SALERNOFORMA URBIS AND ANCIENT FLAVORS (Q4814068)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4814068 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SALERNOFORMA URBIS AND ANCIENT FLAVORS |
Project Q4814068 in Italy |
Statements
29,540.8 Euro
0 references
48,872.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
9 May 2018
0 references
10 April 2019
0 references
ISTITUTO MAGISTRALE - 'REGINA MARGHERITA'
0 references
IL PROGETTO MIRA AD INTEGRARE LE COMPETENZE E LE CONOSCENZE ACQUISITE DAGLI ALLIEVI NEI DIVERSI INDIRIZZI DI STUDIO DELLA RETE SCUOLE PER PROMUOVERE LA CONOSCENZA DEL TERRITORIO E DEL SUO PATRIMONIO IMMATERIALE RECUPERANDO ATTRAVERSO 5 PERCORSI STORICOTEMATICI SENSORIALI I LUOGHI I COLORI I SUONI E I SAPORI DELLA DELLA CITTA DI SALERNO. GLI ITINERARI INDIVIDUATI SONO1. LA CITTA ROMANA DALLA SUA FONDAZIONE ALLA CADUTA DELLIMPERO2. SALERNO NELLALTO MEDIOEVO FRA INFLUSSO GRECOBIZANTINO E DOMINAZIONE LONGOBARDA3. SALERNO NEL BASSO MEDIOEVO LA CITTA ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA LA CITTA DI MASUCCIO5. SALERNO BAROCCA E ROCOC LA CITTA FRA SACRO E PROFANOPER CIASCUN PERCORSO SARANNO INDIVIDUATI I LUOGHI PI CARATTERISTICI E SARA SCELTO UN MONUMENTO SIMBOLO DOVE SARA POSSIBILE SENTIRE ATTRAVERSO LA VOCE DEI PERSONAGGI DELLA CULTURA SALERNITANA RECITATI DA ALLIEVI ATTORI LA STORIA DELLA CITTA ASCOLTANDO LA MUSICA E RIVIVENDO LE ATMOSFERE TIPICHE DEL PASSATO. IN QUESTA CORNICE SAR (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ИНТЕГРИРА УМЕНИЯТА И ЗНАНИЯТА, ПРИДОБИТИ ОТ УЧЕНИЦИТЕ В РАЗЛИЧНИТЕ ОБЛАСТИ НА ОБУЧЕНИЕ НА УЧИЛИЩНАТА МРЕЖА, ЗА ДА НАСЪРЧИ ПОЗНАВАНЕТО НА ТЕРИТОРИЯТА И НЕМАТЕРИАЛНОТО Ѝ НАСЛЕДСТВО ЧРЕЗ ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ ЧРЕЗ 5 СЕНЗОРНИ ИСТОРИЧЕСКИ ПЪТЕКИ НА ЦВЕТОВЕТЕ НА ЗВУЦИТЕ И АРОМАТИТЕ НА ГРАД САЛЕРНО. ИДЕНТИФИЦИРАНИТЕ МАРШРУТИ СА 1. РИМСКИЯТ ГРАД ОТ НЕГОВАТА ФОНДАЦИЯ ДО ПАДАНЕТО НА DELLIMPERO2. САЛЕРНО В СРЕДНИТЕ ВЕКОВЕ МЕЖДУ ВЛИЯНИЕТО НА GRECOBIZANTINO И ГОСПОДСТВОТО НА LONGOBARDA3. САЛЕРНО В КРАЯ НА СРЕДНОВЕКОВИЕТО ГРАДЪТ ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA ГРАД MASUCCIO5. САЛЕРНО БАРОК И ROCOC ГРАДЪТ МЕЖДУ СВЕЩЕНИЯ И ПРОФАНОПЕР ВСЕКИ МАРШРУТ ЩЕ БЪДАТ ИДЕНТИФИЦИРАНИ НАЙ-ХАРАКТЕРНИТЕ МЕСТА И ЩЕ БЪДЕ ИЗБРАН ЗА СИМВОЛИЧЕН ПАМЕТНИК, КЪДЕТО ЩЕ БЪДЕ ВЪЗМОЖНО ДА СЕ ЧУЕ ЧРЕЗ ГЛАСА НА ГЕРОИТЕ ОТ КУЛТУРАТА НА САЛЕНТО РЕЦИТИРАНИ ОТ УЧЕНИЦИТЕ АКТЬОРИ ИСТОРИЯТА НА ГРАДА СЛУШАНЕ НА МУЗИКАТА И ПРЕЖИВЕЯТ АТМОСФЕРАТА, ХАРАКТЕРНА ЗА МИНАЛОТО. В ТАЗИ РАМКА SAR (Bulgarian)
