(10360.14072017.115000165) ENERGY UPGRADING MIDDLE SCHOOL (Q4934455)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4934455 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (10360.14072017.115000165) ENERGY UPGRADING MIDDLE SCHOOL |
Project Q4934455 in Italy |
Statements
31,855.52 Euro
0 references
90,251.22 Euro
0 references
35.3 percent
0 references
1 January 2018
0 references
3 April 2020
0 references
COMUNE DI LARCIANO
0 references
- COIBENTAZIONE DEL SOLAIO DI COPERTURAIL SOLAIO DI COPERTURA PIANO DELL'EDIFICIO RISULTA AD OGGI CON SCARSA RESISTENZA TERMICA, RAPPRESENTANDO QUINDI UN ELEMENTO DI ELEVATA DISPERSIONE TERMICA; SI PREVEDE LA COIBENTAZIONE ESTERNA CON PANNELLI IN POLISTIRENE ESPANSO ESTRUSO DELLO SPESSORE TOTALE DI 10 CM CON GHIAIA SOPRASTANTE COME ELEMENTO DI ZAVORRA. OLTRE A MIGLIORARE L'EFFICIENZA ENERGETICA, TALE INTERVENTO ANDR? ANCHE A ELIMINARE IL POSSIBILE FENOMENO DI CONDENSA INTERSTIZIALE CHE POTREBBE MANIFESTARSI NELLA STRATIGRAFIA OPACA ATTUALE.- ISOLAMENTO DEL SOLAIO DI CALPESTIO VERSO LOCALI NON RISCALDATIALTRO INTERVENTO NON INVASIVO CHE SI VA A PROPORRE ? L'ISOLAMENTO DEL SOLAIO DI CALPESTIO CHE CONFINA VERSO LOCALI AD USO MAGAZZINO SEMINTERRATI E VERSO IL VESPAIO INTERRATO, MA ACCESSIBILE. IL SOLAIO DI CALPESTIO RISULTA AD OGGI NON PROVVISTO DI ALCUN TIPO DI ISOLAMENTO TERMICO; IL MATERIALE CHE SI ANDR? A FISSARE AL SOFFITTO DEI LOCALI NON RISCALDATI SAR? COMPOSITO, OSSIA IN LANA DI RO (Italian)
0 references
— ИЗОЛАЦИЯТА НА ПОДА НА ПОКРИВНИЯ ПОД COPERTURAL НА СГРАДАТА ДНЕС Е С НИСКО ТЕРМИЧНО СЪПРОТИВЛЕНИЕ, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН ПРЕДСТАВЛЯВА ЕЛЕМЕНТ НА ВИСОКА ТЕРМИЧНА ДИСПЕРСИЯ; ОЧАКВА СЕ ВЪНШНА ИЗОЛАЦИЯ С ЕКСТРУДИРАНИ ЕКСПАНДИРАН ПОЛИСТИРЕНОВИ ПАНЕЛИ С ОБЩА ДЕБЕЛИНА 10 СМ С ЧАКЪЛ ОТГОРЕ КАТО БАЛАСТЕН ЕЛЕМЕНТ. В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ПОДОБРЯВАНЕТО НА ЕНЕРГИЙНАТА ЕФЕКТИВНОСТ, ТОВА ДЕЙСТВИЕ ВЪРВИ ЛИ? СЪЩО ТАКА, ЗА ДА СЕ ПРЕМАХНЕ ВЪЗМОЖНОТО ЯВЛЕНИЕ НА ИНТЕРСТИЦИАЛНА КОНДЕНЗАЦИЯ, КОЕТО БИ МОГЛО ДА СЕ ПРОЯВИ В НЕПРОЗРАЧНАТА СТРАТИГРАФИЯ ATTUAL. — ИЗОЛИРАНЕ НА ПОДА НА ПОТЪПКВАНЕ В НЕ-RESCALDATIAL ПОМЕЩЕНИЯ, РАЗЛИЧНИ ОТ ИНВАЗИВНА НАМЕСА, КОЯТО СЕ ПРЕДЛАГА? ИЗОЛАЦИЯТА НА ПАВЕТА, КОЯТО ГРАНИЧИ СЪС СУТЕРЕННИТЕ СКЛАДОВИ ПОМЕЩЕНИЯ И С ПОДЗЕМНАТА ОСА, НО ДОСТЪПНА. ПОДЪТ НА СТЪПКАТА ПОНАСТОЯЩЕМ НЕ Е ОБОРУДВАН С НИКАКЪВ ВИД ТОПЛОИЗОЛАЦИЯ; МАТЕРИАЛЪТ, КОЙТО ЩЕ ИЗПОЛЗВАШ? ДА СЕ ПРИКРЕПЯ КЪМ ТАВАНА НА НЕОТОПЛЯЕМИ SAR СТАИ? КОМПОЗИТЕН, И.Е. ОТ РО ВЪЛНА (Bulgarian)
0 references
