REHABILITATION OF THE WATER DISTRIBUTION NETWORKS OF 22 MUNICIPALITIES OF ATO PUGLIA — REPLACEMENT OF OLD AND ILL DUCTS Â LOT 3 TA (Q4863370)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4863370 in Italy
Language Label Description Also known as
English
REHABILITATION OF THE WATER DISTRIBUTION NETWORKS OF 22 MUNICIPALITIES OF ATO PUGLIA — REPLACEMENT OF OLD AND ILL DUCTS Â LOT 3 TA
Project Q4863370 in Italy

    Statements

    0 references
    7,693,144.0 Euro
    0 references
    8,500,000.0 Euro
    0 references
    90.51 percent
    0 references
    14 March 2022
    0 references
    AUTORITA' IDRICA PUGLIESE
    0 references

    40°20'59.78"N, 17°43'38.53"E
    0 references

    40°36'18.90"N, 17°13'52.68"E
    0 references

    40°23'27.67"N, 17°26'51.40"E
    0 references

    40°19'20.14"N, 17°34'20.53"E
    0 references

    40°33'49.54"N, 17°20'21.73"E
    0 references

    40°36'42.80"N, 16°58'30.43"E
    0 references

    40°21'14.62"N, 17°29'57.80"E
    0 references
    L'INTERVENTO GENERALE PREVEDE LA SOSTITUZIONE DI UNA ALIQUOTA PARI A CIRCA 8% DELLA LUNGHEZZA TOTALE DELLE RETI IDRICHE DI 22 COMUNI DELL ATO PUGLIA. LA SOSTITUZIONE INTERESSA LE PARTI PIù VETUSTE ED AMMALORATE DELLE RETI E COMPRENDE ANCHE IL RIFACIMENTO DI TUTTE LE DERIVAZIONI D UTENZA. L INTERVENTO RAPPRESENTA IL COMPLEMENTO DELLE AZIONI PROGRAMMATE NELL AMBITO DELLA COMMESSA RISANAMENTO RETI 5, GIà INSERITA NEL PDI APPROVATO DA AIP: LA PROPOSTA DI INTERVENTO QUI DESCRITTA INDIVIDUA LA SOSTITUZIONE DI TRATTI DI RETE IDRICA COME L ULTIMO PASSO DI UN PERCORSO DI DIGITALIZZAZIONE E METODOLOGICO CHE HA PREVISTO IL MONITORAGGIO DEI PRINCIPALI PARAMETRI IDRAULICI E L ANALISI APPROFONDITA DEL COMPORTAMENTO DELLA RETE ATTRAVERSO LA SIMULAZIONE IDRAULICA DEL FUNZIONAMENTO, IL CONTROLLO DELLE PRESSIONI, LA DISTRETTUALIZZAZIONE DELLA RETE, LE ATTIVITà DI RIDUZIONE E CONTROLLO ATTIVO DELLE PERDITE E, SOLO ALLA FINE, L INDIVIDUAZIONE DEI TRATTI DI RETE DA SOSTITUIRE. IL LOTTO TA QUI DI (Italian)
    0 references
    ОБЩАТА ИНТЕРВЕНЦИЯ ПРЕДВИЖДА ЗАМЯНА НА СТАВКА, РАВНА НА ОКОЛО 8 % ОТ ОБЩАТА ДЪЛЖИНА НА ВОДОПРЕНОСНИТЕ МРЕЖИ НА 22 ОБЩИНИ В АТО ПУЛИЯ. ЗАМЯНАТА ЗАСЯГА НАЙ-СТАРИТЕ И НАЙ-БОЛНИТЕ ЧАСТИ НА МРЕЖИТЕ И ВКЛЮЧВА ПРЕРАБОТКАТА НА ВСИЧКИ ПОТРЕБИТЕЛСКИ ПРОИЗВОДНИ. ИНТЕРВЕНЦИЯТА Е ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ДЕЙСТВИЯТА, ПЛАНИРАНИ В РАМКИТЕ НА ДОГОВОРА ЗА РЕОРГАНИЗАЦИЯ НА МРЕЖАТА 5, КОИТО ВЕЧЕ СА ВКЛЮЧЕНИ В НАМАЛЕНИЕТО, ОДОБРЕНО ОТ AIP: ПРЕДЛОЖЕНАТА НАМЕСА, ОПИСАНА ТУК, ОПРЕДЕЛЯ ЗАМЯНАТА НА УЧАСТЪЦИ ОТ ВОДНАТА МРЕЖА КАТО ПОСЛЕДНА СТЪПКА ОТ ПЪТЯ НА ЦИФРОВИЗАЦИЯ И МЕТОДОЛОГИЯ, КОЯТО ПРЕДВИЖДА МОНИТОРИНГ НА ОСНОВНИТЕ ХИДРАВЛИЧНИ ПАРАМЕТРИ И ЗАДЪЛБОЧЕН АНАЛИЗ НА ПОВЕДЕНИЕТО НА МРЕЖАТА ЧРЕЗ ХИДРАВЛИЧНА СИМУЛАЦИЯ НА ЕКСПЛОАТАЦИЯТА, КОНТРОЛ НА НАЛЯГАНЕТО, РАЙОНИЗАЦИЯ НА МРЕЖАТА, ДЕЙНОСТИ ПО НАМАЛЯВАНЕ И АКТИВЕН КОНТРОЛ НА ЗАГУБИТЕ И САМО В КРАЙНА СМЕТКА ИДЕНТИФИЦИРАНЕ НА УЧАСТЪЦИТЕ ОТ МРЕЖАТА, КОИТО ЩЕ БЪДАТ ЗАМЕНЕНИ. ЖРЕБИЯТ ТУК ОТ (Bulgarian)
    0 references
