LOOKING AFTER CRAFTS, SHAPING THE FUTURE (Q4910159)

IL PROGETTO PUNTA A GENERARE VALORE ATTORNO ALLA REALIZZAZIONE DEL MUSEO AZIENDA CHE ZORDAN SRL SB PUNTA A REALIZZARE NEL CORSO DEL PROSSIMO ANNO E CHE RACCONTA LA STORIA E LE EVOLUZIONI DELLÂ ARTE DI LAVORARE IL LEGNO E CREARE ARREDI E COMPLEMENTI. UNA STORIA CHE COINVOLGE LA FAMIGLIA ZORDAN A PARTIRE DALLÂ Â 800 E CHE HA VISTO COINVOLTE 5 GENERAZIONI. GENERARE VALORE PER GLI ADDETTI CREANDO SENSO DI APPARTENENZA, MAGGIORE IDENTITA' AZIENDALE, SVILUPPANDO CONOSCENZE E COMPETENZE SIA TRASVERSALI SIA DI CARATTERE TECNICO; GENERANDO VALORE PER I CLIENTI CHE POTRANNO COSI' FRUIRE DI CONTENUTI E RIFERIMENTI STORICI, RICONOSCERE E APPREZZARE IL MADE IN ITALY E IL MADE IN VENETO, ACQUISIRE RIFERIMENTI SU STILI, SISTEMI DI PRODUZIONE E LAVORAZIONE, CANONI ESTETICI ATTUALI E PASSATI; GENERARE VALORE PER IL TERRITORIO RENDENDO DISPONIBILE IL MUSEO A SCUOLE E STAKEHOLDER FAVORENDO COSI' LA DIFFUSIONE DI CULTURA E CONOSCENZA, LA VALORIZZAZIONE DEL PASSATO, PROMUOVENDO LÂ ATTRATTIVITA' DI UN MEST (Italian)

0 references

ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ГЕНЕРИРА СТОЙНОСТ ОКОЛО РЕАЛИЗАЦИЯТА НА КОМПАНИЯТА МУЗЕЙ, КОЯТО ZORDAN SRL SB СЕ СТРЕМИ ДА РЕАЛИЗИРА ПРЕЗ СЛЕДВАЩАТА ГОДИНА И КОЯТО РАЗКАЗВА ИСТОРИЯТА И ЕВОЛЮЦИЯТА НА ИЗКУСТВОТО НА ОБРАБОТВАЩОТО ДЪРВО И СЪЗДАВАНЕТО НА МЕБЕЛИ И АКСЕСОАРИ. ИСТОРИЯ, КОЯТО ВКЛЮЧВА СЕМЕЙСТВО ЗОРДАН ОТ 800 Г. НАСАМ И КОЯТО ВКЛЮЧВА 5 ПОКОЛЕНИЯ. ГЕНЕРИРАНЕ НА СТОЙНОСТ ЗА СЛУЖИТЕЛИТЕ ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕ НА ЧУВСТВО ЗА ПРИНАДЛЕЖНОСТ, ПО-ГОЛЯМА КОРПОРАТИВНА ИДЕНТИЧНОСТ, РАЗВИВАНЕ КАКТО НА ТРАНСВЕРСАЛНИ, ТАКА И НА ТЕХНИЧЕСКИ ЗНАНИЯ И УМЕНИЯ; ГЕНЕРИРАНЕ НА СТОЙНОСТ ЗА КЛИЕНТИ, КОИТО ПО ТОЗИ НАЧИН ЩЕ МОГАТ ДА СЕ НАСЛАДЯТ НА ИСТОРИЧЕСКО СЪДЪРЖАНИЕ И РЕФЕРЕНЦИИ, ДА РАЗПОЗНАВАТ И ОЦЕНЯВАТ НАПРАВЕНИ В ИТАЛИЯ И НАПРАВЕНИ ВЪВ ВЕНЕТО, ДА ПРИДОБИВАТ РЕФЕРЕНЦИИ ЗА СТИЛОВЕ, ПРОИЗВОДСТВЕНИ И ПРЕРАБОТВАТЕЛНИ СИСТЕМИ, АКТУАЛНИ И МИНАЛИ ЕСТЕТИЧЕСКИ СТАНДАРТИ; СЪЗДАВАНЕ НА СТОЙНОСТ ЗА ТЕРИТОРИЯТА ЧРЕЗ ПРЕДОСТАВЯНЕ НА МУЗЕЯ НА РАЗПОЛОЖЕНИЕ НА УЧИЛИЩАТА И ЗАИНТЕРЕСОВАНИТЕ СТРАНИ, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН СЕ НАСЪРЧАВА РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА КУЛТУРАТА И ЗНАНИЯТА, ПОДОБРЯВАНЕТО НА МИНАЛОТО, НАСЪРЧАВАНЕТО НА ПРИВЛЕКАТЕЛНОСТТА НА MEST (Bulgarian)

