(11429.27102016.098000302) DFMA? DESIGN FOR MANUFACTURE AND ASSEMBLY (Q4934856)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4934856 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (11429.27102016.098000302) DFMA? DESIGN FOR MANUFACTURE AND ASSEMBLY |
Project Q4934856 in Italy |
Statements
10,268.0 Euro
0 references
21,678.4 Euro
0 references
47.37 percent
0 references
1 February 2017
0 references
10 September 2018
0 references
A.R. ARREDAMENTI S.R.L.
0 references
L?AZIENDA INTENDE SVILUPPARE UNA NUOVA LINEA DI PRODOTTI, CHE FARANNO PARTE DI UNA MEDESIMA COLLEZIONE, DA IMMETTERE SUL MERCATO ARABO E CINESE PUNTANDO NON SOLO A MODIFICARE LO STILE CONCETTUALE MA INNOVANDO LE MODALIT? DI PRODUZIONE E SVILUPPO. IL PROGETTO ?DFMA - DESIGN FOR MANUFACTURE AND ASSEMBLY? PRENDE LUOGO DALLA PLURIENNALE ESPERIENZA DELL?AZIENDA TOSCANA NEL SETTORE DEL MOBILE E DELL?ARREDAMENTO, CON UNA ESPERIENZA QUALIFICATA NELLA REALIZZAZIONE DI PRODOTTI DI DESIGN, CLASSICI E CONTEMPORANEI, PER TUTTE LE TIPOLOGIE PRODUTTIVE. IL PROGETTO INTENDE PERTANTO SUPPORTARE L?AZIENDA CON CONSULENZE QUALIFICATE NELLO STUDIO DI MERCATO E DELLE ASPETTATIVE DEI CLIENTI SUL MERCATO ARABO E CINESE E NELLA PROGETTAZIONE/REALIZZAZIONE DI NUOVI PRODOTTI, UTILIZZANDO FORNITORI QUALIFICATI NELL?INNOVAZIONE DI PRODOTTO SECONDO LE LOGICHE DELLA SMART MANUFACTURING. LA PROGETTAZIONE SAR? INFATTI FINALIZZATA ALL?INNOVAZIONE DEL PROCESSO PRODUTTIVO. I PROGETTI DEI PRODOTTI SARANNO REALIZZATI CON L (Italian)
0 references
ВЪЗНАМЕРЯВА ЛИ КОМПАНИЯТА ДА РАЗРАБОТИ НОВА ЛИНИЯ ПРОДУКТИ, КОЯТО ЩЕ БЪДЕ ЧАСТ ОТ СЪЩАТА КОЛЕКЦИЯ, КОЯТО ДА БЪДЕ ПУСНАТА НА АРАБСКИЯ И КИТАЙСКИЯ ПАЗАР, С ЦЕЛ НЕ САМО ДА ПРОМЕНИ КОНЦЕПТУАЛНИЯ СТИЛ, НО И ЧРЕЗ ИНОВАЦИИ НА МОДАТА? ПРОИЗВОДСТВО И РАЗВИТИЕ. ПРОЕКТЪТ?DFMA — ДИЗАЙН ЗА ПРОИЗВОДСТВО И МОНТАЖ? ТЯ СЕ РАЗВИВА ОТ ДЪЛГОГОДИШНИЯ ОПИТ НА ТОСКАНСКАТА ФИРМА В МЕБЕЛНИЯ И МЕБЕЛНИЯ СЕКТОР, С КВАЛИФИЦИРАН ОПИТ В ПРОИЗВОДСТВОТО НА ДИЗАЙНЕРСКИ ПРОДУКТИ, КЛАСИЧЕСКИ И СЪВРЕМЕННИ, ЗА ВСИЧКИ ВИДОВЕ ПРОИЗВОДСТВО. СЛЕДОВАТЕЛНО ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОДКРЕПИ КОМПАНИЯТА С КВАЛИФИЦИРАНИ КОНСУЛТАЦИИ В ПРОУЧВАНЕТО НА ПАЗАРА И ОЧАКВАНИЯТА НА КЛИЕНТИТЕ НА АРАБСКИЯ И КИТАЙСКИЯ ПАЗАР, КАКТО И В ПРОЕКТИРАНЕТО/РЕАЛИЗАЦИЯТА НА НОВИ ПРОДУКТИ, КАТО СЕ ИЗПОЛЗВАТ КВАЛИФИЦИРАНИ ДОСТАВЧИЦИ В ПРОДУКТОВИТЕ ИНОВАЦИИ СПОРЕД ЛОГИКАТА НА ИНТЕЛИГЕНТНОТО ПРОИЗВОДСТВО. ДИЗАЙНЪТ НА САР? ВСЪЩНОСТ, НАСОЧЕНА КЪМ ИНОВАЦИИТЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ ПРОЦЕС. ПРОЕКТИТЕ НА ПРОДУКТИТЕ ЩЕ СЕ ИЗПЪЛНЯВАТ С (Bulgarian)
0 references
MÁ SPOLEČNOST V ÚMYSLU VYVINOUT NOVOU ŘADU VÝROBKŮ, KTERÁ BUDE SOUČÁSTÍ STEJNÉ KOLEKCE, KTERÁ BUDE UVEDENA NA ARABSKÉM A ČÍNSKÉM TRHU, S CÍLEM NEJEN ZMĚNIT KONCEPČNÍ STYL, ALE TAKÉ INOVOVAT MÓDU? VÝROBA A VÝVOJ. PROJEKT?DFMA – NÁVRH PRO VÝROBU A MONTÁŽ? PROBÍHÁ Z DLOUHOLETÝCH ZKUŠENOSTÍ TOSKÁNSKÉ SPOLEČNOSTI V ODVĚTVÍ NÁBYTKU A NÁBYTKU, S KVALIFIKOVANÝMI ZKUŠENOSTMI S VÝROBOU DESIGNOVÝCH VÝROBKŮ, KLASICKÝCH I SOUČASNÝCH, PRO VŠECHNY TYPY VÝROBY. PROJEKT PROTO MÁ ZA CÍL PODPOŘIT SPOLEČNOST KVALIFIKOVANÝM PORADENSTVÍM PŘI STUDIU TRHU A OČEKÁVÁNÍ ZÁKAZNÍKŮ NA ARABSKÉM A ČÍNSKÉM TRHU A PŘI NAVRHOVÁNÍ/REALIZACI NOVÝCH VÝROBKŮ S VYUŽITÍM KVALIFIKOVANÝCH DODAVATELŮ V INOVACI VÝROBKŮ V SOULADU S LOGIKOU INTELIGENTNÍ VÝROBY. NÁVRH SAR? VE SKUTEČNOSTI SE ZAMĚŘUJE NA INOVACI VÝROBNÍHO PROCESU. PROJEKTY VÝROBKŮ BUDOU REALIZOVÁNY S (Czech)
