(14721.20122016.102000006) BY BIKE IN PISA, FROM TRAM TO BOATS (Q4937699)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4937699 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | (14721.20122016.102000006) BY BIKE IN PISA, FROM TRAM TO BOATS |
Project Q4937699 in Italy |
Statements
1,250,000.0 Euro
0 references
6,701,554.0 Euro
0 references
18.65 percent
0 references
15 May 2014
0 references
15 May 2021
0 references
COMUNE DI PISA
0 references
IL TRATTO INTERESSATO ALLA PROGETTAZIONE (RICALCA PER LA QUASI TOTALIT? LA CICLOPISTA DELL'ARNO IN SEDE PISANA) CHE COLLEGA IL COMUNE DI CASCINA E LA CITT? DI PISA CON IL MARE, ATTRAVERSA DEI POLI DI INTERESSE E RILEVANZA NAZIONALE COME L' OSPEDALE CISANELLO (DIRETTAMENTE INSERITO NEL PERCORSO), L' AEREOPORTO INTERNAZIONALE (COLLEGATO AL PERCORSO CON PISTA CICLO-PEDONALE GI? REALIZZATA), LA STAZIONE FS DI PISA CENTRALE, IL POLO INTERMODALE TRENO-BUS-BICI RAPPRESENTATO DALLA SESTA PORTA DOVE ESISTE UN PROGETTO DI CICLOSTAZIONE IN AREA FERROVIARIA, COLLEGATO ALL'AEROPORTO TRAMITE IL PEOPLE MOVER, ATTIVO DA MARZO 2017. PER GRAN PARTE DEL PERCORSO (OLTRE 9 KM) HA UNA VALENZA STORICA DI RECUPERO DI UN ANTICO TRACCIATO FERROVIARIO DISMESSO NEL 1960 (IL VECCHIO ?TRAMMINO?, COS? COME ? CHIAMATO DAI CITTADINI CHE LO HANNO CONOSCIUTO) CHE COLLEGAVA PISA AL MARE. LA CICLOPISTA DELL'ARNO, NEL TRATTO VETTOLA-MARE, DIVENTA ANCHE UN TRATTO DELLA CICLOPISTA TIRRENICA, QUEST'ULTIMA DI VALORE ADDIRITTUR (Italian)
0 references
СЕКЦИЯТА, КОЯТО СЕ ИНТЕРЕСУВА ОТ ДИЗАЙНА (ИЗПОМНЯ ЗА ПОЧТИ ЦЯЛАТА? CYCLOPISTA DELL’ARNO В ПИЗА), КОЯТО СВЪРЗВА ОБЩИНА КАСИНА И ГРАДА? ПИЗА С МОРЕТО, ПРЕСИЧА ПОЛЮСИ ОТ ИНТЕРЕС И НАЦИОНАЛНО ЗНАЧЕНИЕ, КАТО НАПРИМЕР БОЛНИЦАТА CISANELLO (ПРЯКО ВКЛЮЧЕНА В МАРШРУТА), МЕЖДУНАРОДНОТО ЛЕТИЩЕ (СВЪРЗАНО С МАРШРУТА С ПИСТА ЗА ВЕЛОСИПЕДЕН ПЕШЕХОДЕЦ ВЕЧЕ? РЕАЛИЗИРАНА), ЖЕЛЕЗОПЪТНАТА ГАРА НА PISA CENTRALE, ИНТЕРМОДАЛНИЯТ СТЪЛБ ВЛАК-АВТОБУС-БАЙК, ПРЕДСТАВЛЯВАН ОТ ШЕСТОТО ПРИСТАНИЩЕ, КЪДЕТО ИМА ПРОЕКТ ЗА КОЛОЕЗДАЧНА ГАРА В ЖЕЛЕЗОПЪТНАТА ЗОНА, СВЪРЗАНА С ЛЕТИЩЕТО ЧРЕЗ ПЪТНИКА, ДЕЙСТВАЩ ОТ МАРТ 2017 Г. ЗА ПО-ГОЛЯМАТА ЧАСТ ОТ МАРШРУТА (НАД 9 КМ) ТОЙ ИМА ИСТОРИЧЕСКА СТОЙНОСТ НА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕТО НА ДРЕВНА ЖЕЛЕЗОПЪТНА ЛИНИЯ, ИЗОСТАВЕНА ПРЕЗ 1960 Г. (СТАРАТА ТРАММИНОКОС? КАК Е ТОВА? ПОВИКАНИ ОТ ГРАЖДАНИТЕ, КОИТО ГО ПОЗНАВАХА), КОИТО СВЪРЗАХА ПИЗА С МОРЕТО. ЦИКЛОПИСТЪТ АРНО, ВЪВ ВЕТОЛА-МОРСКИЯ ТРАКТ, СЪЩО СЕ ПРЕВРЪЩА В УЧАСТЪК ОТ ТИРЕНСКИТЕ ЦИКЛОПИ, ПОСЛЕДНАТА ОТ СТОЙНОСТТА НА АДИРИТУР. (Bulgarian)
0 references
SEKCE, KTERÁ SE ZAJÍMÁ O DESIGN (VZTAHUJE SE NA TÉMĚŘ TOTALITU? CYCLOPISTA DELL’ARNO V PISE), KTERÝ SPOJUJE OBEC CASCINA A MĚSTO? PISA S MOŘEM, PROTÍNÁ ZÁJMOVÉ PÓLY A NÁRODNÍ VÝZNAM, JAKO JE NEMOCNICE CISANELLO (PŘÍMO VLOŽENA DO TRASY), MEZINÁRODNÍ LETIŠTĚ (NAPOJENÉ NA TRASU S CYKLISTICKOU DRÁHOU JIŽ? REALIZOVÁNO), ŽELEZNIČNÍ STANICE PISA CENTRALE, INTERMODÁLNÍ ŽELEZNIČNÍ AUTOBUS-BUS-BIKE REPREZENTOVANÝ ŠESTÝM PŘÍSTAVEM, KDE JE PROJEKT CYKLOSTEZKY V ŽELEZNIČNÍ OBLASTI, PROPOJENÝ S LETIŠTĚM PŘES POHYBUJÍCÍ SE OSOBY, AKTIVNÍ OD BŘEZNA 2017. PRO VĚTŠINU TRASY (PŘES 9 KM) MÁ HISTORICKOU HODNOTU OBNOVY STAROBYLÉ ŽELEZNIČNÍ TRATI OPUŠTĚNÉ V ROCE 1960 (STARÉ „TRAMMINOCOS“? JAK TO JDE? VOLALI OBČANÉ, KTEŘÍ HO ZNALI), KTEŘÍ SPOJOVALI PISU S MOŘEM. ARNO CYKLOPIST, VE VETTOLA-MOŘSKÉM TRAKTU, SE TAKÉ STÁVÁ ÚSEKEM TYRHÉNSKÝCH KYKLOPŮ, TATO POSLEDNÍ HODNOTA ADDIRITTUR (Czech)
