RETRAINING AND REINTEGRATION PATH FOR SOCOTHERM WORKERS IN PROFINE ITALIA (Q4910291)

LA PRESENTE PROPOSTA PROGETTUALE E' STATA SVILUPPATA CON L'OBIETTIVO DI ACCOMPAGNARE IN UN PERCORSO DI RIQUALIFICAZIONE E REINSERIMENTO LAVORATIVO 14 LAVORATORI DELLA SOCOTHERM, ATTUALMENTE IN CASSA COVID E PER QUESTO A RISCHIO DISOCCUPAZIONE, PER AIUTARLI AD AUMENTARE LE LORO POSSIBILITA' OCCUPAZIONALI E DI CONSEGUENZA FACILITARNE IL REINSERIMENTO LAVORATIVO PRESSO LA PROFINE ITALIA CHE AL MOMENTO HA ESPRESSO LA NECESSITA' DI INSERIRE NUOVE FIGURE PROFESSIONALI NEL SETTORE PRODUTTIVO. AL FINE DI RAGGIUNGERE QUESTO OBIETTIVO, SONO STATI PROGETTATI ALCUNI INTERVENTI SPECIFICI PER I LAVORATORI COINVOLTI, ATTRAVERSO I QUALI LE FIGURE PROFESSIONALI CHE OPERERANNO ALL'INTERNO DELLE DIVERSE AZIONI PROGETTUALI POTRANNO RAFFORZARE LE COMPETENZE DEI BENEFICIARI E FAVORIRNE LA RIQUALIFICAZIONE PROFESSIONALE, IN MODO DA SUPPORTARLI ATTRAVERSO AZIONI INDIVIDUALI E DI GRUPPO. (Italian)

0 references

ТОВА ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ПРОЕКТ Е РАЗРАБОТЕНО С ЦЕЛ ДА СЕ ПРИДРУЖАТ 14 РАБОТНИЦИ ОТ SOCOTHERM, КОИТО ПОНАСТОЯЩЕМ СА В ПАРИ В БРОЙ ВЪВ ВРЪЗКА С COVID И ПОРАДИ ТАЗИ ПРИЧИНА СА ИЗЛОЖЕНИ НА РИСК ОТ БЕЗРАБОТИЦА, ЗА ДА ИМ СЕ ПОМОГНЕ ДА УВЕЛИЧАТ ШАНСОВЕТЕ СИ ЗА ЗАЕТОСТ И ПО ТОЗИ НАЧИН ДА УЛЕСНЯТ РЕИНТЕГРАЦИЯТА ИМ В PROFINE ITALIA, КОЯТО В МОМЕНТА Е ИЗРАЗИЛА НЕОБХОДИМОСТТА ОТ ВКЛЮЧВАНЕ НА НОВИ СПЕЦИАЛИСТИ В ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ СЕКТОР. ЗА ПОСТИГАНЕТО НА ТАЗИ ЦЕЛ СА ПРЕДВИДЕНИ СПЕЦИФИЧНИ ИНТЕРВЕНЦИИ ЗА УЧАСТВАЩИТЕ РАБОТНИЦИ, ЧРЕЗ КОИТО ПРОФЕСИОНАЛНИТЕ ФИГУРИ, КОИТО ЩЕ РАБОТЯТ В РАМКИТЕ НА РАЗЛИЧНИТЕ ДЕЙНОСТИ ПО ПРОЕКТА, ЩЕ МОГАТ ДА УКРЕПВАТ УМЕНИЯТА НА БЕНЕФИЦИЕРИТЕ И ДА НАСЪРЧАВАТ ПРОФЕСИОНАЛНОТО ИМ ПРЕКВАЛИФИКАЦИЯ, ЗА ДА ГИ ПОДКРЕПЯТ ЧРЕЗ ИНДИВИДУАЛНИ И ГРУПОВИ ДЕЙСТВИЯ. (Bulgarian)

