CMIGLIANO INSTITUTE IN NETWORK (Q4821841)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4821841 in Italy
Language Label Description Also known as
English
CMIGLIANO INSTITUTE IN NETWORK
Project Q4821841 in Italy

    Statements

    0 references
    10,359.25 Euro
    0 references
    18,500.0 Euro
    0 references
    56.0 percent
    0 references
    10 February 2016
    0 references
    27 March 2017
    0 references
    ISTITUTO COMPRENSIVO PIGNATARO MAGGIORE - CAMIGLIANO
    0 references

    41°11'26.95"N, 14°10'20.35"E
    0 references
    LISTITUTO COMPRENSIVO DI CAMIGLIANO CON LA PRESENTE PROPOSTA PROGETTUALE INTENDE CREARE UNA SCUOLA APERTA AL MONDO AL PASSO CON I TEMPI FAVORENDO LACCESSO AD INTERNET PER GLI STUDENTI I DOCENTI E TUTTO IL PERSONALE CHE OPERA NELLA SCUOLA. LE NUOVE TECNOLOGIE INFORMATICHE SI RENDONO NECESSARIE PER CONSENTIRE LA CONNESSIONE DI TUTTI GLI UTENTI E LA DISPONIBILIT E LACCESSO ALLE INFORMAZIONI SCOLASTICHE E SOCIO CULTURALI IN TEMPO REALE PER FARE CI NON NECESSARIO SOLAMENTE PREDISPORRE UNA RETE INTERNET MA ANCHE STRUMENTI PER LA SUA GESTIONE E PER LA COMUNICAZIONE SCUOLAFAMIGLIA DUE MONDI CHE NON POSSONO PI RIMANERE DISTINTI E DISTANTI MA CHE DEVONO INTERAGIRE COSTANTEMENTE PER MIGLIORARE LAPPROCCIO COEDUCATIVO CHE OGGI VINE CHIESTO CONTINUAMENTE NELLE CIRCOLARI MIUR . LE APPARECCHIATURE LEGATE ALLA CONNESSIONE IN RETE PER LE SCUOLE SONO UN FATTORE ABILITANTE ED AL TEMPO STESSO UN STRUMENTO DI APPROFONDIMENTO ALLA BASE DI QUALSIASI AZIONE DI MIGLIORAMENTO DELLE COMPETENZE (Italian)
    0 references
    ЦЯЛОСТНИЯТ ИНСТИТУТ НА CAMIGLIANO С ТОВА ПРОЕКТНО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА СЪЗДАДЕ УЧИЛИЩЕ, ОТВОРЕНО ЗА СВЕТА В КРАК С ВРЕМЕТО, БЛАГОПРИЯТСТВАЙКИ ДОСТЪПА ДО ИНТЕРНЕТ ЗА УЧЕНИЦИ, УЧИТЕЛИ И ЦЕЛИЯ ПЕРСОНАЛ, РАБОТЕЩ В УЧИЛИЩЕТО. НОВИТЕ ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ СА НЕОБХОДИМИ, ЗА ДА ПОЗВОЛЯТ СВЪРЗВАНЕТО НА ВСИЧКИ ПОТРЕБИТЕЛИ И НАЛИЧИЕТО И ДОСТЪПА ДО ОБРАЗОВАТЕЛНА И СОЦИАЛНО-КУЛТУРНА ИНФОРМАЦИЯ В РЕАЛНО ВРЕМЕ, ЗА ДА НИ НАКАРАТ НЕ САМО ДА СЪЗДАДЕМ ИНТЕРНЕТ, НО И ИНСТРУМЕНТИ ЗА НЕГОВОТО УПРАВЛЕНИЕ И КОМУНИКАЦИЯ В УЧИЛИЩЕ, ДВА СВЯТА, КОИТО ВЕЧЕ НЕ МОГАТ ДА ОСТАНАТ РАЗЛИЧНИ И ОТДАЛЕЧЕНИ, НО КОИТО ТРЯБВА ПОСТОЯННО ДА СИ ВЗАИМОДЕЙСТВАТ, ЗА ДА ПОДОБРЯТ СЪВМЕСТНИЯ ПОДХОД, КОЙТО ДНЕС ЛОЗАТА ПОСТОЯННО ИЗИСКВА В ЦИРКУЛЯРИТЕ НА MIUR. ОБОРУДВАНЕТО, СВЪРЗАНО С РАБОТАТА В МРЕЖА ЗА УЧИЛИЩАТА, Е БЛАГОПРИЯТСТВАЩ ФАКТОР И В СЪЩОТО ВРЕМЕ ЗАДЪЛБОЧЕН ИНСТРУМЕНТ В ОСНОВАТА НА ВСЯКО ДЕЙСТВИЕ ЗА ПОДОБРЯВАНЕ НА УМЕНИЯТА (Bulgarian)
    0 references
