PARTICIPATION AT SIMAC TANNING TECH 2021 EXHIBITION PARTICIPATION AT SIMAC TANNING TECH 2022 (Q4867529)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4867529 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PARTICIPATION AT SIMAC TANNING TECH 2021 EXHIBITION PARTICIPATION AT SIMAC TANNING TECH 2022 |
Project Q4867529 in Italy |
Statements
5,000.0 Euro
0 references
10,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 July 2021
0 references
TIEMME FORNI VARESE SRL
0 references
LA NOSTRA AZIENDA INTENDE PARTECIPARE ALLA FIERA SIMAC TANNING TECH, CHE SI TIENE ANNUALMENTE, TRATTANDOSI DELLA PIù IMPORTANTE MANIFESTAZIONE A LIVELLO MONDIALE DEL SETTORE MACCHINE PER LA LAVORAZIONE DI PELLI E DI PRODOTTI IN PELLE (CALZATURE, ARREDAMENTO, ABBIGLIAMENTO E ACCESSORI). LA NOSTRA PARTECIPAZIONE ÿ VOLTA AD INCREMENTARE LE VENDITE, RINSALDARE I RAPPORTI CON LA NOSTRA CLIENTELA, AMPLIARE I NOSTRI SEGMENTI DI MERCATO, SIA ATTRAVERSO IL MIGLIORAMENTO DELLA NOSTRA RETE DI VENDITA, CHE TRAMITE PARTNERSHIP STRATEGICHE CON ALTRI COSTRUTTORI ITALIANI.IN PARTICOLARE, NELL'EDIZIONE 2021, INTENDIAMO PROMUOVERE I NOSTRI CARICATORI AUTOMATICI CP, IN GRADO DI CARICARE AUTOMATICAMENTE LE PELLI IN USCITA DA ALTRI MACCHINARI SUI NOSTRI IMPIANTI DI CATENE AEREE PER IL TRASPORTO E L'ASCIUGAMENTO DELLE PELLI.INOLTRE, L'EDIZIONE 2021 ÿ IMPORTANTE PER VALUTARE LA SITUAZIONE DEL MERCATO DOPO L'AVVENTO DELLA PANDEMIA. (Italian)
0 references
НАШАТА КОМПАНИЯ ВЪЗНАМЕРЯВА ДА УЧАСТВА В ТЕХНОЛОГИЧНИЯ ПАНАИР SIMAC, КОЙТО СЕ ПРОВЕЖДА ЕЖЕГОДНО, ТЪЙ КАТО ТОВА Е НАЙ-ВАЖНОТО СВЕТОВНО СЪБИТИЕ В МАШИНОСТРОЕНЕТО ЗА ОБРАБОТКА НА КОЖА И КОЖЕНИ ИЗДЕЛИЯ (ОБУВНИ ИЗДЕЛИЯ, МЕБЕЛИ, ОБЛЕКЛО И АКСЕСОАРИ). НАШЕТО УЧАСТИЕ Е НАСОЧЕНО КЪМ УВЕЛИЧАВАНЕ НА ПРОДАЖБИТЕ, УКРЕПВАНЕ НА ВЗАИМООТНОШЕНИЯТА С НАШИТЕ КЛИЕНТИ, РАЗШИРЯВАНЕ НА НАШИТЕ ПАЗАРНИ СЕГМЕНТИ, КАКТО ЧРЕЗ ПОДОБРЯВАНЕ НА ТЪРГОВСКАТА НИ МРЕЖА, ТАКА И ЧРЕЗ СТРАТЕГИЧЕСКИ ПАРТНЬОРСТВА С ДРУГИ ИТАЛИАНСКИ MANUFACTURERS.IN, ПО-СПЕЦИАЛНО, ПРЕЗ 2021 Г. ВЪЗНАМЕРЯВАМЕ ДА ПОПУЛЯРИЗИРАМЕ НАШИТЕ CP АВТОМАТИЧНИ ТОВАРАЧИ, СПОСОБНИ АВТОМАТИЧНО ДА ЗАРЕЖДАТ КОЖИТЕ ОТ ДРУГИ МАШИНИ НА НАШИТЕ ЗАВОДИ НА ВЪЗДУШНИТЕ ВЕРИГИ ЗА ТРАНСПОРТ И СУШЕНЕ НА PELLI.INOLTRE, ИЗДАНИЕТО ЗА 2021 Г. Е ВАЖНО ЗА ОЦЕНКА НА ПАЗАРНАТА СИТУАЦИЯ СЛЕД ПОЯВАТА НА ПАНДЕМИЯТА. (Bulgarian)
0 references