0 references
HAR VIRKSOMHEDEN TIL HENSIGT AT UDVIKLE EN NY PRODUKTSERIE, SOM VIL VÆRE EN DEL AF DEN SAMME KOLLEKTION, DER SKAL MARKEDSFØRES PÅ DET ARABISKE OG KINESISKE MARKED, MED DET FORMÅL IKKE BLOT AT ÆNDRE DEN KONCEPTUELLE STIL, MEN VED AT INNOVERE MODE? PRODUKTION OG UDVIKLING. PROJEKTET?DFMA — DESIGN TIL FREMSTILLING OG MONTAGE? DET SKER FRA DE MANGE ÅRS ERFARING FRA DEN TOSCANSKE VIRKSOMHED INDEN FOR MØBEL- OG MØBELBRANCHEN, MED EN KVALIFICERET ERFARING I PRODUKTION AF DESIGNPRODUKTER, KLASSISKE OG MODERNE, TIL ALLE TYPER PRODUKTION. PROJEKTET HAR DERFOR TIL HENSIGT AT STØTTE VIRKSOMHEDEN MED KVALIFICERET RÅDGIVNING I UNDERSØGELSEN AF MARKEDET OG KUNDERNES FORVENTNINGER PÅ DE ARABISKE OG KINESISKE MARKEDER OG I DESIGN/REALISERINGEN AF NYE PRODUKTER VED HJÆLP AF KVALIFICEREDE LEVERANDØRER INDEN FOR PRODUKTINNOVATION I OVERENSSTEMMELSE MED LOGIKKEN BAG INTELLIGENT PRODUKTION. SAR-DESIGNET? I VIRKELIGHEDEN, RETTET MOD INNOVATION AF PRODUKTIONSPROCESSEN. PROJEKTERNE AF PRODUKTERNE VIL BLIVE GENNEMFØRT MED (Danish)
0 references
BEABSICHTIGT DAS UNTERNEHMEN, EINE NEUE PRODUKTLINIE ZU ENTWICKELN, DIE TEIL DERSELBEN KOLLEKTION SEIN WIRD, DIE AUF DEM ARABISCHEN UND CHINESISCHEN MARKT PLATZIERT WERDEN SOLL, UM NICHT NUR DEN KONZEPTIONELLEN STIL ZU VERÄNDERN, SONDERN AUCH DIE MODE ZU ERNEUERN? PRODUKTION UND ENTWICKLUNG. DAS PROJEKT?DFMA – DESIGN FÜR FERTIGUNG UND MONTAGE? ES ENTSTEHT AUS DER LANGJÄHRIGEN ERFAHRUNG DES TOSKANISCHEN UNTERNEHMENS IM MÖBEL- UND MÖBELSEKTOR, MIT QUALIFIZIERTER ERFAHRUNG IN DER HERSTELLUNG VON DESIGNPRODUKTEN, KLASSISCH UND ZEITGEMÄSS, FÜR ALLE ARTEN DER PRODUKTION. DAS PROJEKT BEABSICHTIGT DAHER, DAS UNTERNEHMEN MIT QUALIFIZIERTER BERATUNG BEI DER UNTERSUCHUNG DES MARKTES UND DER ERWARTUNGEN DER KUNDEN AUF DEM ARABISCHEN UND CHINESISCHEN MARKT SOWIE BEI DER KONZEPTION/VERWIRKLICHUNG NEUER PRODUKTE ZU UNTERSTÜTZEN, INDEM QUALIFIZIERTE LIEFERANTEN IN PRODUKTINNOVATIONEN NACH DER LOGIK DER INTELLIGENTEN FERTIGUNG EINGESETZT WERDEN. DAS SAR-DESIGN? IN DER TAT ZIELT AUF DIE INNOVATION DES PRODUKTIONSPROZESSES. DIE PROJEKTE DER PRODUKTE WERDEN MIT DER (German)
0 references
ΣΚΟΠΕΎΕΙ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑ ΑΝΑΠΤΎΞΕΙ ΜΙΑ ΝΈΑ ΣΕΙΡΆ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ, ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΟΥΝ ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΊΔΙΑΣ ΣΥΛΛΟΓΉΣ, ΠΟΥ ΘΑ ΔΙΑΤΕΘΟΎΝ ΣΤΗΝ ΑΡΑΒΙΚΉ ΚΑΙ ΚΙΝΕΖΙΚΉ ΑΓΟΡΆ, ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΝΑ ΑΛΛΆΞΕΙ ΤΟ ΕΝΝΟΙΟΛΟΓΙΚΌ ΣΤΥΛ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΙΝΟΤΟΜΉΣΕΙ ΣΤΗ ΜΌΔΑ; ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗ. ΤΟ ΈΡΓΟ?DFMA — ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗ; ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΟΛΥΕΤΉ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΤΟΣΚΆΝΗ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΕΠΊΠΛΩΝ ΚΑΙ ΕΠΊΠΛΩΝ, ΜΕ ΜΙΑ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΗ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ, ΚΛΑΣΙΚΏΝ ΚΑΙ ΣΎΓΧΡΟΝΩΝ, ΓΙΑ ΌΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΤΎΠΟΥΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΜΕ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΣΤΗ ΜΕΛΈΤΗ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΡΟΣΔΟΚΙΏΝ ΤΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ ΣΤΗΝ ΑΡΑΒΙΚΉ ΚΑΙ ΚΙΝΕΖΙΚΉ ΑΓΟΡΆ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ/ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗ ΝΈΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ, ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΥΣ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΈΣ ΣΤΗΝ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗ ΛΟΓΙΚΉ ΤΗΣ ΈΞΥΠΝΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ. ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ SAR; ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ, ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ. ΤΑ ΈΡΓΑ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΜΕ ΤΗΝ (Greek)
0 references
DOES THE COMPANY INTEND TO DEVELOP A NEW LINE OF PRODUCTS, WHICH WILL BE PART OF THE SAME COLLECTION, TO BE PLACED ON THE ARAB AND CHINESE MARKET, AIMING NOT ONLY TO CHANGE THE CONCEPTUAL STYLE BUT BY INNOVATING THE FASHIONS? PRODUCTION AND DEVELOPMENT. THE PROJECT?DFMA — DESIGN FOR MANUFACTURE AND ASSEMBLY? IT TAKES PLACE FROM THE MANY YEARS OF EXPERIENCE OF THE TUSCAN COMPANY IN THE FURNITURE AND FURNITURE SECTOR, WITH A QUALIFIED EXPERIENCE IN THE PRODUCTION OF DESIGN PRODUCTS, CLASSIC AND CONTEMPORARY, FOR ALL TYPES OF PRODUCTION. THE PROJECT THEREFORE INTENDS TO SUPPORT THE COMPANY WITH QUALIFIED CONSULTANCY IN THE STUDY OF THE MARKET AND THE EXPECTATIONS OF CUSTOMERS IN THE ARAB AND CHINESE MARKETS AND IN THE DESIGN/REALISATION OF NEW PRODUCTS, USING QUALIFIED SUPPLIERS IN PRODUCT INNOVATION ACCORDING TO THE LOGIC OF SMART MANUFACTURING. THE SAR DESIGN? IN FACT, AIMED AT THE INNOVATION OF THE PRODUCTION PROCESS. THE PROJECTS OF THE PRODUCTS WILL BE CARRIED OUT WITH THE (English)
0.3110349514982013
0 references
¿TIENE LA INTENCIÓN DE DESARROLLAR UNA NUEVA LÍNEA DE PRODUCTOS, QUE FORMARÁ PARTE DE LA MISMA COLECCIÓN, QUE SE COLOCARÁ EN EL MERCADO ÁRABE Y CHINO, CON EL OBJETIVO NO SOLO DE CAMBIAR EL ESTILO CONCEPTUAL SINO DE INNOVAR LAS MODAS? PRODUCCIÓN Y DESARROLLO. EL PROYECTO?DFMA — DISEÑO PARA FABRICACIÓN Y MONTAJE? SE DESARROLLA A PARTIR DE LOS MUCHOS AÑOS DE EXPERIENCIA DE LA EMPRESA TOSCANA EN EL SECTOR DEL MUEBLE Y EL MUEBLE, CON UNA EXPERIENCIA CUALIFICADA EN LA PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS DE DISEÑO, CLÁSICOS Y CONTEMPORÁNEOS, PARA TODO TIPO DE PRODUCCIÓN. POR LO TANTO, EL PROYECTO PRETENDE APOYAR A LA EMPRESA CON CONSULTORÍA CUALIFICADA EN EL ESTUDIO DEL MERCADO Y LAS EXPECTATIVAS DE LOS CLIENTES EN LOS MERCADOS ÁRABE Y CHINO Y EN EL DISEÑO/REALIZACIÓN DE NUEVOS PRODUCTOS, UTILIZANDO PROVEEDORES CALIFICADOS EN INNOVACIÓN DE PRODUCTOS SEGÚN LA LÓGICA DE LA FABRICACIÓN INTELIGENTE. ¿EL DISEÑO DE SAR? DE HECHO, DIRIGIDO A LA INNOVACIÓN DEL PROCESO DE PRODUCCIÓN. LOS PROYECTOS DE LOS PRODUCTOS SE LLEVARÁN A CABO CON LA (Spanish)
0 references
KAS ETTEVÕTE KAVATSEB VÄLJA TÖÖTADA UUE TOOTESARJA, MIS ON OSA SAMAST KOLLEKTSIOONIST, MIS VIIAKSE ARAABIA JA HIINA TURULE, MILLE EESMÄRK ON MITTE AINULT MUUTA KONTSEPTUAALSET STIILI, VAID KA MOE UUENDAMIST? TOOTMINE JA ARENG. PROJEKT?DFMA – PROJEKTEERIMINE TOOTMISEKS JA MONTEERIMISEKS? SEE TOIMUB ALATES TOSCANA ETTEVÕTTE AASTATEPIKKUSEST KOGEMUSEST MÖÖBLI- JA MÖÖBLISEKTORIS, KELLEL ON KVALIFITSEERITUD KOGEMUS KLASSIKALISTE JA KAASAEGSETE DISAINITOODETE TOOTMISEL IGAT LIIKI TOODETE JAOKS. PROJEKTI EESMÄRK ON SEEGA TOETADA ETTEVÕTET KVALIFITSEERITUD NÕUSTAMISEGA TURU JA KLIENTIDE OOTUSTE UURIMISEL ARAABIA JA HIINA TURGUDEL NING UUTE TOODETE PROJEKTEERIMISEL/TEOSTAMISEL, KASUTADES KVALIFITSEERITUD TARNIJAID TOOTEINNOVATSIOONIS VASTAVALT ARUKA TOOTMISE LOOGIKALE. SAR DISAIN? TEGELIKULT ON SEE SUUNATUD TOOTMISPROTSESSI UUENDAMISELE. TOODETE PROJEKTID VIIAKSE ELLU KOOS (Estonian)
0 references
AIKOOKO YRITYS KEHITTÄÄ UUDEN TUOTELINJAN, JOKA ON OSA SAMAA KOKOELMAA, JOKA SAATETAAN ARABIEN JA KIINAN MARKKINOILLE JA JONKA TARKOITUKSENA ON PAITSI MUUTTAA KÄSITTEELLISTÄ TYYLIÄ MYÖS UUDISTAA MUOTIA? TUOTANTO JA KEHITYS. PROJEKTI?DFMA – SUUNNITTELU VALMISTUKSEEN JA KOKOONPANOON? SE TAPAHTUU TOSCANAN HUONEKALU- JA HUONEKALUALAN MONIEN VUOSIEN KOKEMUKSESTA, JOLLA ON PÄTEVÄ KOKEMUS SUUNNITTELUTUOTTEIDEN, KLASSISTEN JA NYKYAIKAISTEN, KAIKENTYYPPISEEN TUOTANTOON. SEN VUOKSI HANKKEELLA PYRITÄÄN TUKEMAAN YRITYSTÄ PÄTEVÄLLÄ KONSULTTIPALVELULLA TUTKITTAESSA MARKKINOITA JA ASIAKKAIDEN ODOTUKSIA ARABIEN JA KIINAN MARKKINOILLA SEKÄ UUSIEN TUOTTEIDEN SUUNNITTELUSSA JA TOTEUTTAMISESSA KÄYTTÄMÄLLÄ PÄTEVIÄ TOIMITTAJIA TUOTEINNOVAATIOISSA ÄLYKKÄÄN VALMISTUKSEN LOGIIKAN MUKAISESTI. SAR-SUUNNITTELU? ITSE ASIASSA TAVOITTEENA ON TUOTANTOPROSESSIN INNOVAATIO. TUOTTEIDEN HANKKEET TOTEUTETAAN YHDESSÄ SEURAAVIEN KANSSA: (Finnish)
0 references
L’ENTREPRISE A-T-ELLE L’INTENTION DE DÉVELOPPER UNE NOUVELLE LIGNE DE PRODUITS, QUI FERA PARTIE DE LA MÊME COLLECTION, À METTRE SUR LE MARCHÉ ARABE ET CHINOIS, VISANT NON SEULEMENT À CHANGER LE STYLE CONCEPTUEL, MAIS AUSSI À INNOVER DANS LES MODES? PRODUCTION ET DÉVELOPPEMENT. LE PROJET?DFMA — CONCEPTION POUR LA FABRICATION ET L’ASSEMBLAGE? IL SE DÉROULE À PARTIR DES NOMBREUSES ANNÉES D’EXPÉRIENCE DE L’ENTREPRISE TOSCANE DANS LE SECTEUR DU MEUBLE ET DU MOBILIER, AVEC UNE EXPÉRIENCE QUALIFIÉE DANS LA PRODUCTION DE PRODUITS DE DESIGN, CLASSIQUES