— IZOLACE PODLAHY STŘEŠNÍ PODLAHY BUDOVY COPERTURAL JE DNES S NÍZKÝM TEPELNÝM ODPOREM, COŽ PŘEDSTAVUJE PRVEK VYSOKÉ TEPELNÉ DISPERZE; VNĚJŠÍ IZOLACE SE OČEKÁVÁ U EXTRUDOVANÝCH EXPANDOVANÝCH POLYSTYRENOVÝCH PANELŮ O CELKOVÉ TLOUŠŤCE 10 CM SE ŠTĚRKEM VÝŠE JAKO PŘEDŘADNÍK. KROMĚ ZVYŠOVÁNÍ ENERGETICKÉ ÚČINNOSTI JDE I TATO AKCE? TAKÉ ELIMINOVAT MOŽNÝ JEV INTERSTICIÁLNÍ KONDENZACE, KTERÝ BY SE MOHL PROJEVIT V NEPRŮHLEDNÉ STRATIGRAFII ATTUAL. – IZOLACE PODLAHY POŠLAPÁVÁNÍ DO JINÝCH NEŽ INVAZIVNÍCH ZÁSAHŮ? IZOLACE DLAŽEBNÍ PODLAHY, KTERÁ HRANIČÍ SE SKLEPNÍMI SKLADOVACÍMI MÍSTNOSTMI A PODZEMNÍ VOSOU, ALE PŘÍSTUPNÁ. PODLAHA POŠLAPÁVÁNÍ NENÍ V SOUČASNÉ DOBĚ VYBAVENA ŽÁDNÝM DRUHEM TEPELNÉ IZOLACE; MATERIÁL, DO KTERÉHO SE CHYSTÁTE JÍT? CHCETE SE PŘIPOJIT KE STROPU NEVYTÁPĚNÝCH MÍSTNOSTÍ SAR? KOMPOZITNÍ, I.E. V RO VLNĚ (Czech)
0 references
— ISOLERING AF GULVET I COPERTURAL TAGGULVET I BYGNINGEN ER I DAG MED LAV TERMISK MODSTAND, HVILKET REPRÆSENTERER ET ELEMENT AF HØJ TERMISK SPREDNING; EKSTERN ISOLERING FORVENTES MED EKSTRUDEREDE EKSTRUDEREDE POLYSTYRENPANELER AF EN SAMLET TYKKELSE PÅ 10 CM MED GRUS OVER SOM BALLASTELEMENT. UD OVER AT FORBEDRE ENERGIEFFEKTIVITETEN, ER DENNE FORANSTALTNING I GANG? OGSÅ FOR AT ELIMINERE DET MULIGE FÆNOMEN AF INTERSTITIEL KONDENS, DER KUNNE MANIFESTERE SIG I DET UIGENNEMSIGTIGE STRATIGRAFI ATTUAL.- ISOLERING AF GULVET AF TRAMPNING TIL IKKE-RESCALDATIAL LOKALER BORTSET FRA INVASIVE INDGREB, DER FORESLÅS? ISOLERINGEN AF BROGULVET, DER GRÆNSER OP TIL KÆLDERRUM OG TIL DEN UNDERJORDISKE HVEPS, MEN TILGÆNGELIG. GULVET I TRAMPNING ER I ØJEBLIKKET IKKE UDSTYRET MED NOGEN FORM FOR VARMEISOLERING; DET MATERIALE, DU SKAL MED? AT FASTGØRE TIL LOFTET AF UOPVARMEDE SAR VÆRELSER? KOMPOSIT, I.E. I ROULD (Danish)
0 references
— DIE ISOLIERUNG DES BODENS DES COPERTURAL DACHBODENS DES GEBÄUDES IST HEUTE MIT GERINGEM WÄRMEWIDERSTAND UND STELLT SOMIT EIN ELEMENT DER HOHEN THERMISCHEN DISPERSION DAR; DIE AUSSENDÄMMUNG WIRD MIT EXTRUDIERTEN EXPANDIERTEN POLYSTYROLPLATTEN MIT EINER GESAMTDICKE VON 10 CM UND KIES DARÜBER ALS BALLASTELEMENT ERWARTET. GEHT DIESE MASSNAHME NEBEN DER VERBESSERUNG DER ENERGIEEFFIZIENZ? AUCH DAS MÖGLICHE PHÄNOMEN DER INTERSTITIELLEN KONDENSATION ZU BESEITIGEN, DAS SICH IN DER OPAKEN STRATIGRAPHIE ATTUAL MANIFESTIEREN KÖNNTE.- ISOLIERUNG DES BODENS DES TRAMPLINGS ZU ANDEREN ALS INVASIVEN EINGRIFFEN, DIE VORGESCHLAGEN WERDEN? DIE ISOLIERUNG DES PFLASTERBODENS, DER AN KELLERLAGERRÄUME UND ZUR UNTERIRDISCHEN WESPE GRENZT, ABER ZUGÄNGLICH IST. DER BODEN DES TRAMPLINGS IST DERZEIT NICHT MIT IRGENDEINER ART VON WÄRMEDÄMMUNG AUSGESTATTET; DAS MATERIAL, DAS DU GEHEN WILLST? AN DER DECKE VON UNBEHEIZTEN SAR-RÄUMEN ZU BEFESTIGEN? COMPOSITE, I.E. AUS RO-WOLLE (German)
0 references