0 references

PROJEKT SI KLADE ZA CÍL VYTVOŘIT HODNOTU KOLEM REALIZACE SPOLEČNOSTI MUZEUM, KTEROU CHCE ZORDAN SRL SB REALIZOVAT V PRŮBĚHU PŘÍŠTÍHO ROKU A KTERÉ VYPRÁVÍ PŘÍBĚH A VÝVOJ UMĚNÍ PRÁCE DŘEVA A TVORBY NÁBYTKU A DOPLŇKŮ. PŘÍBĚH, KTERÝ ZAHRNUJE RODINU ZORDAN OD 800 A KTERÝ ZAHRNUJE 5 GENERACÍ. VYTVÁŘET HODNOTU PRO ZAMĚSTNANCE VYTVÁŘENÍM POCITU SOUNÁLEŽITOSTI, VĚTŠÍ FIREMNÍ IDENTITY, ROZVOJEM PRŮŘEZOVÝCH I TECHNICKÝCH ZNALOSTÍ A DOVEDNOSTÍ; VYTVÁŘENÍ HODNOT PRO ZÁKAZNÍKY, KTEŘÍ SI TAK BUDOU MOCI UŽÍVAT HISTORICKÉHO OBSAHU A REFERENCÍ, ROZPOZNAT A OCENIT VYROBENÉ V ITÁLII A VYROBENÉ V BENÁTSKU, ZÍSKAT REFERENCE O STYLECH, VÝROBNÍCH A ZPRACOVATELSKÝCH SYSTÉMECH, SOUČASNÝCH A MINULÝCH ESTETICKÝCH STANDARDECH; VYTVÁŘET HODNOTU PRO ÚZEMÍ TÍM, ŽE MUZEUM ZPŘÍSTUPNÍ ŠKOLÁM A ZÚČASTNĚNÝM STRANÁM, ČÍMŽ SE PODPOŘÍ ŠÍŘENÍ KULTURY A ZNALOSTÍ, POSÍLENÍ MINULOSTI, PODPORA PŘITAŽLIVOSTI MEST (Czech)

0 references

PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT SKABE VÆRDI OMKRING REALISERINGEN AF FIRMAET MUSEUM, SOM ZORDAN SRL SB HAR TIL HENSIGT AT REALISERE I LØBET AF NÆSTE ÅR, OG SOM FORTÆLLER HISTORIEN OM OG UDVIKLINGEN I KUNSTEN AT ARBEJDE TRÆ OG SKABE MØBLER OG TILBEHØR. EN HISTORIE, DER INVOLVERER ZORDAN FAMILIEN SIDEN 800, OG SOM HAR INVOLVERET 5 GENERATIONER. SKABE VÆRDI FOR MEDARBEJDERNE VED AT SKABE EN FØLELSE AF TILHØRSFORHOLD, STØRRE VIRKSOMHEDSIDENTITET, UDVIKLE BÅDE TVÆRFAGLIG OG TEKNISK VIDEN OG FÆRDIGHEDER SKABE VÆRDI FOR KUNDER, DER SÅLEDES VIL KUNNE NYDE HISTORISK INDHOLD OG REFERENCER, GENKENDE OG VÆRDSÆTTE I ITALIEN OG FREMSTILLET I VENETO, ERHVERVE REFERENCER OM STILARTER, PRODUKTIONS- OG FORARBEJDNINGSSYSTEMER, NUVÆRENDE OG TIDLIGERE ÆSTETISKE STANDARDER; SKABE VÆRDI FOR OMRÅDET VED AT STILLE MUSEET TIL RÅDIGHED FOR SKOLER OG INTERESSENTER OG DERMED FREMME UDBREDELSEN AF KULTUR OG VIDEN, FORBEDRING AF FORTIDEN, FREMME AF EN MEST'S TILTRÆKNINGSKRAFT (Danish)

0 references

DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, EINEN MEHRWERT FÜR DIE REALISIERUNG DES UNTERNEHMENS MUSEUM ZU SCHAFFEN, DAS ZORDAN SRL SB IM LAUFE DES NÄCHSTEN JAHRES REALISIEREN MÖCHTE UND DIE GESCHICHTE UND ENTWICKLUNG DER KUNST DER HOLZBEARBEITUNG UND DER HERSTELLUNG VON MÖBELN UND ACCESSOIRES ERZÄHLT. EINE GESCHICHTE, AN DER DIE FAMILIE ZORDAN SEIT 800 BETEILIGT IST UND AN DER 5 GENERATIONEN BETEILIGT SIND. WERTSCHÖPFUNG FÜR DIE MITARBEITER DURCH SCHAFFUNG EINES ZUGEHÖRIGKEITSGEFÜHLS, EINER GRÖSSEREN UNTERNEHMENSIDENTITÄT, ENTWICKLUNG VON BEREICHSÜBERGREIFENDEN UND TECHNISCHEN KENNTNISSEN UND FÄHIGKEITEN; WERTSCHÖPFUNG FÜR KUNDEN, DIE AUF DIESE WEISE HISTORISCHE INHALTE UND REFERENZEN GENIESSEN KÖNNEN, DIE IN ITALIEN HERGESTELLT UND IN VENETIEN HERGESTELLT WERDEN, REFERENZEN ÜBER STILE, PRODUKTIONS- UND VERARBEITUNGSSYSTEME, AKTUELLE UND VERGANGENE ÄSTHETISCHE STANDARDS ERWERBEN; WERTSCHÖPFUNG FÜR DAS GEBIET, INDEM DAS MUSEUM DEN SCHULEN UND INTERESSENGRUPPEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WIRD, WODURCH DIE VERBREITUNG VON KULTUR UND WISSEN, DIE VERBESSERUNG DER VERGANGENHEIT UND DIE ATTRAKTIVITÄT EINES MEST GEFÖRDERT WERDEN. (German)