ET CONTEMPORAINS, POUR TOUS LES TYPES DE PRODUCTION. LE PROJET ENTEND DONC ACCOMPAGNER L’ENTREPRISE AVEC DES CONSEILS QUALIFIÉS DANS L’ÉTUDE DU MARCHÉ ET LES ATTENTES DES CLIENTS SUR LES MARCHÉS ARABES ET CHINOIS ET DANS LA CONCEPTION/RÉALISATION DE NOUVEAUX PRODUITS, EN UTILISANT DES FOURNISSEURS QUALIFIÉS DANS L’INNOVATION DE PRODUITS SELON LA LOGIQUE DE LA FABRICATION INTELLIGENTE. LA CONCEPTION SAR? EN FAIT, VISANT À L’INNOVATION DU PROCESSUS DE PRODUCTION. LES PROJETS DES PRODUITS SERONT RÉALISÉS AVEC LE (French)
0 references
AN BHFUIL SÉ AR INTINN AG AN GCUIDEACHTA LÍNE NUA TÁIRGÍ A FHORBAIRT, A BHEIDH MAR CHUID DEN BHAILIÚCHÁN CÉANNA, A CHUIRFEAR AR MHARGADH NA NARABACH AGUS NA SÍNE, AGUS É MAR AIDHM NÍ HAMHÁIN AN STÍL CHOINCHEAPÚIL A ATHRÚ ACH TRÍ NA FASHIONS A NUÁIL? TÁIRGEADH AGUS FORBAIRT. AN TIONSCADAL?DFMA — DEARADH DO MHONARÚ AGUS TIONÓL? BÍONN SÉ AR SIÚL Ó NA BLIANTA FADA DE THAITHÍ NA CUIDEACHTA TUSCAN SAN EARNÁIL TROSCÁIN AGUS TROSCÁN, LE TAITHÍ CÁILITHE I DTÁIRGEADH TÁIRGÍ DEARADH, CLASAICEACH AGUS COMHAIMSEARTHA, DO GACH CINEÁL TÁIRGTHE. DÁ BHRÍ SIN, TÁ SÉ I GCEIST AG AN TIONSCADAL TACÚ LEIS AN GCUIDEACHTA LE COMHAIRLEACHT CHÁILITHE I STAIDÉAR A DHÉANAMH AR AN MARGADH AGUS IONCHAIS NA GCUSTAIMÉIRÍ I MARGAÍ NA NARABACH AGUS NA SÍNE AGUS I NDEARADH/RÉADÚ TÁIRGÍ NUA, AG BAINT ÚSÁIDE AS SOLÁTHRAITHE CÁILITHE I NUÁLAÍOCHT TÁIRGÍ DE RÉIR LOIGHIC NA DÉANTÚSAÍOCHTA CLISTE. AN DEARADH SAR? GO DEIMHIN, DÍRITHE AR NUÁLAÍOCHT AN PHRÓISIS TÁIRGTHE. DÉANFAR TIONSCADAIL NA DTÁIRGÍ A CHUR I GCRÍCH LEIS AN (Irish)
0 references
NAMJERAVA LI TVRTKA RAZVITI NOVU LINIJU PROIZVODA, KOJA ĆE BITI DIO ISTE KOLEKCIJE, KOJA ĆE BITI STAVLJENA NA ARAPSKO I KINESKO TRŽIŠTE, S CILJEM NE SAMO PROMJENE KONCEPTUALNOG STILA, VEĆ I INOVACIJOM MODE? PROIZVODNJA I RAZVOJ. PROJEKT?DFMA – DIZAJN ZA PROIZVODNJU I MONTAŽU? ODVIJA SE IZ VIŠEGODIŠNJEG ISKUSTVA TOSKANSKE TVRTKE U SEKTORU NAMJEŠTAJA I NAMJEŠTAJA, S KVALIFICIRANIM ISKUSTVOM U PROIZVODNJI DIZAJNERSKIH PROIZVODA, KLASIČNIH I SUVREMENIH, ZA SVE VRSTE PROIZVODNJE. PROJEKT STOGA NAMJERAVA PODUPRIJETI TVRTKU KVALIFICIRANIM SAVJETOVANJEM U ISTRAŽIVANJU TRŽIŠTA I OČEKIVANJIMA KUPACA NA ARAPSKOM I KINESKOM TRŽIŠTU TE U DIZAJNU/REALIZACIJI NOVIH PROIZVODA, KORISTEĆI KVALIFICIRANE DOBAVLJAČE U INOVACIJAMA PROIZVODA U SKLADU S LOGIKOM PAMETNE PROIZVODNJE. SAR DIZAJN? U STVARI, USMJERENA NA INOVACIJE U PROIZVODNOM PROCESU. PROJEKTI PROIZVODA ĆE SE PROVODITI S (Croatian)
0 references
TERVEZI-E A VÁLLALAT EGY ÚJ TERMÉKCSALÁD KIFEJLESZTÉSÉT, AMELY UGYANANNAK A GYŰJTEMÉNYNEK A RÉSZE LESZ, AMELYET AZ ARAB ÉS A KÍNAI PIACON FOGNAK FORGALOMBA HOZNI, NEMCSAK A KONCEPCIONÁLIS STÍLUS MEGVÁLTOZTATÁSÁRA, HANEM A DIVAT ÚJÍTÁSÁRA IS? TERMELÉS ÉS FEJLESZTÉS. A PROJEKT?DFMA – TERVEZÉS GYÁRTÁSHOZ ÉS ÖSSZESZERELÉSHEZ? EZ TÖRTÉNIK A SOK ÉVES TAPASZTALAT A TOSZKÁN CÉG A BÚTOR- ÉS BÚTORIPARBAN, EGY KÉPZETT TAPASZTALATTAL A GYÁRTÁS A DESIGN TERMÉKEK, KLASSZIKUS ÉS KORTÁRS, MINDEN TÍPUSÚ TERMELÉS. A PROJEKT EZÉRT MINŐSÍTETT TANÁCSADÁSSAL KÍVÁNJA TÁMOGATNI A VÁLLALATOT AZ ARAB ÉS A KÍNAI PIACON A PIAC ÉS AZ ÜGYFELEK ELVÁRÁSAINAK TANULMÁNYOZÁSÁBAN, VALAMINT AZ ÚJ TERMÉKEK TERVEZÉSÉBEN/MEGVALÓSÍTÁSÁBAN, AZ INTELLIGENS GYÁRTÁS LOGIKÁJÁNAK MEGFELELŐEN MINŐSÍTETT BESZÁLLÍTÓK FELHASZNÁLÁSÁVAL A TERMÉKINNOVÁCIÓBAN. A SAR DESIGN? VALÓJÁBAN A TERMELÉSI FOLYAMAT INNOVÁCIÓJÁRA IRÁNYULT. A TERMÉKEK PROJEKTJEIT A (Hungarian)