— Η ΜΌΝΩΣΗ ΤΟΥ ΔΑΠΈΔΟΥ ΤΟΥ ΔΑΠΈΔΟΥ ΣΤΕΓΏΝ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΕΊΝΑΙ ΣΉΜΕΡΑ ΜΕ ΧΑΜΗΛΉ ΘΕΡΜΙΚΉ ΑΝΤΊΣΤΑΣΗ, ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΟΝΤΑΣ ΈΤΣΙ ΈΝΑ ΣΤΟΙΧΕΊΟ ΥΨΗΛΉΣ ΘΕΡΜΙΚΉΣ ΔΙΑΣΠΟΡΆΣ. Η ΕΞΩΤΕΡΙΚΉ ΜΌΝΩΣΗ ΑΝΑΜΈΝΕΤΑΙ ΜΕ ΕΞΩΘΗΜΈΝΑ ΔΙΟΓΚΩΜΈΝΑ ΠΆΝΕΛ ΠΟΛΥΣΤΥΡΕΝΊΟΥ ΣΥΝΟΛΙΚΟΎ ΠΆΧΟΥΣ 10 CM ΜΕ ΧΑΛΊΚΙ ΠΆΝΩ ΩΣ ΣΤΟΙΧΕΊΟ ΣΤΡΑΓΓΑΛΙΣΜΟΎ. ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉΣ ΑΠΌΔΟΣΗΣ, ΠΡΟΧΩΡΆ ΚΑΙ ΑΥΤΉ Η ΔΡΆΣΗ; ΕΠΊΣΗΣ, ΝΑ ΕΞΑΛΕΙΦΘΕΊ ΤΟ ΠΙΘΑΝΌ ΦΑΙΝΌΜΕΝΟ ΤΗΣ ΔΙΆΜΕΣΗΣ ΣΥΜΠΎΚΝΩΣΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΜΠΟΡΟΎΣΕ ΝΑ ΕΚΔΗΛΩΘΕΊ ΣΤΗΝ ΑΔΙΑΦΑΝΉ ΣΤΡΩΜΑΤΟΓΡΑΦΊΑ ATTUAL.- ΑΠΟΜΌΝΩΣΗ ΤΟΥ ΔΑΠΈΔΟΥ ΤΟΥ ΠΟΔΟΠΑΤΉΜΑΤΟΣ ΣΕ ΜΗ ΟΙΚΙΣΤΙΚΈΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΉ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΊΝΕΤΑΙ; Η ΑΠΟΜΌΝΩΣΗ ΤΟΥ ΠΛΑΚΌΣΤΡΩΤΟΥ ΔΑΠΈΔΟΥ ΠΟΥ ΣΥΝΟΡΕΎΕΙ ΜΕ ΤΙΣ ΥΠΌΓΕΙΕΣ ΑΠΟΘΉΚΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΠΌΓΕΙΑ ΣΦΉΚΑ, ΑΛΛΆ ΠΡΟΣΒΆΣΙΜΗ. ΤΟ ΔΆΠΕΔΟ ΤΟΥ ΠΟΔΟΠΑΤΉΜΑΤΟΣ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΟ ΜΕ ΚΑΝΕΝΌΣ ΕΊΔΟΥΣ ΘΕΡΜΟΜΌΝΩΣΗ· ΤΟ ΥΛΙΚΌ ΠΟΥ ΘΑ ΠΑΣ; ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΣΥΝΆΨΕΤΕ ΣΤΗΝ ΟΡΟΦΉ ΤΩΝ ΜΗ ΘΕΡΜΑΙΝΌΜΕΝΩΝ ΔΩΜΑΤΊΩΝ SAR; ΣΎΝΘΕΤΟ, I.E. ΣΕ RO ΜΑΛΛΊ (Greek)
0 references
— INSULATION OF THE FLOOR OF COPERTURAL ROOFING FLOOR OF THE BUILDING IS TODAY WITH LOW THERMAL RESISTANCE, THUS REPRESENTING AN ELEMENT OF HIGH THERMAL DISPERSION; EXTERNAL INSULATION IS EXPECTED WITH EXTRUDED EXPANDED POLYSTYRENE PANELS OF A TOTAL THICKNESS OF 10 CM WITH GRAVEL ABOVE AS BALLAST ELEMENT. IN ADDITION TO IMPROVING ENERGY EFFICIENCY, IS THIS ACTION GOING? ALSO TO ELIMINATE THE POSSIBLE PHENOMENON OF INTERSTITIAL CONDENSATION THAT COULD MANIFEST IN THE OPAQUE STRATIGRAPHY ATTUAL.- ISOLATION OF THE FLOOR OF TRAMPLING TO NON-RESCALDATIAL PREMISES OTHER THAN INVASIVE INTERVENTION THAT IS PROPOSED? THE ISOLATION OF THE PAVING FLOOR THAT BORDERS TO BASEMENT STORAGE ROOMS AND TO THE UNDERGROUND WASP, BUT ACCESSIBLE. THE FLOOR OF TRAMPLING IS CURRENTLY NOT EQUIPPED WITH ANY TYPE OF THERMAL INSULATION; THE MATERIAL YOU'RE GOING TO GO? TO ATTACH TO THE CEILING OF UNHEATED SAR ROOMS? COMPOSITE, I.E. IN RO WOOL (English)
0.1601011117614454
0 references
— EL AISLAMIENTO DEL SUELO DE TECHO COPERTURAL DEL EDIFICIO ES HOY EN DÍA CON BAJA RESISTENCIA TÉRMICA, LO QUE REPRESENTA UN ELEMENTO DE ALTA DISPERSIÓN TÉRMICA; SE ESPERA UN AISLAMIENTO EXTERNO CON PANELES EXTRUIDOS DE POLIESTIRENO EXPANDIDO DE UN ESPESOR TOTAL DE 10 CM CON GRAVA ENCIMA COMO ELEMENTO DE LASTRE. ADEMÁS DE MEJORAR LA EFICIENCIA ENERGÉTICA, ¿ESTA ACCIÓN VA EN MARCHA? TAMBIÉN PARA ELIMINAR EL POSIBLE FENÓMENO DE CONDENSACIÓN INTERSTICIAL QUE PODRÍA MANIFESTARSE EN LA ESTRATIGRAFÍA OPACA ATTUAL.- AISLAMIENTO DEL PISO DE PISO DE PISOTEO A LOCALES NO-RESCALDATIALES DISTINTOS DE LA INTERVENCIÓN INVASIVA QUE SE PROPONE? EL AISLAMIENTO DEL PISO DE PAVIMENTACIÓN QUE BORDEA LOS TRASTEROS DEL SÓTANO Y LA AVISPA SUBTERRÁNEA, PERO ACCESIBLE. EL PISO DE PISO NO ESTÁ EQUIPADO ACTUALMENTE CON NINGÚN TIPO DE AISLAMIENTO TÉRMICO; ¿EL MATERIAL QUE VAS A IR? ¿PARA SUJETAR AL TECHO DE LAS HABITACIONES SAR SIN CALEFACCIÓN? COMPUESTO, I.E. EN LANA RO (Spanish)