    KOMPLEXNÍ INSTITUT CAMIGLIANO S TÍMTO NÁVRHEM PROJEKTU MÁ ZA CÍL VYTVOŘIT ŠKOLU OTEVŘENOU SVĚTU V SOULADU S DOBOU, KTERÁ UPŘEDNOSTŇUJE PŘÍSTUP K INTERNETU PRO STUDENTY, UČITELE A VŠECHNY ZAMĚSTNANCE, KTEŘÍ PRACUJÍ VE ŠKOLE. NOVÉ INFORMAČNÍ TECHNOLOGIE JSOU NEZBYTNÉ K TOMU, ABY UMOŽNILY PŘIPOJENÍ VŠECH UŽIVATELŮ A DOSTUPNOST A PŘÍSTUP KE VZDĚLÁVACÍM A SOCIOKULTURNÍM INFORMACÍM V REÁLNÉM ČASE, ABYCHOM NEJEN POTŘEBOVALI VYTVOŘIT INTERNET, ALE TAKÉ NÁSTROJE PRO SPRÁVU A KOMUNIKACI ŠKOLNÍ RODINY DVOU SVĚTŮ, KTERÉ JIŽ NEMOHOU ZŮSTAT ODLIŠNÉ A VZDÁLENÉ, ALE KTERÉ MUSÍ NEUSTÁLE INTERAGOVAT, ABY SE ZLEPŠIL KOEDUKAČNÍ PŘÍSTUP, KTERÝ DNES RÉVA NEUSTÁLE ŽÁDÁ V OBĚŽNÍKU MIUR. ZAŘÍZENÍ SOUVISEJÍCÍ SE VYTVÁŘENÍM SÍTÍ PRO ŠKOLY JE ZÁKLADNÍM FAKTOREM A ZÁROVEŇ PODROBNÝM NÁSTROJEM, KTERÝ JE ZÁKLADEM VŠECH OPATŘENÍ KE ZLEPŠENÍ DOVEDNOSTÍ. (Czech)
    0 references
    DEN OMFATTENDE INSTITUTE OF CAMIGLIANO MED DETTE PROJEKTFORSLAG HAR TIL FORMÅL AT SKABE EN SKOLE ÅBEN FOR VERDEN I TAKT MED DE TIDER, DER FAVORISERER ADGANG TIL INTERNETTET FOR STUDERENDE, LÆRERE OG ALLE MEDARBEJDERE, DER ARBEJDER PÅ SKOLEN. DE NYE INFORMATIONSTEKNOLOGIER ER NØDVENDIGE FOR AT GØRE DET MULIGT FOR ALLE BRUGERE AT OPRETTE FORBINDELSE OG ADGANG TIL UDDANNELSESMÆSSIGE OG SOCIOKULTURELLE OPLYSNINGER I REALTID FOR AT GØRE OS IKKE BLOT NØDT TIL AT OPRETTE ET INTERNET, MEN OGSÅ VÆRKTØJER TIL DETS FORVALTNING OG KOMMUNIKATION SKOLEFAMILIE TO VERDENER, DER IKKE LÆNGERE KAN FORBLIVE ADSKILTE OG FJERNE, MEN SOM HELE TIDEN SKAL INTERAGERE FOR AT FORBEDRE DEN FÆLLES UDDANNELSESTILGANG, SOM I DAG KONSTANT ANMODES OM I MIUR-CIRKULÆRET. UDSTYR I FORBINDELSE MED NETVÆRKSSAMARBEJDE FOR SKOLER ER EN BEFORDRENDE FAKTOR OG SAMTIDIG ET DYBDEGÅENDE REDSKAB I GRUNDLAGET FOR ENHVER INDSATS FOR AT FORBEDRE FÆRDIGHEDERNE. (Danish)
    0 references
    DAS UMFASSENDE INSTITUT VON CAMIGLIANO MIT DIESEM PROJEKTVORSCHLAG BEABSICHTIGT, EINE SCHULE ZU SCHAFFEN, DIE DER WELT IN SCHRITT MIT DER ZEIT OFFEN IST UND DEN ZUGANG ZUM INTERNET FÜR SCHÜLER, LEHRER UND ALLE MITARBEITER, DIE IN DER SCHULE ARBEITEN, BEGÜNSTIGT. DIE NEUEN INFORMATIONSTECHNOLOGIEN SIND NOTWENDIG, UM DIE VERBINDUNG ALLER NUTZER UND DIE VERFÜGBARKEIT UND DEN ZUGANG ZU BILDUNGS- UND SOZIOKULTURELLEN INFORMATIONEN IN ECHTZEIT ZU ERMÖGLICHEN, DAMIT WIR NICHT NUR EIN INTERNET EINRICHTEN MÜSSEN, SONDERN AUCH WERKZEUGE FÜR SEINE MANAGEMENT- UND KOMMUNIKATIONSSCHULFAMILIEN ZWEI WELTEN, DIE NICHT MEHR VONEINANDER GETRENNT UND ENTFERNT BLEIBEN KÖNNEN, ABER STÄNDIG INTERAGIEREN MÜSSEN, UM DEN KOEDUKATIVEN ANSATZ ZU VERBESSERN, DER HEUTE IN DEN MIUR-RUNDSCHREIBEN STÄNDIG GEFRAGT WIRD. AUSRÜSTUNG IM ZUSAMMENHANG MIT DER VERNETZUNG VON SCHULEN IST EIN WICHTIGER FAKTOR UND GLEICHZEITIG EIN FUNDIERTES INSTRUMENT FÜR ALLE MASSNAHMEN ZUR VERBESSERUNG DER KOMPETENZEN. (German)
    0 references
    ΤΟ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΟ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΟ ΤΟΥ CAMIGLIANO ΜΕ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΠΡΌΤΑΣΗ ΈΡΓΟΥ ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΙ ΈΝΑ ΣΧΟΛΕΊΟ ΑΝΟΙΧΤΌ ΣΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΣΕ ΣΥΝΔΥΑΣΜΌ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΟΧΉ, ΕΥΝΟΏΝΤΑΣ ΤΗΝ ΠΡΌΣΒΑΣΗ ΣΤΟ ΔΙΑΔΊΚΤΥΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΈΣ, ΤΟΥΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΎΣ ΚΑΙ ΌΛΟ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΠΟΥ ΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΊΟ. ΟΙ ΝΈΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΤΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΑΣ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΔΥΝΑΤΉ Η ΣΎΝΔΕΣΗ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΏΝ ΚΑΙ Η ΔΙΑΘΕΣΙΜΌΤΗΤΑ ΚΑΙ Η ΠΡΌΣΒΑΣΗ ΣΕ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌ ΧΡΌΝΟ, ΏΣΤΕ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΝΑ ΧΡΕΙΑΣΤΕΊ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΟΥΜΕ ΈΝΑ ΔΙΑΔΊΚΤΥΟ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑ ΤΗΣ ΣΧΟΛΙΚΉΣ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΑΣ ΔΎΟ ΚΌΣΜΟΥΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΎΝ ΠΛΈΟΝ ΝΑ ΠΑΡΑΜΕΊΝΟΥΝ ΔΙΑΚΡΙΤΟΊ ΚΑΙ ΑΠΌΜΑΚΡΟΙ, ΑΛΛΆ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΑΛΛΗΛΕΠΙΔΡΟΎΝ ΣΥΝΕΧΏΣ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΉΣ ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗΣ ΠΟΥ ΖΗΤΟΎΣΕ ΣΥΝΕΧΏΣ ΣΉΜΕΡΑ ΤΟ ΑΜΠΈΛΙ ΣΤΙΣ ΕΓΚΥΚΛΊΟΥΣ MIUR. Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΔΙΚΤΎΩΣΗ ΤΩΝ ΣΧΟΛΕΊΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΠΑΡΆΓΟΝΤΑ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗΣ ΚΑΙ ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ ΈΝΑ ΣΕ ΒΆΘΟΣ ΕΡΓΑΛΕΊΟ ΣΤΗ ΒΆΣΗ ΚΆΘΕ ΔΡΆΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ (Greek)
    0 references
    THE COMPREHENSIVE INSTITUTE OF CAMIGLIANO WITH THIS PROJECT PROPOSAL INTENDS TO CREATE A SCHOOL OPEN TO THE WORLD IN STEP WITH THE TIMES, FAVORING ACCESS TO THE INTERNET FOR STUDENTS, TEACHERS AND ALL STAFF WORKING IN THE SCHOOL. THE NEW INFORMATION TECHNOLOGIES ARE NECESSARY TO ALLOW THE CONNECTION OF ALL USERS AND THE AVAILABILITY AND ACCESS TO EDUCATIONAL AND SOCIO-CULTURAL INFORMATION IN REAL TIME TO MAKE US NOT ONLY NEED TO SET UP AN INTERNET BUT ALSO TOOLS FOR ITS MANAGEMENT AND COMMUNICATION SCHOOLFAMILY TWO WORLDS THAT CAN NO LONGER REMAIN DISTINCT AND DISTANT BUT THAT MUST CONSTANTLY INTERACT TO IMPROVE THE COEDUCATIONAL APPROACH THAT TODAY VINE CONSTANTLY ASKED IN THE MIUR CIRCULARS. EQUIPMENT RELATED TO NETWORKING FOR SCHOOLS IS AN ENABLING FACTOR AND AT THE SAME TIME AN IN-DEPTH TOOL AT THE BASE OF ANY ACTION TO IMPROVE SKILLS (English)
    0.2251940753041599
    0 references
    EL INSTITUTO INTEGRAL DE CAMIGLIANO CON ESTA PROPUESTA DE PROYECTO PRETENDE CREAR UNA ESCUELA ABIERTA AL MUNDO EN SINTONÍA CON LOS TIEMPOS, FAVORECIENDO EL ACCESO A INTERNET PARA LOS ESTUDIANTES, PROFESORES Y TODO EL PERSONAL QUE TRABAJA EN LA ESCUELA. LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN SON NECESARIAS PARA PERMITIR LA CONEXIÓN DE TODOS LOS USUARIOS Y LA DISPONIBILIDAD Y EL ACCESO A LA INFORMACIÓN EDUCATIVA Y SOCIOCULTURAL EN TIEMPO REAL PARA QUE NO SOLO NECESITEMOS ESTABLECER UN INTERNET SINO TAMBIÉN HERRAMIENTAS