(13964.02092020.171000011) COMMUNITIES? IN CIRCLE (Q4935720)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4935720 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (13964.02092020.171000011) COMMUNITIES? IN CIRCLE |
Project Q4935720 in Italy |
Statements
42,280.0 Euro
0 references
84,560.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
23 December 2020
0 references
23 June 2022
0 references
IL GIRASOLE SOCIETA' COOPERATIVA SOCIALE
0 references
IL PROGETTO SI SVILUPPA A PARTIRE DALL?OBIETTIVO GENERALE DI FORNIRE SERVIZI DI MOBILIT? TURISTICA ALLE COMUNIT? DEL TERRITORIO TOSCANO IMPLEMENTANDO LE ATTIVIT? PROGETTATE ED OFFERTE DA UNA RETE DI COOPERATIVE DI COMUNIT? A VOCAZIONE TURISTICO RECETTIVA. LA PROPOSTA PROGETTUALE, SVILUPPATA DALLA COOPERATIVA IL GIRASOLE PRENDE LE MOSSE DALLA STORIA E DALL?ESPERIENZA DELLA NOSTRA IMPRESA SOCIALE. LA COOPERATIVA IL GIRASOLE SORTA NEL 2002 COME IMPRESA SOCIALE MISTA (A+B) SI ? SVILUPPATA SUL TERRITORIO DI CAMAIORE PER DARE CONTINUIT? ALLE INIZIATIVE ED AI PROGETTI PROPOSTI DALLA MISERICORDIA LIDO DI CAMAIORE (ATTUALMENTE MISERICORDIA DI CAMAIORE E LIDO). NATA COME BRACCIO OPERATIVO DELL?ASSOCIAZIONE, LA COOPERATIVA SI ? DA SEMPRE OCCUPATA DI SVOLGERE SERVIZI DI TRASPORTO SOCIALE OLTRE CHE SANITARIO, INDIRIZZANDOLI ALLE CATEGORIE PI? FRAGILI ED AMPLIANDO NEGLI ULTIMI ANNI LA PROPRIA OFFERTA DI TRASPORTO ALLE FRAZIONI COLLINARI DEL COMUNE DI CAMAIORE GRAZIE ALL?INSEDIAMENTO DI UNA SECONDA S (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ РАЗВИВА ЛИ СЕ ОТ ОБЩАТА ЦЕЛ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА МОБИЛНИ УСЛУГИ? ТУРИЗЪМ В ОБЩИНИТЕ? НА ТЕРИТОРИЯТА НА ТОСКАНА, ИЗПЪЛНЯВАЩА ДЕЙНОСТИТЕ? СЪЗДАДЕНИ И ПРЕДЛАГАНИ ОТ МРЕЖА ОТ КООПЕРАТИВИ НА ОБЩНОСТТА? ВЪЗПРИЕМЧИВО ТУРИСТИЧЕСКО ПРИЗВАНИЕ. ПРОЕКТНОТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ, РАЗРАБОТЕНО ОТ КООПЕРАЦИЯТА „СЛЪНЧОГЛЕД“, СЕ ОСНОВАВА НА ИСТОРИЯТА И ОПИТА НА НАШЕТО СОЦИАЛНО ПРЕДПРИЯТИЕ. КООПЕРАЦИЯТА СЪЗДАДЕНА ЛИ Е ПРЕЗ 2002 Г. КАТО СМЕСЕНО СОЦИАЛНО ПРЕДПРИЯТИЕ (А+Б)? РАЗРАБОТЕНО НА ТЕРИТОРИЯТА НА КАМАЙОРЕ, ЗА ДА ДАДЕ ПРИЕМСТВЕНОСТ? КЪМ ИНИЦИАТИВИТЕ И ПРОЕКТИТЕ, ПРЕДЛОЖЕНИ ОТ МИЛОСЪРДИЕТО LIDO DI CAMAIORE (ПОНАСТОЯЩЕМ МИЛОСТТА НА КАМАЙОРЕ И ЛИДО). РОДЕНА КАТО РАБОТЕЩА РЪКА НА СДРУЖЕНИЕТО, КООПЕРАЦИЯТА ЛИ Е? ВИНАГИ Е УЧАСТВАЛ В ПРЕДОСТАВЯНЕТО НА СОЦИАЛНИ ТРАНСПОРТНИ УСЛУГИ, КАКТО И НА ЗДРАВНИ УСЛУГИ, КАТО ГИ НАСОЧВА КЪМ НАЙ-МНОГО КАТЕГОРИИ? КРЕХКА И РАЗШИРЯВАЩА СЕ ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ ОФЕРТА ЗА ТРАНСПОРТ ДО ХЪЛМИСТИТЕ СЕЛЦА НА ОБЩИНА КАМАЙОРЕ, БЛАГОДАРЕНИЕ НА ЗАСЕЛВАНЕТО НА ВТОРИ (Bulgarian)
0 references
ROZVÍJÍ SE PROJEKT Z CELKOVÉHO CÍLE POSKYTOVÁNÍ MOBILNÍCH SLUŽEB? CESTOVNÍ RUCH V OBCÍCH? Z TOSKÁNSKÉHO ÚZEMÍ, KTERÉ TYTO ČINNOSTI PROVÁDÍ? NAVRŽENO A NABÍZENO SÍTÍ KOMUNITNÍCH DRUŽSTEV? VNÍMAVÉ TURISTICKÉ POVOLÁNÍ. NÁVRH PROJEKTU, VYVINUTÝ DRUŽSTVEM SLUNEČNICE, VYCHÁZÍ Z HISTORIE A ZKUŠENOSTÍ NAŠEHO SOCIÁLNÍHO PODNIKU. JE DRUŽSTVO SLUNEČNICE VYTVOŘENO V ROCE 2002 JAKO SMÍŠENÝ SOCIÁLNÍ PODNIK (A+B)? VYVINUTÝ NA ÚZEMÍ CAMAIORE, ABY ZAJISTIL KONTINUITU? NA INICIATIVY A PROJEKTY NAVRŽENÉ MILOSRDENSTVÍM LIDO DI CAMAIORE (V SOUČASNÉ DOBĚ MILOSRDENSTVÍ CAMAIORE A LIDO). NAROZEN JAKO PROVOZNÍ SLOŽKA ASOCIACE, MÁ DRUŽSTVO? BYLA VŽDY ZAPOJENA DO POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB SOCIÁLNÍ DOPRAVY, JAKOŽ I ZDRAVOTNICKÝCH SLUŽEB A JEJICH ŘEŠENÍ DO NEJVÍCE KATEGORIÍ? KŘEHKÁ A ROZŠIŘUJÍCÍ V POSLEDNÍCH LETECH SVOU NABÍDKU DOPRAVY DO KOPCOVITÝCH OSAD OBCE CAMAIORE DÍKY OSÍDLENÍ DRUHÉ S (Czech)
