INNOVATION AND DIGITAL TRANSFORMATION — SIT: IMPLEMENTATION UTILITY NETWORK, INTEGRATION MODELING APPLICATION SYSTEM ERP-MAINTENANCE UTILITIES, INTEGRATION LINEAR ASSET SIT (Q4863375)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4863375 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | INNOVATION AND DIGITAL TRANSFORMATION — SIT: IMPLEMENTATION UTILITY NETWORK, INTEGRATION MODELING APPLICATION SYSTEM ERP-MAINTENANCE UTILITIES, INTEGRATION LINEAR ASSET SIT |
Project Q4863375 in Italy |
Statements
3,864,673.5 Euro
0 references
4,270,000.0 Euro
0 references
90.51 percent
0 references
14 March 2022
0 references
AUTORITA' IDRICA PUGLIESE
0 references
IN LINEA CON LE PRIORITà AZIENDALI, L OBIETTIVO DI QUESTO PROGETTO Ê, CREARE UN SISTEMA DIGITALE INTEGRATO DI GESTIONE DELLE ATTIVITà LEGATE ALLA GESTIONE DELLE RETI IDRICHE DI DISTRIBUZIONE, CHE POSSA ESSERE DI SUPPORTO ALLE DIREZIONI ED AREE TECNICHE DELL AZIENDA CHE HANNO COME  CORE BUSINESS TALI ATTIVITà , MA ANCHE, PER TUTTE LE DIREZIONI E AREE AMMINISTRATIVE CHE GESTISCONO ATTIVITà AD ESSE DIRETTAMENTE COLLEGATE. ELEMENTO FONDAMENTALE DI TALE IMPLEMENTAZIONE Ê RAPPRESENTATO DALLA INTEGRAZIONE TRA LA PIATTAFORMA DI GESTIONE PROCESSI E QUELLA RELATIVA AL SISTEMA INFORMATIVO TERRITORIALE. ATTRAVERSO TALE PROCESSO D INTEGRAZIONE SARà POSSIBILE DIGITALIZZARE E GEOLOCALIZZARE TUTTE LE ATTIVITà SVOLTE DALLE SQUADRE DI CAMPO SULLA RICERCA DELLE PERDITE, FORNENDO LE INFORMAZIONI TECNICHE UTILI A UNA PIù EFFICACE ED EFFICIENTE ATTIVITà OPERATIVA. INOLTRE, ATTRAVERSO L AGGREGAZIONE TEMATICA DI TUTTI I DATI CONSUNTIVI DEI DIVERSI INTERVENTI DI CAMPO, SARà POSSIBILE COSTRUIRE (Italian)
0 references
В СЪОТВЕТСТВИЕ С ПРИОРИТЕТИТЕ НА КОМПАНИЯТА, ЦЕЛТА НА ТОЗИ ПРОЕКТ Е ДА СЕ СЪЗДАДЕ ИНТЕГРИРАНА ЦИФРОВА СИСТЕМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ДЕЙНОСТИТЕ, СВЪРЗАНИ С УПРАВЛЕНИЕТО НА ВОДОРАЗПРЕДЕЛИТЕЛНИТЕ МРЕЖИ, КОЯТО МОЖЕ ДА ПОДПОМОГНЕ УПРАВЛЕНИЕТО И ТЕХНИЧЕСКИТЕ ОБЛАСТИ НА ДРУЖЕСТВОТО, КОИТО ИМАТ ЗА ОСНОВНА ДЕЙНОСТ ТАКИВА ДЕЙНОСТИ, НО СЪЩО ТАКА И ЗА ВСИЧКИ УПРАВЛЕНСКИ И АДМИНИСТРАТИВНИ ОБЛАСТИ, КОИТО УПРАВЛЯВАТ ДЕЙНОСТИ, ПРЯКО СВЪРЗАНИ С ТЯХ. КЛЮЧОВ ЕЛЕМЕНТ ОТ ТОВА ИЗПЪЛНЕНИЕ Е ИНТЕГРАЦИЯТА МЕЖДУ ПЛАТФОРМАТА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ПРОЦЕСИТЕ И ПЛАТФОРМАТА НА ТЕРИТОРИАЛНАТА ИНФОРМАЦИОННА СИСТЕМА. ЧРЕЗ ТОЗИ ПРОЦЕС НА ИНТЕГРАЦИЯ ЩЕ БЪДЕ ВЪЗМОЖНО ДА СЕ ДИГИТАЛИЗИРАТ И ГЕОЛОКАЛИЗИРАТ ВСИЧКИ ДЕЙНОСТИ, ИЗВЪРШВАНИ ОТ ПОЛЕВИ ЕКИПИ ЗА ТЪРСЕНЕ НА ЗАГУБИ, КАТО СЕ ПРЕДОСТАВЯ НЕОБХОДИМАТА ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПО-ЕФЕКТИВНА И ЕФИКАСНА ОПЕРАТИВНА ДЕЙНОСТ. ОСВЕН ТОВА ЧРЕЗ ТЕМАТИЧНОТО АГРЕГИРАНЕ НА ВСИЧКИ ОКОНЧАТЕЛНИ ДАННИ ОТ РАЗЛИЧНИТЕ ИНТЕРВЕНЦИИ НА МЯСТО ЩЕ БЪДЕ ВЪЗМОЖНО ДА СЕ ИЗГРАДИ (Bulgarian)
0 references