0 references
– HOONE COPERTURAL KATUSEALUSE PÕRANDA ISOLATSIOON ON PRAEGU MADALA SOOJUSTAKISTUSEGA, MIS KUJUTAB ENDAST SUURE TERMILISE DISPERSIOONI ELEMENTI; VÄLINE ISOLATSIOON ON OODATA EKSTRUDEERITUD VAHTPOLÜSTÜREENPANEELIDEGA, MILLE KOGUPAKSUS ON 10 CM JA MILLEL ON BALLASTELEMENDINA KRUUS. LISAKS ENERGIATÕHUSUSE PARANDAMISELE, KAS SEE TEGEVUS JÄTKUB? SAMUTI KÕRVALDADA VÕIMALIK INTERSTITSIAALNE KONDENSATSIOON, MIS VÕIB ILMNEDA LÄBIPAISTMATU STRATIGRAAFIA ATTUAL.- ISOLATSIOONI PÕRANDA TAMPIMINE MITTE-RESCALDATIAL RUUMID PEALE INVASIIVNE SEKKUMINE, MIS ON KAVANDATUD? KELDRI HOIURUUMIDE JA MAA-ALUSE HERILASEGA PIIRNEVA SILLUTISPÕRANDA ISOLEERIMINE, KUID LIGIPÄÄSETAV. TRAMPLINGU PÕRAND EI OLE PRAEGU VARUSTATUD ÜHEGI SOOJUSISOLATSIOONIGA; MATERJAL, MIDA SA KAVATSED MINNA? KAS LISADA SOOJENDUSETA SAR-RUUMIDE LAKKE? KOMPOSIIT, I.E. RO VILLAS (Estonian)
0 references
— ERISTYS LATTIAN COPERTURAL KATTOLATTIA RAKENNUKSEN ON NYKYÄÄN ALHAINEN LÄMMÖNKESTÄVYYS, MIKÄ EDUSTAA ELEMENTTI KORKEA LÄMPÖ DISPERSIO; ULKOISTA ERISTYSTÄ ODOTETAAN SUULAKEPURISTETTUJEN LAAJENNETTUJEN POLYSTYREENIPANEELIEN KANSSA, JOIDEN KOKONAISPAKSUUS ON 10 CM JA SORA EDELLÄ PAINOLASTIELEMENTTINÄ. ENERGIATEHOKKUUDEN PARANTAMISEN LISÄKSI, ONKO TÄMÄ TOIMINTA KÄYNNISSÄ? MYÖS POISTAA MAHDOLLINEN ILMIÖ INTERSTITIAALINEN KONDENSAATIO, JOKA VOISI ILMETÄ LÄPINÄKYMÄTÖN STRATIOGRAFIA ATTUAL.- ERISTÄMINEN LATTIAN TALLAAMINEN EI-RESCALDATIAL TILAT KUIN INVASIIVINEN INTERVENTIO, JOKA ON EHDOTETTU? PÄÄLLYSTYSLATTIA, JOKA RAJOITTUU KELLARIVARASTOIHIN JA MAANALAISEEN AMPIAISEEN, MUTTA ON SAAVUTETTAVISSA. POLKEMISEN LATTIAA EI TÄLLÄ HETKELLÄ OLE VARUSTETTU MINKÄÄN TYYPPISILLÄ LÄMPÖERISTYKSELLÄ; MITÄ MATERIAALIA AIOTTE VIEDÄ? KIINNITTYVÄT LÄMMITTÄMÄTTÖMIEN SAR-HUONEIDEN KATTOON? KOMPOSIITTI, I.E. ROVILLAA (Finnish)
0 references
— L’ISOLATION DU SOL DE LA TOITURE COPERTURAL DU BÂTIMENT EST AUJOURD’HUI AVEC UNE FAIBLE RÉSISTANCE THERMIQUE, REPRÉSENTANT AINSI UN ÉLÉMENT DE FORTE DISPERSION THERMIQUE; L’ISOLATION EXTERNE EST ATTENDUE AVEC DES PANNEAUX EXTRUDÉS EN POLYSTYRÈNE EXPANSÉ D’UNE ÉPAISSEUR TOTALE DE 10 CM AVEC DU GRAVIER AU-DESSUS COMME ÉLÉMENT DE BALLAST. OUTRE L’AMÉLIORATION DE L’EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE, CETTE ACTION EST-ELLE EN COURS? AUSSI POUR ÉLIMINER LE PHÉNOMÈNE POSSIBLE DE CONDENSATION INTERSTITIELLE QUI POURRAIT SE MANIFESTER DANS LA STRATIGRAPHIE OPAQUE ATTUAL.- ISOLATION DU PLANCHER DE PIÉTINEMENT À DES LOCAUX NON-RESCALDATIAL AUTRES QUE L’INTERVENTION INVASIVE QUI EST PROPOSÉE? L’ISOLEMENT DU PLANCHER DE PAVAGE QUI BORDE LES SALLES DE STOCKAGE DU SOUS-SOL ET LA GUÊPE SOUTERRAINE, MAIS ACCESSIBLE. LE PLANCHER DE PIÉTINEMENT N’EST ACTUELLEMENT ÉQUIPÉ D’AUCUN TYPE D’ISOLATION THERMIQUE; LE MATÉRIEL QUE VOUS ALLEZ ALLER? A FIXER AU PLAFOND DES CHAMBRES SAR NON CHAUFFÉES? COMPOSITE, I.E. EN LAINE RO (French)
