E-LISA.ELBOW (Q4923819)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4923819 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | E-LISA.ELBOW |
Project Q4923819 in Italy |
Statements
56,723.16 Euro
0 references
75,630.88 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
26 July 2021
0 references
E-LISA SRL
0 references
OPERATIVAMENTE E-LISA PARTE DALLA TRASFORMAZIONE DEI DATI NORMALMENTE ACQUISITI CON LA TC IN UN MODELLO DIGITALE TRIDIMENSIONALE, MODELLO CHE PUò ESSERE PIù FACILMENTE INTERPRETATO, SIA IN TERMINI DI IMAGING DIAGNOSTICO CHE ANCHE IN TERMINI FISICI, STAMPANDO CON TECNOLOGIE DI STAMPA 3D IL MODELLO CATTURATO DALLA TC. INOLTRE, IN AGGIUNTA ALLO STRUMENTO 3D, UTILISSIMO IN FASE DIAGNOSTICA E FONDAMENTALE NELLA FASE DI PLANNING PRE-OPERATORIO VIRTUALE, E-LISA HA SVILUPPATO UN ULTERIORE INNOVAZIONE IN SUPPORTO ALLA CHIRURGIA ORTOPEDICA, STAMPATO IN 3D: GUIDE CHIRURGICHE DI PRECISIONE FABBRICATE SU MISURA PER UNO SPECIFICO PAZIENTE. CON TALE DISPOSITIVO IL CHIRURGO ORTOPEDICO Ê GUIDATO FISICAMENTE NELL'ACCURATA ESECUZIONE DELL'OPERAZIONE PER UNA PERFETTA CORRISPONDENZA INTRAOPERATORIA DI QUANTO PIANIFICATO PREOPERATORIAMENTE. (Italian)
0 references
ОПЕРАТИВНО E-LISA ЗАПОЧВА ОТ ПРЕОБРАЗУВАНЕТО НА ДАННИ, КОИТО ОБИКНОВЕНО СЕ ПОЛУЧАВАТ С CT, В ТРИИЗМЕРЕН ЦИФРОВ МОДЕЛ, МОДЕЛ, КОЙТО МОЖЕ ДА БЪДЕ ПО-ЛЕСНО ИНТЕРПРЕТИРАН КАКТО ОТ ГЛЕДНА ТОЧКА НА ДИАГНОСТИЧНАТА ОБРАЗНА ДИАГНОСТИКА, ТАКА И ОТ ФИЗИЧЕСКА ГЛЕДНА ТОЧКА, ПЕЧАТ С 3D ТЕХНОЛОГИИ ЗА ПЕЧАТ НА МОДЕЛА, ЗАСНЕТ ОТ CT. ОСВЕН ТОВА, В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ 3D ИНСТРУМЕНТА, КОЙТО Е МНОГО ПОЛЕЗЕН В ДИАГНОСТИЧНАТА ФАЗА И Е ФУНДАМЕНТАЛЕН ВЪВ ВИРТУАЛНОТО ПРЕДОПЕРАТИВНО ПЛАНИРАНЕ, E-LISA Е РАЗРАБОТИЛА ПО-НАТАТЪШНО НОВОВЪВЕДЕНИЕ В ПОДКРЕПА НА ОРТОПЕДИЧНАТА ХИРУРГИЯ, 3D ОТПЕЧАТАНО: ПРЕЦИЗНИ ХИРУРГИЧЕСКИ ВОДАЧИ, СПЕЦИАЛНО ИЗРАБОТЕНИ ЗА КОНКРЕТЕН ПАЦИЕНТ. С ТОВА УСТРОЙСТВО ОРТОПЕДИЧНИЯТ ХИРУРГ СЕ РЪКОВОДИ ФИЗИЧЕСКИ В ТОЧНОТО ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ОПЕРАЦИЯТА ЗА ПЕРФЕКТНА ИНТРАОПЕРАТИВНА КОРЕСПОНДЕНЦИЯ НА ТОВА, КОЕТО Е ПЛАНИРАНО ПРЕДВАРИТЕЛНО. (Bulgarian)
0 references
PROVOZNĚ E-LISA ZAČÍNÁ TRANSFORMACÍ DAT BĚŽNĚ ZÍSKANÝCH POMOCÍ CT NA TROJROZMĚRNÝ DIGITÁLNÍ MODEL, KTERÝ LZE SNADNĚJI INTERPRETOVAT, A TO JAK Z HLEDISKA DIAGNOSTICKÉHO ZOBRAZOVÁNÍ, TAK I Z HLEDISKA FYZIKÁLNÍHO, TISKU POMOCÍ TECHNOLOGIÍ 3D TISKU MODELU ZACHYCENÉHO CT. KROMĚ 3D NÁSTROJE, KTERÝ JE VELMI UŽITEČNÝ V DIAGNOSTICKÉ FÁZI A JE ZÁSADNÍ VE FÁZI VIRTUÁLNÍHO PŘEDOPERAČNÍHO PLÁNOVÁNÍ, VYVINULA SPOLEČNOST E-LISA DALŠÍ INOVACE NA PODPORU ORTOPEDICKÉ CHIRURGIE, 3D TIŠTĚNÁ: PŘESNÉ CHIRURGICKÉ PRŮVODCE ŠITÉ NA MÍRU PRO KONKRÉTNÍHO PACIENTA. S TÍMTO ZAŘÍZENÍM JE ORTOPEDICKÝ CHIRURG FYZICKY VEDEN V PŘESNÉM PROVEDENÍ OPERACE PRO DOKONALOU INTRAOPERAČNÍ KORESPONDENCI TOHO, CO JE PLÁNOVÁNO PŘEDOPERAČNĚ. (Czech)