0 references

ΤΟ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΙ ΑΞΊΑ ΓΎΡΩ ΑΠΌ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΜΟΥΣΕΊΟΥ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΠΟΥ ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΥΛΟΠΟΙΉΣΕΙ Η ZORDAN SRL SB ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΟΥ ΕΠΌΜΕΝΟΥ ΈΤΟΥΣ ΚΑΙ ΠΟΥ ΑΦΗΓΕΊΤΑΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΊΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΞΕΛΊΞΕΙΣ ΤΗΣ ΤΈΧΝΗΣ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΤΟΥ ΞΎΛΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΕΠΊΠΛΩΝ ΚΑΙ ΑΞΕΣΟΥΆΡ. ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΊΑ ΠΟΥ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΑ ZORDAN ΑΠΌ 800 ΚΑΙ ΈΧΕΙ ΣΥΜΠΕΡΙΛΆΒΕΙ 5 ΓΕΝΙΈΣ. ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΎΝ ΑΞΊΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΟΥΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΏΝΤΑΣ ΜΙΑ ΑΊΣΘΗΣΗ ΤΟΥ ΑΝΉΚΕΙΝ, ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗ ΕΤΑΙΡΙΚΉ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑ, ΑΝΑΠΤΎΣΣΟΝΤΑΣ ΤΌΣΟ ΕΓΚΆΡΣΙΕΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΓΝΏΣΕΙΣ ΚΑΙ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ· ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΑΞΊΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΘΑ ΜΠΟΡΟΎΝ ΈΤΣΙ ΝΑ ΑΠΟΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΙΣΤΟΡΙΚΌ ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΟ ΚΑΙ ΑΝΑΦΟΡΈΣ, ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΡΊΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΎΝ ΠΟΥ ΠΑΡΆΓΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΊΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΒΈΝΕΤΟ, ΑΠΟΚΤΟΎΝ ΑΝΑΦΟΡΈΣ ΣΕ ΣΤΥΛ, ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΤΡΈΧΟΝΤΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΛΘΟΝΤΙΚΆ ΑΙΣΘΗΤΙΚΆ ΠΡΌΤΥΠΑ· ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΤΕ ΑΞΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΜΕ ΤΗ ΔΙΆΘΕΣΗ ΤΟΥ ΜΟΥΣΕΊΟΥ ΣΕ ΣΧΟΛΕΊΑ ΚΑΙ ΕΝΔΙΑΦΕΡΌΜΕΝΟΥΣ ΦΟΡΕΊΣ ΠΡΟΩΘΏΝΤΑΣ ΈΤΣΙ ΤΗ ΔΙΆΔΟΣΗ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΗΣ ΓΝΏΣΗΣ, ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΟΥ ΠΑΡΕΛΘΌΝΤΟΣ, ΠΡΟΩΘΏΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΛΚΥΣΤΙΚΌΤΗΤΑ ΕΝΌΣ MEST (Greek)

0 references

THE PROJECT AIMS TO GENERATE VALUE AROUND THE REALISATION OF THE COMPANY MUSEUM THAT ZORDAN SRL SB AIMS TO REALISE IN THE COURSE OF NEXT YEAR AND THAT TELLS THE STORY AND EVOLUTIONS OF THE ART OF WORKING WOOD AND CREATING FURNITURE AND ACCESSORIES. A STORY THAT INVOLVES THE ZORDAN FAMILY SINCE 800 AND THAT HAS INVOLVED 5 GENERATIONS. GENERATE VALUE FOR EMPLOYEES BY CREATING A SENSE OF BELONGING, GREATER CORPORATE IDENTITY, DEVELOPING BOTH TRANSVERSAL AND TECHNICAL KNOWLEDGE AND SKILLS; GENERATING VALUE FOR CUSTOMERS WHO WILL THUS BE ABLE TO ENJOY HISTORICAL CONTENT AND REFERENCES, RECOGNISE AND APPRECIATE MADE IN ITALY AND MADE IN VENETO, ACQUIRE REFERENCES ON STYLES, PRODUCTION AND PROCESSING SYSTEMS, CURRENT AND PAST AESTHETIC STANDARDS; GENERATE VALUE FOR THE TERRITORY BY MAKING THE MUSEUM AVAILABLE TO SCHOOLS AND STAKEHOLDERS THUS PROMOTING THE DISSEMINATION OF CULTURE AND KNOWLEDGE, THE ENHANCEMENT OF THE PAST, PROMOTING THE ATTRACTIVENESS OF A MEST (English)

readability score

0.2030131410619674

0 references

EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO GENERAR VALOR EN TORNO A LA REALIZACIÓN DE LA EMPRESA MUSEO QUE ZORDAN SRL SB PRETENDE REALIZAR EN EL TRANSCURSO DEL PRÓXIMO AÑO Y QUE CUENTA LA HISTORIA Y LAS EVOLUCIONES DEL ARTE DE TRABAJAR LA MADERA Y CREAR MUEBLES Y ACCESORIOS. UNA HISTORIA QUE INVOLUCRA A LA FAMILIA ZORDAN DESDE 800 Y QUE HA INVOLUCRADO A 5 GENERACIONES. GENERAR VALOR PARA LOS EMPLEADOS MEDIANTE LA CREACIÓN DE UN SENTIDO DE PERTENENCIA, UNA MAYOR IDENTIDAD CORPORATIVA, DESARROLLANDO CONOCIMIENTOS Y HABILIDADES TANTO TRANSVERSALES COMO TÉCNICOS; GENERAR VALOR PARA LOS CLIENTES QUE ASÍ PODRÁN DISFRUTAR DE CONTENIDOS HISTÓRICOS Y REFERENCIAS, RECONOCER Y APRECIAR HECHOS EN ITALIA Y FABRICADOS EN VÉNETO, ADQUIRIR REFERENCIAS SOBRE ESTILOS, SISTEMAS DE PRODUCCIÓN Y PROCESAMIENTO, ESTÁNDARES ESTÉTICOS ACTUALES Y PASADOS; GENERAR VALOR PARA EL TERRITORIO PONIENDO EL MUSEO A DISPOSICIÓN DE LAS ESCUELAS Y PARTES INTERESADAS PROMOVIENDO ASÍ LA DIFUSIÓN DE LA CULTURA Y EL CONOCIMIENTO, LA MEJORA DEL PASADO, PROMOVIENDO EL ATRACTIVO DE UN MEST (Spanish)