PARA SU GESTIÓN Y COMUNICACIÓN DE LA FAMILIA ESCOLAR DOS MUNDOS QUE YA NO PUEDEN PERMANECER DISTINTOS Y DISTANTES PERO QUE DEBEN INTERACTUAR CONSTANTEMENTE PARA MEJORAR EL ENFOQUE COEDUCATIVO QUE HOY EN DÍA SE PIDE CONSTANTEMENTE EN LAS CIRCULARES MIUR. EL EQUIPO RELACIONADO CON LA CREACIÓN DE REDES PARA LAS ESCUELAS ES UN FACTOR FACILITADOR Y, AL MISMO TIEMPO, UNA HERRAMIENTA EN PROFUNDIDAD EN LA BASE DE CUALQUIER ACCIÓN PARA MEJORAR LAS HABILIDADES. (Spanish)
    0 references
    CAMIGLIANO TERVIKLIK INSTITUUT SELLE PROJEKTIETTEPANEKUGA KAVATSEB LUUA MAAILMALE AVATUD KOOLI, MIS ON AJA JOOKSUL AVATUD, SOODUSTADES ÕPILASTELE, ÕPETAJATELE JA KÕIGILE KOOLIS TÖÖTAVATELE TÖÖTAJATELE JUURDEPÄÄSU INTERNETILE. UUED INFOTEHNOLOOGIAD ON VAJALIKUD SELLEKS, ET VÕIMALDADA KÕIGI KASUTAJATE ÜHENDAMIST NING HARIDUS- JA SOTSIAAL-KULTUURILISE TEABE KÄTTESAADAVUST JA KÄTTESAADAVUST REAALAJAS, ET MITTE AINULT LUUA INTERNET, VAID KA VAHENDID SELLE HALDAMISE JA KOMMUNIKATSIOONI KOOLIPERE JAOKS, MIS EI SAA ENAM JÄÄDA ERALDISEISVAKS JA KAUGEKS, KUID MIS PEAVAD PIDEVALT SUHTLEMA, ET PARANDADA ÜHISHARIDUSLIKKU LÄHENEMISVIISI, MIDA VIINAMARJAD TÄNAPÄEVAL MIUR-RINGKIRJADES PIDEVALT KÜSISID. KOOLIDE VÕRGUSTIKE LOOMISEGA SEOTUD SEADMED ON SOODUSTAV TEGUR JA SAMAL AJAL PÕHJALIK VAHEND OSKUSTE PARANDAMISEKS VÕETAVATE MEETMETE ALUSENA. (Estonian)
    0 references
    KATTAVA INSTITUUTTI CAMIGLIANO TÄMÄN HANKE-EHDOTUKSEN TARKOITUKSENA ON LUODA KOULU, JOKA ON AVOIN MAAILMALLE ASTEIKOLLA AIKAA, SUOSIMALLA PÄÄSYÄ INTERNETIIN OPISKELIJOILLE, OPETTAJILLE JA KOKO HENKILÖSTÖLLE, JOKA TYÖSKENTELEE KOULUSSA. UUDET TIETOTEKNIIKAT OVAT VÄLTTÄMÄTTÖMIÄ, JOTTA KAIKKIEN KÄYTTÄJIEN YHTEYDET JA KOULUTUS- JA SOSIOKULTTUURISEN TIEDON SAATAVUUS JA SAATAVUUS REAALIAJASSA OVAT MAHDOLLISIA, JOTTA MEIDÄN EI TARVITSISI VAIN PERUSTAA INTERNETIÄ VAAN MYÖS VÄLINEITÄ SEN HALLINTAA JA VIESTINTÄÄ VARTEN KOULUPERHEESSÄ, JOKA EI VOI ENÄÄ PYSYÄ ERILLÄÄN JA ETÄISENÄ, MUTTA JONKA ON JATKUVASTI OLTAVA VUOROVAIKUTUKSESSA PARANTAAKSEEN YHTEISOPETUSTA, JOTA NYKYÄÄN VIINIKÖYNNÖKSET PYYSIVÄT JATKUVASTI MIUR-KIERTOKIRJEISSÄ. KOULUJEN VERKOSTOITUMISEEN LIITTYVÄT LAITTEET OVAT MAHDOLLISTAVA TEKIJÄ JA SAMALLA KAIKKIEN TAITOJEN PARANTAMISEEN TÄHTÄÄVIEN TOIMIEN PERUSTEELLINEN VÄLINE. (Finnish)
    0 references
    L’INSTITUT COMPLET DE CAMIGLIANO AVEC CETTE PROPOSITION DE PROJET VISE À CRÉER UNE ÉCOLE OUVERTE SUR LE MONDE EN PHASE AVEC LE TEMPS, FAVORISANT L’ACCÈS À INTERNET POUR LES ÉTUDIANTS, LES ENSEIGNANTS ET TOUT LE PERSONNEL TRAVAILLANT DANS L’ÉCOLE. LES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION SONT NÉCESSAIRES POUR PERMETTRE LA CONNEXION DE TOUS LES UTILISATEURS ET LA DISPONIBILITÉ ET L’ACCÈS À L’INFORMATION ÉDUCATIVE ET SOCIOCULTURELLE EN TEMPS RÉEL POUR NOUS FAIRE NON SEULEMENT AVOIR BESOIN DE METTRE EN PLACE UN INTERNET MAIS AUSSI DES OUTILS POUR SA GESTION ET LA COMMUNICATION DE LA FAMILLE SCOLAIRE DEUX MONDES QUI NE PEUVENT PLUS RESTER DISTINCTS ET DISTANTS MAIS QUI DOIVENT CONSTAMMENT INTERAGIR POUR AMÉLIORER L’APPROCHE COÉDUCATIVE QU’AUJOURD’HUI LA VIGNE CONSTAMMENT SOLLICITÉE DANS LES CIRCULAIRES MIUR. L’ÉQUIPEMENT LIÉ À LA MISE EN RÉSEAU DES ÉCOLES EST UN FACTEUR HABILITANT ET EN MÊME TEMPS UN OUTIL APPROFONDI À LA BASE DE TOUTE ACTION VISANT À AMÉLIORER LES COMPÉTENCES. (French)
