INTEGRATED TOURIST ACCESS SYSTEM TO THE SMART CITY: HISTORICAL AXIS- VIALE ITALIA — WEST GATE OF THE CITY OF AVELLINO (Q4923638)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4923638 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INTEGRATED TOURIST ACCESS SYSTEM TO THE SMART CITY: HISTORICAL AXIS- VIALE ITALIA — WEST GATE OF THE CITY OF AVELLINO |
Project Q4923638 in Italy |
Statements
750,000.0 Euro
0 references
1,000,000.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
8 April 2022
0 references
COMUNE DI AVELLINO
0 references
L'INTERVENTO PREVEDE LA VALORIZZAZIONE DELL'INGRESSO OVEST DELLA CITTà , VIALE ITALIA, IN CHIAVE DI ACCESSO TURISTICO ALLA CITTà . LUNGO L'ASSE STORICO DI VIALE ITALIA IL PROGETTO INTENDE VALORIZZARE SIA LE TESTIMONIANZE STORICHE AMBIENTALI QUALI I PLATANI, ALBERATURE SECOLARI CHE CARATTERIZZAVANO L'ANTICA STRADA REGIA DELLE PUGLIE, ANCORA PRESERVATE IN QUESTO TRATTO URBANO, SIA LA PRESENZA DI ARCHITETTURE MINORI DI VALORE STORICO TESTIMONIALE, ATTRAVERSO L'ALLESTIMENTO DI PERCORSI INTERATTIVI TURISTICO CULTURALI, IL MIGLIORAMENTO DEL DECORO URBANO DEGLI SPAZI PUBBLICI E L'INTRODUZIONE DI SOLUZIONI SMART. L'INTERVENTO RIENTRA NELLA PIù AMPIA LOGICA DELLA RISCOPERTA DELL'IDENTITà CULTURALE DELLA CITTà , DELLA SUA VALORIZZAZIONE IN CHIAVE TURISTICA E DELLA RIQUALIFICAZIONE DEL QUARTIERE VALLE ANDANDO AD IMPLEMENTARE LA VALORIZZAZIONE DELL'ACCESSO OVEST ALLA CITTà , GIà PARZIALMENTE ATTUATA ATTRAVERSO LA REALIZZAZIONE DELL'INTERVENTO 'RIGENERAZIONE ENERGETICA ED AMBIENTALE DELL'ASSE ST (Italian)
0 references
ИНТЕРВЕНЦИЯТА ПРЕДВИЖДА ПОДОБРЯВАНЕ НА ЗАПАДНИЯ ВХОД НА ГРАДА, VIALE ITALIA, В КЛЮЧА НА ТУРИСТИЧЕСКИЯ ДОСТЪП ДО ГРАДА. ПО ИСТОРИЧЕСКАТА ОС НА VIALE ITALIA ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОДОБРИ КАКТО ИСТОРИЧЕСКИТЕ ЕКОЛОГИЧНИ СВИДЕТЕЛСТВА КАТО ДЪСКИТЕ, ВЕКОВНИТЕ ДЪРВЕТА, КОИТО ХАРАКТЕРИЗИРАТ ДРЕВНИЯ АПУЛИЙСКИ ПЪТ, ВСЕ ОЩЕ ЗАПАЗЕНИ В ТОЗИ ГРАДСКИ РАЙОН, ТАКА И НАЛИЧИЕТО НА НЕЗНАЧИТЕЛНИ АРХИТЕКТУРИ С ИСТОРИЧЕСКА СТОЙНОСТ, ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕТО НА ИНТЕРАКТИВНИ КУЛТУРНИ ТУРИСТИЧЕСКИ ПЪТЕКИ, ПОДОБРЯВАНЕТО НА ГРАДСКИЯ ДЕКОР НА ОБЩЕСТВЕНИТЕ ПРОСТРАНСТВА И ВЪВЕЖДАНЕТО НА ИНТЕЛИГЕНТНИ РЕШЕНИЯ. ИНТЕРВЕНЦИЯТА Е ЧАСТ ОТ ПО-ШИРОКАТА ЛОГИКА НА ПРЕОТКРИВАНЕТО НА КУЛТУРНАТА ИДЕНТИЧНОСТ НА ГРАДА, УКРЕПВАНЕТО МУ В ТУРИСТИЧЕСКИ КЛЮЧ И ПРЕУСТРОЙСТВОТО НА РАЙОНА НА ДОЛИНАТА, КОЕТО ЩЕ ДОВЕДЕ ДО ПОДОБРЯВАНЕ НА ЗАПАДНИЯ ДОСТЪП ДО ГРАДА, ВЕЧЕ ЧАСТИЧНО ОСЪЩЕСТВЕНО ЧРЕЗ РЕАЛИЗАЦИЯТА НА "ЕНЕРГИЙНОТО И ЕКОЛОГИЧНО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА ОСТА САНКТ ПЕТЕРБУРГ. (Bulgarian)
0 references
