(16808.19102018.133000007) DIGITAL CORCHIA PARK (Q4938667)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4938667 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (16808.19102018.133000007) DIGITAL CORCHIA PARK |
Project Q4938667 in Italy |
Statements
7,040.0 Euro
0 references
14,080.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
16 April 2020
0 references
ALBERGO RISTORANTE RAFFAELLO DI BARSOTTINI GILBERTA MARIA & C. - SOCIETA' IN ACCOMANDITA SEMPLICE
0 references
NON ? ESAGERATO AFFERMARE CHE IL TURISMO ? IL VERO ?PETROLIO? DELL?ECONOMIA NAZIONALE, CONSIDERANDO L?IMPORTANTE PESO CHE QUESTO SETTORE ESERCITA A LIVELLO ECONOMICO E DI OCCUPATI IN ITALIA. ALLO STESSO TEMPO BISOGNA CONSIDERARE CHE LE ESIGENZE DEI TURISTI NELL?ECONOMIA DIGITALE GLOBALE DIVENTANO SEMPRE PI? AVANZATE, DEVONO ESSERE SODDISFATTE IN FRETTA - PER SODDISFARE LOGICHE ISTINTIVE - E NECESSITANO DI STRUMENTI NUOVI. LA SFIDA ? INFATTI QUELLA DI DOTARE CHI REALIZZA E PROPONE OFFERTE IN AMBITO TURISTICO - SOLITAMENTE DI QUALIT? ELEVATISSIMA, SOPRATTUTTO IN TOSCANA - DI FARE UN PASSO AVANTI, DI DIVENTARE, PER USARE UNA FORMULA ENTRATA ORAMAI NEL LESSICO COMUNE, ?4.0?. SICURAMENTE GLI STRUMENTI DIGITALI SONO LA CHIAVE PER RAGGIUNGERE QUESTO TRAGUARDO ED ? PROPRIO QUESTO L?OBIETTIVO DEL PRESENTE PROGETTO.L'OFFERTA DEL CORCHIA PARK SI COMPONE ATTUALMENTE DI UNA DELLE PI? ESTESE FORMAZIONI CARSICHE EUROPEE, LA GROTTA TURISTICA ANTRO DEL CORCHIA; LA FRUIZIONE TURISTICA DELLE MINIERE DELL (Italian)
0 references
НЕ Е ЛИ ТАКА? ПРЕУВЕЛИЧЕНО ЛИ Е ДА СЕ КАЖЕ, ЧЕ ТУРИЗМЪТ? ИСТИНСКИЯТ НЕФТ ЛИ Е? НА НАЦИОНАЛНАТА ИКОНОМИКА, КАТО СЕ ИМА ПРЕДВИД ВАЖНАТА ТЕЖЕСТ, КОЯТО ТОЗИ СЕКТОР УПРАЖНЯВА НА РАВНИЩЕТО НА ИКОНОМИКАТА И ЗАЕТОСТТА В ИТАЛИЯ. В СЪЩОТО ВРЕМЕ ТРЯБВА ДА СЕ ИМА ПРЕДВИД, ЧЕ НУЖДИТЕ НА ТУРИСТИТЕ В ГЛОБАЛНАТА ЦИФРОВА ИКОНОМИКА СТАВАТ ВСЕ ПОВЕЧЕ И ПОВЕЧЕ? НАПРЕДНАЛИ, ТЕ ТРЯБВА ДА БЪДАТ ПОСРЕЩНАТИ БЪРЗО — ЗА ДА ЗАДОВОЛЯТ ИНСТИНКТИВНАТА ЛОГИКА — И СЕ НУЖДАЯТ ОТ НОВИ ИНСТРУМЕНТИ. ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВОТО? ВСЪЩНОСТ, ОБОРУДВАНЕТО НА ТЕЗИ, КОИТО ПРАВЯТ И ПРЕДЛАГАТ ОФЕРТИ В ТУРИЗМА — ОБИКНОВЕНО С КАЧЕСТВО? МНОГО ВИСОКО, ОСОБЕНО В ТОСКАНА — ДА СЕ НАПРАВИ КРАЧКА НАПРЕД, ДА СЕ ПРЕВЪРНЕ, ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ФОРМУЛА, КОЯТО СЕГА Е ВЪВЕДЕНА В ОБЩИЯ ЛЕКСИКОН,?4.0?. СЪС СИГУРНОСТ ЦИФРОВИТЕ ИНСТРУМЕНТИ СА КЛЮЧЪТ КЪМ ПОСТИГАНЕТО НА ТАЗИ ЦЕЛ И? ИМЕННО ТОВА Е ЦЕЛТА НА ТАЗИ ПРОЕКТ.ОФЕРТАТА НА CORCHIA PARK В МОМЕНТА СЕ СЪСТОИ ОТ ЕДНА ОТ НАЙ-ВАЖНИТЕ? ОБШИРНИ ЕВРОПЕЙСКИ КАРСТОВИ ФОРМАЦИИ, ТУРИСТИЧЕСКА ПЕЩЕРА КОРЧИЯ; ТУРИСТИЧЕСКОТО ИЗПОЛЗВАНЕ НА МИНИТЕ НА (Bulgarian)
0 references