0 references
AR BENDROVĖ KETINA SUKURTI NAUJĄ PRODUKTŲ LINIJĄ, KURI BUS TOS PAČIOS KOLEKCIJOS DALIS, KURI BUS PATEIKTA ARABŲ IR KINIJOS RINKAI, SIEKIANT NE TIK PAKEISTI KONCEPTUALŲ STILIŲ, BET IR ATNAUJINTI MADAS? GAMYBA IR PLĖTRA. PROJEKTAS?DFMA – PROJEKTAVIMAS GAMYBAI IR SURINKIMUI? TAI VYKSTA IŠ ILGAMETĖS TOSKANOS KOMPANIJOS PATIRTIES BALDŲ IR BALDŲ SEKTORIUJE, TURINTI KVALIFIKUOTĄ PATIRTĮ GAMINANT KLASIKINIUS IR ŠIUOLAIKINIUS DIZAINO GAMINIUS VISŲ RŪŠIŲ GAMYBAI. TODĖL PROJEKTU SIEKIAMA REMTI ĮMONĘ KVALIFIKUOTĄ KONSULTACIJĄ RINKOS TYRIMO IR KLIENTŲ LŪKESČIŲ ARABŲ IR KINIJOS RINKOSE BEI NAUJŲ PRODUKTŲ PROJEKTAVIMO/REALIZAVIMO SRITYJE, NAUDOJANT KVALIFIKUOTUS TIEKĖJUS PRODUKTŲ NAUJOVĖMS PAGAL IŠMANIOSIOS GAMYBOS LOGIKĄ. SAR DIZAINAS? TIESĄ SAKANT, SIEKIAMA GAMYBOS PROCESO NAUJOVIŲ. PRODUKTŲ PROJEKTAI BUS VYKDOMI KARTU SU (Lithuanian)
0 references
VAI UZŅĒMUMS PLĀNO IZSTRĀDĀT JAUNU PRODUKTU LĪNIJU, KAS BŪS DAĻA NO TĀS PAŠAS KOLEKCIJAS UN TIKS LAISTA ARĀBU UN ĶĪNAS TIRGŪ, AR MĒRĶI NE TIKAI MAINĪT KONCEPTUĀLO STILU, BET ARĪ IEVIEST MODI? RAŽOŠANA UN ATTĪSTĪBA. PROJEKTS?DFMA — DIZAINS RAŽOŠANAI UN MONTĀŽAI? TĀ NOTIEK NO TOSKĀNAS UZŅĒMUMA DAUDZU GADU PIEREDZES MĒBEĻU UN MĒBEĻU NOZARĒ, AR KVALIFICĒTU PIEREDZI KLASISKĀ UN MŪSDIENĪGĀ DIZAINA PRODUKTU RAŽOŠANĀ VISU VEIDU RAŽOŠANĀ. TĀPĒC PROJEKTA MĒRĶIS IR ATBALSTĪT UZŅĒMUMU AR KVALIFICĒTIEM KONSULTANTIEM TIRGUS IZPĒTĒ UN KLIENTU GAIDĀM ARĀBU UN ĶĪNAS TIRGOS, KĀ ARĪ JAUNU PRODUKTU IZSTRĀDĒ/REALIZĀCIJĀ, IZMANTOJOT KVALIFICĒTUS PIEGĀDĀTĀJUS PRODUKTU INOVĀCIJĀ SASKAŅĀ AR VIEDĀS RAŽOŠANAS LOĢIKU. SAR DIZAINS? PATIESĪBĀ, MĒRĶIS IR INOVĀCIJAS RAŽOŠANAS PROCESĀ. PRODUKTU PROJEKTI TIKS ĪSTENOTI AR (Latvian)
0 references
IL-KUMPANIJA GĦANDHA L-ĦSIEB LI TIŻVILUPPA LINJA ĠDIDA TA’ PRODOTTI, LI SE JKUNU PARTI MILL-ISTESS ĠABRA, LI GĦANDHOM JITQIEGĦDU FIS-SUQ GĦARBI U ĊINIŻ, BIL-GĦAN MHUX BISS LI JINBIDEL L-ISTIL KUNĊETTWALI IŻDA BILLI JIĠU INNOVATTIVI L-MODA? PRODUZZJONI U ŻVILUPP. IL-PROĠETT?DFMA — DISINN GĦALL-MANIFATTURA U L-ASSEMBLAĠĠ? DAN ISEĦĦ MILL-ĦAFNA SNIN TA’ ESPERJENZA TAL-KUMPANIJA TOSKANA FIS-SETTUR TAL-GĦAMARA U TAL-GĦAMARA, B’ESPERJENZA KWALIFIKATA FIL-PRODUZZJONI TA’ PRODOTTI TAD-DISINN, KLASSIĊI U KONTEMPORANJI, GĦAT-TIPI KOLLHA TA’ PRODUZZJONI. IL-PROĠETT GĦALHEKK GĦANDU L-ĦSIEB LI JAPPOĠĠA LILL-KUMPANIJA B’KONSULENZA KWALIFIKATA FL-ISTUDJU TAS-SUQ U L-ASPETTATTIVI TAL-KLIJENTI FIS-SWIEQ GĦARAB U ĊINIŻI U FID-DISINN/REALIZZAZZJONI TA’ PRODOTTI ĠODDA, BL-UŻU TA’ FORNITURI KWALIFIKATI FL-INNOVAZZJONI TAL-PRODOTT SKONT IL-LOĠIKA TAL-MANIFATTURA INTELLIĠENTI. ID-DISINN SAR? FIL-FATT, IMMIRAT LEJN L-INNOVAZZJONI TAL-PROĊESS TAL-PRODUZZJONI. IL-PROĠETTI TAL-PRODOTTI SE JITWETTQU MAL— (Maltese)