NAŠE SPOLEČNOST MÁ V ÚMYSLU ÚČASTNIT SE VELETRHU TECHNOLOGIÍ SIMAC, KTERÝ SE KONÁ KAŽDOROČNĚ, PROTOŽE SE JEDNÁ O NEJVÝZNAMNĚJŠÍ SVĚTOVOU AKCI VE STROJÍRENSTVÍ PRO ZPRACOVÁNÍ KOŽENÝCH A KOŽENÝCH VÝROBKŮ (OBUV, NÁBYTEK, OBLEČENÍ A DOPLŇKY). NAŠE ÚČAST JE ZAMĚŘENA NA ZVÝŠENÍ PRODEJE, POSÍLENÍ VZTAHŮ S NAŠIMI ZÁKAZNÍKY, ROZŠÍŘENÍ NAŠICH SEGMENTŮ TRHU, A TO JAK ZLEPŠENÍM NAŠÍ PRODEJNÍ SÍTĚ, TAK PROSTŘEDNICTVÍM STRATEGICKÝCH PARTNERSTVÍ S DALŠÍMI ITALSKÝMI MANUFACTURERS.IN ZEJMÉNA V ROCE 2021 MÁME V ÚMYSLU PROPAGOVAT NAŠE AUTOMATICKÉ NAKLADAČE CP, SCHOPNÉ AUTOMATICKY NAKLÁDAT KŮŽE Z JINÝCH STROJŮ DO NAŠICH PROVOZŮ LETECKÝCH ŘETĚZCŮ PRO PŘEPRAVU A SUŠENÍ PELLI.INOLTRE, VYDÁNÍ 2021 JE DŮLEŽITÉ PRO POSOUZENÍ SITUACE NA TRHU PO VYPUKNUTÍ PANDEMIE. (Czech)
0 references
VORES VIRKSOMHED HAR TIL HENSIGT AT DELTAGE I SIMAC GARVNING TECH MESSEN, SOM AFHOLDES ÅRLIGT, DA DET ER DEN VIGTIGSTE VERDENSOMSPÆNDENDE BEGIVENHED I MASKINSEKTOREN FOR FORARBEJDNING AF LÆDER OG LÆDERPRODUKTER (FODTØJ, MØBLER, TØJ OG TILBEHØR). VORES DELTAGELSE HAR TIL FORMÅL AT ØGE SALGET, STYRKE RELATIONER TIL VORES KUNDER, UDVIDE VORES MARKEDSSEGMENTER, BÅDE GENNEM FORBEDRING AF VORES SALGSNETVÆRK, OG GENNEM STRATEGISKE PARTNERSKABER MED ANDRE ITALIENSKE MANUFACTURERS.ISÆR I 2021 HAR VI TIL HENSIGT AT FREMME VORES CP AUTOMATISKE LÆSSERE, DER ER I STAND TIL AUTOMATISK AT INDLÆSE SKIND UD AF ANDRE MASKINER PÅ VORES ANLÆG AF LUFTKÆDER TIL TRANSPORT OG TØRRING AF PELLI.INOLTRE, 2021-UDGAVEN ER VIGTIG FOR AT VURDERE MARKEDSSITUATIONEN EFTER PANDEMIENS INDTRÆDEN. (Danish)
0 references
UNSER UNTERNEHMEN BEABSICHTIGT, AN DER JÄHRLICH STATTFINDENDEN BRÄUNUNGSTECHNOLOGIEMESSE SIMAC TEILZUNEHMEN, DA SIE DIE WELTWEIT WICHTIGSTE VERANSTALTUNG IM MASCHINENBEREICH FÜR DIE VERARBEITUNG VON LEDER- UND LEDERPRODUKTEN (SCHUHE, MÖBEL, BEKLEIDUNG UND ACCESSOIRES) IST. UNSERE BETEILIGUNG ZIELT DARAUF AB, DEN UMSATZ ZU STEIGERN, DIE BEZIEHUNGEN ZU UNSEREN KUNDEN ZU STÄRKEN, UNSERE MARKTSEGMENTE ZU ERWEITERN, SOWOHL DURCH DIE VERBESSERUNG UNSERES VERTRIEBSNETZES ALS AUCH DURCH STRATEGISCHE PARTNERSCHAFTEN MIT ANDEREN ITALIENISCHEN MANUFACTURERS.IN INSBESONDERE IM JAHR 2021 BEABSICHTIGEN WIR, UNSERE CP-AUTOMATIKLADER ZU FÖRDERN, DIE IN DER LAGE SIND, DIE SKINS AUS ANDEREN MASCHINEN AUF UNSEREN ANLAGEN VON LUFTKETTEN FÜR TRANSPORT UND TROCKNUNG VON PELLI.INOLTRE AUTOMATISCH ZU LADEN, IST DIE AUSGABE 2021 WICHTIG, UM DIE MARKTSITUATION NACH DEM AUFKOMMEN DER PANDEMIE ZU BEWERTEN. (German)
0 references