0 references

TENTO NÁVRH PROJEKTU BYL VYPRACOVÁN S CÍLEM DOPROVÁZET 14 PRACOVNÍKŮ SOCOTHERM, KTEŘÍ JSOU V SOUČASNÉ DOBĚ V HOTOVOSTI V SOUVISLOSTI S ONEMOCNĚNÍM COVID A Z TOHOTO DŮVODU JSOU OHROŽENI NEZAMĚSTNANOSTÍ, S CÍLEM POMOCI JIM ZVÝŠIT JEJICH ŠANCE NA ZAMĚSTNÁNÍ A NÁSLEDNĚ USNADNIT JEJICH OPĚTOVNÉ ZAČLENĚNÍ DO SPOLEČNOSTI PROFINE ITALIA, KTERÁ V SOUČASNÉ DOBĚ VYJÁDŘILA POTŘEBU ZAPOJIT NOVÉ ODBORNÍKY DO VÝROBNÍHO ODVĚTVÍ. ZA ÚČELEM DOSAŽENÍ TOHOTO CÍLE BYLY NAVRŽENY SPECIFICKÉ ZÁSAHY PRO DOTČENÉ PRACOVNÍKY, JEJICHŽ PROSTŘEDNICTVÍM BUDOU MOCI PROFESNÍ OSOBNOSTI, KTERÉ BUDOU PRACOVAT V RÁMCI RŮZNÝCH PROJEKTOVÝCH AKCÍ, POSILOVAT DOVEDNOSTI PŘÍJEMCŮ A PODPOROVAT JEJICH PROFESNÍ REKVALIFIKACI, ABY JE PODPOŘILY INDIVIDUÁLNÍMI A SKUPINOVÝMI AKCEMI. (Czech)

0 references

DETTE PROJEKTFORSLAG ER BLEVET UDARBEJDET MED DET FORMÅL AT LEDSAGE 14 SOCOTHERM-ARBEJDSTAGERE, DER I ØJEBLIKKET BEFINDER SIG I COVID-19-KONTANTER OG DERFOR RISIKERER AT BLIVE ARBEJDSLØSE, FOR AT HJÆLPE DEM MED AT ØGE DERES BESKÆFTIGELSESMULIGHEDER OG DERMED LETTE DERES REINTEGRATION I PROFINE ITALIA, SOM I ØJEBLIKKET HAR GIVET UDTRYK FOR, AT DER ER BEHOV FOR AT INDDRAGE NYE FAGFOLK I DEN PRODUKTIVE SEKTOR. FOR AT NÅ DETTE MÅL ER DER UDARBEJDET SPECIFIKKE FORANSTALTNINGER FOR DE INVOLVEREDE ARBEJDSTAGERE, HVORIGENNEM DE FAGLIGE PERSONER, DER VIL ARBEJDE INDEN FOR DE FORSKELLIGE PROJEKTAKTIONER, VIL KUNNE STYRKE STØTTEMODTAGERNES FÆRDIGHEDER OG FREMME DERES FAGLIGE OMSKOLING FOR AT STØTTE DEM GENNEM INDIVIDUELLE OG GRUPPEAKTIONER. (Danish)

0 references

DIESER PROJEKTVORSCHLAG WURDE MIT DEM ZIEL ENTWICKELT, 14 ARBEITNEHMERINNEN UND ARBEITNEHMER VON SOCOTHERM, DIE DERZEIT IN COVID-19 BAR SIND UND AUS DIESEM GRUND VON ARBEITSLOSIGKEIT BEDROHT SIND, ZU BEGLEITEN, UM IHNEN DABEI ZU HELFEN, IHRE BESCHÄFTIGUNGSCHANCEN ZU ERHÖHEN UND FOLGLICH IHRE WIEDEREINGLIEDERUNG BEI PROFINE ITALIA ZU ERLEICHTERN, DIE DERZEIT DIE NOTWENDIGKEIT ZUM AUSDRUCK GEBRACHT HAT, NEUE FACHKRÄFTE IN DEN PRODUKTIVEN SEKTOR EINZUBEZIEHEN. UM DIESES ZIEL ZU ERREICHEN, WURDEN SPEZIFISCHE MASSNAHMEN FÜR DIE BETEILIGTEN ARBEITNEHMER KONZIPIERT, MIT DENEN DIE BERUFSTÄTIGEN, DIE IM RAHMEN DER VERSCHIEDENEN PROJEKTAKTIONEN ARBEITEN WERDEN, DIE FÄHIGKEITEN DER BEGÜNSTIGTEN STÄRKEN UND IHRE BERUFLICHE UMSCHULUNG FÖRDERN KÖNNEN, UM SIE DURCH EINZEL- UND GRUPPENAKTIONEN ZU UNTERSTÜTZEN. (German)

