WONDER SALERNO (Q4923778)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4923778 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | WONDER SALERNO |
Project Q4923778 in Italy |
Statements
151,488.75 Euro
0 references
201,985.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
3 May 2021
0 references
WONDERLAB SRL
0 references
WONDER SALERNO PUNTA A VALORIZZARE LA CITTÃ DI SALERNO E LA SUA PROVINCIA QUALE CULLA DI TESORI ARTISTICO-CULTURALI NON SEMPRE NOTI AL GRANDE PUBBLICO MA POTENZIALMENTE IN GRADO DI ATTRARRE E COINVOLGERE UN SIGNIFICATIVO NUMERO DI TURISTI E STUDIOSI. PER FARLO WONDERLAB PROPONE LA REALIZZAZIONE DI UNA APP DI REALTÃ AUMENTATA, ATTRAVERSO LA QUALE L'UTENTE (TURISTA O RESIDENTE) POSSA VEDERE ED IMMERGERSI NELLE RICOSTRUZIONI IN 3D DI LUOGHI ED EDIFICI SECONDO DIVERSI POSSIBILI ITINERARI DI INTERESSE STORICO-CULTURALE E FRUIRE DI VERE E PROPRIE RAPPRESENTAZIONI VIRTUALI, ASSIMILABILI A SPETTACOLI TEATRALI, IN GRADO DI RIPROPORRE UNA VERA E PROPRIA 'STAGIONE DI EVENTI' ESTESA A TUTTA L'AREA CITTADINA (Italian)
0 references
ЧУДОТО САЛЕРНО ИМА ЗА ЦЕЛ ДА УКРЕПИ ГРАД САЛЕРНО И НЕГОВАТА ПРОВИНЦИЯ КАТО ЛЮЛКА НА ХУДОЖЕСТВЕНИ И КУЛТУРНИ СЪКРОВИЩА, КОИТО НЕ ВИНАГИ СА ИЗВЕСТНИ НА ШИРОКАТА ОБЩЕСТВЕНОСТ, НО ПОТЕНЦИАЛНО МОГАТ ДА ПРИВЛЕКАТ И ВКЛЮЧАТ ЗНАЧИТЕЛЕН БРОЙ ТУРИСТИ И УЧЕНИ. ЗА ДА НАПРАВИТЕ ТОВА WONDERLAB ПРЕДЛАГА СЪЗДАВАНЕТО НА ПРИЛОЖЕНИЕ ЗА ДОБАВЕНА РЕАЛНОСТ, ЧРЕЗ КОЕТО ПОТРЕБИТЕЛЯТ (ТУРИСТ ИЛИ ЖИТЕЛ) МОЖЕ ДА ВИДИ И ДА СЕ ПОТОПИ В РЕКОНСТРУКЦИИТЕ В 3D МЕСТА И СГРАДИ СПОРЕД РАЗЛИЧНИ ВЪЗМОЖНИ МАРШРУТИ НА ИСТОРИЧЕСКИ И КУЛТУРЕН ИНТЕРЕС И ДА СЕ НАСЛАДИТЕ НА РЕАЛНИ ВИРТУАЛНИ ИЗПЪЛНЕНИЯ, ПОДОБНИ НА ТЕАТРАЛНИТЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ, СПОСОБНИ ДА ВЪЗПРОИЗВЕЖДАТ ИСТИНСКИ „СЕЗОН НА СЪБИТИЯТА“, КОЙТО ОБХВАЩА ЦЕЛИЯ ГРАД. (Bulgarian)
0 references
WONDER SALERNO SI KLADE ZA CÍL POSÍLIT MĚSTO SALERNO A JEHO PROVINCII JAKO KOLÉBKU UMĚLECKÝCH A KULTURNÍCH POKLADŮ, KTERÉ NEJSOU VŽDY ZNÁMY ŠIROKÉ VEŘEJNOSTI, ALE POTENCIÁLNĚ SCHOPNÉ PŘILÁKAT A ZAPOJIT ZNAČNÝ POČET TURISTŮ A UČENCŮ. K TOMU WONDERLAB NAVRHUJE VYTVOŘENÍ APLIKACE ROZŠÍŘENÉ REALITY, JEJÍMŽ PROSTŘEDNICTVÍM MŮŽE UŽIVATEL (TURISTA NEBO REZIDENT) VIDĚT A PONOŘIT SE DO REKONSTRUKCÍ VE 3D MÍST A BUDOV PODLE RŮZNÝCH MOŽNÝCH TRAS HISTORICKÉHO A KULTURNÍHO ZÁJMU A UŽÍVAT SI REÁLNÝCH VIRTUÁLNÍCH PŘEDSTAVENÍ, PODOBNÝCH DIVADELNÍM PŘEDSTAVENÍM, SCHOPNÝCH REPRODUKOVAT SKUTEČNOU „SEZONU UDÁLOSTÍ“ ROZŠÍŘENOU NA CELOU OBLAST MĚSTA. (Czech)
0 references
WONDER SALERNO SIGTER MOD AT FORBEDRE BYEN SALERNO OG DENS PROVINS SOM EN VUGGE AF KUNSTNERISKE OG KULTURELLE SKATTE, SOM IKKE ALTID ER KENDT FOR OFFENTLIGHEDEN, MEN POTENTIELT I STAND TIL AT TILTRÆKKE OG INVOLVERE ET BETYDELIGT ANTAL TURISTER OG LÆRDE. FOR AT GØRE DETTE FORESLÅR WONDERLAB OPRETTELSEN AF EN APP AF AUGMENTED REALITY, HVORIGENNEM BRUGEREN (TURIST ELLER BOSIDDENDE) KAN SE OG FORDYBE SIG I REKONSTRUKTIONER I 3D AF STEDER OG BYGNINGER I HENHOLD TIL FORSKELLIGE MULIGE RUTER AF HISTORISK OG KULTUREL INTERESSE OG NYDE VIRKELIGE VIRTUELLE FORESTILLINGER, SVARENDE TIL TEATERFORESTILLINGER, I STAND TIL AT GENGIVE EN REEL "BEGIVENHEDER SÆSON' UDVIDET TIL HELE BYOMRÅDET (Danish)
0 references
WONDER SALERNO ZIELT DARAUF AB, DIE STADT SALERNO UND IHRE PROVINZ ALS WIEGE DER KÜNSTLERISCHEN UND KULTURELLEN SCHÄTZE ZU VERBESSERN, DIE NICHT IMMER DER BREITEN ÖFFENTLICHKEIT BEKANNT SIND, ABER MÖGLICHERWEISE IN DER LAGE SIND, EINE BETRÄCHTLICHE ANZAHL VON TOURISTEN UND GELEHRTEN ANZUZIEHEN UND EINZUBEZIEHEN. ZU DIESEM ZWECK SCHLÄGT WONDERLAB DIE SCHAFFUNG EINER APP DER AUGMENTED REALITY VOR, DURCH DIE DER BENUTZER (TOURIST ODER RESIDENT) DIE REKONSTRUKTIONEN IN 3D VON ORTEN UND GEBÄUDEN NACH VERSCHIEDENEN MÖGLICHEN REISEROUTEN VON HISTORISCHEM UND KULTURELLEM INTERESSE SEHEN UND EINTAUCHEN KANN UND ECHTE VIRTUELLE AUFFÜHRUNGEN GENIESSEN KANN, ÄHNLICH WIE THEATERAUFFÜHRUNGEN, IN DER LAGE, EINE ECHTE „EREIGNISSAISON“ ZU REPRODUZIEREN, DIE SICH AUF DAS GESAMTE STADTGEBIET ERSTRECKT. (German)
0 references
ΤΟ WONDER SALERNO ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΝΑ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙ ΤΗΝ ΠΌΛΗ ΤΟΥ ΣΑΛΈΡΝΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΑΡΧΊΑ ΤΗΣ ΩΣ ΛΊΚΝΟ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΏΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΘΗΣΑΥΡΏΝ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΠΆΝΤΑ ΓΝΩΣΤΟΊ ΣΤΟ ΕΥΡΎ ΚΟΙΝΌ, ΑΛΛΆ ΔΥΝΗΤΙΚΆ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΠΡΟΣΕΛΚΎΣΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΜΠΛΈΞΟΥΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΑΡΙΘΜΌ ΤΟΥΡΙΣΤΏΝ ΚΑΙ ΜΕΛΕΤΗΤΏΝ. ΓΙΑ ΝΑ ΓΊΝΕΙ ΑΥΤΌ ΤΟ WONDERLAB ΠΡΟΤΕΊΝΕΙ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΜΙΑΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΕΠΑΥΞΗΜΈΝΗΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ, ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΟΠΟΊΑΣ Ο ΧΡΉΣΤΗΣ (ΤΟΥΡΙΣΤΉΣ Ή ΚΆΤΟΙΚΟΣ) ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΔΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΒΥΘΙΣΤΕΊ ΣΤΙΣ ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΈΣ ΣΕ 3D ΧΏΡΟΥΣ ΚΑΙ ΚΤΊΡΙΑ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΈΣ ΠΙΘΑΝΈΣ ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΎ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΎ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΛΑΎΣΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΈΣ ΕΙΚΟΝΙΚΈΣ ΠΑΡΑΣΤΆΣΕΙΣ, ΠΑΡΌΜΟΙΕΣ ΜΕ ΤΙΣ ΘΕΑΤΡΙΚΈΣ ΠΑΡΑΣΤΆΣΕΙΣ, ΙΚΑΝΈΣ ΝΑ ΑΝΑΠΑΡΆΓΟΥΝ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΉ «ΕΠΟΧΉ ΓΕΓΟΝΌΤΩΝ» ΠΟΥ ΕΠΕΚΤΕΊΝΕΤΑΙ ΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ. (Greek)
0 references
WONDER SALERNO AIMS TO ENHANCE THE CITY OF SALERNO AND ITS PROVINCE AS A CRADLE OF ARTISTIC AND CULTURAL TREASURES NOT ALWAYS KNOWN TO THE GENERAL PUBLIC BUT POTENTIALLY ABLE TO ATTRACT AND INVOLVE A SIGNIFICANT NUMBER OF TOURISTS AND SCHOLARS. TO DO THIS WONDERLAB PROPOSES THE CREATION OF AN APP OF AUGMENTED REALITY, THROUGH WHICH THE USER (TOURIST OR RESIDENT) CAN SEE AND IMMERSE THEMSELVES IN THE RECONSTRUCTIONS IN 3D OF PLACES AND BUILDINGS ACCORDING TO DIFFERENT POSSIBLE ITINERARIES OF HISTORICAL AND CULTURAL INTEREST AND ENJOY REAL VIRTUAL PERFORMANCES, SIMILAR TO THEATRICAL PERFORMANCES, ABLE TO REPRODUCE A REAL ‘EVENTS SEASON’ EXTENDED TO THE WHOLE CITY AREA (English)
0.3663062074122594
0 references