0 references
OPERATIONELT STARTER E-LISA FRA OMDANNELSEN AF DATA, DER NORMALT ER ERHVERVET MED CT, TIL EN TREDIMENSIONEL DIGITAL MODEL, EN MODEL, DER LETTERE KAN FORTOLKES, BÅDE MED HENSYN TIL DIAGNOSTISK BILLEDDANNELSE OG OGSÅ I FYSISKE TERMER, UDSKRIVNING MED 3D-PRINTTEKNOLOGIER, SOM MODELLEN OPFANGES AF CT. UD OVER 3D-VÆRKTØJET, SOM ER MEGET NYTTIGT I DEN DIAGNOSTISKE FASE OG GRUNDLÆGGENDE I DEN VIRTUELLE PRÆOPERATIV PLANLÆGNINGSFASE, HAR E-LISA DESUDEN UDVIKLET EN YDERLIGERE INNOVATION TIL STØTTE FOR ORTOPÆDKIRURGI, 3D TRYKT: PRÆCISIONSKIRURGISKE VEJLEDNINGER SKRÆDDERSYET TIL EN BESTEMT PATIENT. MED DENNE ENHED ER ORTOPÆDKIRURGEN FYSISK STYRET I DEN NØJAGTIGE UDFØRELSE AF OPERATIONEN FOR EN PERFEKT INTRAOPERATIV KORRESPONDANCE AF, HVAD DER ER PLANLAGT PRÆOPERATIVT. (Danish)
0 references
OPERATIV BEGINNT E-LISA VON DER UMWANDLUNG VON DATEN, DIE NORMALERWEISE MIT CT ERFASST WERDEN, IN EIN DREIDIMENSIONALES DIGITALES MODELL, EIN MODELL, DAS SOWOHL IN BEZUG AUF DIE DIAGNOSTISCHE BILDGEBUNG ALS AUCH IN PHYSIKALISCHER HINSICHT LEICHTER INTERPRETIERT WERDEN KANN, INDEM DAS VON CT ERFASSTE MODELL MIT 3D-DRUCKTECHNOLOGIEN GEDRUCKT WIRD. DARÜBER HINAUS HAT E-LISA NEBEN DEM 3D-TOOL, DAS IN DER DIAGNOSTISCHEN PHASE SEHR NÜTZLICH UND IN DER VIRTUELLEN PRÄOPERATIVEN PLANUNGSPHASE GRUNDLEGEND IST, EINE WEITERE INNOVATION ZUR UNTERSTÜTZUNG DER ORTHOPÄDISCHEN CHIRURGIE, 3D-GEDRUCKT, ENTWICKELT: PRÄZISIONS-CHIRURGIEFÜHRUNGEN MASSGESCHNEIDERT FÜR EINEN BESTIMMTEN PATIENTEN. MIT DIESEM GERÄT WIRD DER ORTHOPÄDISCHE CHIRURG PHYSISCH IN DER GENAUEN AUSFÜHRUNG DER OPERATION FÜR EINE PERFEKTE INTRAOPERATIVE KORRESPONDENZ VON DEM, WAS PRÄOPERATIV GEPLANT IST, GELEITET. (German)
0 references
ΤΟ E-LISA ΞΕΚΙΝΆ ΑΠΌ ΤΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΉ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΠΟΥ ΣΥΝΉΘΩΣ ΑΠΟΚΤΏΝΤΑΙ ΜΕ CT ΣΕ ΈΝΑ ΤΡΙΣΔΙΆΣΤΑΤΟ ΨΗΦΙΑΚΌ ΜΟΝΤΈΛΟ, ΈΝΑ ΜΟΝΤΈΛΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΕΡΜΗΝΕΥΘΕΊ ΕΥΚΟΛΌΤΕΡΑ, ΤΌΣΟ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΗΣ ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΉΣ ΑΠΕΙΚΌΝΙΣΗΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΑΠΌ ΦΥΣΙΚΉ ΆΠΟΨΗ, ΕΚΤΎΠΩΣΗ ΜΕ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ 3D ΕΚΤΎΠΩΣΗΣ ΤΟ ΜΟΝΤΈΛΟ ΠΟΥ ΣΥΛΛΑΜΒΆΝΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ CT. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΟ 3D ΕΡΓΑΛΕΊΟ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΧΡΉΣΙΜΟ ΣΤΗ ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΉ ΦΆΣΗ ΚΑΙ ΘΕΜΕΛΙΏΔΕΣ ΣΤΗ ΦΆΣΗ ΕΙΚΟΝΙΚΟΎ ΠΡΟΕΓΧΕΙΡΗΤΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ, Η E-LISA ΈΧΕΙ ΑΝΑΠΤΎΞΕΙ ΜΙΑ ΠΕΡΑΙΤΈΡΩ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΤΗΣ ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΉΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΉΣ, ΤΡΙΣΔΙΆΣΤΑΤΗ ΕΚΤΎΠΩΣΗ: ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟΊ ΟΔΗΓΟΊ ΑΚΡΙΒΕΊΑΣ TAILOR-MADE ΓΙΑ ΈΝΑΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΟ ΑΣΘΕΝΉ. ΜΕ ΑΥΤΉ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΉ Ο ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΌΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΌΣ ΚΑΘΟΔΗΓΕΊΤΑΙ ΦΥΣΙΚΆ ΣΤΗΝ ΑΚΡΙΒΉ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΈΜΒΑΣΗΣ ΓΙΑ ΜΙΑ ΤΈΛΕΙΑ ΔΙΑΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΊΑ ΤΟΥ ΤΙ ΣΧΕΔΙΆΖΕΤΑΙ ΠΡΟΕΓΧΕΙΡΗΤΙΚΆ. (Greek)
0 references
OPERATIONALLY E-LISA STARTS FROM THE TRANSFORMATION OF DATA NORMALLY ACQUIRED WITH CT INTO A THREE-DIMENSIONAL DIGITAL MODEL, A MODEL THAT CAN BE MORE EASILY INTERPRETED, BOTH IN TERMS OF DIAGNOSTIC IMAGING AND ALSO IN PHYSICAL TERMS, PRINTING WITH 3D PRINTING TECHNOLOGIES THE MODEL CAPTURED BY CT. MOREOVER, IN ADDITION TO THE 3D TOOL, WHICH IS VERY USEFUL IN THE DIAGNOSTIC PHASE AND FUNDAMENTAL IN THE VIRTUAL PRE-OPERATIVE PLANNING PHASE, E-LISA HAS DEVELOPED A FURTHER INNOVATION IN SUPPORT OF ORTHOPEDIC SURGERY, 3D PRINTED: PRECISION SURGICAL GUIDES TAILOR-MADE FOR A SPECIFIC PATIENT. WITH THIS DEVICE THE ORTHOPEDIC SURGEON IS PHYSICALLY GUIDED IN THE ACCURATE EXECUTION OF THE OPERATION FOR A PERFECT INTRAOPERATIVE CORRESPONDENCE OF WHAT IS PLANNED PREOPERATIVELY. (English)
0.1679990929146476
0 references
OPERATIVAMENTE E-LISA PARTE DE LA TRANSFORMACIÓN DE LOS DATOS NORMALMENTE ADQUIRIDOS CON CT EN UN MODELO DIGITAL TRIDIMENSIONAL, UN MODELO QUE SE PUEDE INTERPRETAR MÁS FÁCILMENTE, TANTO EN TÉRMINOS DE IMÁGENES DIAGNÓSTICAS COMO TAMBIÉN EN TÉRMINOS FÍSICOS, IMPRIMIENDO CON TECNOLOGÍAS DE IMPRESIÓN 3D EL MODELO CAPTURADO POR CT. ADEMÁS, ADEMÁS DE LA HERRAMIENTA 3D, QUE ES MUY ÚTIL EN