    OBECNÝ ZÁSAH STANOVÍ NAHRAZENÍ SAZBY VE VÝŠI PŘIBLIŽNĚ 8 % CELKOVÉ DÉLKY VODOHOSPODÁŘSKÝCH SÍTÍ 22 OBCÍ V ATO PUGLIA. VÝMĚNA POSTIHUJE NEJSTARŠÍ A NEJNEBEZPEČNĚJŠÍ ČÁSTI SÍTÍ A ZAHRNUJE TAKÉ PŘEPRACOVÁNÍ VŠECH UŽIVATELSKÝCH DERIVÁTŮ. INTERVENCE JE DOPLŇKEM OPATŘENÍ PLÁNOVANÝCH V RÁMCI SMLOUVY O REORGANIZACI SÍTĚ 5, KTERÁ JIŽ BYLA ZAHRNUTA DO PONOŘENÍ SCHVÁLENÉHO AIP: NAVRHOVANÝ ZÁSAH, KTERÝ JE ZDE POPSÁN, OZNAČUJE NAHRAZENÍ ÚSEKŮ VODOVODNÍ SÍTĚ JAKO POSLEDNÍ KROK CESTY DIGITALIZACE A METODOLOGIE, KTERÁ UMOŽNILA SLEDOVÁNÍ HLAVNÍCH HYDRAULICKÝCH PARAMETRŮ A HLOUBKOVOU ANALÝZU CHOVÁNÍ SÍTĚ POMOCÍ HYDRAULICKÉ SIMULACE PROVOZU, REGULACE TLAKU, DISTRIKTIZACE SÍTĚ, ČINNOSTÍ SNIŽOVÁNÍ A AKTIVNÍ KONTROLY ZTRÁT A TEPRVE NA KONCI URČENÍ ÚSEKŮ SÍTĚ, KTERÉ MAJÍ BÝT NAHRAZENY. ČÁST TA ZDE (Czech)
    0 references
    DEN GENERELLE INTERVENTION INDEBÆRER EN ERSTATNING AF EN SATS SVARENDE TIL CA. 8 % AF DEN SAMLEDE LÆNGDE AF VANDNET I 22 KOMMUNER I ATO PUGLIA. UDSKIFTNINGEN PÅVIRKER DE ÆLDSTE OG MEST SYGE DELE AF NETTET OG OMFATTER OGSÅ GENFREMSTILLING AF ALLE BRUGERAFLEDNINGER. INTERVENTIONEN ER ET SUPPLEMENT TIL DE FORANSTALTNINGER, DER ER PLANLAGT INDEN FOR RAMMERNE AF REORGANISERINGSKONTRAKTEN FOR NETVÆRK 5, SOM ALLEREDE INDGÅR I DEN DIP, DER ER GODKENDT AF AIP: DEN FORESLÅEDE FORANSTALTNING, DER ER BESKREVET HER, IDENTIFICERER UDSKIFTNINGEN AF DELE AF VANDNETTET SOM DET SIDSTE TRIN I EN DIGITALISERINGSVEJ OG METODOLOGISK, DER OMFATTEDE OVERVÅGNING AF DE VIGTIGSTE HYDRAULISKE PARAMETRE OG EN TILBUNDSGÅENDE ANALYSE AF NETTETS ADFÆRD GENNEM HYDRAULISK SIMULERING AF DRIFT, TRYKKONTROL, AFGRÆNSNING AF NETTET, AKTIVITETER TIL REDUKTION OG AKTIV STYRING AF TAB OG FØRST I SLUTNINGEN IDENTIFIKATIONEN AF DE STRÆKNINGER AF NETTET, DER SKAL UDSKIFTES. DEN STORE TA HER AF (Danish)
    0 references
    DIE ALLGEMEINE INTERVENTION SIEHT DEN ERSATZ EINES SATZES IN HÖHE VON ETWA 8 % DER GESAMTLÄNGE DER WASSERNETZE VON 22 GEMEINDEN IN ATO APULIEN VOR. DER ERSATZ BETRIFFT DIE ÄLTESTEN UND AM MEISTEN KRANKEN TEILE DER NETZE UND SCHLIESST AUCH DIE NEUHERSTELLUNG ALLER BENUTZERABLEITUNGEN EIN. DIE MASSNAHME IST DIE ERGÄNZUNG ZU DEN MASSNAHMEN, DIE IM RAHMEN DES VERTRAGS ÜBER DIE UMSTRUKTURIERUNG DES NETZES 5 GEPLANT SIND, DER BEREITS IN DEM VOM AIP GENEHMIGTEN DIP ENTHALTEN IST: DIE HIER BESCHRIEBENE MASSNAHME NENNT DEN ERSATZ VON ABSCHNITTEN DES WASSERNETZES ALS DEN LETZTEN SCHRITT EINES DIGITALISIERUNGS- UND METHODISCHEN WEGES, DER DIE ÜBERWACHUNG DER WICHTIGSTEN HYDRAULISCHEN PARAMETER UND DIE EINGEHENDE ANALYSE DES VERHALTENS DES NETZES DURCH HYDRAULISCHE SIMULATION DES BETRIEBS, DRUCKREGELUNG, DISTRIKTIERUNG DES NETZES, AKTIVITÄTEN DER REDUZIERUNG UND AKTIVEN STEUERUNG DER VERLUSTE UND ERST AM ENDE DIE IDENTIFIZIERUNG DER ZU ERSETZENDEN NETZABSCHNITTE VORSIEHT. DAS LOS TA HIER VON (German)
    0 references