WONDER SALERNO TIENE COMO OBJETIVO REALZAR LA CIUDAD DE SALERNO Y SU PROVINCIA COMO CUNA DE TESOROS ARTÍSTICOS Y CULTURALES NO SIEMPRE CONOCIDOS POR EL PÚBLICO EN GENERAL, PERO POTENCIALMENTE CAPACES DE ATRAER E INVOLUCRAR A UN NÚMERO SIGNIFICATIVO DE TURISTAS Y ACADÉMICOS. PARA ELLO WONDERLAB PROPONE LA CREACIÓN DE UNA APP DE REALIDAD AUMENTADA, A TRAVÉS DE LA CUAL EL USUARIO (TURISTA O RESIDENTE) PUEDE VERSE Y SUMERGIRSE EN LAS RECONSTRUCCIONES EN 3D DE LUGARES Y EDIFICIOS SEGÚN DIFERENTES ITINERARIOS POSIBLES DE INTERÉS HISTÓRICO Y CULTURAL Y DISFRUTAR DE ACTUACIONES VIRTUALES REALES, SIMILARES A LAS ACTUACIONES TEATRALES, CAPACES DE REPRODUCIR UNA VERDADERA ‘TEMPORADA DE EVENTOS’ EXTENDIDA A TODA LA ZONA DE LA CIUDAD (Spanish)
0 references
WONDER SALERNO EESMÄRK ON SUURENDADA SALERNO LINNA JA SELLE PROVINTSI KUNSTILISTE JA KULTUURILISTE RIKKUSTE HÄLLINA, MIS EI OLE ÜLDSUSELE ALATI TEADA, KUID VÕIVAD MEELITADA JA KAASATA MÄRKIMISVÄÄRSET HULKA TURISTE JA TEADLASI. SELLEKS TEEB WONDERLAB ETTEPANEKU LUUA LIITREAALSUSE RAKENDUS, MILLE KAUDU KASUTAJA (TURISM VÕI ELANIK) SAAB NÄHA JA SUKELDUDA 3D KOHTADE JA HOONETE REKONSTRUEERIMISSE VASTAVALT ERINEVATELE AJALOOLISTELE JA KULTUURILISTELE MARSRUUTIDELE NING NAUTIDA REAALSEID VIRTUAALSEID ETENDUSI, MIS SARNANEVAD TEATRIETENDUSTEGA, MIS SUUDAVAD REPRODUTSEERIDA TÕELIST „SÜNDMUSTE HOOAEGA“, MIS LAIENEB KOGU LINNAPIIRKONNALE. (Estonian)
0 references
WONDER SALERNO PYRKII PARANTAMAAN SALERNON KAUPUNKIA JA SEN MAAKUNTAA TAITEELLISTEN JA KULTTUURISTEN AARTEIDEN KEHTONA, JOTA EI AINA TIEDETÄ SUURELLE YLEISÖLLE, MUTTA JOKA VOI MAHDOLLISESTI HOUKUTELLA JA OTTAA MUKAAN HUOMATTAVAN MÄÄRÄN TURISTEJA JA TUTKIJOITA. TÄTÄ VARTEN WONDERLAB EHDOTTAA, ETTÄ LUODAAN LISÄTYN TODELLISUUDEN SOVELLUS, JONKA AVULLA KÄYTTÄJÄ (TURISTI TAI ASUKAS) VOI NÄHDÄ JA UPPOUTUA 3D-PAIKKOJEN JA RAKENNUSTEN REKONSTRUKTIOIHIN ERILAISTEN HISTORIALLISTEN JA KULTTUURISTEN MIELENKIINNON KOHTEIDEN MUKAAN JA NAUTTIA TODELLISISTA VIRTUAALIESITYKSISTÄ, JOTKA MUISTUTTAVAT TEATTERIESITYKSIÄ, JOTKA PYSTYVÄT TOISTAMAAN TODELLISEN ”TAPAHTUMAKAUDEN”, JOKA ULOTTUU KOKO KAUPUNGIN ALUEELLE. (Finnish)
0 references
WONDER SALERNO VISE À VALORISER LA VILLE DE SALERNE ET SA PROVINCE EN TANT QUE BERCEAU DE TRÉSORS ARTISTIQUES ET CULTURELS NON TOUJOURS CONNUS DU GRAND PUBLIC, MAIS POTENTIELLEMENT CAPABLES D’ATTIRER ET D’IMPLIQUER UN NOMBRE IMPORTANT DE TOURISTES ET D’ÉRUDITS. POUR CE FAIRE WONDERLAB PROPOSE LA CRÉATION D’UNE APPLICATION DE RÉALITÉ AUGMENTÉE, À TRAVERS LAQUELLE L’UTILISATEUR (TOURISTE OU RÉSIDENT) PEUT