(14508.17092020.172000636) FRALPI NEW ROOTH (Q4936623)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4936623 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (14508.17092020.172000636) FRALPI NEW ROOTH |
Project Q4936623 in Italy |
Statements
38,905.15 Euro
0 references
78,349.2 Euro
0 references
49.66 percent
0 references
11 March 2020
0 references
18 March 2021
0 references
MANIFATTURA TESSILE FRALPI S.R.L.
0 references
LA STRUTTURA OVE HA SEDE LA NOSTRA AZIENDA AFFRONTA DA SEMPRE LA PROBLEMATICA RICONDUCIBILE ALL?AMIANTO CON CUI ? RICOPERTO IL TETTO DEL CAPANNONE. ABBIAMO PARTECIPATO AL BANDO ISI INAIL NEL TENTATIVO DI OTTENERE QUELL?AIUTO DA PARTE DELLO STATO CHE MOLTO SERVIREBBE ALLE IMPRESE NELLA NOSTRA SITUAZIONE, MA CI SIAMO SEMRPE SCONTRATI CON QUEL MECCANISMO DIABOLICO CHE HA IL NOME DI CLICK DAY.COS? QUANDO ABBIAMO VISTO IL BANDO FONDO INVESTIMENTI TOSCANA ABBIAMO DECISO DI PROVARE A PARTECIPARE AL FINE DI POTER TROVARE QUEL SOSTEGNO CONCRETO CHE CI CONSENTIREBBE DI AFFRONTARE SERENAMENTE UNA SPESA DECISAMENTE RILEVANTE, SOPRATTUTTO IN QUESTO PRECISO PERIODO STORICO. IL PROGETTO FRALPI NEW ROOTH PREVEDE LA RIMOZIONE DELL?AMIANTO, I LAVORI DI RIFACIMENTO DEL TETTO, I COSTI DI PROGETTAZIONE E DIREZIONE DEI LAVORI, ED IL SOSTENIMENTO DELLE SPESE PREVISTE PER LA MESSA IN SICUREZZA DELLE POSTAZIONI LAVORATIVE AI FINI COVID. (Italian)
0 references
СТРУКТУРАТА, В КОЯТО СЕ НАМИРА НАШАТА КОМПАНИЯ, ВИНАГИ Е БИЛА ИЗПРАВЕНА ПРЕД ПРОБЛЕМА, СВЪРЗАН С АЗБЕСТА, С КОЙТО? ПОКРИВА ПОКРИВА НА БАРАКАТА. УЧАСТВАХМЕ В ЗАБРАНАТА НА ISI INAIL В ОПИТ ДА ПОЛУЧИМ ТАЗИ ПОМОЩ ОТ ДЪРЖАВАТА, КОЯТО МНОГО ЩЕ СЛУЖИ НА КОМПАНИИТЕ В НАШАТА СИТУАЦИЯ, НО СБЛЪСКАХМЕ ЛИ СЕ С ТОЗИ ДЯВОЛСКИ МЕХАНИЗЪМ, КОЙТО ИМА ИМЕТО „DAY.COS“? КОГАТО ВИДЯХМЕ ПРИЗИВА НА ИНВЕСТИЦИОННИЯ ФОНД В ТОСКАНА, РЕШИХМЕ ДА СЕ ОПИТАМЕ ДА УЧАСТВАМЕ, ЗА ДА НАМЕРИМ ТАЗИ КОНКРЕТНА ПОДКРЕПА, КОЯТО ЩЕ НИ ПОЗВОЛИ ДА СЕ ИЗПРАВИМ ПРЕД ОПРЕДЕЛЕНО ЗНАЧИТЕЛНИ РАЗХОДИ, ОСОБЕНО В ТОЗИ КОНКРЕТЕН ИСТОРИЧЕСКИ ПЕРИОД. НОВИЯТ ПРОЕКТ ROOTH FRALPI ВКЛЮЧВА ОТСТРАНЯВАНЕ НА АЗБЕСТА, ОБНОВЯВАНЕ НА ПОКРИВА, РАЗХОДИ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ И УПРАВЛЕНИЕ НА СТРОИТЕЛНИТЕ РАБОТИ И ПОДКРЕПА НА РАЗХОДИТЕ ЗА ОСИГУРЯВАНЕ НА РАБОТНИТЕ СТАНЦИИ ЗА ЦЕЛИТЕ НА COVID. (Bulgarian)
0 references
