(16807.19102018.132000025) ROLL GAP CHECKER FOR INGOT/SIDER 2019 (Q4937824)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4937824 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (16807.19102018.132000025) ROLL GAP CHECKER FOR INGOT/SIDER 2019 |
Project Q4937824 in Italy |
Statements
31,382.01 Euro
0 references
62,799.02 Euro
0 references
49.97 percent
0 references
10 January 2019
0 references
10 February 2021
0 references
SIDER SISTEM SRL
0 references
IL PROGETTO VERTE SULLO STUDIO E REALIZZAZIONE DI UN PROTOTIPO DI UN INNOVATIVO STRUMENTO DI MISURAZIONE E CONTROLLO DELLE TOLLERANZE DELLE LINGOTTIERE IN USO PRESSO LE INDUSTRIE SIDERURGICHE CHE PRODUCONO ACCIAIO DI QUALIT?..PER "LINGOTTIERA" SI INTENDE IL PERCORSO GUIDATO SU RULLI CHE L'ACCIAIO APPENA USCITO DAL "FORNO DI COLATA" COMPIE PRIMA DI ARRIVARE ALLA ZONA DI TAGLIO..QUESTO NUOVO STRUMENTO IN SIGLA DENOMINATO RGCBL - CHE STA PER ?ROLL GAP CHECKER PER LINGOTTIERE? - (STRUMENTO NUOVO PER SIDER SISTEM SRL MA ANCHE PER IL MERCATO) CONSISTE IN UN APPARECCHIO DI RILEVAZIONE MICROMETRICA CHE OPERA SENZA ALCUN AUSILIO DI OPERATORI DIRETTI NEL CONTROLLO DELLE LINGOTTIERE PER COLATA CONTINUA (ANCHE DETTI CRISTALLATORI) ATTRAVERSO LA COMPLETA RILEVAZIONE CONTINUA DELLE TOLLERANZE SU TUTTA LA LINEA DI COLAGGIO. .LO STRUMENTO EFFETTUA UN CONTROLLO GEOMETRICO/DIMENSIONALE DELLA LINGOTTIERA DOVE AVVIENE LA SOLIDIFICAZIONE PRIMARIA DELL?ACCIAIO. QUANDO L?ACCIAIO LIQUIDO ESCE DALL?ALTO F (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ СЕ ФОКУСИРА ВЪРХУ ПРОУЧВАНЕТО И РЕАЛИЗАЦИЯТА НА ПРОТОТИП НА ИНОВАТИВЕН ИНСТРУМЕНТ ЗА ИЗМЕРВАНЕ И КОНТРОЛИРАНЕ НА ТОЛЕРАНСИТЕ НА СЛИТЪЧНИТЕ КУТИИ, ИЗПОЛЗВАНИ В СТОМАНОДОБИВНАТА ПРОМИШЛЕНОСТ, КОИТО ПРОИЗВЕЖДАТ КАЧЕСТВЕНА СТОМАНА.. „TONOTTIERA„ОЗНАЧАВА НАПРАВЛЯВАНАТА ПЪТЕКА НА РОЛКИТЕ, КОЯТО СТОМАНАТА ТОКУ-ЩО ИЗЛЕЗЕ ОТ „КАСТИНГ ПЕЩТА“ ПРАВИ, ПРЕДИ ДА ПРИСТИГНЕ В ЗОНАТА НА РЯЗАНЕ.. ТОЗИ НОВ ИНСТРУМЕНТ В СЪКРАЩЕНИЕТО RGCBL — КОЕТО ОЗНАЧАВА?ROLL GAP CHECKER FOR INGOT? — (НОВ ИНСТРУМЕНТ ЗА SIDER SISTEM SRL, НО СЪЩО И ЗА ПАЗАРА) СЕ СЪСТОИ ОТ МИКРОМЕТРИЧНО УСТРОЙСТВО ЗА ОТКРИВАНЕ, КОЕТО РАБОТИ БЕЗ ПОМОЩТА НА ПРЕКИ ОПЕРАТОРИ ПРИ КОНТРОЛА НА СЛИТЪЦИ ЗА НЕПРЕКЪСНАТО ЛЕЕНЕ (НАРИЧАНИ ОЩЕ CRISTALLATORS) ЧРЕЗ ПЪЛНО НЕПРЕКЪСНАТО ОТКРИВАНЕ НА ДОПУСТИМИ ОТКЛОНЕНИЯ ПО ЛИНИЯТА НА ЛЕЕНЕ. ИНСТРУМЕНТЪТ ИЗПЪЛНЯВА ГЕОМЕТРИЧЕН/ИЗМЕРЕН КОНТРОЛ НА СЛИТЪКА, КЪДЕТО СЕ ИЗВЪРШВА ПЪРВИЧНОТО ВТВЪРДЯВАНЕ НА СТОМАНАТА. КОГАТО ТЕЧНА СТОМАНА ИЗЛИЗА ОТ НАД F (Bulgarian)
0 references