VOIR ET S’IMMERGER DANS LES RECONSTRUCTIONS EN 3D DE LIEUX ET DE BÂTIMENTS SELON DIFFÉRENTS ITINÉRAIRES POSSIBLES D’INTÉRÊT HISTORIQUE ET CULTUREL ET PROFITER DE PERFORMANCES VIRTUELLES RÉELLES, SIMILAIRES À DES PERFORMANCES THÉÂTRALES, CAPABLES DE REPRODUIRE UNE VÉRITABLE «SAISON DES ÉVÉNEMENTS» ÉTENDUE À TOUTE LA ZONE URBAINE. (French)
0 references
WONDER SALERNO AIDHM CHUN FEABHAS A CHUR AR AN GCATHAIR NA SALERNO AGUS A CHÚIGE MAR CLIABHÁN DE SEODA EALAÍNE AGUS CULTÚRTHA NACH BHFUIL AR EOLAS I GCÓNAÍ AG AN BPOBAL GINEARÁLTA ACH D’FHÉADFADH A BHEITH IN ANN A MHEALLADH AGUS I GCEIST LE LÍON SUNTASACH TURASÓIRÍ AGUS SCOLÁIRÍ. CHUN SEO A DHÉANAMH MOLANN WONDERLAB A CHRUTHÚ APP DE RÉALTACHT BHREISITHE, TRÍNAR FÉIDIR LEIS AN ÚSÁIDEOIR (TURASÓIREACHTA NÓ CÓNAITHEOIR) A FHEICEÁIL AGUS IAD FÉIN A THUMADH SAN ATÓGÁIL I 3D NA N-ÁITEANNA AGUS FOIRGNIMH DE RÉIR BEALAÍ TAISTIL ÉAGSÚLA A BHFUIL SPÉIS STAIRIÚIL AGUS CULTÚRTHA AGUS TAITNEAMH A BHAINT AS LÉIRITHE FÍORÚLA, COSÚIL LE LÉIRITHE AMHARCLAINNE, IN ANN A ATÁIRGEADH ‘SÉASÚR IMEACHTAÍ’ FÍOR A LEATHNÚ CHUIG LIMISTÉAR NA CATHRACH AR FAD (Irish)
0 references
WONDER SALERNO IMA ZA CILJ POBOLJŠATI GRAD SALERNO I NJEGOVU PROVINCIJU KAO KOLIJEVKU UMJETNIČKOG I KULTURNOG BLAGA KOJA NIJE UVIJEK POZNATA ŠIROJ JAVNOSTI, ALI POTENCIJALNO MOŽE PRIVUĆI I UKLJUČITI ZNAČAJAN BROJ TURISTA I ZNANSTVENIKA. DA BISTE TO UČINILI WONDERLAB PREDLAŽE STVARANJE APLIKACIJE PROŠIRENE STVARNOSTI, PUTEM KOJE SE KORISNIK (TURISTIČKI ILI STANOVNIK) MOŽE VIDJETI I URONITI U REKONSTRUKCIJE 3D MJESTA I ZGRADA PREMA RAZLIČITIM MOGUĆIM ITINERERIMA POVIJESNOG I KULTURNOG INTERESA TE UŽIVATI U STVARNIM VIRTUALNIM IZVEDBAMA, SLIČNO KAZALIŠNIM PREDSTAVAMA, U STANJU REPRODUCIRATI PRAVU ‚SEZONU DOGAĐAJA’ PROŠIRENU NA CIJELI GRADSKI PROSTOR. (Croatian)
0 references
A WONDER SALERNO CÉLJA, HOGY NÖVELJE SALERNO VÁROSÁT ÉS TARTOMÁNYÁT, MINT OLYAN MŰVÉSZETI ÉS KULTURÁLIS KINCSEK BÖLCSŐJÉT, AMELYEK NEM MINDIG ISMERTEK A NAGYKÖZÖNSÉG SZÁMÁRA, DE POTENCIÁLISAN KÉPESEK JELENTŐS SZÁMÚ TURISTÁT ÉS TUDÓST VONZANI ÉS BEVONNI. EHHEZ A WONDERLAB EGY KITERJESZTETT VALÓSÁG ALKALMAZÁS LÉTREHOZÁSÁT JAVASOLJA, AMELYEN KERESZTÜL A FELHASZNÁLÓ (TURISTA VAGY REZIDENS) LÁTHATJA ÉS BELEMERÜLHET A HELYEK ÉS ÉPÜLETEK 3D-S REKONSTRUKCIÓIBA A TÖRTÉNELMI ÉS KULTURÁLIS ÉRDEKLŐDÉSRE SZÁMOT TARTÓ KÜLÖNBÖZŐ LEHETSÉGES ÚTVONALAK SZERINT, ÉS VALÓDI VIRTUÁLIS ELŐADÁSOKAT ÉLVEZHET, HASONLÓAN A SZÍNHÁZI ELŐADÁSOKHOZ, AMELYEK KÉPESEK REPRODUKÁLNI AZ EGÉSZ VÁROSRA KITERJEDŐ VALÓDI „ESEMÉNYSZEZONT”. (Hungarian)