INTERVENCE ZAJIŠŤUJE ZLEPŠENÍ ZÁPADNÍHO VSTUPU DO MĚSTA VIALE ITALIA V KLÍČI TURISTICKÉHO PŘÍSTUPU DO MĚSTA. PODÉL HISTORICKÉ OSY VIALE ITALIA SI PROJEKT KLADE ZA CÍL POSÍLIT JAK HISTORICKÁ ENVIRONMENTÁLNÍ SVĚDECTVÍ, JAKO JSOU PRKNA, STALETÉ STROMY, KTERÉ CHARAKTERIZOVALY STARODÁVNOU APULSKOU SILNICI, STÁLE ZACHOVANOU V TÉTO MĚSTSKÉ OBLASTI, A PŘÍTOMNOST DROBNÝCH ARCHITEKTUR HISTORICKÝCH HODNOTOVÝCH SVĚDECTVÍ, A TO VYTVOŘENÍM INTERAKTIVNÍCH KULTURNÍCH TURISTICKÝCH CEST, ZLEPŠENÍM MĚSTSKÉ VÝZDOBY VEŘEJNÝCH PROSTOR A ZAVEDENÍM INTELIGENTNÍCH ŘEŠENÍ. INTERVENCE JE SOUČÁSTÍ ŠIRŠÍ LOGIKY ZNOVUOBJEVENÍ KULTURNÍ IDENTITY MĚSTA, JEHO POSÍLENÍ V TURISTICKÉM KLÍČI A PŘESTAVBY OKRESU ÚDOLÍ, KTERÁ BUDE REALIZOVAT ZLEPŠENÍ ZÁPADNÍHO PŘÍSTUPU K MĚSTU, JIŽ ČÁSTEČNĚ REALIZOVANÉ REALIZACÍ "ENERGETICKÉ A ENVIRONMENTÁLNÍ REGENERACE OSY ST. (Czech)
0 references
INTERVENTIONEN GIVER MULIGHED FOR AT FORBEDRE DEN VESTLIGE INDGANG TIL BYEN, VIALE ITALIA, I NØGLEN TIL TURISTADGANG TIL BYEN. LANGS VIALE ITALIAS HISTORISKE AKSE HAR PROJEKTET TIL FORMÅL AT FORBEDRE BÅDE DE HISTORISKE MILJØMÆSSIGE VIDNESBYRD SÅSOM PLANKERNE, ÅRHUNDREDER GAMLE TRÆER, DER KENDETEGNEDE DEN GAMLE APULISKE VEJ, DER STADIG ER BEVARET I DETTE BYOMRÅDE, OG TILSTEDEVÆRELSEN AF MINDRE ARKITEKTURER AF HISTORISK VÆRDI VIDNESBYRD, GENNEM ETABLERING AF INTERAKTIVE KULTURELLE TURISTSTIER, FORBEDRING AF DEN URBANE INDRETNING AF OFFENTLIGE RUM OG INDFØRELSE AF INTELLIGENTE LØSNINGER. INTERVENTIONEN ER EN DEL AF DEN BREDERE LOGIK I GENOPDAGELSEN AF BYENS KULTURELLE IDENTITET, DENS STYRKELSE AF EN TURISTNØGLE OG OMLÆGNINGEN AF VALLEY-DISTRIKTET, DER SKAL GENNEMFØRE FORBEDRINGEN AF VESTENS ADGANG TIL BYEN, DER ALLEREDE DELVIST GENNEMFØRES GENNEM REALISERINGEN AF "ENERGI OG MILJØMÆSSIG REGENERERING AF ST-AKSEN" (Danish)
0 references
DIE INTERVENTION SIEHT DIE VERBESSERUNG DES WESTEINGANGS DER STADT, VIALE ITALIA, IM SCHLÜSSEL DES TOURISTISCHEN ZUGANGS ZUR STADT VOR. ENTLANG DER HISTORISCHEN ACHSE VON VIALE ITALIA ZIELT DAS PROJEKT DARAUF AB, SOWOHL DIE HISTORISCHEN UMWELTZEUGNISSE WIE DIE DIELEN, JAHRHUNDERTEALTE BÄUME, DIE DIE ALTE APULISCHE STRASSE CHARAKTERISIEREN, DIE NOCH IN DIESEM STÄDTISCHEN GEBIET ERHALTEN GEBLIEBEN IST, ALS AUCH DIE ANWESENHEIT VON KLEINEREN ARCHITEKTUREN VON HISTORISCHEM WERT ZEUGNIS, DURCH DIE EINRICHTUNG VON INTERAKTIVEN KULTURELLEN TOURISTISCHEN PFADEN, DIE VERBESSERUNG DER STÄDTISCHEN EINRICHTUNG DER ÖFFENTLICHEN RÄUME UND DIE EINFÜHRUNG VON INTELLIGENTEN LÖSUNGEN ZU VERBESSERN. DIE INTERVENTION IST TEIL DER BREITEREN LOGIK VON DER WIEDERENTDECKUNG DER KULTURELLEN IDENTITÄT DER STADT, IHRER VERBESSERUNG IN EINEM TOURISTISCHEN SCHLÜSSEL UND DER NEUENTWICKLUNG DES TALBEZIRKS, DIE DIE VERBESSERUNG DES WESTLICHEN ZUGANGS ZUR STADT UMSETZEN WIRD, BEREITS TEILWEISE DURCH DIE REALISIERUNG DER "ENERGIE- UND UMWELTREGENERATION DER ACHSE ST. (German)