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΜΑΣ ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΕΙ ΣΤΗΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉ ΈΚΘΕΣΗ ΜΑΥΡΊΣΜΑΤΟΣ SIMAC, Η ΟΠΟΊΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΚΆΘΕ ΧΡΌΝΟ, ΚΑΘΏΣ ΕΊΝΑΙ Η ΣΗΜΑΝΤΙΚΌΤΕΡΗ ΠΑΓΚΌΣΜΙΑ ΕΚΔΉΛΩΣΗ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΔΕΡΜΆΤΙΝΩΝ ΚΑΙ ΔΕΡΜΆΤΙΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ (ΥΠΟΔΉΜΑΤΑ, ΈΠΙΠΛΑ, ΕΝΔΎΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΞΕΣΟΥΆΡ). Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΜΑΣ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΩΝ ΠΩΛΉΣΕΩΝ, ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΣΧΈΣΕΩΝ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΜΑΣ, ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΩΝ ΤΜΗΜΆΤΩΝ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΜΑΣ, ΤΌΣΟ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΒΕΛΤΊΩΣΗΣ ΤΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ ΠΩΛΉΣΕΏΝ ΜΑΣ, ΌΣΟ ΚΑΙ ΜΈΣΩ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΏΝ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΏΝ ΜΕ ΆΛΛΟΥΣ ΙΤΑΛΟΎΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΈΣ.ΙΔΊΩΣ, ΤΟ 2021, ΣΚΟΠΕΎΟΥΜΕ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΑΥΤΌΜΑΤΟΥΣ ΦΟΡΤΩΤΈΣ CP ΜΑΣ, ΙΚΑΝΟΎΣ ΝΑ ΦΟΡΤΏΣΟΥΝ ΑΥΤΌΜΑΤΑ ΤΑ ΔΈΡΜΑΤΑ ΑΠΌ ΆΛΛΑ ΜΗΧΑΝΉΜΑΤΑ ΣΤΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΜΑΣ ΤΩΝ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΏΝ ΑΛΥΣΊΔΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΆ ΚΑΙ ΤΗΝ ΞΉΡΑΝΣΗ ΤΗΣ PELLI.INOLTRE, Η ΈΚΔΟΣΗ 2021 ΕΊΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΕΜΦΆΝΙΣΗ ΤΗΣ ΠΑΝΔΗΜΊΑΣ. (Greek)
0 references
OUR COMPANY INTENDS TO PARTICIPATE IN THE SIMAC TANNING TECH FAIR, WHICH IS HELD ANNUALLY, AS IT IS THE MOST IMPORTANT WORLDWIDE EVENT IN THE MACHINERY SECTOR FOR THE PROCESSING OF LEATHER AND LEATHER PRODUCTS (FOOTWEAR, FURNITURE, CLOTHING AND ACCESSORIES). OUR PARTICIPATION IS AIMED AT INCREASING SALES, STRENGTHENING RELATIONSHIPS WITH OUR CUSTOMERS, EXPANDING OUR MARKET SEGMENTS, BOTH THROUGH THE IMPROVEMENT OF OUR SALES NETWORK, AND THROUGH STRATEGIC PARTNERSHIPS WITH OTHER ITALIAN MANUFACTURERS.IN PARTICULAR, IN 2021, WE INTEND TO PROMOTE OUR CP AUTOMATIC LOADERS, ABLE TO AUTOMATICALLY LOAD THE SKINS OUT OF OTHER MACHINERY ON OUR PLANTS OF AIR CHAINS FOR TRANSPORT AND DRYING OF PELLI.INOLTRE, THE 2021 EDITION IS IMPORTANT TO ASSESS THE MARKET SITUATION AFTER THE ADVENT OF THE PANDEMIC. (English)