0 references

PROJEKTI EESMÄRK ON LUUA VÄÄRTUST ETTEVÕTTE MUUSEUMI REALISEERIMISE ÜMBER, MIDA ZORDAN SRL SB KAVATSEB JÄRGMISE AASTA JOOKSUL REALISEERIDA NING MIS JUTUSTAB PUIDUTÖÖ NING MÖÖBLI JA AKSESSUAARIDE LOOMISE KUNSTI LUGU JA ARENGUID. LUGU, MIS HÕLMAB ZORDANI PEREKONDA ALATES 800. AASTAST JA MIS ON HÕLMANUD 5 PÕLVKONDA. LUUA TÖÖTAJATELE VÄÄRTUST, LUUES ÜHTEKUULUVUSTUNDE, SUUREMA KORPORATIIVSE IDENTITEEDI, ARENDADES NII VALDKONNAÜLESEID KUI KA TEHNILISI TEADMISI JA OSKUSI; LUUA VÄÄRTUST KLIENTIDELE, KES SAAVAD SEEGA NAUTIDA AJALOOLIST SISU JA VIITEID, TUNNUSTADA JA HINNATA ITAALIAS TEHTUD JA VENETOS TEHTUD, OMANDADA VIITEID STIILIDELE, TOOTMIS- JA TÖÖTLEMISSÜSTEEMIDELE, PRAEGUSTELE JA VARASEMATELE ESTEETILISTELE STANDARDITELE; LUUA VÄÄRTUST TERRITOORIUMI JAOKS, TEHES MUUSEUMI KOOLIDELE JA SIDUSRÜHMADELE KÄTTESAADAVAKS, EDENDADES SEELÄBI KULTUURI JA TEADMISTE LEVITAMIST, MINEVIKU TÄIUSTAMIST, EDENDADES MESTI ATRAKTIIVSUST. (Estonian)

0 references

HANKKEEN TAVOITTEENA ON TUOTTAA ARVOA YRITYKSEN TOTEUTUKSEN YMPÄRILLE, JONKA ZORDAN SRL SB PYRKII TOTEUTTAMAAN ENSI VUODEN AIKANA JA JOKA KERTOO PUUN TYÖTAITEEN SEKÄ HUONEKALUJEN JA ASUSTEIDEN LUOMISEN TARINAN JA EVOLUUTION. TARINA, JOSSA ON MUKANA ZORDANIN PERHE VUODESTA 800 JA JOKA ON KÄSITTÄNYT VIISI SUKUPOLVEA. LUODA ARVOA TYÖNTEKIJÖILLE LUOMALLA YHTEENKUULUVUUDEN TUNNETTA, SUUREMPAA YRITYSIDENTITEETTIÄ JA KEHITTÄMÄLLÄ SEKÄ MONIALAISIA ETTÄ TEKNISIÄ TIETOJA JA TAITOJA; TUOTTAA ARVOA ASIAKKAILLE, JOTKA VOIVAT NAUTTIA HISTORIALLISESTA SISÄLLÖSTÄ JA VIITTAUKSISTA, TUNNISTAA JA ARVOSTAA ITALIASSA JA VENETOSSA, HANKKIA VIITTAUKSIA TYYLEIHIN, TUOTANTO- JA JALOSTUSJÄRJESTELMIIN, NYKYISIIN JA MENNEISIIN ESTEETTISIIN STANDARDEIHIN; TUOTTAA ARVOA ALUEELLE ASETTAMALLA MUSEON KOULUJEN JA SIDOSRYHMIEN SAATAVILLE SITEN, ETTÄ EDISTETÄÄN KULTTUURIN JA TIETÄMYKSEN LEVITTÄMISTÄ, MENNEISYYDEN LISÄÄMISTÄ JA MEST-HANKKEEN HOUKUTTELEVUUTTA. (Finnish)

0 references

LE PROJET VISE À GÉNÉRER DE LA VALEUR AUTOUR DE LA RÉALISATION DE L’ENTREPRISE MUSÉE QUE ZORDAN SRL SB VISE À RÉALISER AU COURS DE L’ANNÉE PROCHAINE ET QUI RACONTE L’HISTOIRE ET LES ÉVOLUTIONS DE L’ART DU TRAVAIL DU BOIS ET DE LA CRÉATION DE MEUBLES ET D’ACCESSOIRES. UNE HISTOIRE QUI IMPLIQUE LA FAMILLE ZORDAN DEPUIS 800 ANS ET QUI A IMPLIQUÉ 5 GÉNÉRATIONS. GÉNÉRER DE LA VALEUR POUR LES EMPLOYÉS EN CRÉANT UN SENTIMENT D’APPARTENANCE, UNE PLUS GRANDE IDENTITÉ D’ENTREPRISE, EN DÉVELOPPANT À LA FOIS DES CONNAISSANCES ET DES COMPÉTENCES TRANSVERSALES ET TECHNIQUES; GÉNÉRER DE LA VALEUR POUR LES CLIENTS QUI POURRONT AINSI PROFITER DU CONTENU HISTORIQUE ET DES RÉFÉRENCES, RECONNAÎTRE ET APPRÉCIER LES PRODUITS FABRIQUÉS EN ITALIE ET EN VÉNÉTIE, ACQUÉRIR DES RÉFÉRENCES SUR LES STYLES, LES SYSTÈMES DE PRODUCTION ET DE TRANSFORMATION, LES NORMES ESTHÉTIQUES ACTUELLES ET PASSÉES; GÉNÉRER DE LA VALEUR POUR LE TERRITOIRE EN METTANT LE MUSÉE À LA DISPOSITION DES ÉCOLES ET DES PARTIES PRENANTES, FAVORISANT AINSI LA DIFFUSION DE LA CULTURE ET DU SAVOIR, LA VALORISATION DU PASSÉ, LA PROMOTION DE L’ATTRACTIVITÉ D’UN MEST (French)