LA FASE DIAGNÓSTICA Y FUNDAMENTAL EN LA FASE DE PLANIFICACIÓN PREOPERATORIA VIRTUAL, E-LISA HA DESARROLLADO UNA INNOVACIÓN ADICIONAL EN APOYO DE LA CIRUGÍA ORTOPÉDICA, IMPRESA EN 3D: GUÍAS QUIRÚRGICAS DE PRECISIÓN HECHAS A MEDIDA PARA UN PACIENTE ESPECÍFICO. CON ESTE DISPOSITIVO, EL CIRUJANO ORTOPÉDICO ES GUIADO FÍSICAMENTE EN LA EJECUCIÓN PRECISA DE LA OPERACIÓN PARA UNA CORRESPONDENCIA INTRAOPERATORIA PERFECTA DE LO QUE SE PLANEA PREOPERATORIAMENTE. (Spanish)
0 references
E-LISA KASUTAMINE ALGAB CT-GA TAVALISELT OMANDATUD ANDMETE MUUTMISEST KOLMEMÕÕTMELISEKS DIGITAALSEKS MUDELIKS, MIDA SAAB KERGEMINI TÕLGENDADA NII DIAGNOSTILISE KUVAMISE KUI KA FÜÜSILISES MÕTTES, TRÜKKIDES 3D-PRINTIMISE TEHNOLOOGIAID, MIDA CT JÄÄDVUSTAB. PEALE SELLE ON E-LISA LISAKS 3D-VAHENDILE, MIS ON VÄGA KASULIK DIAGNOSTILISES ETAPIS JA MIS ON FUNDAMENTAALNE OPERATSIOONIEELSE PLANEERIMISE ETAPIS, ARENDANUD EDASI UUENDUSI ORTOPEEDILISE KIRURGIA TOETAMISEKS, 3D TRÜKITUD: TÄPSED KIRURGILISED JUHENDID, MIS ON KOHANDATUD KONKREETSELE PATSIENDILE. SELLE SEADMEGA JUHIB ORTOPEEDILINE KIRURG FÜÜSILISELT OPERATSIOONI TÄPSET TÄITMIST, ET SAAVUTADA TÄIUSLIK OPERATSIOONISISENE VASTAVUS SELLELE, MIS ON EELNEVALT PLANEERITUD. (Estonian)
0 references
TOIMINNALLISESTI E-LISA ALKAA TAVALLISESTI HANKITUN DATAN MUUNTAMISESTA KOLMIULOTTEISEKSI DIGITAALISEKSI MALLIKSI, JOKA ON HELPOMPI TULKITA SEKÄ DIAGNOSTISEN KUVANTAMISEN ETTÄ FYYSISESSÄ MIELESSÄ, TULOSTAMALLA 3D-TULOSTUSTEKNIIKOILLA CT:N KAAPPAAMA MALLI. LISÄKSI E-LISA ON KEHITTÄNYT 3D-TYÖKALUN, JOKA ON ERITTÄIN HYÖDYLLINEN DIAGNOSTIIKKAVAIHEESSA JA OLENNAINEN VIRTUAALISEN ESIOPERATIIVISEN SUUNNITTELUN VAIHEESSA, LISÄKSI LISÄINNOVAATION ORTOPEDISEN KIRURGIAN TUKEMISEKSI, 3D-TULOSTETTUNA: TARKKUUSKIRURGISET OPPAAT, JOTKA ON RÄÄTÄLÖITY TIETYLLE POTILAALLE. TÄLLÄ LAITTEELLA ORTOPEDINEN KIRURGI ON FYYSISESTI OPASTETTU LEIKKAUKSEN TARKASSA SUORITTAMISESSA TÄYDELLISEN OPERATIIVISEN SISÄISEN VASTAAVUUDEN VARMISTAMISEKSI, MIKÄ ON SUUNNITELTU ENNALTA. (Finnish)
0 references
SUR LE PLAN OPÉRATIONNEL, E-LISA PART DE LA TRANSFORMATION DES DONNÉES NORMALEMENT ACQUISES AVEC CT EN UN MODÈLE NUMÉRIQUE TRIDIMENSIONNEL, UN MODÈLE QUI PEUT ÊTRE PLUS FACILEMENT INTERPRÉTÉ, À LA FOIS EN TERMES D’IMAGERIE DIAGNOSTIQUE ET AUSSI EN TERMES PHYSIQUES, EN IMPRIMANT AVEC DES TECHNOLOGIES D’IMPRESSION 3D LE MODÈLE CAPTURÉ PAR CT. DE PLUS, EN PLUS DE L’OUTIL 3D, QUI EST TRÈS UTILE DANS LA PHASE DIAGNOSTIQUE ET FONDAMENTAL DANS LA PHASE DE PLANIFICATION PRÉOPÉRATOIRE