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΉΣ ΕΙΣΌΔΟΥ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ, VIALE ITALIA, ΣΤΟ ΚΛΕΙΔΊ ΤΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΠΡΌΣΒΑΣΗΣ ΣΤΗΝ ΠΌΛΗ. ΚΑΤΆ ΜΉΚΟΣ ΤΟΥ ΙΣΤΟΡΙΚΟΎ ΆΞΟΝΑ ΤΗΣ VIALE ITALIA, ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΌΣΟ ΤΩΝ ΙΣΤΟΡΙΚΏΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΏΝ ΜΑΡΤΥΡΙΏΝ, ΌΠΩΣ ΟΙ ΣΑΝΊΔΕΣ, ΤΩΝ ΑΙΩΝΌΒΙΩΝ ΔΈΝΤΡΩΝ ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΉΡΙΖΑΝ ΤΟΝ ΑΡΧΑΊΟ ΔΡΌΜΟ ΤΗΣ ΑΠΟΥΛΊΑΣ, ΠΟΥ ΔΙΑΤΗΡΉΘΗΚΕ ΑΚΌΜΑ ΣΕ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΑΣΤΙΚΉ ΠΕΡΙΟΧΉ, ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣ ΜΙΚΡΏΝ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΏΝ ΙΣΤΟΡΙΚΉΣ ΑΞΊΑΣ ΜΑΡΤΥΡΙΏΝ, ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΔΙΑΔΡΑΣΤΙΚΏΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΜΟΝΟΠΑΤΙΏΝ, ΤΗΣ ΒΕΛΤΊΩΣΗΣ ΤΗΣ ΑΣΤΙΚΉΣ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗΣ ΤΩΝ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΧΏΡΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΉΣ ΈΞΥΠΝΩΝ ΛΎΣΕΩΝ. Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΎΤΕΡΗΣ ΛΟΓΙΚΉΣ ΤΗΣ ΕΚ ΝΈΟΥ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉΣ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ, ΤΗΣ ΕΝΊΣΧΥΣΉΣ ΤΗΣ ΣΕ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΌ ΚΛΕΙΔΊ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΝΆΠΛΑΣΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΤΗΣ ΚΟΙΛΆΔΑΣ ΠΟΥ ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΥΛΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΉΣ ΠΡΌΣΒΑΣΗΣ ΣΤΗΝ ΠΌΛΗ, Η ΟΠΟΊΑ ΉΔΗ ΥΛΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΕΝ ΜΈΡΕΙ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΗΣ «ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉΣ ΑΝΑΓΈΝΝΗΣΗΣ ΤΟΥ ΑΓΊΟΥ ΆΞΟΝΑ» (Greek)
0 references
THE INTERVENTION PROVIDES FOR THE ENHANCEMENT OF THE WEST ENTRANCE OF THE CITY, VIALE ITALIA, IN THE KEY OF TOURIST ACCESS TO THE CITY. ALONG THE HISTORICAL AXIS OF VIALE ITALIA, THE PROJECT AIMS TO ENHANCE BOTH THE HISTORICAL ENVIRONMENTAL TESTIMONIES SUCH AS THE PLANKS, CENTURIES-OLD TREES THAT CHARACTERISED THE ANCIENT APULIAN ROAD, STILL PRESERVED IN THIS URBAN AREA, AND THE PRESENCE OF MINOR ARCHITECTURES OF HISTORICAL VALUE TESTIMONIAL, THROUGH THE SETTING UP OF INTERACTIVE CULTURAL TOURIST PATHS, THE IMPROVEMENT OF THE URBAN DECOR OF PUBLIC SPACES AND THE INTRODUCTION OF SMART SOLUTIONS. THE INTERVENTION IS PART OF THE BROADER LOGIC OF THE REDISCOVERY OF THE CULTURAL IDENTITY OF THE CITY, ITS ENHANCEMENT IN A TOURISTIC KEY AND THE REDEVELOPMENT OF THE VALLEY DISTRICT GOING TO IMPLEMENT THE ENHANCEMENT OF THE WEST ACCESS TO THE CITY, ALREADY PARTIALLY IMPLEMENTED THROUGH THE REALISATION OF THE 'ENERGY AND ENVIRONMENTAL REGENERATION OF THE ST AXIS (English)
0.4540036815190056
0 references