0 references

TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL LUACH A GHINIÚINT TIMPEALL MHÚSAEM NA CUIDEACHTA A BHFUIL SÉ MAR AIDHM AG ZORDAN SRL SB A BHAINT AMACH LE LINN NA BLIANA SEO CHUGAINN AGUS A INSÍONN SCÉAL AGUS ÉABHLÓID NA HEALAÍNE A BHAINEANN LE HADHMAD A OIBRIÚ AGUS TROSCÁN AGUS GABHÁLAIS A CHRUTHÚ. SCÉAL A BHAINEANN LEIS AN TEAGHLACH ZORDAN Ó 800 AGUS GO BHFUIL BAINT 5 GLÚNTA. LUACH A GHINIÚINT D’FHOSTAITHE TRÍ BHRAISTINT MUINTEARAIS, FÉINIÚLACHT CHORPARÁIDEACH NÍOS FEARR A CHRUTHÚ, AGUS EOLAS AGUS SCILEANNA IDIRDHISCIPLÍNEACHA AGUS TEICNIÚLA A FHORBAIRT; LUACH A GHINIÚINT DO CHUSTAIMÉIRÍ A BHEIDH IN ANN, DÁ BHRÍ SIN, TAITNEAMH A BHAINT AS ÁBHAR STAIRIÚIL AGUS TAGAIRTÍ STAIRIÚLA, A AITHINT AGUS A THUISCINT A RINNEADH SAN IODÁIL AGUS A RINNEADH IN VENETO, TAGAIRTÍ A FHÁIL MAIDIR LE STÍLEANNA, CÓRAIS TÁIRGTHE AGUS PHRÓISEÁLA, CAIGHDEÁIN AEISTÉITIÚLA REATHA AGUS ROIMHE SEO; LUACH A GHINIÚINT DON CHRÍOCH TRÍD AN MÚSAEM A CHUR AR FÁIL DO SCOILEANNA AGUS DO GHEALLSEALBHÓIRÍ AGUS, AR AN GCAOI SIN, SCAIPEADH CULTÚIR AGUS EOLAIS A CHUR CHUN CINN, FEABHAS A CHUR AR AN AM ATÁ CAITE, AGUS MEALLTACHT MEST A CHUR CHUN CINN (Irish)

0 references

PROJEKT IMA ZA CILJ GENERIRATI VRIJEDNOST OKO REALIZACIJE TVRTKE MUZEJ KOJI ZORDAN SRL SB NAMJERAVA REALIZIRATI TIJEKOM SLJEDEĆE GODINE I KOJI PRIČA PRIČU I EVOLUCIJU UMJETNOSTI IZRADE DRVA I IZRADE NAMJEŠTAJA I PRIBORA. PRIČA KOJA UKLJUČUJE OBITELJ ZORDAN OD 800 I KOJA UKLJUČUJE PET GENERACIJA. STVARANJE VRIJEDNOSTI ZA ZAPOSLENIKE STVARANJEM OSJEĆAJA PRIPADNOSTI, VEĆEG KORPORATIVNOG IDENTITETA, RAZVIJANJEM TRANSVERZALNIH I TEHNIČKIH ZNANJA I VJEŠTINA; STVARANJE VRIJEDNOSTI ZA KUPCE KOJI ĆE TAKO MOĆI UŽIVATI U POVIJESNIM SADRŽAJIMA I REFERENCAMA, PREPOZNATI I CIJENITI NAPRAVLJENE U ITALIJI I IZRAĐENE U VENETU, STJECATI REFERENCE O STILOVIMA, PROIZVODNIM I PRERAĐIVAČKIM SUSTAVIMA, TRENUTNIM I PROŠLIM ESTETSKIM STANDARDIMA; STVARATI VRIJEDNOST ZA PODRUČJE STAVLJANJEM MUZEJA NA RASPOLAGANJE ŠKOLAMA I DIONICIMA NA TAJ NAČIN PROMIČUĆI ŠIRENJE KULTURE I ZNANJA, UNAPREĐIVANJE PROŠLOSTI, PROMIČUĆI PRIVLAČNOST MEST-A (Croatian)

0 references

A PROJEKT CÉLJA, HOGY ÉRTÉKET TEREMTSEN A CÉG MUSEUM MEGVALÓSÍTÁSA KÖRÜL, AMELYET A ZORDAN SRL SB A JÖVŐ ÉV FOLYAMÁN KÍVÁN MEGVALÓSÍTANI, ÉS AMELY A FAMEGMUNKÁLÁS, A BÚTOROK ÉS KIEGÉSZÍTŐK KÉSZÍTÉSÉNEK TÖRTÉNETÉT ÉS FEJLŐDÉSÉT MESÉLI EL. EGY TÖRTÉNET, AMELY A ZORDAN CSALÁDRÓL SZÓL 800 ÓTA, ÉS 5 GENERÁCIÓT ÉRINT. ÉRTÉKET TEREMT A MUNKAVÁLLALÓK SZÁMÁRA AZ ÖSSZETARTOZÁS ÉRZÉSÉNEK, A NAGYOBB VÁLLALATI IDENTITÁSNAK A MEGTEREMTÉSÉVEL, VALAMINT A TRANSZVERZÁLIS ÉS TECHNIKAI ISMERETEK ÉS KÉSZSÉGEK FEJLESZTÉSÉVEL; ÉRTÉKTEREMTÉS AZOKNAK AZ ÜGYFELEKNEK, AKIK ÍGY KÉPESEK LESZNEK TÖRTÉNELMI TARTALMAKAT ÉS REFERENCIÁKAT ÉLVEZNI, FELISMERNI ÉS ÉRTÉKELNI OLASZORSZÁGBAN ÉS VENETO-BAN KÉSZÜLTEKET, REFERENCIÁKAT SZEREZNI A STÍLUSOKRA, A TERMELÉSI ÉS FELDOLGOZÁSI RENDSZEREKRE, A JELENLEGI ÉS MÚLTBELI ESZTÉTIKAI SZABVÁNYOKRA; ÉRTÉKET TEREMT A TERÜLET SZÁMÁRA AZÁLTAL, HOGY A MÚZEUMOT AZ ISKOLÁK ÉS AZ ÉRDEKELT FELEK RENDELKEZÉSÉRE BOCSÁTJA, EZÁLTAL ELŐMOZDÍTVA A KULTÚRA ÉS A TUDÁS TERJESZTÉSÉT, A MÚLT ERŐSÍTÉSÉT ÉS A MEST VONZEREJÉT (Hungarian)