0 references

Η ΠΑΡΟΎΣΑ ΠΡΌΤΑΣΗ ΈΡΓΟΥ ΕΚΠΟΝΉΘΗΚΕ ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΝΑ ΣΥΝΟΔΕΎΣΕΙ 14 ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΥΣ ΤΗΣ SOCOTHERM, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΣΕ ΜΕΤΡΗΤΆ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΛΌΓΟ ΑΥΤΌ ΔΙΑΤΡΈΧΟΥΝ ΚΊΝΔΥΝΟ ΑΝΕΡΓΊΑΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΤΟΥΣ ΒΟΗΘΉΣΕΙ ΝΑ ΑΥΞΉΣΟΥΝ ΤΙΣ ΠΙΘΑΝΌΤΗΤΕΣ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΉΣ ΤΟΥΣ ΚΑΙ, ΚΑΤΆ ΣΥΝΈΠΕΙΑ, ΝΑ ΔΙΕΥΚΟΛΎΝΟΥΝ ΤΗΝ ΕΠΑΝΈΝΤΑΞΉ ΤΟΥΣ ΣΤΗΝ PROFINE ITALIA, Η ΟΠΟΊΑ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΈΧΕΙ ΕΚΦΡΆΣΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΓΚΗ ΝΑ ΣΥΜΠΕΡΙΛΗΦΘΟΎΝ ΝΈΟΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΕΣ ΣΤΟΝ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΌ ΤΟΜΈΑ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΣΤΌΧΟΥ, ΈΧΟΥΝ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΊ ΕΙΔΙΚΈΣ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΜΠΛΕΚΌΜΕΝΟΥΣ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΥΣ, ΜΈΣΩ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ ΟΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΕΡΓΑΣΤΟΎΝ ΣΤΙΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΔΡΆΣΕΙΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΕΝΙΣΧΎΣΟΥΝ ΤΙΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΔΙΚΑΙΟΎΧΩΝ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΟΥΝ ΤΗΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉ ΕΠΑΝΕΚΠΑΊΔΕΥΣΉ ΤΟΥΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΤΟΥΣ ΥΠΟΣΤΗΡΊΞΟΥΝ ΜΈΣΩ ΑΤΟΜΙΚΏΝ ΚΑΙ ΟΜΑΔΙΚΏΝ ΔΡΆΣΕΩΝ. (Greek)

0 references

THIS PROJECT PROPOSAL HAS BEEN DEVELOPED WITH THE AIM OF ACCOMPANYING 14 SOCOTHERM WORKERS, CURRENTLY IN COVID CASH AND FOR THIS REASON AT RISK OF UNEMPLOYMENT, IN ORDER TO HELP THEM INCREASE THEIR CHANCES OF EMPLOYMENT AND CONSEQUENTLY FACILITATE THEIR REINTEGRATION AT PROFINE ITALIA, WHICH AT THE MOMENT HAS EXPRESSED THE NEED TO INCLUDE NEW PROFESSIONALS IN THE PRODUCTIVE SECTOR. IN ORDER TO ACHIEVE THIS OBJECTIVE, SPECIFIC INTERVENTIONS HAVE BEEN DESIGNED FOR THE WORKERS INVOLVED, THROUGH WHICH THE PROFESSIONAL FIGURES WHO WILL WORK WITHIN THE DIFFERENT PROJECT ACTIONS WILL BE ABLE TO STRENGTHEN THE SKILLS OF THE BENEFICIARIES AND PROMOTE THEIR PROFESSIONAL RETRAINING, IN ORDER TO SUPPORT THEM THROUGH INDIVIDUAL AND GROUP ACTIONS. (English)

readability score

0.7254724271245075

0 references

ESTA PROPUESTA DE PROYECTO SE HA DESARROLLADO CON EL OBJETIVO DE ACOMPAÑAR A 14 TRABAJADORES DE SOCOTHERM, ACTUALMENTE EN EFECTIVO COVID Y POR ESTA RAZÓN EN RIESGO DE DESEMPLEO, CON EL FIN DE AYUDARLES A AUMENTAR SUS POSIBILIDADES DE EMPLEO Y, EN CONSECUENCIA, FACILITAR SU REINTEGRACIÓN EN PROFINE ITALIA, QUE DE MOMENTO HA EXPRESADO LA NECESIDAD DE INCLUIR NUEVOS PROFESIONALES EN EL SECTOR PRODUCTIVO. PARA LOGRAR ESTE OBJETIVO, SE HAN DISEÑADO INTERVENCIONES ESPECÍFICAS PARA LOS TRABAJADORES INVOLUCRADOS, A TRAVÉS DE LAS CUALES LAS FIGURAS PROFESIONALES QUE TRABAJARÁN DENTRO DE LAS DIFERENTES ACCIONES DEL PROYECTO PODRÁN FORTALECER LAS HABILIDADES DE LOS BENEFICIARIOS Y PROMOVER SU RECICLAJE PROFESIONAL, CON EL FIN DE APOYARLOS A TRAVÉS DE ACCIONES INDIVIDUALES Y GRUPALES. (Spanish)