    Η ΓΕΝΙΚΉ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΠΟΣΟΣΤΟΎ ΊΣΟΥ ΜΕ ΤΟ 8 % ΠΕΡΊΠΟΥ ΤΟΥ ΣΥΝΟΛΙΚΟΎ ΜΉΚΟΥΣ ΤΩΝ ΔΙΚΤΎΩΝ ΎΔΡΕΥΣΗΣ 22 ΔΉΜΩΝ ΤΟΥ ΑΤΟ ΑΠΟΥΛΊΑΣ. Η ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΕΠΗΡΕΆΖΕΙ ΤΑ ΠΑΛΑΙΌΤΕΡΑ ΚΑΙ ΠΙΟ ΆΡΡΩΣΤΑ ΜΈΡΗ ΤΩΝ ΔΙΧΤΥΏΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΏΓΩΝ ΧΡΗΣΤΏΝ. Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΣΥΜΠΛΉΡΩΜΑ ΤΩΝ ΔΡΆΣΕΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΊΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΣΎΜΒΑΣΗΣ ΑΝΑΔΙΟΡΓΆΝΩΣΗΣ ΤΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ 5, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΙ ΉΔΗ ΣΤΗ ΒΟΥΤΙΆ ΠΟΥ ΕΓΚΡΊΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΟ AIP: Η ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΗ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΠΟΥ ΠΕΡΙΓΡΆΦΕΤΑΙ ΕΔΏ ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΖΕΙ ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΜΗΜΆΤΩΝ ΤΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ ΎΔΡΕΥΣΗΣ ΩΣ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΊΟ ΒΉΜΑ ΜΙΑΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΨΗΦΙΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΊΑΣ ΠΟΥ ΠΡΟΈΒΛΕΠΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΩΝ ΚΎΡΙΩΝ ΥΔΡΑΥΛΙΚΏΝ ΠΑΡΑΜΈΤΡΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΙΣ ΒΆΘΟΣ ΑΝΆΛΥΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΆΣ ΤΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ ΜΈΣΩ ΥΔΡΑΥΛΙΚΉΣ ΠΡΟΣΟΜΟΊΩΣΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ, ΕΛΈΓΧΟΥ ΠΊΕΣΗΣ, ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ, ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΜΕΊΩΣΗΣ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΟΎ ΕΛΈΓΧΟΥ ΤΩΝ ΑΠΩΛΕΙΏΝ ΚΑΙ, ΜΌΝΟ ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ, ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΎ ΤΩΝ ΤΜΗΜΆΤΩΝ ΤΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ ΠΟΥ ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΟΎΝ. Η ΠΑΡΤΊΔΑ TA ΕΔΏ ΑΠΌ (Greek)
    0 references
    THE GENERAL INTERVENTION PROVIDES FOR THE REPLACEMENT OF A RATE EQUAL TO ABOUT 8 % OF THE TOTAL LENGTH OF THE WATER NETWORKS OF 22 MUNICIPALITIES IN ATO PUGLIA. THE REPLACEMENT AFFECTS THE OLDEST AND MOST ILL PARTS OF THE NETS AND ALSO INCLUDES THE REMAKING OF ALL USER DERIVATIONS. THE INTERVENTION IS THE COMPLEMENT TO THE ACTIONS PLANNED IN THE FRAMEWORK OF THE NETWORK 5 REORGANISATION CONTRACT, ALREADY INCLUDED IN THE DIP APPROVED BY AIP: THE PROPOSED INTERVENTION DESCRIBED HERE IDENTIFIES THE REPLACEMENT OF SECTIONS OF THE WATER NETWORK AS THE LAST STEP OF A PATH OF DIGITISATION AND METHODOLOGICAL THAT PROVIDED FOR THE MONITORING OF THE MAIN HYDRAULIC PARAMETERS AND THE IN-DEPTH ANALYSIS OF THE BEHAVIOUR OF THE NETWORK THROUGH HYDRAULIC SIMULATION OF OPERATION, PRESSURE CONTROL, DISTRICTISATION OF THE NETWORK, ACTIVITIES OF REDUCTION AND ACTIVE CONTROL OF LOSSES AND, ONLY AT THE END, THE IDENTIFICATION OF THE SECTIONS OF THE NETWORK TO BE REPLACED. THE LOT TA HERE OF (English)
    0.4513940484328583
    0 references