NENÍ TO TAK? JE PŘEHNANÉ ŘÍCI, ŽE TURISMUS? OPRAVDOVÁ ROPA? NÁRODNÍHO HOSPODÁŘSTVÍ S OHLEDEM NA VÝZNAMNOU VÁHU, KTEROU TOTO ODVĚTVÍ UPLATŇUJE NA HOSPODÁŘSKÉ ÚROVNI A NA ÚROVNI ZAMĚSTNANOSTI V ITÁLII. ZÁROVEŇ JE TŘEBA MÍT NA PAMĚTI, ŽE POTŘEBY TURISTŮ V GLOBÁLNÍ DIGITÁLNÍ EKONOMICE JSOU STÁLE VÍCE A VÍCE? POKROČILÉ, MUSÍ BÝT RYCHLE SPLNĚNY – ABY USPOKOJILY INSTINKTIVNÍ LOGIKU – A POTŘEBUJÍ NOVÉ NÁSTROJE. TA VÝZVA? VE SKUTEČNOSTI, ŽE VYBAVIT TY, KTEŘÍ DĚLAJÍ A NAVRHUJÍ NABÍDKY V CESTOVNÍM RUCHU – OBVYKLE KVALITNÍ? VELMI VYSOKÁ, ZEJMÉNA V TOSKÁNSKU – UDĚLAT KROK VPŘED, STÁT SE, POUŽÍT VZOREC, KTERÝ NYNÍ VSTOUPIL DO SPOLEČNÉHO LEXIKONU?4.0? DIGITÁLNÍ NÁSTROJE JSOU KLÍČEM K DOSAŽENÍ TOHOTO CÍLE A? TO JE PŘESNĚ CÍLEM TÉTO PROJECT.THE NABÍDKY CORCHIA PARK SE V SOUČASNÉ DOBĚ SKLÁDÁ Z JEDNOHO Z NEJDŮLEŽITĚJŠÍCH? ROZSÁHLÉ EVROPSKÉ KRASOVÉ ÚTVARY, TURISTICKÁ JESKYNĚ CORCHIA; TURISTICKY VYUŽITELNÉ DOLY (Czech)
0 references
ER DET IKKE DET? ER DET OVERDREVET AT SIGE, AT TURISMEN? DEN ÆGTE?RÅOLIE? AF DEN NATIONALE ØKONOMI I BETRAGTNING AF DEN VIGTIGE VÆGT, SOM DENNE SEKTOR HAR PÅ DET ØKONOMISKE OG BESKÆFTIGELSESMÆSSIGE NIVEAU I ITALIEN. SAMTIDIG MÅ DET OVERVEJES, AT TURISTERNES BEHOV I DEN GLOBALE DIGITALE ØKONOMI BLIVER MERE OG MERE? AVANCEREDE, DE HAR BRUG FOR AT BLIVE MØDT HURTIGT — FOR AT TILFREDSSTILLE INSTINKTIV LOGIK — OG HAR BRUG FOR NYE VÆRKTØJER. UDFORDRINGEN? FAKTISK, AT UDSTYRE DEM, DER GØR OG FORESLÅR TILBUD I TURISME — SOM REGEL AF KVALITET? MEGET HØJ, ISÆR I TOSCANA — AT TAGE ET SKRIDT FREMAD, AT BLIVE, AT BRUGE EN FORMEL NU INDTASTET I DEN FÆLLES LEKSIKON,?4.0?. DIGITALE VÆRKTØJER ER NØGLEN TIL AT NÅ DETTE MÅL OG? DETTE ER NETOP FORMÅLET MED DENNE PROJECT.THE TILBUD AF CORCHIA PARK I ØJEBLIKKET BESTÅR AF EN AF DE VIGTIGSTE? OMFATTENDE EUROPÆISKE KARSTFORMATIONER, TURISTHULEN CORCHIA; DEN TURISTMÆSSIGE BRUG AF MINERNE I (Danish)
0 references
IST DAS NICHT? IST ES ÜBERTRIEBEN ZU SAGEN, DASS TOURISMUS? DAS WIRKLICHE?ERDÖL? IN ANBETRACHT DES WICHTIGEN GEWICHTS, DAS DIESER SEKTOR AUF DEM WIRTSCHAFTS- UND BESCHÄFTIGUNGSNIVEAU IN ITALIEN AUSÜBT. GLEICHZEITIG MUSS BERÜCKSICHTIGT WERDEN, DASS DIE BEDÜRFNISSE DER TOURISTEN IN DER GLOBALEN DIGITALEN WIRTSCHAFT IMMER MEHR WERDEN? FORTGESCHRITTEN, SIE MÜSSEN SCHNELL ERFÜLLT WERDEN – UM INSTINKTIVE LOGIK ZU BEFRIEDIGEN – UND BRAUCHEN NEUE WERKZEUGE. DIE HERAUSFORDERUNG? IN DER TAT, DASS DIEJENIGEN AUSZUSTATTEN, DIE ANGEBOTE IM TOURISMUS MACHEN UND VORSCHLAGEN – IN DER REGEL VON QUALITÄT? SEHR HOCH, VOR ALLEM IN DER TOSKANA – EINEN SCHRITT VORWÄRTS ZU GEHEN, ZU WERDEN, UM EINE FORMEL ZU VERWENDEN, DIE JETZT IN DAS GEMEINSAME LEXIKON EINGETRETEN IST,?4.0?. SICHERLICH SIND DIGITALE TOOLS DER SCHLÜSSEL ZUR ERREICHUNG DIESES ZIELS UND? GENAU DAS IST DAS ZIEL DIESES PROJECT.THE ANGEBOTS DES CORCHIA PARKS BESTEHT DERZEIT AUS EINEM DER WICHTIGSTEN? UMFANGREICHE EUROPÄISCHE KARSTFORMATIONEN, DIE TOURISTENHÖHLE VON CORCHIA; DIE TOURISTISCHE NUTZUNG DER MINEN DER (German)
0 references
ΈΤΣΙ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ; ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΡΒΟΛΉ ΝΑ ΠΟΎΜΕ ΌΤΙ Ο ΤΟΥΡΙΣΜΌΣ; ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌ; ΠΕΤΡΈΛΑΙΟ; ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΉΣ ΟΙΚΟΝΟΜΊΑΣ, ΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΣ ΥΠΌΨΗ ΤΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΒΆΡΟΣ ΠΟΥ ΑΣΚΕΊ Ο ΕΝ ΛΌΓΩ ΤΟΜΈΑΣ ΣΕ ΕΠΊΠΕΔΟ ΟΙΚΟΝΟΜΊΑΣ ΚΑΙ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΊΑ. ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ, ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΛΗΦΘΕΊ ΥΠΌΨΗ ΌΤΙ ΟΙ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΏΝ ΣΤΗΝ ΠΑΓΚΌΣΜΙΑ ΨΗΦΙΑΚΉ ΟΙΚΟΝΟΜΊΑ ΓΊΝΟΝΤΑΙ ΌΛΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ; ΠΡΟΗΓΜΈΝΑ, ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΤΟΎΝ ΓΡΉΓΟΡΑ — ΓΙΑ ΝΑ ΙΚΑΝΟΠΟΙΉΣΟΥΝ ΤΗΝ ΕΝΣΤΙΚΤΏΔΗ ΛΟΓΙΚΉ — ΚΑΙ ΧΡΕΙΆΖΟΝΤΑΙ ΝΈΑ ΕΡΓΑΛΕΊΑ. Η ΠΡΌΚΛΗΣΗ; ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ, ΑΥΤΌ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΕΚΕΊΝΩΝ ΠΟΥ ΚΆΝΟΥΝ ΚΑΙ ΠΡΟΤΕΊΝΟΥΝ ΠΡΟΣΦΟΡΈΣ ΣΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΌ — ΣΥΝΉΘΩΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ; ΠΟΛΎ ΥΨΗΛΌ, ΕΙΔΙΚΆ ΣΤΗΝ ΤΟΣΚΆΝΗ — ΝΑ ΚΆΝΕΙ ΈΝΑ ΒΉΜΑ ΜΠΡΟΣΤΆ, ΝΑ ΓΊΝΕΙ, ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΙ ΜΙΑ ΦΌΡΜΟΥΛΑ ΠΟΥ ΕΙΣΆΓΕΤΑΙ ΤΏΡΑ ΣΤΟ ΚΟΙΝΌ ΛΕΞΙΚΌ,?4.0;. ΣΊΓΟΥΡΑ ΤΑ ΨΗΦΙΑΚΆ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΚΛΕΙΔΊ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΣΤΌΧΟΥ ΚΑΙ; ΑΥΤΌΣ ΕΊΝΑΙ ΑΚΡΙΒΏΣ Ο ΣΤΌΧΟΣ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ.Η ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΤΟΥ ΠΆΡΚΟΥ CORCHIA ΑΥΤΉ ΤΗ ΣΤΙΓΜΉ ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΈΝΑ ΑΠΌ ΤΑ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΆ; ΕΚΤΕΤΑΜΈΝΟΙ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΊ ΚΑΡΣΤΙΚΟΊ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΊ, ΤΟ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΌ ΣΠΉΛΑΙΟ CORCHIA· Η ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉ ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΟΡΥΧΕΊΩΝ ΤΟΥ (Greek)
0 references
ISN'T THAT? IS IT EXAGGERATED TO SAY THAT TOURISM? THE REAL?PETROLEUM? OF THE NATIONAL ECONOMY, CONSIDERING THE IMPORTANT WEIGHT THAT THIS SECTOR EXERTS AT THE ECONOMIC AND EMPLOYMENT LEVEL IN ITALY. AT THE SAME TIME IT MUST BE CONSIDERED THAT THE NEEDS OF TOURISTS IN THE GLOBAL DIGITAL ECONOMY ARE BECOMING MORE AND MORE? ADVANCED, THEY NEED TO BE MET QUICKLY — TO SATISFY INSTINCTIVE LOGIC — AND NEED NEW TOOLS. THE CHALLENGE? IN FACT, THAT OF EQUIPPING THOSE WHO MAKE AND PROPOSE OFFERS IN TOURISM — USUALLY OF QUALITY? VERY HIGH, ESPECIALLY IN TUSCANY — TO TAKE A STEP FORWARD, TO BECOME, TO USE A FORMULA NOW ENTERED INTO THE COMMON LEXICON,?4.0?. SURELY DIGITAL TOOLS ARE THE KEY TO ACHIEVING THIS GOAL AND? THIS IS PRECISELY THE OBJECTIVE OF THIS PROJECT.THE OFFER OF CORCHIA PARK CURRENTLY CONSISTS OF ONE OF THE MOST IMPORTANT? EXTENSIVE EUROPEAN KARST FORMATIONS, THE CORCHIA TOURIST CAVE; THE TOURISTIC USE OF THE MINES OF THE (English)
0.2253023364017038
0 references