LA INTERVENCIÓN PREVÉ LA MEJORA DE LA ENTRADA OESTE DE LA CIUDAD, VIALE ITALIA, EN LA CLAVE DEL ACCESO TURÍSTICO A LA CIUDAD. A LO LARGO DEL EJE HISTÓRICO DE VIALE ITALIA, EL PROYECTO PRETENDE POTENCIAR TANTO LOS TESTIMONIOS MEDIOAMBIENTALES HISTÓRICOS COMO LOS TABLONES, ÁRBOLES CENTENARIOS QUE CARACTERIZARON LA ANTIGUA CARRETERA DE APULIA, AÚN CONSERVADA EN ESTA ZONA URBANA, COMO LA PRESENCIA DE ARQUITECTURAS MENORES DE VALOR HISTÓRICO TESTIMONIAL, A TRAVÉS DE LA CREACIÓN DE CAMINOS TURÍSTICOS CULTURALES INTERACTIVOS, LA MEJORA DE LA DECORACIÓN URBANA DE LOS ESPACIOS PÚBLICOS Y LA INTRODUCCIÓN DE SOLUCIONES INTELIGENTES. LA INTERVENCIÓN FORMA PARTE DE LA LÓGICA MÁS AMPLIA DEL REDESCUBRIMIENTO DE LA IDENTIDAD CULTURAL DE LA CIUDAD, SU PUESTA EN VALOR EN UNA CLAVE TURÍSTICA Y LA REURBANIZACIÓN DEL DISTRITO DEL VALLE QUE VA A IMPLEMENTAR LA MEJORA DEL ACCESO OESTE A LA CIUDAD, YA PARCIALMENTE IMPLEMENTADA A TRAVÉS DE LA REALIZACIÓN DE LA 'REGENERACIÓN ENERGÉTICA Y AMBIENTAL DEL EJE ST. (Spanish)
0 references
SEKKUMINE VÕIMALDAB PARANDADA LINNA LÄÄNEPOOLSET SISSEPÄÄSU VIALE ITALIA, MIS ON LINNA TURISMILE JUURDEPÄÄSU VÕTI. VIALE ITALIA AJALOOLISEL TELJEL ON PROJEKTI EESMÄRK PARANDADA NII AJALOOLISI KESKKONNAALASEID TUNNISTUSI NAGU PLANGID, SAJANDITE VANUSED PUUD, MIS ISELOOMUSTASID IIDSET APUULIA TEED, MIS ON VEEL SÄILINUD SELLES LINNAPIIRKONNAS, KUI KA AJALOOLISE VÄÄRTUSEGA VÄIKESTE ARHITEKTUURIDE OLEMASOLU INTERAKTIIVSETE KULTUURITURISMITEEDE LOOMISE, AVALIKE RUUMIDE LINNAKUJUNDUSE PARANDAMISE JA NUTIKATE LAHENDUSTE KASUTUSELEVÕTU KAUDU. SEKKUMINE ON OSA LAIEMAST LOOGIKAST, MIS SEISNEB LINNA KULTUURILISE IDENTITEEDI TAASAVASTAMISES, TURISMIVÕTME SUURENDAMISES JA ORU PIIRKONNA ÜMBERKUJUNDAMISES, MILLE EESMÄRK ON PARANDADA LÄÄNE JUURDEPÄÄSU LINNALE, MIS ON JUBA OSALISELT RAKENDATUD ST-TELJE ENERGIA- JA KESKKONNAUUENDUSE REALISEERIMISE KAUDU. (Estonian)
0 references
INTERVENTIOLLA PARANNETAAN KAUPUNGIN, VIALE ITALIAN, LÄNTISTÄ SISÄÄNKÄYNTIÄ, JOKA ON AVAIN TURISTIEN PÄÄSYYN KAUPUNKIIN. VIALE ITALIAN HISTORIALLISEN AKSELIN VARRELLA HANKKEEN TAVOITTEENA ON PARANTAA SEKÄ HISTORIALLISIA YMPÄRISTÖTODISTUKSIA, KUTEN LANKKUJA, VUOSISATOJA VANHOJA PUITA, JOTKA LUONNEHTIVAT MUINAISTA APULIAN-TIETÄ, JOKA ON SÄILYNYT EDELLEEN TÄLLÄ KAUPUNKIALUEELLA, ETTÄ PIENTEN HISTORIALLISTEN ARVOJEN ARKKITEHTUURIEN LÄSNÄOLOA LUOMALLA INTERAKTIIVISIA KULTTUURIMATKAILUREITTEJÄ, PARANTAMALLA JULKISTEN TILOJEN KAUPUNKISUUNNITTELUA JA OTTAMALLA KÄYTTÖÖN ÄLYKKÄITÄ RATKAISUJA. TOIMENPIDE ON OSA LAAJEMPAA LOGIIKKAA, JOKA LIITTYY KAUPUNGIN KULTTUURI-IDENTITEETIN UUDELLEEN LÖYTÄMISEEN, SEN VAHVISTAMISEEN TURISTIAVAIMESSA JA LAAKSON ALUEEN UUDELLEENKEHITTÄMISEEN, JONKA TARKOITUKSENA ON PARANTAA LÄNNEN PÄÄSYÄ KAUPUNKIIN, JOKA ON JO OSITTAIN TOTEUTETTU TOTEUTTAMALLA ST-AKSELIN ENERGIA- JA YMPÄRISTÖREGENEROINTI. (Finnish)
0 references
L’INTERVENTION PRÉVOIT LA MISE EN VALEUR DE L’ENTRÉE OUEST DE LA VILLE, VIALE ITALIA, DANS LA CLÉ DE L’ACCÈS TOURISTIQUE À LA VILLE. LE LONG DE L’AXE HISTORIQUE DE VIALE ITALIA, LE PROJET VISE À VALORISER À LA FOIS LES TÉMOIGNAGES ENVIRONNEMENTAUX HISTORIQUES TELS QUE LES PLANCHES, LES ARBRES CENTENAIRES QUI CARACTÉRISAIENT L’ANCIENNE ROUTE DES POUILLES, ENCORE PRÉSERVÉE DANS CETTE ZONE URBAINE, ET LA PRÉSENCE D’ARCHITECTURES MINEURES DE VALEUR HISTORIQUE, À TRAVERS LA MISE EN PLACE DE SENTIERS TOURISTIQUES CULTURELS