    0 references
    TÁ SÉ I GCEIST AG INSTITIÚID CHUIMSITHEACH CAMIGLIANO LEIS AN TOGRA TIONSCADAIL SEO SCOIL A CHRUTHÚ ATÁ OSCAILTE DON DOMHAN I GCÉIM LEIS NA HAMANNA, AG TACÚ LE ROCHTAIN AR AN IDIRLÍON DO MHIC LÉINN, DO MHÚINTEOIRÍ AGUS DO GACH BALL FOIRNE ATÁ AG OBAIR SA SCOIL. TÁ GÁ LEIS NA TEICNEOLAÍOCHTAÍ NUA FAISNÉISE CHUN GUR FÉIDIR NA HÚSÁIDEOIRÍ GO LÉIR A NASCADH LE CHÉILE AGUS CHUN FAISNÉIS OIDEACHASÚIL AGUS SHOCH-CHULTÚRTHA A BHEITH AR FÁIL AGUS ROCHTAIN A FHÁIL UIRTHI I BHFÍOR-AM LE GO MBEIMID IN ANN IDIRLÍON A BHUNÚ, NÍ HAMHÁIN GO BHFUIL GÁ LE HIDIRLÍON A CHUR AR BUN ACH FREISIN UIRLISÍ CHUN É A BHAINISTIÚ AGUS A CHUR IN IÚL SCHOOLFAMILY DHÁ SHAOL NACH FÉIDIR LEO FANACHT AR LEITH AGUS I BHFAD I GCÉIN A THUILLEADH ACH A CHAITHFIDH IDIRGHNÍOMHÚ I GCÓNAÍ CHUN FEABHAS A CHUR AR AN GCUR CHUIGE COMHOIDEACHAIS A D’IARR FÍNIÚNA LÁ ATÁ INNIU ANN I GCIORCLÁIN MIUR. IS TOISC CHUMASÚCHÁIN É TREALAMH A BHAINEANN LE LÍONRÚ DO SCOILEANNA AGUS AG AN AM CÉANNA IS UIRLIS DHOMHAIN É AG BUNCHLOCH AON GHNÍOMHAÍOCHTA CHUN SCILEANNA A FHEABHSÚ (Irish)
    0 references
    SVEOBUHVATNI INSTITUT CAMIGLIANO S OVIM PRIJEDLOGOM PROJEKTA NAMJERAVA STVORITI ŠKOLU OTVORENU SVIJETU U SKLADU S VREMENOM, FAVORIZIRAJUĆI PRISTUP INTERNETU ZA UČENIKE, NASTAVNIKE I SVE OSOBLJE KOJE RADI U ŠKOLI. NOVE INFORMACIJSKE TEHNOLOGIJE POTREBNE SU KAKO BI SE OMOGUĆILO POVEZIVANJE SVIH KORISNIKA TE DOSTUPNOST I PRISTUP OBRAZOVNIM I DRUŠTVENO-KULTURNIM INFORMACIJAMA U STVARNOM VREMENU KAKO BISMO NE SAMO TREBALI POSTAVITI INTERNET, VEĆ I ALATE ZA NJEGOVO UPRAVLJANJE I KOMUNIKACIJUOBITELJ DVA SVIJETA KOJA VIŠE NE MOGU OSTATI RAZLIČITA I UDALJENA, ALI KOJA MORAJU STALNO KOMUNICIRATI KAKO BI SE POBOLJŠAO ZAJEDNIČKI PRISTUP KOJI JE DANAS VINOVE LOZE STALNO TRAŽILO U OKRUŽNICAMA MIUR-A. OPREMA POVEZANA S UMREŽAVANJEM ŠKOLA ČIMBENIK JE KOJI OMOGUĆUJE I ISTODOBNO TEMELJI SVE MJERE ZA POBOLJŠANJE VJEŠTINA. (Croatian)
    0 references
    AZ ÁTFOGÓ INSTITUTE OF CAMIGLIANO EZZEL A PROJEKT JAVASLATTAL CÉLJA, HOGY HOZZON LÉTRE EGY ISKOLA NYITOTT A VILÁG AZ IDŐBEN, ELŐNYBEN RÉSZESÍTVE AZ INTERNET-HOZZÁFÉRÉS A DIÁKOK, TANÁROK ÉS AZ ÖSSZES DOLGOZÓ AZ ISKOLÁBAN. AZ ÚJ INFORMÁCIÓS TECHNOLÓGIÁKRA AZÉRT VAN SZÜKSÉG, HOGY LEHETŐVÉ TEGYÉK AZ ÖSSZES FELHASZNÁLÓ ÖSSZEKAPCSOLÁSÁT, VALAMINT AZ OKTATÁSI ÉS TÁRSADALMI-KULTURÁLIS INFORMÁCIÓKHOZ VALÓ VALÓS IDEJŰ HOZZÁFÉRÉST AHHOZ, HOGY NE CSAK EGY INTERNETET HOZZUNK LÉTRE, HANEM ESZKÖZÖKET IS BIZTOSÍTSUNK A MENEDZSMENT ÉS KOMMUNIKÁCIÓS ISKOLACSALÁD SZÁMÁRA KÉT OLYAN VILÁG SZÁMÁRA, AMELYEK MÁR NEM LEHETNEK KÜLÖNÁLLÓAK ÉS TÁVOLIAK, DE AMELYEKNEK FOLYAMATOSAN EGYÜTT KELL MŰKÖDNIÜK ANNAK A KOEDUKÁCIÓS MEGKÖZELÍTÉSNEK A JAVÍTÁSA ÉRDEKÉBEN, AMELYET MA A MIUR KÖRLEVELEIBEN FOLYAMATOSAN KÉRNEK. AZ ISKOLAI HÁLÓZATÉPÍTÉSHEZ KAPCSOLÓDÓ BERENDEZÉSEK TÁMOGATÓ TÉNYEZŐ, UGYANAKKOR MÉLYREHATÓ ESZKÖZ A KÉSZSÉGEK JAVÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ BÁRMELY INTÉZKEDÉS ALAPJAKÉNT. (Hungarian)