PROJEKT SE ZAMĚŘUJE NA STUDIUM A REALIZACI PROTOTYPU INOVATIVNÍHO NÁSTROJE PRO MĚŘENÍ A KONTROLU TOLERANCÍ INGOT BOXŮ POUŽÍVANÝCH V OCELÁŘSKÉM PRŮMYSLU, KTERÝ VYRÁBÍ KVALITNÍ OCEL.. „TONOTTIERA“ ZNAMENÁ VEDENOU CESTU NA VÁLEČCÍCH, KTEROU OCEL PRÁVĚ OPUSTILA Z „ODLÉVACÍ PECE“ PŘED PŘÍCHODEM DO ŘEZNÉ OBLASTI..TENTO NOVÝ NÁSTROJ VE ZKRATCE RGCBL – KTERÝ ZNAMENÁ?ROLL GAP CHECKER PRO INGOT? — (NOVÝ PŘÍSTROJ PRO SIDER SISTEM SRL, ALE TAKÉ PRO TRH) SE SKLÁDÁ Z MIKROMETRICKÉHO DETEKČNÍHO ZAŘÍZENÍ, KTERÉ FUNGUJE BEZ POMOCI PŘÍMÝCH OPERÁTORŮ PŘI KONTROLE INGOTŮ PRO KONTINUÁLNÍ LITÍ (TAKÉ NAZÝVANÉ CRISTALLATORS) PROSTŘEDNICTVÍM ÚPLNÉ PRŮBĚŽNÉ DETEKCE TOLERANCÍ PO CELÉ LINCE. .THE PŘÍSTROJ PROVÁDÍ GEOMETRICKÉ/DIMENZIONÁLNÍ ŘÍZENÍ INGOTU, KDE PROBÍHÁ PRIMÁRNÍ TUHNUTÍ OCELI. KDYŽ TEKUTÁ OCEL POCHÁZÍ Z HORNÍ ČÁSTI F (Czech)
0 references
PROJEKTET FOKUSERER PÅ UNDERSØGELSE OG REALISERING AF EN PROTOTYPE AF ET INNOVATIVT INSTRUMENT TIL MÅLING OG STYRING AF TOLERANCER FOR INGOT KASSER I BRUG I STÅLINDUSTRIEN, DER PRODUCERER KVALITETSSTÅL.. "TONOTTIERA" BETYDER DEN GUIDEDE VEJ PÅ RULLER, SOM STÅLET LIGE HAR FORLADT "STØBEOVNEN" GØR, FØR DU ANKOMMER TIL SKÆREOMRÅDET..DETTE NYE INSTRUMENT I FORKORTELSEN RGCBL — SOM STÅR FOR?ROLL GAP CHECKER FOR INGOT? — (NYT INSTRUMENT TIL SIDER SISTEM SRL, MEN OGSÅ TIL MARKEDET) BESTÅR AF EN MIKROMETRISK DETEKTIONSANORDNING, DER FUNGERER UDEN HJÆLP FRA DIREKTE OPERATØRER INDEN FOR KONTROL AF INGOTS TIL KONTINUERLIG STØBNING (OGSÅ KALDET CRISTALLATORS) GENNEM FULDSTÆNDIG KONTINUERLIG PÅVISNING AF TOLERANCER I HELE STØBELINJEN. .THE INSTRUMENT UDFØRER EN GEOMETRISK/DIMENSIONEL KONTROL AF BARREN, HVOR DEN PRIMÆRE STØRKNING AF STÅLET FINDER STED. NÅR FLYDENDE STÅL KOMMER UD FRA OVER F (Danish)
0 references
DAS PROJEKT KONZENTRIERT SICH AUF DIE UNTERSUCHUNG UND REALISIERUNG EINES PROTOTYPS EINES INNOVATIVEN MESSGERÄTS ZUR MESSUNG UND KONTROLLE DER TOLERANZEN VON IN DER STAHLINDUSTRIE EINGESETZTEN BARRENKÄSTEN, DIE QUALITÄTSSTAHL HERSTELLEN.. „TONOTTIERA“ BEZEICHNET DEN GEFÜHRTEN WEG AUF ROLLEN, DEN DER GERADE AUS DEM „GUSSOFEN“ VERLASSENE STAHL VOR DER ANKUNFT IM SCHNEIDBEREICH MACHT..DIESES NEUE INSTRUMENT IN DER ABKÜRZUNG RGCBL – DAS STEHT FÜR?ROLL GAP CHECKER FOR INGOT? — (NEUES INSTRUMENT FÜR SIDER SISTEM SRL, ABER AUCH FÜR DEN MARKT) BESTEHT AUS EINEM MIKROMETRISCHEN DETEKTIONSGERÄT, DAS OHNE UNTERSTÜTZUNG DIREKTER BEDIENER BEI DER STEUERUNG VON BARREN FÜR STRANGGUSS (AUCH CRISTALLATORS GENANNT) DURCH DIE VOLLSTÄNDIGE KONTINUIERLICHE ERKENNUNG VON TOLERANZEN IN DER GESAMTEN GIESSLINIE ARBEITET. DAS INSTRUMENT FÜHRT EINE GEOMETRISCHE/DIMENSIONALE STEUERUNG DES BARRENS DURCH, BEI DEM DIE PRIMÄRE ERSTARRUNG DES STAHLS STATTFINDET. WENN FLÜSSIGER STAHL VON OBEN KOMMT F (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΕΠΙΚΕΝΤΡΏΝΕΤΑΙ ΣΤΗ ΜΕΛΈΤΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΕΝΌΣ ΠΡΩΤΟΤΎΠΟΥ ΕΝΌΣ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΥ ΟΡΓΆΝΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΜΈΤΡΗΣΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΈΛΕΓΧΟ ΤΩΝ ΑΝΟΧΏΝ ΤΩΝ ΚΙΒΩΤΊΩΝ ΠΛΙΝΘΩΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΧΑΛΥΒΟΥΡΓΙΚΈΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΆΓΟΥΝ ΠΟΙΟΤΙΚΌ ΧΆΛΥΒΑ.. — (ΝΈΟ ΌΡΓΑΝΟ ΓΙΑ ΤΟ SIDER SISTEM SRL ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ) ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΜΙΑ ΜΙΚΡΟΜΕΤΡΙΚΉ ΣΥΣΚΕΥΉ ΑΝΊΧΝΕΥΣΗΣ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΧΩΡΊΣ ΤΗ ΒΟΉΘΕΙΑ ΆΜΕΣΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΏΝ ΣΤΟΝ ΈΛΕΓΧΟ ΤΩΝ ΠΛΙΝΘΩΜΆΤΩΝ ΓΙΑ ΣΥΝΕΧΉ ΧΎΤΕΥΣΗ (ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΕΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ CRISTALLATORS) ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΠΛΉΡΟΥΣ ΣΥΝΕΧΟΎΣ ΑΝΊΧΝΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΑΝΟΧΏΝ ΣΕ ΌΛΗ ΤΗ ΓΡΑΜΜΉ ΧΎΤΕΥΣΗΣ. ΤΟ ΌΡΓΑΝΟ ΕΚΤΕΛΕΊ ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΌ/ΔΙΑΣΤΑΤΙΚΌ ΈΛΕΓΧΟ ΤΟΥ ΠΛΙΝΘΏΜΑΤΟΣ ΌΠΟΥ ΛΑΜΒΆΝΕΙ ΧΏΡΑ Η ΠΡΩΤΑΡΧΙΚΉ ΣΤΕΡΕΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΧΆΛΥΒΑ. ΌΤΑΝ Ο ΥΓΡΌΣ ΧΆΛΥΒΑΣ ΒΓΑΊΝΕΙ ΑΠΌ ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΤΟ F (Greek)
0 references
THE PROJECT FOCUSES ON THE STUDY AND REALISATION OF A PROTOTYPE OF AN INNOVATIVE INSTRUMENT FOR MEASURING AND CONTROLLING THE TOLERANCES OF INGOT BOXES IN USE IN THE STEEL INDUSTRIES THAT PRODUCE QUALITY STEEL.. “TONOTTIERA” MEANS THE GUIDED PATH ON ROLLERS THAT THE STEEL JUST EXITED FROM THE “CASTING FURNACE” MAKES BEFORE ARRIVING AT THE CUTTING AREA..THIS NEW INSTRUMENT IN THE ABBREVIATION CALLED RGCBL — WHICH STANDS FOR?ROLL GAP CHECKER FOR INGOT? — (NEW INSTRUMENT FOR SIDER SISTEM SRL BUT ALSO FOR THE MARKET) CONSISTS OF A MICROMETRIC DETECTION DEVICE THAT OPERATES WITHOUT ANY AID OF DIRECT OPERATORS IN THE CONTROL OF INGOTS FOR CONTINUOUS CASTING (ALSO CALLED CRISTALLATORS) THROUGH THE COMPLETE CONTINUOUS DETECTION OF TOLERANCES THROUGHOUT THE CASTING LINE. .THE INSTRUMENT PERFORMS A GEOMETRIC/DIMENSIONAL CONTROL OF THE INGOT WHERE THE PRIMARY SOLIDIFICATION OF THE STEEL TAKES PLACE. WHEN LIQUID STEEL COMES OUT FROM ABOVE F (English)
0.3344735913603715
0 references
EL PROYECTO SE CENTRA EN EL ESTUDIO Y LA REALIZACIÓN DE UN PROTOTIPO DE INSTRUMENTO INNOVADOR PARA MEDIR Y CONTROLAR LAS TOLERANCIAS DE LAS CAJAS DE LINGOTES EN USO EN LAS INDUSTRIAS SIDERÚRGICAS QUE PRODUCEN ACERO DE CALIDAD.. «TONOTTIERA» SIGNIFICA LA TRAYECTORIA GUIADA EN RODILLOS QUE EL ACERO ACABA DE SALIR DEL «HORNO DE FUNDICIÓN» ANTES DE LLEGAR A LA ZONA DE CORTE..ESTE NUEVO INSTRUMENTO EN LA ABREVIATURA LLAMADA RGCBL — QUE SIGNIFICA «ROLL GAP CHECKER FOR INGOT? — (NUEVO INSTRUMENTO PARA SIDER SISTEM SRL PERO TAMBIÉN PARA EL MERCADO) CONSISTE EN UN DISPOSITIVO DE DETECCIÓN MICROMÉTRICA QUE OPERA SIN NINGUNA AYUDA DE OPERADORES DIRECTOS EN EL CONTROL DE LINGOTES PARA FUNDICIÓN CONTINUA (TAMBIÉN LLAMADOS CRISTALLATORS) A TRAVÉS DE LA DETECCIÓN CONTINUA COMPLETA DE TOLERANCIAS EN TODA LA LÍNEA DE FUNDICIÓN. EL INSTRUMENTO REALIZA UN CONTROL GEOMÉTRICO/DIMENSIONAL DEL LINGOTE DONDE SE LLEVA A CABO LA SOLIDIFICACIÓN PRIMARIA DEL ACERO. CUANDO EL ACERO LÍQUIDO SALE DE ARRIBA F (Spanish)