¿NO ES ESO? ¿ES EXAGERADO DECIR QUE EL TURISMO? ¿EL VERDADERO?PETRÓLEO? DE LA ECONOMÍA NACIONAL, TENIENDO EN CUENTA EL PESO IMPORTANTE QUE ESTE SECTOR EJERCE A NIVEL ECONÓMICO Y DE EMPLEO EN ITALIA. AL MISMO TIEMPO, HAY QUE TENER EN CUENTA QUE LAS NECESIDADES DE LOS TURISTAS EN LA ECONOMÍA DIGITAL GLOBAL SON CADA VEZ MÁS? AVANZADOS, NECESITAN SER ALCANZADOS RÁPIDAMENTE — PARA SATISFACER LA LÓGICA INSTINTIVA — Y NECESITAN NUEVAS HERRAMIENTAS. ¿EL DESAFÍO? DE HECHO, ¿LA DE EQUIPAR A QUIENES HACEN Y PROPONEN OFERTAS EN EL TURISMO — GENERALMENTE DE CALIDAD? MUY ALTO, ESPECIALMENTE EN LA TOSCANA — DAR UN PASO ADELANTE, CONVERTIRSE, USAR UNA FÓRMULA AHORA INGRESADA EN EL LÉXICO COMÚN,?4.0?. SEGURAMENTE LAS HERRAMIENTAS DIGITALES SON LA CLAVE PARA LOGRAR ESTE OBJETIVO Y? ESTE ES PRECISAMENTE EL OBJETIVO DE ESTE PROYECTO. ¿LA OFERTA DEL PARQUE CORCHIA CONSISTE ACTUALMENTE EN UNA DE LAS MÁS IMPORTANTES? EXTENSAS FORMACIONES KÁRSTICAS EUROPEAS, LA CUEVA TURÍSTICA DE CORCHIA; EL USO TURÍSTICO DE LAS MINAS DE LA (Spanish)
0 references
KAS POLE NII? KAS ON LIIALDATUD ÖELDA, ET TURISM? TÕELINE NAFTA? RIIGI MAJANDUSEST, VÕTTES ARVESSE SELLE SEKTORI OLULIST KAALU ITAALIA MAJANDUSE JA TÖÖHÕIVE TASANDIL. SAMAL AJAL TULEB ARVESTADA, ET TURISTIDE VAJADUSED MAAILMA DIGITAALMAJANDUSES MUUTUVAD ÜHA ENAM? ARENENUD, NEID TULEB KIIRESTI TÄITA – ET RAHULDADA INSTINKTIIVSET LOOGIKAT – JA VAJAVAD UUSI VAHENDEID. VÄLJAKUTSE? TEGELIKULT SEE, ET VARUSTADA NEID, KES TEEVAD JA PAKUVAD PAKKUMISI TURISMIS – TAVALISELT KVALITEETSED? VÄGA KÕRGE, ERITI TOSCANAS – ASTUDA SAMM EDASI, SAADA, KASUTADA VALEMIT, MIS ON NÜÜD SISESTATUD ÜHISESSE LEKSIKONI?4.0? KINDLASTI ON DIGITAALSED VAHENDID SELLE EESMÄRGI SAAVUTAMISE VÕTI JA? SEE ON TÄPSELT EESMÄRK SEE PROJECT.THE PAKKUMINE CORCHIA PARK PRAEGU KOOSNEB ÜKS TÄHTSAMAID? ULATUSLIKUD EUROOPA KARSTI FORMATSIOONID, CORCHIA TURISMIKOOBAS; TURISMI KASUTAMINE MIINIDE (Estonian)
0 references
EIKÖ OLEKIN? ONKO SE LIIOITELTUA SANOA, ETTÄ MATKAILU? OIKEAA? ÖLJYÄ? KANSANTALOUDESTA, KUN OTETAAN HUOMIOON, ETTÄ TÄLLÄ SEKTORILLA ON TÄRKEÄ PAINOARVO ITALIAN TALOUDELLISELLA JA TYÖLLISYYSTASOLLA. SAMALLA ON OTETTAVA HUOMIOON, ETTÄ MATKAILIJOIDEN TARPEET GLOBAALISSA DIGITAALITALOUDESSA KASVAVAT YHÄ ENEMMÄN? EDISTYNYT, NE ON TÄYTETTÄVÄ NOPEASTI – TYYDYTTÄÄ VAISTOMAINEN LOGIIKKA – JA TARVITSEVAT UUSIA TYÖKALUJA. HAASTE? ITSE ASIASSA, ETTÄ VARUSTAMINEN NIILLE, JOTKA TEKEVÄT JA EHDOTTAVAT TARJOUKSIA MATKAILUN – YLEENSÄ LAATU? ERITTÄIN KORKEA, ERITYISESTI TOSCANASSA – OTTAA ASKEL ETEENPÄIN, TULLA, KÄYTTÄÄ KAAVA NYT TULI YHTEINEN SANASTO,?4.0?. DIGITAALISET TYÖKALUT OVAT VARMASTI AVAIN TÄMÄN TAVOITTEEN SAAVUTTAMISEEN JA? TÄMÄ ON JUURI TÄMÄN PROJECT.THE TARJOUS CORCHIA PARK KOOSTUU TÄLLÄ HETKELLÄ YKSI TÄRKEIMMISTÄ? LAAJAT EUROOPPALAISET KARSTIMUODOSTELMAT, CORCHIAN TURISTILUOLA; MATKAILUKÄYTTÖÖN KAIVOKSET KAIVOKSET (Finnish)
0 references
C’EST PAS ÇA? EST-IL EXAGÉRÉ DE DIRE QUE LE TOURISME? LE VRAI?PÉTROLE? DE L’ÉCONOMIE NATIONALE, COMPTE TENU DU POIDS IMPORTANT QUE CE SECTEUR EXERCE AU NIVEAU DE L’ÉCONOMIE ET DE L’EMPLOI EN ITALIE. DANS LE MÊME TEMPS, IL FAUT CONSIDÉRER QUE LES BESOINS DES TOURISTES DANS L’ÉCONOMIE NUMÉRIQUE MONDIALE SONT DE PLUS EN PLUS NOMBREUX? AVANCÉS, ILS DOIVENT ÊTRE SATISFAITS RAPIDEMENT — POUR SATISFAIRE LA LOGIQUE INSTINCTIVE — ET ONT BESOIN DE NOUVEAUX OUTILS. LE DÉFI? EN FAIT, CELUI D’ÉQUIPER CEUX QUI FONT ET PROPOSENT DES OFFRES DANS LE TOURISME — GÉNÉRALEMENT DE QUALITÉ? TRÈS HAUT, SURTOUT EN TOSCANE — FAIRE UN PAS EN AVANT, DEVENIR, UTILISER UNE FORMULE MAINTENANT ENTRÉE DANS LE LEXIQUE COMMUN,?4.0?. LES OUTILS NUMÉRIQUES SONT CERTAINEMENT LA CLÉ POUR ATTEINDRE CET OBJECTIF ET? C’EST PRÉCISÉMENT L’OBJECTIF DE CE PROJET.L’OFFRE DU PARC CORCHIA SE COMPOSE ACTUELLEMENT DE L’UNE DES PLUS IMPORTANTES? VASTES FORMATIONS KARSTIQUES EUROPÉENNES, LA GROTTE TOURISTIQUE DE CORCHIA; L’UTILISATION TOURISTIQUE DES MINES DE LA (French)
