SCHOOLING (Q4830169)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4830169 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SCHOOLING |
Project Q4830169 in Italy |
Statements
12,954.0 Euro
0 references
25,908.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
28 April 2016
0 references
9 September 2016
0 references
ISTITUTO COMPRENSIVO - IC FIORENZUOLA D'ARDA
0 references
IL PROGETTO PROPOSTO DALL ISTITUTO COMPRENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA VUOLE METTERE IN ATTO UNA SERIE DI STRATEGIE E STRUMENTI TESI A FINALIZZARE ATTIVIT IN DUE MACROAREE DELLA PRATICA QUOTIDIANA SCOLASTICAOPROMUOVERE PROCESSI DI ALFABETIZZAZIONE LINGUISTICA E QUINDI DI INTEGRAZIONE PER I NUMEROSI ALUNNI STRANIERI PRESENTI NELLE CLASSI CI TROVIAMO INFATTI IN UNA ZONA AD ALTO FLUSSO MIGRATORIO ATTRAVERSO LA PROMOZIONE DELLA LETTURA E DELLUSO DI TESTI CARTACEI E DIGITALI. LA LOCALE BIBLIOTECA COMUNALE LEGATA ALLA RETE INDACO FORNISCE LA POSSIBILIT DI FRUIRE GRATUITAMENTE DI TESTI DIGITALI DA UTILIZZARE NELLE CLASSI E LAMMINISTRAZIONE COMUNALE PROMUOVE ALLINTERNO DELLA SCUOLA PROGETTI DI ALFABETIZZAZIONE. IL PROGETTO PROPOSTO E GLI STRUMENTI CHE ESSO METTER A DISPOSIZIONE PERMETTERANNO DI LAVORARE CON MAGGIOR FORZA ED EFFICACIA SULLE ATTIVIT GI IN CORSO.IL PROGETTO PREVEDE DI ATTREZZARE LA BIBLIOTECA TRADIZIONALE GI ESISTENTE CON UNA LIM. TALE SPAZIO SAR A DISPOSIZIONE DI TUTTE LE CLASSI D (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ, ПРЕДЛОЖЕН ОТ ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA, ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПРИЛОЖИ ПОРЕДИЦА ОТ СТРАТЕГИИ И ИНСТРУМЕНТИ, НАСОЧЕНИ КЪМ ФИНАЛИЗИРАНЕ НА ДЕЙНОСТИТЕ В ДВЕ МАКРО-ОБЛАСТИ НА ЕЖЕДНЕВНАТА ПРАКТИКА SCOLASTICAOPROMUOVERE ПРОЦЕСИ НА ЕЗИКОВА ГРАМОТНОСТ И СЛЕДОВАТЕЛНО ИНТЕГРАЦИЯ ЗА МНОГО ЧУЖДЕСТРАННИ СТУДЕНТИ, ПРИСЪСТВАЩИ В КЛАСОВЕТЕ, В ОБЛАСТ С ВИСОК МИГРАЦИОНЕН ПОТОК ЧРЕЗ НАСЪРЧАВАНЕ НА ЧЕТЕНЕТО И ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ХАРТИЕНИ И ДИГИТАЛНИ ТЕКСТОВЕ. МЕСТНАТА ОБЩИНСКА БИБЛИОТЕКА, СВЪРЗАНА С МРЕЖАТА INDIGO, ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ ЗА СВОБОДНО ИЗПОЛЗВАНЕ НА ЦИФРОВИ ТЕКСТОВЕ, КОИТО ДА СЕ ИЗПОЛЗВАТ В КЛАСНИТЕ СТАИ, А ОБЩИНСКАТА АДМИНИСТРАЦИЯ НАСЪРЧАВА ПРОЕКТИ ЗА ОГРАМОТЯВАНЕ В РАМКИТЕ НА УЧИЛИЩЕТО. ПРЕДЛОЖЕНИЯТ ПРОЕКТ И ИНСТРУМЕНТИТЕ, КОИТО ТОЙ ПРЕДОСТАВЯ, ЩЕ ПОЗВОЛЯТ ДА СЕ РАБОТИ С ПО-ГОЛЯМА СИЛА И ЕФЕКТИВНОСТ ПО ДЕЙНОСТИТЕ, КОИТО ВЕЧЕ СА В CORSO.THE ПЛАНИРА ДА ОБОРУДВА СЪЩЕСТВУВАЩАТА ТРАДИЦИОННА БИБЛИОТЕКА С LIM. ТОВА SAR ПРОСТРАНСТВО Е ДОСТЪПНО ЗА ВСИЧКИ КЛАСОВЕ D (Bulgarian)
0 references
PROJEKT NAVRŽENÝ ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA SI KLADE ZA CÍL REALIZOVAT ŘADU STRATEGIÍ A NÁSTROJŮ ZAMĚŘENÝCH NA DOKONČENÍ ČINNOSTÍ VE DVOU MAKROOBLASTECH KAŽDODENNÍ PRAXE SCOLASTICAOPROMUOVERE PROCESŮ JAZYKOVÉ GRAMOTNOSTI, A PROTO INTEGRACE PRO MNOHO ZAHRANIČNÍCH STUDENTŮ PŘÍTOMNÝCH VE TŘÍDÁCH JSME V OBLASTI S VYSOKÝM MIGRAČNÍM TOKEM PROSTŘEDNICTVÍM PODPORY ČTENÍ A POUŽÍVÁNÍ PAPÍROVÝCH A DIGITÁLNÍCH TEXTŮ. MÍSTNÍ OBECNÍ KNIHOVNA NAPOJENÁ NA SÍŤ INDIGO POSKYTUJE MOŽNOST BEZPLATNÉHO VYUŽÍVÁNÍ DIGITÁLNÍCH TEXTŮ VE TŘÍDÁCH A OBECNÍ SPRÁVA PODPORUJE PROJEKTY GRAMOTNOSTI V RÁMCI ŠKOLY. NAVRHOVANÝ PROJEKT A NÁSTROJE, KTERÉ POSKYTUJE, UMOŽNÍ INTENZIVNĚJI A EFEKTIVNĚJI PRACOVAT NA AKTIVITÁCH JIŽ V RÁMCI PROJEKTU CORSO.THE S CÍLEM VYBAVIT STÁVAJÍCÍ TRADIČNÍ KNIHOVNU LIM. TENTO SAR PROSTOR JE K DISPOZICI PRO VŠECHNY TŘÍDY D (Czech)
0 references
PROJEKTET FORESLÅET AF ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA HAR TIL FORMÅL AT GENNEMFØRE EN RÆKKE STRATEGIER OG VÆRKTØJER, DER TAGER SIGTE PÅ AT FÆRDIGGØRE AKTIVITETER I TO MAKROOMRÅDER I DEN DAGLIGE PRAKSIS SCOLASTICAOPROMUOVERE PROCESSER MED SPROGKUNDSKAB OG DERMED INTEGRATION FOR DE MANGE UDENLANDSKE STUDERENDE, DER ER TIL STEDE I DE KLASSER, VI ER I ET OMRÅDE MED HØJ MIGRATIONSSTRØM GENNEM FREMME AF LÆSNING OG BRUG AF PAPIR OG DIGITALE TEKSTER. DET LOKALE KOMMUNALE BIBLIOTEK, DER ER KNYTTET TIL INDIGO-NETVÆRKET, GIVER MULIGHED FOR GRATIS BRUG AF DIGITALE TEKSTER TIL BRUG I KLASSEVÆRELSERNE, OG KOMMUNALFORVALTNINGEN FREMMER LÆSEFÆRDIGHEDSPROJEKTER INDEN FOR SKOLEN. DET FORESLÅEDE PROJEKT OG DE VÆRKTØJER, DET STILLER TIL RÅDIGHED, VIL GØRE DET MULIGT AT ARBEJDE MED STØRRE STYRKE OG EFFEKTIVITET PÅ DE AKTIVITETER, DER ALLEREDE ER I CORSO.THE PROJEKTPLANER OM AT UDSTYRE DET EKSISTERENDE TRADITIONELLE BIBLIOTEK MED EN LIM. DENNE SAR PLADS ER TILGÆNGELIG FOR ALLE KLASSER D (Danish)
0 references
DAS VOM ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA VORGESCHLAGENE PROJEKT ZIELT DARAUF AB, EINE REIHE VON STRATEGIEN UND WERKZEUGEN ZU IMPLEMENTIEREN, DIE DARAUF ABZIELEN, DIE AKTIVITÄTEN IN ZWEI MAKROBEREICHEN DER TÄGLICHEN PRAXIS SCOLASTICAOPROMUOVERE PROZESSE DER SPRACHKOMPETENZ UND DAMIT INTEGRATION FÜR DIE VIELEN AUSLÄNDISCHEN STUDENTEN, DIE IN DEN KLASSEN ANWESEND SIND, IN EINEM BEREICH MIT HOHEM MIGRATIONSFLUSS DURCH DIE FÖRDERUNG DES LESENS UND DER VERWENDUNG VON PAPIER UND DIGITALEN TEXTEN ZU IMPLEMENTIEREN. DIE ÖRTLICHE GEMEINDEBIBLIOTHEK, DIE MIT DEM INDIGO-NETZWERK VERBUNDEN IST, BIETET DIE MÖGLICHKEIT DER FREIEN NUTZUNG DIGITALER TEXTE, DIE IN DEN KLASSENZIMMERN VERWENDET WERDEN, UND DIE KOMMUNALE VERWALTUNG FÖRDERT ALPHABETISIERUNGSPROJEKTE INNERHALB DER SCHULE. DAS VORGESCHLAGENE PROJEKT UND DIE INSTRUMENTE, DIE ES ZUR VERFÜGUNG STELLT, WERDEN ES ERMÖGLICHEN, MIT GRÖSSERER STÄRKE UND WIRKSAMKEIT AN DEN BEREITS IN CORSO.THE-PROJEKTPLÄNEN DURCHGEFÜHRTEN AKTIVITÄTEN ZU ARBEITEN, UM DIE BESTEHENDE TRADITIONELLE BIBLIOTHEK MIT EINEM LIM AUSZUSTATTEN. DIESER SAR-RAUM IST FÜR ALLE KLASSEN D VERFÜGBAR (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΊΝΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΜΙΑΣ ΣΕΙΡΆΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΏΝ ΚΑΙ ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΣΕ ΔΎΟ ΜΑΚΡΟ-ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΤΗΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉΣ ΠΡΑΚΤΙΚΉΣ SCOLASTICAOPROMUOVERE ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΓΛΩΣΣΙΚΉΣ ΠΑΙΔΕΊΑΣ ΚΑΙ ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ ΤΗΝ ΈΝΤΑΞΗ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΟΛΛΟΎΣ ΞΈΝΟΥΣ ΦΟΙΤΗΤΈΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΠΑΡΌΝΤΕΣ ΣΤΙΣ ΤΆΞΕΙΣ ΕΊΜΑΣΤΕ ΣΕ ΜΙΑ ΠΕΡΙΟΧΉ ΜΕ ΥΨΗΛΉ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΉ ΡΟΉ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΠΡΟΏΘΗΣΗΣ ΤΗΣ ΑΝΆΓΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΉΣΗΣ ΧΑΡΤΙΟΎ ΚΑΙ ΨΗΦΙΑΚΏΝ ΚΕΙΜΈΝΩΝ. Η ΤΟΠΙΚΉ ΔΗΜΟΤΙΚΉ ΒΙΒΛΙΟΘΉΚΗ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΔΊΚΤΥΟ INDIGO ΠΑΡΈΧΕΙ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΔΩΡΕΆΝ ΧΡΉΣΗΣ ΨΗΦΙΑΚΏΝ ΚΕΙΜΈΝΩΝ ΠΟΥ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΣΤΙΣ ΑΊΘΟΥΣΕΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΊΑΣ ΚΑΙ Η ΔΗΜΟΤΙΚΉ ΔΙΟΊΚΗΣΗ ΠΡΟΩΘΕΊ ΈΡΓΑ ΑΛΦΑΒΗΤΙΣΜΟΎ ΕΝΤΌΣ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΊΟΥ. ΤΟ ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΟ ΈΡΓΟ ΚΑΙ ΤΑ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΠΟΥ ΔΙΑΘΈΤΕΙ ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΉΣΟΥΝ ΔΥΝΑΤΉ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗ ΔΎΝΑΜΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΣΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΉΔΗ ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΣΤΟ CORSO.THE ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΧΕΔΙΆΖΕΙ ΝΑ ΕΞΟΠΛΊΣΕΙ ΤΗΝ ΥΠΆΡΧΟΥΣΑ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΉ ΒΙΒΛΙΟΘΉΚΗ ΜΕ ΈΝΑ LIM. ΑΥΤΌΣ Ο ΧΏΡΟΣ SAR ΕΊΝΑΙ ΔΙΑΘΈΣΙΜΟΣ ΣΕ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΚΑΤΗΓΟΡΊΕΣ D (Greek)
0 references
THE PROJECT PROPOSED BY THE ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA AIMS TO IMPLEMENT A SERIES OF STRATEGIES AND TOOLS AIMED AT FINALISING ACTIVITIES IN TWO MACRO-AREAS OF THE DAILY PRACTICE SCOLASTICAOPROMUOVERE PROCESSES OF LINGUISTIC LITERACY AND THEREFORE INTEGRATION FOR THE MANY FOREIGN STUDENTS PRESENT IN THE CLASSES WE ARE IN AN AREA WITH HIGH MIGRATORY FLOW THROUGH THE PROMOTION OF THE READING AND USE OF PAPER AND DIGITAL TEXTS. THE LOCAL MUNICIPAL LIBRARY LINKED TO THE INDIGO NETWORK PROVIDES THE POSSIBILITY OF FREE USE OF DIGITAL TEXTS TO BE USED IN THE CLASSROOMS AND THE MUNICIPAL ADMINISTRATION PROMOTES LITERACY PROJECTS WITHIN THE SCHOOL. THE PROPOSED PROJECT AND THE TOOLS THAT IT MAKES AVAILABLE WILL MAKE IT POSSIBLE TO WORK WITH GREATER STRENGTH AND EFFECTIVENESS ON THE ACTIVITIES ALREADY IN CORSO.THE PROJECT PLANS TO EQUIP THE EXISTING TRADITIONAL LIBRARY WITH A LIM. THIS SAR SPACE IS AVAILABLE TO ALL CLASSES D (English)
0.1995081190573417
0 references
EL PROYECTO PROPUESTO POR EL ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA TIENE COMO OBJETIVO IMPLEMENTAR UNA SERIE DE ESTRATEGIAS Y HERRAMIENTAS DIRIGIDAS A FINALIZAR ACTIVIDADES EN DOS MACRO-ÁREAS DE LA PRÁCTICA DIARIA SCOLASTICAOPROMUOVERE DE ALFABETIZACIÓN LINGÜÍSTICA Y POR LO TANTO LA INTEGRACIÓN PARA LOS MUCHOS ESTUDIANTES EXTRANJEROS PRESENTES EN LAS CLASES QUE ESTAMOS EN UN ÁREA DE ALTO FLUJO MIGRATORIO A TRAVÉS DE LA PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y USO DE PAPEL Y TEXTOS DIGITALES. LA BIBLIOTECA MUNICIPAL LOCAL VINCULADA