VIRTUELLE, E-LISA A DÉVELOPPÉ UNE INNOVATION SUPPLÉMENTAIRE EN SOUTIEN À LA CHIRURGIE ORTHOPÉDIQUE, IMPRIMÉE EN 3D: DES GUIDES CHIRURGICAUX DE PRÉCISION SUR MESURE POUR UN PATIENT SPÉCIFIQUE. AVEC CET APPAREIL, LE CHIRURGIEN ORTHOPÉDIQUE EST PHYSIQUEMENT GUIDÉ DANS L’EXÉCUTION PRÉCISE DE L’OPÉRATION POUR UNE PARFAITE CORRESPONDANCE INTRAOPÉRATOIRE DE CE QUI EST PLANIFIÉ PRÉOPÉRATOIRE. (French)
0 references
TOSAÍONN E-LISA OIBRÍOCHTÚIL Ó CHLAOCHLÚ SONRAÍ A FHAIGHTEAR DE GHNÁTH LE CT I SAMHAIL DHIGITEACH TRÍTHOISEACH, SAMHAIL IS FÉIDIR A LÉIRMHÍNIÚ NÍOS ÉASCA, Ó THAOBH ÍOMHÁÚ DIAGNÓISEACH AGUS FREISIN I DTÉARMAÍ FISICEACHA, PRIONTÁIL LE TEICNEOLAÍOCHTAÍ PRIONTÁLA 3D AN TSAMHAIL A GABHADH AG CT. THAIRIS SIN, CHOMH MAITH LEIS AN UIRLIS 3D, ATÁ AN-ÚSÁIDEACH SA CHÉIM DHIAGNÓISEACH AGUS BHUNÚSACH SA CHÉIM PHLEANÁLA FHÍORÚIL RÉAMHOIBRITHEACH, D’FHORBAIR E-LISA NUÁLAÍOCHT BHREISE CHUN TACÚ LE MÁINLIACHT ORTAIPÉIDEACH, PRIONTÁILTE 3D: TREORACHA BEACHTAIS MÁINLIACHTA SAINCHEAPTHA D’OTHAR AR LEITH. LEIS AN BHFEISTE SEO TREORAÍTEAR AN MÁINLIA ORTAIPÉIDEACH GO FISICIÚIL I GCUR I GCRÍCH CRUINN NA HOIBRÍOCHTA LE HAGHAIDH COMHFHREAGRAS FOIRFE INOIBRITHEACH AR A BHFUIL BEARTAITHE GO RÉAMHOIBRITHEACH. (Irish)
0 references
U OPERATIVNOM SMISLU E-LISA POLAZI OD TRANSFORMACIJE PODATAKA KOJI SE OBIČNO PRIKUPLJAJU CT-OM U TRODIMENZIONALNI DIGITALNI MODEL, MODEL KOJI SE MOŽE LAKŠE PROTUMAČITI, KAKO U SMISLU DIJAGNOSTIČKOG SNIMANJA TAKO I U FIZIČKOM SMISLU, ISPISA POMOĆU TEHNOLOGIJA 3D ISPISA KOJE JE MODEL ZABILJEŽIO CT. OSIM 3D ALATA, KOJI JE VRLO KORISTAN U DIJAGNOSTIČKOJ FAZI I TEMELJIT U FAZI VIRTUALNOG PREDOPERATIVNOG PLANIRANJA, E-LISA JE RAZVILA DALJNJU INOVACIJU U POTPORI ORTOPEDSKOJ KIRURGIJI, 3D PRINTANA: PRECIZNI KIRURŠKI VODIČI PRILAGOĐENI ODREĐENOM PACIJENTU. S OVIM UREĐAJEM ORTOPEDSKI KIRURG SE FIZIČKI VODI U TOČNOM IZVOĐENJU OPERACIJE ZA SAVRŠENU INTRAOPERATIVNU KORESPONDENCIJU ONOGA ŠTO JE PLANIRANO PREOPERATIVNO. (Croatian)
0 references
MŰKÖDÉSI SZEMPONTBÓL AZ E-LISA A CT-VEL ÁLTALÁBAN MEGSZERZETT ADATOK HÁROMDIMENZIÓS DIGITÁLIS MODELLÉ TÖRTÉNŐ ÁTALAKÍTÁSÁBÓL INDUL KI, AMELY KÖNNYEBBEN ÉRTELMEZHETŐ MIND A DIAGNOSZTIKAI KÉPALKOTÁS, MIND A FIZIKAI ÉRTELEMBEN, A 3D NYOMTATÁSI TECHNOLÓGIÁKKAL TÖRTÉNŐ NYOMTATÁS, A CT ÁLTAL RÖGZÍTETT MODELL. EZEN TÚLMENŐEN AZ E-LISA A DIAGNOSZTIKAI FÁZISBAN NAGYON HASZNOS ÉS A VIRTUÁLIS PREOPERATÍV TERVEZÉSI FÁZISBAN NAGYON HASZNOS 3D ESZKÖZ MELLETT TOVÁBBI INNOVÁCIÓT FEJLESZTETT KI AZ ORTOPÉDIAI SEBÉSZET TÁMOGATÁSÁRA, 3D NYOMTATOTT: PRECÍZIÓS SEBÉSZETI ÚTMUTATÓK EGY ADOTT BETEG SZÁMÁRA. EZZEL AZ ESZKÖZZEL AZ ORTOPÉD SEBÉSZ FIZIKAILAG IRÁNYÍTOTTA A MŰVELET PONTOS VÉGREHAJTÁSÁT A PREOPERATÍV MÓDON TERVEZETT TÖKÉLETES INTRAOPERATÍV MEGFELELÉS ÉRDEKÉBEN. (Hungarian)
