(14508.17092020.172001635) COMMUNITIES? SASSO-MONTEGIANNI (Q4938026)

LA CO.M.E.S. COOPERATIVA SOCIALE ONLUS NASCE NEL 1982 PER RISPONDERE A CONCRETE ESIGENZE DEL TESSUTO SOCIALE DEL TERRITORIO DI RIFERIMENTO. ISPIRANDOSI AI VALORI CRISTIANI DELLA CARIT? E DELLA SOLIDARIET?, INTENDE ESALTARE LA DIMENSIONE SOCIALE DELLA COOPERAZIONE, PRIVILEGIANDO IL SERVIZIO AI BISOGNI DEI PI? INDIGENTI E DI CONSEGUENZA IL SODDISFACIMENTO DI INTERESSI GENERALI DELLA COMUNIT?. IN PARTICOLARE LA COOPERATIVA NASCE DAPPRIMA COME STRUMENTO AMMINISTRATIVO E GESTIONALE DELLA COMUNIT? DI RECUPERO PER TOSSICODIPENDENTI DENOMINATA ?COMUNIT? DI SASSO? PRESENTE SUL TERRITORIO GI? DAL 1980.TUTTAVIA, ESSENDO L?UNICA COOPERATIVA SOCIALE DI TIPO ?A? PRESENTE NEL TERRITORIO DI RIFERIMENTO, OPERA ALL?INTERNO DI UNA PLURALIT? DI SETTORI: TOSSICODIPENDENZA, HANDICAP, ANZIANI E INFANZIA/MINORI.LA COMUNIT? DI SASSO MONTEGIANNIIL SETTORE TOSSICODIPENDENZE RAPPRESENTA IL SETTORE STORICO E PRIMARIO IN CUI OPERA LA COOPERATIVA ED IL SETTORE PREVALENTE DAL PUNTO DI VISTA DEI RICAVI E DEL FATTURAT (Italian)

0 references

СОЦИАЛНАТА КООПЕРАЦИЯ „ОНЛУС“ Е ОСНОВАНА ПРЕЗ 1982 Г., ЗА ДА ОТГОВОРИ НА КОНКРЕТНИТЕ НУЖДИ НА СОЦИАЛНАТА СТРУКТУРА НА РЕФЕРЕНТНАТА ТЕРИТОРИЯ. ВДЪХНОВЕНИ ОТ ХРИСТИЯНСКИТЕ ЦЕННОСТИ НА МИЛОСЪРДИЕТО? А СОЛИДАРНОСТТА ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ЗАСИЛИ СОЦИАЛНОТО ИЗМЕРЕНИЕ НА СЪТРУДНИЧЕСТВОТО, КАТО ДАДЕ ПРИОРИТЕТ НА ОБСЛУЖВАНЕТО НА НАЙ-МНОГО НУЖДИТЕ? ЛИШЕНИ И СЛЕДОВАТЕЛНО ЗАДОВОЛЯВАНЕ НА ОБЩИТЕ ИНТЕРЕСИ НА ОБЩНОСТТА. ПО-СПЕЦИАЛНО, КООПЕРАЦИЯТА Е СЪЗДАДЕНА ЗА ПЪРВИ ПЪТ КАТО АДМИНИСТРАТИВЕН И УПРАВЛЕНСКИ ИНСТРУМЕНТ НА ОБЩНОСТТА? ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА НАРКОМАНИ, НАРЕЧЕНИ „ОБЩНОСТ“? ОТ САСО? ПРИСЪСТВА ЛИ ВЕЧЕ НА ТЕРИТОРИЯТА? ОТ 1980.TUTTAVIA, Е ЕДИНСТВЕНАТА СОЦИАЛНА КООПЕРАЦИЯ ОТ ТИПА? ПРИСЪСТВАЩИ НА РЕФЕРЕНТНАТА ТЕРИТОРИЯ, ФУНКЦИОНИРАЩИ В РАМКИТЕ НА МНОЖЕСТВЕНО ЧИСЛО? ОТ СЕКТОРИТЕ: НАРКОМАНИИ, УВРЕЖДАНИЯ, ВЪЗРАСТНИ ХОРА И ДЕЦА/MINORI.LA ОБЩНОСТ? DI SASSO MONTEGIANNI СЕКТОРЪТ НА НАРКОМАНИИТЕ ПРЕДСТАВЛЯВА ИСТОРИЧЕСКИЯ И ПЪРВИЧНИЯ СЕКТОР, В КОЙТО РАБОТИ КООПЕРАТИВНОТО ДРУЖЕСТВО, И СЕКТОРЪТ, КОЙТО ПРЕОБЛАДАВА ОТ ГЛЕДНА ТОЧКА НА ПРИХОДИТЕ И ФАКТУРИТЕ. (Bulgarian)

0 references

CO.M.E.S. SOCIÁLNÍ DRUŽSTVO ONLUS BYLO ZALOŽENO V ROCE 1982 S CÍLEM REAGOVAT NA KONKRÉTNÍ POTŘEBY SOCIÁLNÍ STRUKTURY REFERENČNÍHO ÚZEMÍ. INSPIROVÁNI KŘESŤANSKÝMI HODNOTAMI LÁSKY? A SOLIDARITA MÁ V ÚMYSLU POVÝŠIT SOCIÁLNÍ ROZMĚR SPOLUPRÁCE A UPŘEDNOSTNIT SLUŽBY POTŘEBÁM TĚCH NEJVÍCE? POSTRÁDAJÍ A NÁSLEDNĚ USPOKOJUJÍ OBECNÉ ZÁJMY SPOLEČENSTVÍ. ZEJMÉNA DRUŽSTVO BYLO NEJPRVE VYTVOŘENO JAKO SPRÁVNÍ A ŘÍDÍCÍ NÁSTROJ KOMUNITY? ZOTAVENÍ PRO NARKOMANY NAZÝVANÉ „KOMUNITA“? OD SASSO? UŽ JSTE NA ÚZEMÍ PŘÍTOMNI? OD ROKU 1980.TUTTAVIA JE JEDINÝM SOCIÁLNÍM DRUŽSTVEM TYPU? PŘÍTOMNI NA REFERENČNÍM ÚZEMÍ, PŮSOBÍ V RÁMCI PLURALITY? Z ODVĚTVÍ: DROGOVÁ ZÁVISLOST, POSTIŽENÍ, STARŠÍ OSOBY A DĚTSTVÍ/MINORI.LA KOMUNITA? DI SASSO MONTEGIANNI SEKTOR DROGOVÉ ZÁVISLOSTI PŘEDSTAVUJE HISTORICKÝ A PRIMÁRNÍ SEKTOR, V NĚMŽ DRUŽSTVO PŮSOBÍ, A ODVĚTVÍ PŘEVLÁDAJÍCÍ Z HLEDISKA PŘÍJMŮ A FAKTUR (Czech)