0 references

PROJEKTU SIEKIAMA SUKURTI VERTĘ APLINK ĮMONĖS MUZIEJAUS REALIZAVIMĄ, KURĮ ZORDAN SRL SB SIEKIA REALIZUOTI KITAIS METAIS IR KURIS PASAKOJA MEDIENOS APDIRBIMO IR BALDŲ BEI AKSESUARŲ KŪRIMO MENO ISTORIJĄ IR RAIDĄ. ISTORIJA, KURIOJE DALYVAUJA ZORDANŲ ŠEIMA NUO 800 METŲ IR KURI APIMA 5 KARTAS. KURTI VERTĘ DARBUOTOJAMS KURIANT PRIKLAUSYMO JAUSMĄ, DIDESNĘ KORPORACINĘ TAPATYBĘ, PLĖTOJANT TIEK UNIVERSALIĄSIAS, TIEK TECHNINES ŽINIAS IR ĮGŪDŽIUS; SUKURTI VERTĘ KLIENTAMS, KURIE GALĖS MĖGAUTIS ISTORINIU TURINIU IR NUORODOMIS, ATPAŽINTI IR VERTINTI ITALIJOJE IR PAGAMINTI VENETE, ĮGYTI NUORODAS APIE STILIUS, GAMYBOS IR APDOROJIMO SISTEMAS, DABARTINIUS IR ANKSTESNIUS ESTETINIUS STANDARTUS; SUKURTI VERTĘ TERITORIJAI SUTEIKIANT GALIMYBĘ NAUDOTIS MUZIEJUMI MOKYKLOMS IR SUINTERESUOTIESIEMS SUBJEKTAMS, TAIP SKATINANT KULTŪROS IR ŽINIŲ SKLAIDĄ, PRAEITIES PUOSELĖJIMĄ, MEST PATRAUKLUMĄ (Lithuanian)

0 references

PROJEKTA MĒRĶIS IR RADĪT VĒRTĪBU AP UZŅĒMUMA MUZEJA REALIZĀCIJU, KURU ZORDAN SRL SB MĒRĶIS IR REALIZĒT NĀKAMĀ GADA LAIKĀ UN KAS STĀSTA PAR KOKAPSTRĀDES MĀKSLAS UN MĒBEĻU UN AKSESUĀRU RADĪŠANAS STĀSTU UN EVOLŪCIJU. STĀSTS, KAS IETVER ZORDAN ĢIMENI KOPŠ 800 UN KURĀ IR IESAISTĪTAS 5 PAAUDZES. RADĪT VĒRTĪBU DARBINIEKIEM, RADOT PIEDERĪBAS SAJŪTU, LIELĀKU KORPORATĪVO IDENTITĀTI, ATTĪSTOT GAN TRANSVERSĀLAS, GAN TEHNISKAS ZINĀŠANAS UN PRASMES; RADĪT VĒRTĪBU KLIENTIEM, KURI TĀDĒJĀDI VARĒS BAUDĪT VĒSTURISKU SATURU UN ATSAUCES, ATPAZĪT UN NOVĒRTĒT ITĀLIJĀ UN VENETO RAŽOTOS PRODUKTUS, IEGŪT ATSAUCES UZ STILU, RAŽOŠANAS UN APSTRĀDES SISTĒMĀM, PAŠREIZĒJIEM UN PAGĀTNES ESTĒTIKAS STANDARTIEM; RADĪT VĒRTĪBU TERITORIJAI, PADAROT MUZEJU PIEEJAMU SKOLĀM UN IEINTERESĒTAJĀM PERSONĀM, TĀDĒJĀDI VEICINOT KULTŪRAS UN ZINĀŠANU IZPLATĪŠANU, PAGĀTNES UZLABOŠANU, VEICINOT MEST PIEVILCĪBU. (Latvian)

0 references

IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIĠĠENERA VALUR MADWAR IR-REALIZZAZZJONI TAL-KUMPANIJA MUSEUM LI ZORDAN SRL SB GĦANDU L-GĦAN LI JIRREALIZZA MATUL IS-SENA D-DIEĦLA U LI JIRRAKKONTA L-ISTORJA U L-EVOLUZZJONIJIET TAL-ARTI TAL-INJAM TAX-XOGĦOL U L-ĦOLQIEN TA’ GĦAMARA U AĊĊESSORJI. STORJA LI TINVOLVI L-FAMILJA ZORDAN MINN 800 U LI INVOLVIET 5 ĠENERAZZJONIJIET. JIĠĠENERAW VALUR GĦALL-IMPJEGATI BILLI JOĦOLQU SENS TA’ APPARTENENZA, IDENTITÀ KORPORATTIVA AKBAR, FILWAQT LI JIŻVILUPPAW KEMM GĦARFIEN U ĦILIET TRASVERSALI KIF UKOLL TEKNIĊI; JIĠĠENERAW VALUR GĦALL-KLIJENTI LI B’HEKK IKUNU JISTGĦU JGAWDU KONTENUT U REFERENZI STORIĊI, JIRRIKONOXXU U JAPPREZZAW MAGĦMULA FL-ITALJA U MAGĦMULA FIL-VENETO, JAKKWISTAW REFERENZI DWAR STILI, SISTEMI TA’ PRODUZZJONI U PPROĊESSAR, STANDARDS ESTETIĊI ATTWALI U TAL-PASSAT; JIĠĠENERAW VALUR GĦAT-TERRITORJU BILLI JAGĦMLU L-MUŻEW DISPONIBBLI GĦALL-ISKEJJEL U L-PARTIJIET INTERESSATI U B’HEKK JIPPROMWOVU T-TIXRID TAL-KULTURA U L-GĦARFIEN, IT-TITJIB TAL-PASSAT, IL-PROMOZZJONI TAL-ATTRAZZJONI TA’ MEST (Maltese)