0 references
PROJEKT KESKENDUB UUENDUSLIKU INSTRUMENDI PROTOTÜÜBI UURIMISELE JA REALISEERIMISELE KVALITEETSE TERASETÖÖSTUSES KASUTATAVATE VALUPLOKKIDE TOLERANTSIDE MÕÕTMISEKS JA KONTROLLIMISEKS.. „TONOTTIERA“ TÄHENDAB RULLIDE JUHITAVAT TEED, MIDA TERAS JUST VÄLJUS „VALUAHJUST“ ENNE LÕIKAMISALALE JÕUDMIST.. SEE UUS VAHEND LÜHENDIS RGCBL – MIS TÄHISTAB? – (UUS VAHEND SIDER SISTEM SRL JAOKS, AGA KA TURU JAOKS) KOOSNEB MIKROMEETRILISEST TUVASTAMISSEADMEST, MIS TÖÖTAB ILMA OTSESE ABITA PIDEVA VALAMISE VALUPLOKKIDE (MIDA NIMETATAKSE KA CRISTALLATORS) KONTROLLIMISEKS KOGU VALULIINIS TOLERANTSIDE TÄIELIKU PIDEVA TUVASTAMISE KAUDU. .THE-SEADE TEOSTAB VALUPLOKI GEOMEETRILIST/MÕÕTMELIST JUHTIMIST, KUS TOIMUB TERASE ESMANE TAHKUMINE. KUI VEDEL TERAS VÄLJUB ÜLEVALT F (Estonian)
0 references
HANKKEESSA TUTKITAAN JA TOTEUTETAAN INNOVATIIVISEN INSTRUMENTIN PROTOTYYPPI, JOLLA MITATAAN JA OHJATAAN TERÄSTEOLLISUUDESSA KÄYTETTÄVIEN HARKKOLAATIKOIDEN TOLERANSSEJA, JOTKA TUOTTAVAT LAADUKASTA TERÄSTÄ.. ”TONOTTIERA” TARKOITTAA RULLAN OHJATTUA POLKUA, JONKA TERÄS JUURI POISTUI ”VALUUUNISTA” ENNEN LEIKKAUSALUEELLE SAAPUMISTA..TÄMÄ UUSI VÄLINE LYHENNETYSSÄ RGCBL-LYHENTEESSÄ – JOKA TARKOITTAA?ROLL GAP CHECKER FOR INGOT? — (SIDER SISTEM SRL:N MUTTA MYÖS MARKKINOIDEN UUSI INSTRUMENTTI) KOOSTUU MIKROMETRISESTÄ ILMAISINLAITTEESTA, JOKA TOIMII ILMAN SUORIEN TOIMIJOIDEN TUKEA JATKUVAVALUHARKKOJEN (JOTA KUTSUTAAN MYÖS CRISTALLATORS-TOIMINNOIKSI) VALVONNASSA SITEN, ETTÄ TOLERANSSIT HAVAITAAN JATKUVASTI KOKO VALULINJALLA. THE-LAITE SUORITTAA GEOMETRISEN/ULOTTEISEN OHJAUSHARKON, JOSSA TERÄKSEN ENSISIJAINEN KIINTEYTYS TAPAHTUU. KUN NESTEMÄINEN TERÄS TULEE F:N YLÄPUOLELTA (Finnish)
0 references
LE PROJET SE CONCENTRE SUR L’ÉTUDE ET LA RÉALISATION D’UN PROTOTYPE D’UN INSTRUMENT INNOVANT POUR MESURER ET CONTRÔLER LES TOLÉRANCES DES BOÎTES DE LINGOTS UTILISÉES DANS LES INDUSTRIES SIDÉRURGIQUES QUI PRODUISENT DE L’ACIER DE QUALITÉ. — (NOUVEL INSTRUMENT POUR SIDER SISTEM SRL MAIS AUSSI POUR LE MARCHÉ) CONSISTE EN UN DISPOSITIF DE DÉTECTION MICROMÉTRIQUE QUI FONCTIONNE SANS AUCUNE AIDE D’OPÉRATEURS DIRECTS DANS LE CONTRÔLE DES LINGOTS DE COULÉE CONTINUE (ÉGALEMENT APPELÉS CRISTALLATORS) GRÂCE À LA DÉTECTION CONTINUE COMPLÈTE DES TOLÉRANCES SUR L’ENSEMBLE DE LA CHAÎNE DE COULÉE. .THE INSTRUMENT EFFECTUE UN CONTRÔLE GÉOMÉTRIQUE/DIMENSIONNEL DU LINGOT OÙ LA SOLIDIFICATION PRIMAIRE DE L’ACIER A LIEU. LORSQUE L’ACIER LIQUIDE SORT D’AU-DESSUS DE F (French)