STRUKTURA, KDE SÍDLÍ NAŠE SPOLEČNOST, SE VŽDY POTÝKALA S PROBLÉMEM SOUVISEJÍCÍM S AZBESTEM, S NÍMŽ? ZAKRYLA STŘECHU KŮLNY. PODÍLELI JSME SE NA ZÁKAZU ISI INAIL VE SNAZE ZÍSKAT POMOC OD STÁTU, KTERÝ BY VELMI SLOUŽIL SPOLEČNOSTEM V NAŠÍ SITUACI, ALE STŘETLI JSME SE S TÍM ĎÁBELSKÝM MECHANISMEM, KTERÝ MÁ NÁZEV CLICK DAY.COS? KDYŽ JSME VIDĚLI VÝZVU TOSKÁNSKÉHO INVESTIČNÍHO FONDU, ROZHODLI JSME SE POKUSIT SE O ÚČAST, ABYCHOM ZJISTILI KONKRÉTNÍ PODPORU, KTERÁ BY NÁM UMOŽNILA ČELIT ROZHODNĚ ZNAČNÝM VÝDAJŮM, ZEJMÉNA V TOMTO KONKRÉTNÍM HISTORICKÉM OBDOBÍ. NOVÝ PROJEKT ROOTH FRALPI ZAHRNUJE ODSTRANĚNÍ AZBESTU, RENOVACI STŘECHY, NÁKLADY NA NÁVRH A ŘÍZENÍ PRACÍ A PODPORU VÝDAJŮ NA ZAJIŠTĚNÍ PRACOVIŠŤ PRO ÚČELY COVID-19. (Czech)
0 references
DEN STRUKTUR, HVOR VORES VIRKSOMHED ER BASERET, HAR ALTID STÅET OVER FOR PROBLEMET I FORBINDELSE MED ASBEST, SOM? DÆKKET AF SKURETS TAG. VI DELTOG I ISI INAIL-FORBUDDET I ET FORSØG PÅ AT FÅ DEN HJÆLP FRA STATEN, DER I HØJ GRAD VILLE TJENE VIRKSOMHEDER I VORES SITUATION, MEN STØDTE VI SAMMEN MED DEN DJÆVELSKE MEKANISME, DER HAR NAVNET CLICK DAY.COS? DA VI SÅ INDKALDELSEN FRA TOSCANAS INVESTERINGSFOND, BESLUTTEDE VI AT FORSØGE AT DELTAGE FOR AT FINDE DEN KONKRETE STØTTE, DER VILLE GØRE DET MULIGT FOR OS AT STÅ OVER FOR EN BESTEMT BETYDELIG UDGIFT, ISÆR I DENNE SPECIFIKKE HISTORISKE PERIODE. DET NYE ROOTH FRALPI-PROJEKT OMFATTER FJERNELSE AF ASBEST, RENOVERING AF TAGET, OMKOSTNINGER TIL PROJEKTERING OG FORVALTNING AF ARBEJDERNE OG STØTTE TIL UDGIFTERNE TIL SIKRING AF ARBEJDSSTATIONERNE TIL COVID-FORMÅL. (Danish)
0 references
DIE STRUKTUR, IN DER UNSER UNTERNEHMEN SEINEN SITZ HAT, STAND IMMER VOR DEM PROBLEM, MIT DEM ASBEST VERBUNDEN IST? BEDECKTE DAS DACH DES SCHUPPENS. WIR HABEN AM ISI INAIL-VERBOT TEILGENOMMEN, UM DIESE HILFE VON DEM STAAT ZU ERHALTEN, DER DEN UNTERNEHMEN IN UNSERER SITUATION SEHR GUT DIENEN WÜRDE, ABER HABEN WIR MIT DIESEM TEUFLISCHEN MECHANISMUS, DER DEN NAMEN VON CLICK DAY.COS HAT, KOLLIDIERT? ALS WIR DEN AUFRUF DES INVESTITIONSFONDS FÜR DIE TOSKANA SAHEN, ENTSCHIEDEN WIR UNS ZU VERSUCHEN, SICH ZU BETEILIGEN, UM DIESE KONKRETE UNTERSTÜTZUNG ZU FINDEN, DIE ES UNS ERMÖGLICHEN WÜRDE, UNS VOR ALLEM IN DIESER SPEZIFISCHEN HISTORISCHEN PERIODE MIT DEUTLICH ERHEBLICHEN AUSGABEN ZU BEFASSEN. DAS NEUE PROJEKT ROOTH FRALPI UMFASST DIE ENTFERNUNG VON ASBEST, DIE RENOVIERUNG DES DACHES, DIE KOSTEN FÜR DIE PLANUNG UND VERWALTUNG DER ARBEITEN UND DIE UNTERSTÜTZUNG DER AUSGABEN FÜR DIE SICHERUNG DER ARBEITSPLÄTZE FÜR COVID-ZWECKE. (German)
0 references
Η ΔΟΜΉ ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΕΔΡΕΎΕΙ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΜΑΣ ΠΆΝΤΑ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΖΕ ΤΟ ΠΡΌΒΛΗΜΑ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΑΜΊΑΝΤΟ ΜΕ ΠΟΙΟΝ; ΚΆΛΥΨΕ ΤΗΝ ΟΡΟΦΉ ΤΟΥ ΥΠΌΣΤΕΓΟΥ. ΣΥΜΜΕΤΕΊΧΑΜΕ ΣΤΗΝ ΑΠΑΓΌΡΕΥΣΗ ΤΟΥ ISI INAIL ΣΕ ΜΙΑ ΠΡΟΣΠΆΘΕΙΑ ΝΑ ΠΆΡΟΥΜΕ ΑΥΤΉ ΤΗ ΒΟΉΘΕΙΑ ΑΠΌ ΤΟ ΚΡΆΤΟΣ ΠΟΥ ΘΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΟΎΣΕ ΠΆΡΑ ΠΟΛΎ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΣΤΗΝ ΚΑΤΆΣΤΑΣΉ ΜΑΣ, ΑΛΛΆ ΜΉΠΩΣ ΣΥΓΚΡΟΥΣΤΉΚΑΜΕ ΜΕ ΑΥΤΌΝ ΤΟΝ ΔΙΑΒΟΛΙΚΌ ΜΗΧΑΝΙΣΜΌ ΠΟΥ ΈΧΕΙ ΤΟ ΌΝΟΜΑ CLICK DAY.COS; ΌΤΑΝ ΕΊΔΑΜΕ ΤΟ ΚΆΛΕΣΜΑ ΤΟΥ ΤΑΜΕΊΟΥ ΕΠΕΝΔΎΣΕΩΝ ΤΗΣ ΤΟΣΚΆΝΗΣ ΑΠΟΦΑΣΊΣΑΜΕ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΉΣΟΥΜΕ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΟΥΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΟΎΜΕ ΑΥΤΉ ΤΗ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΗ ΣΤΉΡΙΞΗ ΠΟΥ ΘΑ ΜΑΣ ΕΠΈΤΡΕΠΕ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΊΣΟΥΜΕ ΜΙΑ ΣΑΦΏΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΉ ΔΑΠΆΝΗ, ΕΙΔΙΚΆ ΣΕ ΑΥΤΉ ΤΗ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΗ ΙΣΤΟΡΙΚΉ ΠΕΡΊΟΔΟ. ΤΟ ΝΈΟ ΈΡΓΟ ROOTH FRALPI ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΜΆΚΡΥΝΣΗ ΤΟΥ ΑΜΙΆΝΤΟΥ, ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΤΗΣ ΟΡΟΦΉΣ, ΤΟ ΚΌΣΤΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΩΝ ΈΡΓΩΝ ΚΑΙ ΤΗ ΣΤΉΡΙΞΗ ΤΩΝ ΔΑΠΑΝΏΝ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΩΝ ΣΤΑΘΜΏΝ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΓΙΑ ΣΚΟΠΟΎΣ COVID. (Greek)
0 references
THE STRUCTURE WHERE OUR COMPANY IS BASED HAS ALWAYS FACED THE PROBLEM RELATED TO THE ASBESTOS WITH WHICH? COVERED THE ROOF OF THE SHED. WE PARTICIPATED IN THE ISI INAIL BAN IN AN ATTEMPT TO GET THAT HELP FROM THE STATE THAT WOULD VERY MUCH SERVE COMPANIES IN OUR SITUATION, BUT DID WE CLASH WITH THAT DIABOLICAL MECHANISM THAT HAS THE NAME OF CLICK DAY.COS? WHEN WE SAW THE TUSCANY INVESTMENT FUND CALL WE DECIDED TO TRY TO PARTICIPATE IN ORDER TO FIND THAT CONCRETE SUPPORT THAT WOULD ALLOW US TO FACE A DECIDEDLY SIGNIFICANT EXPENDITURE, ESPECIALLY IN THIS SPECIFIC HISTORICAL PERIOD. THE NEW ROOTH FRALPI PROJECT INVOLVES THE REMOVAL OF ASBESTOS, THE RENOVATION OF THE ROOF, THE COSTS OF DESIGN AND MANAGEMENT OF THE WORKS, AND THE SUPPORT OF THE EXPENSES FOR SECURING THE WORKSTATIONS FOR COVID PURPOSES. (English)
0.1353070753469177
0 references
¿LA ESTRUCTURA EN LA QUE SE ENCUENTRA NUESTRA EMPRESA SIEMPRE HA ENFRENTADO EL PROBLEMA RELACIONADO CON EL ASBESTO CON EL QUE SE ENCUENTRA? CUBRIÓ EL TECHO DEL COBERTIZO. PARTICIPAMOS EN LA PROHIBICIÓN ISI INAIL EN UN INTENTO DE OBTENER ESA AYUDA DEL ESTADO QUE SERVIRÍA MUCHO A LAS EMPRESAS EN NUESTRA SITUACIÓN, PERO ¿NOS ENFRENTAMOS CON ESE MECANISMO DIABÓLICO QUE TIENE EL NOMBRE DE CLICK DAY.COS? CUANDO VIMOS LA CONVOCATORIA DEL FONDO DE INVERSIÓN TOSCANA DECIDIMOS INTENTAR PARTICIPAR PARA ENCONTRAR ESE APOYO CONCRETO QUE NOS PERMITIERA AFRONTAR UN GASTO DECIDIDAMENTE SIGNIFICATIVO, ESPECIALMENTE EN ESTE PERÍODO HISTÓRICO ESPECÍFICO. EL NUEVO PROYECTO ROOTH FRALPI IMPLICA LA ELIMINACIÓN DEL AMIANTO, LA RENOVACIÓN DEL TECHO, LOS COSTES DE DISEÑO Y GESTIÓN DE LAS OBRAS, Y EL APOYO DE LOS GASTOS PARA ASEGURAR LAS ESTACIONES DE TRABAJO CON FINES COVID. (Spanish)
