SAILING (Q4824806)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4824806 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SAILING |
Project Q4824806 in Italy |
Statements
10,359.25 Euro
0 references
18,500.0 Euro
0 references
56.0 percent
0 references
17 February 2016
0 references
14 December 2016
0 references
ISTITUTO COMPRENSIVO - PSAUMIDE CAMARINENSE
0 references
PER FAVORIRE LA CRESCITA CULTURALE DEGLI ALUNNI RISULTA NECESSARIO METTERE A DISPOSIZIONE DEI DOCENTI AMBIENTI ADEGUATAMENTE ATTREZZATI PER STIMOLARE UNA FORMAZIONE PERMANENTE ATTRAVERSO LUTILIZZO DI STRUMENTI TECNOLOGICAMENTE AVANZATI IN GRADO DI FORNIRE MATERIALI DIGITALI CHE RISULTINO FACILITATORI NEL SEMPRE PI DIFFICILE COMPITO DI ISTRUIRE E FORMARE.PERTANTO RISULTA NECESSARIO ILPOTENZIAMENTO E LA REALIZZAZIONE DELLE RETI LAN E WLAN NELLISTITUTO PER RENDERE POSSIBILE LA CONNESSIONE INTERNET IN TUTTE LE AULE ATTRAVERSO PC LIM NOTEBOOK E TABLET. (Italian)
0 references
ЗА ДА СЕ НАСЪРЧИ КУЛТУРНИЯТ РАСТЕЖ НА УЧЕНИЦИТЕ, Е НЕОБХОДИМО ДА СЕ ПРЕДОСТАВИ НА УЧИТЕЛИТЕ ПОДХОДЯЩО ОБОРУДВАНА СРЕДА, ЗА ДА СЕ СТИМУЛИРА УЧЕНЕТО ПРЕЗ ЦЕЛИЯ ЖИВОТ ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТЕХНОЛОГИЧНО УСЪВЪРШЕНСТВАНИ ИНСТРУМЕНТИ, СПОСОБНИ ДА ПРЕДОСТАВЯТ ЦИФРОВИ МАТЕРИАЛИ, КОИТО СА ФАСИЛИТАТОРИ В ВСЕ ПО-ТРУДНАТА ЗАДАЧА ЗА ИНСТРУКТИРАНЕ И ОБУЧЕНИЕ.ПЕРТАНТО Е НЕОБХОДИМО ДА СЕ МОДЕРНИЗИРА И ИЗГРАДИ LAN И WLAN МРЕЖИ В ИНСТИТУТА, ЗА ДА СЕ НАПРАВИ ВЪЗМОЖНА ИНТЕРНЕТ ВРЪЗКАТА ВЪВ ВСИЧКИ КЛАСНИ СТАИ ЧРЕЗ LIM NOTEBOOK PC И ТАБЛЕТ. (Bulgarian)
0 references
V ZÁJMU PODPORY KULTURNÍHO RŮSTU ŽÁKŮ JE NEZBYTNÉ POSKYTNOUT UČITELŮM VHODNĚ VYBAVENÁ PROSTŘEDÍ PRO STIMULACI CELOŽIVOTNÍHO UČENÍ POMOCÍ TECHNOLOGICKY VYSPĚLÝCH NÁSTROJŮ SCHOPNÝCH POSKYTOVAT DIGITÁLNÍ MATERIÁLY, KTERÉ JSOU ZPROSTŘEDKOVATELI PŘI STÁLE OBTÍŽNĚJŠÍM ÚKOLU INSTRUKTÁŽE A TRAINING.PERTANTO JE NEZBYTNÉ MODERNIZOVAT A VYBUDOVAT SÍTĚ LAN A WLAN V ÚSTAVU, ABY BYLO MOŽNÉ INTERNETOVÉ PŘIPOJENÍ VE VŠECH TŘÍDÁCH PROSTŘEDNICTVÍM LIM NOTEBOOK PC A TABLETU. (Czech)
0 references