0 references
DÍRÍONN AN TIONSCADAL AR STAIDÉAR AGUS RÉADÚ FRÉAMHSHAMHAIL D’IONSTRAIM NUÁLACH CHUN LAMHÁLTAIS NA MBOSCAÍ TINNE ATÁ IN ÚSÁID SNA TIONSCAIL CHRUACH A THÁIRGEANN CRUACH ARDCHAIGHDEÁIN A THOMHAS AGUS A RIALÚ.. CIALLAÍONN “TONOTTIERA” AN COSÁN TREORAITHE AR ROLLÓIRÍ A D’FHÁG AN CRUACH DÍREACH AS AN “FHOIRNÉIS RÉITIGH” SULA DTAGANN AN LIMISTÉAR GEARRTHA..THIS IONSTRAIM NUA SA GHIORRÚCHÁN AR A DTUGTAR RGCBL — A SHEASANN DO? CHECKER BEARNA ROLLA LE HAGHAIDH TINNE? — (IONSTRAIM NUA LE HAGHAIDH TAOBH-THAOBH SISTEM SRL ACH DON MHARGADH FREISIN) IS ÉARD ATÁ ANN GLÉAS BRAITE MICREAIMÉADRACH A OIBRÍONN GAN AON CHÚNAMH Ó OIBREOIRÍ DÍREACHA CHUN TINNÍ A RIALÚ LE HAGHAIDH RÉITIGH LEANÚNAIGH (AR A DTUGTAR CRISTALLATORS FREISIN) TRÍ LAMHÁLTAIS A BHRATH GO LEANÚNACH AR FUD NA LÍNE RÉITIGH. DÉANANN IONSTRAIM.THE RIALÚ GEOIMÉADRACH/TOISEACH AR AN TINNE INA DTARLAÍONN SOLADÚ PRÍOMHÚIL NA CRUACH. NUAIR A THAGANN CRUACH LEACHTACH AMACH Ó THUAS F (Irish)
0 references
PROJEKT SE FOKUSIRA NA PROUČAVANJE I REALIZACIJU PROTOTIPA INOVATIVNOG INSTRUMENTA ZA MJERENJE I KONTROLU TOLERANCIJE INGOT KUTIJA U UPORABI U INDUSTRIJI ČELIKA KOJE PROIZVODE KVALITETAN ČELIK.. „TONOTTIERA” ZNAČI VOĐENI PUT NA VALJCIMA KOJE JE ČELIK UPRAVO IZAŠAO IZ „KAPANJE PEĆI” ČINI PRIJE DOLASKA NA PODRUČJE REZANJA..OVAJ NOVI INSTRUMENT U KRATICI RGCBL – ŠTO ZNAČI? — (NOVI INSTRUMENT ZA SIDER SISTEM SRL, ALI I ZA TRŽIŠTE) SASTOJI SE OD MIKROMETRIJSKOG UREĐAJA ZA DETEKCIJU KOJI RADI BEZ IKAKVE POMOĆI IZRAVNIH OPERATERA U KONTROLI INGOTA ZA KONTINUIRANO LIJEVANJE (TAKOĐER NAZVANIH CRISTALLATORS) KROZ POTPUNO KONTINUIRANO OTKRIVANJE TOLERANCIJA KROZ CIJELU LINIJU LIJEVANJA. .THE INSTRUMENT IZVODI GEOMETRIJSKU/DIMENZIONALNU KONTROLU INGOTA GDJE SE ODVIJA PRIMARNO STVRDNJAVANJE ČELIKA. KADA TEKUĆI ČELIK IZLAZI IZ IZNAD F (Croatian)
0 references
A PROJEKT KÖZÉPPONTJÁBAN EGY INNOVATÍV MŰSZER PROTOTÍPUSÁNAK TANULMÁNYOZÁSA ÉS MEGVALÓSÍTÁSA ÁLL, AMELY A MINŐSÉGI ACÉLT ELŐÁLLÍTÓ ACÉLIPARBAN HASZNÁLT INGOT DOBOZOK TŰRÉSHATÁRAINAK MÉRÉSÉRE ÉS ELLENŐRZÉSÉRE SZOLGÁL.. A „TONOTTIERA” A GÖRGŐK IRÁNYÍTOTT ÚTVONALÁT JELENTI, AMELYET AZ ACÉL ÉPPEN KILÉPETT A „ÖNTŐKEMENCÉBŐL” A VÁGÁSI TERÜLETRE VALÓ MEGÉRKEZÉS ELŐTT..EZ AZ ÚJ MŰSZER AZ RGCBL RÖVIDÍTÉSBEN – AMI A?TEKERCS-ELLENŐRZŐ INGOT? – (ÚJ MŰSZER A SIDER SISTEM SRL-HEZ, DE A PIACON IS) EGY MIKROMETRIKUS DETEKTÁLÓ ESZKÖZBŐL ÁLL, AMELY A FOLYAMATOS ÖNTÉSHEZ HASZNÁLT ÖNTVÉNYEK (MÁS NÉVEN CRISTALLATORS) KÖZVETLEN ÜZEMELTETŐINEK SEGÍTSÉGE NÉLKÜL MŰKÖDIK A TOLERANCIA TELJES FOLYAMATOS ÉSZLELÉSE RÉVÉN AZ ÖNTŐVEZETÉKBEN. A MŰSZER AZ INGOT GEOMETRIAI/DIMENZIÓS VEZÉRLÉSÉT VÉGZI, AHOL AZ ACÉL ELSŐDLEGES MEGSZILÁRDULÁSA TÖRTÉNIK. AMIKOR A FOLYÉKONY ACÉL F FELÜLRŐL JÖN KI (Hungarian)
0 references