0 references
UDVIKLER PROJEKTET SIG UD FRA DET OVERORDNEDE MÅL OM AT LEVERE MOBILTJENESTER? TURISME I KOMMUNERNE? AF DET TOSCANSKE OMRÅDE, DER GENNEMFØRER AKTIVITETERNE? DESIGNET OG UDBUDT AF ET NETVÆRK AF FÆLLES KOOPERATIVER? ET MODTAGELIGT TURISTKALD. PROJEKTFORSLAGET, DER ER UDVIKLET AF KOOPERATIVET SOLSIKKE, ER BASERET PÅ VORES SOCIALE VIRKSOMHEDS HISTORIE OG ERFARING. ER KOOPERATIVET SOLSIKKE SKABT I 2002 SOM EN BLANDET SOCIAL VIRKSOMHED (A + B)? UDVIKLET PÅ CAMAIORES OMRÅDE FOR AT GIVE KONTINUITET? TIL DE INITIATIVER OG PROJEKTER FORESLÅET AF BARMHJERTIGHED LIDO DI CAMAIORE (I ØJEBLIKKET BARMHJERTIGHED CAMAIORE OG LIDO). FØDT SOM EN AKTIV DEL AF FORENINGEN, GØR KOOPERATIVET? HAR DE ALTID VÆRET INVOLVERET I LEVERINGEN AF SOCIALE TRANSPORTTJENESTER OG SUNDHEDSTJENESTER OG HENVENDTE SIG TIL DE FLESTE KATEGORIER? SKRØBELIG OG UDVIDET I DE SENERE ÅR SIT TILBUD OM TRANSPORT TIL DE KUPEREDE LANDSBYER I KOMMUNEN CAMAIORE TAKKET VÆRE BOSÆTTELSEN AF EN ANDEN S (Danish)
0 references
ENTWICKELT SICH DAS PROJEKT AUS DEM ÜBERGEORDNETEN ZIEL DER BEREITSTELLUNG MOBILER DIENSTE? TOURISMUS IN DEN GEMEINDEN? DES TOSKANISCHEN TERRITORIUMS, DAS DIE AKTIVITÄTEN DURCHFÜHRT? VON EINEM NETZWERK VON GEMEINSCHAFTSGENOSSENSCHAFTEN ENTWORFEN UND ANGEBOTEN? EINE EMPFÄNGLICHE TOURISTISCHE BERUFUNG. DER VON DER GENOSSENSCHAFT „SONNENBLUME“ ENTWICKELTE PROJEKTVORSCHLAG BASIERT AUF DER GESCHICHTE UND ERFAHRUNG UNSERES SOZIALEN UNTERNEHMENS. IST DIE GENOSSENSCHAFT DIE SONNENBLUME, DIE 2002 ALS GEMISCHTES SOZIALUNTERNEHMEN (A+B) GESCHAFFEN WURDE? ENTWICKELT AUF DEM TERRITORIUM VON CAMAIORE, UM KONTINUITÄT ZU GEBEN? ZU DEN INITIATIVEN UND PROJEKTEN, DIE VON DER GNADE LIDO DI CAMAIORE (DERZEIT BARMHERZIGKEIT VON CAMAIORE UND LIDO) VORGESCHLAGEN. GEBOREN ALS OPERATIVER ARM DES VEREINS, TUT DIE GENOSSENSCHAFT? WAR SCHON IMMER AN DER ERBRINGUNG VON SOZIALVERKEHRSDIENSTEN UND GESUNDHEITSDIENSTLEISTUNGEN BETEILIGT UND RICHTETE SIE AN DIE MEISTEN KATEGORIEN? ZERBRECHLICH UND ERWEITERT IN DEN LETZTEN JAHREN SEIN ANGEBOT VON TRANSPORT ZU DEN HÜGELIGEN WEILERN DER GEMEINDE CAMAIORE DANK DER SIEDLUNG VON EINEM ZWEITEN S (German)
0 references
ΑΝΑΠΤΎΣΣΕΤΑΙ ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΠΌ ΤΟΝ ΓΕΝΙΚΌ ΣΤΌΧΟ ΤΗΣ ΠΑΡΟΧΉΣ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΚΙΝΗΤΉΣ ΤΗΛΕΦΩΝΊΑΣ; Ο ΤΟΥΡΙΣΜΌΣ ΣΤΙΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΕΣ; ΑΠΌ ΤΟ ΈΔΑΦΟΣ ΤΗΣ ΤΟΣΚΆΝΗΣ ΠΟΥ ΥΛΟΠΟΙΕΊ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ; ΣΧΕΔΙΆΖΕΤΑΙ ΚΑΙ ΠΡΟΣΦΈΡΕΤΑΙ ΑΠΌ ΈΝΑ ΔΊΚΤΥΟ ΚΟΙΝΟΤΙΚΏΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΏΝ; ΈΝΑ ΔΕΚΤΙΚΌ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΌ ΕΠΆΓΓΕΛΜΑ. Η ΠΡΌΤΑΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, ΠΟΥ ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΟΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌ, ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΜΑΣ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗΣ. ΕΊΝΑΙ Ο ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌΣ Ο ΗΛΊΑΝΘΟΣ ΠΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΘΗΚΕ ΤΟ 2002 ΩΣ ΜΙΚΤΉ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ (A+B); ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΕ ΣΤΟ ΈΔΑΦΟΣ ΤΗΣ CAMAIORE ΓΙΑ ΝΑ ΔΏΣΕΙ ΣΥΝΈΧΕΙΑ; ΣΤΙΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΊΕΣ ΚΑΙ ΤΑ ΈΡΓΑ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΊΝΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΈΛΕΟΣ LIDO DI CAMAIORE (ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΈΛΕΟΣ ΤΟΥ CAMAIORE ΚΑΙ ΤΟΥ LIDO). ΓΕΝΝΗΜΈΝΟΣ ΩΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΌΣ ΒΡΑΧΊΟΝΑΣ ΤΟΥ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΎ, Ο ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌΣ; ΑΣΧΟΛΟΎΝΤΑΝ ΠΆΝΤΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΜΕΤΑΦΟΡΏΝ ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΥΓΕΊΑΣ, ΑΠΕΥΘΥΝΌΜΕΝΕΣ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΊΕΣ; ΕΎΘΡΑΥΣΤΗ ΚΑΙ ΕΠΕΚΤΕΙΝΌΜΕΝΗ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ Η ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΤΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ ΣΤΑ ΛΟΦΏΔΗ ΧΩΡΙΟΥΔΆΚΙΑ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ CAMAIORE ΧΆΡΗ ΣΤΟΝ ΟΙΚΙΣΜΌ ΕΝΌΣ ΔΕΎΤΕΡΟΥ (Greek)
0 references
DOES THE PROJECT DEVELOP FROM THE OVERALL OBJECTIVE OF PROVIDING MOBILE SERVICES? TOURISM IN THE COMMUNES? OF THE TUSCAN TERRITORY IMPLEMENTING THE ACTIVITIES? DESIGNED AND OFFERED BY A NETWORK OF COMMUNITY COOPERATIVES? A RECEPTIVE TOURIST VOCATION. THE PROJECT PROPOSAL, DEVELOPED BY THE COOPERATIVE THE SUNFLOWER IS BASED ON THE HISTORY AND EXPERIENCE OF OUR SOCIAL ENTERPRISE. IS THE COOPERATIVE THE SUNFLOWER CREATED IN 2002 AS A MIXED SOCIAL ENTERPRISE (A+B)? DEVELOPED ON THE TERRITORY OF CAMAIORE TO GIVE CONTINUITY? TO THE INITIATIVES AND PROJECTS PROPOSED BY THE MERCY LIDO DI CAMAIORE (CURRENTLY MERCY OF CAMAIORE AND LIDO). BORN AS AN OPERATING ARM OF THE ASSOCIATION, DOES THE COOPERATIVE? HAS ALWAYS BEEN INVOLVED IN PROVIDING SOCIAL TRANSPORT SERVICES AS WELL AS HEALTH SERVICES, ADDRESSING THEM TO THE MOST CATEGORIES? FRAGILE AND EXPANDING IN RECENT YEARS ITS OFFER OF TRANSPORT TO THE HILLY HAMLETS OF THE MUNICIPALITY OF CAMAIORE THANKS TO THE SETTLEMENT OF A SECOND S (English)
0.3746673588047347
0 references
¿SE DESARROLLA EL PROYECTO A PARTIR DEL OBJETIVO GENERAL DE PRESTAR SERVICIOS MÓVILES? ¿TURISMO EN LAS COMUNAS? ¿DEL TERRITORIO TOSCANO EJECUTANDO LAS ACTIVIDADES? ¿DISEÑADO Y OFRECIDO POR UNA RED DE COOPERATIVAS COMUNITARIAS? UNA VOCACIÓN TURÍSTICA RECEPTIVA. LA PROPUESTA DE PROYECTO, DESARROLLADA POR LA COOPERATIVA, EL GIRASOL SE BASA EN LA HISTORIA Y LA EXPERIENCIA DE NUESTRA EMPRESA SOCIAL. ¿ES LA COOPERATIVA EL GIRASOL CREADA EN 2002 COMO UNA EMPRESA SOCIAL MIXTA (A+B)? ¿DESARROLLADO EN EL TERRITORIO DE CAMAIORE PARA DAR CONTINUIDAD? A LAS INICIATIVAS