0 references
— INSLIÚ AR AN URLÁR DE URLÁR DÍON COPERTURAL AN FHOIRGNIMH LÁ ATÁ INNIU ANN LE FRIOTAÍOCHT TEIRMEACH ÍSEAL, RUD A LÉIRÍONN GNÉ DE SCAIPEADH TEIRMEACH ARD; TÁTHAR AG SÚIL LE INSLIÚ SEACHTRACH LE PAINÉIL PHOLAISTIRÉIN LEATHNAITHE EASBHRÚITE DE THIÚS IOMLÁN 10 CM LE GAIRBHÉAL THUAS MAR EILIMINT BALLASTA. CHOMH MAITH LE FEABHAS A CHUR AR ÉIFEACHTÚLACHT FUINNIMH, AN BHFUIL AN GHNÍOMHAÍOCHT SEO AG DUL AR AGHAIDH? CHOMH MAITH LEIS SIN CHUN DEIREADH A CHUR LEIS AN FEINIMÉAN FÉIDEARTHA COMHDHLÚTHÚ IDIRSTITIAL A D’FHÉADFADH A LÉIRIÚ SA STRATIGRAPHY TEIMHNEACH ATTUAL.- LEITHLISIÚ AN URLÁR TRAMPLING CHUIG ÁITRIBH NEAMH-RESCALDATIAL SEACHAS IDIRGHABHÁIL IONRACH ATÁ BEARTAITHE? AN LEITHLISIÚ AN URLÁR PÁBHÁIL GO TEORAINNEACHA LE SEOMRAÍ STÓRÁLA ÍOSLACH AGUS LEIS AN WASP FAOI THALAMH, ACH INROCHTANA. NÍL AN T-URLÁR TRAMPÁLA FEISTITHE FAOI LÁTHAIR LE HAON CHINEÁL INSLITHE THEIRMIGH; AN T-ÁBHAR ATÁ TÚ AG DUL? A CHUR AG GABHÁIL LEIS AN UASTEORAINN NA SEOMRAÍ SAR NEAMHTHÉITE? CUMAISC, I.E. IN OLANN RÓ (Irish)
0 references
— IZOLACIJA PODA KOPERTURAL KROVNOG PODA ZGRADE DANAS JE S NISKOM TOPLINSKOM OTPORNOŠĆU, ŠTO PREDSTAVLJA ELEMENT VISOKE TOPLINSKE DISPERZIJE; VANJSKA IZOLACIJA OČEKUJE SE S EKSTRUDIRANIM EKSPANDIRANIM POLISTIRENSKIM PLOČAMA UKUPNE DEBLJINE 10 CM S ŠLJUNKOM IZNAD KAO BALASTNIM ELEMENTOM. OSIM POBOLJŠANJA ENERGETSKE UČINKOVITOSTI, IDE LI OVA AKCIJA? TAKOĐER KAKO BI SE UKLONILA MOGUĆA POJAVA INTERSTICIJSKE KONDENZACIJE KOJA BI SE MOGLA MANIFESTIRATI U NEPROZIRNOJ STRATIGRAFIJI ATTUAL.- IZOLACIJA PODA GAZENJA U NE-RESCALDATIALNE PROSTORE OSIM PREDLOŽENE INVAZIVNE INTERVENCIJE? IZOLACIJA POPLOČANOG PODA KOJI GRANIČI S PODRUMSKIM SPREMIŠTIMA I PODZEMNIM OSAMA, ALI DOSTUPAN. POD GAZEĆI TRENUTNO NIJE OPREMLJEN S BILO KOJOM VRSTOM TOPLINSKE IZOLACIJE; MATERIJAL KOJI ĆEŠ IĆI? PRIČVRSTITI NA STROP NEGRIJANIH SAR SOBA? KOMPOZIT, I.E. U RO VUNI (Croatian)
0 references
– A COPERTURAL TETŐFEDŐ PADLÓJÁNAK SZIGETELÉSE MA ALACSONY HŐÁLLÓSÁGGAL RENDELKEZIK, ÍGY MAGAS TERMIKUS DISZPERZIÓT KÉPVISEL; KÜLSŐ SZIGETELÉS VÁRHATÓ EXTRUDÁLT EXPANDÁLT POLISZTIROL PANELEK TELJES VASTAGSÁGA 10 CM, KAVICS FELETT BALLASZT ELEM. AZ ENERGIAHATÉKONYSÁG JAVÍTÁSA MELLETT EZ AZ INTÉZKEDÉS IS MEGY? AZ INTERSTITIÁLIS KONDENZÁCIÓ LEHETSÉGES JELENSÉGÉNEK KIKÜSZÖBÖLÉSE, AMELY AZ ÁTLÁTSZATLAN SZTRATOGRÁFIAI ATTUAL-BAN NYILVÁNULHAT MEG. – A JAVASOLT INVAZÍV BEAVATKOZÁSON KÍVÜL A TAPOSÁS PADLÓJÁNAK ELKÜLÖNÍTÉSE A NEM-RESCALDATIAL HELYISÉGEKBE? AZ ALAGSORI RAKTÁRHELYISÉGEKHEZ ÉS A FÖLD ALATTI DARÁZSHOZ HATÁROS, DE HOZZÁFÉRHETŐ BURKOLÓPADLÓ ELSZIGETELTSÉGE. A TAPOSÁS PADLÓJA JELENLEG NEM RENDELKEZIK SEMMILYEN HŐSZIGETELÉSSEL; AZ ANYAG, AMIT EL AKARSZ MENNI? HOGY RÖGZÍTSE A MENNYEZETRE FŰTETLEN SAR SZOBÁK? KOMPOZIT, I.E. RO GYAPJÚ (Hungarian)
0 references
