLKNINGEN, SÄRSKILT MED SMÅ BARN, SOM HAR VÄLDIGT LITE TID OCH PU? DRA NYTTA AV LEVERANS- ELLER HÄMTNINGSTJÄNSTER E.COMMERCE MYCKET MER? SNABBT OCH SÄKERT. (Swedish)
0 references
SCARPERIA E SAN PIERO
0 references
10 April 2023
0 references