FOR AT FREMME ELEVERNES KULTURELLE VÆKST ER DET NØDVENDIGT AT STILLE PASSENDE UDSTYREDE MILJØER TIL RÅDIGHED FOR LÆRERE MED HENBLIK PÅ AT STIMULERE LIVSLANG LÆRING VED HJÆLP AF TEKNOLOGISK AVANCEREDE VÆRKTØJER, DER ER I STAND TIL AT LEVERE DIGITALE MATERIALER, DER ER FACILITATORER I DEN STADIG VANSKELIGERE OPGAVE AT INSTRUERE OG TRAINING.PERTANTO ER DET NØDVENDIGT AT OPGRADERE OG OPBYGGE LAN- OG WLAN-NETVÆRK I INSTITUTTET FOR AT GØRE INTERNETFORBINDELSE MULIG I ALLE KLASSEVÆRELSER VIA LIM NOTEBOOK PC OG TABLET. (Danish)
0 references
UM DAS KULTURELLE WACHSTUM DER SCHÜLER ZU FÖRDERN, IST ES NOTWENDIG, LEHRERN ANGEMESSEN AUSGESTATTETE UMGEBUNGEN ZUR VERFÜGUNG ZU STELLEN, UM DAS LEBENSLANGE LERNEN DURCH DEN EINSATZ TECHNOLOGISCH FORTSCHRITTLICHER WERKZEUGE ZU FÖRDERN, DIE DIGITALE MATERIALIEN BEREITSTELLEN KÖNNEN, DIE BEI DER IMMER SCHWIERIGER WERDENDEN AUFGABE DER UNTERWEISUNG UND TRAINING UNTERSTÜTZEN.PERTANTO IST ES NOTWENDIG, LAN- UND WLAN-NETZWERKE IM INSTITUT ZU AKTUALISIEREN UND AUFZUBAUEN, UM DIE INTERNETVERBINDUNG IN ALLEN KLASSENZIMMERN ÜBER LIM NOTEBOOK PC UND TABLET ZU ERMÖGLICHEN. (German)
0 references
ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΠΡΟΩΘΗΘΕΊ Η ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΏΝ, ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΝΑ ΤΕΘΟΎΝ ΣΤΗ ΔΙΆΘΕΣΗ ΤΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ ΚΑΤΆΛΛΗΛΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΑ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΌΝΩΣΗ ΤΗΣ ΔΙΆ ΒΊΟΥ ΜΆΘΗΣΗΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΆ ΠΡΟΗΓΜΈΝΩΝ ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΙΚΑΝΏΝ ΝΑ ΠΑΡΈΧΟΥΝ ΨΗΦΙΑΚΆ ΥΛΙΚΆ ΠΟΥ ΔΙΕΥΚΟΛΎΝΟΥΝ ΤΟ ΟΛΟΈΝΑ ΚΑΙ ΠΙΟ ΔΎΣΚΟΛΟ ΈΡΓΟ ΤΗΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΗ Η ΑΝΑΒΆΘΜΙΣΗ ΚΑΙ Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΔΙΚΤΎΩΝ ΣΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΟ ΏΣΤΕ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΔΥΝΑΤΉ Η ΣΎΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΑΔΊΚΤΥΟ ΣΕ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΑΊΘΟΥΣΕΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΊΑΣ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΦΟΡΗΤΟΎ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΑΜΠΛΈΤΑΣ. (Greek)
0 references