PROJEKTAS ORIENTUOTAS Į NAUJOVIŠKOS PRIEMONĖS, SKIRTOS LUITŲ DĖŽIŲ, NAUDOJAMŲ PLIENO PRAMONĖJE, GAMINANČIOSE KOKYBIŠKĄ PLIENĄ, LEIDŽIAMŲ NUOKRYPIŲ MATAVIMUI IR KONTROLEI, PROTOTIPO TYRIMUI IR REALIZAVIMUI.. „TONOTTIERA“ REIŠKIA VADOVAUJAMĄJĮ KELIĄ ANT VOLŲ, KURĮ PLIENAS KĄ TIK IŠĖJO IŠ „LIEJIMO KROSNIES“ PRIEŠ ATVYKSTANT Į PJOVIMO ZONĄ.. ŠIS NAUJAS INSTRUMENTAS SANTRUMPOJE RGCBL – KURIS REIŠKIA? RITINIO TARPAS TIKRIKLIS UŽ LUITĄ? – (NAUJA PRIEMONĖ, SKIRTA „SIDER SISTEM SRL“, BET IR RINKAI) SUSIDEDA IŠ MIKROMETRINIO APTIKIMO ĮTAISO, KURIS VEIKIA BE JOKIOS TIESIOGINIŲ OPERATORIŲ PAGALBOS KONTROLIUOJANT LIEJIMO LUITUS (TAIP PAT VADINAMĄ CRISTALLATORS) VISIŠKAI NUOLAT APTINKANT LEIDŽIAMUOSIUS NUOKRYPIUS VISOJE LIEJIMO LINIJOJE. .TE INSTRUMENTAS ATLIEKA LUITO GEOMETRINĮ/MATMENŲ VALDYMĄ, KURIAME VYKSTA PIRMINIS PLIENO SUKIETĖJIMAS. KAI SKYSTAS PLIENAS IŠEINA IŠ VIRŠAUS F (Lithuanian)
0 references
PROJEKTS IR VĒRSTS UZ INOVATĪVA INSTRUMENTA PROTOTIPA IZPĒTI UN REALIZĀCIJU, LAI MĒRĪTU UN KONTROLĒTU LIETŅU KASTU PIELAIDI, KO IZMANTO TĒRAUDA RŪPNIECĪBĀ, KAS RAŽO KVALITATĪVU TĒRAUDU.. “TONOTTIERA” IR VADĀMS CEĻŠ UZ VELTŅIEM, KO TĒRAUDS TIKKO IZGĀJIS NO “LIEŠANAS KRĀSNS” PIRMS IERAŠANĀS GRIEŠANAS ZONĀ..ŠIS JAUNAIS INSTRUMENTS SAĪSINĀJUMĀ AR NOSAUKUMU RGCBL — KAS NOZĪMĒ? — (JAUNS INSTRUMENTS SIDER SISTEM SRL, BET ARĪ TIRGUM) SASTĀV NO MIKROMETRISKĀS NOTEIKŠANAS IERĪCES, KAS DARBOJAS BEZ TIEŠO OPERATORU PALĪDZĪBAS, KONTROLĒJOT LIETŅUS NEPĀRTRAUKTAI LIEŠANAI (KO SAUC ARĪ PAR CRISTALLATORS), PILNĪBĀ NEPĀRTRAUKTI NOSAKOT PIELAIDES VISĀ LIEŠANAS LĪNIJĀ. .THE INSTRUMENTS VEIC LIETŅA ĢEOMETRISKU/DIMENSIJAS KONTROLI, KUR NOTIEK TĒRAUDA PRIMĀRĀ SACIETĒŠANA. KAD ŠĶIDRAIS TĒRAUDS NĀK NO AUGŠAS F (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT JIFFOKA FUQ L-ISTUDJU U R-REALIZZAZZJONI TA ‘PROTOTIP TA’ STRUMENT INNOVATTIV GĦALL-KEJL U L-KONTROLL TAT-TOLLERANZI TAL-KAXXI TAL-INGOTTI UŻATI FL-INDUSTRIJI TAL-AZZAR LI JIPPRODUĊU AZZAR TA ‘KWALITÀ.. “TONOTTIERA” TFISSER IT-TRIQ IGGWIDATA FUQ IR-ROMBLI LI L-AZZAR BISS ĦAREĠ MILL-“FORN TAL-IKKASTJAR” JAGĦMEL QABEL MA JASAL FIŻ-ŻONA TAT-TQATTIGĦ.. DAN L-ISTRUMENT IL-ĠDID FL-ABBREVJAZZJONI MSEJĦA RGCBL — LI TFISSER?ROLL GAP CHECKER GĦALL-INGOTTI? — (STRUMENT ĠDID GĦAL SIDER SISTEM SRL IŻDA WKOLL GĦAS-SUQ) JIKKONSISTI F’APPARAT TA’ DETEZZJONI MIKROMETRIKA LI JOPERA MINGĦAJR EBDA GĦAJNUNA TA’ OPERATURI DIRETTI FIL-KONTROLL TA’ INGOTTI GĦALL-IKKASTJAR KONTINWU (IMSEJJAĦ UKOLL CRISTALLATORS) PERMEZZ TAD-DETEZZJONI KONTINWA SĦIĦA TA’ TOLLERANZI MATUL IL-LINJA TAL-IKKASTJAR. L-ISTRUMENT IWETTAQ KONTROLL ĠEOMETRIKU/DIMENSJONALI TAL-INGOTT FEJN ISSEĦĦ IS-SOLIDIFIKAZZJONI PRIMARJA TAL-AZZAR. META L-AZZAR LIKWIDU JOĦROĠ MINN FUQ F (Maltese)
0 references