V SOULADU S PRIORITAMI SPOLEČNOSTI JE CÍLEM TOHOTO PROJEKTU VYTVOŘIT INTEGROVANÝ DIGITÁLNÍ SYSTÉM ŘÍZENÍ ČINNOSTÍ SOUVISEJÍCÍCH S ŘÍZENÍM VODOVODNÍCH ROZVODNÝCH SÍTÍ, KTERÝ MŮŽE PODPOROVAT MANAŽERSKÉ A TECHNICKÉ OBLASTI SPOLEČNOSTI, KTERÉ MAJÍ JAKO HLAVNÍ PODNIKATELSKOU ČINNOST TAKOVOU ČINNOST, ALE TAKÉ PRO VŠECHNY ŘÍDÍCÍ A ADMINISTRATIVNÍ OBLASTI, KTERÉ S NIMI PŘÍMO SOUVISEJÍ. KLÍČOVÝM PRVKEM TÉTO IMPLEMENTACE JE INTEGRACE MEZI PLATFORMOU PRO ŘÍZENÍ PROCESŮ A PLATFORMOU ÚZEMNÍHO INFORMAČNÍHO SYSTÉMU. PROSTŘEDNICTVÍM TOHOTO INTEGRAČNÍHO PROCESU BUDE MOŽNÉ DIGITALIZOVAT A GEOLOKALIZOVAT VEŠKERÉ ČINNOSTI TERÉNNÍCH TÝMŮ PŘI VYHLEDÁVÁNÍ ZTRÁT A POSKYTNOUT TECHNICKÉ INFORMACE UŽITEČNÉ PRO ÚČINNĚJŠÍ A EFEKTIVNĚJŠÍ PROVOZNÍ ČINNOST. NAVÍC PROSTŘEDNICTVÍM TEMATICKÉ AGREGACE VŠECH KONEČNÝCH ÚDAJŮ Z RŮZNÝCH ZÁSAHŮ V TERÉNU BUDE MOŽNÉ VYTVOŘIT (Czech)
0 references
I OVERENSSTEMMELSE MED VIRKSOMHEDENS PRIORITETER ER FORMÅLET MED DETTE PROJEKT AT SKABE ET INTEGRERET DIGITALT SYSTEM TIL FORVALTNING AF AKTIVITETER I FORBINDELSE MED FORVALTNING AF VANDDISTRIBUTIONSNET, SOM KAN STØTTE DE LEDELSESMÆSSIGE OG TEKNISKE OMRÅDER I VIRKSOMHEDEN, DER HAR SÅDANNE AKTIVITETER SOM KERNEAKTIVITETER, MEN OGSÅ FOR ALLE DE FORVALTNINGS- OG ADMINISTRATIVE OMRÅDER, DER FORVALTER AKTIVITETER, DER ER DIREKTE KNYTTET TIL DEM. ET CENTRALT ELEMENT I DENNE GENNEMFØRELSE ER INTEGRATIONEN MELLEM PROCESSTYRINGSPLATFORMEN OG PLATFORMEN FOR DET TERRITORIALE INFORMATIONSSYSTEM. GENNEM DENNE INTEGRATIONSPROCES VIL DET VÆRE MULIGT AT DIGITALISERE OG GEOLOKALISERE ALLE DE AKTIVITETER, DER UDFØRES AF FELTHOLD OM SØGNING EFTER TAB, OG GIVE DE TEKNISKE OPLYSNINGER, DER ER NYTTIGE FOR EN MERE EFFEKTIV OPERATIONEL AKTIVITET. DESUDEN VIL DET GENNEM TEMATISK AGGREGERING AF ALLE DE ENDELIGE DATA FOR DE FORSKELLIGE FELTINTERVENTIONER VÆRE MULIGT AT OPBYGGE (Danish)
0 references
IM EINKLANG MIT DEN PRIORITÄTEN DES UNTERNEHMENS BESTEHT DAS ZIEL DIESES PROJEKTS DARIN, EIN INTEGRIERTES DIGITALES MANAGEMENTSYSTEM FÜR AKTIVITÄTEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEM MANAGEMENT VON WASSERVERTEILUNGSNETZEN ZU SCHAFFEN, DAS DIE MANAGEMENT- UND TECHNISCHEN BEREICHE DES UNTERNEHMENS UNTERSTÜTZEN KANN, DIE ALS KERNGESCHÄFT SOLCHE AKTIVITÄTEN HABEN, ABER AUCH FÜR ALLE MANAGEMENT- UND VERWALTUNGSBEREICHE, DIE AKTIVITÄTEN DIREKT MIT IHNEN VERWALTEN. EIN WESENTLICHES ELEMENT DIESER UMSETZUNG IST DIE INTEGRATION ZWISCHEN DER PROZESSMANAGEMENTPLATTFORM UND DER TERRITORIALEN INFORMATIONSSYSTEMPLATTFORM. DURCH DIESEN INTEGRATIONSPROZESS WIRD ES MÖGLICH SEIN, ALLE AKTIVITÄTEN, DIE VON FELDTEAMS AUF DER SUCHE NACH VERLUSTEN DURCHGEFÜHRT WERDEN, ZU DIGITALISIEREN UND GEOLOKALISIEREN UND DIE TECHNISCHEN INFORMATIONEN BEREITZUSTELLEN, DIE FÜR EINE EFFEKTIVERE UND EFFIZIENTERE OPERATIVE TÄTIGKEIT NÜTZLICH SIND. DARÜBER HINAUS WIRD ES DURCH DIE THEMATISCHE AGGREGATION ALLER ENDGÜLTIGEN DATEN DER VERSCHIEDENEN FELDINTERVENTIONEN MÖGLICH SEIN, (German)
0 references
ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΌΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΟΥ ΨΗΦΙΑΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ ΔΙΚΤΎΩΝ ΔΙΑΝΟΜΉΣ ΝΕΡΟΎ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΥΠΟΣΤΗΡΊΞΕΙ ΤΟΥΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΟΎΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΟΎΣ ΤΟΜΕΊΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΩΣ ΚΎΡΙΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΤΈΤΟΙΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΓΙΑ ΌΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΟΊΚΗΣΗΣ ΠΟΥ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΟΝΤΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΆΜΕΣΑ ΜΕ ΑΥΤΈΣ. ΒΑΣΙΚΌ ΣΤΟΙΧΕΊΟ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΑΥΤΉΣ ΕΊΝΑΙ Η ΕΝΟΠΟΊΗΣΗ ΜΕΤΑΞΎ ΤΗΣ ΠΛΑΤΦΌΡΜΑΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΛΑΤΦΌΡΜΑΣ ΕΔΑΦΙΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ. ΜΈΣΩ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΕΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΔΥΝΑΤΉ Η ΨΗΦΙΟΠΟΊΗΣΗ ΚΑΙ Ο ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΌΣ ΕΝΤΟΠΙΣΜΌΣ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΔΙΕΞΆΓΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΙΣ ΕΠΙΤΌΠΙΕΣ ΟΜΆΔΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΑΠΩΛΕΙΏΝ, ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΓΙΑ ΜΙΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΕΡΗ ΚΑΙ ΑΠΟΔΟΤΙΚΌΤΕΡΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΉ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΘΕΜΑΤΙΚΉΣ ΣΥΓΚΈΝΤΡΩΣΗΣ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΤΕΛΙΚΏΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΕΠΙΤΌΠΙΩΝ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΩΝ, ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΔΥΝΑΤΉ Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ (Greek)
0 references
IN LINE WITH THE COMPANY’S PRIORITIES, THE OBJECTIVE OF THIS PROJECT IS TO CREATE AN INTEGRATED DIGITAL SYSTEM OF MANAGEMENT OF ACTIVITIES RELATED TO THE MANAGEMENT OF WATER DISTRIBUTION NETWORKS, WHICH CAN SUPPORT THE MANAGEMENT AND TECHNICAL AREAS OF THE COMPANY THAT HAVE AS CORE BUSINESS SUCH ACTIVITIES, BUT ALSO, FOR ALL THE MANAGEMENT AND ADMINISTRATIVE AREAS THAT MANAGE ACTIVITIES DIRECTLY LINKED TO THEM. A KEY ELEMENT OF THIS IMPLEMENTATION IS THE INTEGRATION BETWEEN THE PROCESS MANAGEMENT PLATFORM AND THE TERRITORIAL INFORMATION SYSTEM PLATFORM. THROUGH THIS INTEGRATION PROCESS IT WILL BE POSSIBLE TO DIGITISE AND GEOLOCALISE ALL THE ACTIVITIES CARRIED OUT BY FIELD TEAMS ON THE SEARCH OF LOSSES, PROVIDING THE TECHNICAL INFORMATION USEFUL FOR A MORE EFFECTIVE AND EFFICIENT OPERATIONAL ACTIVITY. MOREOVER, THROUGH THE THEMATIC AGGREGATION OF ALL THE FINAL DATA OF THE DIFFERENT FIELD INTERVENTIONS, IT WILL BE POSSIBLE TO BUILD (English)
0.6280691101134909
0 references