0 references
DEN SEKTION, DER ER INTERESSERET I DESIGNET (HUSKER FOR DEN NÆSTEN TOTALITET? CYCLOPISTA DELL'ARNO I PISA), DER FORBINDER KOMMUNEN CASCINA OG BYEN? PISA MED HAVET, KRYDSER PÆLE AF INTERESSE OG NATIONAL BETYDNING SÅSOM CISANELLO HOSPITAL (DIREKTE INDSAT PÅ RUTEN), DEN INTERNATIONALE LUFTHAVN (FORBUNDET MED RUTEN MED CYKEL-PEDRIAN BANE ALLEREDE? REALISERET), BANEGÅRDEN I PISA CENTRALE, DEN INTERMODALE POLE TOG-BUS-CYKEL REPRÆSENTERET VED DEN SJETTE HAVN, HVOR DER ER ET PROJEKT AF CYKELSTATION I JERNBANEOMRÅDET, FORBUNDET TIL LUFTHAVNEN VIA FOLK MOVER, AKTIV SIDEN MARTS 2017. FOR DET MESTE AF RUTEN (OVER 9 KM) HAR DEN EN HISTORISK VÆRDI AF GENOPRETNING AF EN GAMMEL JERNBANESPOR FORLADT I 1960 (DEN GAMLE TRAMMINO?COS? HVORDAN GÅR DET? TILKALDT AF DE BORGERE, DER KENDTE HAM), DER FORBANDT PISA TIL HAVET. ARNO CYCLOPIST, I VETTOLA-HAVKANALEN, BLIVER OGSÅ EN STRÆKNING AF DE TYRRHENSKE CYCLOPS, DENNE SIDSTE AF ADDIRITTUR VÆRDI (Danish)
0 references
DER BEREICH, DER SICH FÜR DAS DESIGN INTERESSIERT (ERINNERT SICH AN DIE FAST TOTALITÄT? DIE CYCLOPISTA DELL’ARNO IN PISA), DIE DIE GEMEINDE CASCINA UND DIE STADT VERBINDET? PISA MIT DEM MEER, KREUZT POLE VON INTERESSE UND NATIONALE BEDEUTUNG WIE DAS CISANELLO KRANKENHAUS (DIREKT IN DIE ROUTE EINGEFÜGT), DER INTERNATIONALE FLUGHAFEN (VERBUNDEN MIT DER ROUTE MIT RAD-FUSSGÄNGER-LANDEBAHN BEREITS? REALISIERT), DER BAHNHOF VON PISA CENTRALE, DIE INTERMODALE POLE ZUG-BUS-BIKE VERTRETEN DURCH DEN SECHSTEN HAFEN, WO ES EIN PROJEKT VON DER FAHRRADSTATION IM EISENBAHNGEBIET, VERBUNDEN MIT DEM FLUGHAFEN ÜBER DEN MENSCHEN MOVER, AKTIV SEIT MÄRZ 2017. FÜR DEN GRÖSSTEN TEIL DER STRECKE (ÜBER 9 KM) HAT SIE EINEN HISTORISCHEN WERT DER WIEDERHERSTELLUNG EINES ALTEN EISENBAHNGLEISES, DAS 1960 VERLASSEN WURDE (DIE ALTE TRAMMINO?COS? WIE GEHT’S? ANGERUFEN VON DEN BÜRGERN, DIE IHN KANNTEN), DIE PISA MIT DEM MEER VERBUNDEN HATTEN. DER ARNO-ZYKLOPIST, IM VETTOLA-MEERTRAKT, WIRD AUCH ZU EINER STRECKE DER TYRRHENISCHEN ZYKLOPEN, DIESE LETZTE VON ADDIRITTUR WERT (German)
0 references
ΤΟ ΤΜΉΜΑ ΠΟΥ ΕΝΔΙΑΦΈΡΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ (ΑΝΑΦΈΡΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΧΕΔΌΝ ΟΛΌΤΗΤΑ; ΤΟ CYCLOPISTA DELL’ARNO ΣΤΗΝ ΠΊΖΑ) ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΕΙ ΤΟΝ ΔΉΜΟ CASCINA ΜΕ ΤΗΝ ΠΌΛΗ; Η ΠΊΖΑ ΜΕ ΤΗ ΘΆΛΑΣΣΑ, ΔΙΑΣΧΊΖΕΙ ΠΌΛΟΥΣ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΕΘΝΙΚΉΣ ΣΗΜΑΣΊΑΣ, ΌΠΩΣ ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΊΟ CISANELLO (ΠΟΥ ΕΙΣΆΓΕΤΑΙ ΆΜΕΣΑ ΣΤΗ ΔΙΑΔΡΟΜΉ), ΤΟ ΔΙΕΘΝΈΣ ΑΕΡΟΔΡΌΜΙΟ (ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΕΤΑΙ ΉΔΗ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΔΡΟΜΉ ΜΕ ΠΟΔΗΛΑΤΟΔΡΌΜΙΟ; ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΘΗΚΕ), Ο ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΌΣ ΣΤΑΘΜΌΣ ΤΗΣ PISA CENTRALE, Ο ΔΙΑΤΡΟΠΙΚΌΣ ΠΌΛΟΣ ΤΡΈΝΟ-ΛΕΩΦΟΡΕΊΟ ΠΟΥ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΈΚΤΟ ΛΙΜΆΝΙ ΌΠΟΥ ΥΠΆΡΧΕΙ ΈΝΑ ΈΡΓΟ ΤΟΥ ΣΤΑΘΜΟΎ ΠΟΔΗΛΆΤΟΥ ΣΤΗ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΉ ΠΕΡΙΟΧΉ, ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΑΕΡΟΔΡΌΜΙΟ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΟΎ, ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΜΆΡΤΙΟ ΤΟΥ 2017. ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΟ ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ (ΠΆΝΩ ΑΠΌ 9 KM) ΈΧΕΙ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΚΉ ΑΞΊΑ ΤΗΣ ΑΝΆΚΤΗΣΗΣ ΜΙΑΣ ΑΡΧΑΊΑΣ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΉΣ ΓΡΑΜΜΉΣ ΠΟΥ ΕΓΚΑΤΑΛΕΊΦΘΗΚΕ ΤΟ 1960 (ΤΟ ΠΑΛΙΌ «TRAMMINO?COS»; ΠΏΣ ΕΊΝΑΙ ΑΥΤΌ; ΚΆΛΕΣΕ ΤΟΥΣ ΠΟΛΊΤΕΣ ΠΟΥ ΤΟΝ ΓΝΏΡΙΖΑΝ) ΠΟΥ ΣΥΝΈΔΕΑΝ ΤΗΝ ΠΊΖΑ ΜΕ ΤΗ ΘΆΛΑΣΣΑ. ΤΟ ARNO CYCLOPIST, ΣΤΗΝ ΟΔΌ VETTOLA-ΘΑΛΆΣΣΙΟ, ΓΊΝΕΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΈΝΑ ΤΜΉΜΑ ΤΟΥ ΤΥΡΡΗΝΙΚΟΎ ΚΎΚΛΩΠΑ, ΑΥΤΌ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΊΟ ΤΗΣ ΑΞΊΑΣ ADDIRITTUR (Greek)
0 references
THE SECTION INTERESTED IN THE DESIGN (RECALLS FOR THE ALMOST TOTALITY? THE CYCLOPISTA DELL’ARNO IN PISA) THAT CONNECTS THE MUNICIPALITY OF CASCINA AND THE CITY? PISA WITH THE SEA, CROSSES POLES OF INTEREST AND NATIONAL IMPORTANCE SUCH AS THE CISANELLO HOSPITAL (DIRECTLY INSERTED IN THE ROUTE), THE INTERNATIONAL AIRPORT (CONNECTED TO THE ROUTE WITH CYCLE-PEDESTRIAN RUNWAY ALREADY? REALISED), THE RAILWAY STATION OF PISA CENTRALE, THE INTERMODAL POLE TRAIN-BUS-BIKE REPRESENTED BY THE SIXTH PORT WHERE THERE IS A PROJECT OF CYCLE STATION IN THE RAILWAY AREA, CONNECTED TO THE AIRPORT VIA THE PEOPLE MOVER, ACTIVE SINCE MARCH 2017. FOR MOST OF THE ROUTE (OVER 9 KM) IT HAS A HISTORICAL VALUE OF RECOVERY OF AN ANCIENT RAILWAY TRACK ABANDONED IN 1960 (THE OLD?TRAMMINO?COS? HOW’S THAT? CALLED BY THE CITIZENS WHO KNEW HIM) WHO CONNECTED PISA TO THE SEA. THE ARNO CYCLOPIST, IN THE VETTOLA-SEA TRACT, ALSO BECOMES A STRETCH OF THE TYRRHENIAN CYCLOPS, THIS LAST OF ADDIRITTUR VALUE (English)
0.3336513145406725
0 references
LA SECCIÓN INTERESADA EN EL DISEÑO (RECORDA PARA LA CASI TOTALIDAD? EL CYCLOPISTA DELL’ARNO EN PISA) QUE CONECTA EL MUNICIPIO DE CASCINA CON LA CIUDAD? PISA CON EL MAR, CRUZA POLOS DE INTERÉS E IMPORTANCIA NACIONAL COMO EL HOSPITAL CISANELLO (DIRECTAMENTE INSERTADO EN LA RUTA), EL AEROPUERTO INTERNACIONAL (CONECTADO A LA RUTA CON PISTA CICLO-PEATONES YA? REALIZADO), LA ESTACIÓN DE TREN DE PISA CENTRALE, EL POSTE INTERMODAL TREN-BUS-BIKE REPRESENTADO POR EL SEXTO PUERTO DONDE HAY UN PROYECTO DE ESTACIÓN DE CICLO EN LA ZONA FERROVIARIA, CONECTADO AL AEROPUERTO A TRAVÉS DEL MOVIMIENTO DE PERSONAS, ACTIVO DESDE MARZO DE 2017. DURANTE LA MAYOR PARTE DE LA RUTA (MÁS DE 9 KM) TIENE UN VALOR HISTÓRICO DE RECUPERACIÓN DE UNA ANTIGUA VÍA FERROVIARIA ABANDONADA EN 1960 (LA ANTIGUA?TRAMMINO?COS? ¿CÓMO ESTÁ ESO? LLAMADOS POR LOS CIUDADANOS QUE LO CONOCÍAN) QUE CONECTARON PISA CON EL MAR. EL CICLOPISTA ARNO, EN EL TRACTO VETTOLA-MAR, TAMBIÉN SE CONVIERTE EN UN TRAMO DE LOS CÍCLOPES TIRRENOS, ESTE ÚLTIMO VALOR DE ADDIRITTUR (Spanish)