0 references
IS HET BEDRIJF VAN PLAN OM EEN NIEUWE LIJN VAN PRODUCTEN TE ONTWIKKELEN, DIE DEEL ZAL UITMAKEN VAN DEZELFDE COLLECTIE, DIE OP DE ARABISCHE EN CHINESE MARKT ZAL WORDEN GEBRACHT, MET ALS DOEL NIET ALLEEN DE CONCEPTUELE STIJL TE VERANDEREN, MAAR OOK DOOR DE MODE TE INNOVEREN? PRODUCTIE EN ONTWIKKELING. HET PROJECT?DFMA — ONTWERP VOOR PRODUCTIE EN ASSEMBLAGE? HET VINDT PLAATS UIT DE JARENLANGE ERVARING VAN HET TOSCAANSE BEDRIJF IN DE MEUBEL- EN MEUBELSECTOR, MET EEN GEKWALIFICEERDE ERVARING IN DE PRODUCTIE VAN DESIGNPRODUCTEN, KLASSIEK EN EIGENTIJDS, VOOR ALLE SOORTEN PRODUCTIE. HET PROJECT IS DAAROM BEDOELD OM HET BEDRIJF TE ONDERSTEUNEN MET GEKWALIFICEERDE CONSULTANCY BIJ DE STUDIE VAN DE MARKT EN DE VERWACHTINGEN VAN KLANTEN IN DE ARABISCHE EN CHINESE MARKTEN EN IN HET ONTWERP/REALISATIE VAN NIEUWE PRODUCTEN, MET BEHULP VAN GEKWALIFICEERDE LEVERANCIERS IN PRODUCTINNOVATIE VOLGENS DE LOGICA VAN SLIMME PRODUCTIE. HET SAR-ONTWERP? IN FEITE GERICHT OP DE INNOVATIE VAN HET PRODUCTIEPROCES. DE PROJECTEN VAN DE PRODUCTEN ZULLEN WORDEN UITGEVOERD MET DE (Dutch)
0 references
Tenciona a sociedade desenvolver uma nova linha de produtos, que fará parte da mesma recolha, a colocar no mercado do tabaco e da China, com o objectivo não só de alterar o estilo conceptual, mas também de inovar as modas? PRODUÇÃO E DESENVOLVIMENTO. O PROJETO?DFMA — CONCEÇÃO DE FABRICO E ASSEMBLEIA? Recorre aos muitos anos de experiência da sociedade portuguesa no sector dos mobílias e mobílias, com uma experiência qualificada na produção de produtos de concepção, clássicos e conjunturais, para todos os tipos de produção. O PROJECTO DESTINADO A APOIAR A SOCIEDADE COM CONSULTAS QUALIFICADAS NO ESTUDO DO MERCADO E AS EXPECTATIVAS DOS CLIENTES NOS MERCADOS ARAB E CHINÊS E NA CONCEPÇÃO/REALIZAÇÃO DE NOVOS PRODUTOS, UTILIZANDO FORNECEDORES QUALIFICADOS NA INOVAÇÃO DOS PRODUTOS EM CONFORMIDADE COM A LOGICA DO FABRICO INTELIGENTE. O projecto SAR? Na realidade, destinava-se à INOVAÇÃO DO PROCESSO DE PRODUÇÃO. OS PROJECTOS DOS PRODUTOS SERÃO REALIZADOS COM O (Portuguese)
0 references
INTENȚIONEAZĂ COMPANIA SĂ DEZVOLTE O NOUĂ LINIE DE PRODUSE, CARE SĂ FACĂ PARTE DIN ACEEAȘI COLECȚIE, CARE SĂ FIE INTRODUSĂ PE PIAȚA ARABĂ ȘI CHINEZĂ, CU SCOPUL NU NUMAI DE A SCHIMBA STILUL CONCEPTUAL, CI ȘI DE A INOVA MODA? PRODUCȚIE ȘI DEZVOLTARE. PROIECTUL?DFMA – PROIECTARE PENTRU FABRICAȚIE ȘI ASAMBLARE? ARE LOC DIN MULȚI ANI DE EXPERIENȚĂ A COMPANIEI TOSCANE ÎN SECTORUL MOBILEI ȘI MOBILEI, CU O EXPERIENȚĂ CALIFICATĂ ÎN PRODUCȚIA DE PRODUSE DE DESIGN, CLASICE ȘI CONTEMPORANE, PENTRU TOATE TIPURILE DE PRODUCȚIE. PRIN URMARE, PROIECTUL INTENȚIONEAZĂ SĂ SPRIJINE COMPANIA CU CONSULTANȚĂ CALIFICATĂ ÎN STUDIUL PIEȚEI ȘI AȘTEPTĂRILE CLIENȚILOR DE PE PIEȚELE ARABE ȘI CHINEZE ȘI ÎN PROIECTAREA/REALIZAREA DE NOI PRODUSE, FOLOSIND FURNIZORI CALIFICAȚI ÎN INOVAREA PRODUSELOR ÎN CONFORMITATE CU LOGICA PRODUCȚIEI INTELIGENTE. DESIGN-UL SAR? DE FAPT, VIZEAZĂ INOVAREA PROCESULUI DE PRODUCȚIE. PROIECTELE PRODUSELOR VOR FI REALIZATE CU (Romanian)