0 references

CO.M.E.S. SOCIALE KOOPERATIV ONLUS BLEV GRUNDLAGT I 1982 FOR AT IMØDEKOMME DE KONKRETE BEHOV I REFERENCEOMRÅDETS SOCIALE STRUKTUR. INSPIRERET AF DE KRISTNE VÆRDIER AF VELGØRENHED? OG SOLIDARITETEN HAR TIL HENSIGT AT OPHØJE DEN SOCIALE DIMENSION AF SAMARBEJDET, IDET MAN PRIORITERER AT TJENE DE FLESTES BEHOV. NØDLIDENDE OG DERMED TILFREDSSTILLELSE AF SAMFUNDETS ALMENE INTERESSER. ISÆR BLEV KOOPERATIVET FØRST OPRETTET SOM ET ADMINISTRATIVT OG FORVALTNINGSMÆSSIGT REDSKAB FOR SAMFUNDET? OPSVING FOR NARKOMANER KALDET?COMMUNITY? AF SASSO? TIL STEDE I OMRÅDET ALLEREDE? SIDEN 1980.TUTTAVIA, ER DEN ENESTE SOCIALE KOOPERATIV AF TYPEN? TIL STEDE I REFERENCEOMRÅDET, OPERERER INDEN FOR EN PLURALITET? FRA SEKTORER: STOFMISBRUG, HANDICAP, ÆLDRE OG BARNDOM/MINORI.LA SAMFUND? DI SASSO MONTEGIANNI SEKTOREN FOR NARKOTIKAMISBRUG REPRÆSENTERER DEN HISTORISKE OG PRIMÆRE SEKTOR, HVOR KOOPERATIVET OPERERER, OG DEN SEKTOR, DER ER FREMHERSKENDE MED HENSYN TIL INDTÆGTER OG FAKTURAER (Danish)

0 references

DIE CO.M.E.S. SOZIALGENOSSENSCHAFT ONLUS WURDE 1982 GEGRÜNDET, UM DEN KONKRETEN BEDÜRFNISSEN DES SOZIALEN GEFÜGES DES REFERENZGEBIETS GERECHT ZU WERDEN. INSPIRIERT VON DEN CHRISTLICHEN WERTEN DER NÄCHSTENLIEBE? UND DIE SOLIDARITÄT BEABSICHTIGT, DIE SOZIALE DIMENSION DER ZUSAMMENARBEIT ZU ERHÖHEN UND DEM DIENST DEN BEDÜRFNISSEN DER MEISTEN MENSCHEN VORRANG EINZURÄUMEN? MITTELLOS UND DAMIT DIE BEFRIEDIGUNG DER ALLGEMEINEN INTERESSEN DER GEMEINSCHAFT. INSBESONDERE WURDE DIE GENOSSENSCHAFT ZUNÄCHST ALS VERWALTUNGS- UND MANAGEMENTINSTRUMENT DER GEMEINSCHAFT GESCHAFFEN? GENESUNG FÜR DROGENABHÄNGIGE GENANNT?COMMUNITY? VON SASSO? BEREITS AUF DEM TERRITORIUM ANWESEND? SEIT 1980.TUTTAVIA, DIE EINZIGE SOZIALGENOSSENSCHAFT DES TYPS? IM REFERENZGEBIET VORHANDEN IST, INNERHALB EINER VIELZAHL TÄTIG IST? AUS DEN SEKTOREN: DROGENABHÄNGIGKEIT, BEHINDERUNG, ÄLTERE MENSCHEN UND KINDHEIT/MINORI.LA GEMEINSCHAFT? DI SASSO MONTEGIANNI DER DROGENABHÄNGIGKEITSSEKTOR REPRÄSENTIERT DEN HISTORISCHEN UND PRIMÄREN SEKTOR, IN DEM DIE GENOSSENSCHAFT TÄTIG IST, UND DER SEKTOR, DER UNTER DEM GESICHTSPUNKT DER EINNAHMEN UND RECHNUNGEN VORHERRSCHEND IST (German)