– PASTATO COPERTURAL GRINDŲ IZOLIACIJA ŠIUO METU YRA MAŽA ŠILUMINĖ VARŽA, TAIGI TAI YRA DIDELĖS ŠILUMINĖS DISPERSIJOS ELEMENTAS; TIKIMASI IŠORINĖS IZOLIACIJOS SU EKSTRUZINIO PUTPLASČIO POLISTIRENO PLOKŠTĖMIS, KURIŲ BENDRAS STORIS YRA 10 CM SU ŽVYRU VIRŠ BALASTO ELEMENTO. AR ŠIS VEIKSMAS VYKDOMAS NE TIK DIDINANT ENERGIJOS VARTOJIMO EFEKTYVUMĄ? TAIP PAT PAŠALINTI GALIMĄ INTERSTICINIO KONDENSACIJOS REIŠKINĮ, KURIS GALĖTŲ PASIREIKŠTI MATINĖJE STRATIGRAFIJOJE ATTUAL.- TRAMPLING GRINDŲ IZOLIACIJA Į NE RESCALDATIAL PATALPAS, IŠSKYRUS INVAZINĘ INTERVENCIJĄ, KURI YRA SIŪLOMA? GRINDŲ IZOLIACIJA, KURI RIBOJASI SU RŪSIO SANDĖLIAVIMO PATALPOMIS IR POŽEMINE VAPSVA, BET PRIEINAMA. ŠIUO METU TRAMPLING GRINDYSE NĖRA JOKIOS ŠILUMOS IZOLIACIJOS; KOKIĄ MEDŽIAGĄ KETINATE EITI? PRIDĖTI PRIE NEŠILDOMŲ SAR KAMBARIŲ LUBŲ? KOMPOZICINĖ, I.E., RO VILNA (Lithuanian)
0 references
— ĒKAS COPERTURAL JUMTA GRĪDAS SILTINĀŠANA ŠODIEN IR AR ZEMU SILTUMIZTURĪBU, TĀDĒJĀDI VEIDOJOT AUGSTAS TERMISKĀS DISPERSIJAS ELEMENTU; ĀRĒJĀ IZOLĀCIJA IR SAGAIDĀMA AR EKSTRUDĒTIEM PUTU POLISTIROLA PANEĻIEM AR KOPĒJO BIEZUMU 10 CM AR GRANTS VIRS BALASTA ELEMENTU. VAI PAPILDUS ENERGOEFEKTIVITĀTES UZLABOŠANAI ŠĪ DARBĪBA NOTIEK? ARĪ, LAI NOVĒRSTU IESPĒJAMO INTERSTICIĀLO KONDENSĀCIJAS PARĀDĪBU, KAS VARĒTU IZPAUSTIES NECAURSPĪDĪGĀ STRATIGRĀFIJA ATTUAL.- TRAMPLING GRĪDAS IZOLĀCIJA UZ TELPĀM, KAS NAV RESCALDATIAL TELPAS, IZŅEMOT INVAZĪVU IEJAUKŠANOS, KAS IR IEROSINĀTA? BRUĢA GRĪDAS IZOLĀCIJA, KAS ROBEŽOJAS AR PAGRABSTĀVA UZGLABĀŠANAS TELPĀM UN PAZEMES LAPSEŅU, BET PIEEJAMA. TRAMPLINGA GRĪDA PAŠLAIK NAV APRĪKOTA AR JEBKĀDA VEIDA SILTUMIZOLĀCIJU; MATERIĀLS, KURU JŪS GATAVOJATIES IET? PIEVIENOT PIE GRIESTIEM NEAPSILDĪTĀM SAR TELPĀM? KOMPOZĪTMATERIĀLI, I.E. RO VILNĀ (Latvian)
0 references
— L-IŻOLAMENT TAL-ART TAL-ART TAS-SOQFA COPERTURAL TAL-BINI LLUM HUWA B’REŻISTENZA TERMALI BAXXA, U B’HEKK JIRRAPPREŻENTA ELEMENT TA’ DISPERSJONI TERMALI GĦOLJA; L-IŻOLAMENT ESTERN HUWA MISTENNI B’PANNELLI ESTRUŻI TAL-POLISTERIN IMWESSA’ BI ĦXUNA TOTALI TA’ 10 CM BIŻ-ŻRAR’IL FUQ BĦALA ELEMENT TAS-SABORRA. MINBARRA T-TITJIB TAL-EFFIĊJENZA FL-UŻU TAL-ENERĠIJA, DIN L-AZZJONI GĦADDEJJA? BIEX JIĠI ELIMINAT UKOLL IL-FENOMENU POSSIBBLI TA’ KONDENSAZZJONI INTERSTIZJALI LI TISTA’ TIDHER FL-ISTRATIGRAFIJA OPAKA ATTUAL.- IŻOLAMENT TAL-ART TA’ TRAMPLING LEJN BINI MHUX RESCALDATIAL GĦAJR INTERVENT INVAŻIV LI HUWA PROPOST? L-IŻOLAMENT TAL-PAVIMENT LI JMISS MAL-KMAMAR TAL-ĦŻIN TAL-KANTINI U MAL-IŻBOKK TA’ TAĦT L-ART, IŻDA AĊĊESSIBBLI. L-ART TA’ TRAMPLING BĦALISSA MHIJIEX MGĦAMMRA B’XI TIP TA’ IŻOLAMENT TERMALI; IL-MATERJAL LI SE TMUR? BIEX TITWAĦĦAL MAS-SAQAF TAL-KMAMAR SAR MHUX IMSAĦĦNA? KOMPOSTI, I.E. F’RO WOOL (Maltese)
0 references