0 references
MÁ SPOLOČNOSŤ V ÚMYSLE VYVINÚŤ NOVÚ RADU VÝROBKOV, KTORÁ BUDE SÚČASŤOU TEJ ISTEJ KOLEKCIE, KTORÁ BUDE UVEDENÁ NA ARABSKOM A ČÍNSKOM TRHU, S CIEĽOM NIELEN ZMENIŤ KONCEPČNÝ ŠTÝL, ALE AJ INOVOVAŤ MÓDU? VÝROBA A VÝVOJ. PROJEKT?DFMA – NÁVRH PRE VÝROBU A MONTÁŽ? USKUTOČŇUJE SA Z DLHOROČNÝCH SKÚSENOSTÍ TOSKÁNSKEJ SPOLOČNOSTI V SEKTORE NÁBYTKU A NÁBYTKU, S KVALIFIKOVANÝMI SKÚSENOSŤAMI VO VÝROBE DIZAJNOVÝCH VÝROBKOV, KLASICKÝCH A MODERNÝCH, PRE VŠETKY TYPY VÝROBY. CIEĽOM PROJEKTU JE PRETO PODPORIŤ SPOLOČNOSŤ S KVALIFIKOVANÝM PORADENSTVOM PRI ŠTÚDIU TRHU A OČAKÁVANÍ ZÁKAZNÍKOV NA ARABSKOM A ČÍNSKOM TRHU A PRI NAVRHOVANÍ/REALIZÁCII NOVÝCH VÝROBKOV S VYUŽITÍM KVALIFIKOVANÝCH DODÁVATEĽOV V OBLASTI INOVÁCIÍ VÝROBKOV PODĽA LOGIKY INTELIGENTNEJ VÝROBY. DIZAJN SAR? V SKUTOČNOSTI ZAMERANÉ NA INOVÁCIU VÝROBNÉHO PROCESU. PROJEKTY PRODUKTOV SA BUDÚ REALIZOVAŤ S (Slovak)
0 references
ALI NAMERAVA PODJETJE RAZVITI NOVO LINIJO IZDELKOV, KI BODO DEL ISTE KOLEKCIJE, KI BO DANA NA ARABSKI IN KITAJSKI TRG, S CILJEM NE LE SPREMENITI KONCEPTUALNI SLOG, AMPAK TUDI Z INOVACIJAMI MODE? PROIZVODNJA IN RAZVOJ. PROJEKT?DFMA – OBLIKOVANJE ZA PROIZVODNJO IN MONTAŽO? POTEKA IZ DOLGOLETNIH IZKUŠENJ TOSKANSKEGA PODJETJA V POHIŠTVENEM IN POHIŠTVENEM SEKTORJU, S KVALIFICIRANIMI IZKUŠNJAMI V PROIZVODNJI OBLIKOVALSKIH IZDELKOV, KLASIČNIH IN SODOBNIH, ZA VSE VRSTE PROIZVODNJE. NAMEN PROJEKTA JE ZATO PODPRETI PODJETJE S KVALIFICIRANIM SVETOVANJEM PRI PROUČEVANJU TRGA IN PRIČAKOVANJ STRANK NA ARABSKEM IN KITAJSKEM TRGU TER PRI OBLIKOVANJU/URESNIČEVANJU NOVIH IZDELKOV, PRI ČEMER SE PRI INOVACIJAH IZDELKOV UPORABLJAJO KVALIFICIRANI DOBAVITELJI PO LOGIKI PAMETNE PROIZVODNJE. SAR DESIGN? PRAVZAPRAV JE BIL NAMENJEN INOVACIJAM V PROIZVODNEM PROCESU. PROJEKTI IZDELKOV SE BODO IZVAJALI Z (Slovenian)
0 references
HAR FÖRETAGET FÖR AVSIKT ATT UTVECKLA ETT NYTT SORTIMENT AV PRODUKTER, SOM KOMMER ATT INGÅ I SAMMA KOLLEKTION, SOM SKA SLÄPPAS UT PÅ DEN ARABISKA OCH KINESISKA MARKNADEN, SOM SYFTAR TILL ATT INTE BARA ÄNDRA DEN KONCEPTUELLA STILEN UTAN GENOM ATT FÖRNYA MODET? PRODUKTION OCH UTVECKLING. PROJEKTET?DFMA – DESIGN FÖR TILLVERKNING OCH MONTERING? DET SKER FRÅN MÅNGA ÅRS ERFARENHET AV DET TOSKANSKA FÖRETAGET INOM MÖBEL- OCH MÖBELSEKTORN, MED EN KVALIFICERAD ERFARENHET AV PRODUKTION AV DESIGNPRODUKTER, KLASSISKA OCH MODERNA, FÖR ALLA TYPER AV PRODUKTION. PROJEKTET AVSER DÄRFÖR ATT STÖDJA FÖRETAGET MED KVALIFICERAD RÅDGIVNING I STUDIEN AV MARKNADEN OCH FÖRVÄNTNINGARNA HOS KUNDER PÅ DEN ARABISKA OCH KINESISKA MARKNADEN OCH I DESIGN/REALISERING AV NYA PRODUKTER, MED HJÄLP AV KVALIFICERADE LEVERANTÖRER INOM PRODUKTINNOVATION ENLIGT LOGIKEN I SMART TILLVERKNING. SAR-DESIGNEN? I SJÄLVA VERKET SYFTAR TILL INNOVATION AV PRODUKTIONSPROCESSEN. PROJEKTEN FÖR PRODUKTERNA KOMMER ATT GENOMFÖRAS MED (Swedish)
0 references
PONTEDERA
0 references
10 April 2023
0 references