INTERACTIFS, L’AMÉLIORATION DE LA DÉCORATION URBAINE DES ESPACES PUBLICS ET L’INTRODUCTION DE SOLUTIONS INTELLIGENTES. L’INTERVENTION S’INSCRIT DANS LA LOGIQUE PLUS LARGE DE LA REDÉCOUVERTE DE L’IDENTITÉ CULTURELLE DE LA VILLE, DE SA MISE EN VALEUR D’UNE CLÉ TOURISTIQUE ET DU RÉAMÉNAGEMENT DU QUARTIER DE LA VALLÉE QUI VA METTRE EN ŒUVRE LA MISE EN VALEUR DE L’ACCÈS OUEST À LA VILLE, DÉJÀ PARTIELLEMENT MIS EN ŒUVRE PAR LA RÉALISATION DE LA «RÉGÉNÉRATION ÉNERGÉTIQUE ET ENVIRONNEMENTALE DE L’AXE ST». (French)
0 references
LEIS AN IDIRGHABHÁIL, CUIRTEAR FEABHAS AR BHEALACH ISTEACH AN IARTHAIR SA CHATHAIR, VIALE ITALIA, I GCROÍLÁR NA ROCHTANA DO THURASÓIRÍ AR AN GCATHAIR. AR FEADH AIS STAIRIÚIL VIALE ITALIA, TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL FEABHAS A CHUR AR THEISTIMÉIREACHTAÍ STAIRIÚLA COMHSHAOIL AR NÓS NA BPLÁNAÍ, CRAINN NA GCÉADTA BLIAIN D’AOIS A BHÍ MAR SHAINTRÉITH DEN BHÓTHAR ÁRSA APULIAN, ATÁ CAOMHNAITHE FÓS SA CHEANTAR UIRBEACH SEO, AGUS LÁITHREACHT MION-AILTIREACHTAÍ A BHFUIL LUACH STAIRIÚIL AG BAINT LEO, TRÍ CHOSÁIN TURASÓIREACHTA CULTÚRTHA IDIRGHNÍOMHACHA A BHUNÚ, TRÍ MHAISIÚCHÁN UIRBEACH SPÁSANNA POIBLÍ A FHEABHSÚ AGUS TRÍ RÉITIGH CHLISTE A THABHAIRT ISTEACH. TÁ AN IDIRGHABHÁIL MAR CHUID DE LOIGHIC NÍOS LEITHNE AN ATHFHIONNACHTAIN D’FHÉINIÚLACHT CHULTÚRTHA NA CATHRACH, FEABHAS A CHUR AR EOCHAIR TURASÓIREACHTA AGUS ATHFHORBAIRT CHEANTAR GHLEANNA CHUN FEABHAS A CHUR AR ROCHTAIN AN IARTHAIR AR AN GCATHAIR, CURTHA I BHFEIDHM GO PÁIRTEACH CHEANA FÉIN TRÍ BHAINT AMACH 'ATHGHINIÚINT FUINNIMH AGUS COMHSHAOIL AIS NAOMH (Irish)
0 references
INTERVENCIJA OMOGUĆUJE POBOLJŠANJE ZAPADNOG ULAZA U GRAD, VIALE ITALIA, U KLJUČU TURISTIČKOG PRISTUPA GRADU. UZ POVIJESNU OSOVINU VIALE ITALIA, PROJEKT IMA ZA CILJ POBOLJŠATI POVIJESNA EKOLOŠKA SVJEDOČANSTVA KAO ŠTO SU DASCI, STOLJETNA STABLA KOJA SU KARAKTERIZIRALA DREVNU APULSKU CESTU, KOJA JE JOŠ UVIJEK OČUVANA U OVOM URBANOM PODRUČJU, KAO I PRISUTNOST MANJIH ARHITEKTURA POVIJESNE VRIJEDNOSTI, KROZ POSTAVLJANJE INTERAKTIVNIH KULTURNIH TURISTIČKIH STAZA, POBOLJŠANJE URBANOG UREĐENJA JAVNIH PROSTORA I UVOĐENJE PAMETNIH RJEŠENJA. INTERVENCIJA JE DIO ŠIRE LOGIKE PONOVNOG OTKRIVANJA KULTURNOG IDENTITETA GRADA, NJEGOVA UNAPREĐENJA U TURISTIČKOM KLJUČU I REKONSTRUKCIJE DOLINE OKRUGA KOJA ĆE IMPLEMENTIRATI POBOLJŠANJE PRISTUPA ZAPADU GRADU, VEĆ DJELOMIČNO REALIZIRANOM REALIZACIJOM ‚ENERGETSKE I EKOLOŠKE REGENERACIJE SV. (Croatian)
0 references
AZ INTERVENCIÓ BIZTOSÍTJA A VÁROS NYUGATI BEJÁRATÁNAK, A VIALE ITALIA-NAK A FEJLESZTÉSÉT A VÁROS TURISZTIKAI HOZZÁFÉRÉSÉNEK KULCSÁBAN. A VIALE ITALIA TÖRTÉNELMI TENGELYE MENTÉN A PROJEKT CÉLJA MIND A TÖRTÉNELMI KÖRNYEZETI TANÚSÁGTÉTELEK, MINT PÉLDÁUL A DESZKÁK, AZ ÉVSZÁZADOS FÁK, AMELYEK AZ ÓKORI APULIAI UTAT JELLEMEZTÉK, ÉS A MÉG EBBEN A VÁROSI TERÜLETEN MEGŐRZÖTT KISEBB ARCHITEKTÚRÁK JELENLÉTÉT, VALAMINT A TÖRTÉNELMI ÉRTÉKŰ KISEBB ARCHITEKTÚRÁK JELENLÉTÉT INTERAKTÍV KULTURÁLIS TURISTAUTAK LÉTREHOZÁSÁVAL, A KÖZTERÜLETEK VÁROSI DEKORÁCIÓJÁNAK JAVÍTÁSÁVAL ÉS AZ INTELLIGENS MEGOLDÁSOK BEVEZETÉSÉVEL. A BEAVATKOZÁS RÉSZE A VÁROS KULTURÁLIS IDENTITÁSÁNAK ÚJRAFELFEDEZÉSÉNEK TÁGABB LOGIKÁJÁNAK, A VÁROS TURISZTIKAI KULCCSAL VALÓ ERŐSÍTÉSÉNEK, VALAMINT A VÖLGY KERÜLET ÁTALAKÍTÁSÁNAK, AMELYNEK CÉLJA A VÁROS NYUGATI MEGKÖZELÍTHETŐSÉGÉNEK JAVÍTÁSA, AMELYET RÉSZBEN A ST TENGELY ENERGIA- ÉS KÖRNYEZETI REGENERÁCIÓJA RÉVÉN VALÓSÍTANAK MEG. (Hungarian)