HET PROJECT RICHT ZICH OP DE STUDIE EN REALISATIE VAN EEN PROTOTYPE VAN EEN INNOVATIEF INSTRUMENT VOOR HET METEN EN BEHEERSEN VAN DE TOLERANTIES VAN INGOTBOXEN IN GEBRUIK IN DE STAALINDUSTRIE DIE KWALITEITSSTAAL PRODUCEREN.. „TONOTTIERA” BETEKENT HET GELEIDE PAD OP ROLLEN DAT HET STAAL NET UIT DE „GIETOVEN” MAAKT VOORDAT HET AANKOMT OP HET SNIJGEBIED..DIT NIEUWE INSTRUMENT IN DE AFKORTING RGCBL — WAT STAAT VOOR „ROLL GAP CHECKER FOR INGOT”? — (NIEUW INSTRUMENT VOOR SIDER SISTEM SRL MAAR OOK VOOR DE MARKT) BESTAAT UIT EEN MICROMETRISCH DETECTIEAPPARAAT DAT WERKT ZONDER HULP VAN DIRECTE EXPLOITANTEN BIJ DE CONTROLE VAN INGOTS VOOR CONTINUGIETEN (OOK WEL CRISTALLATORS GENOEMD) DOOR MIDDEL VAN DE VOLLEDIGE CONTINUE DETECTIE VAN TOLERANTIES IN DE GIETLIJN. HET INSTRUMENT VOERT EEN GEOMETRISCHE/DIMENSIONALE CONTROLE UIT VAN DE INGOT WAAR DE PRIMAIRE VERHARDING VAN HET STAAL PLAATSVINDT. WANNEER VLOEIBAAR STAAL VAN BOVEN F NAAR BUITEN KOMT (Dutch)
0 references
O PROJECTO FOCA NO ESTUDO E REALIZAÇÃO DE UM PROTÓTIPO DE INSTRUMENTO INOVADORES PARA MEDIÇÃO E CONTROLO DAS TOLERÂNCIAS DAS CAIXAS ININGOTAS UTILIZADAS NAS INDÚSTRIAS DE AÇO QUE PRODUZEM AÇO DE QUALIDADE. “TONOTTIERA” significa o caminho indicado para os rolos que o aço acabado de sair da “carcaça” faz antes de chegar à zona de corte..Este novo instrumento na abreviação chama-se RGCBL — que se aplica ao INGOT? — (NOVO INSTRUMENTO PARA O SISTEMA SIDER SRL, MAS TAMBÉM PARA O MERCADO) é constituído por um dispositivo de deteção micromórfico que funciona sem qualquer auxílio de operadores diretos no controlo das ingotas para o processamento contínuo (também denominados «cristalizadores») através da deteção contínua completa de tolerâncias ao longo da linha de processamento. O INSTRUMENTO Efectue UM CONTROLO GEOMÉTRICO/DIMENSIONAL DO INGOT EM QUE SERÁ REALIZADA A SOLIDIFICAÇÃO PRIMÁRIA DO AÇO. QUANDO O AÇO LÍQUIDO VEM DE ACIMA DE F (Portuguese)
0 references
PROIECTUL SE CONCENTREAZĂ PE STUDIUL ȘI REALIZAREA UNUI PROTOTIP AL UNUI INSTRUMENT INOVATOR PENTRU MĂSURAREA ȘI CONTROLUL TOLERANȚELOR CUTIILOR DE LINGO UTILIZATE ÎN INDUSTRIILE SIDERURGICE CARE PRODUC OȚEL DE CALITATE.. „TONOTTIERA” ÎNSEAMNĂ CALEA GHIDATĂ PE ROLE PE CARE OȚELUL TOCMAI A IEȘIT DIN „CUPTOR DE TURNARE” FACE ÎNAINTE DE A AJUNGE LA ZONA DE TĂIERE.. ACEST NOU INSTRUMENT ÎN ABREVIEREA NUMITĂ RGCBL – CARE REPREZINTĂ?ROLL GAP CHECKER PENTRU LINGO? — (INSTRUMENT NOU PENTRU SIDER SISTEM SRL, DAR ȘI PENTRU PIAȚĂ) CONSTĂ ÎNTR-UN DISPOZITIV DE DETECTARE MICROMETRICĂ CARE FUNCȚIONEAZĂ FĂRĂ NICIUN AJUTOR DIN PARTEA OPERATORILOR DIRECȚI ÎN CONTROLUL LINGOURILOR PENTRU TURNARE CONTINUĂ (NUMITE ȘI CRISTALLATORI) PRIN DETECTAREA CONTINUĂ COMPLETĂ A TOLERANȚELOR PE ÎNTREAGA LINIE DE TURNARE. .THE INSTRUMENT EFECTUEAZĂ UN CONTROL GEOMETRIC/DIMENSIONAL AL LINGOULUI ÎN CAZUL ÎN CARE ARE LOC SOLIDIFICAREA PRIMARĂ A OȚELULUI. CÂND OȚELUL LICHID IESE DE DEASUPRA F (Romanian)