    0 references
    IŠSAMUS CAMIGLIANO INSTITUTAS SU ŠIUO PROJEKTO PASIŪLYMU KETINA KARTU SU LAIKU SUKURTI PASAULIUI ATVIRĄ MOKYKLĄ, PALANKIĄ PRIEIGĄ PRIE INTERNETO STUDENTAMS, MOKYTOJAMS IR VISIEMS MOKYKLOJE DIRBANTIEMS DARBUOTOJAMS. NAUJOS INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS YRA BŪTINOS, KAD VISI VARTOTOJAI GALĖTŲ PRISIJUNGTI PRIE ŠVIETIMO IR SOCIALINĖS BEI KULTŪRINĖS INFORMACIJOS REALIUOJU LAIKU, KAD GALĖTUME NE TIK SUKURTI INTERNETĄ, BET IR ĮRANKIUS, SKIRTUS VALDYTI IR BENDRAUTI MOKYKLOS ŠEIMAI DVIEM PASAULIAMS, KURIE NEBEGALI LIKTI SKIRTINGI IR TOLIMI, TAČIAU KURIE TURI NUOLAT SĄVEIKAUTI, KAD PAGERINTŲ KOEDUCINĮ POŽIŪRĮ, KURĮ ŠIANDIEN NUOLAT PRAŠO MIUR APLINKRAŠČIAI. SU MOKYKLŲ TINKLAVEIKA SUSIJUSI ĮRANGA YRA VIENAS IŠ GALIMYBIŲ SUTEIKIANČIŲ VEIKSNIŲ IR KARTU IŠSAMI PRIEMONĖ, PADEDANTI IMTIS BET KOKIŲ ĮGŪDŽIŲ GERINIMO VEIKSMŲ. (Lithuanian)
    0 references
    VISAPTVEROŠAIS INSTITŪTS CAMIGLIANO AR ŠO PROJEKTA PRIEKŠLIKUMU PLĀNO IZVEIDOT SKOLU, KAS IR ATVĒRTA PASAULEI SOLI AR LAIKU, VEICINOT PIEKĻUVI INTERNETAM STUDENTIEM, SKOLOTĀJIEM UN VISIEM DARBINIEKIEM, KAS STRĀDĀ SKOLĀ. JAUNĀS INFORMĀCIJAS TEHNOLOĢIJAS IR NEPIECIEŠAMAS, LAI NODROŠINĀTU VISU LIETOTĀJU SAVIENOJUMU UN IZGLĪTĪBAS UN SOCIĀLĀS UN KULTŪRAS INFORMĀCIJAS PIEEJAMĪBU UN PIEEJAMĪBU REĀLLAIKĀ, LAI MUMS NE TIKAI BŪTU JĀIZVEIDO INTERNETS, BET ARĪ INSTRUMENTI TĀ PĀRVALDĪBAI UN SAZIŅAI AR SKOLUĢIMENES DIVĀM PASAULĒM, KURAS VAIRS NEVAR PALIKT ATŠĶIRĪGAS UN ATTĀLINĀTAS, BET KURĀM IR PASTĀVĪGI JĀSADARBOJAS, LAI UZLABOTU IZGLĪTĪBAS PIEEJU, KO ŠODIEN PASTĀVĪGI PIEPRASĪJA MIUR APKĀRTRAKSTOS. APRĪKOJUMS, KAS SAISTĪTS AR TĪKLU VEIDOŠANU SKOLĀM, IR VEICINOŠS FAKTORS UN TAJĀ PAŠĀ LAIKĀ PADZIĻINĀTS INSTRUMENTS, KAS IR VISU PRASMJU UZLABOŠANAS PASĀKUMU PAMATĀ. (Latvian)
    0 references
    L-ISTITUT KOMPRENSIV TA ‘CAMIGLIANO MA’ DIN IL-PROPOSTA PROĠETT GĦANDHA L-INTENZJONI LI TOĦLOQ SKOLA MIFTUĦA GĦAD-DINJA F’PASS MAL-ĦINIJIET, JIFFAVORIXXU L-AĊĊESS GĦALL-INTERNET GĦALL-ISTUDENTI, GĦALLIEMA U L-PERSUNAL KOLLU LI JAĦDMU FL-ISKOLA. IT-TEKNOLOĠIJI L-ĠODDA TAL-INFORMAZZJONI HUMA MEĦTIEĠA BIEX JIPPERMETTU L-KONNESSJONI TAL-UTENTI KOLLHA U D-DISPONIBBILTÀ U L-AĊĊESS GĦALL-INFORMAZZJONI EDUKATTIVA U SOĊJOKULTURALI F’ĦIN REALI BIEX INKUNU NISTGĦU MHUX BISS NISTABBILIXXU L-INTERNET IŻDA WKOLL GĦODOD GĦALL-ĠESTJONI U L-KOMUNIKAZZJONI TAL-FAMILJA TAL-ISKOLA ŻEWĠ DINJIET LI MA JISTGĦUX JIBQGĦU DISTINTI U MBIEGĦDA IŻDA LI GĦANDHOM JINTERAĠIXXU B’MOD KOSTANTI BIEX ITEJBU L-APPROĊĊ KOEDUKATTIV LI LLUM ID-DWIELI KONTINWAMENT TALBU FIĊ-ĊIRKOLARIJIET TAL-MIUR. IT-TAGĦMIR RELATAT MAN-NETWERKING GĦALL-ISKEJJEL HUWA FATTUR ABILITANTI U FL-ISTESS ĦIN GĦODDA FIL-FOND FIL-BAŻI TA’ KWALUNKWE AZZJONI BIEX JITTEJBU L-ĦILIET (Maltese)