0.6843360006707961
0 references
NUESTRA EMPRESA TIENE LA INTENCIÓN DE PARTICIPAR EN LA FERIA DE TECNOLOGÍA DE BRONCEADO SIMAC, QUE SE CELEBRA ANUALMENTE, YA QUE ES EL EVENTO MÁS IMPORTANTE A NIVEL MUNDIAL EN EL SECTOR DE LA MAQUINARIA PARA EL PROCESAMIENTO DE CUERO Y PRODUCTOS DE CUERO (CALZADO, MUEBLES, ROPA Y ACCESORIOS). NUESTRA PARTICIPACIÓN ESTÁ DIRIGIDA A AUMENTAR LAS VENTAS, FORTALECER LAS RELACIONES CON NUESTROS CLIENTES, AMPLIAR NUESTROS SEGMENTOS DE MERCADO, TANTO A TRAVÉS DE LA MEJORA DE NUESTRA RED DE VENTAS, COMO A TRAVÉS DE ASOCIACIONES ESTRATÉGICAS CON OTROS MANUFACTURERS ITALIANOS. EN PARTICULAR, EN 2021, PRETENDEMOS PROMOVER NUESTRAS CARGADORAS AUTOMÁTICAS CP, CAPACES DE CARGAR AUTOMÁTICAMENTE LAS PIELES DE OTRAS MÁQUINAS EN NUESTRAS PLANTAS DE CADENAS AÉREAS PARA EL TRANSPORTE Y SECADO DE PELLI.INOLTRE, LA EDICIÓN 2021 ES IMPORTANTE PARA EVALUAR LA SITUACIÓN DEL MERCADO DESPUÉS DE LA LLEGADA DE LA PANDEMIA. (Spanish)
0 references
MEIE ETTEVÕTE KAVATSEB OSALEDA IGAL AASTAL TOIMUVAL SIMACI PARKIMISTEHNIKA MESSIL, KUNA SEE ON MAAILMA KÕIGE OLULISEM SÜNDMUS MASINATÖÖSTUSES NAHA- JA NAHKTOODETE (JALATSID, MÖÖBEL, RÕIVAD JA AKSESSUAARID) TÖÖTLEMISEKS. MEIE OSALUSE EESMÄRK ON SUURENDADA MÜÜKI, TUGEVDADA SUHTEID KLIENTIDEGA, LAIENDADA MEIE TURUSEGMENTE NII MEIE MÜÜGIVÕRGUSTIKU TÄIUSTAMISE KUI KA STRATEEGILISTE PARTNERLUSTE KAUDU TEISTE ITAALIA MANUFACTURERSIDEGA.IN EELKÕIGE 2021. AASTAL KAVATSEME EDENDADA OMA CP AUTOMAATLAADUREID, MIS ON VÕIMELISED AUTOMAATSELT LAADIMA OMA ÕHUKETITE MUUDE MASINATE NAHAD TRANSPORDIKS JA PELLI.INOLTRE KUIVATAMISEKS, ON 2021. AASTA VÄLJAANNE OLULINE, ET HINNATA PANDEEMIA PUHKEMISE JÄRGSET TURUOLUKORDA. (Estonian)
0 references
YRITYKSEMME AIKOO OSALLISTUA VUOSITTAIN JÄRJESTETTÄVIIN SIMAC PARKNING TECH -MESSUILLE, SILLÄ SE ON MAAILMAN TÄRKEIN NAHKA- JA NAHKATUOTTEIDEN (JALKINEIDEN, HUONEKALUJEN, VAATTEIDEN JA ASUSTEIDEN) KÄSITTELY KONEALALLA. OSALLISTUMISEMME TAVOITTEENA ON LISÄTÄ MYYNTIÄ, VAHVISTAA SUHTEITA ASIAKKAISIIMME, LAAJENTAA MARKKINASEGMENTTEJÄMME SEKÄ PARANTAMALLA MYYNTIVERKOSTOAMME JA TEKEMÄLLÄ STRATEGISIA KUMPPANUUKSIA MUIDEN ITALIALAISTEN MANUFACTURERS-YHTIÖIDEN KANSSA. (Finnish)
0 references