EN LÍNEA CON LAS PRIORIDADES DE LA EMPRESA, EL OBJETIVO DE ESTE PROYECTO ES CREAR UN SISTEMA DIGITAL INTEGRADO DE GESTIÓN DE ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA GESTIÓN DE REDES DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA, QUE PUEDA APOYAR LAS ÁREAS DE GESTIÓN Y TÉCNICAS DE LA EMPRESA QUE TIENEN COMO NEGOCIO CENTRAL TALES ACTIVIDADES, PERO TAMBIÉN, PARA TODAS LAS ÁREAS DE GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN QUE GESTIONAN ACTIVIDADES DIRECTAMENTE VINCULADAS A ELLAS. UN ELEMENTO CLAVE DE ESTA IMPLEMENTACIÓN ES LA INTEGRACIÓN ENTRE LA PLATAFORMA DE GESTIÓN DE PROCESOS Y LA PLATAFORMA DEL SISTEMA DE INFORMACIÓN TERRITORIAL. A TRAVÉS DE ESTE PROCESO DE INTEGRACIÓN SERÁ POSIBLE DIGITALIZAR Y GEOLOCALIZAR TODAS LAS ACTIVIDADES REALIZADAS POR LOS EQUIPOS DE CAMPO EN LA BÚSQUEDA DE PÉRDIDAS, PROPORCIONANDO LA INFORMACIÓN TÉCNICA ÚTIL PARA UNA ACTIVIDAD OPERATIVA MÁS EFICAZ Y EFICIENTE. ADEMÁS, A TRAVÉS DE LA AGREGACIÓN TEMÁTICA DE TODOS LOS DATOS FINALES DE LAS DIFERENTES INTERVENCIONES SOBRE EL TERRENO, SERÁ POSIBLE CONSTRUIR (Spanish)
0 references
KOOSKÕLAS ETTEVÕTTE PRIORITEETIDEGA ON SELLE PROJEKTI EESMÄRK LUUA VEEJAOTUSVÕRKUDE HALDAMISEGA SEOTUD TEGEVUSTE INTEGREERITUD DIGITAALNE JUHTIMISSÜSTEEM, MIS VÕIB TOETADA ETTEVÕTTE JUHTIMIST JA TEHNILISI VALDKONDI, MILLE PÕHITEGEVUS ON SELLINE TEGEVUS, AGA KA KÕIGI JUHTIMIS- JA HALDUSVALDKONDADE PUHUL, MIS HALDAVAD NENDEGA OTSESELT SEOTUD TEGEVUSI. SELLE RAKENDAMISE PÕHIELEMENT ON PROTSESSIJUHTIMISE PLATVORMI JA TERRITORIAALSE INFOSÜSTEEMI PLATVORMI INTEGREERIMINE. SELLE INTEGRATSIOONIPROTSESSI KAUDU ON VÕIMALIK DIGITEERIDA JA GEOLOKALISEERIDA KÕIK VÄLIRÜHMADE TEGEVUSED KADUDE OTSIMISEL, ANDES TEHNILIST TEAVET, MIS ON KASULIK TULEMUSLIKUMAKS JA TÕHUSAMAKS OPERATIIVTEGEVUSEKS. LISAKS ON ERINEVATE KOHAPEALSETE SEKKUMISTE KÕIGI LÕPLIKE ANDMETE TEMAATILISE KOONDAMISE KAUDU VÕIMALIK LUUA (Estonian)
0 references
YRITYKSEN PAINOPISTEIDEN MUKAISESTI TÄMÄN HANKKEEN TAVOITTEENA ON LUODA VEDENJAKELUVERKKOJEN HALLINNOINTIIN LIITTYVIEN TOIMINTOJEN YHDENNETTY DIGITAALINEN HALLINTAJÄRJESTELMÄ, JOKA VOI TUKEA YRITYKSEN JOHTAMISTA JA TEKNISIÄ OSA-ALUEITA, JOILLA ON YDINLIIKETOIMINTANA TÄLLAISTA TOIMINTAA, MUTTA MYÖS KAIKILLA NIIHIN SUORAAN LIITTYVIÄ TOIMINTOJA HALLINNOIVILLA JOHTAMIS- JA HALLINTOALUEILLA. KESKEINEN OSA TÄTÄ TÄYTÄNTÖÖNPANOA ON PROSESSIEN HALLINTAFOORUMIN JA ALUEELLISEN TIETOJÄRJESTELMÄN FOORUMIN INTEGROINTI. TÄMÄN INTEGRAATIOPROSESSIN AVULLA VOIDAAN DIGITALISOIDA JA PAIKANTAA KAIKKI KENTTÄRYHMIEN TOTEUTTAMAT TOIMET TAPPIOIDEN ETSIMISEKSI JA TARJOTA TEKNISTÄ TIETOA, JOKA ON HYÖDYLLISTÄ TEHOKKAAMMAN JA TULOKSELLISEMMAN OPERATIIVISEN TOIMINNAN KANNALTA. LISÄKSI ON MAHDOLLISTA KOOTA YHTEEN KAIKKI ERI KENTTÄTOIMIEN LOPULLISET TIEDOT TEMAATTISESTI. (Finnish)
0 references
CONFORMÉMENT AUX PRIORITÉS DE L’ENTREPRISE, L’OBJECTIF DE CE PROJET EST DE CRÉER UN SYSTÈME NUMÉRIQUE INTÉGRÉ DE GESTION DES ACTIVITÉS LIÉES À LA GESTION DES RÉSEAUX DE DISTRIBUTION D’EAU, QUI PEUT SOUTENIR LA GESTION ET LES DOMAINES TECHNIQUES DE L’ENTREPRISE QUI ONT COMME ACTIVITÉ PRINCIPALE DE TELLES ACTIVITÉS, MAIS AUSSI, POUR TOUS LES DOMAINES DE GESTION ET ADMINISTRATIFS QUI GÈRENT LES ACTIVITÉS DIRECTEMENT LIÉES À CELLES-CI. UN ÉLÉMENT CLÉ DE CETTE MISE EN ŒUVRE EST L’INTÉGRATION ENTRE LA PLATEFORME DE GESTION DES PROCESSUS ET LA PLATEFORME DU SYSTÈME D’INFORMATION TERRITORIAL. GRÂCE À CE PROCESSUS D’INTÉGRATION, IL SERA POSSIBLE DE NUMÉRISER ET DE GÉOLOCALISER L’ENSEMBLE DES ACTIVITÉS MENÉES PAR LES ÉQUIPES DE TERRAIN SUR LA RECHERCHE DES PERTES, EN FOURNISSANT LES INFORMATIONS TECHNIQUES UTILES POUR UNE ACTIVITÉ OPÉRATIONNELLE PLUS EFFICACE ET EFFICIENTE. DE PLUS, GRÂCE À L’AGRÉGATION THÉMATIQUE DE TOUTES LES DONNÉES FINALES DES DIFFÉRENTES INTERVENTIONS SUR LE TERRAIN, IL SERA POSSIBLE DE CONSTRUIRE (French)