Y PROYECTOS PROPUESTOS POR EL MERCY LIDO DI CAMAIORE (ACTUALMENTE MISERICORDIA DE CAMAIORE Y LIDO). NACIDO COMO UN BRAZO OPERATIVO DE LA ASOCIACIÓN, ¿LA COOPERATIVA? ¿HA PARTICIPADO SIEMPRE EN LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE TRANSPORTE SOCIAL Y DE SALUD, DIRIGIÉNDOLOS A LA MAYORÍA DE LAS CATEGORÍAS? FRÁGIL Y AMPLIANDO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS SU OFERTA DE TRANSPORTE A LAS ALDEAS MONTAÑOSAS DEL MUNICIPIO DE CAMAIORE GRACIAS AL ASENTAMIENTO DE UN SEGUNDO S (Spanish)
0 references
KAS PROJEKT ARENEB ÜLDISEST EESMÄRGIST, MILLEKS ON MOBIILSIDETEENUSTE OSUTAMINE? TURISM KOHALIKES OMAVALITSUSTES? TOSCANA TERRITOORIUMIST, MIS NEID TEGEVUSI ELLU VIIB? LOODUD JA PAKUTUD KOGUKONDLIKE ÜHISTUTE VÕRGUSTIKU POOLT? VASTUVÕTLIK TURISTI KUTSUMUS. PÄEVALILLE ÜHISTU POOLT VÄLJA TÖÖTATUD PROJEKTIETTEPANEK PÕHINEB MEIE SOTSIAALSE ETTEVÕTTE AJALOOL JA KOGEMUSTEL. KAS ÜHISTU LOODI 2002. AASTAL SEGASOTSIAALSE ETTEVÕTTENA (A+B)? ARENDATI CAMAIORE’I TERRITOORIUMIL JÄRJEPIDEVUSE TAGAMISEKS? LIDO DI CAMAIORE’I (PRAEGU CAMAIORE’I JA LIDO HALASTUSE) POOLT VÄLJA PAKUTUD ALGATUSTELE JA PROJEKTIDELE. KAS ÜHISTU ON SÜNDINUD ÜHINGU TEGEVÜKSUSENA? ON ALATI OSALENUD NII SOTSIAAL- KUI KA TERVISHOIUTEENUSTE OSUTAMISES, SUUNATES NEID KÕIGE ENAM KATEGOORIATESSE? HABRAS JA LAIENEB VIIMASTEL AASTATEL TÄNU TEISE LINNA ASULALE TRANSPORDI PAKKUMINE CAMAIORE OMAVALITSUSÜKSUSE MÄGISTESSE KÜLADESSE (Estonian)
0 references
KEHITTYYKÖ HANKE MOBIILIPALVELUJEN TARJOAMISEN YLEISTAVOITTEESTA? MATKAILUA KUNNISSA? TOSCANAN ALUEELLA, JOKA TOTEUTTAA TOIMIA? YHTEISÖN OSUUSKUNTIEN VERKOSTON SUUNNITTELEMA JA TARJOAMA? VASTAANOTTAVA TURISTIEN KUTSUMUS. OSUUSKUNNAN KEHITTÄMÄ PROJEKTIEHDOTUS PERUSTUU SOSIAALISEN YRITYKSEMME HISTORIAAN JA KOKEMUKSEEN. ONKO OSUUSKUNTA VUONNA 2002 PERUSTETTU AURINGONKUKKA SEKAMUOTOISENA YHTEISKUNNALLISENA YRITYKSENÄ (A+B)? KEHITETTY ALUEELLA CAMAIORE ANTAA JATKUVUUTTA? ARMON LIDO DI CAMAIOREN EHDOTTAMIIN ALOITTEISIIN JA HANKKEISIIN (NYKYISIN CAMAIOREN JA LIDON ARMO). SYNTYNYT YHDISTYKSEN TOIMINNALLISENA TAHONA, ONKO OSUUSKUNTA? ONKO AINA OLLUT MUKANA SOSIAALI- JA TERVEYSPALVELUJEN TARJOAMISESSA JA KOHDISTANUT NE USEIMPIIN LUOKKIIN? HAURAS JA LAAJENTUNUT VIIME VUOSINA SEN KULJETUSTARJONTA MÄKINEN KYLÄT KUNNAN CAMAIORE ANSIOSTA ASUTUKSEN TOINEN S (Finnish)
0 references
LE PROJET SE DÉVELOPPE-T-IL À PARTIR DE L’OBJECTIF GLOBAL DE FOURNITURE DE SERVICES MOBILES? TOURISME DANS LES COMMUNES? DU TERRITOIRE TOSCAN METTANT EN ŒUVRE LES ACTIVITÉS? CONÇU ET OFFERT PAR UN RÉSEAU DE COOPÉRATIVES COMMUNAUTAIRES? UNE VOCATION TOURISTIQUE RÉCEPTIVE. LA PROPOSITION DE PROJET, DÉVELOPPÉE PAR LA COOPÉRATIVE, LE TOURNESOL EST BASÉE SUR L’HISTOIRE ET L’EXPÉRIENCE DE NOTRE ENTREPRISE SOCIALE. LA COOPÉRATIVE DE TOURNESOL CRÉÉE EN 2002 EST-ELLE UNE ENTREPRISE SOCIALE MIXTE (A+B)? DÉVELOPPÉ SUR LE TERRITOIRE DE CAMAIORE POUR ASSURER LA CONTINUITÉ? AUX INITIATIVES ET PROJETS PROPOSÉS PAR LA MISÉRICORDE LIDO DI CAMAIORE (ACTUELLEMENT MISÉRICORDE DE CAMAIORE ET LIDO). NÉE EN TANT QUE BRANCHE OPÉRATIONNELLE DE L’ASSOCIATION, EST-CE QUE LA COOPÉRATIVE? A-T-IL TOUJOURS ÉTÉ IMPLIQUÉ DANS LA FOURNITURE DE SERVICES DE TRANSPORT SOCIAL AINSI QUE DE SERVICES DE SANTÉ, EN S’ADRESSANT À LA PLUPART DES CATÉGORIES? FRAGILE ET EN EXPANSION CES DERNIÈRES ANNÉES SON OFFRE DE TRANSPORT VERS LES HAMEAUX VALLONNÉS DE LA COMMUNE DE CAMAIORE GRÂCE À L’IMPLANTATION D’UN SECOND S (French)