0 references

Ο ΚΟ.M.E.S. ΚΟΙΝΩΝΙΚΌΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌΣ ONLUS ΙΔΡΎΘΗΚΕ ΤΟ 1982 ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΘΕΊ ΣΤΙΣ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΕΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΎ ΙΣΤΟΎ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ. ΕΜΠΝΈΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΙΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΈΣ ΑΞΊΕΣ ΤΗΣ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΊΑΣ; ΚΑΙ Η ΑΛΛΗΛΕΓΓΎΗ ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΕΞΥΨΏΣΕΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΔΙΆΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΔΊΝΟΝΤΑΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΌΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΕΞΥΠΗΡΈΤΗΣΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΩΝ ΑΝΑΓΚΏΝ; ΦΤΩΧΉ ΚΑΙ ΚΑΤΆ ΣΥΝΈΠΕΙΑ ΙΚΑΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΓΕΝΙΚΏΝ ΣΥΜΦΕΡΌΝΤΩΝ ΤΗΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑΣ. ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, Ο ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΘΗΚΕ ΓΙΑ ΠΡΏΤΗ ΦΟΡΆ ΩΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΌ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΌ ΕΡΓΑΛΕΊΟ ΤΗΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑΣ; ΑΝΆΡΡΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΤΟΞΙΚΟΜΑΝΕΊΣ ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΟΝΤΑΙ «ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ»; ΑΠΌ ΤΟ ΣΆΣΟ; ΕΊΝΑΙ ΉΔΗ ΠΑΡΏΝ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ; ΑΠΌ ΤΟ 1980.ΤΟΥΤΑΒΙΑ, ΌΝΤΑΣ Ο ΜΟΝΑΔΙΚΌΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌΣ; ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΈΔΑΦΟΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΜΈΣΑ ΣΕ ΜΙΑ ΠΛΗΘΏΡΑ; ΑΠΌ ΤΟΜΕΊΣ: ΤΟΞΙΚΟΜΑΝΊΑ, ΑΝΑΠΗΡΊΑ, ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟΙ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΚΉ ΗΛΙΚΊΑ/ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ MINORI.LA; DI SASSO MONTEGIANNI Ο ΤΟΜΈΑΣ ΤΗΣ ΤΟΞΙΚΟΜΑΝΊΑΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΕΙ ΤΟΝ ΙΣΤΟΡΙΚΌ ΚΑΙ ΠΡΩΤΟΓΕΝΉ ΤΟΜΈΑ ΣΤΟΝ ΟΠΟΊΟ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ Ο ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌΣ ΚΑΙ Ο ΤΟΜΈΑΣ ΠΟΥ ΕΠΙΚΡΑΤΕΊ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΩΝ ΕΣΌΔΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΙΜΟΛΟΓΊΩΝ (Greek)

0 references

THE CO.M.E.S. SOCIAL COOPERATIVE ONLUS WAS FOUNDED IN 1982 TO RESPOND TO THE CONCRETE NEEDS OF THE SOCIAL FABRIC OF THE REFERENCE TERRITORY. INSPIRED BY THE CHRISTIAN VALUES OF CHARITY? AND SOLIDARITY INTENDS TO EXALT THE SOCIAL DIMENSION OF COOPERATION, GIVING PRIORITY TO SERVICE TO THE NEEDS OF THE MOST? DESTITUTE AND CONSEQUENTLY THE SATISFACTION OF GENERAL INTERESTS OF THE COMMUNITY. IN PARTICULAR, THE COOPERATIVE WAS FIRST CREATED AS AN ADMINISTRATIVE AND MANAGEMENT TOOL OF THE COMMUNITY? RECOVERY FOR DRUG ADDICTS CALLED?COMMUNITY? FROM SASSO? PRESENT IN THE TERRITORY ALREADY? SINCE 1980.TUTTAVIA, BEING THE ONLY SOCIAL COOPERATIVE OF TYPE? PRESENT IN THE TERRITORY OF REFERENCE, OPERATES WITHIN A PLURALITY? FROM SECTORS: DRUG ADDICTION, DISABILITY, ELDERLY AND CHILDHOOD/MINORI.LA COMMUNITY? DI SASSO MONTEGIANNI THE DRUG ADDICTION SECTOR REPRESENTS THE HISTORICAL AND PRIMARY SECTOR IN WHICH THE COOPERATIVE OPERATES AND THE SECTOR PREVAILING FROM THE POINT OF VIEW OF REVENUES AND INVOICES (English)

readability score

0.5138203912850338

0 references

LA COOPERATIVA SOCIAL CO.M.E.S. ONLUS FUE FUNDADA EN 1982 PARA RESPONDER A LAS NECESIDADES CONCRETAS DEL TEJIDO SOCIAL DEL TERRITORIO DE REFERENCIA. ¿INSPIRADO EN LOS VALORES CRISTIANOS DE LA CARIDAD? ¿Y LA SOLIDARIDAD PRETENDE EXALTAR LA DIMENSIÓN SOCIAL DE LA COOPERACIÓN, DANDO PRIORIDAD AL SERVICIO A LAS NECESIDADES DE LA MAYORÍA? INDIGENTE Y CONSECUENTEMENTE LA SATISFACCIÓN DE LOS INTERESES GENERALES DE LA COMUNIDAD. EN PARTICULAR, LA COOPERATIVA SE CREÓ POR PRIMERA VEZ COMO UNA HERRAMIENTA ADMINISTRATIVA Y DE GESTIÓN DE LA COMUNIDAD? ¿RECUPERACIÓN PARA DROGADICTOS LLAMADO?COMUNIDAD? ¿DE SASSO? ¿YA ESTÁ PRESENTE EN EL TERRITORIO? ¿DESDE 1980.TUTTAVIA, SIENDO LA ÚNICA COOPERATIVA SOCIAL DE TIPO? PRESENTE EN EL TERRITORIO DE REFERENCIA, ¿OPERA DENTRO DE UNA PLURALIDAD? DE SECTORES: ¿ADICCIÓN A LAS DROGAS, DISCAPACIDAD, ANCIANOS Y LA COMUNIDAD INFANTIL/MINORI.LA? DI SASSO MONTEGIANNI EL SECTOR DE LA DROGADICCIÓN REPRESENTA EL SECTOR HISTÓRICO Y PRIMARIO EN EL QUE OPERA LA COOPERATIVA Y EL SECTOR QUE PREVALECE DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LOS INGRESOS Y FACTURAS (Spanish)