A LA RED INDIGO OFRECE LA POSIBILIDAD DE USO GRATUITO DE TEXTOS DIGITALES PARA SER UTILIZADOS EN LAS AULAS Y LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL PROMUEVE PROYECTOS DE ALFABETIZACIÓN DENTRO DE LA ESCUELA. EL PROYECTO PROPUESTO Y LAS HERRAMIENTAS QUE PONE A DISPOSICIÓN PERMITIRÁN TRABAJAR CON MAYOR FUERZA Y EFICACIA EN LAS ACTIVIDADES YA EN CORSO.THE PROYECTA DOTAR A LA BIBLIOTECA TRADICIONAL EXISTENTE CON UN LIM. ESTE ESPACIO SAR ESTÁ DISPONIBLE PARA TODAS LAS CLASES D (Spanish)
0 references
ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA PAKUTUD PROJEKTI EESMÄRK ON RAKENDADA MITMEID STRATEEGIAID JA VAHENDEID, MILLE EESMÄRK ON VIIA LÕPULE TEGEVUSED IGAPÄEVASE PRAKTIKA KAHES MAKROVALDKONNAS SCOLASTICAOPROMUVERE KEELELISE KIRJAOSKUSE PROTSESSID JA SEEGA INTEGREERUMINE PALJUDE VÄLISÜLIÕPILASTE JAOKS, KES VIIBIVAD KLASSIDES, KUS MEIL ON SUUR RÄNDEVOOG PABERI- JA DIGITAALSETE TEKSTIDE LUGEMISE JA KASUTAMISE EDENDAMISE KAUDU. INDIGO VÕRGUSTIKUGA SEOTUD KOHALIK MUNITSIPAALRAAMATUKOGU PAKUB VÕIMALUST KASUTADA TASUTA DIGITAALSEID TEKSTE KLASSIRUUMIDES NING MUNITSIPAALVALITSUS EDENDAB KOOLISISESEID KIRJAOSKUSE PROJEKTE. KAVANDATAV PROJEKT JA SELLE PAKUTAVAD VAHENDID VÕIMALDAVAD TÕHUSAMALT JA JÕULISEMALT TÖÖTADA CORSO.THE PROJEKTIKAVADES, ET VARUSTADA OLEMASOLEV TRADITSIOONILINE RAAMATUKOGU LIMIGA. SEE SAR RUUM ON SAADAVAL KÕIGILE KLASSIDELE D (Estonian)
0 references
ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDAN EHDOTTAMAN HANKKEEN TAVOITTEENA ON TOTEUTTAA USEITA STRATEGIOITA JA VÄLINEITÄ, JOILLA PYRITÄÄN VIIMEISTELEMÄÄN TOIMIA KAHDELLA MAKROALUEELLA PÄIVITTÄISEN KÄYTÄNNÖN SCOLASTICAOPROMUVERE PROSESSEISSA KIELELLISESSÄ LUKUTAIDOSSA JA SITEN INTEGROIDA MONILLE ULKOMAALAISILLE OPISKELIJOILLE, JOTKA OVAT ALUEELLA, JOLLA ON SUURI MUUTTOVIRTA EDISTÄMÄLLÄ PAPERISTEN JA DIGITAALISTEN TEKSTIEN LUKEMISTA JA KÄYTTÖÄ. INDIGO-VERKOSTOON YHTEYDESSÄ OLEVA KUNTAKIRJASTO TARJOAA MAHDOLLISUUDEN KÄYTTÄÄ VAPAASTI DIGITAALISIA TEKSTEJÄ LUOKKAHUONEISSA JA KUNTAHALLINTO EDISTÄÄ KOULUN LUKU- JA KIRJOITUSTAITOHANKKEITA. EHDOTETTU HANKE JA SEN TARJOAMAT VÄLINEET MAHDOLLISTAVAT ENTISTÄ VAHVEMMAN JA TEHOKKAAMMAN TYÖSKENTELYN CORSO.THE-HANKKEESSA JO SUUNNITTEILLA OLEVAN PERINTEISEN KIRJASTON VARUSTAMISEKSI LIMILLÄ. TÄMÄ SAR-TILA ON KÄYTETTÄVISSÄ KAIKILLE D-LUOKILLE (Finnish)
0 references
LE PROJET PROPOSÉ PAR L’ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA VISE À METTRE EN ŒUVRE UNE SÉRIE DE STRATÉGIES ET D’OUTILS VISANT À FINALISER LES ACTIVITÉS DANS DEUX MACRO-ZONES DE LA PRATIQUE QUOTIDIENNE DES PROCESSUS SCOLASTICAOPROMUOVERE DE LITTÉRATIE LINGUISTIQUE ET DONC D’INTÉGRATION POUR LES NOMBREUX ÉTUDIANTS ÉTRANGERS PRÉSENTS DANS LES CLASSES QUE NOUS SOMMES DANS UNE ZONE À FLUX MIGRATOIRE ÉLEVÉ GRÂCE À LA PROMOTION DE LA LECTURE ET DE L’UTILISATION DE TEXTES PAPIER ET NUMÉRIQUES. LA BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LOCALE LIÉE AU RÉSEAU INDIGO OFFRE LA POSSIBILITÉ D’UTILISER GRATUITEMENT DES TEXTES NUMÉRIQUES À UTILISER DANS LES SALLES DE CLASSE ET L’ADMINISTRATION MUNICIPALE PROMEUT DES PROJETS D’ALPHABÉTISATION