0 references

PROJEKTIETTEPANEK ON VÄLJA TÖÖTATUD EESMÄRGIGA KAASATA 14 SOCOTHERMI TÖÖTAJAT, KES TÖÖTAVAD PRAEGU COVIDI SULARAHAS JA ON SEETÕTTU TÖÖTUSE OHUS, ET AIDATA NEIL SUURENDADA OMA TÖÖHÕIVEVÕIMALUSI JA SEEGA HÕLBUSTADA NENDE TAASINTEGREERUMIST PROFINE ITALIASSE, MIS ON PRAEGU VÄLJENDANUD VAJADUST KAASATA TOOTMISSEKTORISSE UUSI SPETSIALISTE. SELLE EESMÄRGI SAAVUTAMISEKS ON ASJAOMASTE TÖÖTAJATE JAOKS KAVANDATUD KONKREETSED MEETMED, MILLE KAUDU ERI PROJEKTIMEETMETE RAAMES TÖÖTAVAD SPETSIALISTID SAAVAD TUGEVDADA TOETUSESAAJATE OSKUSI JA EDENDADA NENDE KUTSEALAST ÜMBERÕPET, ET TOETADA NEID INDIVIDUAALSETE JA RÜHMAMEETMETE KAUDU. (Estonian)

0 references

TÄMÄN HANKE-EHDOTUKSEN TARKOITUKSENA ON TUKEA 14:ÄÄ SOCOTHERMIN TYÖNTEKIJÄÄ, JOTKA OVAT TÄLLÄ HETKELLÄ COVID-19-KASSASSA JA JOTKA OVAT TÄSTÄ SYYSTÄ TYÖTTÖMYYDEN VAARASSA. TARKOITUKSENA ON AUTTAA HEITÄ LISÄÄMÄÄN TYÖLLISTYMISMAHDOLLISUUKSIAAN JA SITEN HELPOTTAA HEIDÄN INTEGROITUMISTAAN PROFINE ITALIAAN, JOKA ON TÄLLÄ HETKELLÄ ILMOITTANUT TARPEESTA OTTAA MUKAAN UUSIA AMMATTILAISIA TUOTANTOALALLE. TÄMÄN TAVOITTEEN SAAVUTTAMISEKSI ASIANOMAISILLE TYÖNTEKIJÖILLE ON SUUNNITELTU ERITYISIÄ TOIMIA, JOIDEN AVULLA ERI HANKETOIMISSA TYÖSKENTELEVÄT AMMATTIHENKILÖT VOIVAT VAHVISTAA EDUNSAAJIEN TAITOJA JA EDISTÄÄ HEIDÄN AMMATILLISTA UUDELLEENKOULUTUSTAAN, JOTTA HEITÄ VOIDAAN TUKEA YKSILÖ- JA RYHMÄTOIMINNALLA. (Finnish)

0 references

CETTE PROPOSITION DE PROJET A ÉTÉ ÉLABORÉE DANS LE BUT D’ACCOMPAGNER 14 TRAVAILLEURS DE SOCOTHERM, ACTUELLEMENT EN ESPÈCES CONTRE LA COVID-19 ET POUR CETTE RAISON EXPOSÉS AU RISQUE DE CHÔMAGE, AFIN DE LES AIDER À ACCROÎTRE LEURS CHANCES D’EMPLOI ET, PAR CONSÉQUENT, DE FACILITER LEUR RÉINSERTION CHEZ PROFINE ITALIA, QUI A EXPRIMÉ À L’HEURE ACTUELLE LA NÉCESSITÉ D’INCLURE DE NOUVEAUX PROFESSIONNELS DANS LE SECTEUR PRODUCTIF. AFIN D’ATTEINDRE CET OBJECTIF, DES INTERVENTIONS SPÉCIFIQUES ONT ÉTÉ CONÇUES POUR LES TRAVAILLEURS CONCERNÉS, GRÂCE AUXQUELLES LES PERSONNALITÉS PROFESSIONNELLES QUI TRAVAILLERONT DANS LE CADRE DES DIFFÉRENTES ACTIONS DU PROJET POURRONT RENFORCER LES COMPÉTENCES DES BÉNÉFICIAIRES ET PROMOUVOIR LEUR RECONVERSION PROFESSIONNELLE, AFIN DE LES SOUTENIR PAR DES ACTIONS INDIVIDUELLES ET COLLECTIVES. (French)