0 references
I GCOMHRÉIR LE TOSAÍOCHTAÍ NA CUIDEACHTA, IS É CUSPÓIR AN TIONSCADAIL SEO CÓRAS DIGITEACH COMHTHÁITE BAINISTÍOCHTA GNÍOMHAÍOCHTAÍ A CHRUTHÚ A BHAINEANN LE BAINISTIÚ LÍONRAÍ DÁILEACHÁIN UISCE, AR FÉIDIR LEIS TACÚ LE BAINISTIÚ AGUS RÉIMSÍ TEICNIÚLA NA CUIDEACHTA A BHFUIL GNÍOMHAÍOCHTAÍ DEN SÓRT SIN MAR PHRÍOMHGHNÍOMHAÍOCHTAÍ GNÓ ACU, ACH FREISIN, LE HAGHAIDH NA RÉIMSÍ BAINISTÍOCHTA AGUS RIARACHÁIN GO LÉIR A BHAINISTÍONN GNÍOMHAÍOCHTAÍ ATÁ NASCTHA GO DÍREACH LEO. PRÍOMHGHNÉ DEN CHUR CHUN FEIDHME SIN IS EA AN COMHTHÁTHÚ IDIR AN T-ARDÁN BAINISTITHE PRÓISIS AGUS ARDÁN AN CHÓRAIS FAISNÉISE CRÍOCHAÍ. TRÍD AN BPRÓISEAS COMHTHÁTHAITHE SIN, BEIFEAR IN ANN NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ GO LÉIR A DHÉANANN FOIRNE ALLAMUIGH MAIDIR LE CUARDACH CAILLTEANAS A DHIGITIÚ AGUS A GHEOLONNÚ, RUD A SHOLÁTHRÓIDH AN FHAISNÉIS THEICNIÚIL A BHEIDH ÚSÁIDEACH LE HAGHAIDH GNÍOMHAÍOCHT OIBRÍOCHTÚIL NÍOS ÉIFEACHTAÍ AGUS NÍOS ÉIFEACHTÚLA. THAIRIS SIN, TRÍ CHOMHIOMLÁNÚ TÉAMACH SHONRAÍ DEIRIDH UILE NA N-IDIRGHABHÁLACHA ALLAMUIGH ÉAGSÚLA, BEIFEAR IN ANN A THÓGÁIL (Irish)
0 references
U SKLADU S PRIORITETIMA TVRTKE, CILJ OVOG PROJEKTA JE STVARANJE INTEGRIRANOG DIGITALNOG SUSTAVA UPRAVLJANJA AKTIVNOSTIMA UPRAVLJANJA VODNIM DISTRIBUCIJSKIM MREŽAMA, KOJI MOŽE PODRŽATI UPRAVLJANJE I TEHNIČKA PODRUČJA TVRTKE KOJA KAO TEMELJNU DJELATNOST IMAJU TAKVE DJELATNOSTI, ALI I ZA SVA UPRAVLJAČKA I ADMINISTRATIVNA PODRUČJA KOJA UPRAVLJAJU AKTIVNOSTIMA KOJE SU S NJIMA IZRAVNO POVEZANE. KLJUČNI ELEMENT TE PROVEDBE INTEGRACIJA JE PLATFORME ZA UPRAVLJANJE PROCESIMA I PLATFORME TERITORIJALNOG INFORMACIJSKOG SUSTAVA. KROZ OVAJ PROCES INTEGRACIJE BIT ĆE MOGUĆE DIGITALIZIRATI I GEOLOKALIZIRATI SVE AKTIVNOSTI KOJE TERENSKI TIMOVI PROVODE U POTRAZI ZA GUBICIMA, PRUŽAJUĆI TEHNIČKE INFORMACIJE KORISNE ZA DJELOTVORNIJU I UČINKOVITIJU OPERATIVNU AKTIVNOST. NADALJE, TEMATSKIM OBJEDINJAVANJEM SVIH KONAČNIH PODATAKA O RAZLIČITIM INTERVENCIJAMA NA TERENU MOĆI ĆE SE IZRADITI (Croatian)
0 references
A VÁLLALAT PRIORITÁSAIVAL ÖSSZHANGBAN A PROJEKT CÉLJA A VÍZELOSZTÓ HÁLÓZATOK IRÁNYÍTÁSÁHOZ KAPCSOLÓDÓ TEVÉKENYSÉGEK INTEGRÁLT DIGITÁLIS IRÁNYÍTÁSI RENDSZERÉNEK LÉTREHOZÁSA, AMELY TÁMOGATHATJA A VÁLLALAT IRÁNYÍTÁSI ÉS MŰSZAKI TERÜLETEIT, AMELYEK ALAPTEVÉKENYSÉGKÉNT ILYEN TEVÉKENYSÉGET FOLYTATNAK, DE A HOZZÁJUK KÖZVETLENÜL KAPCSOLÓDÓ TEVÉKENYSÉGEKET IRÁNYÍTÓ ÖSSZES IRÁNYÍTÁSI ÉS ADMINISZTRATÍV TERÜLETEN IS. E VÉGREHAJTÁS EGYIK KULCSELEME A FOLYAMATIRÁNYÍTÁSI PLATFORM ÉS A TERÜLETI INFORMÁCIÓS RENDSZER PLATFORMJÁNAK INTEGRÁCIÓJA. EZEN INTEGRÁCIÓS FOLYAMAT RÉVÉN LEHETŐSÉG NYÍLIK A HELYSZÍNI CSAPATOK ÁLTAL A VESZTESÉGEK FELKUTATÁSA ÉRDEKÉBEN VÉGZETT VALAMENNYI TEVÉKENYSÉG DIGITALIZÁLÁSÁRA ÉS GEOLOKALIZÁLÁSÁRA, BIZTOSÍTVA AZ EREDMÉNYESEBB ÉS HATÉKONYABB OPERATÍV TEVÉKENYSÉGHEZ HASZNOS TECHNIKAI INFORMÁCIÓKAT. EZEN TÚLMENŐEN A KÜLÖNBÖZŐ HELYSZÍNI BEAVATKOZÁSOK VÉGLEGES ADATAINAK TEMATIKUS ÖSSZESÍTÉSE RÉVÉN LEHETŐSÉG LESZ KIÉPÍTENI (Hungarian)