0 references
ĮSIKIŠIMAS NUMATO MIESTO, VIALE ITALIA, VAKARINIO ĮĖJIMO STIPRINIMĄ, KURIS YRA TURISTŲ PATEKIMO Į MIESTĄ RAKTAS. PALEI ISTORINĘ VIALE ITALIA AŠĮ PROJEKTO TIKSLAS – SUSTIPRINTI ISTORINIUS APLINKOSAUGOS LIUDIJIMUS, TOKIUS KAIP LENTOS, ŠIMTMEČIŲ SENUMO MEDŽIAI, BŪDINGI SENOVINIAM APULIJOS KELIUI, KURIE VIS DAR BUVO IŠSAUGOTI ŠIOJE MIESTO TERITORIJOJE, IR NEDIDELĖS ISTORINĖS VERTĖS LIUDIJIMŲ ARCHITEKTŪROS BUVIMAS, SUKURIANT INTERAKTYVIUS KULTŪROS TURISTINIUS TAKUS, TOBULINANT VIEŠŲJŲ ERDVIŲ MIESTO DEKORĄ IR DIEGIANT IŠMANIUOSIUS SPRENDIMUS. INTERVENCIJA YRA DALIS PLATESNĖS LOGIKOS, SUSIJUSIOS SU MIESTO KULTŪRINIO IDENTITETO IŠ NAUJO ATRADIMU, JO STIPRINIMU TURIZMO RAKTE IR SLĖNIO RAJONO PERTVARKYMU, KURIUO SIEKIAMA PAGERINTI VAKARŲ PRIEIGĄ PRIE MIESTO, KURIS JAU IŠ DALIES ĮGYVENDINTAS ĮGYVENDINANT "ST AŠIES ENERGIJOS IR APLINKOS ATKŪRIMĄ. (Lithuanian)
0 references
INTERVENCE PAREDZ UZLABOT RIETUMU IEEJU PILSĒTAS VIALE ITALIA, KAS IR GALVENAIS TŪRISTU PIEKĻUVI PILSĒTAI. PA VIALE ITALIA VĒSTURISKO ASI PROJEKTA MĒRĶIS IR UZLABOT GAN VĒSTURISKĀS VIDES LIECĪBAS, PIEMĒRAM, DĒĻUS, GADSIMTUS VECUS KOKUS, KAS RAKSTUROJA SENO APŪLIJAS CEĻU, KAS JOPROJĀM SAGLABĀJIES ŠAJĀ PILSĒTAS TERITORIJĀ, GAN NELIELU ARHITEKTŪRAS ARHITEKTŪRU AR VĒSTURISKĀM VĒRTĪBĀM, IZVEIDOJOT INTERAKTĪVAS KULTŪRAS TŪRISMA TAKAS, UZLABOJOT SABIEDRISKO TELPU DEKORU UN IEVIEŠOT VIEDUS RISINĀJUMUS. IEJAUKŠANĀS IR DAĻA NO PLAŠĀKAS LOĢIKAS, KAS SAISTĪTA AR PILSĒTAS KULTŪRAS IDENTITĀTES ATKĀRTOTU ATKLĀŠANU, TĀS UZLABOŠANU TŪRISMA ATSLĒGĀ UN IELEJAS RAJONA ATJAUNOŠANU, LAI UZLABOTU RIETUMU PIEKĻUVI PILSĒTAI, KAS JAU DAĻĒJI ĪSTENOTA, ĪSTENOJOT "ST ASS ENERĢĒTIKAS UN VIDES REĢENERĀCIJU. (Latvian)
0 references
L-INTERVENT JIPPROVDI GĦAT-TITJIB TAL-ENTRATURA TAL-PUNENT TAL-BELT, VIALE ITALIA, FIL-MUFTIEĦ TAL-AĊĊESS TURISTIKU GĦALL-BELT. TUL L-ASSI STORIKU TA’ VIALE ITALIA, IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JTEJJEB KEMM IT-TESTIMONJANZI AMBJENTALI STORIĊI BĦALL-PJANĊI, SIĠAR ANTIKI GĦAL SEKLI SĦAĦ LI KKARATTERIZZAW IT-TRIQ APULJANA ANTIKA, LI GĦADHA TINŻAMM F’DIN IŻ-ŻONA URBANA, KIF UKOLL IL-PREŻENZA TA’ ARKITETTURI MINURI TA’ TESTIMONJALI TA’ VALUR STORIKU, PERMEZZ TAL-ISTABBILIMENT TA’ MOGĦDIJIET TURISTIĊI KULTURALI INTERATTIVI, IT-TITJIB TAD-DEKORAZZJONI URBANA TA’ SPAZJI PUBBLIĊI U L-INTRODUZZJONI TA’ SOLUZZJONIJIET INTELLIĠENTI. L-INTERVENT HUWA PARTI MIL-LOĠIKA USA’ TAL-ISKOPERTA MILL-ĠDID TAL-IDENTITÀ KULTURALI TAL-BELT, IT-TISĦIĦ TAGĦHA F’MUFTIEĦ TURISTIKU U L-IŻVILUPP MILL-ĠDID TAD-DISTRETT TAL-WIED LI SE JIMPLIMENTA T-TITJIB TAL-AĊĊESS TAL-PUNENT GĦALL-BELT, DIĠÀ IMPLIMENTAT PARZJALMENT PERMEZZ TAR-REALIZZAZZJONI TAL-“ENERĠIJA U R-RIĠENERAZZJONI AMBJENTALI TAL-ASSI ST” (Maltese)