    LA INTERVENCIÓN GENERAL PREVÉ LA SUSTITUCIÓN DE UNA TASA EQUIVALENTE A APROXIMADAMENTE EL 8 % DE LA LONGITUD TOTAL DE LAS REDES DE AGUA DE 22 MUNICIPIOS DE ATO PUGLIA. EL REEMPLAZO AFECTA A LAS PARTES MÁS ANTIGUAS Y MÁS ENFERMAS DE LAS REDES Y TAMBIÉN INCLUYE LA RECONSTRUCCIÓN DE TODAS LAS DERIVACIONES DE LOS USUARIOS. LA INTERVENCIÓN ES EL COMPLEMENTO DE LAS ACCIONES PREVISTAS EN EL MARCO DEL CONTRATO DE REORGANIZACIÓN DE LA RED 5, YA INCLUIDA EN EL DIP APROBADO POR AIP: LA INTERVENCIÓN PROPUESTA AQUÍ DESCRITA IDENTIFICA LA SUSTITUCIÓN DE SECCIONES DE LA RED DE AGUA COMO EL ÚLTIMO PASO DE UNA TRAYECTORIA DE DIGITALIZACIÓN Y METODOLÓGICA QUE PREVEÍA EL SEGUIMIENTO DE LOS PRINCIPALES PARÁMETROS HIDRÁULICOS Y EL ANÁLISIS EN PROFUNDIDAD DEL COMPORTAMIENTO DE LA RED A TRAVÉS DE LA SIMULACIÓN HIDRÁULICA DE OPERACIÓN, CONTROL DE PRESIÓN, DESMARCACIÓN DE LA RED, ACTIVIDADES DE REDUCCIÓN Y CONTROL ACTIVO DE PÉRDIDAS Y, SOLO AL FINAL, LA IDENTIFICACIÓN DE LOS TRAMOS DE LA RED A SUSTITUIR. EL LOTE TA AQUÍ DE (Spanish)
    0 references
    ÜLDISE SEKKUMISEGA NÄHAKSE ETTE SELLISE MÄÄRA ASENDAMINE, MIS MOODUSTAB UMBES 8 % APUULIA 22 OMAVALITSUSÜKSUSE VEEVÕRKUDE KOGUPIKKUSEST. ASENDAMINE MÕJUTAB VÕRKUDE VANIMAID JA KÕIGE HAIGEMAID OSI NING HÕLMAB KA KÕIGI KASUTAJATE TULETUSTE ÜMBERTEGEMIST. SEKKUMINE TÄIENDAB MEETMEID, MIS ON KAVANDATUD VÕRGUSTIKU 5 REORGANISEERIMISE LEPINGU RAAMES, MIS ON JUBA LISATUD LENNUNDUSTEABE KOGUMIKU POOLT HEAKS KIIDETUD ALASSE: SIIN KIRJELDATUD KAVANDATAVAS SEKKUMISES MÄÄRATLETAKSE VEEVÕRGU OSADE ASENDAMINE DIGITEERIMISE JA METOODIKA VIIMASE SAMMUNA, MIS NÄGI ETTE PEAMISTE HÜDRAULILISTE PARAMEETRITE SEIRE JA VÕRGU TOIMIMISE SÜVAANALÜÜSI, KASUTADES TÖÖ HÜDRAULILIST SIMULATSIOONI, SURVEKONTROLLI, VÕRGU KAUGJAOTUST, KAO VÄHENDAMIST JA AKTIIVSET KONTROLLI NING ALLES LÕPUS ASENDATAVATE VÕRGULÕIKUDE KINDLAKSMÄÄRAMIST. PALJU TA SIIN (Estonian)
    0 references
    YLEISELLÄ INTERVENTIOLLA KORVATAAN NOIN 8 PROSENTTIA ATO PUGLIAN 22 KUNNAN VESIVERKOSTOJEN KOKONAISPITUUDESTA. KORVAAMINEN VAIKUTTAA VERKKOJEN VANHIMPIIN JA SAIRAIMPIIN OSIIN JA SISÄLTÄÄ MYÖS KAIKKIEN KÄYTTÄJÄJOHDANNAISTEN UUDELLEENVALMISTUKSEN. TUKI TÄYDENTÄÄ VERKON 5 UUDELLEENJÄRJESTELYSOPIMUKSEN PUITTEISSA SUUNNITELTUJA TOIMIA, JOTKA SISÄLTYVÄT JO AIP:N HYVÄKSYMÄÄN TOIMENPITEESEEN: TÄSSÄ KUVATUSSA EHDOTETUSSA TOIMENPITEESSÄ VESIVERKON OSUUKSIEN KORVAAMINEN ON DIGITALISOINTI- JA METODOLOGISEN POLUN VIIMEINEN VAIHE, JOSSA SÄÄDETTIIN TÄRKEIMPIEN HYDRAULISTEN PARAMETRIEN SEURANNASTA JA VERKON KÄYTTÄYTYMISEN PERUSTEELLISESTA ANALYSOINNISTA HYDRAULISELLA SIMULOINNILLA, PAINEENHALLINNALLA, VERKON PIIRITYKSELLÄ, HÄVIÖIDEN VÄHENTÄMISELLÄ JA AKTIIVISELLA SÄÄTELYLLÄ SEKÄ VASTA LOPUSSA KORVATTAVIEN VERKON OSIEN YKSILÖINNILLÄ. PALJON TA TÄÄLLÄ (Finnish)
    0 references