IN ORDER TO PROMOTE THE CULTURAL GROWTH OF PUPILS, IT IS NECESSARY TO MAKE AVAILABLE TO TEACHERS APPROPRIATELY EQUIPPED ENVIRONMENTS TO STIMULATE LIFELONG LEARNING THROUGH THE USE OF TECHNOLOGICALLY ADVANCED TOOLS ABLE TO PROVIDE DIGITAL MATERIALS THAT ARE FACILITATORS IN THE INCREASINGLY DIFFICULT TASK OF INSTRUCTING AND TRAINING.PERTANTO IT IS NECESSARY TO UPGRADE AND BUILD LAN AND WLAN NETWORKS IN THE INSTITUTE TO MAKE INTERNET CONNECTION POSSIBLE IN ALL CLASSROOMS THROUGH LIM NOTEBOOK PC AND TABLET. (English)
0.11565984169544
0 references
CON EL FIN DE PROMOVER EL CRECIMIENTO CULTURAL DE LOS ALUMNOS, ES NECESARIO PONER A DISPOSICIÓN DE LOS PROFESORES ENTORNOS ADECUADAMENTE EQUIPADOS PARA ESTIMULAR EL APRENDIZAJE PERMANENTE MEDIANTE EL USO DE HERRAMIENTAS TECNOLÓGICAMENTE AVANZADAS CAPACES DE PROPORCIONAR MATERIALES DIGITALES QUE SEAN FACILITADORES EN LA TAREA CADA VEZ MÁS DIFÍCIL DE INSTRUIR Y TRAINING.PERTANTO ES NECESARIO ACTUALIZAR Y CONSTRUIR REDES LAN Y WLAN EN EL INSTITUTO PARA HACER POSIBLE LA CONEXIÓN A INTERNET EN TODAS LAS AULAS A TRAVÉS DE LIM NOTEBOOK PC Y TABLETA. (Spanish)
0 references
SELLEKS ET EDENDADA ÕPILASTE KULTUURILIST KASVU, ON VAJA TEHA ÕPETAJATELE KÄTTESAADAVAKS ASJAKOHASELT VARUSTATUD KESKKOND ELUKESTVA ÕPPE STIMULEERIMISEKS TEHNOLOOGILISELT ARENENUD VAHENDITE ABIL, MIS VÕIMALDAVAD PAKKUDA DIGITAALSEID MATERJALE, MIS HÕLBUSTAVAD ÜHA RASKEMAT JUHENDAMIST JA TRAINING.PERTANTO ON VAJA UUENDADA JA EHITADA INSTITUUDI LAN- JA WLAN-VÕRKE, ET MUUTA INTERNETIÜHENDUS KÕIGIS KLASSIDES VÕIMALIKUKS LIM NOTEBOOK PC JA TAHVELARVUTI KAUDU. (Estonian)
0 references
OPPILAIDEN KULTTUURISEN KASVUN EDISTÄMISEKSI ON TARPEEN ASETTAA OPETTAJIEN SAATAVILLE ASIANMUKAISESTI VARUSTETUT YMPÄRISTÖT ELINIKÄISEN OPPIMISEN EDISTÄMISEKSI KÄYTTÄMÄLLÄ TEKNISESTI KEHITTYNEITÄ VÄLINEITÄ, JOILLA VOIDAAN TARJOTA DIGITAALISIA MATERIAALEJA, JOTKA HELPOTTAVAT YHÄ VAIKEAMPAA OPASTUSTA JA TRAINING.PERTANTOA, ON TARPEEN PÄIVITTÄÄ JA RAKENTAA LAN- JA WLAN-VERKKOJA INSTITUUTISSA, JOTTA INTERNET-YHTEYS OLISI MAHDOLLISTA KAIKISSA LUOKKAHUONEISSA LIM NOTEBOOK PC:N JA TABLETIN KAUTTA. (Finnish)
0 references