NOTRE SOCIÉTÉ A L’INTENTION DE PARTICIPER AU SALON DE LA TECHNOLOGIE DE BRONZAGE SIMAC, QUI SE TIENT CHAQUE ANNÉE, CAR C’EST L’ÉVÉNEMENT MONDIAL LE PLUS IMPORTANT DANS LE SECTEUR DE LA MACHINERIE POUR LA TRANSFORMATION DU CUIR ET DES PRODUITS EN CUIR (CHAUSSURES, MEUBLES, VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES). NOTRE PARTICIPATION VISE À AUGMENTER LES VENTES, À RENFORCER LES RELATIONS AVEC NOS CLIENTS, À ÉLARGIR NOS SEGMENTS DE MARCHÉ, À LA FOIS PAR L’AMÉLIORATION DE NOTRE RÉSEAU DE VENTE, ET À TRAVERS DES PARTENARIATS STRATÉGIQUES AVEC D’AUTRES FABRICANTS ITALIENS.IN EN PARTICULIER, NOUS AVONS L’INTENTION DE PROMOUVOIR NOS CHARGEURS AUTOMATIQUES CP, CAPABLES DE CHARGER AUTOMATIQUEMENT LES PEAUX D’AUTRES MACHINES SUR NOS USINES DE CHAÎNES AÉRIENNES POUR LE TRANSPORT ET LE SÉCHAGE DE PELLI.INOLTRE, L’ÉDITION 2021 EST IMPORTANTE POUR ÉVALUER LA SITUATION DU MARCHÉ APRÈS L’AVÈNEMENT DE LA PANDÉMIE. (French)
0 references
TÁ SÉ AR INTINN AG ÁR GCUIDEACHTA A BHEITH RANNPHÁIRTEACH SA AONACH SÚDAIREACHTA SIMAC, A REÁCHTÁILTEAR GO BLIANTÚIL, MAR IS É AN ÓCÁID IS TÁBHACHTAÍ AR FUD AN DOMHAIN SAN EARNÁIL INNEALRA DO PHRÓISEÁIL TÁIRGÍ LEATHAIR AGUS LEATHAIR (COSAÍ, TROSCÁN, ÉADAÍ AGUS GABHÁLAIS). TÁ ÁR RANNPHÁIRTÍOCHT DÍRITHE AR DHÍOLACHÁIN A MHÉADÚ, CAIDRIMH A NEARTÚ LENÁR GCUSTAIMÉIRÍ, ÁR NDEIGHLEOGA MARGAIDH A LEATHNÚ, TRÍ FHEABHAS A CHUR AR ÁR LÍONRA DÍOLACHÁIN, AGUS TRÍ CHOMHPHÁIRTÍOCHTAÍ STRAITÉISEACHA LE IODÁLACH EILE MANUFACTURERS.IN GO HÁIRITHE, I 2021, TÁ SÉ AR INTINN AGAINN ÁR LÓDAIRÍ UATHOIBRÍOCHA CP A CHUR CHUN CINN, IN ANN NA CRAICNE A LUCHTÚ GO HUATHOIBRÍOCH AS INNEALRA EILE AR ÁR NGLÉASRAÍ SLABHRAÍ AEIR LE HAGHAIDH IOMPAIR AGUS A THRIOMÚ PELLI.INOLTRE, TÁ EAGRÁN 2021 TÁBHACHTACH CHUN MEASÚNÚ A DHÉANAMH AR STAID AN MHARGAIDH TAR ÉIS TEACHT NA PAINDÉIME. (Irish)
0 references
NAŠA TVRTKA NAMJERAVA SUDJELOVATI NA SIMAC ŠTAVLJENJU TECH SAJAM, KOJI SE ODRŽAVA SVAKE GODINE, KAO NAJVAŽNIJI SVJETSKI DOGAĐAJ U SEKTORU STROJEVA ZA PRERADU KOŽE I KOŽE PROIZVODA (OBUĆA, NAMJEŠTAJ, ODJEĆA I PRIBOR). NAŠE SUDJELOVANJE JE USMJERENO NA POVEĆANJE PRODAJE, JAČANJE ODNOSA S NAŠIM KUPCIMA, ŠIRENJE NAŠIH TRŽIŠNIH SEGMENATA, KAKO KROZ POBOLJŠANJE NAŠE PRODAJNE MREŽE, TAKO I KROZ STRATEŠKA PARTNERSTVA S DRUGIM TALIJANSKIM MANUFACTURERS.IN POSEBNO, U 2021. GODINI NAMJERAVAMO PROMOVIRATI NAŠE CP AUTOMATSKE UTOVARIVAČE, KOJI MOGU AUTOMATSKI UČITATI KOŽU IZ DRUGIH STROJEVA NA NAŠA POSTROJENJA ZRAČNIH LANACA ZA TRANSPORT I SUŠENJE PELLI.INOLTRE, IZDANJE 2021. VAŽNO JE ZA PROCJENU STANJA NA TRŽIŠTU NAKON IZBIJANJA PANDEMIJE. (Croatian)
0 references