0 references
PROJEKT SA ZAMERIAVA NA ŠTÚDIUM A REALIZÁCIU PROTOTYPU INOVATÍVNEHO NÁSTROJA NA MERANIE A KONTROLU TOLERANCIÍ INGOTOVÝCH KRABÍC POUŽÍVANÝCH V OCELIARSKOM PRIEMYSLE, KTORÝ VYRÁBA KVALITNÚ OCEĽ.. „TONOTTIERA“ ZNAMENÁ VEDENÁ CESTA NA VALCOCH, KTORÉ OCEĽ PRÁVE OPUSTILA Z „ODLIEVACEJ PECE“ PRED PRÍCHODOM DO REZNEJ PLOCHY..TENTO NOVÝ NÁSTROJ V SKRATKE RGCBL – ČO ZNAMENÁ?ROLLOVÁ MEDZERA CHECKER PRE INGOT? — (NOVÝ NÁSTROJ PRE SIDER SISTEM SRL, ALE AJ PRE TRH) POZOSTÁVA Z MIKROMETRICKÉHO DETEKČNÉHO ZARIADENIA, KTORÉ FUNGUJE BEZ AKEJKOĽVEK POMOCI PRIAMYCH OPERÁTOROV PRI KONTROLE INGOTOV NA KONTINUÁLNE ODLIEVANIE (NAZÝVANÝCH AJ CRISTALLATORS) PROSTREDNÍCTVOM ÚPLNEJ NEPRETRŽITEJ DETEKCIE TOLERANCIÍ V CELEJ ODLIEVACEJ LINKE. .THE PRÍSTROJ VYKONÁVA GEOMETRICKÚ/ROZMERNÚ KONTROLU INGOTU, KDE DOCHÁDZA K PRIMÁRNEMU TUHNUTIU OCELE. KEĎ KVAPALNÁ OCEĽ VYCHÁDZA Z NAD F (Slovak)
0 references
PROJEKT SE OSREDOTOČA NA PREUČEVANJE IN REALIZACIJO PROTOTIPA INOVATIVNEGA INSTRUMENTA ZA MERJENJE IN NADZOR TOLERANCE INGOTOV ŠKATEL, KI SE UPORABLJAJO V JEKLARSKI INDUSTRIJI, KI PROIZVAJA KAKOVOSTNO JEKLO.. „TONOTTIERA“ POMENI VODENO POT NA VALJIH, KI JO JE JEKLO PRAVKAR IZSTOPILO IZ „LIVARSKE PEČI“, PREDEN JE PRISPELO NA OBMOČJE REZANJA..TA NOVI INSTRUMENT V OKRAJŠAVI RGCBL – KI POMENI?ROLL GAP CHECKER ZA INGOT? — (NOV INSTRUMENT ZA SIDER SISTEM SRL, PA TUDI ZA TRG) JE SESTAVLJEN IZ MIKROMETRIČNE NAPRAVE ZA DETEKCIJO, KI DELUJE BREZ POMOČI NEPOSREDNIH OPERATERJEV PRI NADZORU INGOTOV ZA NEPREKINJENO LITJE (IMENOVANO TUDI CRISTALLATORS) S POPOLNIM NEPREKINJENIM ZAZNAVANJEM TOLERANC PO CELOTNI LINIJI LITJA. .THE INSTRUMENT IZVAJA GEOMETRIJSKO/DIMENZIONALNO KONTROLO INGOTA, KJER POTEKA PRIMARNO STRJEVANJE JEKLA. KO TEKOČE JEKLO PRIDE IZ ZGORAJ F (Slovenian)
0 references
PROJEKTET FOKUSERAR PÅ STUDIER OCH FÖRVERKLIGANDE AV EN PROTOTYP AV ETT INNOVATIVT INSTRUMENT FÖR ATT MÄTA OCH KONTROLLERA TOLERANSERNA FÖR GÖTLÅDOR SOM ANVÄNDS I STÅLINDUSTRIN SOM PRODUCERAR KVALITETSSTÅL.. ”TONOTTIERA” BETYDER DEN VÄG PÅ RULLAR SOM STÅLET PRECIS LÄMNAT FRÅN ”GJUTUGNEN” INNAN DE ANLÄNDER TILL SKÄROMRÅDET..DETTA NYA INSTRUMENT I FÖRKORTNINGEN RGCBL – SOM STÅR FÖR?ROLL GAP CHECKER FÖR INGOT? — (NYTT INSTRUMENT FÖR SIDER SISTEM SRL MEN ÄVEN FÖR MARKNADEN) BESTÅR AV EN MIKROMETRISK DETEKTIONSANORDNING SOM FUNGERAR UTAN HJÄLP AV DIREKTA OPERATÖRER VID KONTROLL AV GÖT FÖR KONTINUERLIG GJUTNING (ÄVEN KALLAD CRISTALLATORS) GENOM FULLSTÄNDIG KONTINUERLIG DETEKTERING AV TOLERANSER I HELA GJUTLINJEN. .THE-INSTRUMENTET UTFÖR EN GEOMETRISK/DIMENSIONELL KONTROLL AV GÖTEN DÄR DEN PRIMÄRA STELNINGEN AV STÅLET ÄGER RUM. NÄR FLYTANDE STÅL KOMMER UT FRÅN OVANIFRÅN F (Swedish)
0 references
PIOMBINO
0 references
10 April 2023
0 references