0 references
PRAKTIŠKAI E-LISA PRASIDEDA NUO DUOMENŲ, PAPRASTAI GAUNAMŲ NAUDOJANT CT, TRANSFORMAVIMO Į TRIMATĮ SKAITMENINĮ MODELĮ, KURĮ GALIMA LENGVIAU INTERPRETUOTI TIEK DIAGNOSTINIO VAIZDO, TIEK FIZINIU POŽIŪRIU, SPAUSDINIMO NAUDOJANT 3D SPAUSDINIMO TECHNOLOGIJAS MODELĮ, UŽFIKSUOTĄ CT. BE TO, BE 3D PRIEMONĖS, KURI YRA LABAI NAUDINGA DIAGNOSTIKOS ETAPE IR YRA LABAI SVARBI VIRTUALIAME PRIEŠOPERACINIAME PLANAVIMO ETAPE, E-LISA SUKŪRĖ TOLESNĘ INOVACIJĄ, SKIRTĄ ORTOPEDINEI CHIRURGIJAI REMTI, 3D ATSPAUSDINTA: TIKSLŪS CHIRURGINIAI GIDAI, PRITAIKYTI KONKREČIAM PACIENTUI. SU ŠIUO PRIETAISU ORTOPEDIJOS CHIRURGAS FIZIŠKAI VADOVAUJASI TIKSLIU OPERACIJOS VYKDYMU, KAD BŪTŲ GALIMA TOBULAI OPERATYVIAI SUDERINTI TAI, KAS PLANUOJAMA PRIEŠ OPERACIJĄ. (Lithuanian)
0 references
OPERATĪVI E-LISA SĀKAS, PĀRVEIDOJOT DATUS, KO PARASTI IEGŪST AR CT, PAR TRĪSDIMENSIJU DIGITĀLO MODELI, KAS IR MODELIS, KURU VAR VIEGLĀK INTERPRETĒT GAN ATTIECĪBĀ UZ DIAGNOSTISKO ATTĒLVEIDOŠANU, GAN FIZISKĀ IZTEIKSMĒ, DRUKĀJOT AR 3D DRUKĀŠANAS TEHNOLOĢIJĀM MODELI, KO UZTVER CT. TURKLĀT PAPILDUS 3D RĪKAM, KAS IR ĻOTI NODERĪGS DIAGNOSTIKAS FĀZĒ UN IR BŪTISKS VIRTUĀLAJĀ PIRMSOPERĀCIJAS PLĀNOŠANAS POSMĀ, E-LISA IR IZSTRĀDĀJUSI VĒL VIENU INOVĀCIJU ORTOPĒDISKĀS ĶIRURĢIJAS ATBALSTAM, 3D DRUKĀTS: PRECĪZIJAS ĶIRURĢISKIE CEĻVEŽI, KAS PIELĀGOTI KONKRĒTAM PACIENTAM. AR ŠO IERĪCI ORTOPĒDISKAIS ĶIRURGS FIZISKI VADA PRECĪZU OPERĀCIJAS IZPILDI, LAI NODROŠINĀTU PERFEKTU INTRAOPERATĪVU KORESPONDENCI, KAS TIEK PLĀNOTA IEPRIEKŠ. (Latvian)
0 references
OPERAZZJONALMENT L-E-LISA TIBDA MIT-TRASFORMAZZJONI TAD-DATA NORMALMENT MIKSUBA BIS-CT F’MUDELL DIĠITALI TRIDIMENSJONALI, MUDELL LI JISTA’ JIĠI INTERPRETAT AKTAR FAĊILMENT, KEMM F’TERMINI TA’ IMMAĠNIJIET DIJANJOSTIĊI KIF UKOLL F’TERMINI FIŻIĊI, L-ISTAMPAR B’TEKNOLOĠIJI TAL-ISTAMPAR 3D IL-MUDELL MAQBUD MIS-CT. BARRA MINN HEKK, MINBARRA L-GĦODDA 3D, LI HIJA UTLI ĦAFNA FIL-FAŻI DIJANJOSTIKA U FUNDAMENTALI FIL-FAŻI VIRTWALI TA’ PPJANAR PREOPERATTIV, E-LISA ŻVILUPPAT INNOVAZZJONI ULTERJURI B’APPOĠĠ GĦALL-KIRURĠIJA ORTOPEDIKA, 3D STAMPATA: GWIDI KIRURĠIĊI TA’ PREĊIŻJONI MAGĦMULIN APPOSTA GĦAL PAZJENT SPEĊIFIKU. B’DAN L-APPARAT, IL-KIRURGU ORTOPEDIKU HUWA GGWIDAT FIŻIKAMENT FL-EŻEKUZZJONI PREĊIŻA TAL-OPERAZZJONI GĦAL KORRISPONDENZA INTRAOPERATTIVA PERFETTA TA’ DAK LI HUWA PPJANAT QABEL L-OPERAZZJONI. (Maltese)