0 references
DE INTERVENTIE ZORGT VOOR DE VERBETERING VAN DE WEST-INGANG VAN DE STAD, VIALE ITALIA, IN DE SLEUTEL VAN DE TOERISTISCHE TOEGANG TOT DE STAD. LANGS DE HISTORISCHE AS VAN VIALE ITALIA WIL HET PROJECT ZOWEL DE HISTORISCHE MILIEUGETUIGENISSEN ZOALS DE PLANKEN, EEUWENOUDE BOMEN DIE DE OUDE APULISCHE WEG KENMERKTEN, NOG IN DIT STEDELIJK GEBIED BEHOUDEN, ALS DE AANWEZIGHEID VAN KLEINE ARCHITECTUUR VAN HISTORISCHE WAARDE VERBETEREN, DOOR HET OPZETTEN VAN INTERACTIEVE CULTURELE TOERISTISCHE PADEN, DE VERBETERING VAN DE STEDELIJKE INRICHTING VAN OPENBARE RUIMTEN EN DE INVOERING VAN SLIMME OPLOSSINGEN. DE INTERVENTIE MAAKT DEEL UIT VAN DE BREDERE LOGICA VAN DE HERONTDEKKING VAN DE CULTURELE IDENTITEIT VAN DE STAD, DE VERBETERING ERVAN IN EEN TOERISTISCHE SLEUTEL EN DE HERONTWIKKELING VAN HET VALLEIDISTRICT DAT DE VERBETERING VAN DE WESTELIJKE TOEGANG TOT DE STAD GAAT IMPLEMENTEREN, AL GEDEELTELIJK GEÏMPLEMENTEERD DOOR DE REALISATIE VAN DE 'ENERGIE- EN MILIEUREGENERATIE VAN DE ST-AS (Dutch)
0 references
A INTERVENÇÃO PREVISTA O MELHORAMENTO DA ENTRADA OCIDENTAL DA CIDADE, VIALE ITALIA, NA CHAVE DO ACESSO TURISTA À CIDADE. No âmbito do eixo histórico da Itália Violeta, o projecto tem por objectivo reforçar tanto os ensaios ambientais históricos, como os planos, as árvores centúrias que caracterizaram a antiga estrada australiana, ainda conservadas nesta zona urbana, como a presença de arquitecturas minúsculas de ensaios de valor histórico, através da criação de percursos turísticos culturais interactivos, da melhoria do décor urbano dos espaços públicos e da introdução de soluções inteligentes. A intervenção faz parte da lógica mais ampla da recuperação da identidade cultural da cidade, do seu reforço numa chave turística e da requalificação do diferencial de variedade com vista à realização do acesso mais ocidental à cidade, já parcialmente concretizado através da requalificação da «regeneração energética e ambiental» da ST AXISIS (Portuguese)
0 references
INTERVENȚIA PREVEDE ÎMBUNĂTĂȚIREA INTRĂRII DE VEST A ORAȘULUI, VIALE ITALIA, ÎN CHEIA ACCESULUI TURISTIC ÎN ORAȘ. DE-A LUNGUL AXEI ISTORICE A VIALE ITALIA, PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ CONSOLIDEZE ATÂT MĂRTURIILE ISTORICE DE MEDIU, CUM AR FI SCÂNDURILE, COPACII VECHI DE SECOLE CARE AU CARACTERIZAT VECHIUL DRUM APULIAN, PĂSTRAT ÎNCĂ ÎN ACEASTĂ ZONĂ URBANĂ, CÂT ȘI PREZENȚA UNOR ARHITECTURI MINORE DE VALOARE ISTORICĂ, PRIN CREAREA UNOR TRASEE TURISTICE CULTURALE INTERACTIVE, ÎMBUNĂTĂȚIREA DECORULUI URBAN AL SPAȚIILOR PUBLICE ȘI INTRODUCEREA UNOR SOLUȚII INTELIGENTE. INTERVENTIA FACE PARTE DIN LOGICA MAI LARGA A REDESCOPERIRII IDENTITATII CULTURALE A ORASULUI, A IMBUNATATIRII SALE INTR-O CHEIE TURISTICA SI A REDEZVOLTARII RAIONULUI VALEA, CARE VA IMPLEMENTA IMBUNATATIREA ACCESULUI VESTIC LA ORAS, DEJA PARTIAL IMPLEMENTATA PRIN REALIZAREA „REGENERĂRII ENERGETICE SI ECOLOGICE A AXEI SF. (Romanian)