0 references
AN DTRIAILFIDH TÚ ARÍS É? AN BHFUIL SÉ ÁIBHÉALACH A RÁ GO BHFUIL TURASÓIREACHT? AN FÍOR?PEITRILIAM? DEN GHEILLEAGAR NÁISIÚNTA, AGUS AIRD Á TABHAIRT AR AN TÁBHACHT A BHAINEANN LEIS AN EARNÁIL SIN AR LEIBHÉAL EACNAMAÍOCH AGUS FOSTAÍOCHTA NA HIODÁILE. AG AN AM CÉANNA, NÍ MÓR A MHEAS GO BHFUIL RIACHTANAIS NA DTURASÓIRÍ SA GHEILLEAGAR DIGITEACH DOMHANDA AG ÉIRÍ NÍOS MÓ AGUS NÍOS MÓ? DUL CHUN CINN, NÍ MÓR IAD A CHOMHLÍONADH GO TAPA — CHUN LOIGHIC INSTINCTIVE A SHÁSAMH — AGUS NÍ MÓR UIRLISÍ NUA A BHEITH ACU. AN DÚSHLÁN? GO DEIMHIN, É SIN A THREALMHÚ DÓIBH SIÚD A DHÉANANN AGUS A MHOLADH TAIRISCINTÍ SA TURASÓIREACHT — DE GHNÁTH AR CHAIGHDEÁN? AN-ARD, GO HÁIRITHE I TUSCANY — A GHLACADH CÉIM AR AGHAIDH, A BHEITH, A ÚSÁID FOIRMLE ANOIS ISTEACH SA LEXICON COITIANTA,?4.0?. IS CINNTE GO BHFUIL UIRLISÍ DIGITEACHA RÍTHÁBHACHTACH CHUN AN SPRIOC SIN A BHAINT AMACH AGUS? IS É SEO GO BEACHT CUSPÓIR AN TAIRISCINT PROJECT.THE SEO DE PHÁIRC CORCHIA FAOI LÁTHAIR AR CHEANN DE NA CINN IS TÁBHACHTAÍ? FOIRMÍOCHTAÍ FAIRSINGE KARST EORPACHA, UAIMH TURASÓIREACHTA CORCHIA; AN ÚSÁID TURASÓIREACHTA DE NA MIANAIGH AN (Irish)
0 references
NIJE LI TO? JE LI PREUVELIČANO REĆI DA JE TURIZAM? PRAVI „NAFTA”? NACIONALNOG GOSPODARSTVA, UZIMAJUĆI U OBZIR VAŽNU VAŽNOST TOG SEKTORA NA GOSPODARSKOJ RAZINI I RAZINI ZAPOSLENOSTI U ITALIJI. ISTODOBNO SE MORA UZETI U OBZIR DA POTREBE TURISTA U GLOBALNOM DIGITALNOM GOSPODARSTVU POSTAJU SVE VIŠE I VIŠE? NAPREDNI, MORAJU SE BRZO SUSRESTI – KAKO BI ZADOVOLJILI INSTINKTIVNU LOGIKU – I TREBAJU NOVE ALATE. ŠTO JE IZAZOV? ZAPRAVO, OPREMANJE ONIH KOJI IZRAĐUJU I PREDLAŽU PONUDE U TURIZMU – OBIČNO KVALITETNE? VRLO VISOKA, OSOBITO U TOSKANI – PODUZETI KORAK NAPRIJED, POSTATI, KORISTITI FORMULU KOJA JE SADA UNESENA U ZAJEDNIČKI LEKSIKON,?4.0? SIGURNO SU DIGITALNI ALATI KLJUČNI ZA POSTIZANJE TOG CILJA I? UPRAVO JE TO CILJ OVOG PROJEKTA.DOVE PONUDE PARKA CORCHIA TRENUTNO ČINE JEDAN OD NAJVAŽNIJIH? OPSEŽNE EUROPSKE KRŠKE FORMACIJE, TURISTIČKA ŠPILJA CORCHIA; TURISTIČKO KORIŠTENJE RUDNIKA (Croatian)
0 references
EZ NEM IGAZ? TÚLZÁS AZT MONDANI, HOGY A TURIZMUS? AZ IGAZI OLAJAT? A NEMZETGAZDASÁGBÓL, FIGYELEMBE VÉVE AZT A FONTOS SÚLYT, AMELYET EZ AZ ÁGAZAT OLASZORSZÁGBAN A GAZDASÁGI ÉS FOGLALKOZTATÁSI SZINTEN GYAKOROL. UGYANAKKOR FIGYELEMBE KELL VENNI, HOGY A TURISTÁK IGÉNYEI A GLOBÁLIS DIGITÁLIS GAZDASÁGBAN EGYRE INKÁBB NÖVEKEDNEK? FEJLETT, GYORSAN KELL TELJESÍTENI ŐKET – HOGY KIELÉGÍTSÉK AZ ÖSZTÖNÖS LOGIKÁT – ÉS ÚJ ESZKÖZÖKRE VAN SZÜKSÉGÜK. A KIHÍVÁS? VALÓJÁBAN AZ, HOGY FELVÉRTEZZÜK AZOKAT, AKIK AJÁNLATOT TESZNEK ÉS AJÁNLANAK A TURIZMUSBAN – ÁLTALÁBAN MINŐSÉGI? NAGYON MAGAS, KÜLÖNÖSEN TOSZKÁNÁBAN – HOGY EGY LÉPÉST ELŐRE, LEGYEN, HOGY EGY KÉPLET MOST LÉPETT BE A KÖZÖS LEXIKON,?4.0?. BIZTOS, HOGY A DIGITÁLIS ESZKÖZÖK JELENTIK A KULCSOT ENNEK A CÉLNAK AZ ELÉRÉSÉHEZ, ÉS? PONTOSAN EZ A CÉLJA ENNEK A PROJECT.A CORCHIA PARK AJÁNLATA JELENLEG AZ EGYIK LEGFONTOSABB? KITERJEDT EURÓPAI KARSZTKÉPZŐDMÉNYEK, A CORCHIA TURISTABARLANG; A BÁNYÁK TURISZTIKAI HASZNOSÍTÁSA (Hungarian)