AU SEIN DE L’ÉCOLE. LE PROJET PROPOSÉ ET LES OUTILS QU’IL MET À DISPOSITION PERMETTRONT DE TRAVAILLER AVEC PLUS DE FORCE ET D’EFFICACITÉ SUR LES ACTIVITÉS DÉJÀ PRÉSENTES DANS CORSO.THE PLANIFIENT D’ÉQUIPER LA BIBLIOTHÈQUE TRADITIONNELLE EXISTANTE D’UN LIM. CET ESPACE SAR EST DISPONIBLE POUR TOUTES LES CLASSES D (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL ATÁ MOLTA AG ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA SRAITH STRAITÉISÍ AGUS UIRLISÍ A CHUR I BHFEIDHM ATÁ DÍRITHE AR GHNÍOMHAÍOCHTAÍ A THABHAIRT CHUN CRÍCHE IN DHÁ MHACRA-RÉIMSE DEN CHLEACHTAS LAETHÚIL SCOLASTICAOPROMUMUVERE PRÓISIS LITEARTHACHTA TEANGA AGUS, DÁ BHRÍ SIN, COMHTHÁTHÚ DO NA MIC LÉINN EACHTRACHA GO LEOR ATÁ I LÁTHAIR SNA RANGANNA TÁIMID I LIMISTÉAR INA BHFUIL SREABHADH IMIRCE ARD TRÍ LÉAMH AGUS ÚSÁID TÉACSANNA PÁIPÉIR AGUS DIGITEACHA A CHUR CHUN CINN. SOLÁTHRAÍONN AN LEABHARLANN BHARDASACH ÁITIÚIL ATÁ NASCTHA LE LÍONRA INDIGO AN FHÉIDEARTHACHT ÚSÁID SAOR IN AISCE A BHAINT AS TÉACSANNA DIGITEACHA ATÁ LE HÚSÁID SNA SEOMRAÍ RANGA AGUS CUIREANN AN RIARACHÁN BARDASACH TIONSCADAIL LITEARTHACHTA CHUN CINN LAISTIGH DEN SCOIL. LEIS AN TIONSCADAL ATÁ BEARTAITHE AGUS NA HUIRLISÍ A CHUIRTEAR AR FÁIL LEIS, BEIFEAR IN ANN OIBRIÚ LE NEART AGUS LE HÉIFEACHTACHT NÍOS FEARR AR NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ ATÁ I BPLEANANNA TIONSCADAIL CORSO.THE CHEANA FÉIN CHUN LIM A THABHAIRT DON LEABHARLANN THRAIDISIÚNTA ATÁ ANN CHEANA FÉIN. TÁ AN SPÁS SAR SEO AR FÁIL DO GACH RANG D (Irish)
0 references
PROJEKT KOJI JE PREDLOŽILA ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA IMA ZA CILJ PROVEDBU NIZA STRATEGIJA I ALATA USMJERENIH NA FINALIZACIJU AKTIVNOSTI U DVIJE MAKROPODRUČJA SVAKODNEVNE PRAKSE SCOLASTICAOPROMUOVERE PROCESA JEZIČNE PISMENOSTI, A TIME I INTEGRACIJE BROJNIH STRANIH STUDENATA PRISUTNIH U NASTAVI U PODRUČJU VISOKOG MIGRACIJSKOG TOKA KROZ PROMOCIJU ČITANJA I KORIŠTENJA PAPIRNATIH I DIGITALNIH TEKSTOVA. LOKALNA OPĆINSKA KNJIŽNICA POVEZANA S INDIGO MREŽOM PRUŽA MOGUĆNOST BESPLATNOG KORIŠTENJA DIGITALNIH TEKSTOVA KOJI ĆE SE KORISTITI U UČIONICAMA, A OPĆINSKA UPRAVA PROMIČE PROJEKTE PISMENOSTI UNUTAR ŠKOLE. PREDLOŽENI PROJEKT I ALATI KOJE ON STAVLJA NA RASPOLAGANJE OMOGUĆIT ĆE RAD S VEĆOM SNAGOM I UČINKOVITOŠĆU NA AKTIVNOSTIMA KOJE VEĆ POSTOJE U CORSO.THE PROJEKTNIM PLANOVIMA ZA OPREMANJE POSTOJEĆE TRADICIONALNE KNJIŽNICE LIMOM. OVAJ SAR PROSTOR JE DOSTUPAN SVIM KLASAMA D (Croatian)
0 references
AZ ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA ÁLTAL JAVASOLT PROJEKT CÉLJA, HOGY OLYAN STRATÉGIÁKAT ÉS ESZKÖZÖKET VALÓSÍTSON MEG, AMELYEK CÉLJA A SCOLASTICAOPROMUOVERE NAPI GYAKORLAT KÉT MAKROTERÜLETÉN VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK VÉGLEGESÍTÉSE, ÉS EZÁLTAL AZ OSZTÁLYOKBAN JELEN LÉVŐ SOK KÜLFÖLDI DIÁK INTEGRÁCIÓJA EGY OLYAN TERÜLETEN, AHOL A PAPÍR- ÉS DIGITÁLIS SZÖVEGEK OLVASÁSÁNAK ÉS HASZNÁLATÁNAK ELŐMOZDÍTÁSA RÉVÉN MAGAS MIGRÁCIÓS ÁRAMLÁS TAPASZTALHATÓ. AZ INDIGO HÁLÓZATHOZ KAPCSOLÓDÓ HELYI ÖNKORMÁNYZATI KÖNYVTÁR LEHETŐVÉ TESZI A TANTERMEKBEN HASZNÁLANDÓ DIGITÁLIS SZÖVEGEK INGYENES HASZNÁLATÁT, ÉS AZ ÖNKORMÁNYZATI KÖZIGAZGATÁS TÁMOGATJA AZ ISKOLÁN BELÜLI ÍRÁSTUDÁST. A JAVASOLT PROJEKT ÉS AZ ÁLTALA RENDELKEZÉSRE BOCSÁTOTT ESZKÖZÖK LEHETŐVÉ TESZIK, HOGY A CORSO.THE PROJEKTBEN MÁR MEGLÉVŐ TEVÉKENYSÉGEKEN NAGYOBB ERŐVEL ÉS HATÉKONYSÁGGAL DOLGOZZUNK, HOGY A MEGLÉVŐ HAGYOMÁNYOS KÖNYVTÁRAT LIM-EL SZERELJÉK FEL. EZ A SAR HELY MINDEN D OSZTÁLY SZÁMÁRA ELÉRHETŐ. (Hungarian)