CÉGÜNK RÉSZT KÍVÁN VENNI AZ ÉVENTE MEGRENDEZÉSRE KERÜLŐ SIMAC CSERZÉSTECHNIKAI VÁSÁRON, MIVEL EZ A BŐR- ÉS BŐRTERMÉKEK (LÁBBELIK, BÚTOROK, RUHÁZATI CIKKEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK) FELDOLGOZÓIPARI GÉPIPARI ÁGAZATÁNAK LEGFONTOSABB ESEMÉNYE. RÉSZVÉTELÜNK CÉLJA AZ ÉRTÉKESÍTÉS NÖVELÉSE, AZ ÜGYFELEINKKEL VALÓ KAPCSOLATOK ERŐSÍTÉSE, PIACI SZEGMENSEINK BŐVÍTÉSE, MIND ÉRTÉKESÍTÉSI HÁLÓZATUNK FEJLESZTÉSE, MIND MÁS OLASZ MANUFACTURERS-SZEL VALÓ STRATÉGIAI PARTNERSÉGEK RÉVÉN. (Hungarian)
0 references
MŪSŲ ĮMONĖ KETINA DALYVAUTI „SIMAC“ RAUGINIMO TECHNOLOGIJŲ MUGĖJE, KURI VYKSTA KASMET, NES TAI YRA SVARBIAUSIAS PASAULINIS RENGINYS ODOS IR ODOS GAMINIŲ (AVALYNĖS, BALDŲ, DRABUŽIŲ IR AKSESUARŲ) PERDIRBIMO MAŠINŲ SEKTORIUJE. MŪSŲ DALYVAVIMU SIEKIAMA DIDINTI PARDAVIMUS, STIPRINTI SANTYKIUS SU KLIENTAIS, PLĖSTI RINKOS SEGMENTUS TIEK TOBULINANT MŪSŲ PARDAVIMO TINKLĄ, TIEK PLĖTOJANT STRATEGINES PARTNERYSTES SU KITAIS ITALIJOS MANUFACTURERS.IN VISŲ PIRMA, 2021 M. KETINAME REKLAMUOTI MŪSŲ CP AUTOMATINIUS KRAUTUVUS, GALINČIUS AUTOMATIŠKAI PAKRAUTI ODĄ IŠ KITŲ MAŠINŲ ANT MŪSŲ ORO GRANDINIŲ GAMYKLŲ, SKIRTŲ TRANSPORTAVIMUI IR DŽIOVINIMUI „PELLI.INOLTRE“, 2021 M. LEIDIMAS YRA SVARBUS SIEKIANT ĮVERTINTI PADĖTĮ RINKOJE PO PANDEMIJOS. (Lithuanian)
0 references
MŪSU UZŅĒMUMS PLĀNO PIEDALĪTIES SIMAC MIECĒŠANAS TEHNOLOĢIJU IZSTĀDĒ, KAS NOTIEK KATRU GADU, JO TAS IR VISSVARĪGĀKAIS PASAULES MĒROGA PASĀKUMS MAŠĪNU NOZARĒ ĀDAS UN ĀDAS IZSTRĀDĀJUMU (APAVU, MĒBEĻU, APĢĒRBU UN AKSESUĀRU) APSTRĀDEI. MŪSU LĪDZDALĪBAS MĒRĶIS IR PALIELINĀT PĀRDOŠANAS APJOMUS, STIPRINĀT ATTIECĪBAS AR KLIENTIEM, PAPLAŠINĀT TIRGUS SEGMENTUS, GAN UZLABOJOT MŪSU PĀRDOŠANAS TĪKLU, GAN IZMANTOJOT STRATĒĢISKAS PARTNERĪBAS AR CITIEM ITĀLIJAS MANUFACTURERS.INOLERS.INIT, 2021. GADĀ MĒS PLĀNOJAM VEICINĀT MŪSU CP AUTOMĀTISKOS IEKRĀVĒJUS, KAS SPĒJ AUTOMĀTISKI IELĀDĒT ĀDAS NO CITĀM IEKĀRTĀM MŪSU GAISA ĶĒŽU RŪPNĪCĀS TRANSPORTĒŠANAI UN ŽĀVĒŠANAI PELLI.INOLTRE, 2021. GADA IZDEVUMS IR SVARĪGS, LAI NOVĒRTĒTU TIRGUS SITUĀCIJU PĒC PANDĒMIJAS SĀKUMA. (Latvian)
0 references
KUMPANIJA TAGĦNA GĦANDHA L-INTENZJONI LI JIPPARTEĊIPAW FIL-FIERA TA ‘TEKNOLOĠIJA IKKUNZAR SIMAC, LI HIJA MIŻMUMA KULL SENA, PERESS LI HUWA L-AVVENIMENT DINJI L-AKTAR IMPORTANTI FIS-SETTUR TAL-MAKKINARJU GĦALL-IPPROĊESSAR TAL-ĠILDA U PRODOTTI TAL-ĠILDA (ŻRABEN, GĦAMARA, ĦWEJJEĠ U AĊĊESSORJI). IL-PARTEĊIPAZZJONI TAGĦNA HIJA MMIRATA LEJN IŻ-ŻIEDA FIL-BEJGĦ, IT-TISĦIĦ TAR-RELAZZJONIJIET MAL-KLIJENTI TAGĦNA, L-ESPANSJONI TAS-SEGMENTI TAS-SUQ TAGĦNA, KEMM PERMEZZ TAT-TITJIB TAN-NETWERK TAL-BEJGĦ TAGĦNA, KIF UKOLL PERMEZZ TA ‘SĦUBIJIET STRATEĠIĊI MA’ OĦRAJN MANUFACTURERS.IN. (Maltese)