    L’INTERVENTION GÉNÉRALE PRÉVOIT LE REMPLACEMENT D’UN TAUX ÉGAL À ENVIRON 8 % DE LA LONGUEUR TOTALE DES RÉSEAUX D’EAU DE 22 COMMUNES DE L’ATO POUILLES. LE REMPLACEMENT AFFECTE LES PARTIES LES PLUS ANCIENNES ET LES PLUS MALADES DES FILETS ET COMPREND ÉGALEMENT LA REFONTE DE TOUTES LES DÉRIVATIONS DE L’UTILISATEUR. L’INTERVENTION EST LE COMPLÉMENT DES ACTIONS PRÉVUES DANS LE CADRE DU CONTRAT DE RÉORGANISATION DU RÉSEAU 5, DÉJÀ INCLUS DANS LE DIP APPROUVÉ PAR AIP: L’INTERVENTION PROPOSÉE DÉCRIT ICI IDENTIFIE LE REMPLACEMENT DES TRONÇONS DU RÉSEAU D’EAU COMME LA DERNIÈRE ÉTAPE D’UNE TRAJECTOIRE DE NUMÉRISATION ET DE MÉTHODOLOGIE QUI PRÉVOYAIT LE SUIVI DES PRINCIPAUX PARAMÈTRES HYDRAULIQUES ET L’ANALYSE APPROFONDIE DU COMPORTEMENT DU RÉSEAU PAR SIMULATION HYDRAULIQUE DE FONCTIONNEMENT, CONTRÔLE DE PRESSION, DISTRICTISATION DU RÉSEAU, ACTIVITÉS DE RÉDUCTION ET DE CONTRÔLE ACTIF DES PERTES ET, SEULEMENT À LA FIN, L’IDENTIFICATION DES SECTIONS DU RÉSEAU À REMPLACER. LE LOT TA ICI DE (French)
    0 references
    FORÁILTEAR LEIS AN IDIRGHABHÁIL GHINEARÁLTA GO GCUIRFEAR RÁTA ATÁ COTHROM LE THART AR 8 % D’FHAD IOMLÁN NA LÍONRAÍ UISCE IN 22 BHARDAS IN ATO PUGLIA IN IONAD AN RÁTA SIN. BÍONN TIONCHAR AG AN ATHSHOLÁTHAR AR NA CODANNA IS SINE AGUS IS TINN DE NA LÍONTA AGUS FOLAÍONN SÉ FREISIN ATHDHÉANAMH NA NDÍORTHACH ÚSÁIDEORA GO LÉIR. IS IONANN AN IDIRGHABHÁIL AGUS AN COMHLÁNÚ AR NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ ATÁ BEARTAITHE FAOI CHUIMSIÚ CHONRADH ATHEAGRÚ LÍONRA 5, ATÁ SAN ÁIREAMH CHEANA FÉIN SA SNÁMH A D’FHORMHEAS AIP: SAINAITHNÍTEAR SAN IDIRGHABHÁIL ATÁ BEARTAITHE A NDÉANTAR CUR SÍOS UIRTHI ANSEO ATHSHOLÁTHAR CODANNA DEN GHRÉASÁN UISCE MAR AN CHÉIM DHEIREANACH DE CHONAIR DIGITITHE AGUS MODHEOLAÍOCHTA LENA BHFORÁILTEAR D’FHAIREACHÁN A DHÉANAMH AR NA PRÍOMHPHARAIMÉADAIR HIODRÁLACHA AGUS DON MHIONANAILÍS AR IOMPAR AN LÍONRA TRÍ IONSAMHLÚ HIODRÁLACH OIBRÍOCHTA, RIALÚ BRÚ, DISTRICTISATION AN LÍONRA, GNÍOMHAÍOCHTAÍ LAGHDAITHE AGUS RIALAITHE GHNÍOMHAIGH AR CHAILLTEANAIS AGUS, AG AN DEIREADH AMHÁIN, SAINAITHINT NA GCODANNA DEN LÍONRA ATÁ LE HIONADÚ. AN TA GO LEOR ANSEO DE (Irish)
    0 references
    OPĆOM INTERVENCIJOM PREDVIĐA SE ZAMJENA STOPE OD OKO 8 % UKUPNE DULJINE VODNIH MREŽA 22 OPĆINE U ATO PUGLIA. ZAMJENA UTJEČE NA NAJSTARIJE I NAJBOLESNIJE DIJELOVE MREŽA, A UKLJUČUJE I PREINAKU SVIH KORISNIČKIH IZVEDENICA. INTERVENCIJA JE DOPUNA MJERAMA PLANIRANIMA U OKVIRU UGOVORA O REORGANIZACIJI MREŽE 5, KOJI SU VEĆ UKLJUČENI U SMANJENJE ODOBRENO U OKVIRU AIP-A: PREDLOŽENOM INTERVENCIJOM KOJA JE OVDJE OPISANA UTVRĐUJE SE ZAMJENA DIONICA VODNE MREŽE KAO POSLJEDNJI KORAK NA PUTU DIGITALIZACIJE I METODOLOGIJE KOJI JE OMOGUĆIO PRAĆENJE GLAVNIH HIDRAULIČKIH PARAMETARA I DUBINSKU ANALIZU PONAŠANJA MREŽE PUTEM HIDRAULIČKE SIMULACIJE RADA, KONTROLE TLAKA, CENTRALIZACIJE MREŽE, AKTIVNOSTI SMANJENJA I AKTIVNE KONTROLE GUBITAKA TE, SAMO NA KRAJU, UTVRĐIVANJA DIONICA MREŽE KOJE ĆE SE ZAMIJENITI. PUNO TA OVDJE (Croatian)
    0 references
    AZ ÁLTALÁNOS BEAVATKOZÁS A PUGLIA ATO 22 TELEPÜLÉS VÍZHÁLÓZATA TELJES HOSSZÁNAK KÖRÜLBELÜL 8%-ÁT KITEVŐ DÍJ PÓTLÁSÁT ÍRJA ELŐ. A CSERE HATÁSSAL VAN A HÁLÓK LEGRÉGEBBI ÉS LEGBETEGEBB RÉSZEIRE, ÉS MAGÁBAN FOGLALJA AZ ÖSSZES FELHASZNÁLÓI LEVEZETÉST IS. A BEAVATKOZÁS KIEGÉSZÍTI A HÁLÓZATI 5 REORGANIZÁCIÓS SZERZŐDÉS KERETÉBEN TERVEZETT INTÉZKEDÉSEKET, AMELYEK MÁR SZEREPELNEK AZ AIP ÁLTAL JÓVÁHAGYOTT DIP-BEN: AZ ITT ISMERTETETT JAVASOLT BEAVATKOZÁS A VÍZHÁLÓZAT SZAKASZAINAK CSERÉJÉT JELÖLI MEG EGY OLYAN DIGITALIZÁLÁSI ÉS MÓDSZERTANI ÚT UTOLSÓ LÉPÉSEKÉNT, AMELY LEHETŐVÉ TETTE A FŐ HIDRAULIKAI PARAMÉTEREK NYOMON KÖVETÉSÉT ÉS A HÁLÓZAT VISELKEDÉSÉNEK MÉLYREHATÓ ELEMZÉSÉT AZ ÜZEMELTETÉS, A NYOMÁSSZABÁLYOZÁS, A HÁLÓZAT KÖRZETI FELOSZTÁSA, A VESZTESÉGEK CSÖKKENTÉSÉRE ÉS AKTÍV SZABÁLYOZÁSÁRA IRÁNYULÓ TEVÉKENYSÉGEK, VALAMINT CSAK A LECSERÉLENDŐ HÁLÓZAT SZAKASZAINAK AZONOSÍTÁSA RÉVÉN. A SOK TA ITT (Hungarian)