    0 references
    HET UITGEBREIDE INSTITUUT VAN CAMIGLIANO MET DIT PROJECTVOORSTEL IS BEDOELD OM EEN SCHOOL TE CREËREN DIE OPEN STAAT VOOR DE WERELD IN OVEREENSTEMMING MET DE TIJD, WAARBIJ DE TOEGANG TOT INTERNET WORDT BEVORDERD VOOR STUDENTEN, LERAREN EN ALLE MEDEWERKERS DIE OP DE SCHOOL WERKEN. DE NIEUWE INFORMATIETECHNOLOGIEËN ZIJN NODIG OM DE VERBINDING VAN ALLE GEBRUIKERS EN DE BESCHIKBAARHEID EN TOEGANG TOT EDUCATIEVE EN SOCIAAL-CULTURELE INFORMATIE IN REAL-TIME MOGELIJK TE MAKEN, ZODAT WE NIET ALLEEN EEN INTERNET MOETEN OPZETTEN, MAAR OOK INSTRUMENTEN VOOR HET BEHEER EN DE COMMUNICATIESCHOOLFAMILIE TWEE WERELDEN DIE NIET LANGER ONDERSCHEIDEN EN AFSTANDELIJK KUNNEN BLIJVEN, MAAR DIE VOORTDUREND MOETEN SAMENWERKEN OM DE CO-EDUCATIEVE AANPAK TE VERBETEREN DIE VANDAAG DE DAG VOORTDUREND WORDT GEVRAAGD IN DE MIUR-CIRCULAIRES. APPARATUUR VOOR NETWERKEN VOOR SCHOLEN IS EEN STIMULERENDE FACTOR EN TEGELIJKERTIJD EEN DIEPGAAND INSTRUMENT AAN DE BASIS VAN ELKE ACTIE OM VAARDIGHEDEN TE VERBETEREN. (Dutch)
    0 references
    O ABRANGENTE INSTITUTO DE CAMIGLIANO COM ESTA PROPOSTA DE PROJETO PRETENDE CRIAR UMA ESCOLA ABERTA AO MUNDO EM SINTONIA COM OS TEMPOS, FAVORECENDO O ACESSO À INTERNET PARA ESTUDANTES, PROFESSORES E TODA A EQUIPA QUE TRABALHA NA ESCOLA. AS NOVAS TECNOLOGIAS DA INFORMAÇÃO SÃO NECESSÁRIAS PARA PERMITIR A CONEXÃO DE TODOS OS UTENTES E A DISPONIBILIDADE E ACESSO A INFORMAÇÕES EDUCACIONAIS E SOCIOCULTURAIS EM TEMPO REAL PARA NOS FAZER NÃO SÓ PRECISAR CRIAR UMA INTERNET, MAS TAMBÉM FERRAMENTAS PARA SUA GESTÃO E COMUNICAÇÃO FAMÍLIA ESCOLAR DOIS MUNDOS QUE JÁ NÃO PODEM PERMANECER DISTINTOS E DISTANTES, MAS QUE DEVEM INTERAGIR CONSTANTEMENTE PARA MELHORAR A ABORDAGEM COEDUCACIONAL QUE HOJE VIDEIRA CONSTANTEMENTE SOLICITADO NAS CIRCULARES MIUR. O EQUIPAMENTO RELACIONADO COM A LIGAÇÃO EM REDE DAS ESCOLAS É UM FATOR FACILITADOR E, AO MESMO TEMPO, UMA FERRAMENTA APROFUNDADA NA BASE DE QUALQUER AÇÃO PARA MELHORAR AS COMPETÊNCIAS (Portuguese)
    0 references
    INSTITUTUL COMPLET DIN CAMIGLIANO, CU ACEASTĂ PROPUNERE DE PROIECT, INTENȚIONEAZĂ SĂ CREEZE O ȘCOALĂ DESCHISĂ LUMII ÎN PAS CU VREMURILE, FAVORIZÂND ACCESUL LA INTERNET PENTRU ELEVI, PROFESORI ȘI TOT PERSONALUL CARE LUCREAZĂ ÎN ȘCOALĂ. NOILE TEHNOLOGII INFORMAȚIONALE SUNT NECESARE PENTRU A PERMITE CONECTAREA TUTUROR UTILIZATORILOR ȘI DISPONIBILITATEA ȘI ACCESUL LA INFORMAȚII EDUCAȚIONALE ȘI SOCIO-CULTURALE ÎN TIMP REAL, PENTRU A NE FACE NU NUMAI NEVOIA DE A CREA UN INTERNET, CI ȘI INSTRUMENTE PENTRU ȘCOALA DE MANAGEMENT ȘI COMUNICARE, DOUĂ LUMI CARE NU MAI POT RĂMÂNE DISTINCTE ȘI ÎNDEPĂRTATE, DAR CARE TREBUIE SĂ INTERACȚIONEZE ÎN MOD CONSTANT PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI ABORDAREA COEDUCATIVĂ PE CARE VIȚA-DE-VIE O CERE ÎN MOD CONSTANT ÎN CIRCULARELE MIUR. ECHIPAMENTELE LEGATE DE CREAREA DE REȚELE PENTRU ȘCOLI REPREZINTĂ UN FACTOR FAVORIZANT ȘI, ÎN ACELAȘI TIMP, UN INSTRUMENT APROFUNDAT LA BAZA ORICĂREI ACȚIUNI DE ÎMBUNĂTĂȚIRE A COMPETENȚELOR. (Romanian)