0 references

HET PROJECT IS BEDOELD OM WAARDE TE GENEREREN ROND DE REALISATIE VAN HET BEDRIJF MUSEUM DAT ZORDAN SRL SB IN DE LOOP VAN VOLGEND JAAR WIL REALISEREN EN DAT VERTELT HET VERHAAL EN DE EVOLUTIE VAN DE KUNST VAN WERKEND HOUT EN HET CREËREN VAN MEUBELS EN ACCESSOIRES. EEN VERHAAL WAAR DE FAMILIE ZORDAN AL SINDS 800 BIJ BETROKKEN IS EN WAAR 5 GENERATIES BIJ BETROKKEN ZIJN. HET GENEREREN VAN WAARDE VOOR WERKNEMERS DOOR HET CREËREN VAN EEN GEVOEL VAN VERBONDENHEID, EEN GROTERE HUISSTIJL, HET ONTWIKKELEN VAN ZOWEL TRANSVERSALE ALS TECHNISCHE KENNIS EN VAARDIGHEDEN; WAARDE GENEREREN VOOR KLANTEN DIE ALDUS KUNNEN GENIETEN VAN HISTORISCHE INHOUD EN REFERENTIES, DIE IN ITALIË ZIJN GEMAAKT EN IN VENETO ZIJN GEMAAKT, REFERENTIES KUNNEN VERWERVEN OVER STIJLEN, PRODUCTIE- EN VERWERKINGSSYSTEMEN, HUIDIGE EN VROEGERE ESTHETISCHE NORMEN; WAARDE TE GENEREREN VOOR HET GRONDGEBIED DOOR HET MUSEUM BESCHIKBAAR TE STELLEN AAN SCHOLEN EN BELANGHEBBENDEN EN ZO DE VERSPREIDING VAN CULTUUR EN KENNIS TE BEVORDEREN, DE VERBETERING VAN HET VERLEDEN, HET BEVORDEREN VAN DE AANTREKKELIJKHEID VAN EEN MEST (Dutch)

0 references

O projecto tem por objectivo a valorização do museu da sociedade que a ZORDAN SRL SB pretende realizar no próximo ano e que conta a história e as evoluções da arte de trabalhar a madeira e de criar mobiliário e acessórios. Uma história que envolve a família ZORDANA desde 800 e que envolveu 5 gerações. GERAR VALOR PARA OS TRABALHADORES CRIANDO UM SENSÍVEL DE PERTENCÊNCIA, MAIOR IDENTIDADE DAS SOCIEDADES, DESENVOLVIMENTO DOS CONHECIMENTOS TRANSVERSAIS E TÉCNICOS E DAS COMPETÊNCIAS; GERAÇÃO DE VALOR PARA OS CLIENTES QUE PODEM ASSEGURAR O CONTEÚDO HISTÓRICO E AS REFERÊNCIAS, O RECONHECIMENTO E O APROVADO FABRICADOS EM ITÁLIA E FABRICADOS EM VENETO, AQUISIÇÃO DE REFERÊNCIAS EM ESTILOS, SISTEMAS DE PRODUÇÃO E TRANSFORMAÇÃO, NORMAS ATUALIZADAS E ATÉTICAS; GERAR VALOR PARA O TERRITÓRIO, DISPONIBILIZANDO O MUSEU ÀS ESCOLAS E PARTES INTERESSADAS, PROMOVER A DIVULGAÇÃO DA CULTURA E DOS CONHECIMENTOS, O REFORÇO DO PASSADO, PROMOVER A ATRATIVIDADE DE UM MEST (Portuguese)

0 references

PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ GENEREZE VALOARE ÎN JURUL REALIZĂRII COMPANIEI MUZEUL PE CARE ZORDAN SRL SB ÎȘI PROPUNE SĂ-L REALIZEZE ÎN CURSUL ANULUI VIITOR ȘI CARE SPUNE POVESTEA ȘI EVOLUȚIILE ARTEI LEMNULUI DE LUCRU ȘI CREAREA DE MOBILIER ȘI ACCESORII. O POVESTE CARE IMPLICĂ FAMILIA ZORDAN DIN 800 ȘI CARE A IMPLICAT CINCI GENERAȚII. GENERAREA DE VALOARE PENTRU ANGAJAȚI PRIN CREAREA UNUI SENTIMENT DE APARTENENȚĂ, O MAI MARE IDENTITATE CORPORATIVĂ, DEZVOLTAREA ATÂT A CUNOȘTINȚELOR ȘI ABILITĂȚILOR TRANSVERSALE, CÂT ȘI TEHNICE; GENERAREA DE VALOARE PENTRU CLIENȚII CARE VOR PUTEA ASTFEL SĂ SE BUCURE DE CONȚINUT ȘI REFERINȚE ISTORICE, SĂ RECUNOASCĂ ȘI SĂ APRECIEZE REALIZATE ÎN ITALIA ȘI REALIZATE ÎN VENETO, SĂ DOBÂNDEASCĂ REFERINȚE LA STILURI, SISTEME DE PRODUCȚIE ȘI PRELUCRARE, STANDARDE ESTETICE ACTUALE ȘI TRECUTE; GENERAREA DE VALOARE PENTRU TERITORIU PRIN PUNEREA MUZEULUI LA DISPOZIȚIA ȘCOLILOR ȘI A PĂRȚILOR INTERESATE, PROMOVÂND ASTFEL DISEMINAREA CULTURII ȘI CUNOȘTINȚELOR, ÎMBUNĂTĂȚIREA TRECUTULUI, PROMOVAREA ATRACTIVITĂȚII UNUI MEST (Romanian)