0 references
STRUKTUUR, KUS MEIE ETTEVÕTE ASUB, ON ALATI SEISNUD SILMITSI PROBLEEMIGA, MIS ON SEOTUD ASBESTIGA, MILLEGA? KATTIS KUURI KATUSE. OSALESIME ISI INAIL-I KEELUS, PÜÜDES SAADA RIIGILT ABI, MIS TEENIKS VÄGA PALJU ETTEVÕTTEID MEIE OLUKORRAS, KUID KAS ME VÕTSIME KOKKU SELLE DIABOOLSE MEHHANISMIGA, MILLEL ON KLIKKIMISE NIMI DAY.COS? KUI NÄGIME TOSCANA INVESTEERIMISFONDI ÜLESKUTSET, OTSUSTASIME PROOVIDA OSALEDA, ET LEIDA KONKREETNE TOETUS, MIS VÕIMALDAKS MEIL TULLA TOIME OTSUSTAVALT MÄRKIMISVÄÄRSETE KULUTUSTEGA, ERITI SELLEL KONKREETSEL AJALOOLISEL PERIOODIL. UUS ROOTH FRALPI PROJEKT HÕLMAB ASBESTI EEMALDAMIST, KATUSE RENOVEERIMIST, TÖÖDE PROJEKTEERIMISE JA HALDAMISE KULUSID NING TÖÖKOHTADE KINDLUSTAMISE KULUDE TOETAMIST COVID-EESMÄRKIDEL. (Estonian)
0 references
RAKENNE, JOHON YRITYKSEMME PERUSTUU, ON AINA KOHDANNUT ASBESTIIN LIITTYVÄÄ ONGELMAA. PEITTI KATON. OSALLISTUIMME ISI INAIL -KIELTOON YRITTÄESSÄMME SAADA APUA VALTIOLTA, JOKA PALVELISI HYVIN PALJON YRITYKSIÄ TILANTEESSAMME, MUTTA OLIMMEKO RISTIRIIDASSA SEN PIRULLISEN MEKANISMIN KANSSA, JOLLA ON NIMI CLICK DAY.COS? KUN NÄIMME TOSCANAN INVESTOINTIRAHASTON EHDOTUSPYYNNÖN, PÄÄTIMME YRITTÄÄ OSALLISTUA SIIHEN LÖYTÄÄKSEMME KONKREETTISEN TUEN, JOKA ANTAISI MEILLE MAHDOLLISUUDEN KOHDATA SELVÄSTI MERKITTÄVÄT MENOT, ERITYISESTI TÄLLÄ NIMENOMAISELLA HISTORIALLISELLA KAUDELLA. UUTEEN ROOTH FRALPI -HANKKEESEEN KUULUU ASBESTIN POISTO, KATON KUNNOSTAMINEN, TÖIDEN SUUNNITTELU- JA HALLINTAKUSTANNUKSET SEKÄ TYÖASEMIEN TURVAAMISESTA COVID-19-TARKOITUKSESSA AIHEUTUVIEN KUSTANNUSTEN TUKEMINEN. (Finnish)
0 references
LA STRUCTURE OÙ EST BASÉE NOTRE ENTREPRISE A TOUJOURS ÉTÉ CONFRONTÉE AU PROBLÈME LIÉ À L’AMIANTE AVEC LEQUEL? RECOUVRAIT LE TOIT DU HANGAR. NOUS AVONS PARTICIPÉ À L’INTERDICTION ISI INAIL DANS LE BUT D’OBTENIR CETTE AIDE DE L’ÉTAT QUI SERVIRAIT BEAUCOUP LES ENTREPRISES DANS NOTRE SITUATION, MAIS SOMMES-NOUS EN CONFLIT AVEC CE MÉCANISME DIABOLIQUE QUI A LE NOM DE CLICK DAY.COS? LORSQUE NOUS AVONS VU L’APPEL DU FONDS D’INVESTISSEMENT DE LA TOSCANE, NOUS AVONS DÉCIDÉ D’ESSAYER DE PARTICIPER AFIN DE TROUVER CE SOUTIEN CONCRET QUI NOUS PERMETTRAIT DE FAIRE FACE À DES DÉPENSES RÉSOLUMENT SIGNIFICATIVES, EN PARTICULIER DANS CETTE PÉRIODE HISTORIQUE SPÉCIFIQUE. LE NOUVEAU PROJET ROOTH FRALPI COMPREND L’ENLÈVEMENT DE L’AMIANTE, LA RÉNOVATION DU TOIT, LES COÛTS DE CONCEPTION ET DE GESTION DES TRAVAUX, ET LA PRISE EN CHARGE DES DÉPENSES DE SÉCURISATION DES POSTES DE TRAVAIL AUX FINS DE COVID. (French)