0 references

FORBRAÍODH AN TOGRA TIONSCADAIL SEO CHUN 14 OIBRÍ SOCHMHÁTHAIR A THIONLACAN, ATÁ IN AIRGEAD TIRIM COVID FAOI LÁTHAIR AGUS AR AN GCÚIS SIN ATÁ I MBAOL DÍFHOSTAÍOCHTA, CHUN CABHRÚ LEO A NDEISEANNA FOSTAÍOCHTA A MHÉADÚ AGUS, DÁ BHRÍ SIN, A N-ATHIMEASCADH A ÉASCÚ AG AN OLLAMH ITALIA, RUD A CHUIR IN IÚL FAOI LÁTHAIR GUR GÁ GAIRMITHE NUA A ÁIREAMH SAN EARNÁIL THÁIRGIÚIL. CHUN AN CUSPÓIR SIN A BHAINT AMACH, CEAPADH IDIRGHABHÁLACHA SONRACHA DO NA HOIBRITHE LENA MBAINEANN, TRÍNA MBEIDH NA DAOINE GAIRMIÚLA A BHEIDH AG OBAIR LAISTIGH DE GHNÍOMHAÍOCHTAÍ ÉAGSÚLA AN TIONSCADAIL IN ANN SCILEANNA NA DTAIRBHITHE A NEARTÚ AGUS A N-ATHOILIÚINT GHAIRMIÚIL A CHUR CHUN CINN, CHUN TACÚ LEO TRÍ GHNÍOMHAÍOCHTAÍ AONAIR AGUS TRÍ GHNÍOMHAÍOCHTAÍ GRÚPA. (Irish)

0 references

OVAJ PROJEKTNI PRIJEDLOG IZRAĐEN JE S CILJEM PRAĆENJA 14 RADNIKA DRUŠTVA SOCOTHERM, TRENUTAČNO U GOTOVINI ZBOG BOLESTI COVID-19 I ZBOG TOGA SU IZLOŽENI RIZIKU OD NEZAPOSLENOSTI, KAKO BI IM SE POMOGLO DA POVEĆAJU SVOJE IZGLEDE ZA ZAPOŠLJAVANJE I TIME OLAKŠAJU NJIHOVU REINTEGRACIJU U PROFINE ITALIA, KOJA JE U OVOM TRENUTKU IZRAZILA POTREBU ZA UKLJUČIVANJEM NOVIH STRUČNJAKA U PROIZVODNOM SEKTORU. KAKO BI SE POSTIGAO TAJ CILJ, OSMIŠLJENE SU SPECIFIČNE INTERVENCIJE ZA UKLJUČENE RADNIKE, PUTEM KOJIH ĆE STRUČNE OSOBE KOJE ĆE RADITI U OKVIRU RAZLIČITIH PROJEKTNIH AKTIVNOSTI MOĆI JAČATI VJEŠTINE KORISNIKA I PROMICATI NJIHOVO STRUČNO USAVRŠAVANJE KAKO BI IH PODUPRLE KROZ INDIVIDUALNE I GRUPNE AKTIVNOSTI. (Croatian)

0 references

EZT A PROJEKTJAVASLATOT AZZAL A CÉLLAL DOLGOZTÁK KI, HOGY A JELENLEG COVID-PÉNZBEN LÉVŐ ÉS EZÉRT MUNKANÉLKÜLISÉG KOCKÁZATÁNAK KITETT 14 SOCOTHERM MUNKAVÁLLALÓT KÍSÉRJEN EL ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY SEGÍTSE ŐKET FOGLALKOZTATÁSI ESÉLYÜK NÖVELÉSÉBEN, ÉS KÖVETKEZÉSKÉPPEN ELŐSEGÍTSÉK A PROFINE ITALIA-HOZ VALÓ VISSZAILLESZKEDÉSÜKET, AMELY JELENLEG KIFEJEZTE, HOGY ÚJ SZAKEMBEREKET KELL BEVONNI A TERMELŐ ÁGAZATBA. E CÉL ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN AZ ÉRINTETT MUNKAVÁLLALÓK SZÁMÁRA EGYEDI BEAVATKOZÁSOKAT DOLGOZTAK KI, AMELYEK RÉVÉN A KÜLÖNBÖZŐ PROJEKTTEVÉKENYSÉGEK KERETÉBEN DOLGOZÓ SZAKEMBEREK KÉPESEK LESZNEK MEGERŐSÍTENI A KEDVEZMÉNYEZETTEK KÉSZSÉGEIT ÉS ELŐMOZDÍTANI SZAKMAI ÁTKÉPZÉSÜKET ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY EGYÉNI ÉS CSOPORTOS FELLÉPÉSEK RÉVÉN TÁMOGASSÁK ŐKET. (Hungarian)