0 references
AR NE? AR GALIMA SAKYTI, KAD TURIZMAS YRA PERDĖTAS? TIKROJI NAFTA? NACIONALINĖS EKONOMIKOS, ATSIŽVELGIANT Į DIDELĘ ŠIO SEKTORIAUS SVARBĄ EKONOMIKOS IR UŽIMTUMO LYGIU ITALIJOJE. KARTU REIKIA ATSIŽVELGTI Į TAI, KAD PASAULIO SKAITMENINĖJE EKONOMIKOJE TURISTŲ POREIKIAI TAMPA VIS DIDESNI? PAŽENGĘ, JIE TURI BŪTI PATENKINTI GREITAI – PATENKINTI INSTINKTYVIĄ LOGIKĄ – IR REIKIA NAUJŲ ĮRANKIŲ. IŠŠŪKIS? TIESĄ SAKANT, KAD APRŪPINTI TUOS, KURIE TEIKIA IR SIŪLO PASIŪLYMUS TURIZMO – PAPRASTAI KOKYBĖS? LABAI AUKŠTAS, YPAČ TOSKANOJE – ŽENGTI ŽINGSNĮ Į PRIEKĮ, TAPTI, NAUDOTI FORMULĘ, DABAR ĮVESTĄ Į BENDRĄ LEKSIKĄ,?4.0? BE ABEJO, SKAITMENINĖS PRIEMONĖS YRA RAKTAS SIEKIANT ŠIO TIKSLO IR? BŪTENT TAI IR YRA ŠIO „PROJECT.THE“ PASIŪLYMO „CORCHIA PARK“ TIKSLAS ŠIUO METU YRA VIENAS IŠ SVARBIAUSIŲ? EKSTENSYVIOS EUROPOS KARSTINĖS FORMACIJOS, KORCHIJOS TURISTINIS URVAS; TURISTINIS NAUDOJIMASIS KASYKLOMIS (Lithuanian)
0 references
VAI TAS TĀ IR? VAI IR PĀRSPĪLĒTI TEIKT, KA ŠIS TŪRISMS? REĀLAIS? NAFTAS? ŅEMOT VĒRĀ LIELO NOZĪMI, KĀDA ŠAI NOZAREI IR ITĀLIJAS EKONOMIKAS UN NODARBINĀTĪBAS LĪMENĪ. TAJĀ PAŠĀ LAIKĀ JĀŅEM VĒRĀ, KA TŪRISTU VAJADZĪBAS GLOBĀLAJĀ DIGITĀLAJĀ EKONOMIKĀ KĻŪST ARVIEN LIELĀKAS? ADVANCED, TIE IR ĀTRI JĀIZPILDA — LAI APMIERINĀTU INSTINKTĪVO LOĢIKU — UN IR NEPIECIEŠAMI JAUNI INSTRUMENTI. IZAICINĀJUMS? PATIESĪBĀ, APRĪKOJOT TOS, KAS SNIEDZ UN PIEDĀVĀ PIEDĀVĀJUMUS TŪRISMĀ — PARASTI KVALITĀTES? ĻOTI AUGSTS, JO ĪPAŠI TOSKĀNĀ — SPERT SOLI UZ PRIEKŠU, KĻŪT, IZMANTOT FORMULU, KAS TAGAD IEVADĪTA KOPĒJĀ LEKSIKĀ,?4.0?. PROTAMS, DIGITĀLIE RĪKI IR GALVENAIS, LAI SASNIEGTU ŠO MĒRĶI, UN? TAS IR TIEŠI ŠĪ PROJECT.ŠOBRĪD KORHIJAS PARKA PIEDĀVĀJUMS SASTĀV NO VIENA NO SVARĪGĀKAJĀM? PLAŠAS EIROPAS KARST FORMĀCIJAS, KORHIJAS TŪRISMA ALA; TŪRISMA IZMANTOŠANA RAKTUVĒS NO (Latvian)
0 references
ISN’T LI? HUWA ESAĠERAT LI WIEĦED JGĦID LI T-TURIŻMU? IL REALI? ŻEJT MHUX RAFFINAT? TAL-EKONOMIJA NAZZJONALI, META JITQIES IL-PIŻ IMPORTANTI LI DAN IS-SETTUR JEŻERĊITA FIL-LIVELL EKONOMIKU U TAL-IMPJIEGI FL-ITALJA. FL-ISTESS ĦIN GĦANDU JITQIES LI L-ĦTIĠIJIET TAT-TURISTI FL-EKONOMIJA DIĠITALI GLOBALI QED ISIRU DEJJEM AKTAR? AVVANZATI, JEĦTIEĠ LI JINTLAĦQU MALAJR — BIEX JISSODISFAW LOĠIKA ISTINTIVA — U JEĦTIEĠU GĦODOD ĠODDA. L-ISFIDA? FIL-FATT, DAK LI JIĠU MGĦAMMRA DAWK LI JAGĦMLU U JIPPROPONU OFFERTI FIT-TURIŻMU — NORMALMENT TA’ KWALITÀ? GĦOLI ĦAFNA, SPEĊJALMENT FIT-TOSKANA — BIEX TAGĦMEL PASS’IL QUDDIEM, BIEX ISSIR, BIEX TUŻA FORMULA ISSA DAĦLU FIL-LEXICON KOMUNI,?4.0?. L-GĦODOD DIĠITALI ŻGUR HUMA L-MUFTIEĦ BIEX JINTLAĦAQ DAN L-GĦAN U? DAN HUWA PREĊIŻAMENT L-GĦAN TA ‘DIN PROJECT.L-OFFERTA TA’ CORCHIA PARK BĦALISSA JIKKONSISTI F’WIEĦED MILL-AKTAR IMPORTANTI? FORMAZZJONIJIET ESTENSIVI EWROPEJ TAL-KARST, L-GĦAR TURISTIKU CORCHIA; L-UŻU TURISTIKU TAL-MINJIERI TAL— (Maltese)