0 references
OSA, MIS ON DISAINIST HUVITATUD (NÕUAB PEAAEGU TÄIELIKULT? CYCLOPISTA DELL’ARNO PISAS), MIS ÜHENDAB CASCINA OMAVALITSUST LINNAGA? PISA MEREGA, RISTUB HUVIPAKKUVATE JA RIIKLIKU TÄHTSUSEGA POOLUSTEGA, NAGU CISANELLO HAIGLA (OTSESUUNALISELT MARSRUUDILE LISATUD), RAHVUSVAHELINE LENNUJAAM (MIS ON JUBA ÜHENDATUD JALGRATTARAJAGA? REALISEERUNUD), PISA CENTRALE RAUDTEEJAAM, ÜHENDVEOPOSTI RONGI-BUSSIJALGRATAS, MIDA ESINDAB KUUES SADAM, KUS ON RAUDTEEPIIRKONNAS JALGRATTAJAAMA PROJEKT, MIS ON ÜHENDATUD LENNUJAAMAGA INIMESTE LIIGUTAJA KAUDU, MIS TEGUTSEB ALATES 2017. AASTA MÄRTSIST. ENAMIKU MARSRUUDI (ÜLE 9 KM) PUHUL ON SELLEL AJALOOLINE VÄÄRTUS 1960. AASTAL MAHAJÄETUD VANA RAUDTEE RÖÖBASTEE TAASTAMISEL (VANA?TRAMMINO?COS? KUIDAS SEE ON? KUTSUTUD KODANIKUD, KES TEDA TUNDSID), KES ÜHENDASID PISA MEREGA. ARNO TSÜKLOPEEDIST, VETTOLA-MERETRAKTIST, MUUTUB KA TÜRREENI KÜKLOOPIDE ALAKS, SEE VIIMANE ADDIRITTUR VÄÄRTUS (Estonian)
0 references
OSA KIINNOSTUNUT SUUNNITTELU (MUISTUTTAA LÄHES KOKONAISUUS? CYCLOPISTA DELL’ARNO PISASSA), JOKA YHDISTÄÄ CASCINAN KUNNAN JA KAUPUNGIN? PISA MEREN KANSSA, YLITTÄÄ KIINNOSTAVAT JA KANSALLISESTI TÄRKEÄT NAPAT, KUTEN CISANELLO-SAIRAALA (SUORAAN SIJOITETTUNA REITILLE), KANSAINVÄLINEN LENTOASEMA (YHTEYS REITILLE JO SYKLIN JALANKULKIJOIDEN KIITOTIEN KANSSA? TOTEUTETTU), PISA CENTRALEN RAUTATIEASEMA, INTERMODAALINEN NAPAJUNA-BUSSIPYÖRÄ, JOTA EDUSTAA KUUDES SATAMA, JOSSA ON MAALISKUUSTA 2017 LÄHTIEN TOIMINUT RATA-ALUEEN PYÖRÄ-ASEMAHANKE, JOKA ON YHDISTETTY LENTOASEMALLE IHMISTEN LIIKKUJAN KAUTTA. SUURIMMAN OSAN REITISTÄ (YLI 9 KM) SILLÄ ON HISTORIALLINEN ARVO MUINAISEN RAUTATIERADAN ELPYMISELLE, JOKA HYLÄTTIIN VUONNA 1960 (VANHA?TRAMMINO?COS? MITEN SE SUJUU? KUTSUNUT KANSALAISET, JOTKA TUNSIVAT HÄNET), JOTKA YHDISTIVÄT PISAN MEREEN. ARNO SYKLOOPPI, VETTOLA-MERI, TULEE MYÖS VENYTTÄÄ TYRRHENAN CYCLOPS, TÄMÄ VIIMEINEN ADDIRITTUR ARVO (Finnish)
0 references
LA SECTION INTÉRESSÉE PAR LE DESIGN (RAPPELS POUR LA QUASI-TOTALITÉ? LE CYCLOPISTA DELL’ARNO À PISE) QUI RELIE LA MUNICIPALITÉ DE CASCINA À LA VILLE? PISE AVEC LA MER, TRAVERSE DES PÔLES D’INTÉRÊT ET D’IMPORTANCE NATIONALE COMME L’HÔPITAL CISANELLO (DIRECTEMENT INSÉRÉ DANS LA ROUTE), L’AÉROPORT INTERNATIONAL (RELIÉ À LA ROUTE AVEC PISTE CYCLO-PIÉTONIENNE DÉJÀ? RÉALISÉ), LA GARE FERROVIAIRE DE PISE CENTRALE, LE PÔLE INTERMODAL TRAIN-BUS-VÉLO REPRÉSENTÉ PAR LE SIXIÈME PORT OÙ SE TROUVE UN PROJET DE GARE CYCLABLE DANS LA ZONE FERROVIAIRE, RELIÉ À L’AÉROPORT PAR L’INTERMÉDIAIRE DU DÉMÉNAGEUR DE PERSONNES, ACTIF DEPUIS MARS 2017. POUR LA MAJEURE PARTIE DE LA ROUTE (PLUS DE 9 KM), IL A UNE VALEUR HISTORIQUE DE RÉCUPÉRATION D’UNE ANCIENNE VOIE FERRÉE ABANDONNÉE EN 1960 (L’ANCIENNE?TRAMMINO?COS? QU’EST-CE QUE C’EST? APPELÉS PAR LES CITOYENS QUI LE CONNAISSAIENT) QUI CONNECTAIENT PISE À LA MER. LE CYCLOPISTE D’ARNO, DANS LE TRACTUS DE VETTOLA-MER, DEVIENT ÉGALEMENT UN TRONÇON DU CYCLOPS TYRRHÉNIEN, CE DERNIER DE LA VALEUR ADDIRITTUR (French)