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE INTEGROVAT DOVEDNOSTI A ZNALOSTI ZÍSKANÉ STUDENTY V RŮZNÝCH STUDIJNÍCH OBORECH ŠKOLNÍ SÍTĚ S CÍLEM PODPOŘIT ZNALOSTI O ÚZEMÍ A JEHO NEHMOTNÉM DĚDICTVÍ TÍM, ŽE SE PROSTŘEDNICTVÍM 5 SMYSLOVÝCH HISTORICKÝCH CEST ZOTAVUJE Z MÍST BAREV ZVUKŮ A CHUTÍ MĚSTA SALERNO. UVEDENÉ ITINERÁŘE JSOU 1. ŘÍMSKÉ MĚSTO OD SVÉHO ZALOŽENÍ AŽ PO PÁD DELLIMPERO2. SALERNO VE VYSOKÉM STŘEDOVĚKU MEZI VLIVEM GRECOBIZANTINO A LONGOBARDA3 NADVLÁDOU. SALERNO V POZDNÍM STŘEDOVĚKU MĚSTO ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA JE MĚSTO MASUCCIO5. SALERNO BAROK A ROCOC MĚSTO MEZI POSVÁTNÝM A PROFANOPEREM KAŽDÁ TRASA BUDE IDENTIFIKOVÁNA NEJCHARAKTERISTIČTĚJŠÍ MÍSTA A BUDE VYBRÁNA SYMBOLICKOU PAMÁTKOU, KDE BUDE MOŽNÉ SLYŠET HLASEM POSTAV SALENTO KULTURY RECITOVANÉ STUDENTY HISTORII MĚSTA POSLECHU HUDBY A ZNOVU PROŽÍT ATMOSFÉRU TYPICKÉ MINULOSTI. V TOMTO RÁMEČKU SAR (Czech)
0 references
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT INTEGRERE DE FÆRDIGHEDER OG VIDEN ERHVERVET AF DE STUDERENDE INDEN FOR DE FORSKELLIGE FAGOMRÅDER AF SKOLENS NETVÆRK FOR AT FREMME KENDSKABET TIL OMRÅDET OG DETS IMMATERIELLE ARV VED AT KOMME SIG GENNEM 5 SENSORISKE HISTORISKE STIER DE STEDER FARVERNE LYDENE OG SMAGEN AF BYEN SALERNO. DE ANGIVNE RUTER ER 1. DEN ROMERSKE BY FRA DENS GRUNDLÆGGELSE TIL DELLIMPERO2'S FALD. SALERNO I DEN HØJE MIDDELALDER MELLEM GRECOBIZANTINO INDFLYDELSE OG LONGOBARDA3 DOMINANS. SALERNO I DEN SENE MIDDELALDER BYEN ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA BYEN MASUCCIO5. SALERNO BAROK OG ROCOC BYEN MELLEM HELLIG OG PROFANOPER HVER RUTE VIL BLIVE IDENTIFICERET DE MEST KARAKTERISTISKE STEDER OG VIL BLIVE VALGT ET SYMBOLSK MONUMENT, HVOR DET VIL VÆRE MULIGT AT HØRE GENNEM STEMMEN AF DE TEGN I SALENTO KULTUR RECITERET AF STUDERENDE SKUESPILLERE HISTORIEN OM BYEN LYTTER TIL MUSIKKEN OG GENOPLEVE DEN ATMOSFÆRE, DER ER TYPISK FOR FORTIDEN. I DENNE RAMME SAR (Danish)