0 references
ATSIŽVELGIANT Į ĮMONĖS PRIORITETUS, ŠIO PROJEKTO TIKSLAS – SUKURTI INTEGRUOTĄ SKAITMENINĘ VEIKLOS, SUSIJUSIOS SU VANDENS PASKIRSTYMO TINKLŲ VALDYMU, VALDYMO SISTEMĄ, KURI GALĖTŲ REMTI ĮMONĖS VALDYMO IR TECHNINES SRITIS, KURIŲ PAGRINDINĖ VEIKLA YRA TOKIA VEIKLA, TAIP PAT VISOSE VALDYMO IR ADMINISTRACINĖSE SRITYSE, KURIOS VALDO TIESIOGIAI SU JOMIS SUSIJUSIĄ VEIKLĄ. PAGRINDINIS ŠIO ĮGYVENDINIMO ELEMENTAS YRA PROCESŲ VALDYMO PLATFORMOS IR TERITORINĖS INFORMACINĖS SISTEMOS PLATFORMOS INTEGRAVIMAS. PER ŠĮ INTEGRAVIMO PROCESĄ BUS GALIMA SKAITMENINTI IR GEOLOKALIZUOTI VISĄ LAUKO KOMANDŲ VYKDOMĄ NUOSTOLIŲ PAIEŠKOS VEIKLĄ, SUTEIKIANT TECHNINĘ INFORMACIJĄ, NAUDINGĄ VEIKSMINGESNEI IR EFEKTYVESNEI OPERATYVINEI VEIKLAI. BE TO, TEMINIU BŪDU APIBENDRINANT VISUS GALUTINIUS ĮVAIRIŲ SRIČIŲ INTERVENCIJŲ DUOMENIS, BUS GALIMA SUKURTI (Lithuanian)
0 references
SASKAŅĀ AR UZŅĒMUMA PRIORITĀTĒM ŠĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR IZVEIDOT INTEGRĒTU DIGITĀLO SISTĒMU AR ŪDENS SADALES TĪKLU APSAIMNIEKOŠANU SAISTĪTO DARBĪBU PĀRVALDĪBAI, KAS VAR ATBALSTĪT UZŅĒMUMA, KURA PAMATDARBĪBA IR ŠĀDA PAMATDARBĪBA, PĀRVALDĪBU UN TEHNISKĀS JOMAS, KĀ ARĪ VISĀS PĀRVALDĪBAS UN ADMINISTRATĪVAJĀS JOMĀS, KAS PĀRVALDA AR TIEM TIEŠI SAISTĪTAS DARBĪBAS. ŠĪS ĪSTENOŠANAS GALVENAIS ELEMENTS IR PROCESA PĀRVALDĪBAS PLATFORMAS UN TERITORIĀLĀS INFORMĀCIJAS SISTĒMAS PLATFORMAS INTEGRĀCIJA. IZMANTOJOT ŠO INTEGRĀCIJAS PROCESU, BŪS IESPĒJAMS DIGITALIZĒT UN ĢEOLOKALIZĒT VISAS DARBĪBAS, KO VEIC DARBA GRUPAS ZAUDĒJUMU MEKLĒŠANAI, SNIEDZOT TEHNISKO INFORMĀCIJU, KAS NODERĪGA EFEKTĪVĀKAI UN LIETDERĪGĀKAI OPERATĪVAI DARBĪBAI. TURKLĀT, IZMANTOJOT VISU GALĪGO DATU PAR DAŽĀDAJĀM LAUKA INTERVENCĒM TEMATISKO APKOPOŠANU, BŪS IESPĒJAMS IZVEIDOT (Latvian)
0 references
F’KONFORMITÀ MAL-PRIJORITAJIET TAL-KUMPANIJA, L-OBJETTIV TA’ DAN IL-PROĠETT HUWA LI TINĦOLOQ SISTEMA DIĠITALI INTEGRATA TA’ ĠESTJONI TAL-ATTIVITAJIET RELATATI MAL-ĠESTJONI TAN-NETWERKS TAD-DISTRIBUZZJONI TAL-ILMA, LI TISTA’ TAPPOĠĠA L-ĠESTJONI U L-OQSMA TEKNIĊI TAL-KUMPANIJA LI GĦANDHOM BĦALA NEGOZJU EWLIENI TALI ATTIVITAJIET, IŻDA WKOLL, GĦALL-OQSMA KOLLHA TA’ ĠESTJONI U AMMINISTRATTIVI LI JIMMANIĠĠJAW ATTIVITAJIET MARBUTA DIRETTAMENT MAGĦHOM. ELEMENT EWLIENI TA’ DIN L-IMPLIMENTAZZJONI HUWA L-INTEGRAZZJONI BEJN IL-PJATTAFORMA TAL-ĠESTJONI TAL-PROĊESS U L-PJATTAFORMA TAS-SISTEMA TA’ INFORMAZZJONI TERRITORJALI. PERMEZZ TA’ DAN IL-PROĊESS TA’ INTEGRAZZJONI SE JKUN POSSIBBLI LI JIĠU DIĠITIZZATI U ĠEOLOKALIZZATI L-ATTIVITAJIET KOLLHA MWETTQA MIT-TIMIJIET FUQ IL-POST GĦAT-TFITTXIJA TAT-TELF, FILWAQT LI TIĠI PPROVDUTA L-INFORMAZZJONI TEKNIKA UTLI GĦAL ATTIVITÀ OPERATTIVA AKTAR EFFETTIVA U EFFIĊJENTI. BARRA MINN HEKK, PERMEZZ TAL-AGGREGAZZJONI TEMATIKA TAD-DATA FINALI KOLLHA TAL-INTERVENTI DIFFERENTI FUQ IL-POST, SE JKUN POSSIBBLI LI JINBNEW (Maltese)