0 references
AN T-ALT A BHFUIL SUIM ACU SA DEARADH (CEILIÚRANN AN T-IOMLÁN BEAGNACH? AN DELL’ARNO CYCLOPISTA I PISA) A NASCANN BARDAS CASCINA AGUS AN CHATHAIR? PISA LEIS AN BHFARRAIGE, TRASNAÍONN SÉ CUAILLÍ SPÉISE AGUS TÁBHACHT NÁISIÚNTA AR NÓS OSPIDÉAL CISANELLO (A CUIREADH ISTEACH GO DÍREACH SA BHEALACH), AN TAERFORT IDIRNÁISIÚNTA (A NASCTAR LEIS AN MBEALACH LE RÚIDBHEALACH ROTHAR-COISITHE CHEANA FÉIN? RÉADAITHE), STÁISIÚN IARNRÓID PISA CENTRALE, AN ROTHAR BUS-BUS IDIRMHÓDÚIL POLE A LÉIRÍONN AN SÉÚ CALAFORT INA BHFUIL TIONSCADAL DE STÁISIÚN ROTHAÍOCHTA SA CHEANTAR IARNRÓID, CEANGAILTE LEIS AN AERFORT TRÍD AN NGLUAISTEOIR DAOINE, ATÁ GNÍOMHACH Ó MHÁRTA 2017. I GCÁS AN CHUID IS MÓ DEN BHEALACH (OS CIONN 9 KM) TÁ SÉ LUACH STAIRIÚIL A GHNÓTHÚ RIAN IARNRÓID ÁRSA TRÉIGTHE I 1960 (AN SEAN?TRAMMINO?COS? CÉN CHAOI A BHFUIL SIN? AR A DTUGTAR AG NA SAORÁNAIGH A RAIBH A FHIOS AIGE) A BHAIN PISA LEIS AN BHFARRAIGE. ÉIRÍONN AN ARNO CYCLOPIST, SA CHONAIR VETTOLA-MHARA, INA STRÁICE DEN CYCLOPS TYRRHENIAN, AN CEANN DEIREANACH DE LUACH ADDIRITTUR (Irish)
0 references
ODJELJAK ZAINTERESIRAN ZA DIZAJN (PODSJEĆA NA GOTOVO UKUPNOST? CYCLOPISTA DELL’ARNO U PISI) KOJA POVEZUJE OPĆINU CASCINU I GRAD? PISA S MOREM, PRELAZI STUPOVE OD INTERESA I NACIONALNE VAŽNOSTI KAO ŠTO SU BOLNICA CISANELLO (IZRAVNO UMETNUTA U RUTU), MEĐUNARODNA ZRAČNA LUKA (KOJA JE VEĆ POVEZANA S RUTOM S BICIKLISTIČKIM PJEŠAČKOM STAZOM? REALIZIRANO), ŽELJEZNIČKI KOLODVOR PISA CENTRALE, INTERMODALNI VLAK-AUTOBUS-BICIKL KOJI PREDSTAVLJA ŠESTA LUKA U KOJOJ SE NALAZI PROJEKT BICIKLISTIČKE STANICE U ŽELJEZNIČKOM PODRUČJU, POVEZAN SA ZRAČNOM LUKOM PREKO POKRETNIKA, KOJI JE AKTIVAN OD OŽUJKA 2017. GODINE. ZA VEĆINU TRASE (PREKO 9 KM) IMA POVIJESNU VRIJEDNOST OPORAVKA DREVNE ŽELJEZNIČKE PRUGE NAPUŠTENE 1960. GODINE (STARI TRAMMINO?COS? KAKO JE TO? POZVALI SU GA GRAĐANI KOJI SU GA POZNAVALI) KOJI JE POVEZAO PISU S MOREM. ARNO CIKLOPIST, U VETTOLA-SEA TRAKTU, TAKOĐER POSTAJE DIO TIRENSKIH CIKLOPA, OVAJ POSLJEDNJI OD ADDIRITTUR VRIJEDNOSTI (Croatian)
0 references
A TERVEZÉS IRÁNT ÉRDEKLŐDŐ RÉSZ (VISSZAHÍVÁS A MAJDNEM TELJESSÉGRE? A PISAI CYCLOPISTA DELL’ARNO), AMELY ÖSSZEKÖTI CASCINA TELEPÜLÉST ÉS A VÁROST? PISA A TENGER, KERESZTEZI AZ ÉRDEKLŐDÉSRE SZÁMOT TARTÓ PÓLUSOKAT ÉS NEMZETI JELENTŐSÉGŰ, MINT PÉLDÁUL A CISANELLO KÓRHÁZ (KÖZVETLENÜL AZ ÚTVONALON), A NEMZETKÖZI REPÜLŐTÉR (ÖSSZEKÖTVE AZ ÚTVONALON KERÉKPÁROS FUTÓPÁLYA MÁR? MEGVALÓSULT), PISA CENTRALE VASÚTÁLLOMÁSA, AZ INTERMODÁLIS PÓLUSÚ VONAT-BUSZ-KERÉKPÁR, AMELYET A HATODIK KIKÖTŐ KÉPVISEL, AHOL A VASÚTI TERÜLETEN KERÉKPÁRPÁLYAUDVAR-PROJEKT ZAJLIK, AMELY A REPÜLŐTÉRHEZ AZ UTASSZÁLLÍTÓN KERESZTÜL KAPCSOLÓDIK, ÉS AMELY 2017 MÁRCIUSA ÓTA MŰKÖDIK. AZ ÚTVONAL NAGY RÉSZE (TÖBB MINT 9 KM) TÖRTÉNELMI ÉRTÉKE AZ 1960-BAN ELHAGYOTT ŐSI VASÚTI PÁLYA (A RÉGI „TRAMMINO?COS”? EZ MEG HOGY VAN? AZOK A POLGÁROK HÍVTÁK, AKIK ISMERTÉK ŐT), AKIK PISÁT A TENGERHEZ KÖTÖTTÉK. AZ ARNO CIKLOPIST A VETTOLA-TENGER TRAKTUSBAN SZINTÉN A TIRRÉN-KÜKLOPOK SZAKASZÁVÁ VÁLIK, EZ AZ UTOLSÓ ADDIRITTUR ÉRTÉK. (Hungarian)