0 references
ONS BEDRIJF IS VAN PLAN DEEL TE NEMEN AAN DE SIMAC LOOITECHNOLOGIEBEURS, DIE JAARLIJKS WORDT GEHOUDEN, OMDAT HET HET BELANGRIJKSTE WERELDWIJDE EVENEMENT IS IN DE MACHINESECTOR VOOR DE VERWERKING VAN LEDER- EN LEDERPRODUCTEN (SCHOENEN, MEUBELS, KLEDING EN ACCESSOIRES). ONZE DEELNAME IS GERICHT OP HET VERGROTEN VAN DE VERKOOP, HET VERSTERKEN VAN DE RELATIES MET ONZE KLANTEN, HET UITBREIDEN VAN ONZE MARKTSEGMENTEN, ZOWEL DOOR DE VERBETERING VAN ONS VERKOOPNETWERK, ALS DOOR STRATEGISCHE PARTNERSCHAPPEN MET ANDERE ITALIAANSE MANUFACTURERS.IN MET NAME, IN 2021, ZIJN WE VAN PLAN OM ONZE CP AUTOMATISCHE LADERS TE PROMOTEN, IN STAAT OM AUTOMATISCH DE HUIDEN UIT ANDERE MACHINES TE LADEN OP ONZE INSTALLATIES VAN LUCHTKETENS VOOR TRANSPORT EN DROGEN VAN PELLI.INOLTRE, DE EDITIE 2021 IS BELANGRIJK OM DE MARKTSITUATIE NA DE KOMST VAN DE PANDEMIE TE BEOORDELEN. (Dutch)
0 references
A nossa sociedade pretende participar na SIMAC TANNING TECH FAIR, que é realizada anualmente, uma vez que é o evento mais importante a nível mundial no setor das máquinas para a transformação de couro e produtos de couro (calçado, mobília, vestuário e acessórios). A nossa participação destina-se a aumentar as vendas, a reforçar as relações com os nossos clientes, a expandir os nossos segmentos de mercado, tanto através da melhoria da nossa rede de vendas como através de parcerias estratégicas com outros fabricantes italianos. Em especial, em 2021, pretendemos promover os nossos carregadores automáticos CP, capazes de carregar automaticamente as peles de outras máquinas nos nossos planos de transporte e secagem de PELLI.INOLTRE, a edição de 2021 é importante para avaliar a situação do mercado desde o início do PANDEMIC. (Portuguese)
0 references
COMPANIA NOASTRĂ INTENȚIONEAZĂ SĂ PARTICIPE LA TÂRGUL TEHNIC DE BRONZARE SIMAC, CARE SE DESFĂȘOARĂ ANUAL, FIIND CEL MAI IMPORTANT EVENIMENT MONDIAL ÎN SECTORUL MAȘINILOR PENTRU PRELUCRAREA PRODUSELOR DIN PIELE ȘI PIELE (ÎNCĂLȚĂMINTE, MOBILIER, ÎMBRĂCĂMINTE ȘI ACCESORII). PARTICIPAREA NOASTRĂ VIZEAZĂ CREȘTEREA VÂNZĂRILOR, CONSOLIDAREA RELAȚIILOR CU CLIENȚII NOȘTRI, EXTINDEREA SEGMENTELOR NOASTRE DE PIAȚĂ, ATÂT PRIN ÎMBUNĂTĂȚIREA REȚELEI NOASTRE DE VÂNZĂRI, CÂT ȘI PRIN PARTENERIATE STRATEGICE CU ALTE MANUFACTURERS.IN, ÎN SPECIAL, ÎN 2021, INTENȚIONĂM SĂ PROMOVĂM ÎNCĂRCĂTOARELE AUTOMATE CP, CAPABILE SĂ ÎNCARCE AUTOMAT PIEILE DIN ALTE UTILAJE PE INSTALAȚIILE NOASTRE DE LANȚURI DE AER PENTRU TRANSPORTUL ȘI USCAREA PELLI.INOLTRE, EDIȚIA DIN 2021 FIIND IMPORTANTĂ PENTRU EVALUAREA SITUAȚIEI PIEȚEI DUPĂ APARIȚIA PANDEMIEI. (Romanian)