0 references
TÁ AN STRUCHTÚR INA BHFUIL ÁR GCUIDEACHTA BUNAITHE I GCÓNAÍ AR AN BHFADHB A BHAINEANN LEIS AN AISPEIST A BHFUIL? CLÚDAITHE AN DÍON AN CHAILLFIDH. GHLACAMAR PÁIRT SA TOIRMEASC ISI INAIL IN IARRACHT AN CÚNAMH SIN A FHÁIL ÓN STÁT A D’FHREASTALÓDH GO MÓR AR CHUIDEACHTAÍ INÁR GCÁS, ACH NÍ RAIBH MUID I NGLEIC LEIS AN MEICNÍOCHT DIABOLICAL SIN A BHFUIL AN T-AINM CLICEÁIL DAY.COS? NUAIR A CHONAICEAMAR GLAOCH AR CHISTE INFHEISTÍOCHTA TUSCANY SHOCRAIGH MUID IARRACHT A DHÉANAMH PÁIRT A GHLACADH CHUN AN TACAÍOCHT NITHIÚIL SIN A AIMSIÚ A LIGFEADH DÚINN AGHAIDH A THABHAIRT AR CHAITEACHAS SUNTASACH CINNTITHEACH, GO HÁIRITHE SA TRÉIMHSE STAIRIÚIL SHONRACH SEO. IS É ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL NUA ROOTH FRALPI AISPEIST A BHAINT, AN DÍON A ATHCHÓIRIÚ, NA COSTAIS A BHAINEANN LEIS NA HOIBREACHA A DHEARADH AGUS A BHAINISTIÚ, AGUS TACAÍOCHT A THABHAIRT DO NA COSTAIS CHUN STÁISIÚIN OIBRE A CHINNTIÚ CHUN CRÍOCHA COVID. (Irish)
0 references
STRUKTURA U KOJOJ SE NALAZI NAŠA TVRTKA UVIJEK SE SUOČAVALA S PROBLEMOM AZBESTA S KOJIM? POKRIVAO JE KROV ŠUPE. SUDJELOVALI SMO U ISI INAIL ZABRANI U POKUŠAJU DA DOBIJEMO TU POMOĆ OD DRŽAVE KOJA BI JAKO SLUŽILA TVRTKAMA U NAŠOJ SITUACIJI, ALI JESMO LI SE SUKOBILI S TIM DIJABOLIČKIM MEHANIZMOM KOJI IMA NAZIV KLIK DAY.COS? KADA SMO VIDJELI POZIV INVESTICIJSKOG FONDA TOSKANE ODLUČILI SMO POKUŠATI SUDJELOVATI KAKO BISMO PRONAŠLI KONKRETNU POTPORU KOJA BI NAM OMOGUĆILA DA SE SUOČIMO S IZRAZITO ZNAČAJNIM IZDACIMA, POSEBNO U OVOM SPECIFIČNOM POVIJESNOM RAZDOBLJU. NOVI PROJEKT ROOTH FRALPI UKLJUČUJE UKLANJANJE AZBESTA, OBNOVU KROVA, TROŠKOVE PROJEKTIRANJA I UPRAVLJANJA RADOVIMA TE POTPORU TROŠKOVIMA ZA OSIGURAVANJE RADNIH STANICA ZA POTREBE PANDEMIJE BOLESTI COVID-19. (Croatian)
0 references
AZ A STRUKTÚRA, AHOL CÉGÜNK SZÉKHELYE VAN, MINDIG SZEMBESÜLT AZ AZBESZTTEL KAPCSOLATOS PROBLÉMÁVAL, AMELLYEL? ELTAKARTA A FÉSZER TETEJÉT. RÉSZT VETTÜNK AZ ISI INAIL BETILTÁSÁBAN, HOGY OLYAN SEGÍTSÉGET KAPJUNK AZ ÁLLAMTÓL, AMELY NAGYON JÓL SZOLGÁLNÁ A VÁLLALATOKAT A MI HELYZETÜNKBEN, DE ÖSSZEÜTKÖZÉSBE KERÜLTÜNK AZZAL AZ ÖRDÖGI MECHANIZMUSSAL, AMELYNEK NEVE DAY.COS? AMIKOR LÁTTUK A TOSZKÁNAI BEFEKTETÉSI ALAP FELHÍVÁSÁT, ÚGY DÖNTÖTTÜNK, HOGY MEGPRÓBÁLUNK RÉSZT VENNI ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY MEGTALÁLJUK AZT A KONKRÉT TÁMOGATÁST, AMELY LEHETŐVÉ TESZI SZÁMUNKRA, HOGY HATÁROZOTTAN JELENTŐS KIADÁSOKKAL SZEMBESÜLJÜNK, KÜLÖNÖSEN EBBEN A KONKRÉT TÖRTÉNELMI IDŐSZAKBAN. AZ ÚJ ROOTH FRALPI PROJEKT MAGÁBAN FOGLALJA AZ AZBESZT ELTÁVOLÍTÁSÁT, A TETŐ FELÚJÍTÁSÁT, A MUNKÁLATOK TERVEZÉSÉNEK ÉS IRÁNYÍTÁSÁNAK KÖLTSÉGEIT, VALAMINT A MUNKAÁLLOMÁSOK COVID CÉLÚ BIZTOSÍTÁSÁNAK KÖLTSÉGEIT. (Hungarian)