0 references
IS DAT NIET? IS HET OVERDREVEN OM TE ZEGGEN DAT TOERISME? HET ECHTE „AARDOLIE”? VAN DE NATIONALE ECONOMIE, GEZIEN HET BELANGRIJKE GEWICHT DAT DEZE SECTOR UITOEFENT OP HET ECONOMISCHE EN WERKGELEGENHEIDSNIVEAU IN ITALIË. TEGELIJKERTIJD MOET WORDEN OVERWOGEN DAT DE BEHOEFTEN VAN TOERISTEN IN DE WERELDWIJDE DIGITALE ECONOMIE STEEDS MEER WORDEN? GEAVANCEERD, ZE MOETEN SNEL WORDEN VOLDAAN — OM INSTINCTIEVE LOGICA TE BEVREDIGEN — EN HEBBEN NIEUWE TOOLS NODIG. DE UITDAGING? IN FEITE, DAT VAN HET UITRUSTEN VAN DEGENEN DIE AANBIEDINGEN DOEN EN VOORSTELLEN IN HET TOERISME — MEESTAL VAN KWALITEIT? ZEER HOOG, VOORAL IN TOSCANE — OM EEN STAP VOORUIT TE ZETTEN, OM TE WORDEN, OM EEN FORMULE TE GEBRUIKEN DIE NU IN HET GEMEENSCHAPPELIJK LEXICON IS INGEVOERD,?4.0?. DIGITALE TOOLS ZIJN DE SLEUTEL OM DIT DOEL TE BEREIKEN EN? DIT IS PRECIES HET DOEL VAN DIT PROJECT.HET AANBOD VAN CORCHIA PARK BESTAAT MOMENTEEL UIT EEN VAN DE BELANGRIJKSTE? UITGEBREIDE EUROPESE KARSTFORMATIES, DE TOERISTISCHE GROT VAN CORCHIA; HET TOERISTISCHE GEBRUIK VAN DE MIJNEN VAN DE (Dutch)
0 references
NÃO É? É EXAGERADO DIZER ISSO TURISMO? O VERDADEIRO?PETRÓLEO? DA ECONOMIA NACIONAL, TENDO EM CONTA O PESO IMPORTANTE QUE ESTE SETOR EXERCE AO NÍVEL ECONÓMICO E DE EMPREGO EM ITÁLIA. AO MESMO TEMPO, DEVE CONSIDERAR-SE QUE AS NECESSIDADES DOS TURISTAS NA ECONOMIA DIGITAL GLOBAL ESTÃO A TORNAR-SE CADA VEZ MAIS? AVANÇADOS, ELES PRECISAM SER ATENDIDOS RAPIDAMENTE — PARA SATISFAZER A LÓGICA INSTINTIVA — E PRECISAM DE NOVAS FERRAMENTAS. O DESAFIO? NA VERDADE, O DE EQUIPAR AQUELES QUE FAZEM E PROPÕEM OFERTAS NO TURISMO — GERALMENTE DE QUALIDADE? MUITO ALTO, ESPECIALMENTE NA TOSCANA — DAR UM PASSO EM FRENTE, TORNAR-SE, USAR UMA FÓRMULA AGORA INSERIDA NO LÉXICO COMUM,?4.0?. CERTAMENTE AS FERRAMENTAS DIGITAIS SÃO A CHAVE PARA ALCANÇAR ESTE OBJETIVO E? ESTE É PRECISAMENTE O OBJETIVO DESTA OFERTA PROJECT.THE DE CORCHIA PARK ATUALMENTE CONSISTE EM UM DOS MAIS IMPORTANTES? EXTENSAS FORMAÇÕES CÁRSTICAS EUROPEIAS, A CAVERNA TURÍSTICA DE CORCHIA; O USO TURÍSTICO DAS MINAS DO (Portuguese)
0 references
NU-I AȘA? ESTE EXAGERAT SĂ SPUNEM CĂ TURISMUL? ADEVĂRATUL „PETROL”? A ECONOMIEI NAȚIONALE, AVÂND ÎN VEDERE IMPORTANȚA PE CARE ACEST SECTOR O EXERCITĂ LA NIVEL ECONOMIC ȘI DE OCUPARE A FORȚEI DE MUNCĂ ÎN ITALIA. ÎN ACELAȘI TIMP, TREBUIE SĂ SE IA ÎN CONSIDERARE FAPTUL CĂ NEVOILE TURIȘTILOR DIN ECONOMIA DIGITALĂ GLOBALĂ DEVIN DIN CE ÎN CE MAI MARI? AVANSAȚI, TREBUIE SĂ FIE ÎNTÂLNIȚI RAPID – PENTRU A SATISFACE LOGICA INSTINCTIVĂ – ȘI AU NEVOIE DE NOI INSTRUMENTE. PROVOCAREA? DE FAPT, ACEEA DE A DOTA PE CEI CARE FAC ȘI PROPUN OFERTE ÎN TURISM – DE OBICEI DE CALITATE? FOARTE MARE, ÎN SPECIAL ÎN TOSCANA – PENTRU A FACE UN PAS ÎNAINTE, PENTRU A DEVENI, PENTRU A UTILIZA O FORMULĂ ACUM INTRODUSĂ ÎN LEXICONUL COMUN,?4.0?. CU SIGURANȚĂ INSTRUMENTELE DIGITALE SUNT CHEIA PENTRU ATINGEREA ACESTUI OBIECTIV ȘI? ACESTA ESTE EXACT OBIECTIVUL ACESTUI PROIECT.OFERTA PARCULUI CORCHIA CONSTĂ ÎN PREZENT ÎNTR-UNA DINTRE CELE MAI IMPORTANTE? FORMAȚIUNI CARSTICE EUROPENE EXTINSE, PEȘTERA TURISTICĂ CORCHIA; UTILIZAREA TURISTICĂ A MINELOR DIN (Romanian)