0 references
NAŠA SPOLOČNOSŤ MÁ V ÚMYSLE ZÚČASTNIŤ SA VEĽTRHU OPAĽOVANIA SIMAC, KTORÝ SA KONÁ KAŽDOROČNE, PRETOŽE IDE O NAJVÝZNAMNEJŠIE CELOSVETOVÉ PODUJATIE V STROJÁRSKOM PRIEMYSLE NA SPRACOVANIE KOŽE A KOŽENÝCH VÝROBKOV (OBUV, NÁBYTOK, ODEVY A DOPLNKY). NAŠA ÚČASŤ JE ZAMERANÁ NA ZVÝŠENIE PREDAJA, POSILNENIE VZŤAHOV S NAŠIMI ZÁKAZNÍKMI, ROZŠÍRENIE NAŠICH SEGMENTOV TRHU, A TO PROSTREDNÍCTVOM ZLEPŠENIA NAŠEJ PREDAJNEJ SIETE, AKO AJ PROSTREDNÍCTVOM STRATEGICKÝCH PARTNERSTIEV S INÝMI TALIANSKYMI MANUFACTURERS.IN.IN NAJMÄ V ROKU 2021, PLÁNUJEME V ROKU 2021 PROPAGOVAŤ NAŠE AUTOMATICKÉ NAKLADAČE CP, SCHOPNÉ AUTOMATICKY NALOŽIŤ KOŽU Z INÝCH STROJOV NA NAŠE ZÁVODY LETECKÝCH REŤAZCOV NA PREPRAVU A SUŠENIE PELLI.INOLTRE, VYDANIE 2021 JE DÔLEŽITÉ PRE POSÚDENIE SITUÁCIE NA TRHU PO PANDÉMII. (Slovak)
0 references
NAŠE PODJETJE NAMERAVA SODELOVATI NA SEJMU STROJENJA SIMAC, KI POTEKA VSAKO LETO, SAJ JE NAJPOMEMBNEJŠI SVETOVNI DOGODEK V STROJNEM SEKTORJU ZA OBDELAVO USNJA IN USNJENIH IZDELKOV (OBUTEV, POHIŠTVO, OBLAČILA IN DODATKI). NAŠA UDELEŽBA JE USMERJENA V POVEČANJE PRODAJE, KREPITEV ODNOSOV Z NAŠIMI STRANKAMI, ŠIRITEV TRŽNIH SEGMENTOV, TAKO Z IZBOLJŠANJEM NAŠE PRODAJNE MREŽE, KOT TUDI S STRATEŠKIMI PARTNERSTVI Z DRUGIMI ITALIJANSKIMI MANUFACTURERS.V LETU 2021 NAMERAVAMO PROMOVIRATI NAŠE AVTOMATSKE NAKLADALCE CP, KI BODO LAHKO SAMODEJNO NALOŽILI KOŽE IZ DRUGIH STROJEV NA NAŠE OBRATE ZRAČNIH VERIG ZA PREVOZ IN SUŠENJE PELLI.INOLTRE, IZDAJA 2021 JE POMEMBNA ZA OCENO RAZMER NA TRGU PO PANDEMIJI. (Slovenian)
0 references
VÅRT FÖRETAG HAR FÖR AVSIKT ATT DELTA I SIMAC GARVNING TECH MÄSSAN, SOM HÅLLS ÅRLIGEN, EFTERSOM DET ÄR DET VIKTIGASTE VÄRLDSEVENEMANGET INOM MASKINSEKTORN FÖR BEARBETNING AV LÄDER OCH LÄDERPRODUKTER (SKOR, MÖBLER, KLÄDER OCH ACCESSOARER). VÅRT DELTAGANDE SYFTAR TILL ATT ÖKA FÖRSÄLJNINGEN, STÄRKA RELATIONERNA MED VÅRA KUNDER, UTÖKA VÅRA MARKNADSSEGMENT, BÅDE GENOM FÖRBÄTTRING AV VÅRT FÖRSÄLJNINGSNÄTVERK OCH GENOM STRATEGISKA PARTNERSKAP MED ANDRA ITALIENSKA MANUFACTURERS. (Swedish)
0 references
ISPRA
0 references
10 April 2023
0 references