0 references
IN OVEREENSTEMMING MET DE PRIORITEITEN VAN HET BEDRIJF IS HET DOEL VAN DIT PROJECT OM EEN GEÏNTEGREERD DIGITAAL BEHEERSYSTEEM VOOR ACTIVITEITEN IN VERBAND MET HET BEHEER VAN WATERDISTRIBUTIENETWERKEN TE CREËREN, DAT HET BEHEER EN DE TECHNISCHE GEBIEDEN VAN DE ONDERNEMING DIE DERGELIJKE ACTIVITEITEN ALS KERNACTIVITEITEN HEBBEN, KAN ONDERSTEUNEN, MAAR OOK VOOR ALLE BEHEERS- EN ADMINISTRATIEVE GEBIEDEN DIE ACTIVITEITEN BEHEREN DIE RECHTSTREEKS MET HEN VERBAND HOUDEN. EEN BELANGRIJK ONDERDEEL VAN DEZE IMPLEMENTATIE IS DE INTEGRATIE TUSSEN HET PLATFORM VOOR PROCESBEHEER EN HET TERRITORIALE INFORMATIESYSTEEMPLATFORM. DOOR MIDDEL VAN DIT INTEGRATIEPROCES ZAL HET MOGELIJK ZIJN OM ALLE ACTIVITEITEN VAN VELDTEAMS OP ZOEK NAAR VERLIEZEN TE DIGITALISEREN EN GEOLOKALISEREN, WAARDOOR DE TECHNISCHE INFORMATIE KAN WORDEN VERSTREKT DIE NUTTIG IS VOOR EEN EFFECTIEVERE EN EFFICIËNTERE OPERATIONELE ACTIVITEIT. BOVENDIEN ZAL HET DOOR THEMATISCHE SAMENVOEGING VAN ALLE DEFINITIEVE GEGEVENS VAN DE VERSCHILLENDE VELDINTERVENTIES MOGELIJK ZIJN (Dutch)
0 references
Em consonância com as prioridades da sociedade, o objetivo deste projeto consiste em criar um sistema integrado de gestão das atividades relacionadas com a gestão das redes de distribuição de água, que possa apoiar a gestão e as áreas técnicas da sociedade que têm como atividade principal essas atividades, mas também, para todas as áreas de gestão e administração que gerem atividades diretamente relacionadas com elas. Um elemento-chave desta implementação é a integração entre a plataforma de gestão de processos e a plataforma de sistema de informação TERRITORIAL. Através deste processo de integração, será possível diferenciar e geolococalizar todas as actividades realizadas por equipas de investigação de perdas, fornecendo as informações técnicas úteis para uma actividade operacional mais eficaz e eficiente. Além disso, através da agregação temática de todos os dados finais das diferentes intervenções no terreno, será possível construir (Portuguese)
0 references
IN CONFORMITATE CU PRIORITATILE COMPANIEI, OBIECTIVUL ACESTUI PROIECT ESTE DE A CREA UN SISTEM DIGITAL INTEGRAT DE MANAGEMENT AL ACTIVITATILOR LEGATE DE MANAGEMENTUL RETELELOR DE DISTRIBUTIE A APEI, CARE POATE SUSTINE MANAGEMENTUL SI ARIILE TEHNICE ALE COMPANIEI CARE AU CA ACTIVITATE DE BAZA ASTFEL DE ACTIVITATI, DAR SI PENTRU TOATE DOMENIILE DE MANAGEMENT SI ADMINISTRATIVE CARE GESTIONEAZA ACTIVITATI DIRECT LEGATE DE ACESTEA. UN ELEMENT-CHEIE AL ACESTEI IMPLEMENTĂRI ESTE INTEGRAREA ÎNTRE PLATFORMA DE GESTIONARE A PROCESELOR ȘI PLATFORMA SISTEMULUI INFORMAȚIONAL TERITORIAL. PRIN ACEST PROCES DE INTEGRARE VA FI POSIBILĂ DIGITALIZAREA ȘI GEOLOCALIZAREA TUTUROR ACTIVITĂȚILOR DESFĂȘURATE DE ECHIPELE DE TEREN ÎN CĂUTAREA PIERDERILOR, FURNIZÂND INFORMAȚIILE TEHNICE UTILE PENTRU O ACTIVITATE OPERAȚIONALĂ MAI EFICACE ȘI MAI EFICIENTĂ. ÎN PLUS, PRIN AGREGAREA TEMATICĂ A TUTUROR DATELOR FINALE ALE DIFERITELOR INTERVENȚII PE TEREN, VA FI POSIBILĂ CONSTRUIREA (Romanian)