0 references
AN BHFORBRAÍONN AN TIONSCADAL ÓN GCUSPÓIR FORIOMLÁN SEIRBHÍSÍ MÓIBÍLEACHA A SHOLÁTHAR? TURASÓIREACHT SNA POBAIL? DE CHRÍOCH TUSCAN AG CUR NA NGNÍOMHAÍOCHTAÍ I BHFEIDHM? DEARTHA AGUS AR FÁIL AG LÍONRA COMHARCHUMANN POBAIL? A SLÍ BHEATHA TURASÓIREACHTA GABHDAÍOCH. TÁ AN TOGRA TIONSCADAIL, A D’FHORBAIR AN COMHARCHUMANN, LUS NA GRÉINE BUNAITHE AR STAIR AGUS AR THAITHÍ ÁR BHFIONTAR SÓISIALTA. AN BHFUIL AN COMHARCHUMANN AN LUS NA GRÉINE A CRUTHAÍODH IN 2002 MAR FHIONTAR SÓISIALTA MEASCTHA (A+B)? ARNA FHORBAIRT AR CHRÍOCH CAMAIORE CHUN LEANÚNACHAS A THABHAIRT? CHUN NA TIONSCNAIMH AGUS NA TIONSCADAIL ATÁ MOLTA AG AN TRÓCAIRE LIDO DI CAMAIORE (FAOI LÁTHAIR TRÓCAIRE CAMAIORE AGUS LIDO). A RUGADH MAR GHÉAG OIBRIÚCHÁIN DEN CHUMANN, AN BHFUIL AN COMHARCHUMANN? AN RAIBH BAINT I GCÓNAÍ AG SOLÁTHAR SEIRBHÍSÍ IOMPAIR SHÓISIALTA CHOMH MAITH LE SEIRBHÍSÍ SLÁINTE, AG DÍRIÚ AR NA CATAGÓIRÍ IS MÓ? LEOCHAILEACH AGUS AG LEATHNÚ LE BLIANTA BEAGA ANUAS A THAIRISCINT IOMPAIR CHUIG NA HAMLETS CNOIC DE BHARDAS CAMAIORE A BHUÍOCHAS LE SOCRÚ AN DARA S (Irish)
0 references
RAZVIJA LI SE PROJEKT IZ OPĆEG CILJA PRUŽANJA MOBILNIH USLUGA? TURIZAM U OPĆINAMA? OD TOSKANSKOG TERITORIJA KOJI PROVODI AKTIVNOSTI? DIZAJNIRANA I PONUĐENA OD STRANE MREŽE ZADRUGA U ZAJEDNICI? PRIJEMLJIVI TURISTIČKI POZIV. PROJEKTNI PRIJEDLOG, KOJI JE RAZVILA ZADRUGA SUNCOKRETA, TEMELJI SE NA POVIJESTI I ISKUSTVU NAŠEG SOCIJALNOG PODUZETNIŠTVA. JE LI ZADRUGA KOJU JE SUNCOKRET STVORIO 2002. GODINE KAO MJEŠOVITO SOCIJALNO PODUZEĆE (A+B)? RAZVIJEN NA PODRUČJU CAMAIOREA KAKO BI SE OSIGURAO KONTINUITET? INICIJATIVAMA I PROJEKTIMA KOJE PREDLAŽE MILOST LIDO DI CAMAIORE (TRENUTAČNO MILOSRĐE CAMAIOREA I LIDA). ROĐEN KAO OPERATIVNI OGRANAK UDRUGE, JE LI ZADRUGA? JE LI ODUVIJEK BIO UKLJUČEN U PRUŽANJE USLUGA SOCIJALNOG PRIJEVOZA I ZDRAVSTVENIH USLUGA, OBRAĆAJUĆI IH VEĆINI KATEGORIJA? KRHKA I PROŠIRUJUĆA U POSLJEDNJIH NEKOLIKO GODINA PONUDA PRIJEVOZA DO BRDOVITIH ZASEOKA OPĆINE CAMAIORE ZAHVALJUJUĆI NASELJAVANJU DRUGOG NASELJA (Croatian)
0 references
A PROJEKT A MOBILSZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSÁNAK ÁLTALÁNOS CÉLKITŰZÉSE ALAPJÁN FEJLŐDIK-E? TURIZMUS A KÖZSÉGEKBEN? A TEVÉKENYSÉGEKET VÉGREHAJTÓ TOSZKÁN TERÜLETRŐL? KÖZÖSSÉGI SZÖVETKEZETEK HÁLÓZATA ÁLTAL TERVEZETT ÉS KÍNÁLT? BEFOGADÓ TURISTA HIVATÁS. A NAPRAFORGÓ SZÖVETKEZET ÁLTAL KIDOLGOZOTT PROJEKTJAVASLAT SZOCIÁLIS VÁLLALKOZÁSUNK TÖRTÉNETÉN ÉS TAPASZTALATÁN ALAPUL. A 2002-BEN LÉTREHOZOTT NAPRAFORGÓ-SZÖVETKEZET VEGYES SZOCIÁLIS VÁLLALKOZÁSKÉNT (A+B) JÖTT-E LÉTRE? CAMAIORE TERÜLETÉN FEJLESZTETTÉK KI, HOGY FOLYTONOSSÁGOT BIZTOSÍTSON? A LIDO DI CAMAIORE (JELENLEG CAMAIORE ÉS LIDO KEGYELME) ÁLTAL JAVASOLT KEZDEMÉNYEZÉSEKRE ÉS PROJEKTEKRE. AZ EGYESÜLET MŰKÖDÉSI ÁGAKÉNT SZÜLETETT, VAJON A SZÖVETKEZET? MINDIG IS RÉSZT VETT A SZOCIÁLIS KÖZLEKEDÉSI SZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSÁBAN, VALAMINT AZ EGÉSZSÉGÜGYI SZOLGÁLTATÁSOK BIZTOSÍTÁSÁBAN, ÉS AZOKAT A LEGTÖBB KATEGÓRIÁBA SOROLTA? TÖRÉKENY ÉS BŐVÜLŐ KÍNÁLATA AZ ELMÚLT ÉVEKBEN CAMAIORE TELEPÜLÉS DOMBOS FALUIBA, EGY MÁSODIK TELEPÜLÉSNEK KÖSZÖNHETŐEN (Hungarian)
0 references
AR PROJEKTAS PLĖTOJAMAS SIEKIANT BENDRO TIKSLO – TEIKTI JUDRIOJO RYŠIO PASLAUGAS? TURIZMAS SAVIVALDYBĖSE? VYKDYTI VEIKLĄ TOSKANOS TERITORIJOJE? SUKURTAS IR SIŪLOMAS BENDRUOMENĖS KOOPERATYVŲ TINKLO? PATRAUKLUS TURISTINIS PAŠAUKIMAS. KOOPERATYVO PARENGTAS PROJEKTO PASIŪLYMAS GRINDŽIAMAS MŪSŲ SOCIALINĖS ĮMONĖS ISTORIJA IR PATIRTIMI. AR KOOPERATYVAS BUVO ĮKURTAS 2002 M. KAIP MIŠRI SOCIALINĖ ĮMONĖ (A+B)? SUKURTA CAMAIORE TERITORIJOJE SUTEIKTI TĘSTINUMĄ? Į INICIATYVAS IR PROJEKTUS, KURIUOS PASIŪLĖ GAILESTINGUMO LIDO DI CAMAIORE (ŠIUO METU CAMAIORE IR LIDO GAILESTINGUMAS). GIMĖ KAIP ASOCIACIJOS VEIKLOS PADALINYS, AR KOOPERATYVAS? AR VISADA DALYVAVO TEIKIANT SOCIALINES TRANSPORTO IR SVEIKATOS PRIEŽIŪROS PASLAUGAS, NUKREIPIANT JAS Į DAUGUMĄ KATEGORIJŲ? TRAPI IR PASTARAISIAIS METAIS BESIPLEČIANTI TRANSPORTO PASIŪLA Į KALVOTUS KAMAJORO SAVIVALDYBĖS KAIMELIUS DĖL ANTRO S GYVENVIETĖS (Lithuanian)
0 references
VAI PROJEKTS ATTĪSTĀS, ŅEMOT VĒRĀ VISPĀRĒJO MĒRĶI NODROŠINĀT MOBILOS PAKALPOJUMUS? TŪRISMS KOMŪNĀS? NO TOSKĀNAS TERITORIJAS, KAS ĪSTENO PASĀKUMUS? KO IZSTRĀDĀ UN PIEDĀVĀ KOPIENU KOOPERATĪVU TĪKLS? ATSAUCĪGS TŪRISTU AICINĀJUMS. PROJEKTA PRIEKŠLIKUMS, KO IZSTRĀDĀJIS SAULESPUĶU KOOPERATĪVS, IR BALSTĪTS UZ MŪSU SOCIĀLĀ UZŅĒMUMA VĒSTURI UN PIEREDZI. VAI KOOPERATĪVS IR SAULESPUĶE, KAS IZVEIDOTA 2002. GADĀ KĀ JAUKTS SOCIĀLAIS UZŅĒMUMS (A+B)? IZSTRĀDĀTS TERITORIJĀ CAMAIORE, LAI NODROŠINĀTU NEPĀRTRAUKTĪBU? PAR INICIATĪVĀM UN PROJEKTIEM, KO IEROSINĀJUSI ŽĒLSIRDĪBA LIDO DI CAMAIORE (PAŠLAIK ŽĒLSIRDĪBA CAMAIORE UN LIDO). VAI KOOPERATĪVS IR DZIMIS KĀ APVIENĪBAS STRUKTŪRVIENĪBA? VAI VIENMĒR IR BIJUSI IESAISTĪTA SOCIĀLO TRANSPORTA PAKALPOJUMU, KĀ ARĪ VESELĪBAS APRŪPES PAKALPOJUMU SNIEGŠANĀ, VĒRŠOT TOS UZ LIELĀKO DAĻU KATEGORIJU? NESTABILS UN PĒDĒJOS GADOS PAPLAŠINĀTS PIEDĀVĀJUMS TRANSPORTAM UZ KAMAIORES PAŠVALDĪBAS PAUGURAINAJIEM CIEMATIEM, PATEICOTIES OTRĀS KĀRTAS IZMITINĀŠANAI (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT JIŻVILUPPA MILL-OBJETTIV ĠENERALI LI JIĠU PPROVDUTI SERVIZZI MOBBLI? IT-TURIŻMU FIL-KOMUNI? TAT-TERRITORJU TOSKAN LI JIMPLIMENTA L-ATTIVITAJIET? IDDISINJAT U OFFRUT MINN NETWERK TA’ KOOPERATTIVI KOMUNITARJI? VOKAZZJONI TURISTIKA RIĊETTIVA. IL-PROPOSTA TAL-PROĠETT, ŻVILUPPATA MILL-KOOPERATTIVA, IL-ĠIRASOL HIJA BBAŻATA FUQ L-ISTORJA U L-ESPERJENZA TAL-INTRAPRIŻA SOĊJALI TAGĦNA. IL-KOOPERATTIVA HIJA L-ĠIRASOL MAĦLUQA FL-2002 BĦALA INTRAPRIŻA SOĊJALI MĦALLTA (A+B)? ŻVILUPPAT FIT-TERRITORJU TA’ CAMAIORE BIEX JAGĦTI KONTINWITÀ? GĦALL-INIZJATTIVI U L-PROĠETTI PROPOSTI MILL-ĦNIENA LIDO DI CAMAIORE (BĦALISSA ĦNIENA TA’ CAMAIORE U LIDO). IMWIELDA BĦALA FERGĦA OPERATTIVA TAL-ASSOĊJAZZJONI, IL-KOOPERATTIVA? MINN DEJJEM KIEN INVOLUT FIL-FORNIMENT TA’ SERVIZZI TAT-TRASPORT SOĊJALI KIF UKOLL TA’ SERVIZZI TAS-SAĦĦA, BILLI INDIRIZZAHOM GĦALL-AKTAR KATEGORIJI? FRAĠLI U LI F’DAWN L-AĦĦAR SNIN QED TESPANDI L-OFFERTA TAGĦHA TA ‘TRASPORT LEJN IL-VILLAĠĠI BL-GĦOLJIET TAL-MUNIĊIPALITÀ TA’ CAMAIORE BIS-SAĦĦA TAL-INSEDJAMENT TA ‘TIENI S (Maltese)