0 references
OPERATIONEEL E-LISA BEGINT BIJ DE TRANSFORMATIE VAN GEGEVENS DIE NORMAAL MET CT WORDEN VERKREGEN IN EEN DRIEDIMENSIONAAL DIGITAAL MODEL, EEN MODEL DAT GEMAKKELIJKER KAN WORDEN GEÏNTERPRETEERD, ZOWEL IN TERMEN VAN DIAGNOSTISCHE BEELDVORMING ALS IN FYSIEKE TERMEN, PRINTEN MET 3D-PRINTTECHNOLOGIEËN HET MODEL VASTGELEGD DOOR CT. BOVENDIEN HEEFT E-LISA, NAAST DE 3D-TOOL, DIE ZEER NUTTIG IS IN DE DIAGNOSTISCHE FASE EN FUNDAMENTEEL IS IN DE VIRTUELE PREOPERATIEVE PLANNINGSFASE, EEN VERDERE INNOVATIE ONTWIKKELD TER ONDERSTEUNING VAN ORTHOPEDISCHE CHIRURGIE, 3D GEPRINT: PRECISIE CHIRURGISCHE GIDSEN OP MAAT GEMAAKT VOOR EEN SPECIFIEKE PATIËNT. MET DIT APPARAAT WORDT DE ORTHOPEDISCH CHIRURG FYSIEK BEGELEID IN DE NAUWKEURIGE UITVOERING VAN DE OPERATIE VOOR EEN PERFECTE INTRAOPERATIEVE CORRESPONDENTIE VAN WAT PREOPERATIEF IS GEPLAND. (Dutch)
0 references
OPERACIONALMENTE A E-LISA COMEÇA A PARTIR DA TRANSFORMAÇÃO DE DADOS NORMALMENTE ADQUIRIDOS COM O TC PARA UM MODELO DIGITAL TRIDIMENSIONAL, UM MODELO QUE PODE SER MAIS FÁCILMENTE INTERPRETADO, tanto EM TERMOS DE IMAGEM DIAGNÓSTICA como EM TERMOS FÍSICOS, IMPRESSIONANDO COM TECNOLOGIAS DE IMPRESSÃO 3D O MODELO CAPTURADO PELO TC. Além disso, para além da ferramenta 3D, que é muito útil na fase diagnóstica e fundamental na fase de planeamento pré-operativo virtual, a E-LISA desenvolveu uma nova inovação em apoio da cirurgia ortopédica, impressa em 3D: ORIENTAÇÕES CIRÚRGICAS DE PRECISÃO FABRICADAS POR TAILOR PARA UM DOENTE ESPECÍFICO. Com este dispositivo, o furgão ortopédico é fisicamente orientado na execução exacta da operação para uma correspondência intra-operatória perfeita do que está planeado de antemão. (Portuguese)
0 references
OPERAȚIONAL E-LISA PORNEȘTE DE LA TRANSFORMAREA DATELOR OBȚINUTE ÎN MOD NORMAL CU CT ÎNTR-UN MODEL DIGITAL TRIDIMENSIONAL, UN MODEL CARE POATE FI MAI UȘOR DE INTERPRETAT, ATÂT ÎN CEEA CE PRIVEȘTE IMAGISTICA DIAGNOSTICĂ, CÂT ȘI ÎN TERMENI FIZICI, TIPĂRIREA CU TEHNOLOGII DE IMPRIMARE 3D A MODELULUI CAPTURAT DE CT. ÎN PLUS, PE LÂNGĂ INSTRUMENTUL 3D, CARE ESTE FOARTE UTIL ÎN FAZA DE DIAGNOSTICARE ȘI FUNDAMENTAL ÎN FAZA DE PLANIFICARE PREOPERATORIE VIRTUALĂ, E-LISA A DEZVOLTAT O INOVAȚIE SUPLIMENTARĂ ÎN SPRIJINUL CHIRURGIEI ORTOPEDICE, IMPRIMATĂ 3D: GHIDURI CHIRURGICALE DE PRECIZIE PERSONALIZATE PENTRU UN ANUMIT PACIENT. CU ACEST DISPOZITIV, CHIRURGUL ORTOPED ESTE GHIDAT FIZIC ÎN EXECUTAREA EXACTĂ A OPERAȚIEI PENTRU O CORESPONDENȚĂ INTRAOPERATORIE PERFECTĂ A CEEA CE ESTE PLANIFICAT PREOPERATOR. (Romanian)