0 references
V SÚLADE S PRIORITAMI SPOLOČNOSTI JE CIEĽOM TOHTO PROJEKTU VYTVORIŤ INTEGROVANÝ DIGITÁLNY SYSTÉM RIADENIA ČINNOSTÍ SÚVISIACICH S RIADENÍM VODOVODNÝCH SIETÍ, KTORÝ MÔŽE PODPOROVAŤ RIADIACE A TECHNICKÉ OBLASTI SPOLOČNOSTI, KTORÉ MAJÚ AKO HLAVNÚ OBCHODNÚ ČINNOSŤ TAKÉTO ČINNOSTI, ALE AJ PRE VŠETKY RIADIACE A ADMINISTRATÍVNE OBLASTI, KTORÉ S NIMI PRIAMO SÚVISIA. KĽÚČOVÝM PRVKOM TEJTO IMPLEMENTÁCIE JE INTEGRÁCIA MEDZI PLATFORMOU RIADENIA PROCESOV A PLATFORMOU ÚZEMNÉHO INFORMAČNÉHO SYSTÉMU. PROSTREDNÍCTVOM TOHTO INTEGRAČNÉHO PROCESU BUDE MOŽNÉ DIGITALIZOVAŤ A GEOLOKALIZOVAŤ VŠETKY ČINNOSTI VYKONÁVANÉ TERÉNNYMI TÍMAMI PRI HĽADANÍ STRÁT A POSKYTOVAŤ TECHNICKÉ INFORMÁCIE UŽITOČNÉ PRE EFEKTÍVNEJŠIU A EFEKTÍVNEJŠIU OPERAČNÚ ČINNOSŤ. OKREM TOHO PROSTREDNÍCTVOM TEMATICKEJ AGREGÁCIE VŠETKÝCH KONEČNÝCH ÚDAJOV Z RÔZNYCH TERÉNNYCH INTERVENCIÍ BUDE MOŽNÉ VYBUDOVAŤ (Slovak)
0 references
V SKLADU S PREDNOSTNIMI NALOGAMI PODJETJA JE CILJ TEGA PROJEKTA VZPOSTAVITEV INTEGRIRANEGA DIGITALNEGA SISTEMA UPRAVLJANJA DEJAVNOSTI, POVEZANIH Z UPRAVLJANJEM VODOVODNIH OMREŽIJ, KI LAHKO PODPIRAJO UPRAVLJAVSKA IN TEHNIČNA PODROČJA PODJETJA, KI IMAJO KOT GLAVNO DEJAVNOST TAKŠNE DEJAVNOSTI, PA TUDI ZA VSA UPRAVLJAVSKA IN ADMINISTRATIVNA PODROČJA, KI UPRAVLJAJO DEJAVNOSTI, KI SO NEPOSREDNO POVEZANE Z NJIMI. KLJUČNI ELEMENT TEGA IZVAJANJA JE POVEZOVANJE MED PLATFORMO ZA UPRAVLJANJE PROCESOV IN PLATFORMO TERITORIALNEGA INFORMACIJSKEGA SISTEMA. S TEM PROCESOM POVEZOVANJA BO MOGOČE DIGITALIZIRATI IN GEOLOKALIZIRATI VSE DEJAVNOSTI, KI JIH IZVAJAJO TERENSKE EKIPE PRI ISKANJU IZGUB, PRI ČEMER SE ZAGOTOVIJO TEHNIČNI PODATKI, KI SO KORISTNI ZA USPEŠNEJŠO IN UČINKOVITEJŠO OPERATIVNO DEJAVNOST. POLEG TEGA BO MOGOČE S TEMATSKIM ZDRUŽEVANJEM VSEH KONČNIH PODATKOV O RAZLIČNIH INTERVENCIJAH NA TERENU GRADITI (Slovenian)
0 references
I LINJE MED FÖRETAGETS PRIORITERINGAR ÄR SYFTET MED DETTA PROJEKT ATT SKAPA ETT INTEGRERAT DIGITALT SYSTEM FÖR FÖRVALTNING AV VERKSAMHETER MED ANKNYTNING TILL FÖRVALTNINGEN AV VATTENDISTRIBUTIONSNÄT, SOM KAN STÖDJA LEDNING OCH TEKNISKA OMRÅDEN I FÖRETAGET SOM HAR SOM KÄRNVERKSAMHET SÅDAN VERKSAMHET, MEN OCKSÅ FÖR ALLA FÖRVALTNINGS- OCH FÖRVALTNINGSOMRÅDEN SOM FÖRVALTAR AKTIVITETER SOM ÄR DIREKT KOPPLADE TILL DEM. EN VIKTIG DEL AV DETTA GENOMFÖRANDE ÄR INTEGRATIONEN MELLAN PROCESSHANTERINGSPLATTFORMEN OCH PLATTFORMEN FÖR TERRITORIELLA INFORMATIONSSYSTEM. GENOM DENNA INTEGRATIONSPROCESS KOMMER DET ATT VARA MÖJLIGT ATT DIGITALISERA OCH GEOLOKALISERA ALL VERKSAMHET SOM UTFÖRS AV FÄLTTEAM FÖR ATT SÖKA EFTER FÖRLUSTER OCH TILLHANDAHÅLLA DEN TEKNISKA INFORMATION SOM ÄR ANVÄNDBAR FÖR EN MER ÄNDAMÅLSENLIG OCH EFFEKTIV OPERATIV VERKSAMHET. GENOM DEN TEMATISKA AGGREGERINGEN AV ALLA SLUTLIGA UPPGIFTER OM DE OLIKA FÄLTINSATSERNA KOMMER DET DESSUTOM ATT VARA MÖJLIGT ATT BYGGA UPP (Swedish)
0 references
10 April 2023
0 references
24 April 2023
0 references
PUGLIA
0 references