0 references
STRUKTŪRA, KURIOJE ĮSIKŪRUSI MŪSŲ ĮMONĖ, VISADA SUSIDŪRĖ SU PROBLEMA, SUSIJUSIA SU ASBESTU? UŽDENGĖ STOGĄ. MES DALYVAVOME ISI INAIL UŽDRAUDIME BANDYDAMI GAUTI ŠIĄ PAGALBĄ IŠ VALSTYBĖS, KURI LABAI TARNAUTŲ ĮMONĖMS MŪSŲ SITUACIJOJE, BET AR MES SUSIDŪRĖME SU TUO DIABOLINIU MECHANIZMU, TURINČIU PASPAUDIMO DAY.COS PAVADINIMĄ? KAI PAMATĖME TOSKANOS INVESTICINIO FONDO KVIETIMĄ, NUSPRENDĖME PABANDYTI DALYVAUTI, KAD RASTUME KONKREČIĄ PARAMĄ, KURI LEISTŲ MUMS SUSIDURTI SU NEABEJOTINAI DIDELĖMIS IŠLAIDOMIS, YPAČ ŠIUO KONKREČIU ISTORINIU LAIKOTARPIU. NAUJASIS ROOTH FRALPI PROJEKTAS APIMA ASBESTO PAŠALINIMĄ, STOGO RENOVACIJĄ, DARBŲ PROJEKTAVIMO IR VALDYMO IŠLAIDAS IR PARAMĄ IŠLAIDOMS, SUSIJUSIOMS SU DARBO VIETŲ APSAUGA COVID TIKSLAIS. (Lithuanian)
0 references
STRUKTŪRA, KURĀ ATRODAS MŪSU UZŅĒMUMS, VIENMĒR IR SASKĀRUSIES AR PROBLĒMU, KAS SAISTĪTA AR AZBESTU, AR KURU? PĀRKLĀTS JUMTA NOJUME. MĒS PIEDALĪJĀMIES ISI INAIL AIZLIEGUMĀ, MĒĢINOT SAŅEMT ŠO PALĪDZĪBU NO VALSTS, KAS LIELĀ MĒRĀ KALPOTU UZŅĒMUMIEM MŪSU SITUĀCIJĀ, BET VAI MĒS SAKRITĀM AR ŠO DIABOLISKO MEHĀNISMU, KURA NOSAUKUMS IR KLIKŠĶIS DAY.COS? KAD MĒS REDZĒJĀM TOSKĀNAS INVESTĪCIJU FONDA AICINĀJUMU, MĒS NOLĒMĀM MĒĢINĀT PIEDALĪTIES, LAI ATRASTU KONKRĒTU ATBALSTU, KAS ĻAUTU MUMS SASKARTIES AR IEVĒROJAMIEM IZDEVUMIEM, JO ĪPAŠI ŠAJĀ KONKRĒTAJĀ VĒSTURISKAJĀ PERIODĀ. JAUNAIS ROOTH FRALPI PROJEKTS IETVER AZBESTA AIZVĀKŠANU, JUMTA ATJAUNOŠANU, DARBU PROJEKTĒŠANAS UN PĀRVALDĪBAS IZMAKSAS, KĀ ARĪ IZDEVUMU SEGŠANU PAR DARBA STACIJU NODROŠINĀŠANU COVID-19 VAJADZĪBĀM. (Latvian)
0 references
L-ISTRUTTURA FEJN HIJA BBAŻATA L-KUMPANIJA TAGĦNA DEJJEM IFFAĊĊJAT IL-PROBLEMA RELATATA MAL-ASBESTOS MA’ LIEMA? KOPERTI L-SAQAF TAL-BARRAKKA. AĦNA PPARTEĊIPAW FIL-PROJBIZZJONI ISI INAIL F’TENTATTIV BIEX TIKSEB DIK L-GĦAJNUNA MILL-ISTAT LI SE ĦAFNA JSERVU KUMPANIJI FIS-SITWAZZJONI TAGĦNA, IŻDA MA AĦNA F’KUNFLITT MA ‘DAK IL-MEKKANIŻMU DIJABOLIKA LI GĦANDU L-ISEM TA’ IKKLIKKJA DAY.COS? META RAJNA S-SEJĦA TAL-FOND TA’ INVESTIMENT TAT-TOSKANA, IDDEĊIDEJNA LI NIPPRUVAW NIPPARTEĊIPAW SABIEX INSIBU DAK L-APPOĠĠ KONKRET LI JIPPERMETTILNA NIFFAĊĊJAW NEFQA SINIFIKANTI DEĊIŻAMENT, SPEĊJALMENT F’DAN IL-PERJODU STORIKU SPEĊIFIKU. IL-PROĠETT IL-ĠDID ROOTH FRALPI JINVOLVI T-TNEĦĦIJA TAL-ASBESTOS, IR-RINNOVAZZJONI TAS-SAQAF, L-ISPEJJEŻ TAD-DISINN U L-ĠESTJONI TAX-XOGĦLIJIET, U L-APPOĠĠ TAL-ISPEJJEŻ GĦALL-IŻGURAR TAL-ISTAZZJONIJIET TAX-XOGĦOL GĦALL-FINIJIET TAL-COVID. (Maltese)