    0 references
    BENDRĄJA INTERVENCIJA NUMATOMA PAKEISTI NORMĄ, LYGIĄ MAŽDAUG 8 % VISO 22 ATO APULIJOS SAVIVALDYBIŲ VANDENS TINKLŲ ILGIO. PAKEITIMAS TURI ĮTAKOS SENIAUSIOMS IR LABIAUSIAI SERGANČIOMS TINKLŲ DALIMS, TAIP PAT APIMA VISŲ NAUDOTOJŲ DARINIŲ PERTVARKYMĄ. INTERVENCIJA PAPILDO VEIKSMUS, NUMATYTUS PAGAL TINKLO „5“ REORGANIZAVIMO SUTARTĮ, KURI JAU ĮTRAUKTA Į AIP PATVIRTINTĄ VERTINIMĄ: PAGAL ČIA APRAŠYTĄ SIŪLOMĄ INTERVENCIJĄ VANDENS TINKLO RUOŽŲ PAKEITIMAS LAIKOMAS PASKUTINIU SKAITMENINIMO IR METODOLOGINIO KELIO ETAPU, PAGAL KURĮ BUVO STEBIMI PAGRINDINIAI HIDRAULINIAI PARAMETRAI IR IŠSAMIAI ANALIZUOJAMA TINKLO ELGSENA HIDRAULINIU EKSPLOATAVIMO MODELIAVIMU, SLĖGIO REGULIAVIMU, TINKLO CENTRALIZAVIMU, NUOSTOLIŲ MAŽINIMO IR AKTYVIOS KONTROLĖS VEIKLA, O TIK PABAIGOJE – PAKEISTINŲ TINKLO RUOŽŲ NUSTATYMU. DAUG TA ČIA (Lithuanian)
    0 references
    VISPĀRĒJĀ INTERVENCE PAREDZ AIZSTĀT LIKMI, KAS VIENĀDA AR APTUVENI 8 % NO 22 ATO PUGLIA PAŠVALDĪBU ŪDENS TĪKLU KOPĒJĀ GARUMA. NOMAIŅA IETEKMĒ VECĀKĀS UN VISNELABVĒLĪGĀKĀS TĪKLU DAĻAS UN IETVER ARĪ VISU LIETOTĀJU ATVASINĀJUMU PĀRVEŠANU. INTERVENCE PAPILDINA DARBĪBAS, KAS PLĀNOTAS SASKAŅĀ AR 5. TĪKLA REORGANIZĀCIJAS LĪGUMU, KAS JAU IR IEKĻAUTS AIP APSTIPRINĀTAJĀ KRITUMĀ: IEROSINĀTĀ INTERVENCE, KAS APRAKSTĪTA ŠEIT, NOSAKA, KA ŪDENS TĪKLA POSMU AIZSTĀŠANA IR PĒDĒJAIS SOLIS DIGITALIZĀCIJAS UN METODOLOĢISKAJĀ VIRZIENĀ, KAS NODROŠINĀJA GALVENO HIDRAULISKO PARAMETRU MONITORINGU UN TĪKLA UZVEDĪBAS PADZIĻINĀTU ANALĪZI, IZMANTOJOT DARBĪBAS HIDRAULISKO SIMULĀCIJU, SPIEDIENA KONTROLI, TĪKLA RAJONA IZVEIDI, ZUDUMU SAMAZINĀŠANAS UN AKTĪVAS KONTROLES DARBĪBAS UN TIKAI BEIGĀS — AIZSTĀJAMO TĪKLA POSMU NOTEIKŠANU. PARTIJAS TA ŠEIT (Latvian)
    0 references
    L-INTERVENT ĠENERALI JIPPROVDI GĦAS-SOSTITUZZJONI TA’ RATA UGWALI GĦAL MADWAR 8 % TAT-TUL TOTALI TAN-NETWERKS TAL-ILMA TA’ 22 MUNIĊIPALITÀ FIL-PUGLIA ATO. IS-SOSTITUZZJONI TAFFETTWA L-EQDEM U L-AKTAR PARTIJIET MORDA TAX-XBIEKI U TINKLUDI WKOLL IT-TFASSIL MILL-ĠDID TAD-DERIVAZZJONIJIET KOLLHA TAL-UTENTI. L-INTERVENT JIKKOMPLEMENTA L-AZZJONIJIET IPPJANATI FIL-QAFAS TAL-KUNTRATT TA’ RIORGANIZZAZZJONI TAN-NETWERK 5, DIĠÀ INKLUŻI FID-DIP APPROVAT MILL-AIP: L-INTERVENT PROPOST DESKRITT HAWNHEKK JIDENTIFIKA S-SOSTITUZZJONI TA’ SEZZJONIJIET TAN-NETWERK TAL-ILMA BĦALA L-AĦĦAR PASS TA’ MOGĦDIJA TA’ DIĠITIZZAZZJONI U METODOLOĠIKA LI PPROVDIET GĦALL-MONITORAĠĠ TAL-PARAMETRI IDRAWLIĊI EWLENIN U L-ANALIŻI FIL-FOND TAL-IMĠIBA TAN-NETWERK PERMEZZ TA’ SIMULAZZJONI IDRAWLIKA TAL-OPERAZZJONI, IL-KONTROLL TAL-PRESSJONI, ID-DISTRETTIZZAZZJONI TAN-NETWERK, L-ATTIVITAJIET TA’ TNAQQIS U KONTROLL ATTIV TAT-TELF U, BISS FL-AĦĦAR, L-IDENTIFIKAZZJONI TAS-SEZZJONIJIET TAN-NETWERK LI GĦANDHOM JIĠU SOSTITWITI. IL-LOTT TA HAWN TA’ (Maltese)