0 references
ONTWIKKELT HET PROJECT ZICH VANUIT DE ALGEMENE DOELSTELLING OM MOBIELE DIENSTEN AAN TE BIEDEN? TOERISME IN DE GEMEENTEN? VAN HET TOSCAANSE GRONDGEBIED DAT DE ACTIVITEITEN UITVOERT? ONTWORPEN EN AANGEBODEN DOOR EEN NETWERK VAN GEMEENSCHAPSCOÖPERATIES? EEN ONTVANKELIJKE TOERISTISCHE ROEPING. HET PROJECTVOORSTEL, ONTWIKKELD DOOR DE COÖPERATIE DE ZONNEBLOEM IS GEBASEERD OP DE GESCHIEDENIS EN ERVARING VAN ONZE SOCIALE ONDERNEMING. IS DE COÖPERATIE DE ZONNEBLOEM OPGERICHT IN 2002 ALS EEN GEMENGDE SOCIALE ONDERNEMING (A+B)? ONTWIKKELD OP HET GRONDGEBIED VAN CAMAIORE OM CONTINUÏTEIT TE GEVEN? AAN DE INITIATIEVEN EN PROJECTEN VOORGESTELD DOOR DE GENADE LIDO DI CAMAIORE (MOMENTEEL GENADE VAN CAMAIORE EN LIDO). GEBOREN ALS EEN OPERATIONELE TAK VAN DE VERENIGING, IS DE COÖPERATIE? IS ALTIJD BETROKKEN GEWEEST BIJ HET VERLENEN VAN DIENSTEN OP HET GEBIED VAN SOCIAAL VERVOER EN GEZONDHEIDSZORG, DOOR DEZE TOT DE MEESTE CATEGORIEËN TE RICHTEN? FRAGIEL EN UITBREIDING IN DE AFGELOPEN JAREN HAAR AANBOD VAN VERVOER NAAR DE HEUVELACHTIGE GEHUCHTEN VAN DE GEMEENTE CAMAIORE DANKZIJ DE NEDERZETTING VAN EEN TWEEDE S (Dutch)
0 references
O PROJETO DESENVOLVE-SE A PARTIR DO OBJETIVO GERAL DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS MÓVEIS? TURISMO NAS COMUNAS? DO TERRITÓRIO TOSCANO QUE EXECUTA AS ATIVIDADES? CONCEBIDO E OFERECIDO POR UMA REDE DE COOPERATIVAS COMUNITÁRIAS? UMA VOCAÇÃO TURÍSTICA RECETIVA. A PROPOSTA DE PROJETO, DESENVOLVIDA PELA COOPERATIVA, O GIRASSOL BASEIA-SE NA HISTÓRIA E EXPERIÊNCIA DO NOSSO EMPREENDIMENTO SOCIAL. A COOPERATIVA É O GIRASSOL CRIADO EM 2002 COMO UMA EMPRESA SOCIAL MISTA (A+B)? DESENVOLVIDO NO TERRITÓRIO DE CAMAIORE PARA DAR CONTINUIDADE? ÀS INICIATIVAS E PROJETOS PROPOSTOS PELA MISERICÓRDIA LIDO DI CAMAIORE (ATUALMENTE MISERICÓRDIA DE CAMAIORE E LIDO). NASCIDO COMO UM BRAÇO OPERACIONAL DA ASSOCIAÇÃO, SERÁ QUE A COOPERATIVA? SEMPRE ESTEVE ENVOLVIDO NA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE TRANSPORTE SOCIAL, BEM COMO DE SERVIÇOS DE SAÚDE, ENDEREÇANDO-OS À MAIORIA DAS CATEGORIAS? FRÁGIL E EXPANDINDO NOS ÚLTIMOS ANOS SUA OFERTA DE TRANSPORTE PARA AS ALDEIAS MONTANHOSAS DO CONCELHO DE CAMAIORE GRAÇAS AO ASSENTAMENTO DE UM SEGUNDO S (Portuguese)
0 references
PROIECTUL SE DEZVOLTĂ PORNIND DE LA OBIECTIVUL GENERAL DE FURNIZARE A SERVICIILOR MOBILE? TURISM ÎN COMUNE? A TERITORIULUI TOSCAN CARE IMPLEMENTEAZĂ ACTIVITĂȚILE? PROIECTAT ȘI OFERIT DE O REȚEA DE COOPERATIVE COMUNITARE? O VOCAȚIE TURISTICĂ RECEPTIVĂ. PROPUNEREA DE PROIECT, ELABORATĂ DE COOPERATIVA FLOAREA-SOARELUI, SE BAZEAZĂ PE ISTORIA ȘI EXPERIENȚA ÎNTREPRINDERII NOASTRE SOCIALE. ESTE COOPERATIVA FLOAREA-SOARELUI CREATĂ ÎN 2002 CA ÎNTREPRINDERE SOCIALĂ MIXTĂ (A+B)? DEZVOLTAT PE TERITORIUL CAMAIORE PENTRU A DA CONTINUITATE? LA INIȚIATIVELE ȘI PROIECTELE PROPUSE DE MILA LIDO DI CAMAIORE (ÎN PREZENT MILA LUI CAMAIORE ȘI LIDO). NĂSCUT CA UN BRAȚ DE OPERARE AL ASOCIAȚIEI, NU COOPERATIVA? A FOST ÎNTOTDEAUNA IMPLICAT ÎN FURNIZAREA DE SERVICII DE TRANSPORT SOCIAL, PRECUM ȘI DE SERVICII DE SĂNĂTATE, ADRESÂNDU-LE CELOR MAI MULTE CATEGORII? FRAGILĂ ȘI EXTINSĂ ÎN ULTIMII ANI, OFERTA SA DE TRANSPORT CĂTRE CĂTUNELE DELUROASE ALE COMUNEI CAMAIORE DATORITĂ AȘEZĂRII UNUI AL DOILEA (Romanian)