0 references

CO.M.E.S. SOTSIAALÜHISTU ONLUS ASUTATI 1982. AASTAL, ET VASTATA VÕRDLUSTERRITOORIUMI SOTSIAALSE STRUKTUURI KONKREETSETELE VAJADUSTELE. INSPIREERITUD HEATEGEVUSLIKEST KRISTLIKEST VÄÄRTUSTEST? JA SOLIDAARSUS KAVATSEB ÜLENDADA KOOSTÖÖ SOTSIAALSET MÕÕDET, SEADES ESIKOHALE KÕIGE OLULISEMATE VAJADUSTE RAHULDAMISE? TÕRJUDA JA SELLEST TULENEVALT RAHULDADA ÜHENDUSE ÜLDISI HUVE. EELKÕIGE LOODI ÜHISTU KÕIGEPEALT KOGUKONNA HALDUS- JA JUHTIMISVAHENDINA? NARKOMAANIDE TAASTUMINE, MIDA NIMETATAKSE KOGUKONNAKS? SASSO EEST? KAS NAD JUBA VIIBIVAD TERRITOORIUMIL? ALATES 1980. AASTAST.TUTTAVIA, ON AINUS SOTSIAALNE ÜHISTU TÜÜP? VIIBIDES VIITETERRITOORIUMIL, TEGUTSEB MITMUSES? SEKTORID: NARKOMAANIA, PUUE, EAKAD JA LAPSEPÕLV/MINORI.LA KOGUKOND? DI SASSO MONTEGIANNI NARKOMAANIASEKTOR ESINDAB AJALOOLIST JA PRIMAARSET SEKTORIT, MILLES ÜHISTU TEGUTSEB, NING SEKTORIT, MIS VALITSEB TULUDE JA ARVETE SEISUKOHAST. (Estonian)

0 references

CO.M.E.S. SOSIAALINEN OSUUSKUNTA ONLUS PERUSTETTIIN VUONNA 1982 VASTAAMAAN VIITEALUEEN SOSIAALISEN RAKENTEEN KONKREETTISIIN TARPEISIIN. INNOITTAMANA HYVÄNTEKEVÄISYYDEN KRISTILLISET ARVOT? JA SOLIDAARISUUDELLA PYRITÄÄN VAHVISTAMAAN YHTEISTYÖN SOSIAALISTA ULOTTUVUUTTA JA ASETTAMAAN ETUSIJALLE KAIKKEIN ENITEN PALVELEMINEN? YHTEISÖN YLEISTEN ETUJEN PUUTTEELLISUUS JA SITEN MYÖS NIIDEN TYYDYTTÄMINEN. ERITYISESTI OSUUSKUNTA PERUSTETTIIN ENSIMMÄISEN KERRAN YHTEISÖN HALLINTO- JA HALLINTOVÄLINEEKSI. TOIPUMINEN HUUMERIIPPUVAISIA NIMELTÄÄN?YHTEISÖ? SASSOSTA? OLETKO JO LÄSNÄ ALUEELLA? VUODESTA 1980.TUTTAVIA, JOKA ON AINOA SOSIAALINEN OSUUSKUNTA TYYPPI? OLESKELEE VIITEALUEELLA, TOIMII MONIKOSSA? SEKTOREILTA: HUUMERIIPPUVUUS, VAMMAISUUS, VANHUKSET JA LAPSUUS/MINORI.LA-YHTEISÖ? DI SASSO MONTEGIANNI HUUMERIIPPUVUUSSEKTORI EDUSTAA HISTORIALLISTA JA ALKUALAA, JOLLA OSUUSKUNTA TOIMII, JA ALAA, JOKA VALLITSEE TULOJEN JA LASKUJEN KANNALTA (Finnish)

0 references

LA COOPÉRATIVE SOCIALE CO.M.E.S. ONLUS A ÉTÉ FONDÉE EN 1982 POUR RÉPONDRE AUX BESOINS CONCRETS DU TISSU SOCIAL DU TERRITOIRE DE RÉFÉRENCE. INSPIRÉ PAR LES VALEURS CHRÉTIENNES DE LA CHARITÉ? ET LA SOLIDARITÉ ENTEND EXALTER LA DIMENSION SOCIALE DE LA COOPÉRATION, EN DONNANT LA PRIORITÉ AU SERVICE AUX BESOINS DU PLUS GRAND NOMBRE? DÉMUNIS ET, PAR CONSÉQUENT, LA SATISFACTION DES INTÉRÊTS GÉNÉRAUX DE LA COMMUNAUTÉ. EN PARTICULIER, LA COOPÉRATIVE A D’ABORD ÉTÉ CRÉÉE EN TANT QU’OUTIL ADMINISTRATIF ET DE GESTION DE LA COMMUNAUTÉ? RÉTABLISSEMENT POUR LES TOXICOMANES APPELÉS «COMMUNAUTÉ»? DE SASSO? PRÉSENT SUR LE TERRITOIRE DÉJÀ? DEPUIS 1980.TUTTAVIA, ÉTANT LA SEULE COOPÉRATIVE SOCIALE DE TYPE? PRÉSENT SUR LE TERRITOIRE DE RÉFÉRENCE, OPÈRE AU SEIN D’UNE PLURALITÉ? DES SECTEURS: TOXICOMANIE, HANDICAP, PERSONNES ÂGÉES ET ENFANCE/COMMUNAUTÉ MINORI.LA? DI SASSO MONTEGIANNI LE SECTEUR DE LA TOXICOMANIE REPRÉSENTE LE SECTEUR HISTORIQUE ET PRIMAIRE DANS LEQUEL OPÈRE LA COOPÉRATIVE ET LE SECTEUR PRÉDOMINANT DU POINT DE VUE DES RECETTES ET DES FACTURES (French)