    0 references
    DE ALGEMENE INTERVENTIE VOORZIET IN DE VERVANGING VAN EEN TARIEF DAT GELIJK IS AAN ONGEVEER 8 % VAN DE TOTALE LENGTE VAN DE WATERNETTEN VAN 22 GEMEENTEN IN ATO PUGLIA. DE VERVANGING BEÏNVLOEDT DE OUDSTE EN MEEST ZIEKE DELEN VAN DE NETTEN EN OMVAT OOK HET OPNIEUW MAKEN VAN ALLE GEBRUIKERSAFLEIDINGEN. DE INTERVENTIE VORMT EEN AANVULLING OP DE ACTIES DIE ZIJN GEPLAND IN HET KADER VAN HET REORGANISATIECONTRACT VOOR NETWERK 5, DAT REEDS IS OPGENOMEN IN DE DOOR DE AIP GOEDGEKEURDE DIP: IN DE HIER BESCHREVEN VOORGESTELDE INTERVENTIE WORDT DE VERVANGING VAN GEDEELTEN VAN HET WATERNET AANGEMERKT ALS DE LAATSTE STAP VAN EEN DIGITALISERINGS- EN METHODOLOGISCH TRAJECT DAT VOORZIET IN DE MONITORING VAN DE BELANGRIJKSTE HYDRAULISCHE PARAMETERS EN DE GRONDIGE ANALYSE VAN HET GEDRAG VAN HET NETWERK DOOR MIDDEL VAN HYDRAULISCHE SIMULATIE VAN DE WERKING, DRUKCONTROLE, DISTRICTISERING VAN HET NETWERK, ACTIVITEITEN VAN VERMINDERING EN ACTIEVE BEHEERSING VAN VERLIEZEN EN, PAS AAN HET EINDE, DE IDENTIFICATIE VAN DE TE VERVANGEN DELEN VAN HET NET. HET LOT TA HIER VAN (Dutch)
    0 references
    A INTERVENÇÃO GERAL PREVÊ A SUBSTITUIÇÃO DE UMA TAXA IGUAL A CERCA DE 8 % DA EXTENSÃO TOTAL DAS REDES DE ÁGUA DE 22 CONCELHOS DA ATO PUGLIA. A SUBSTITUIÇÃO AFETA AS PARTES MAIS ANTIGAS E MAIS DOENTES DAS REDES E TAMBÉM INCLUI A RECRIAÇÃO DE TODAS AS DERIVAÇÕES DO UTENTE. A INTERVENÇÃO É O COMPLEMENTO DAS AÇÕES PREVISTAS NO ÂMBITO DO CONTRATO DE REORGANIZAÇÃO DA REDE 5, JÁ INCLUÍDO NO MERGULHO APROVADO PELA AIP: A INTERVENÇÃO PROPOSTA AQUI DESCRITA IDENTIFICA A SUBSTITUIÇÃO DE TROÇOS DA REDE DE ÁGUA COMO O ÚLTIMO PASSO DE UM CAMINHO DE DIGITALIZAÇÃO E METODOLÓGICO QUE PREVIA O MONITORAMENTO DOS PRINCIPAIS PARÂMETROS HIDRÁULICOS E A ANÁLISE APROFUNDADA DO COMPORTAMENTO DA REDE ATRAVÉS DE SIMULAÇÃO HIDRÁULICA DE OPERAÇÃO, CONTROLE DE PRESSÃO, DISTRICTIZAÇÃO DA REDE, ATIVIDADES DE REDUÇÃO E CONTROLE ATIVO DE PERDAS E, APENAS NO FINAL, A IDENTIFICAÇÃO DOS TROÇOS DA REDE A SUBSTITUIR. O LOTE TA AQUI DE (Portuguese)
    0 references
    INTERVENȚIA GENERALĂ PREVEDE ÎNLOCUIREA UNEI RATE EGALE CU APROXIMATIV 8 % DIN LUNGIMEA TOTALĂ A REȚELELOR DE APĂ A 22 DE COMUNE DIN ATO PUGLIA. ÎNLOCUIREA AFECTEAZĂ CELE MAI VECHI ȘI MAI BOLNAVE PĂRȚI ALE PLASELOR ȘI INCLUDE, DE ASEMENEA, REFACEREA TUTUROR DERIVATELOR UTILIZATORILOR. INTERVENȚIA ESTE COMPLEMENTARĂ ACȚIUNILOR PLANIFICATE ÎN CADRUL CONTRACTULUI DE REORGANIZARE A REȚELEI 5, DEJA INCLUSE ÎN DIP-UL APROBAT DE AIP: INTERVENȚIA PROPUSĂ DESCRISĂ AICI IDENTIFICĂ ÎNLOCUIREA SECȚIUNILOR REȚELEI DE APĂ CA FIIND ULTIMA ETAPĂ A UNEI CĂI DE DIGITALIZARE ȘI METODOLOGICĂ CARE A PREVĂZUT MONITORIZAREA PRINCIPALILOR PARAMETRI HIDRAULICI ȘI ANALIZA APROFUNDATĂ A COMPORTAMENTULUI REȚELEI PRIN SIMULAREA HIDRAULICĂ A FUNCȚIONĂRII, CONTROLUL PRESIUNII, DISTRICTIZAREA REȚELEI, ACTIVITĂȚILE DE REDUCERE ȘI CONTROL ACTIV AL PIERDERILOR ȘI, NUMAI LA FINAL, IDENTIFICAREA SECȚIUNILOR REȚELEI CARE URMEAZĂ SĂ FIE ÎNLOCUITE. LOTUL TA AICI DE (Romanian)