— ISOLATIE VAN DE VLOER VAN COPERTURAL DAKVLOER VAN HET GEBOUW IS VANDAAG DE DAG MET LAGE THERMISCHE WEERSTAND, WAT EEN ELEMENT VAN HOGE THERMISCHE DISPERSIE VERTEGENWOORDIGT; EXTERNE ISOLATIE WORDT VERWACHT MET GEËXTRUDEERDE GEËXPANDEERDE POLYSTYREENPANELEN MET EEN TOTALE DIKTE VAN 10 CM MET GRIND ERBOVEN ALS BALLASTELEMENT. GAAT DEZE ACTIE NIET ALLEEN OM DE ENERGIE-EFFICIËNTIE TE VERBETEREN? OOK OM HET MOGELIJKE VERSCHIJNSEL VAN INTERSTITIËLE CONDENSATIE TE ELIMINEREN DAT ZICH ZOU KUNNEN MANIFESTEREN IN DE ONDOORZICHTIGE STRATIGRAFIE ATTUAL.- ISOLATIE VAN DE VLOER VAN VERTRAPPELING NAAR NIET-RESCALDATIAL GEBOUWEN ANDERS DAN INVASIEVE INTERVENTIE DIE WORDT VOORGESTELD? DE ISOLATIE VAN DE BESTRATINGSVLOER DIE GRENST AAN KELDERBERGINGEN EN DE ONDERGRONDSE WESP, MAAR TOEGANKELIJK. DE VLOER VAN HET VERTRAPPEN IS MOMENTEEL NIET UITGERUST MET ENIGE VORM VAN THERMISCHE ISOLATIE; HET MATERIAAL DAT JE GAAT GEBRUIKEN? OM AAN HET PLAFOND VAN ONVERWARMDE SAR KAMERS TE BEVESTIGEN? COMPOSIET, I.E. IN RO WOL (Dutch)
0 references
— ISOLAMENTO DO PAVIMENTO DO PAVIMENTO DE COBERTURA COPERTURAL DO EDIFÍCIO É HOJE COM BAIXA RESISTÊNCIA TÉRMICA, REPRESENTANDO ASSIM UM ELEMENTO DE ALTA DISPERSÃO TÉRMICA; O ISOLAMENTO EXTERNO É ESPERADO COM PAINÉIS DE POLIESTIRENO EXPANDIDO EXTRUDIDO DE UMA ESPESSURA TOTAL DE 10 CM COM CASCALHO ACIMA COMO ELEMENTO DE LASTRO. PARA ALÉM DE MELHORAR A EFICIÊNCIA ENERGÉTICA, ESTA AÇÃO ESTÁ EM CURSO? TAMBÉM PARA ELIMINAR O POSSÍVEL FENÔMENO DE CONDENSAÇÃO INTERSTICIAL QUE PODERIA SE MANIFESTAR NA ESTRATIGRAFIA OPACA ATUAL.- ISOLAMENTO DO ASSOALHO DE ATROPELAMENTO EM PREMISSAS NÃO-RESCALDATIAIS QUE NÃO SEJA A INTERVENÇÃO INVASIVA QUE É PROPOSTA? O ISOLAMENTO DO PAVIMENTO DE PAVIMENTAÇÃO QUE FAZ FRONTEIRA COM AS SALAS DE ARMAZENAMENTO DO CAVE E PARA A VESPA SUBTERRÂNEA, MAS ACESSÍVEL. O PAVIMENTO DE ATROPELAMENTO NÃO ESTÁ ATUALMENTE EQUIPADO COM QUALQUER TIPO DE ISOLAMENTO TÉRMICO; O MATERIAL QUE VOCÊ VAI IR? PARA ANEXAR AO TETO DAS SALAS SAR NÃO AQUECIDAS? COMPOSTO, I.E. EM LÃ RO (Portuguese)
0 references
IZOLAREA PODELEI DE ACOPERIȘ COPERTURAL A CLĂDIRII ESTE ASTĂZI CU REZISTENȚĂ TERMICĂ SCĂZUTĂ, REPREZENTÂND ASTFEL UN ELEMENT DE DISPERSIE TERMICĂ RIDICATĂ; IZOLAREA EXTERIOARĂ ESTE DE AȘTEPTAT CU PANOURI EXTRUDATE DIN POLISTIREN EXPANDAT, CU O GROSIME TOTALĂ DE 10 CM, CU PIETRIȘ DEASUPRA CA ELEMENT DE BALAST. PE LÂNGĂ ÎMBUNĂTĂȚIREA EFICIENȚEI ENERGETICE, MAI MERGE ACEASTĂ ACȚIUNE? DE ASEMENEA, PENTRU A ELIMINA POSIBILUL FENOMEN DE CONDENS INTERSTIȚIAL CARE S-AR PUTEA MANIFESTA ÎN STRATIGRAFIA OPACĂ ATTUAL.- IZOLAREA PODELEI DE CĂLCARE ÎN SPAȚII NON-RESCALDATIALE, ALTELE DECÂT INTERVENȚIA INVAZIVĂ PROPUSĂ? IZOLAREA PODELEI DE PAVAJ CARE SE ÎNVECINEAZĂ CU SPAȚIILE DE DEPOZITARE DE LA SUBSOL ȘI CU VIESPEA SUBTERANĂ, DAR ACCESIBILĂ. PODEAUA DE CĂLCAT ÎN PICIOARE NU ESTE ÎN PREZENT ECHIPATĂ CU NICIUN TIP DE IZOLAȚIE TERMICĂ; MATERIALUL PE CARE ÎL AI DE GÂND SĂ MERGI? SĂ ATAȘAȚI TAVANUL CAMERELOR SAR NEÎNCĂLZITE? COMPOZIT, I.E. ÎN LÂNĂ RO (Romanian)