0 references
SKYRIUS DOMINA DIZAINAS (PRISIMENA BEVEIK VISUMĄ? „CYCLOPISTA DELL’ARNO“ PIZOS MIESTE), JUNGIANTIS KASČINOS SAVIVALDYBĘ IR MIESTĄ? PIZA SU JŪRA, KERTA INTERESŲ IR NACIONALINĖS SVARBOS POLIUS, PAVYZDŽIUI, CISANELLO LIGONINĖ (TIESIOGIAI ĮTRAUKTA Į MARŠRUTĄ), TARPTAUTINIS ORO UOSTAS (SUJUNGTAS SU MARŠRUTU SU DVIRAČIŲ PĖSČIŲJŲ KILIMO IR TŪPIMO TAKU? ĮGYVENDINTA), PISA CENTRALE GELEŽINKELIO STOTIS, INTERMODALINIO POLIAUS TRAUKINIO-AUTOBUSO DVIRATIS, KURIAM ATSTOVAUJA ŠEŠTASIS UOSTAS, KURIAME GELEŽINKELIO ZONOJE VYKDOMAS DVIRAČIŲ STOTIES PROJEKTAS, SUJUNGTAS SU ORO UOSTU PER ŽMONES, VEIKIANČIUS NUO 2017 M. KOVO MĖN. DAUGUMAI MARŠRUTO (DAUGIAU NEI 9 KM) JIS TURI ISTORINĘ VERTĘ ATKURTI SENĄ GELEŽINKELIO KELIĄ, APLEISTĄ 1960 M. (SENOJI TRAMMINO?COS? KAIP TAI? PAŠAUKTAS PILIEČIŲ, KURIE JĮ PAŽINOJO), KURIE PRIJUNGĖ PIZOS PRIE JŪROS. ARNO CIKLOPAS, VETTOLA-JŪROS TRAKTE, TAIP PAT TAMPA TIRĖNŲ CIKLOPŲ RUOŽAS, ŠIS PASKUTINIS ADDIRITTUR VERTĖS (Lithuanian)
0 references
SADAĻA, KAS INTERESĒJAS PAR DIZAINU (ATGĀDINA PAR GANDRĪZ VISU? CYCLOPISTA DELL’ARNO PIZĀ), KAS SAVIENO KASCINAS PAŠVALDĪBU AR PILSĒTU? PIZA AR JŪRU, ŠĶĒRSO INTERESĒJOŠOS UN VALSTS NOZĪMES STABUS, PIEMĒRAM, CISANELLO SLIMNĪCU (TIEŠI IEVIETOTA MARŠRUTĀ), STARPTAUTISKO LIDOSTU (SAVIENOTA AR MARŠRUTU AR VELOPEDESTRAS SKREJCEĻU)? REALIZĒTS), PIZAS CENTRĀLĀS DZELZCEĻA STACIJA, INTERMODĀLAIS STABU VILCIENS-AUTOBUSS, KO PĀRSTĀV SESTĀ OSTA, KURĀ DZELZCEĻA TERITORIJĀ IR VELOSTACIJAS PROJEKTS, KAS SAVIENOTS AR LIDOSTU CAUR CILVĒKU PĀRVIETOTĀJU, KAS DARBOJAS KOPŠ 2017. GADA MARTA. LIELĀKAJAI DAĻAI MARŠRUTA (VAIRĀK NEKĀ 9 KM) TAI IR VĒSTURISKA VĒRTĪBA, ATJAUNOJOT SENO DZELZCEĻA SLIEŽU CEĻU, KAS PAMESTS 1960. GADĀ (VECAIS?TRAMMINO?COS? KĀ TAS NOTIEK? AICINĀJUŠI PILSOŅI, KURI VIŅU PAZINA), KURI SAVIENOJA PIZU AR JŪRU. ARNO VELOSIPĒDISTS VETTOLA-JŪRAS TRAKTĀ ARĪ KĻŪST PAR TIRĒNU CIKLOPU POSMU, KAS IR PĒDĒJAIS NO ADDIRITTUR VĒRTĪBAS. (Latvian)
0 references
IT-TAQSIMA INTERESSATA FID-DISINN (SEJĦA LURA GĦALL-KWAŻI KOLLHA? IL-CYCLOPISTA DELL’ARNO FI PISA) LI JGĦAQQAD IL-MUNIĊIPALITÀ TA’ CASCINA U L-BELT? IL-PISA BIL-BAĦAR, TAQSAM IL-POLI TA’ INTERESS U L-IMPORTANZA NAZZJONALI BĦALL-ISPTAR CISANELLO (IMDAĦĦAL DIRETTAMENT FIR-ROTTA), L-AJRUPORT INTERNAZZJONALI (IMQABBAD MAR-ROTTA B’RUNWAY PEDONALI BIR-ROTI DIĠÀ? REALIZZATI), L-ISTAZZJON TAL-FERROVIJA TA’ PISA CENTRALE, L-ARBLU INTERMODALI TAL-FERROVIJA-BUS-BIKE RAPPREŻENTAT MIS-SITT PORT FEJN HEMM PROĠETT TA’ STAZZJON BIR-ROTI FIŻ-ŻONA FERROVJARJA, KONNESS MAL-AJRUPORT PERMEZZ TAL-POPLU, ATTIV MINN MARZU 2017. GĦAL ĦAFNA MIR-ROTTA (AKTAR MINN 9 KM) HIJA GĦANDHA VALUR STORIKU TA ‘RKUPRU TA’ LINJA TAL-FERROVIJA ANTIKA ABBANDUNATI FL-1960 (L-ANTIK?TRAMMINO?COS? KIF "S LI? IMSEJĦA MIĊ-ĊITTADINI LI KIENU JAFU LILU) LI KONNESSI PISA MAL-BAĦAR. IĊ-ĊIKLOPISTA ARNO, FIL-PASSAĠĠ VETTOLA-BAĦAR, ISIR UKOLL MEDDA TA ‘L-ĊIKLOPS TYRRHENIAN, DAN L-AĦĦAR TA’ VALUR ADDIRITTUR (Maltese)