0 references
DE STRUCTUUR WAAR ONS BEDRIJF IS GEVESTIGD, HEEFT ALTIJD TE MAKEN GEHAD MET HET PROBLEEM VAN HET ASBEST WAARMEE? BEDEKT HET DAK VAN DE SCHUUR. WE NAMEN DEEL AAN HET ISI INAIL-VERBOD IN EEN POGING OM DIE HULP TE KRIJGEN VAN DE STAAT DIE BEDRIJVEN IN ONZE SITUATIE HEEL VEEL ZOU DIENEN, MAAR BOTSTEN WE MET DAT DUIVELSE MECHANISME DAT DE NAAM VAN CLICK DAY.COS HEEFT? TOEN WE DE OPROEP VAN HET TOSCAANSE INVESTERINGSFONDS ZAGEN, HEBBEN WE BESLOTEN OM DEEL TE NEMEN OM DIE CONCRETE STEUN TE VINDEN DIE ONS IN STAAT ZOU STELLEN EEN UITGESPROKEN AANZIENLIJKE UITGAVEN, VOORAL IN DEZE SPECIFIEKE HISTORISCHE PERIODE, ONDER OGEN TE ZIEN. HET NIEUWE ROOTH FRALPI-PROJECT OMVAT DE VERWIJDERING VAN ASBEST, DE RENOVATIE VAN HET DAK, DE KOSTEN VAN HET ONTWERP EN HET BEHEER VAN DE WERKEN EN DE ONDERSTEUNING VAN DE KOSTEN VOOR HET BEVEILIGEN VAN DE WERKPLEKKEN VOOR COVID-DOELEINDEN. (Dutch)
0 references
A estrutura em que se baseia a nossa empresa sempre enfrentou o problema relacionado com os asbestos com que? Cobriu o telhado da cabana. Participámos no ISI INAIL BAN numa tentativa de obter ajuda do Estado que iria servir muito as empresas na nossa situação, mas nós falámos com esse mecanismo diabólico que tem o nome de CLICK DAY.COS? Quando vimos o fundo de investimento da TUSCANY, decidimos tentar participar para encontrar esse apoio concreto que nos permitiria enfrentar uma despesa significativa, especialmente neste período histórico específico. O NOVO PROJETO ROOTH FRALPI ENVOLVE A REMOÇÃO DE ASBESTOS, A RENOVAÇÃO DA Telha, OS CUSTOS DE CONCEPÇÃO E GESTÃO DAS OBRAS E O APOIO ÀS DESPESAS DE SEGURANÇA DOS TRABALHOS PARA EFEITOS DA COVID-19. (Portuguese)
0 references
STRUCTURA ÎN CARE ÎȘI ARE SEDIUL COMPANIA NOASTRĂ S-A CONFRUNTAT ÎNTOTDEAUNA CU PROBLEMA LEGATĂ DE AZBEST CU CARE SE CONFRUNTĂ? A ACOPERIT ACOPERIȘUL MAGAZIEI. AM PARTICIPAT LA INTERDICȚIA ISI INAIL ÎN ÎNCERCAREA DE A OBȚINE ACEL AJUTOR DIN PARTEA STATULUI CARE AR SERVI FOARTE MULT COMPANIILOR ÎN SITUAȚIA NOASTRĂ, DAR NE-AM CIOCNIT CU ACEL MECANISM DIABOLIC CARE ARE NUMELE DE CLICK DAY.COS? CÂND AM VĂZUT APELUL FONDULUI DE INVESTIȚII TOSCANA AM DECIS SĂ ÎNCERCĂM SĂ PARTICIPĂM PENTRU A GĂSI ACEL SPRIJIN CONCRET CARE SĂ NE PERMITĂ SĂ NE CONFRUNTĂM CU O CHELTUIALĂ DECISIVĂ SEMNIFICATIVĂ, MAI ALES ÎN ACEASTĂ PERIOADĂ ISTORICĂ SPECIFICĂ. NOUL PROIECT ROOTH FRALPI IMPLICĂ ÎNDEPĂRTAREA AZBESTULUI, RENOVAREA ACOPERIȘULUI, COSTURILE DE PROIECTARE ȘI GESTIONARE A LUCRĂRILOR, PRECUM ȘI SPRIJINIREA CHELTUIELILOR PENTRU SECURIZAREA STAȚIILOR DE LUCRU ÎN SCOPURI LEGATE DE COVID. (Romanian)