0 references
PROJEKTU, KURĮ PASIŪLĖ ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA, SIEKIAMA ĮGYVENDINTI KELETĄ STRATEGIJŲ IR PRIEMONIŲ, SKIRTŲ UŽBAIGTI VEIKLĄ DVIEJOSE KASDIENĖS PRAKTIKOS MAKRO SRITYSE SCOLASTICAOPROMUOVERE KALBINIO RAŠTINGUMO PROCESUS IR TODĖL DAUGELIO UŽSIENIO STUDENTŲ, DALYVAUJANČIŲ KLASĖSE, INTEGRACIJĄ, KURIOJE YRA DIDELIS MIGRACIJOS SRAUTAS, SKATINANT SKAITYTI IR NAUDOTI POPIERINIUS IR SKAITMENINIUS TEKSTUS. VIETOS SAVIVALDYBĖS BIBLIOTEKA, SUSIJUSI SU INDIGO TINKLU, SUTEIKIA GALIMYBĘ NEMOKAMAI NAUDOTIS SKAITMENINIAIS TEKSTAIS, KURIE BUS NAUDOJAMI KLASĖSE, O SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJA SKATINA RAŠTINGUMO PROJEKTUS MOKYKLOJE. SIŪLOMAS PROJEKTAS IR JAME NUMATYTOS PRIEMONĖS LEIS INTENSYVIAU IR VEIKSMINGIAU DIRBTI JAU CORSO.THE PROJEKTE JAU NUMATYTOJE VEIKLOJE, KURIOJE NUMATOMA ĮRENGTI ESAMĄ TRADICINĘ BIBLIOTEKĄ. ŠI SAR ERDVĖ YRA PRIEINAMA VISOMS D KLASĖMS (Lithuanian)
0 references
ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA IEROSINĀTĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR ĪSTENOT VIRKNI STRATĒĢIJU UN RĪKU, KURU MĒRĶIS IR PABEIGT AKTIVITĀTES DIVĀS IKDIENAS PRAKSES MAKROJOMĀS SCOLASTICAOPROMUOVERE LINGVISTISKĀS PRATĪBAS PROCESOS UN LĪDZ AR TO DAUDZU ĀRVALSTU STUDENTU INTEGRĀCIJAI KLASĒS, KURĀS IR LIELA MIGRĀCIJAS PLŪSMA, VEICINOT PAPĪRA UN DIGITĀLO TEKSTU LASĪŠANU UN IZMANTOŠANU. VIETĒJĀ PAŠVALDĪBAS BIBLIOTĒKA, KAS SAISTĪTA AR INDIGO TĪKLU, NODROŠINA IESPĒJU BEZ MAKSAS IZMANTOT DIGITĀLOS TEKSTUS, KAS IZMANTOJAMI KLASĒS, UN PAŠVALDĪBAS ADMINISTRĀCIJA VEICINA RAKSTPRATĪBAS PROJEKTUS SKOLĀ. IEROSINĀTAIS PROJEKTS UN INSTRUMENTI, KO TAS DARA PIEEJAMUS, ĻAUS EFEKTĪVĀK UN EFEKTĪVĀK STRĀDĀT PIE JAU CORSO.THE PROJEKTA PLĀNOS ESOŠĀS TRADICIONĀLĀS BIBLIOTĒKAS APRĪKOT AR LIMU. ŠĪ SAR VIETA IR PIEEJAMA VISĀM D KLASĒM (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT PROPOST MILL-ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA GĦANDU L-GĦAN LI JIMPLIMENTA SERJE TA’ STRATEĠIJI U GĦODOD IMMIRATI LEJN IL-FINALIZZAZZJONI TA’ ATTIVITAJIET F’ŻEWĠ MAKROOQSMA TAL-PROĊESSI TAL-PRATTIKA TA’ KULJUM SCOLASTICAOPROMUOVERE TA’ LITTERIŻMU LINGWISTIKU U GĦALHEKK L-INTEGRAZZJONI GĦALL-ĦAFNA STUDENTI BARRANIN PREŻENTI FIL-KLASSIJIET AĦNA F’ŻONA BI FLUSS MIGRATORJU GĦOLI PERMEZZ TAL-PROMOZZJONI TAL-QARI U L-UŻU TA’ TESTI STAMPATI U DIĠITALI. IL-LIBRERIJA MUNIĊIPALI LOKALI MARBUTA MAN-NETWERK INDIGO TIPPROVDI L-POSSIBBILTÀ TA’ UŻU B’XEJN TA’ TESTI DIĠITALI LI GĦANDHOM JINTUŻAW FIL-KLASSIJIET U L-AMMINISTRAZZJONI MUNIĊIPALI TIPPROMWOVI PROĠETTI TA’ LITTERIŻMU FL-ISKOLA. IL-PROĠETT PROPOST U L-GĦODOD LI JAGĦMEL DISPONIBBLI SE JAGĦMLUHA POSSIBBLI LI SSIR ĦIDMA B’AKTAR SAĦĦA U EFFIKAĊJA FUQ L-ATTIVITAJIET DIĠÀ FIL-PJANIJIET TAL-PROĠETT CORSO.THE BIEX IL-LIBRERIJA TRADIZZJONALI EŻISTENTI TIĠI MGĦAMMRA B’LIM. DAN L-ISPAZJU SAR HUWA DISPONIBBLI GĦALL-KLASSIJIET KOLLHA D (Maltese)