0 references
INTERVENCIA UMOŽŇUJE ZLEPŠIŤ ZÁPADNÝ VCHOD DO MESTA VIALE ITALIA, V KĽÚČI TURISTICKÉHO PRÍSTUPU DO MESTA. POZDĹŽ HISTORICKEJ OSI VIALE ITALIA SA PROJEKT ZAMERIAVA NA ZLEPŠENIE HISTORICKÝCH ENVIRONMENTÁLNYCH SVEDECTIEV, AKO SÚ DOSKY, STOROČNÉ STROMY, KTORÉ CHARAKTERIZOVALI STAROBYLÚ APULSKÚ CESTU, KTORÁ SA V TEJTO MESTSKEJ OBLASTI ZACHOVALA, AKO AJ PRÍTOMNOSŤ DROBNÝCH ARCHITEKTÚR HISTORICKEJ HODNOTY SVEDECTIEV PROSTREDNÍCTVOM VYTVORENIA INTERAKTÍVNYCH KULTÚRNYCH TURISTICKÝCH TRÁS, ZLEPŠENIA MESTSKÉHO VÝZDOBU VEREJNÝCH PRIESTOROV A ZAVEDENIA INTELIGENTNÝCH RIEŠENÍ. INTERVENCIA JE SÚČASŤOU ŠIRŠEJ LOGIKY ZNOVUOBJAVENIA KULTÚRNEJ IDENTITY MESTA, JEHO VYLEPŠENIA V TURISTICKOM KĽÚČI A PRESTAVBY OKRESU ÚDOLIA, KTORÝM SA ZREALIZUJE ZLEPŠENIE ZÁPADNÉHO PRÍSTUPU DO MESTA, UŽ ČIASTOČNE REALIZOVANÝ REALIZÁCIOU "ENERGETICKEJ A ENVIRONMENTÁLNEJ REGENERÁCIE OSI SV. (Slovak)
0 references
INTERVENCIJA ZAGOTAVLJA IZBOLJŠANJE ZAHODNEGA VHODA V MESTO, VIALE ITALIA, V KLJUČU TURISTIČNEGA DOSTOPA DO MESTA. VZDOLŽ ZGODOVINSKE OSI VIALE ITALIA JE PROJEKT NAMENJEN IZBOLJŠANJU ZGODOVINSKIH OKOLJSKIH PRIČEVANJ, KOT SO DESKE, STOLETNA DREVESA, KI SO ZAZNAMOVALA STARODAVNO APULIJSKO CESTO, KI JE ŠE VEDNO OHRANJENA NA TEM URBANEM OBMOČJU, IN PRISOTNOST MANJŠIH ARHITEKTUR ZGODOVINSKIH VREDNOTNIH PRIČEVANJA Z VZPOSTAVITVIJO INTERAKTIVNIH KULTURNIH TURISTIČNIH POTI, IZBOLJŠANJEM URBANEGA DEKORJA JAVNIH PROSTOROV IN UVAJANJEM PAMETNIH REŠITEV. INTERVENCIJA JE DEL ŠIRŠE LOGIKE PONOVNEGA ODKRIVANJA KULTURNE IDENTITETE MESTA, NJEGOVE OKREPITVE V TURISTIČNEM KLJUČU IN PRENOVE DOLINSKEGA OKROŽJA, KI BO IZVAJALA IZBOLJŠANJE ZAHODNEGA DOSTOPA DO MESTA, KI SE ŽE DELNO IZVAJA Z REALIZACIJO "ENERGETSKE IN OKOLJSKE PRENOVE OSI ST. (Slovenian)
0 references
INTERVENTIONEN GER FÖRBÄTTRING AV DEN VÄSTRA INGÅNGEN TILL STADEN, VIALE ITALIA, I NYCKELN TILL TURIST TILLGÅNG TILL STADEN. LÄNGS DEN HISTORISKA AXELN AV VIALE ITALIA, PROJEKTET SYFTAR TILL ATT FÖRBÄTTRA BÅDE HISTORISKA MILJÖ VITTNESMÅL SÅSOM PLANKOR, ÅRHUNDRADEN GAMLA TRÄD SOM KÄNNETECKNADE DEN GAMLA APULIEN VÄG, SOM FORTFARANDE BEVARAS I DETTA STADSOMRÅDE, OCH FÖREKOMSTEN AV MINDRE ARKITEKTURER AV HISTORISKT VÄRDE VITTNESMÅL, GENOM INRÄTTANDET AV INTERAKTIVA KULTURELLA TURISTVÄGAR, FÖRBÄTTRING AV STADSINREDNINGEN I OFFENTLIGA UTRYMMEN OCH INFÖRANDET AV SMARTA LÖSNINGAR. INTERVENTIONEN ÄR EN DEL AV DEN BREDARE LOGIKEN I ÅTERUPPTÄCKTEN AV STADENS KULTURELLA IDENTITET, DESS FÖRBÄTTRING I EN TURISTNYCKEL OCH OMBYGGNADEN AV VALLEY-DISTRIKTET KOMMER ATT GENOMFÖRA FÖRBÄTTRINGEN AV VÄSTS TILLGÅNG TILL STADEN, SOM REDAN DELVIS GENOMFÖRTS GENOM FÖRVERKLIGANDET AV ”ENERGI- OCH MILJÖFÖRNYELSEN AV ST-AXELN”. (Swedish)
0 references
AVELLINO
0 references
10 April 2023
0 references