0 references

ŠIS PROJEKTO PASIŪLYMAS PARENGTAS SIEKIANT PADĖTI 14 DARBUOTOJŲ, ŠIUO METU DIRBANČIŲ PAGAL COVID-19 GRYNUOSIUS PINIGUS, IR DĖL ŠIOS PRIEŽASTIES JIEMS GRESIA NEDARBAS, SIEKIANT PADĖTI JIEMS PADIDINTI ĮSIDARBINIMO GALIMYBES IR TAIP PALENGVINTI JŲ REINTEGRACIJĄ Į PROFINE ITALIA, KURI ŠIUO METU YRA PAREIŠKUSI, KAD REIKIA ĮTRAUKTI NAUJUS GAMYBOS SEKTORIAUS SPECIALISTUS. SIEKIANT ŠIO TIKSLO, ATITINKAMIEMS DARBUOTOJAMS BUVO SUKURTOS KONKREČIOS INTERVENCIJOS, KURIOMIS NAUDODAMIESI SPECIALISTAI, KURIE DIRBS ĮVAIRIUOSE PROJEKTO VEIKSMUOSE, GALĖS SUSTIPRINTI PARAMOS GAVĖJŲ ĮGŪDŽIUS IR SKATINTI JŲ PROFESINĮ PERKVALIFIKAVIMĄ, KAD GALĖTŲ JUOS PAREMTI INDIVIDUALIAIS IR GRUPINIAIS VEIKSMAIS. (Lithuanian)

0 references

ŠIS PROJEKTA PRIEKŠLIKUMS IR IZSTRĀDĀTS AR MĒRĶI PAVADĪT 14 SOCOTHERM DARBA ŅĒMĒJUS, KURI PAŠLAIK ATRODAS COVID-19 SKAIDRĀ NAUDĀ UN ŠĀ IEMESLA DĒĻ IR PAKĻAUTI BEZDARBA RISKAM, LAI PALĪDZĒTU VIŅIEM PALIELINĀT NODARBINĀTĪBAS IESPĒJAS UN TĀDĒJĀDI VEICINĀTU VIŅU REINTEGRĀCIJU PROFINE ITALIA, KAS PAŠLAIK IR PAUDUSI NEPIECIEŠAMĪBU IESAISTĪT JAUNUS PROFESIONĀĻUS RAŽOŠANAS NOZARĒ. LAI SASNIEGTU ŠO MĒRĶI, IR IZSTRĀDĀTI ĪPAŠI PASĀKUMI IESAISTĪTAJIEM DARBA ŅĒMĒJIEM, AR KURU PALĪDZĪBU PROFESIONĀLIE DARBINIEKI, KAS STRĀDĀS DAŽĀDĀS PROJEKTA DARBĪBĀS, VARĒS STIPRINĀT ATBALSTA SAŅĒMĒJU PRASMES UN VEICINĀT VIŅU PROFESIONĀLO PĀRKVALIFIKĀCIJU, LAI ATBALSTĪTU VIŅUS AR INDIVIDUĀLĀM UN GRUPAS DARBĪBĀM. (Latvian)

0 references

DIN IL-PROPOSTA TA’ PROĠETT ĠIET ŻVILUPPATA BIL-GĦAN LI TAKKUMPANJA 14-IL ĦADDIEM SOCOTHERM, ATTWALMENT FI FLUS KONTANTI TAL-COVID U GĦAL DIN IR-RAĠUNI F’RISKJU TA’ QGĦAD, SABIEX TGĦINHOM IŻIDU L-OPPORTUNITAJIET TAGĦHOM TA’ IMPJIEG U KONSEGWENTEMENT TIFFAĊILITA R-RIINTEGRAZZJONI TAGĦHOM FI PROFINE ITALIA, LI BĦALISSA ESPRIMIET IL-ĦTIEĠA LI JIĠU INKLUŻI PROFESSJONISTI ĠODDA FIS-SETTUR PRODUTTIV. SABIEX JINTLAĦAQ DAN L-OBJETTIV, TFASSLU INTERVENTI SPEĊIFIĊI GĦALL-ĦADDIEMA INVOLUTI, LI PERMEZZ TAGĦHOM IĊ-ĊIFRI PROFESSJONALI LI SE JAĦDMU FI ĦDAN L-AZZJONIJIET DIFFERENTI TAL-PROĠETT SE JKUNU JISTGĦU JSAĦĦU L-ĦILIET TAL-BENEFIĊJARJI U JIPPROMWOVU T-TAĦRIĠ MILL-ĠDID PROFESSJONALI TAGĦHOM, SABIEX JAPPOĠĠAWHOM PERMEZZ TA’ AZZJONIJIET INDIVIDWALI U FI GRUPPI. (Maltese)