0 references
DE SECTIE GEÏNTERESSEERD IN HET ONTWERP (HERROEPT VOOR DE BIJNA TOTALITEIT? DE CYCLOPISTA DELL’ARNO IN PISA) DIE DE GEMEENTE CASCINA EN DE STAD VERBINDT? PISA MET DE ZEE, KRUIST INTERESSANTE POLEN EN NATIONAAL BELANG, ZOALS HET CISANELLO ZIEKENHUIS (DIRECT INGEVOEGD IN DE ROUTE), DE INTERNATIONALE LUCHTHAVEN (AANGESLOTEN OP DE ROUTE MET DE FIETS-VOETGANG AL? GEREALISEERD), HET STATION VAN PISA CENTRALE, DE INTERMODALE PAALTREIN-BUS-FIETS VERTEGENWOORDIGD DOOR DE ZESDE HAVEN WAAR ER EEN PROJECT VAN FIETSSTATION IN HET SPOORWEGGEBIED IS, VERBONDEN MET DE LUCHTHAVEN VIA DE PEOPLE MOVER, ACTIEF SINDS MAART 2017. VOOR HET GROOTSTE DEEL VAN DE ROUTE (MEER DAN 9 KM) HEEFT HET EEN HISTORISCHE WAARDE VAN HERSTEL VAN EEN OUDE SPOORLIJN VERLATEN IN 1960 (DE OUDE?TRAMMINO?COS? HOE IS DAT? GEBELD DOOR DE BURGERS DIE HEM KENDEN) DIE PISA MET DE ZEE VERBONDEN. DE ARNO CYCLOPIST, IN HET VETTOLA-ZEEKANAAL, WORDT OOK EEN STUK VAN DE TYRREENSE CYCLOPS, DEZE LAATSTE VAN ADDIRITTUR WAARDE (Dutch)
0 references
A SECÇÃO INTERESSADA NO PROJETO (RECORDA A QUASE TOTALIDADE? A CYCLOPISTA DELL’ARNO IN PISA) QUE LIGA A MUNICIPALIDADE DA CASCINA E A CIDADE? PISA COM O MAR, POLOS TRANSFERENTES DE INTERESSE E IMPORTÂNCIA NACIONAL, COMO O HOSPITAL DE CISANELO (DIRECTAMENTE INSERIDO NA VIA), O AEROPORTO INTERNACIONAL (RELACIONADO COM A VIA COM A VIA CÍCLICA-PEDESTINÁRIA JÁ? REALIZADO), A ESTAÇÃO FERROVIÁRIA DO CENTRALE DE PISA, O COMBOIO INTERMODAL POLE-BUS-BIKE REPRESENTADO PELO SEXTO PORTO, EM QUE EXISTE UM PROJETO DE ESTAÇÃO DE CICLO NA ÁREA FERROVIÁRIA, LIGADO AO AEROPORTO ATRAVÉS DO MOVIMENTO PESSOAL, ATIVO A PARTIR DE MARÇO DE 2017. Para a maior parte da rota (mais de 9 km) tem um valor histórico de recuperação de uma antiga via férrea abandonada em 1960 (o velho? Como é isso? Chamados pelos cidadãos que o conheciam, que ligaram o Pisa ao mar. O ARNO CICLOPISTA, NO TRATO VETTOLA-SEA, TAMBÉM SE TOMA UM ESTADO DOS CICLOPS TIRRRENEIROS, ESTE ÚLTIMO DE VALOR ADITRITUR (Portuguese)
0 references
SECȚIUNEA INTERESATĂ DE DESIGN (RECHEMĂ PENTRU APROAPE TOTALITATEA? CYCLOPISTA DELL’ARNO DIN PISA) CARE LEAGĂ MUNICIPALITATEA CASCINA DE ORAȘ? PISA CU MAREA, TRAVERSEAZĂ POLII DE INTERES ȘI DE IMPORTANȚĂ NAȚIONALĂ, CUM AR FI SPITALUL CISANELLO (INSERAT DIRECT ÎN TRASEU), AEROPORTUL INTERNAȚIONAL (CONECTAT DEJA LA RUTA CU PISTA PIETONALĂ CU CICLISM? REALIZAT), GARA PISA CENTRALE, POL INTERMODAL TREN-AUTOBUZ-BIKE REPREZENTAT DE CEL DE-AL ȘASELEA PORT UNDE EXISTĂ UN PROIECT DE STAȚIE DE CICLISM ÎN ZONA FEROVIARĂ, CONECTAT LA AEROPORT PRIN INTERMEDIUL CIRCULATORULUI DE PERSOANE, ACTIV DIN MARTIE 2017. PENTRU CEA MAI MARE PARTE A TRASEULUI (PESTE 9 KM) ARE O VALOARE ISTORICĂ DE RECUPERARE A UNEI VECHI CĂI FERATE ABANDONATE ÎN 1960 (VECHIUL?TRAMMINO?COS? CE-I CU ASTA? CHEMAT DE CETĂȚENII CARE L-AU CUNOSCUT) CARE AU LEGAT PISA DE MARE. CICLOPUL ARNO, ÎN TRACTUL MARITIM VETTOLA, DEVINE, DE ASEMENEA, O PORȚIUNE A CICLOPILOR TIRENIENI, ACEASTĂ ULTIMĂ VALOARE ADDIRITTUR (Romanian)