0 references
ŠTRUKTÚRA, V KTOREJ SÍDLI NAŠA SPOLOČNOSŤ, VŽDY ČELILA PROBLÉMU SÚVISIACEMU S AZBESTOM, S KTORÝM? ZAKRYL STRECHU KÔLNE. PODIEĽALI SME SA NA ZÁKAZE ISI INAIL V SNAHE ZÍSKAŤ POMOC OD ŠTÁTU, KTORÝ BY VEĽMI SLÚŽIL SPOLOČNOSTIAM V NAŠEJ SITUÁCII, ALE BOLI SME V ROZPORE S TÝMTO DIABOLICKÝM MECHANIZMOM, KTORÝ MÁ NÁZOV CLICK DAY.COS? KEĎ SME VIDELI VÝZVU V TOSKÁNSKOM INVESTIČNOM FONDE, ROZHODLI SME SA POKÚSIŤ SA O ÚČASŤ, ABY SME NAŠLI KONKRÉTNU PODPORU, KTORÁ BY NÁM UMOŽNILA ČELIŤ ROZHODNE VÝZNAMNÝM VÝDAVKOM, NAJMÄ V TOMTO ŠPECIFICKOM HISTORICKOM OBDOBÍ. NOVÝ PROJEKT ROOTH FRALPI ZAHŔŇA ODSTRÁNENIE AZBESTU, RENOVÁCIU STRECHY, NÁKLADY NA PROJEKTOVANIE A RIADENIE PRÁC A PODPORU VÝDAVKOV NA ZABEZPEČENIE PRACOVNÝCH STANÍC NA ÚČELY PANDÉMIE COVID-19. (Slovak)
0 references
STRUKTURA, V KATERI JE SEDEŽ NAŠEGA PODJETJA, SE JE VEDNO SOOČALA S PROBLEMOM, POVEZANIM Z AZBESTOM, S KATERIM? POKRITA JE STREHA LOPE. SODELOVALI SMO PRI PREPOVEDI ISI INAIL V POSKUSU, DA BI DOBILI TO POMOČ OD DRŽAVE, KI BI ZELO VELIKO SLUŽIL PODJETJEM V NAŠI SITUACIJI, VENDAR SMO SE SPOPADLI S TEM DIABOLIČNIM MEHANIZMOM, KI IMA IME CLICK DAY.COS? KO SMO VIDELI POZIV TOSKANSKEGA INVESTICIJSKEGA SKLADA, SMO SE ODLOČILI, DA BOMO POSKUŠALI SODELOVATI, DA BI NAŠLI KONKRETNO PODPORO, KI BI NAM OMOGOČILA, DA SE SOOČIMO S PRECEJŠNJIMI IZDATKI, ZLASTI V TEM POSEBNEM ZGODOVINSKEM OBDOBJU. NOVI PROJEKT ROOTH FRALPI VKLJUČUJE ODSTRANITEV AZBESTA, OBNOVO STREHE, STROŠKE PROJEKTIRANJA IN UPRAVLJANJA DEL TER PODPORO STROŠKOV ZA ZAVAROVANJE DELOVNIH POSTAJ ZA NAMENE COVID-19. (Slovenian)
0 references
DEN STRUKTUR DÄR VÅRT FÖRETAG ÄR BASERAT HAR ALLTID STÅTT INFÖR PROBLEMET MED ASBEST MED VILKEN? TÄCKTE TAKET PÅ SKJULET. VI DELTOG I ISI INAIL-FÖRBUDET I ETT FÖRSÖK ATT FÅ DEN HJÄLPEN FRÅN STATEN SOM SKULLE TJÄNA FÖRETAG I VÅR SITUATION, MEN SLOG VI IHOP MED DEN DJÄVULSKA MEKANISMEN SOM HAR NAMNET CLICK DAY.COS? NÄR VI SÅG INBJUDAN TILL INVESTERINGSFONDEN I TOSCANA BESTÄMDE VI OSS FÖR ATT FÖRSÖKA DELTA FÖR ATT FINNA DET KONKRETA STÖD SOM SKULLE GÖRA DET MÖJLIGT FÖR OSS ATT STÅ INFÖR EN AVGJORT BETYDANDE UTGIFTER, SÄRSKILT UNDER DENNA SPECIFIKA HISTORISKA PERIOD. DET NYA PROJEKTET ROOTH FRALPI OMFATTAR AVLÄGSNANDE AV ASBEST, RENOVERING AV TAKET, KOSTNADER FÖR KONSTRUKTION OCH FÖRVALTNING AV ARBETENA SAMT STÖD TILL KOSTNADERNA FÖR ATT SÄKRA ARBETSSTATIONERNA FÖR COVIDÄNDAMÅL. (Swedish)
0 references
MONTEMURLO
0 references
10 April 2023
0 references