0 references
HET DOOR HET ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA VOORGESTELDE PROJECT HEEFT TOT DOEL EEN REEKS STRATEGIEËN EN INSTRUMENTEN UIT TE VOEREN DIE GERICHT ZIJN OP DE AFRONDING VAN ACTIVITEITEN IN TWEE MACRO-GEBIEDEN VAN DE DAGELIJKSE PRAKTIJK SCOLASTICAOPROMUOVERE PROCESSEN VAN TAALGELETTERDHEID EN DUS INTEGRATIE VOOR DE VELE BUITENLANDSE STUDENTEN DIE AANWEZIG ZIJN IN DE KLASSEN DIE WE IN EEN GEBIED MET EEN HOGE MIGRATIESTROOM DOOR DE BEVORDERING VAN HET LEZEN EN HET GEBRUIK VAN PAPIER EN DIGITALE TEKSTEN. DE LOKALE GEMEENTELIJKE BIBLIOTHEEK GEKOPPELD AAN HET INDIGO NETWERK BIEDT DE MOGELIJKHEID VAN GRATIS GEBRUIK VAN DIGITALE TEKSTEN TE GEBRUIKEN IN DE KLASLOKALEN EN HET GEMEENTEBESTUUR BEVORDERT GELETTERDHEIDSPROJECTEN BINNEN DE SCHOOL. HET VOORGESTELDE PROJECT EN DE INSTRUMENTEN DIE HET TER BESCHIKKING STELT, ZULLEN HET MOGELIJK MAKEN OM MET MEER KRACHT EN EFFECTIVITEIT TE WERKEN AAN DE ACTIVITEITEN DIE REEDS IN CORSO ZIJN UITGEVOERD. DEZE SAR-RUIMTE IS BESCHIKBAAR VOOR ALLE KLASSEN D (Dutch)
0 references
O projecto proposto pelo ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA tem por objectivo a realização de uma série de estratégias e de instrumentos destinados à realização de actividades nas duas macrozonas dos processos diários de aprendizagem da literatura linguística e, por conseguinte, a integração dos numerosos estudantes estrangeiros presentes nas classes em que se situam numa zona de elevado fluxo migratório através da promoção da reclassificação e da utilização de TEXTOS PAPEL E DIGITAL. A BIBLIOTECA MUNICIPAL LOCAL LIGADA À REDE INDIGO PREVISTA A POSSIBILIDADE DE UTILIZAÇÃO LIVRE DE TEXTOS DIGITAIS A UTILIZAR NAS CLASSORIAS E A ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL PROMOVE PROJETOS DE LITERACIA NA ESCOLA. O PROJECTO PROPOSTO E OS INSTRUMENTOS QUE ESTÁ DISPONÍVEL PODEM TRABALHAR COM MELHOR FORÇA E EFICÁCIA NAS ACTIVIDADES JÁ EM CORSO.O PROJECTO PLANOS PARA EQUIPAR O LIBRÁRIO TRADICIONAL EXISTENTE COM UMA LIM. ESTE ESPAÇO SAR ESTÁ DISPONIBILIZADO A TODAS AS CLASSES D (Portuguese)
0 references
PROIECTUL PROPUS DE ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA ÎȘI PROPUNE SĂ IMPLEMENTEZE O SERIE DE STRATEGII ȘI INSTRUMENTE MENITE SĂ FINALIZEZE ACTIVITĂȚILE ÎN DOUĂ MACRO-DOMENII ALE PRACTICII ZILNICE SCOLASTICAOPROMUOVERE PROCESE DE ALFABETIZARE LINGVISTICĂ ȘI, PRIN URMARE, INTEGRAREA PENTRU NUMEROȘII STUDENȚI STRĂINI PREZENȚI ÎN CLASELE ÎN CARE NE AFLĂM ÎNTR-O ZONĂ CU FLUX MIGRATOR RIDICAT PRIN PROMOVAREA CITIRII ȘI UTILIZĂRII TEXTELOR DE HÂRTIE ȘI DIGITALE. BIBLIOTECA MUNICIPALĂ LOCALĂ CONECTATĂ LA REȚEAUA INDIGO OFERĂ POSIBILITATEA UTILIZĂRII GRATUITE A TEXTELOR DIGITALE PENTRU A FI UTILIZATE ÎN SĂLILE DE CLASĂ, IAR ADMINISTRAȚIA MUNICIPALĂ PROMOVEAZĂ PROIECTE DE ALFABETIZARE ÎN CADRUL ȘCOLII. PROIECTUL PROPUS ȘI INSTRUMENTELE PE CARE LE PUNE LA DISPOZIȚIE VOR PERMITE SĂ SE LUCREZE CU O MAI MARE FORȚĂ ȘI