0 references

DIT PROJECTVOORSTEL IS ONTWIKKELD MET ALS DOEL 14 SOCOTHERM-WERKNEMERS, MOMENTEEL IN COVID-MIDDELEN EN OM DEZE REDEN MET WERKLOOSHEIDSRISICO’S TE BEGELEIDEN, OM HEN TE HELPEN HUN KANSEN OP WERK TE VERGROTEN EN BIJGEVOLG HUN RE-INTEGRATIE BIJ PROFINE ITALIA TE VERGEMAKKELIJKEN, WAT OP DIT MOMENT DE NOODZAAK HEEFT OM NIEUWE BEROEPSBEOEFENAARS IN DE PRODUCTIESECTOR TE BETREKKEN. OM DIT DOEL TE BEREIKEN, ZIJN SPECIFIEKE INTERVENTIES OPGEZET VOOR DE BETROKKEN WERKNEMERS, WAARDOOR DE BEROEPSFIGUREN DIE IN HET KADER VAN DE VERSCHILLENDE PROJECTACTIES ZULLEN WERKEN, IN STAAT ZULLEN ZIJN DE VAARDIGHEDEN VAN DE BEGUNSTIGDEN TE VERSTERKEN EN HUN PROFESSIONELE OMSCHOLING TE BEVORDEREN, TENEINDE HEN TE ONDERSTEUNEN DOOR MIDDEL VAN INDIVIDUELE EN GROEPSACTIES. (Dutch)

0 references

A presente proposta de projeto foi elaborada com o objetivo de acompanhar 14 trabalhadores sociais, atualmente em situação de COVID-19 e por esta razão em risco de desemprego, a fim de os ajudar a aumentar as suas possibilidades de emprego e, consequentemente, a facilitar a sua reconfiguração na PROFINE ITALIA, que, no momento, manifestou a necessidade de incluir novos profissionais no setor da produção. Para atingir este objectivo, foram concebidas intervenções específicas para os trabalhadores envolvidos, através das quais os quadros profissionais que trabalharão no âmbito das diferentes acções de projecto poderão reforçar as competências dos beneficiários e promover a sua reconversão profissional, a fim de os apoiar através de acções individuais e de grupos. (Portuguese)

0 references

ACEASTĂ PROPUNERE DE PROIECT A FOST ELABORATĂ CU SCOPUL DE A ÎNSOȚI 14 LUCRĂTORI SOCOTHERM, AFLAȚI ÎN PREZENT ÎN NUMERAR ÎN CONTEXTUL PANDEMIEI DE COVID-19 ȘI, DIN ACEST MOTIV, EXPUȘI RISCULUI DE ȘOMAJ, PENTRU A-I AJUTA SĂ ÎȘI SPOREASCĂ ȘANSELE DE ANGAJARE ȘI, PRIN URMARE, PENTRU A FACILITA REINTEGRAREA LOR LA PROFINE ITALIA, CARE ÎN PREZENT A EXPRIMAT NECESITATEA DE A INCLUDE NOI PROFESIONIȘTI ÎN SECTORUL PRODUCTIV. ÎN VEDEREA ATINGERII ACESTUI OBIECTIV, AU FOST CONCEPUTE INTERVENȚII SPECIFICE PENTRU LUCRĂTORII IMPLICAȚI, PRIN CARE FIGURILE PROFESIONALE CARE VOR LUCRA ÎN CADRUL DIFERITELOR ACȚIUNI ALE PROIECTULUI VOR FI ÎN MĂSURĂ SĂ CONSOLIDEZE COMPETENȚELE BENEFICIARILOR ȘI SĂ PROMOVEZE RECALIFICAREA PROFESIONALĂ A ACESTORA, ÎN VEDEREA SPRIJINIRII ACESTORA PRIN ACȚIUNI INDIVIDUALE ȘI DE GRUP. (Romanian)