0 references
— IZOLÁCIA PODLAHY COPERTURAL STREŠNEJ PODLAHY BUDOVY JE DNES S NÍZKYM TEPELNÝM ODPOROM, ČO PREDSTAVUJE PRVOK VYSOKEJ TEPELNEJ DISPERZIE; VONKAJŠIA IZOLÁCIA SA OČAKÁVA S EXTRUDOVANÝMI EXPANDOVANÝMI POLYSTYRÉNOVÝMI PANELMI S CELKOVOU HRÚBKOU 10 CM SO ŠTRKOM NAD AKO BALASTOVÝ PRVOK. IDE OKREM ZLEPŠENIA ENERGETICKEJ ÚČINNOSTI AJ TÁTO AKCIA? AJ NA ODSTRÁNENIE MOŽNÉHO JAVU INTERSTICIÁLNEJ KONDENZÁCIE, KTORÝ BY SA MOHOL PREJAVIŤ V NEPRIEHĽADNEJ STRATIGRAFII ATTUAL.- IZOLÁCIA PODLAHY POŠLIAPANIA DO PRIESTOROV, KTORÉ NIE SÚ RESCALDATIAL, INÉ AKO NAVRHOVANÝ INVAZÍVNY ZÁSAH? IZOLÁCIA DLAŽBY, KTORÁ HRANIČÍ S PIVNIČNÝMI SKLADOVACÍMI PRIESTORMI A PODZEMNÝM OSOM, ALE JE PRÍSTUPNÁ. PODLAHA POŠLIAPANIA V SÚČASNOSTI NIE JE VYBAVENÁ ŽIADNYM TYPOM TEPELNEJ IZOLÁCIE; MATERIÁL, Z KTORÉHO PÔJDEŠ? PRIPOJIŤ SA K STROPU NEVYKUROVANÝCH SAR MIESTNOSTÍ? KOMPOZITNÉ, I.E. Z VLNY RO (Slovak)
0 references
— IZOLACIJA TAL COPERTURALNIH STREŠNIH TAL STAVBE JE DANES Z NIZKO TOPLOTNO ODPORNOSTJO, KAR PREDSTAVLJA ELEMENT VISOKE TOPLOTNE DISPERZIJE; ZUNANJA IZOLACIJA SE PRIČAKUJE Z EKSTRUDIRANIMI EKSPANDIRANIMI POLISTIRENSKIMI PLOŠČAMI SKUPNE DEBELINE 10 CM S PRODOM NAD BALASTNIM ELEMENTOM. ALI SE POLEG IZBOLJŠANJA ENERGETSKE UČINKOVITOSTI IZVAJA TUDI TA UKREP? TUDI ZA ODPRAVO MOREBITNEGA POJAVA INTERSTICIJSKE KONDENZACIJE, KI BI SE LAHKO POKAZALA V NEPROZORNI STRATIGRAFIJI ATTUAL.- IZOLACIJA TAL TEPTANJA V NE-RESCALDATIALNE PROSTORE, KI NISO PREDLAGANI INVAZIVNI POSEGI? IZOLACIJA TLAKOVANEGA TLA, KI MEJI NA KLETNE SKLADIŠČNE PROSTORE IN PODZEMNO OSJO, VENDAR DOSTOPNA. TLA ZA TEPTANJE TRENUTNO NISO OPREMLJENA Z NOBENO VRSTO TOPLOTNE IZOLACIJE; MATERIAL, KI GA BOŠ ŠEL? ZA PRITRDITEV NA STROP NEOGREVANIH SAR PROSTOROV? KOMPOZIT, I.E. V RO VOLNI (Slovenian)
0 references
— ISOLERING AV GOLVET I COPERTURAL TAKGOLVET I BYGGNADEN ÄR IDAG MED LÅG VÄRMEBESTÄNDIGHET, VILKET REPRESENTERAR ETT ELEMENT AV HÖG TERMISK DISPERSION; EXTERN ISOLERING FÖRVÄNTAS MED EXTRUDERADE EXPANDERADE POLYSTYRENPANELER MED EN TOTAL TJOCKLEK AV 10 CM MED GRUS OVANFÖR SOM BALLASTELEMENT. FÖRUTOM ATT FÖRBÄTTRA ENERGIEFFEKTIVITETEN, KOMMER DENNA ÅTGÄRD ATT GENOMFÖRAS? ÄVEN FÖR ATT ELIMINERA DET MÖJLIGA FENOMENET INTERSTITIELL KONDENSATION SOM KAN MANIFESTERAS I DEN OGENOMSKINLIGA STRATIGRAFIN ATTUAL.- ISOLERING AV GOLVET FÖR TRAMPNING TILL ICKE-RESCALDATIAL LOKALER ANDRA ÄN INVASIV INTERVENTION SOM FÖRESLÅS? ISOLERINGEN AV BELÄGGNINGSGOLVET SOM GRÄNSAR TILL KÄLLARFÖRRÅD OCH TILL DEN UNDERJORDISKA GETINGEN, MEN TILLGÄNGLIG. GOLVET I TRAMPNING ÄR FÖR NÄRVARANDE INTE UTRUSTAT MED NÅGON TYP AV VÄRMEISOLERING; MATERIALET DU SKA GÅ MED? ATT FÄSTA PÅ TAKET I OUPPVÄRMDA SAR RUM? KOMPOSIT, I.E. I ROULL (Swedish)
0 references
LARCIANO
0 references
10 April 2023
0 references