    0 references
    V RÁMCI VŠEOBECNEJ INTERVENCIE SA STANOVUJE NAHRADENIE SADZBY ROVNAJÚCEJ SA PRIBLIŽNE 8 % CELKOVEJ DĹŽKY VODOHOSPODÁRSKYCH SIETÍ 22 OBCÍ ATO PUGLIA. NÁHRADA OVPLYVŇUJE NAJSTARŠIE A NAJZÁVAŽNEJŠIE ČASTI SIETÍ A ZAHŔŇA AJ PREPRACOVANIE VŠETKÝCH UŽÍVATEĽSKÝCH ODVODENÍ. INTERVENCIA JE DOPLNKOM K OPATRENIAM PLÁNOVANÝM V RÁMCI ZMLUVY O REORGANIZÁCII SIETE 5, KTORÁ UŽ BOLA ZAHRNUTÁ DO PONORU SCHVÁLENÉHO AIP: NAVRHOVANÝ ZÁSAH, KTORÝ JE TU OPÍSANÝ, OZNAČUJE NAHRADENIE ÚSEKOV VODNEJ SIETE AKO POSLEDNÝ KROK CESTY DIGITALIZÁCIE A METODOLÓGIE, KTORÁ ZABEZPEČUJE MONITOROVANIE HLAVNÝCH HYDRAULICKÝCH PARAMETROV A HĹBKOVÚ ANALÝZU SPRÁVANIA SIETE PROSTREDNÍCTVOM HYDRAULICKEJ SIMULÁCIE PREVÁDZKY, REGULÁCIE TLAKU, CENTRALIZÁCIE SIETE, ČINNOSTÍ ZNIŽOVANIA A AKTÍVNEJ KONTROLY STRÁT A AŽ NA KONCI IDENTIFIKÁCIE ÚSEKOV SIETE, KTORÉ SA MAJÚ NAHRADIŤ. ČASŤ TA TU OD (Slovak)
    0 references
    SPLOŠNA INTERVENCIJA PREDVIDEVA NADOMESTITEV STOPNJE V VIŠINI PRIBLIŽNO 8 % SKUPNE DOLŽINE VODOVODNIH OMREŽIJ 22 OBČIN V ATO APULIJI. ZAMENJAVA VPLIVA NA NAJSTAREJŠE IN NAJBOLJ BOLNE DELE MREŽ IN VKLJUČUJE TUDI PONOVNO IZDELAVO VSEH UPORABNIŠKIH IZPELJAV. INTERVENCIJA DOPOLNJUJE UKREPE, NAČRTOVANE V OKVIRU POGODBE O REORGANIZACIJI MREŽE 5, KI JE ŽE VKLJUČENA V DIP, KI GA JE ODOBRIL AIP: V PREDLAGANEM UKREPU, OPISANEM TUKAJ, JE ZAMENJAVA ODSEKOV VODNEGA OMREŽJA OPREDELJENA KOT ZADNJI KORAK NA POTI DIGITALIZACIJE IN METODOLOGIJE, KI JE PREDVIDEVALA SPREMLJANJE GLAVNIH HIDRAVLIČNIH PARAMETROV IN POGLOBLJENO ANALIZO OBNAŠANJA OMREŽJA S POMOČJO HIDRAVLIČNE SIMULACIJE DELOVANJA, REGULACIJE TLAKA, RECESIJE OMREŽJA, DEJAVNOSTI ZMANJŠEVANJA IN AKTIVNEGA NADZORA IZGUB TER, ŠELE NA KONCU, OPREDELITVE ODSEKOV OMREŽJA, KI JIH JE TREBA NADOMESTITI. VELIKO JE TUKAJ (Slovenian)
    0 references
    I DEN ALLMÄNNA ÅTGÄRDEN FÖRESKRIVS ATT EN AVGIFT SOM MOTSVARAR CIRKA 8 % AV DEN TOTALA LÄNGDEN PÅ VATTENNÄTEN I 22 KOMMUNER I ATO PUGLIA SKA ERSÄTTAS. UTBYTET PÅVERKAR DE ÄLDSTA OCH MEST SJUKA DELARNA AV NÄTEN OCH INKLUDERAR ÄVEN OMARBETNING AV ALLA ANVÄNDARDERIVAT. INTERVENTIONEN ÄR ETT KOMPLEMENT TILL DE ÅTGÄRDER SOM PLANERAS INOM RAMEN FÖR OMSTRUKTURERINGSKONTRAKTET FÖR NÄTVERK 5, SOM REDAN INGÅR I DET DOPP SOM GODKÄNTS AV AIP: DET FÖRESLAGNA INGREPPET SOM BESKRIVS HÄR IDENTIFIERAR ATT DELAR AV VATTENNÄTET ERSÄTTS SOM DET SISTA STEGET I EN DIGITALISERINGS- OCH METODOLOGISK VÄG SOM MÖJLIGGÖR ÖVERVAKNING AV DE VIKTIGASTE HYDRAULISKA PARAMETRARNA OCH EN DJUPGÅENDE ANALYS AV NÄTETS BETEENDE GENOM HYDRAULISK SIMULERING AV DRIFT, TRYCKREGLERING, NÄTDISTRIKT, VERKSAMHET FÖR MINSKNING OCH AKTIV KONTROLL AV FÖRLUSTER OCH, ENDAST I SLUTET, IDENTIFIERING AV DE DELAR AV NÄTET SOM SKA ERSÄTTAS. THE LOT TA HÄR FRÅN (Swedish)
    0 references
    AVETRANA
    0 references
    CRISPIANO
    0 references
    LIZZANO
    0 references
    MARUGGIO
    0 references
    MONTEMESOLA
    0 references
    PALAGIANELLO
    0 references
    TORRICELLA
    0 references
    10 April 2023
    0 references

    Identifiers