0 references
WONDER SALERNO SIEKIA SUSTIPRINTI SALERNO MIESTĄ IR JO PROVINCIJĄ KAIP MENO IR KULTŪROS VERTYBIŲ LOPŠĮ, KURIS NE VISADA ŽINOMAS PLAČIAJAI VISUOMENEI, BET POTENCIALIAI GALI PRITRAUKTI IR ĮTRAUKTI DAUG TURISTŲ IR MOKSLININKŲ. NORĖDAMI TAI PADARYTI, WONDERLAB SIŪLO SUKURTI PAPILDYTOS REALYBĖS PROGRAMĄ, PER KURIĄ VARTOTOJAS (TURISTAS AR GYVENTOJAS) GALI MATYTI IR PASINERTI Į 3D VIETŲ IR PASTATŲ REKONSTRUKCIJAS PAGAL ĮVAIRIUS GALIMUS ISTORINIO IR KULTŪRINIO INTERESO MARŠRUTUS IR MĖGAUTIS TIKRAIS VIRTUALIAIS PASIRODYMAIS, PANAŠIAIS Į TEATRINIUS SPEKTAKLIUS, GALINČIAIS ATKURTI TIKRĄ „ĮVYKIŲ SEZONĄ“, KURIS APIMA VISĄ MIESTO TERITORIJĄ. (Lithuanian)
0 references
WONDER SALERNO MĒRĶIS IR UZLABOT SALERNO PILSĒTU UN TĀS PROVINCI KĀ MĀKSLAS UN KULTŪRAS DĀRGUMU ŠŪPULI, KAS NE VIENMĒR IR ZINĀMI PLAŠAI SABIEDRĪBAI, BET POTENCIĀLI SPĒJ PIESAISTĪT UN IESAISTĪT IEVĒROJAMU SKAITU TŪRISTU UN ZINĀTNIEKU. LAI TO IZDARĪTU WONDERLAB PIEDĀVĀ IZVEIDOT APP PAPLAŠINĀTĀS REALITĀTES, CAUR KURU LIETOTĀJS (TŪRISTS VAI REZIDENTS) VAR REDZĒT UN IEGREMDĒT SEVI REKONSTRUKCIJĀS 3D VIETU UN ĒKU SASKAŅĀ AR DAŽĀDIEM IESPĒJAMIEM MARŠRUTIEM VĒSTURES UN KULTŪRAS NOZĪMES UN BAUDĪT REĀLU VIRTUĀLO PRIEKŠNESUMUS, LĪDZĪGI TEĀTRA IZRĀDES, KAS SPĒJ REPRODUCĒT REĀLU “PASĀKUMU SEZONU”, KAS PAPLAŠINĀTA UZ VISU PILSĒTAS TERITORIJU (Latvian)
0 references
WONDER SALERNO TIMMIRA LI TTEJJEB IL-BELT TA ‘SALERNO U L-PROVINĊJA TAGĦHA BĦALA BENNIENA TA’ TEŻORI ARTISTIĊI U KULTURALI MHUX DEJJEM MAGĦRUFA MILL-PUBBLIKU ĠENERALI IŻDA POTENZJALMENT KAPAĊI LI JATTIRAW U JINVOLVU NUMRU SINIFIKANTI TA ‘TURISTI U AKKADEMIĊI. BIEX TAGĦMEL DAN WONDERLAB TIPPROPONI L-ĦOLQIEN TA’ APP TA’ REALTÀ AWMENTATA, LI PERMEZZ TAGĦHA L-UTENT (TURIST JEW RESIDENT) JISTA’ JARA U JGĦADDAS FIR-RIKOSTRUZZJONIJIET FIT-3D TA’ POSTIJIET U BINI SKONT ITINERARJI DIFFERENTI POSSIBBLI TA’ INTERESS STORIKU U KULTURALI U JGAWDI PRESTAZZJONIJIET VIRTWALI REALI, SIMILI GĦAL PRESTAZZJONIJIET TEATRALI, KAPAĊI JIRRIPRODUĊU “STAĠUN TAL-AVVENIMENTI” REALI ESTIŻ GĦAŻ-ŻONA KOLLHA TAL-BELT (Maltese)