AFIN DE PROMOUVOIR LA CROISSANCE CULTURELLE DES ÉLÈVES, IL EST NÉCESSAIRE DE METTRE À LA DISPOSITION DES ENSEIGNANTS DES ENVIRONNEMENTS CONVENABLEMENT ÉQUIPÉS POUR STIMULER L’APPRENTISSAGE TOUT AU LONG DE LA VIE GRÂCE À L’UTILISATION D’OUTILS TECHNOLOGIQUEMENT AVANCÉS CAPABLES DE FOURNIR DU MATÉRIEL NUMÉRIQUE QUI FACILITE LA TÂCHE DE PLUS EN PLUS DIFFICILE D’INSTRUIRE ET DE FORMATION.PERTANTO, IL EST NÉCESSAIRE DE METTRE À NIVEAU ET DE CONSTRUIRE DES RÉSEAUX LAN ET WLAN À L’INSTITUT AFIN DE RENDRE LA CONNEXION INTERNET POSSIBLE DANS TOUTES LES SALLES DE CLASSE VIA LIM NOTEBOOK PC ET TABLETTE. (French)
0 references
D’FHONN FÁS CULTÚRTHA NA NDALTAÍ A CHUR CHUN CINN, IS GÁ TIMPEALLACHTAÍ ATÁ FEISTITHE GO CUÍ A CHUR AR FÁIL DO MHÚINTEOIRÍ CHUN FOGHLAIM AR FEADH AN TSAOIL A SPREAGADH TRÍ ÚSÁID A BHAINT AS UIRLISÍ ATÁ FORBARTHA Ó THAOBH NA TEICNEOLAÍOCHTA DE ATÁ IN ANN ÁBHAIR DHIGITEACHA A CHUR AR FÁIL AR ÉASCAITHEOIRÍ IAD SA CHÚRAM TEAGAISC AGUS OILIÚNA ATÁ AG ÉIRÍ NÍOS DEACRA. (Irish)
0 references
KAKO BI SE PROMICAO KULTURNI RAST UČENIKA, POTREBNO JE NASTAVNICIMA STAVITI NA RASPOLAGANJE ODGOVARAJUĆE OPREMLJENA OKRUŽENJA ZA POTICANJE CJELOŽIVOTNOG UČENJA KORIŠTENJEM TEHNOLOŠKI NAPREDNIH ALATA KOJI MOGU PRUŽITI DIGITALNE MATERIJALE KOJI SU POSREDNICI U SVE TEŽEM ZADATKU POUČAVANJA I TRAINING-A.PERTANTO JE POTREBNO NADOGRADITI I IZGRADITI LAN I WLAN MREŽE U INSTITUTU KAKO BI SE OMOGUĆILA INTERNETSKA VEZA U SVIM UČIONICAMA PUTEM LIM NOTEBOOK RAČUNALA I TABLETA. (Croatian)
0 references
A TANULÓK KULTURÁLIS NÖVEKEDÉSÉNEK ELŐMOZDÍTÁSA ÉRDEKÉBEN A TANÁROK SZÁMÁRA MEGFELELŐEN FELSZERELT KÖRNYEZETET KELL RENDELKEZÉSRE BOCSÁTANI AZ EGÉSZ ÉLETEN ÁT TARTÓ TANULÁS ÖSZTÖNZÉSÉRE OLYAN TECHNOLÓGIAILAG FEJLETT ESZKÖZÖK HASZNÁLATÁVAL, AMELYEK KÉPESEK MEGKÖNNYÍTENI A DIGITÁLIS ANYAGOKAT, AMELYEK MEGKÖNNYÍTIK AZ OKTATÁS ÉS A TRAINING EGYRE NEHEZEBB FELADATÁT.PERTANTO SZÜKSÉGES A LAN ÉS WLAN HÁLÓZATOK FRISSÍTÉSE ÉS KIÉPÍTÉSE AZ INTÉZETBEN, HOGY AZ INTERNETKAPCSOLAT MINDEN OSZTÁLYTEREMBEN LEHETŐVÉ VÁLJON A LIM NOTEBOOK PC-N ÉS TABLETEN KERESZTÜL. (Hungarian)
0 references
SIEKIANT SKATINTI MOKINIŲ KULTŪRINĮ AUGIMĄ, BŪTINA UŽTIKRINTI, KAD MOKYTOJAI GALĖTŲ NAUDOTIS TINKAMAI ĮRENGTA APLINKA, KAD BŪTŲ SKATINAMAS MOKYMASIS VISĄ GYVENIMĄ, NAUDOJANT TECHNOLOGIŠKAI PAŽANGIAS PRIEMONES, KURIOS PADEDA TEIKTI SKAITMENINES MEDŽIAGAS, KURIOS PADEDA VYKDYTI VIS SUDĖTINGESNĘ INSTRUKTAVIMO IR MOKYMO.PERTANTO UŽDUOTĮ, BŪTINA LAN IR WLAN TINKLUS INSTITUTE ATNAUJINTI IR KURTI, KAD VISOSE KLASĖSE BŪTŲ GALIMA PRISIJUNGTI PRIE INTERNETO PER „LIM NOTEBOOK“ KOMPIUTERĮ IR PLANŠETINĮ KOMPIUTERĮ. (Lithuanian)