0 references

CIEĽOM PROJEKTU JE GENEROVAŤ HODNOTU OKOLO REALIZÁCIE SPOLOČNOSTI MÚZEUM, KTORÉ CHCE ZORDAN SRL SB REALIZOVAŤ V PRIEBEHU BUDÚCEHO ROKA A KTORÉ ROZPRÁVA PRÍBEH A VÝVOJ UMENIA OPRACOVANIA DREVA A TVORBY NÁBYTKU A DOPLNKOV. PRÍBEH, KTORÝ ZAHŔŇA RODINU ZORDAN OD ROKU 800 A KTORÝ ZAHŔŇAL 5 GENERÁCIÍ. VYTVÁRAŤ HODNOTU PRE ZAMESTNANCOV VYTVÁRANÍM POCITU SPOLUPATRIČNOSTI, VÄČŠEJ KORPORÁTNEJ IDENTITY, ROZVÍJANÍM PRIEREZOVÝCH A TECHNICKÝCH ZNALOSTÍ A ZRUČNOSTÍ; VYTVÁRANIE HODNOTY PRE ZÁKAZNÍKOV, KTORÍ TAK BUDÚ MÔCŤ VYUŽÍVAŤ HISTORICKÝ OBSAH A REFERENCIE, ROZPOZNAŤ A OCENIŤ VYROBENÉ V TALIANSKU A VYROBENÉ V BENÁTSKU, ZÍSKAŤ ODKAZY NA ŠTÝLY, VÝROBNÉ A SPRACOVATEĽSKÉ SYSTÉMY, SÚČASNÉ A MINULÉ ESTETICKÉ NORMY; VYTVÁRAŤ HODNOTU PRE ÚZEMIE TÝM, ŽE SA MÚZEUM SPRÍSTUPNÍ ŠKOLÁM A ZAINTERESOVANÝM STRANÁM, ČÍM SA PODPORÍ ŠÍRENIE KULTÚRY A VEDOMOSTÍ, ZLEPŠENIE MINULOSTI, PODPORA ATRAKTÍVNOSTI MEST (Slovak)

0 references

CILJ PROJEKTA JE USTVARITI VREDNOST PRI REALIZACIJI PODJETJA MUZEJ, KI GA ŽELI ZORDAN SRL SB URESNIČITI V NASLEDNJEM LETU IN KI PRIPOVEDUJE ZGODBO IN EVOLUCIJO UMETNOSTI OBDELOVANJA LESA TER USTVARJANJA POHIŠTVA IN DODATKOV. ZGODBA, KI VKLJUČUJE DRUŽINO ZORDAN OD LETA 800 IN JE VKLJUČEVALA 5 GENERACIJ. USTVARJATI VREDNOST ZA ZAPOSLENE Z USTVARJANJEM OBČUTKA PRIPADNOSTI, VEČJO KORPORATIVNO IDENTITETO, RAZVIJANJEM TAKO PREČNEGA KOT TEHNIČNEGA ZNANJA IN SPRETNOSTI; USTVARJANJE VREDNOSTI ZA STRANKE, KI BODO TAKO LAHKO UŽIVALE ZGODOVINSKE VSEBINE IN REFERENCE, PREPOZNALE IN CENILE, NAREJENE V ITALIJI IN NAREJENE V BENEČIJI, PRIDOBILE REFERENCE O SLOGIH, PROIZVODNIH IN PROCESNIH SISTEMIH, SEDANJIH IN PRETEKLIH ESTETSKIH STANDARDIH; USTVARJATI VREDNOST ZA OZEMLJE Z DAJANJEM MUZEJA NA VOLJO ŠOLAM IN ZAINTERESIRANIM STRANEM TER TAKO SPODBUJATI ŠIRJENJE KULTURE IN ZNANJA, KREPITEV PRETEKLOSTI, SPODBUJANJE PRIVLAČNOSTI MEST (Slovenian)

0 references

PROJEKTET SYFTAR TILL ATT SKAPA VÄRDE KRING FÖRVERKLIGANDET AV FÖRETAGET MUSEUM SOM ZORDAN SRL SB SIKTAR PÅ ATT FÖRVERKLIGA UNDER NÄSTA ÅR OCH SOM BERÄTTAR HISTORIEN OM OCH UTVECKLINGEN AV KONSTEN ATT ARBETA TRÄ OCH SKAPA MÖBLER OCH TILLBEHÖR. EN BERÄTTELSE SOM INVOLVERAR FAMILJEN ZORDAN SEDAN 800 OCH SOM HAR INVOLVERAT 5 GENERATIONER. SKAPA VÄRDE FÖR DE ANSTÄLLDA GENOM ATT SKAPA EN KÄNSLA AV TILLHÖRIGHET, STÖRRE FÖRETAGSIDENTITET, UTVECKLA BÅDE ÖVERGRIPANDE OCH TEKNISKA KUNSKAPER OCH FÄRDIGHETER, SKAPA VÄRDE FÖR KUNDER SOM DÄRMED KOMMER ATT KUNNA NJUTA AV HISTORISKT INNEHÅLL OCH REFERENSER, ERKÄNNA OCH UPPSKATTA GJORDA I ITALIEN OCH TILLVERKADE I VENETO, FÖRVÄRVA REFERENSER OM STILAR, PRODUKTIONS- OCH BEARBETNINGSSYSTEM, NUVARANDE OCH TIDIGARE ESTETISKA STANDARDER. SKAPA VÄRDE FÖR TERRITORIET GENOM ATT GÖRA MUSEET TILLGÄNGLIGT FÖR SKOLOR OCH INTRESSENTER OCH PÅ SÅ SÄTT FRÄMJA SPRIDNINGEN AV KULTUR OCH KUNSKAP, STÄRKA DET FÖRFLUTNA OCH FRÄMJA ATTRAKTIONSKRAFTEN HOS EN MEST (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references

Sustainable and quality employment

0 references

location (string)

VALDAGNO