0 references
WONDER SALERNO IS BEDOELD OM DE STAD SALERNO EN HAAR PROVINCIE TE VERBETEREN ALS EEN BAKERMAT VAN ARTISTIEKE EN CULTURELE SCHATTEN DIE NIET ALTIJD BEKEND ZIJN BIJ HET GROTE PUBLIEK, MAAR MOGELIJK IN STAAT ZIJN OM EEN AANZIENLIJK AANTAL TOERISTEN EN GELEERDEN AAN TE TREKKEN EN TE BETREKKEN. OM DIT TE DOEN STELT WONDERLAB DE CREATIE VOOR VAN EEN APP VAN AUGMENTED REALITY, WAARMEE DE GEBRUIKER (TOERISTISCH OF BEWONER) ZICH KAN ZIEN EN ONDERDOMPELEN IN DE RECONSTRUCTIES IN 3D VAN PLAATSEN EN GEBOUWEN OP BASIS VAN VERSCHILLENDE MOGELIJKE ROUTES VAN HISTORISCH EN CULTUREEL BELANG EN GENIETEN VAN ECHTE VIRTUELE UITVOERINGEN, VERGELIJKBAAR MET THEATERVOORSTELLINGEN, IN STAAT OM EEN ECHT „GEBEURTENISSEIZOEN” UIT TE BREIDEN TOT HET HELE STADSGEBIED. (Dutch)
0 references
Maravilhe-se com o facto de SALERNO visar reforçar a cidade de SALERNO e a sua reputação como um conjunto de tratados artísticos e culturais que não são sempre conhecidos do público em geral, mas que são potencialmente capazes de atrair e incluir um número significativo de turistas e estudantes. FAZER O PRESENTE MARAVILHO PROPÕE A CRIAÇÃO DE UM APARELHO DE REALIDADE AUGMENTADA, ATRAVÉS DO QUAL O UTILIZADOR (TURISTA OU RESIDENTE) PODE VER E IMMERGIR AS SELEÇÕES NAS RECONSTRUÇÕES EM 3D DE LOCAIS E EDIFÍCIOS DE ACORDO COM DIFERENTES ITINERÁRIOS POSSÍVEIS DE INTERESSE HISTÓRICO E CULTURAL E DESEMPENHOS VIRTUAIS REAIS, SEMELHANTES AOS DESEMPENHOS ATÉRICOS, POSSÍVEIS DE REPRODUZIR UMA «STA ESTAÇÃO» REALIZADA A TODA ÁREA DA CIDADE (Portuguese)
0 references
WONDER SALERNO ÎȘI PROPUNE SĂ ÎMBUNĂTĂȚEASCĂ ORAȘUL SALERNO ȘI PROVINCIA SA CA LEAGĂN DE COMORI ARTISTICE ȘI CULTURALE CARE NU SUNT ÎNTOTDEAUNA CUNOSCUTE PUBLICULUI LARG, DAR POTENȚIAL CAPABILE SĂ ATRAGĂ ȘI SĂ IMPLICE UN NUMĂR SEMNIFICATIV DE TURIȘTI ȘI CERCETĂTORI. PENTRU A FACE ACEST LUCRU WONDERLAB PROPUNE CREAREA UNEI APLICAȚII DE REALITATE AUGMENTATĂ, PRIN CARE UTILIZATORUL (TURIST SAU REZIDENT) SĂ SE POATĂ VEDEA ȘI SĂ SE CUFUNDE ÎN RECONSTRUCȚIILE ÎN 3D DE LOCURI ȘI CLĂDIRI ÎN FUNCȚIE DE DIFERITE ITINERARII POSIBILE DE INTERES ISTORIC ȘI CULTURAL ȘI SĂ SE BUCURE DE SPECTACOLE VIRTUALE REALE, SIMILARE CU SPECTACOLELE TEATRALE, CAPABILE SĂ REPRODUCĂ UN ADEVĂRAT „SEZON DE EVENIMENTE” EXTINS LA ÎNTREAGA ZONĂ A ORAȘULUI. (Romanian)