0 references
LAI VEICINĀTU SKOLĒNU KULTŪRAS IZAUGSMI, SKOLOTĀJIEM IR JĀDARA PIEEJAMA ATBILSTOŠI APRĪKOTA VIDE, LAI STIMULĒTU MŪŽIZGLĪTĪBU, IZMANTOJOT TEHNOLOĢISKI PROGRESĪVUS RĪKUS, KAS SPĒJ NODROŠINĀT DIGITĀLUS MATERIĀLUS, KURI VEICINA ARVIEN SAREŽĢĪTĀKO UZDEVUMU — INSTRUKTĀŽU UN TRAINING.PERTANTO IR NEPIECIEŠAMS UZLABOT UN VEIDOT LAN UN WLAN TĪKLUS INSTITŪTĀ, LAI NODROŠINĀTU INTERNETA PIESLĒGUMU VISĀS KLASĒS, IZMANTOJOT LIM PIEZĪMJDATORUS UN PLANŠETDATORUS. (Latvian)
0 references
SABIEX JIĠI PROMOSS IT-TKABBIR KULTURALI TAL-ISTUDENTI, JEĦTIEĠ LI JKUN HEMM DISPONIBBLI GĦALL-GĦALLIEMA AMBJENTI MGĦAMMRA B’MOD XIERAQ BIEX JIĠI STIMULAT IT-TAGĦLIM TUL IL-ĦAJJA PERMEZZ TAL-UŻU TA’ GĦODOD TEKNOLOĠIKAMENT AVVANZATI LI KAPAĊI JIPPROVDU MATERJALI DIĠITALI LI HUMA FAĊILITATURI FIL-KOMPITU DEJJEM AKTAR DIFFIĊLI TA’ TAGĦLIM U TRAINING.PERTANTO HUWA MEĦTIEĠ LI JIĠU AĠĠORNATI U JINBNEW NETWERKS LAN U WLAN FL-ISTITUT BIEX IL-KONNESSJONI MAL-INTERNET ISSIR POSSIBBLI FIL-KLASSIJIET KOLLHA PERMEZZ TA’ PC U TABLET LIM NOTEBOOK. (Maltese)
0 references
OM DE CULTURELE GROEI VAN LEERLINGEN TE BEVORDEREN, IS HET NOODZAKELIJK DAT LEERKRACHTEN GOED UITGERUSTE OMGEVINGEN TER BESCHIKKING STELLEN OM LEVENSLANG LEREN TE STIMULEREN DOOR GEBRUIK TE MAKEN VAN TECHNOLOGISCH GEAVANCEERDE HULPMIDDELEN DIE DIGITALE MATERIALEN KUNNEN LEVEREN DIE FACILITATORS ZIJN BIJ DE STEEDS MOEILIJKERE TAAK VAN INSTRUCTIE EN TRAINING.PERTANTO IS HET NOODZAKELIJK OM LAN- EN WLAN-NETWERKEN IN HET INSTITUUT TE UPGRADEN EN OP TE BOUWEN OM IN ALLE KLASLOKALEN EEN INTERNETVERBINDING MOGELIJK TE MAKEN VIA LIM NOTEBOOK PC EN TABLET. (Dutch)
0 references
A fim de promover o crescimento cultural das matérias-primas, é necessário que os professores disponham de meios adequados para estabilizar a aprendizagem ao longo da vida através da utilização de ferramentas tecnologicamente avançadas, capazes de fornecer materiais digitais que sejam facilitadores na tarefa cada vez mais difícil de implementar e treinar. (Portuguese)
0 references