EFICACITATE ÎN CEEA CE PRIVEȘTE ACTIVITĂȚILE DEJA ÎN CADRUL CORSO.THE INTENȚIONEAZĂ SĂ DOTEZE BIBLIOTECA TRADIȚIONALĂ EXISTENTĂ CU UN LIM. ACEST SPAȚIU SAR ESTE DISPONIBIL PENTRU TOATE CLASELE D (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU, KTORÝ NAVRHOL ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA, JE REALIZOVAŤ SÉRIU STRATÉGIÍ A NÁSTROJOV ZAMERANÝCH NA DOKONČENIE AKTIVÍT V DVOCH MAKROOBLASTIACH KAŽDODENNEJ PRAXE SCOLASTICAOPROMUOVERE PROCESOV JAZYKOVEJ GRAMOTNOSTI, A TÝM AJ INTEGRÁCIE MNOHÝCH ZAHRANIČNÝCH ŠTUDENTOV PRÍTOMNÝCH V TRIEDACH, V KTORÝCH SA NACHÁDZAME V OBLASTI S VYSOKÝM MIGRAČNÝM TOKOM PROSTREDNÍCTVOM PODPORY ČÍTANIA A POUŽÍVANIA PAPIEROVÝCH A DIGITÁLNYCH TEXTOV. MIESTNA OBECNÁ KNIŽNICA PREPOJENÁ SO SIEŤOU INDIGO POSKYTUJE MOŽNOSŤ BEZPLATNÉHO POUŽÍVANIA DIGITÁLNYCH TEXTOV, KTORÉ SA MAJÚ POUŽÍVAŤ V TRIEDACH, A OBECNÁ SPRÁVA PODPORUJE PROJEKTY V OBLASTI GRAMOTNOSTI V RÁMCI ŠKOLY. NAVRHOVANÝ PROJEKT A NÁSTROJE, KTORÉ SPRÍSTUPŇUJE, UMOŽNIA PRACOVAŤ S VÄČŠOU SILOU A ÚČINNOSŤOU NA ČINNOSTIACH, KTORÉ SÚ UŽ V PLÁNOCH PROJEKTU CORSO.THE, S CIEĽOM VYBAVIŤ EXISTUJÚCU TRADIČNÚ KNIŽNICU LIMOM. TENTO SAR PRIESTOR JE K DISPOZÍCII PRE VŠETKY TRIEDY D (Slovak)
0 references
PROJEKT, KI GA JE PREDLAGAL ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA, JE NAMENJEN IZVEDBI VRSTE STRATEGIJ IN ORODIJ ZA DOKONČANJE AKTIVNOSTI V DVEH MAKROPODROČJIH VSAKODNEVNE PRAKSE SCOLASTICAOPROMUOVERE PROCESOV JEZIKOVNE PISMENOSTI IN S TEM INTEGRACIJE ZA ŠTEVILNE TUJE ŠTUDENTE, KI SO PRISOTNI V POUKU, SMO NA PODROČJU Z VISOKIM MIGRACIJSKIM TOKOM S SPODBUJANJEM BRANJA IN UPORABE PAPIRNIH IN DIGITALNIH BESEDIL. LOKALNA OBČINSKA KNJIŽNICA, POVEZANA Z MREŽO INDIGO, OMOGOČA BREZPLAČNO UPORABO DIGITALNIH BESEDIL ZA UPORABO V UČILNICAH, OBČINSKA UPRAVA PA SPODBUJA PROJEKTE PISMENOSTI V ŠOLI. PREDLAGANI PROJEKT IN ORODJA, KI SO NA VOLJO, BODO OMOGOČILI BOLJŠE IN UČINKOVITEJŠE DELO V ZVEZI Z DEJAVNOSTMI, KI SO ŽE V NAČRTIH PROJEKTA CORSO.THE, DA BI OBSTOJEČO TRADICIONALNO KNJIŽNICO OPREMILI Z LIMOM. TA PROSTOR SAR JE NA VOLJO ZA VSE RAZREDE D (Slovenian)
0 references
DET PROJEKT SOM FÖRESLÅS AV ISTITUTO COMPENSIVO DI FIORENZUOLA DARDA SYFTAR TILL ATT GENOMFÖRA EN RAD STRATEGIER OCH VERKTYG SOM SYFTAR TILL ATT SLUTFÖRA AKTIVITETER I TVÅ MAKROOMRÅDEN AV DEN DAGLIGA PRAKTIKEN SCOLASTICAOPROMUOVERE PROCESSER FÖR SPRÅKKUNSKAPER OCH DÄRMED INTEGRATION FÖR DE MÅNGA UTLÄNDSKA STUDENTER SOM FINNS I DE KLASSER VI ÄR I ETT OMRÅDE MED HÖGT MIGRATIONSFLÖDE GENOM FRÄMJANDE AV LÄSNING OCH ANVÄNDNING AV PAPPER OCH DIGITALA TEXTER. DET LOKALA KOMMUNALA BIBLIOTEKET KOPPLAT TILL INDIGO-NÄTVERKET GER MÖJLIGHET TILL FRI ANVÄNDNING AV DIGITALA TEXTER SOM SKA ANVÄNDAS I KLASSRUMMEN OCH DEN KOMMUNALA FÖRVALTNINGEN FRÄMJAR LÄS- OCH SKRIVKUNNIGHETSPROJEKT INOM SKOLAN. DET FÖRESLAGNA PROJEKTET OCH DE VERKTYG SOM DET TILLHANDAHÅLLER KOMMER ATT GÖRA DET MÖJLIGT ATT ARBETA MER KRAFTFULLT OCH EFFEKTIVT MED DEN VERKSAMHET SOM REDAN FINNS I CORSO. DETTA SAR-UTRYMME ÄR TILLGÄNGLIGT FÖR ALLA KLASSER D (Swedish)
0 references
FIORENZUOLA D'ARDA
0 references
10 April 2023
0 references