0 references

BUNAÍODH AN COMHARCHUMANN SÓISIALTA DE CHUID CO.M.E.S. ONLUS I 1982 CHUN FREAGAIRT DO RIACHTANAIS NITHIÚLA CHREATLACH SHÓISIALTA NA CRÍCHE TAGARTHA. SPREAGTHA AG NA LUACHANNA CRÍOSTAÍ NA CARTHANACHTA? AGUS TÁ SÉ I GCEIST AG AN DLÚTHPHÁIRTÍOCHT GNÉ SHÓISIALTA AN CHOMHAIR A SPREAGADH, AGUS TOSAÍOCHT Á TABHAIRT DO RIACHTANAIS NA NDAOINE IS MÓ? LEASANNA GINEARÁLTA AN PHOBAIL A SHÁSAMH AGUS DÁ RÉIR SIN LEASANNA GINEARÁLTA AN PHOBAIL A SHÁSAMH. GO HÁIRITHE, CRUTHAÍODH AN COMHARCHUMANN AR DTÚS MAR UIRLIS RIARACHÁIN AGUS BAINISTÍOCHTA DE CHUID AN PHOBAIL? AISGHABHÁIL AR ADDICTS DRUGAÍ AR A DTUGTAR?COMMUNITY? TÁ SÉ SASSO? I LÁTHAIR SA CHRÍOCH CHEANA FÉIN? Ó 1980.TUTTAVIA, IS É AN COMHARCHUMANN SÓISIALTA AMHÁIN DE CHINEÁL? I LÁTHAIR I GCRÍOCH TAGARTHA, OIBRÍONN SÉ LAISTIGH D’IOLRACHAS? Ó EARNÁLACHA: ANDÚIL I NDRUGAÍ, MÍCHUMAS, DAOINE SCOTHAOSTA AGUS POBAL ÓIGE/MINORI.LA? DI SASSO MONTEGIANNI SEASANN EARNÁIL NA ANDÚILE DRUGAÍ DON EARNÁIL STAIRIÚIL AGUS PHRÍOMHÚIL INA BHFEIDHMÍONN AN COMHARCHUMANN AGUS INA BHFUIL AN EARNÁIL I RÉIM Ó THAOBH IONCAIM AGUS SONRASC DE (Irish)

0 references

CO.M.E.S. SOCIJALNA ZADRUGA ONLUS OSNOVANA JE 1982. GODINE KAKO BI ODGOVORILA NA KONKRETNE POTREBE DRUŠTVENOG TKIVA REFERENTNOG PODRUČJA. INSPIRIRAN KRŠĆANSKIM VRIJEDNOSTIMA LJUBAVI? A SOLIDARNOST NAMJERAVA UZVISITI SOCIJALNU DIMENZIJU SURADNJE, DAJUĆI PREDNOST SLUŽENJU POTREBAMA NAJVIŠE? NESTAŠICA, A TIME I ZADOVOLJAVANJE OPĆIH INTERESA ZAJEDNICE. KONKRETNO, ZADRUGA JE PRVI PUT OSNOVANA KAO ADMINISTRATIVNI I UPRAVLJAČKI ALAT ZAJEDNICE? OPORAVAK ZA OVISNIKE O DROGAMA KOJI SE NAZIVAJU „ZAJEDNICA”? OD SASSA? VEĆ STE PRISUTNI NA TOM PODRUČJU? OD 1980. TUTTAVIA, KAO JEDINA DRUŠTVENA ZADRUGA TIPA? PRISUTAN NA REFERENTNOM PODRUČJU, DJELUJE UNUTAR MNOŠTVA? IZ SEKTORA: OVISNOST O DROGAMA, INVALIDITET, STARIJE OSOBE I DJETINJSTVO/MINORI.LA ZAJEDNICA? DI SASSO MONTEGIANNI SEKTOR OVISNOSTI O DROGAMA PREDSTAVLJA POVIJESNI I PRIMARNI SEKTOR U KOJEM ZADRUGA DJELUJE I SEKTOR KOJI PREVLADAVA SA STAJALIŠTA PRIHODA I RAČUNA. (Croatian)

0 references

A CO.M.E.S. SZOCIÁLIS SZÖVETKEZET ONLUS-T 1982-BEN ALAPÍTOTTÁK, HOGY REAGÁLJON A REFERENCIATERÜLET TÁRSADALMI SZÖVETÉNEK KONKRÉT IGÉNYEIRE. A SZERETET KERESZTÉNY ÉRTÉKEI ÁLTAL INSPIRÁLVA? ÉS A SZOLIDARITÁS FEL KÍVÁNJA MAGASZTALNI AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS SZOCIÁLIS DIMENZIÓJÁT, ELŐNYBEN RÉSZESÍTVE A LEGINKÁBB RÁSZORULÓK IGÉNYEIT? HIÁNYZOTT, ÉS EBBŐL KÖVETKEZŐEN A KÖZÖSSÉG ÁLTALÁNOS ÉRDEKEINEK KIELÉGÍTÉSE. A SZÖVETKEZETET ELŐSZÖR A KÖZÖSSÉG ADMINISZTRATÍV ÉS IRÁNYÍTÁSI ESZKÖZEKÉNT HOZTÁK LÉTRE? FELÉPÜLÉS A DROGFÜGGŐKNEK, AKIKET „KÖZÖSSÉGNEK” NEVEZNEK? SASSO-TÓL? MÁR JELEN VAN A TERÜLETEN? 1980 ÓTA A TUTTAVIA AZ EGYETLEN TÁRSADALMI SZÖVETKEZET? A REFERENCIATERÜLETEN JELEN VAN, TÖBBES SZÁMBAN MŰKÖDIK? SZEKTOROKBÓL: KÁBÍTÓSZER-FÜGGŐSÉG, FOGYATÉKOSSÁG, IDŐSEK ÉS GYERMEKKOR/MINORI.LA KÖZÖSSÉG? DI SASSO MONTEGIANNI A KÁBÍTÓSZER-FÜGGŐSÉGI ÁGAZAT KÉPVISELI AZT A TÖRTÉNELMI ÉS ELSŐDLEGES SZEKTORT, AMELYBEN A SZÖVETKEZET MŰKÖDIK, VALAMINT A BEVÉTELEK ÉS SZÁMLÁK SZEMPONTJÁBÓL URALKODÓ ÁGAZATOT. (Hungarian)