0 references
SEKCIA, KTORÁ SA ZAUJÍMA O DIZAJN (UVÁDZA SA NA TAKMER CELÚ ČASŤ? CYCLOPISTA DELL’ARNO V PISE), KTORÁ SPÁJA OBEC CASCINA A MESTO? PISA S MOROM, KRIŽUJE STĹPY ZÁUJMU A NÁRODNÝ VÝZNAM, AKO JE NAPRÍKLAD NEMOCNICA CISANELLO (PRIAMO VLOŽENÁ NA TRASE), MEDZINÁRODNÉ LETISKO (NAPOJENÉ NA TRASU S CYKLOTURISTICKOU DRÁHOU UŽ? REALIZOVANÁ), ŽELEZNIČNÁ STANICA PISA CENTRALE, INTERMODÁLNA PÓLOVÁ VLAKOVÁ AUTOBUS-BICYKEL REPREZENTOVANÁ ŠIESTYM PRÍSTAVOM, KDE JE PROJEKT CYKLISTICKEJ STANICE V ŽELEZNIČNOM PRIESTORE, NAPOJENÝ NA LETISKO PROSTREDNÍCTVOM SŤAHOVAČA ĽUDÍ, KTORÝ JE AKTÍVNY OD MARCA 2017. PRE VÄČŠINU TRASY (NAD 9 KM) MÁ HISTORICKÚ HODNOTU OBNOVY STAROBYLEJ ŽELEZNIČNEJ TRATE OPUSTENEJ V ROKU 1960 (STARÉ?TRAMMINO?COS? AKO JE TO? VOLALI OBČANIA, KTORÍ HO POZNALI), KTORÍ SPÁJALI PISA S MOROM. CYKLISTA ARNO, V MORSKOM TRAKTE VETTOLA, SA TIEŽ STÁVA ÚSEKOM TYRHÉNSKYCH CYKLOPOV, ČO JE POSLEDNÁ HODNOTA ADDIRITTUR. (Slovak)
0 references
ODDELEK, KI SE ZANIMA ZA OBLIKOVANJE (ODPOKLIČE ZA SKORAJ POPOLNOST? CYCLOPISTA DELL’ARNO V PISI), KI POVEZUJE OBČINO CASCINA IN MESTO? PISA Z MORJEM, PREČKA PALICE INTERESA IN NACIONALNEGA POMENA, KOT SO BOLNIŠNICA CISANELLO (NEPOSREDNO VSTAVLJENA NA PROGI), MEDNARODNO LETALIŠČE (KI JE ŽE POVEZANO S PROGO S KOLESARSKO PEŠČENO VZLETNO-PRISTAJALNO STEZO? REALIZIRANA), ŽELEZNIŠKA POSTAJA PISA CENTRALE, INTERMODALNI VLAK-AVTOBUS-KOLO, KI GA PREDSTAVLJA ŠESTO PRISTANIŠČE, KJER JE NA ŽELEZNIŠKEM OBMOČJU PROJEKT KOLESARSKE POSTAJE, KI JE Z LETALIŠČEM POVEZAN PREK PREMEŠČANJA LJUDI, KI DELUJE OD MARCA 2017. ZA VEČINO POTI (VEČ KOT 9 KM) IMA ZGODOVINSKO VREDNOST OBNOVE STARODAVNE ŽELEZNIŠKE PROGE, KI JE BILA OPUŠČENA LETA 1960 (STARI TRAMMINO?COS? KAKO JE S TEM? KLICALI SO MEŠČANI, KI SO GA POZNALI), KI JE PISO POVEZAL Z MORJEM. ARNO-CIKLOPIST, V VETTOLA-MORSKI TRAKT, POSTANE TUDI ODSEK TIRENSKIH CIKLOPOV, TA ZADNJI ADDIRITTUR VREDNOST (Slovenian)
0 references
DEN SEKTION SOM ÄR INTRESSERAD AV DESIGNEN (ÅTERKALLELSER FÖR NÄSTAN TOTALITET? CYCLOPISTA DELL’ARNO I PISA) SOM FÖRBINDER KOMMUNEN CASCINA OCH STADEN? PISA MED HAVET, KORSAR INTRESSANTA POLER OCH NATIONELL BETYDELSE SÅSOM CISANELLO-SJUKHUSET (INFÖRS DIREKT I RUTTEN), DEN INTERNATIONELLA FLYGPLATSEN (ANSLUTEN TILL RUTTEN MED CYKEL- OCH FOTGÄNGARBANA REDAN? REALISERAD), JÄRNVÄGSSTATIONEN I PISA CENTRALE, DEN INTERMODALA POLE TRAIN-BUS-BIKE REPRESENTERAD AV DEN SJÄTTE HAMNEN DÄR DET FINNS ETT PROJEKT AV CYKELSTATION I JÄRNVÄGSOMRÅDET, ANSLUTEN TILL FLYGPLATSEN VIA DEN PERSONFLYTTARE, SOM ÄR AKTIV SEDAN MARS 2017. FÖR STÖRRE DELEN AV RUTTEN (ÖVER 9 KM) HAR DEN ETT HISTORISKT VÄRDE AV ÅTERHÄMTNING AV ETT GAMMALT JÄRNVÄGSSPÅR SOM ÖVERGAVS 1960 (DEN GAMLA TRAMMINO?COS? HUR ÄR DET? KALLAS AV DE MEDBORGARE SOM KÄNDE HONOM) SOM KOPPLADE PISA TILL HAVET. ARNO CYKLOPISTEN, I VETTOLA-HAVSKANALEN, BLIR OCKSÅ EN STRÄCKA AV TYRRHENIAN CYCLOPS, DENNA SISTA AV ADDIRITTUR-VÄRDET (Swedish)
0 references
PISA
0 references
10 April 2023
0 references