0 references
ROZVÍJA SA PROJEKT Z CELKOVÉHO CIEĽA POSKYTOVANIA MOBILNÝCH SLUŽIEB? CESTOVNÝ RUCH V OBCIACH? Z TOSKÁNSKEHO ÚZEMIA, KTORÉ VYKONÁVA ČINNOSTI? NAVRHNUTÉ A PONÚKANÉ SIEŤOU KOMUNITNÝCH DRUŽSTIEV? VNÍMAVÉ TURISTICKÉ POVOLANIE. NÁVRH PROJEKTU, KTORÝ VYVINULA DRUŽSTEVNÁ SPOLOČNOSŤ, JE ZALOŽENÝ NA HISTÓRII A SKÚSENOSTIACH NÁŠHO SOCIÁLNEHO PODNIKU. JE DRUŽSTVO SLNEČNICA VYTVORENÁ V ROKU 2002 AKO ZMIEŠANÝ SOCIÁLNY PODNIK (A+B)? BOL VYVINUTÝ NA ÚZEMÍ CAMAIORE, ABY ZABEZPEČIL KONTINUITU? INICIATÍVAM A PROJEKTOM NAVRHNUTÝM MILOSŤOU LIDO DI CAMAIORE (V SÚČASNOSTI MILOSŤ CAMAIORE A LIDO). NARODIL SA AKO OPERAČNÁ ZLOŽKA ASOCIÁCIE, JE DRUŽSTVO? BOLI VŽDY ZAPOJENÉ DO POSKYTOVANIA SLUŽIEB SOCIÁLNEJ DOPRAVY, AKO AJ ZDRAVOTNÍCKYCH SLUŽIEB, PRIČOM ICH OSLOVILI NAJVIAC KATEGÓRIÍ? KREHKÁ A ROZŠIRUJÚCA SA V POSLEDNÝCH ROKOCH JEJ PONUKA DOPRAVY DO KOPCOVITÝCH OSÁD OBCE CAMAIORE VĎAKA OSADE DRUHÉHO S. (Slovak)
0 references
ALI SE PROJEKT RAZVIJA NA PODLAGI SPLOŠNEGA CILJA ZAGOTAVLJANJA MOBILNIH STORITEV? TURIZEM V OBČINAH? TOSKANSKEGA OZEMLJA, KI IZVAJA DEJAVNOSTI? KI GA JE OBLIKOVALA IN PONUDILA MREŽA LOKALNIH ZADRUG? DOVZETNA TURISTIČNA POKLICANOST. PREDLOG PROJEKTA, KI GA JE RAZVILA ZADRUGA SONČNICA, TEMELJI NA ZGODOVINI IN IZKUŠNJAH NAŠEGA SOCIALNEGA PODJETJA. ALI JE ZADRUGA SONČNICA, USTANOVLJENA LETA 2002 KOT MEŠANO SOCIALNO PODJETJE (A+B)? RAZVITA NA OZEMLJU CAMAIORE, DA BI ZAGOTOVILA KONTINUITETO? POBUDAM IN PROJEKTOM, KI JIH JE PREDLAGAL LIDO DI CAMAIORE (TRENUTNO USMILJENJE CAMAIOREJA IN LIDA). ROJENA KOT OPERATIVNA VEJA ZDRUŽENJA, ALI ZADRUGA? ALI JE BILA VEDNO VKLJUČENA V ZAGOTAVLJANJE STORITEV SOCIALNEGA PREVOZA IN ZDRAVSTVENIH STORITEV, KI SO BILE USMERJENE V NAJVEČ KATEGORIJ? KRHKA IN V ZADNJIH LETIH ŠIRI SVOJO PONUDBO PREVOZA DO HRIBOVITIH ZASELKOV OBČINE CAMAIORE ZAHVALJUJOČ NASELITVI DRUGEGA S (Slovenian)
0 references
UTVECKLAS PROJEKTET UTIFRÅN DET ÖVERGRIPANDE MÅLET ATT TILLHANDAHÅLLA MOBILA TJÄNSTER? TURISM I KOMMUNERNA? I DET TOSKANSKA TERRITORIET SOM GENOMFÖR VERKSAMHETEN? DESIGNAD OCH ERBJUDEN AV ETT NÄTVERK AV SAMHÄLLSKOOPERATIV? ETT RECEPTIVT TURISTYRKE. PROJEKTFÖRSLAGET, SOM UTVECKLATS AV KOOPERATIVET SOLROSEN BYGGER PÅ HISTORIEN OCH ERFARENHETEN AV VÅRT SOCIALA FÖRETAG. ÄR KOOPERATIVET SOLROSEN SOM SKAPADES 2002 SOM ETT BLANDAT SOCIALT FÖRETAG (A+B)? UTVECKLAD PÅ CAMAIORES TERRITORIUM FÖR ATT GE KONTINUITET? TILL DE INITIATIV OCH PROJEKT SOM FÖRESLAGITS AV NÅDEN LIDO DI CAMAIORE (FÖR NÄRVARANDE BARMHÄRTIGHET AV CAMAIORE OCH LIDO). FÖDD SOM EN VERKSAMHETSGREN I FÖRENINGEN, GÖR KOOPERATIVET? HAR ALLTID VARIT INVOLVERAT I TILLHANDAHÅLLANDET AV SOCIALA TRANSPORTTJÄNSTER OCH HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSTJÄNSTER, SÅ ATT DE NÅR DE FLESTA KATEGORIERNA? BRÄCKLIG OCH UTÖKAD UNDER DE SENASTE ÅREN SITT UTBUD AV TRANSPORTER TILL DE KUPERADE BYARNA I KOMMUNEN CAMAIORE TACK VARE BOSÄTTNINGEN AV EN ANDRA S (Swedish)
0 references
CAMAIORE
0 references
10 April 2023
0 references