0 references

CO.M.E.S. SOCIALINIS KOOPERATYVAS „ONLUS“ BUVO ĮKURTAS 1982 M., SIEKIANT PATENKINTI KONKREČIUS REFERENCINĖS TERITORIJOS SOCIALINĖS STRUKTŪROS POREIKIUS. ĮKVĖPTAS KRIKŠČIONIŠKŲJŲ MEILĖS VERTYBIŲ? O SOLIDARUMU SIEKIAMA IŠAUKŠTINTI SOCIALINĮ BENDRADARBIAVIMO ASPEKTĄ, PIRMENYBĘ TEIKIANT LABIAUSIAI TENKINANTIEMS POREIKIAMS? SKURSTI IR ATITINKAMAI PATENKINTI BENDRUOSIUS BENDRIJOS INTERESUS. VISŲ PIRMA KOOPERATYVAS BUVO SUKURTAS KAIP BENDRUOMENĖS ADMINISTRACINĖ IR VALDYMO PRIEMONĖ? REABILITACIJA NARKOMANAMS VADINAMA BENDRUOMENĖ? IŠ SASSO? AR JAU YRA TERITORIJOJE? NUO 1980.TUTTAVIA, YRA VIENINTELIS SOCIALINIS KOOPERATYVAS TIPO? ESANTYS REFERENCINĖJE TERITORIJOJE, VEIKIA PLIURALIZMO RIBOSE? IŠ SEKTORIŲ: NARKOMANIJA, NEGALIA, VYRESNIO AMŽIAUS ŽMONĖS IR VAIKYSTĖ/MINORI.LA BENDRUOMENĖ? DI SASSO MONTEGIANNI NARKOMANIJOS SEKTORIUS YRA ISTORINIS IR PIRMINIS SEKTORIUS, KURIAME VEIKIA KOOPERATYVAS, IR SEKTORIUS, VYRAUJANTIS PAJAMŲ IR SĄSKAITŲ FAKTŪRŲ POŽIŪRIU (Lithuanian)

0 references

CO.M.E.S. SOCIĀLAIS KOOPERATĪVS ONLUS TIKA DIBINĀTS 1982. GADĀ, LAI REAĢĒTU UZ ATSAUCES TERITORIJAS SOCIĀLĀS STRUKTŪRAS KONKRĒTAJĀM VAJADZĪBĀM. IEDVESMOJOTIES NO KRISTĪGAJĀM VĒRTĪBĀM LABDARĪBĀ? UN SOLIDARITĀTES MĒRĶIS IR PAAUGSTINĀT SADARBĪBAS SOCIĀLO DIMENSIJU, PRIORITĀTI PIEŠĶIROT PAKALPOJUMU SNIEGŠANAI VISVAIRĀK NEPIECIEŠAMAJĀM VAJADZĪBĀM? IZNĪCĪBA UN LĪDZ AR TO SABIEDRĪBAS VISPĀRĒJO INTEREŠU APMIERINĀŠANA. JO ĪPAŠI KOOPERATĪVS PIRMO REIZI TIKA IZVEIDOTS KĀ KOPIENAS ADMINISTRATĪVAIS UN PĀRVALDĪBAS INSTRUMENTS? NARKOMĀNU ATVESEĻOŠANA, KO SAUC PAR KOPIENU? NO SASO? VAI TERITORIJĀ JAU IR KLĀT? KOPŠ 1980.TUTTAVIA, KAS IR VIENĪGAIS SOCIĀLAIS KOOPERATĪVS VEIDA? ATRODAS ATSAUCES TERITORIJĀ, DARBOJAS PLURĀLISMĀ? NO NOZARĒM: NARKOMĀNIJA, INVALIDITĀTE, VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKI UN BĒRNĪBA/MINORI.LA KOPIENA? DI SASSO MONTEGIANNI NARKOMĀNIJAS NOZARE IR VĒSTURISKAIS UN PRIMĀRAIS SEKTORS, KURĀ KOOPERATĪVS DARBOJAS, UN NOZARE, KAS DOMINĒ NO IEŅĒMUMU UN RĒĶINU VIEDOKĻA (Latvian)

0 references

IL-KOOPERATTIVA SOĊJALI TAL-COME.S. ONLUS TWAQQFET FL-1982 BIEX TWIEĠEB GĦALL-ĦTIĠIJIET KONKRETI TAN-NISĠA SOĊJALI TAT-TERRITORJU TA’ REFERENZA. ISPIRATI MILL-VALURI KRISTJANI TAL-KARITÀ? U S-SOLIDARJETÀ GĦANDHA L-INTENZJONI LI TEŻALTA D-DIMENSJONI SOĊJALI TAL-KOOPERAZZJONI, FILWAQT LI TAGĦTI PRIJORITÀ LIS-SERVIZZ LILL-ĦTIĠIJIET TA’ DAWK L-AKTAR? JISKORAĠĠIXXI U KONSEGWENTEMENT IS-SODISFAZZJON TA’ L-INTERESSI ĠENERALI TAL-KOMUNITÀ. B’MOD PARTIKOLARI, IL-KOOPERATTIVA NĦOLQOT GĦALL-EWWEL DARBA BĦALA GĦODDA AMMINISTRATTIVA U TA’ ĠESTJONI TAL-KOMUNITÀ? IRKUPRU GĦALL-VIZZJU TAD-DROGA IMSEJĦA?KOMUNITÀ? MINN SASSO? DIĠÀ PREŻENTI FIT-TERRITORJU? MILL-1980.TUTTAVIA, LI HIJA L-UNIKA KOOPERATTIVA SOĊJALI TAT-TIP? PREŻENTI FIT-TERRITORJU TA’ REFERENZA, TOPERA FI ĦDAN PLURALITÀ? MINN SETTURI: IL-VIZZJU TAD-DROGA, ID-DIŻABILITÀ, L-ANZJANI U T-TFULIJA/IL-KOMUNITÀ MINORI.LA? DI SASSO MONTEGIANNI IS-SETTUR TAL-VIZZJU TAD-DROGA JIRRAPPREŻENTA S-SETTUR STORIKU U PRIMARJU LI FIH TOPERA L-KOOPERATTIVA U S-SETTUR PREVALENTI MILL-PERSPETTIVA TAD-DĦUL U L-FATTURI (Maltese)