0 references
PREVÁDZKOVO E-LISA ZAČÍNA TRANSFORMÁCIOU ÚDAJOV BEŽNE ZÍSKANÝCH S CT NA TROJROZMERNÝ DIGITÁLNY MODEL, MODEL, KTORÝ MOŽNO ĽAHŠIE INTERPRETOVAŤ, A TO TAK Z HĽADISKA DIAGNOSTICKÉHO ZOBRAZOVANIA, AKO AJ Z FYZICKÉHO HĽADISKA, TLAČ S 3D TLAČOVÝMI TECHNOLÓGIAMI MODELU ZACHYTENÉHO CT. OKREM 3D NÁSTROJA, KTORÝ JE VEĽMI UŽITOČNÝ V DIAGNOSTICKEJ FÁZE A ZÁSADNÝ VO FÁZE VIRTUÁLNEHO PREDOPERAČNÉHO PLÁNOVANIA, SPOLOČNOSŤ E-LISA VYVINULA ĎALŠIU INOVÁCIU V OBLASTI PODPORY ORTOPEDICKEJ CHIRURGIE, 3D TLAČE: PRESNÉ CHIRURGICKÉ VODÍTKA ŠITÉ NA MIERU PRE KONKRÉTNEHO PACIENTA. S TÝMTO ZARIADENÍM JE ORTOPEDICKÝ CHIRURG FYZICKY VEDENÝ PRI PRESNOM VYKONANÍ OPERÁCIE PRE DOKONALÚ VNÚTROOPERAČNÚ KOREŠPONDENCIU TOHO, ČO JE PLÁNOVANÉ PREDOPERAČNÉ. (Slovak)
0 references
OPERATIVNO E-LISA SE ZAČNE S PREOBLIKOVANJEM PODATKOV, OBIČAJNO PRIDOBLJENIH S CT, V TRIDIMENZIONALNI DIGITALNI MODEL, MODEL, KI GA JE MOGOČE LAŽJE INTERPRETIRATI, TAKO V SMISLU DIAGNOSTIČNEGA SLIKANJA KOT TUDI V FIZIČNEM SMISLU, TISKANJE S 3D-TISKALNIMI TEHNOLOGIJAMI, MODEL, KI GA ZAJAME CT. POLEG TEGA JE E-LISA POLEG 3D ORODJA, KI JE ZELO UPORABEN V DIAGNOSTIČNI FAZI IN JE TEMELJNEGA POMENA V VIRTUALNI FAZI PREDOPERATIVNEGA NAČRTOVANJA, RAZVIL DODATNO INOVACIJO V PODPORO ORTOPEDSKI KIRURGIJI, 3D TISKANI: NATANČNA KIRURŠKA VODILA PO MERI ZA DOLOČENEGA PACIENTA. S TO NAPRAVO JE ORTOPEDSKI KIRURG FIZIČNO VODEN PRI NATANČNI IZVEDBI OPERACIJE ZA POPOLNO INTRAOPERATIVNO KORESPONDENCO TEGA, KAR JE NAČRTOVANO PREDOPERATIVNO. (Slovenian)
0 references
OPERATIVT E-LISA BÖRJAR MED OMVANDLINGEN AV DATA SOM NORMALT FÖRVÄRVAS MED CT TILL EN TREDIMENSIONELL DIGITAL MODELL, EN MODELL SOM LÄTTARE KAN TOLKAS, BÅDE NÄR DET GÄLLER DIAGNOSTISK BILDBEHANDLING OCH ÄVEN I FYSISKA TERMER, UTSKRIFT MED 3D-UTSKRIFTSTEKNIK MODELLEN FÅNGAD AV CT. UTÖVER 3D-VERKTYGET, SOM ÄR MYCKET ANVÄNDBART I DIAGNOSFASEN OCH GRUNDLÄGGANDE I DEN VIRTUELLA PREOPERATIVA PLANERINGSFASEN, HAR E-LISA DESSUTOM UTVECKLAT YTTERLIGARE EN INNOVATION TILL STÖD FÖR ORTOPEDISK KIRURGI, 3D-UTSKRIFT: PRECISION KIRURGISKA GUIDER SKRÄDDARSYDDA FÖR EN VISS PATIENT. MED DENNA ANORDNING DEN ORTOPEDISKA KIRURGEN ÄR FYSISKT STYRS I DET KORREKTA UTFÖRANDET AV OPERATIONEN FÖR EN PERFEKT INTRAOPERATIV KORRESPONDENS AV VAD SOM PLANERAS PREOPERATIVT. (Swedish)
0 references
CASTEL VOLTURNO
0 references
10 April 2023
0 references