0 references
WONDER SALERNO SI KLADIE ZA CIEĽ POSILNIŤ MESTO SALERNO A JEHO PROVINCIU AKO KOLÍSKU UMELECKÝCH A KULTÚRNYCH POKLADOV, KTORÉ NIE SÚ VŽDY ZNÁME ŠIROKEJ VEREJNOSTI, ALE POTENCIÁLNE SCHOPNÉ PRILÁKAŤ A ZAPOJIŤ ZNAČNÉ MNOŽSTVO TURISTOV A UČENCOV. K TOMU WONDERLAB NAVRHUJE VYTVORENIE APLIKÁCIE ROZŠÍRENEJ REALITY, PROSTREDNÍCTVOM KTOREJ SA UŽÍVATEĽ (TURISTA ALEBO REZIDENT) MÔŽE VIDIEŤ A PONORIŤ SA DO REKONŠTRUKCIÍ V 3D MIESTACH A BUDOVÁCH PODĽA RÔZNYCH MOŽNÝCH TRÁS HISTORICKÉHO A KULTÚRNEHO ZÁUJMU A UŽÍVAŤ SI SKUTOČNÉ VIRTUÁLNE PREDSTAVENIA PODOBNÉ DIVADELNÝM PREDSTAVENIAM, KTORÉ SÚ SCHOPNÉ REPRODUKOVAŤ SKUTOČNÉ „EVENTY“ ROZŠÍRENÉ NA CELÚ MESTSKÚ OBLASŤ. (Slovak)
0 references
WONDER SALERNO ŽELI OKREPITI MESTO SALERNO IN NJEGOVO PROVINCO KOT ZIBELKO UMETNIŠKIH IN KULTURNIH ZAKLADOV, KI JIH ŠIRŠA JAVNOST NE POZNA VEDNO, VENDAR BI LAHKO PRITEGNILI IN VKLJUČILI ZNATNO ŠTEVILO TURISTOV IN UČENJAKOV. ZA TO WONDERLAB PREDLAGA USTVARJANJE APLIKACIJE RAZŠIRJENE RESNIČNOSTI, S KATERO LAHKO UPORABNIK (TURISTIČNI ALI REZIDENT) VIDI IN SE POTOPI V REKONSTRUKCIJE V 3D KRAJIH IN STAVBAH GLEDE NA RAZLIČNE MOŽNE POTI ZGODOVINSKEGA IN KULTURNEGA INTERESA IN UŽIVA V RESNIČNIH VIRTUALNIH PREDSTAVAH, PODOBNIH GLEDALIŠKIM PERFORMANSOM, KI LAHKO REPRODUCIRAJO RESNIČNO „DOGODKOVNO SEZONO“, RAZŠIRJENO NA CELOTNO MESTNO OBMOČJE. (Slovenian)
0 references
WONDER SALERNO SYFTAR TILL ATT FÖRBÄTTRA STADEN SALERNO OCH DESS PROVINS SOM EN VAGGA AV KONSTNÄRLIGA OCH KULTURELLA SKATTER SOM INTE ALLTID ÄR KÄNDA FÖR ALLMÄNHETEN MEN POTENTIELLT KAN LOCKA OCH INVOLVERA ETT BETYDANDE ANTAL TURISTER OCH FORSKARE. FÖR ATT GÖRA DETTA WONDERLAB FÖRESLÅR SKAPANDET AV EN APP FÖR FÖRSTÄRKT VERKLIGHET, GENOM VILKEN ANVÄNDAREN (TURIST ELLER BOSATT) KAN SE OCH FÖRDJUPA SIG I REKONSTRUKTIONER I 3D AV PLATSER OCH BYGGNADER ENLIGT OLIKA MÖJLIGA RESVÄGAR AV HISTORISKT OCH KULTURELLT INTRESSE OCH NJUTA AV VERKLIGA VIRTUELLA FÖRESTÄLLNINGAR, LIKNANDE TEATERFÖRESTÄLLNINGAR, KUNNA REPRODUCERA EN VERKLIG ”EVENTS SÄSONG” UTVIDGAS TILL HELA STADSOMRÅDET (Swedish)
0 references
SALERNO
0 references
10 April 2023
0 references