PENTRU A PROMOVA CREȘTEREA CULTURALĂ A ELEVILOR, ESTE NECESAR SĂ SE PUNĂ LA DISPOZIȚIA PROFESORILOR MEDII ECHIPATE CORESPUNZĂTOR PENTRU A STIMULA ÎNVĂȚAREA PE TOT PARCURSUL VIEȚII PRIN UTILIZAREA UNOR INSTRUMENTE AVANSATE DIN PUNCT DE VEDERE TEHNOLOGIC, CAPABILE SĂ FURNIZEZE MATERIALE DIGITALE CARE SUNT FACILITATORI ÎN SARCINA DIN CE ÎN CE MAI DIFICILĂ DE INSTRUIRE ȘI TRAINING.PERTANTO ESTE NECESAR SĂ SE MODERNIZEZE ȘI SĂ SE CONSTRUIASCĂ REȚELE LAN ȘI WLAN ÎN CADRUL INSTITUTULUI PENTRU A FACE POSIBILĂ CONEXIUNEA LA INTERNET ÎN TOATE SĂLILE DE CLASĂ PRIN INTERMEDIUL CALCULATORULUI ȘI TABLETEI LIM NOTEBOOK. (Romanian)
0 references
S CIEĽOM PODPORIŤ KULTÚRNY RAST ŽIAKOV JE POTREBNÉ SPRÍSTUPNIŤ UČITEĽOM VHODNE VYBAVENÉ PROSTREDIE NA STIMULOVANIE CELOŽIVOTNÉHO VZDELÁVANIA PROSTREDNÍCTVOM TECHNOLOGICKY VYSPELÝCH NÁSTROJOV, KTORÉ SÚ SCHOPNÉ POSKYTOVAŤ DIGITÁLNE MATERIÁLY, KTORÉ SÚ FACILITÁTORMI V ČORAZ NÁROČNEJŠEJ ÚLOHE INŠTRUKCIÍ A TRAINING.PERTANTO JE POTREBNÉ AKTUALIZOVAŤ A VYBUDOVAŤ SIETE LAN A WLAN V INŠTITÚTE, ABY BOLO MOŽNÉ INTERNETOVÉ PRIPOJENIE VO VŠETKÝCH TRIEDACH PROSTREDNÍCTVOM LIM NOTEBOOK PC A TABLETU. (Slovak)
0 references
DA BI SPODBUDILI KULTURNO RAST UČENCEV, JE TREBA UČITELJEM DATI NA VOLJO USTREZNO OPREMLJENA OKOLJA ZA SPODBUJANJE VSEŽIVLJENJSKEGA UČENJA Z UPORABO TEHNOLOŠKO NAPREDNIH ORODIJ, KI LAHKO ZAGOTOVIJO DIGITALNA GRADIVA, KI SO SPODBUJEVALCI PRI VSE TEŽAVNEJŠI NALOGI POUČEVANJA IN USPOSABLJANJA.PERTANTO JE TREBA NADGRADITI IN ZGRADITI OMREŽJA LAN IN WLAN V INŠTITUTU, DA SE OMOGOČI INTERNETNA POVEZAVA V VSEH UČILNICAH PREK LIM NOTEBOOK PC IN TABLIČNEGA RAČUNALNIKA. (Slovenian)
0 references
FÖR ATT FRÄMJA ELEVERNAS KULTURELLA TILLVÄXT ÄR DET NÖDVÄNDIGT ATT GÖRA LÄMPLIGT UTRUSTADE MILJÖER TILLGÄNGLIGA FÖR LÄRARE FÖR ATT STIMULERA LIVSLÅNGT LÄRANDE GENOM ANVÄNDNING AV TEKNISKT AVANCERADE VERKTYG SOM KAN TILLHANDAHÅLLA DIGITALA MATERIAL SOM UNDERLÄTTAR DEN ALLT SVÅRARE UPPGIFTEN ATT UNDERVISA OCH TRAINING.PERTANTO ÄR NÖDVÄNDIGT ATT UPPGRADERA OCH BYGGA LAN- OCH WLAN-NÄTVERK I INSTITUTET FÖR ATT GÖRA INTERNETANSLUTNING MÖJLIG I ALLA KLASSRUM GENOM LIM NOTEBOOK PC OCH SURFPLATTA. (Swedish)
0 references
SANTA CROCE CAMERINA
0 references
10 April 2023
0 references