0 references

DE CO.M.E.S. SOCIALE COÖPERATIE ONLUS WERD OPGERICHT IN 1982 OM TEGEMOET TE KOMEN AAN DE CONCRETE BEHOEFTEN VAN HET SOCIALE WEEFSEL VAN HET REFERENTIEGEBIED. GEÏNSPIREERD DOOR DE CHRISTELIJKE WAARDEN VAN DE NAASTENLIEFDE? EN SOLIDARITEIT IS VAN PLAN DE SOCIALE DIMENSIE VAN DE SAMENWERKING TE VERHOGEN, WAARBIJ PRIORITEIT WORDT GEGEVEN AAN DE DIENSTVERLENING AAN DE BEHOEFTEN VAN DE MEESTEN? BEHOEFTIG EN BIJGEVOLG DE BEVREDIGING VAN DE ALGEMENE BELANGEN VAN DE GEMEENSCHAP. IN HET BIJZONDER WERD DE COÖPERATIE VOOR HET EERST OPGERICHT ALS EEN BESTUURS- EN BEHEERSINSTRUMENT VAN DE GEMEENSCHAP? HERSTEL VOOR DRUGSVERSLAAFDEN GENAAMD?COMMUNITY? VAN SASSO? AANWEZIG IN HET GEBIED AL? SINDS 1980.TUTTAVIA, DE ENIGE SOCIALE COÖPERATIE VAN TYPE? AANWEZIG ZIJN OP HET GRONDGEBIED VAN DE REFERENTIE, WERKT BINNEN EEN MEERVOUD? VAN SECTOREN: DRUGSVERSLAVING, HANDICAP, OUDEREN EN KINDERTIJD/MINORI.LA GEMEENSCHAP? DI SASSO MONTEGIANNI DE SECTOR DRUGSVERSLAVING VERTEGENWOORDIGT DE HISTORISCHE EN PRIMAIRE SECTOR WAARIN DE COÖPERATIE ACTIEF IS EN DE SECTOR DIE HEERST VANUIT HET OOGPUNT VAN INKOMSTEN EN FACTUREN (Dutch)

0 references

O CO.M.E.S. SOCIAL COOPERATIVE ONLUS foi fundado em 1982 para responder às necessidades concretas do tecido social do território de referência. Inspirado pelos valores cristãos da caridade? E A SOLIDARIEDADE TENCIONA EXALTAR A DIMENSÃO SOCIAL DA COOPERAÇÃO, DAR PRIORIDADE AO SERVIÇO ÀS NECESSIDADES DA MAIORIA? DESTITUIR E, consequentemente, A SATISFAÇÃO DOS INTERESSES GERAIS DA COMUNIDADE. Em especial, a COOPERAÇÃO FOI PRIMEIRAMENTE CRIADA COMO FERRAMENTA ADMINISTRATIVA E DE GESTÃO DA COMUNIDADE? RECUPERAÇÃO DE ADITIVOS À DROGA CHAMADOS COMUNIDADE? Do SASSO? Já estão presentes no território? Desde 1980.TUTÁVIA, SER O ÚNICO COOPERATIVO SOCIAL DO TIPO? PRESENTE NO TERRITÓRIO DE REFERÊNCIA, OPERA NO ÂMBITO DE UMA PLURALIDADE? A PARTIR DOS SETORES: ADICÇÃO DE DROGA, DEFICIÊNCIA, INDIVIDUALIDADE E CRIANÇA/MINORI.LA COMUNIDADE? DI SASSO MONTEGIANNI O SECTOR DA ADICÇÃO DE DROGAS REPRESENTA O SECTOR HISTÓRICO E PRIMÁRIO EM QUE O OPERAÇO COOPERATIVO E O SECTOR PREVISIONAL DO PONTO DE VISTA DAS RECEITAS E FACTURAS (Portuguese)

0 references

COOPERATIVA SOCIALA CO.M.E.S. ONLUS A FOST INFIINTATA IN 1982 PENTRU A RASPUNDE NEVOILOR CONCRETE ALE STRUCTURII SOCIALE A TERITORIULUI DE REFERINTA. INSPIRAT DE VALORILE CREȘTINE ALE CARITĂȚII? ȘI SOLIDARITATEA INTENȚIONEAZĂ SĂ ÎNALȚE DIMENSIUNEA SOCIALĂ A COOPERĂRII, ACORDÂND PRIORITATE SLUJIRII NEVOILOR CELOR MAI MULȚI? DESTITUITĂ ȘI, PRIN URMARE, SATISFACEREA INTERESELOR GENERALE ALE COMUNITĂȚII. ÎN SPECIAL, COOPERATIVA A FOST CREATĂ PENTRU PRIMA DATĂ CA UN INSTRUMENT ADMINISTRATIV ȘI DE GESTIONARE AL COMUNITĂȚII? RECUPERAREA PENTRU DEPENDENȚII DE DROGURI NUMITE „COMUNITATE”? DIN SASSO? EȘTI DEJA PREZENT PE TERITORIU? DIN 1980.TUTTAVIA, FIIND SINGURA COOPERATIVĂ SOCIALĂ DE TIP? PREZENT PE TERITORIUL DE REFERINȚĂ, OPEREAZĂ ÎNTR-O PLURALITATE? DIN SECTOARE: DEPENDENȚĂ DE DROGURI, HANDICAP, VÂRSTNICI ȘI COMUNITATE DIN COPILĂRIE/MINORI.LA? DI SASSO MONTEGIANNI SECTORUL DEPENDENȚEI DE DROGURI REPREZINTĂ SECTORUL ISTORIC ȘI PRIMAR ÎN CARE FUNCȚIONEAZĂ COOPERATIVA ȘI SECTORUL PREDOMINANT DIN PUNCTUL DE VEDERE AL VENITURILOR ȘI FACTURILOR (Romanian)