0 references
NIE JE TO TAK? JE PREHNANÉ POVEDAŤ, ŽE TURIZMUS? SKUTOČNÁ ROPA? NÁRODNÉHO HOSPODÁRSTVA, BERÚC DO ÚVAHY DÔLEŽITÚ VÁHU, KTORÚ TOTO ODVETVIE ZOHRÁVA NA HOSPODÁRSKEJ ÚROVNI A ÚROVNI ZAMESTNANOSTI V TALIANSKU. ZÁROVEŇ JE POTREBNÉ VZIAŤ DO ÚVAHY, ŽE POTREBY TURISTOV V GLOBÁLNOM DIGITÁLNOM HOSPODÁRSTVE SÚ ČORAZ VIAC? POKROČILÉ, MUSIA BYŤ SPLNENÉ RÝCHLO – ABY USPOKOJILI INŠTINKTÍVNU LOGIKU – A POTREBUJÚ NOVÉ NÁSTROJE. VÝZVA? V SKUTOČNOSTI, ŽE VYBAVENIE TÝCH, KTORÍ ROBIA A NAVRHUJÚ PONUKY V CESTOVNOM RUCHU – ZVYČAJNE KVALITNÉ? VEĽMI VYSOKÁ, NAJMÄ V TOSKÁNSKU – UROBIŤ KROK VPRED, STAŤ SA, POUŽÍVAŤ VZOREC, KTORÝ JE TERAZ ZADANÝ DO SPOLOČNÉHO LEXIKÓNU,?4.0?. URČITE SÚ DIGITÁLNE NÁSTROJE KĽÚČOM K DOSIAHNUTIU TOHTO CIEĽA A? PRÁVE TO JE CIEĽOM TOHTO PROJECT.THE PONUKA CORCHIA PARK V SÚČASNOSTI POZOSTÁVA Z JEDNÉHO Z NAJDÔLEŽITEJŠÍCH? ROZSIAHLE EURÓPSKE KRASOVÉ ÚTVARY, TURISTICKÁ JASKYŇA CORCHIA; TURISTICKÉ VYUŽITIE BANÍ (Slovak)
0 references
KAJ NI TO? JE TEŽKO REČI, DA JE TURIZEM? PRAVA NAFTA? NACIONALNEGA GOSPODARSTVA GLEDE NA POMEMBNO TEŽO, KI JO IMA TA SEKTOR NA RAVNI GOSPODARSTVA IN ZAPOSLOVANJA V ITALIJI. HKRATI JE TREBA UPOŠTEVATI, DA POTREBE TURISTOV V SVETOVNEM DIGITALNEM GOSPODARSTVU POSTAJAJO VEDNO BOLJ? NAPREDNI, JIH JE TREBA HITRO SREČATI – DA BI ZADOVOLJILI INSTINKTIVNO LOGIKO – IN POTREBUJEJO NOVA ORODJA. IZZIV? PRAVZAPRAV JE TO OPREMLJANJE TISTIH, KI DAJEJO IN PREDLAGAJO PONUDBE V TURIZMU – OBIČAJNO KAKOVOSTNE? ZELO VISOKA, ZLASTI V TOSKANI – NAREDITI KORAK NAPREJ, POSTATI, UPORABITI FORMULO, KI JE ZDAJ VNESENA V SKUPNI LEKSIKON,?4.0? DIGITALNA ORODJA SO KLJUČNEGA POMENA ZA DOSEGO TEGA CILJA IN? RAVNO TO JE CILJ TE PROJECT.THE PONUDBA CORCHIA PARK JE TRENUTNO EDEN OD NAJPOMEMBNEJŠIH? OBSEŽNE EVROPSKE KRAŠKE FORMACIJE, TURISTIČNA JAMA CORCHIA; TURISTIČNA UPORABA RUDNIKOV (Slovenian)
0 references
ÄR DET INTE DET? ÄR DET ÖVERDRIVET ATT SÄGA ATT TURISMEN? DET RIKTIGA?PETROLEUM? AV DEN NATIONELLA EKONOMIN, MED TANKE PÅ DEN VIKTIGA VIKT SOM DENNA SEKTOR UTÖVAR PÅ DEN EKONOMISKA NIVÅN OCH SYSSELSÄTTNINGSNIVÅN I ITALIEN. SAMTIDIGT MÅSTE MAN TÄNKA PÅ ATT BEHOVEN HOS TURISTER I DEN GLOBALA DIGITALA EKONOMIN BLIR ALLT FLER? AVANCERADE, DE MÅSTE MÖTAS SNABBT – FÖR ATT TILLFREDSSTÄLLA INSTINKTIV LOGIK – OCH BEHÖVER NYA VERKTYG. UTMANINGEN? I SJÄLVA VERKET, ATT UTRUSTA DEM SOM GÖR OCH FÖRESLÅ ERBJUDANDEN INOM TURISM – VANLIGTVIS AV KVALITET? MYCKET HÖG, SÄRSKILT I TOSCANA – ATT TA ETT STEG FRAMÅT, ATT BLI, ATT ANVÄNDA EN FORMEL SOM NU INGÅR I DET GEMENSAMMA LEXIKONET,?4.0?. ÄR DIGITALA VERKTYG NYCKELN TILL ATT UPPNÅ DETTA MÅL OCH? DETTA ÄR JUST SYFTET MED DETTA PROJECT.THE ERBJUDANDE FRÅN CORCHIA PARK BESTÅR FÖR NÄRVARANDE AV EN AV DE VIKTIGASTE? OMFATTANDE EUROPEISKA KARSTFORMATIONER, TURISTGROTTAN CORCHIA. DEN TURISTISKA ANVÄNDNINGEN AV GRUVORNA I (Swedish)
0 references
STAZZEMA
0 references
10 April 2023
0 references