    0 references
    KOMPLEXNÝ INŠTITÚT CAMIGLIANO S TÝMTO NÁVRHOM PROJEKTU MÁ V ÚMYSLE VYTVORIŤ ŠKOLU OTVORENÚ SVETU V SÚLADE S DOBOU, PRIČOM UPREDNOSTŇUJE PRÍSTUP NA INTERNET PRE ŠTUDENTOV, UČITEĽOV A VŠETKÝCH ZAMESTNANCOV PRACUJÚCICH V ŠKOLE. NOVÉ INFORMAČNÉ TECHNOLÓGIE SÚ POTREBNÉ NA TO, ABY UMOŽNILI PRIPOJENIE VŠETKÝCH POUŽÍVATEĽOV A DOSTUPNOSŤ A PRÍSTUP K VZDELÁVACÍM A SOCIÁLNO-KULTÚRNYM INFORMÁCIÁM V REÁLNOM ČASE, ABY SME NIELEN VYTVORILI INTERNET, ALE AJ NÁSTROJE NA JEHO RIADENIE A KOMUNIKÁCIU V ŠKOLSKEJ RODINE DVA SVETY, KTORÉ UŽ NEMÔŽU ZOSTAŤ ODLIŠNÉ A VZDIALENÉ, ALE KTORÉ MUSIA NEUSTÁLE KOMUNIKOVAŤ, ABY ZLEPŠILI KOEDUKAČNÝ PRÍSTUP, KTORÝ DNES VINIČA NEUSTÁLE ŽIADA V OBEŽNÍKOCH MIUR. VYBAVENIE TÝKAJÚCE SA VYTVÁRANIA SIETÍ PRE ŠKOLY JE PODPORNÝM FAKTOROM A ZÁROVEŇ HĹBKOVÝM NÁSTROJOM, KTORÝ JE ZÁKLADOM KAŽDEJ AKCIE NA ZLEPŠENIE ZRUČNOSTÍ. (Slovak)
    0 references
    CELOVIT INŠTITUT CAMIGLIANO S TEM PREDLOGOM PROJEKTA NAMERAVA USTVARITI ŠOLO, ODPRTO ZA SVET V KORAKU S ČASOM, KI DAJE PREDNOST DOSTOPU DO INTERNETA ZA UČENCE, UČITELJE IN VSE OSEBJE, KI DELA V ŠOLI. NOVE INFORMACIJSKE TEHNOLOGIJE SO POTREBNE, DA SE OMOGOČI POVEZOVANJE VSEH UPORABNIKOV TER RAZPOLOŽLJIVOST IN DOSTOP DO IZOBRAŽEVALNIH IN DRUŽBENO-KULTURNIH INFORMACIJ V REALNEM ČASU, DA BI NE LE VZPOSTAVILI INTERNET, TEMVEČ TUDI ORODJA ZA NJEGOVO UPRAVLJANJE IN KOMUNIKACIJSKO ŠOLSKO DRUŽINO DVA SVETOVA, KI NE MORETA VEČ OSTATI LOČENA IN ODDALJENA, VENDAR MORATA NENEHNO SODELOVATI, DA BI IZBOLJŠALI PRISTOP, KI GA DANES TRTA NENEHNO ZAHTEVA V OKROŽNICAH MIUR. OPREMA, POVEZANA Z MREŽENJEM ZA ŠOLE, JE DEJAVNIK, KI OMOGOČA, HKRATI PA JE POGLOBLJENO ORODJE, NA KATEREM TEMELJI VSAK UKREP ZA IZBOLJŠANJE ZNANJ IN SPRETNOSTI. (Slovenian)
    0 references
    DET OMFATTANDE INSTITUTET I CAMIGLIANO MED DETTA PROJEKTFÖRSLAG AVSER ATT SKAPA EN SKOLA ÖPPEN FÖR VÄRLDEN I TAKT MED TIDEN, VILKET GYNNAR TILLGÅNG TILL INTERNET FÖR STUDENTER, LÄRARE OCH ALL PERSONAL SOM ARBETAR I SKOLAN. DEN NYA INFORMATIONSTEKNIKEN ÄR NÖDVÄNDIG FÖR ATT MÖJLIGGÖRA ANSLUTNING AV ALLA ANVÄNDARE OCH TILLGÅNG TILL OCH TILLGÅNG TILL UTBILDNING OCH SOCIOKULTURELL INFORMATION I REALTID FÖR ATT GÖRA OSS INTE BARA BEHÖVER INRÄTTA ETT INTERNET UTAN OCKSÅ VERKTYG FÖR DESS FÖRVALTNING OCH KOMMUNIKATION SKOLFAMILJ TVÅ VÄRLDAR SOM INTE LÄNGRE KAN FÖRBLI DISTINKT OCH AVLÄGSEN, MEN SOM STÄNDIGT MÅSTE SAMVERKA FÖR ATT FÖRBÄTTRA DEN COEDUCATIONAL STRATEGI SOM IDAG VINRANKOR STÄNDIGT FRÅGAR I MIUR CIRKULÄR. UTRUSTNING I SAMBAND MED NÄTVERKSARBETE FÖR SKOLOR ÄR EN MÖJLIGGÖRANDE FAKTOR OCH SAMTIDIGT ETT FÖRDJUPAT VERKTYG SOM LIGGER TILL GRUND FÖR ALLA ÅTGÄRDER FÖR ATT FÖRBÄTTRA FÄRDIGHETERNA. (Swedish)
    0 references
    PIGNATARO MAGGIORE
    0 references
    10 April 2023
    0 references

    Identifiers