0 references

SOCIÁLNE DRUŽSTVO CO.M.E.S. ONLUS BOLO ZALOŽENÉ V ROKU 1982 S CIEĽOM REAGOVAŤ NA KONKRÉTNE POTREBY SOCIÁLNEJ ŠTRUKTÚRY REFERENČNÉHO ÚZEMIA. INŠPIROVANÝ KRESŤANSKÝMI HODNOTAMI LÁSKY? A SOLIDARITA MÁ V ÚMYSLE POVÝŠIŤ SOCIÁLNY ROZMER SPOLUPRÁCE TÝM, ŽE SA UPREDNOSTNÍ SLUŽBA POTREBÁM VÄČŠINY? OSLABIŤ A NÁSLEDNE USPOKOJOVAŤ VŠEOBECNÉ ZÁUJMY SPOLOČENSTVA. KONKRÉTNE, DRUŽSTVO BOLO PRVÝKRÁT VYTVORENÉ AKO ADMINISTRATÍVNY A RIADIACI NÁSTROJ SPOLOČENSTVA? ZOTAVENIE PRE DROGOVO ZÁVISLÝCH NAZÝVANÝCH „KOMUNITA“? ZO SASSO? PRÍTOMNÝCH UŽ NA TOMTO ÚZEMÍ? OD ROKU 1980.TUTTAVIA, AKO JEDINÉ SOCIÁLNE DRUŽSTVO TYPU? KTORÝ SA NACHÁDZA NA REFERENČNOM ÚZEMÍ A PÔSOBÍ V RÁMCI PLURALITY? ZO SEKTOROV: DROGOVÁ ZÁVISLOSŤ, ZDRAVOTNÉ POSTIHNUTIE, STARŠIE OSOBY A DETSTVO/MINORI.LA KOMUNITA? DI SASSO MONTEGIANNI PREDSTAVUJE ODVETVIE DROGOVEJ ZÁVISLOSTI HISTORICKÉ A PRIMÁRNE ODVETVIE, V KTOROM DRUŽSTVO PÔSOBÍ, A SEKTOR PREVLÁDAJÚCI Z HĽADISKA PRÍJMOV A FAKTÚR (Slovak)

0 references

CO.M.E.S. SOCIALNA ZADRUGA ONLUS JE BILA USTANOVLJENA LETA 1982, DA BI SE ODZVALA NA KONKRETNE POTREBE SOCIALNE STRUKTURE REFERENČNEGA OZEMLJA. NAVDIHNJENE S KRŠČANSKIMI VREDNOTAMI DOBRODELNOSTI? IN SOLIDARNOST NAMERAVA POVEČATI SOCIALNO RAZSEŽNOST SODELOVANJA, PRI ČEMER DAJE PREDNOST POTREBAM NAJBOLJ? OBUBOŽATI IN POSLEDIČNO ZADOVOLJEVATI SPLOŠNE INTERESE SKUPNOSTI. ZLASTI JE BILA ZADRUGA PRVIČ USTANOVLJENA KOT UPRAVNO IN UPRAVLJAVSKO ORODJE SKUPNOSTI? OKREVANJE ZA ODVISNIKE, IMENOVANE „SKUPNOST“? IZ SASSA? ALI JE ŽE PRISOTEN NA OZEMLJU? OD LETA 1980.TUTTAVIA, KI JE EDINA VRSTA SOCIALNE ZADRUGE? KI JE PRISOTNA NA REFERENČNEM OZEMLJU, DELUJE V PLURALNOSTI? IZ SEKTORJEV: ODVISNOST OD DROG, INVALIDNOST, STAREJŠI IN OTROŠTVO/DRUŽBA MINORI.LA? DI SASSO MONTEGIANNI SEKTOR ZASVOJENOSTI Z DROGAMI PREDSTAVLJA ZGODOVINSKI IN PRIMARNI SEKTOR, V KATEREM DELUJE ZADRUGA, TER SEKTOR, KI PREVLADUJE Z VIDIKA PRIHODKOV IN RAČUNOV. (Slovenian)

0 references

CO.M.E.S. SOCIALA KOOPERATIV ONLUS GRUNDADES 1982 FÖR ATT TILLGODOSE DE KONKRETA BEHOVEN I DEN SOCIALA STRUKTUREN I REFERENSOMRÅDET. INSPIRERAD AV VÄLGÖRENHETENS KRISTNA VÄRDERINGAR? OCH SOLIDARITET HAR FÖR AVSIKT ATT UPPHÖJA DEN SOCIALA DIMENSIONEN AV SAMARBETET OCH PRIORITERA SERVICE TILL DE MEST BEHOV? UTBLOTTAD OCH DÄRMED TILLFREDSSTÄLLELSEN AV SAMHÄLLETS ALLMÄNNA INTRESSEN. I SYNNERHET SKAPADES KOOPERATIVET FÖRST SOM ETT FÖRVALTNINGS- OCH FÖRVALTNINGSVERKTYG FÖR SAMHÄLLET? TILLFRISKNANDE FÖR NARKOMANER KALLAS?COMMUNITY? FRÅN SASSO? REDAN NÄRVARANDE I LANDET? SEDAN 1980.TUTTAVIA, SOM ÄR DET ENDA SOCIALA KOOPERATIVET AV TYP? NÄRVARANDE I REFERENSOMRÅDET, VERKAR INOM EN PLURALITET? FRÅN SEKTORER: DROGBEROENDE, FUNKTIONSHINDER, ÄLDRE OCH BARNDOM/MINORI.LA GEMENSKAP? DI SASSO MONTEGIANNI NARKOTIKAMISSBRUKSSEKTORN REPRESENTERAR DEN HISTORISKA OCH PRIMÄRA SEKTORN DÄR KOOPERATIVET ÄR VERKSAMT OCH DEN SEKTOR SOM DOMINERAR UR INKOMST- OCH FAKTURASYNPUNKT. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Marradi

0 references

priority axis

PROMOTING THE COMPETITIVENESS OF SMES

0 references

thematic objective

Competitiveness of SMEs

0 references

location (string)

MARRADI