0 references

TENTO NÁVRH PROJEKTU BOL VYPRACOVANÝ S CIEĽOM SPREVÁDZAŤ 14 PRACOVNÍKOV SOCOTHERM, KTORÍ SÚ V SÚČASNOSTI V HOTOVOSTI SPÔSOBENEJ OCHORENÍM COVID A Z TOHTO DÔVODU SÚ VYSTAVENÍ RIZIKU NEZAMESTNANOSTI, S CIEĽOM POMÔCŤ IM ZVÝŠIŤ ICH ŠANCE NA ZAMESTNANIE A NÁSLEDNE UĽAHČIŤ ICH OPÄTOVNÉ ZAČLENENIE DO SPOLOČNOSTI PROFINE ITALIA, KTORÁ V SÚČASNOSTI VYJADRILA POTREBU ZAPOJIŤ NOVÝCH ODBORNÍKOV DO VÝROBNÉHO ODVETVIA. NA DOSIAHNUTIE TOHTO CIEĽA BOLI NAVRHNUTÉ OSOBITNÉ INTERVENCIE PRE ZAPOJENÝCH PRACOVNÍKOV, PROSTREDNÍCTVOM KTORÝCH BUDÚ MÔCŤ ODBORNÍ PRACOVNÍCI, KTORÍ BUDÚ PRACOVAŤ V RÁMCI RÔZNYCH PROJEKTOVÝCH AKCIÍ, POSILNIŤ ZRUČNOSTI PRÍJEMCOV A PODPOROVAŤ ICH ODBORNÚ REKVALIFIKÁCIU S CIEĽOM PODPORIŤ ICH PROSTREDNÍCTVOM INDIVIDUÁLNYCH A SKUPINOVÝCH AKCIÍ. (Slovak)

0 references

TA PROJEKTNI PREDLOG JE BIL OBLIKOVAN Z NAMENOM, DA SE SPREMLJA 14 DELAVCEV SOCOTHERM, KI SO TRENUTNO V GOTOVINI ZARADI COVID-19 IN SO ZATO IZPOSTAVLJENI TVEGANJU BREZPOSELNOSTI, DA BI JIM POMAGALI POVEČATI NJIHOVE MOŽNOSTI ZA ZAPOSLITEV IN JIM TAKO OLAJŠALI PONOVNO VKLJUČITEV V DRUŽBO PROFINE ITALIA, KI JE TRENUTNO IZRAZILA POTREBO PO VKLJUČITVI NOVIH STROKOVNJAKOV V PROIZVODNI SEKTOR. DA BI DOSEGLI TA CILJ, SO BILI ZA ZADEVNE DELAVCE OBLIKOVANI POSEBNI UKREPI, S KATERIMI BODO STROKOVNJAKI, KI BODO DELALI V OKVIRU RAZLIČNIH PROJEKTNIH UKREPOV, LAHKO OKREPILI ZNANJA IN SPRETNOSTI UPRAVIČENCEV TER SPODBUJALI NJIHOVO STROKOVNO PREKVALIFIKACIJO, DA BI JIH PODPRLI S POSAMEZNIMI IN SKUPINSKIMI UKREPI. (Slovenian)

0 references

DETTA PROJEKTFÖRSLAG HAR UTARBETATS I SYFTE ATT ÅTFÖLJA 14 SOCOTHERM-ARBETSTAGARE, SOM FÖR NÄRVARANDE BEFINNER SIG I COVID-KASSA OCH DÄRFÖR RISKERAR ARBETSLÖSHET, FÖR ATT HJÄLPA DEM ATT ÖKA SINA MÖJLIGHETER TILL ANSTÄLLNING OCH DÄRMED UNDERLÄTTA DERAS ÅTERINTEGRERING I PROFINE ITALIA, SOM FÖR NÄRVARANDE HAR UTTRYCKT BEHOVET AV ATT INKLUDERA NYA YRKESVERKSAMMA INOM DEN PRODUKTIVA SEKTORN. FÖR ATT UPPNÅ DETTA MÅL HAR SÄRSKILDA INSATSER UTFORMATS FÖR DE BERÖRDA ARBETSTAGARNA, GENOM VILKA DE YRKESPERSONER SOM KOMMER ATT ARBETA INOM DE OLIKA PROJEKTÅTGÄRDERNA KOMMER ATT KUNNA STÄRKA STÖDMOTTAGARNAS KOMPETENS OCH FRÄMJA DERAS YRKESMÄSSIGA OMSKOLNING, I SYFTE ATT STÖDJA DEM GENOM ENSKILDA ÅTGÄRDER OCH GRUPPÅTGÄRDER. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references

Sustainable and quality employment

0 references

location (string)

ROVIGO