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DIE FÄHIGKEITEN UND KENNTNISSE, DIE DIE SCHÜLER IN DEN VERSCHIEDENEN BEREICHEN DES STUDIUMS DES SCHULNETZWERKS ERWORBEN HABEN, ZU INTEGRIEREN, UM DAS WISSEN ÜBER DAS GEBIET UND SEIN IMMATERIELLES ERBE ZU FÖRDERN, INDEM SIE DURCH 5 SENSORISCHE HISTORISCHE PFADE DIE ORTE DER FARBEN DER KLÄNGE UND AROMEN DER STADT SALERNO ERHOLEN. DIE IDENTIFIZIERTEN ROUTEN SIND 1. DIE RÖMISCHE STADT VON IHRER GRÜNDUNG BIS ZUM FALL VON DELLIMPERO2. SALERNO IM HOCHMITTELALTER ZWISCHEN GRECOBIZANTINO EINFLUSS UND LONGOBARDA3 DOMINANZ. SALERNO IM SPÄTMITTELALTER DIE STADT ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA DIE STADT VON MASUCCIO5. SALERNO BAROCK UND ROCOC DIE STADT ZWISCHEN HEILIG UND PROFANOPER JEDE ROUTE WIRD DIE CHARAKTERISTISCHSTEN ORTE IDENTIFIZIERT WERDEN UND WIRD EIN SYMBOLISCHES DENKMAL GEWÄHLT WERDEN, WO ES MÖGLICH SEIN WIRD, DURCH DIE STIMME DER CHARAKTERE DER SALENTO KULTUR REZITIERT VON STUDENTEN SCHAUSPIELER DIE GESCHICHTE DER STADT ZU HÖREN, DIE MUSIK HÖREN UND DIE ATMOSPHÄRE DER VERGANGENHEIT ZU ERLEBEN. IN DIESEM RAHMEN SAR (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΓΝΏΣΕΩΝ ΠΟΥ ΑΠΟΚΤΉΘΗΚΑΝ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΈΣ ΣΤΟΥΣ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΣΠΟΥΔΏΝ ΤΟΥ ΣΧΟΛΙΚΟΎ ΔΙΚΤΎΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΓΝΏΣΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΆΥΛΗΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆΣ ΤΗΣ, ΑΝΑΚΤΏΝΤΑΣ ΜΈΣΑ ΑΠΌ 5 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑΚΆ ΙΣΤΟΡΙΚΆ ΜΟΝΟΠΆΤΙΑ ΤΑ ΧΡΏΜΑΤΑ ΤΩΝ ΉΧΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΓΕΎΣΕΩΝ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΤΟΥ ΣΑΛΈΡΝΟ. ΤΑ ΔΡΟΜΟΛΌΓΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΖΟΝΤΑΙ ΕΊΝΑΙ 1. Η ΡΩΜΑΪΚΉ ΠΌΛΗ ΑΠΌ ΤΟ ΊΔΡΥΜΆ ΤΗΣ ΜΈΧΡΙ ΤΗΝ ΠΤΏΣΗ ΤΟΥ DELLIMPERO2. ΣΑΛΈΡΝΟ ΣΤΟΝ ΥΨΗΛΌ ΜΕΣΑΊΩΝΑ ΜΕΤΑΞΎ ΤΗΣ ΕΠΙΡΡΟΉΣ GRECOBIZANTINO ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΡΧΊΑΣ ΤΟΥ LONGOBARDA3. ΣΑΛΈΡΝΟ ΣΤΑ ΤΈΛΗ ΤΟΥ ΜΕΣΑΊΩΝΑ Η ΠΌΛΗ ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA Η ΠΌΛΗ MASUCCIO5. ΤΟ SALERNO BAROQUE ΚΑΙ ΤΟ ROCOC Η ΠΌΛΗ ΑΝΆΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΙΕΡΉ ΚΑΙ ΤΗΝ PROFANOPER ΚΆΘΕ ΔΙΑΔΡΟΜΉ ΘΑ ΕΝΤΟΠΙΣΤΟΎΝ ΤΑ ΠΙΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΜΈΡΗ ΚΑΙ ΘΑ ΕΠΙΛΕΓΕΊ ΈΝΑ ΣΥΜΒΟΛΙΚΌ ΜΝΗΜΕΊΟ ΌΠΟΥ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΔΥΝΑΤΉ Η ΑΚΡΌΑΣΗ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΗ ΦΩΝΉ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΉΡΩΝ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΎ SALENTO ΠΟΥ ΑΠΑΓΓΈΛΛΟΥΝ ΟΙ ΜΑΘΗΤΈΣ ΗΘΟΠΟΙΟΊ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΊΑ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΑΚΟΎΓΟΝΤΑΣ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΉ ΚΑΙ ΞΑΝΑΖΏΝΤΑΣ ΤΗΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΉ ΑΤΜΌΣΦΑΙΡΑ ΤΟΥ ΠΑΡΕΛΘΌΝΤΟΣ. ΣΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ SAR (Greek)
0 references
THE PROJECT AIMS TO INTEGRATE THE SKILLS AND KNOWLEDGE ACQUIRED BY THE STUDENTS IN THE DIFFERENT FIELDS OF STUDY OF THE SCHOOL NETWORK TO PROMOTE KNOWLEDGE OF THE TERRITORY AND ITS INTANGIBLE HERITAGE BY RECOVERING THROUGH 5 SENSORY HISTORICAL PATHS THE PLACES THE COLORS THE SOUNDS AND FLAVORS OF THE CITY OF SALERNO. THE ITINERARIES IDENTIFIED ARE 1. THE ROMAN CITY FROM ITS FOUNDATION TO THE FALL OF DELLIMPERO2. SALERNO IN THE HIGH MIDDLE AGES BETWEEN GRECOBIZANTINO INFLUENCE AND LONGOBARDA3 DOMINATION. SALERNO IN THE LATE MIDDLE AGES THE CITY ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA THE CITY OF MASUCCIO5. SALERNO BAROQUE AND ROCOC THE CITY BETWEEN SACRED AND PROFANOPER EACH ROUTE WILL BE IDENTIFIED THE MOST CHARACTERISTIC PLACES AND WILL BE CHOSEN A SYMBOLIC MONUMENT WHERE IT WILL BE POSSIBLE TO HEAR THROUGH THE VOICE OF THE CHARACTERS OF THE SALENTO CULTURE RECITED BY STUDENTS ACTORS THE HISTORY OF THE CITY LISTENING TO THE MUSIC AND RELIVING THE ATMOSPHERE TYPICAL OF THE PAST. IN THIS FRAME SAR (English)
0.0652315127462079
0 references
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO INTEGRAR LAS HABILIDADES Y CONOCIMIENTOS ADQUIRIDOS POR LOS ESTUDIANTES EN LOS DIFERENTES CAMPOS DE ESTUDIO DE LA RED ESCOLAR PARA PROMOVER EL CONOCIMIENTO DEL TERRITORIO Y SU PATRIMONIO INMATERIAL MEDIANTE LA RECUPERACIÓN A TRAVÉS DE 5 CAMINOS HISTÓRICOS SENSORIALES DE LOS LUGARES DE LOS COLORES DE LOS SONIDOS Y SABORES DE LA CIUDAD DE SALERNO. LOS ITINERARIOS IDENTIFICADOS SON 1. LA CIUDAD ROMANA DESDE SU FUNDACIÓN HASTA LA CAÍDA DE DELLIMPERO2. SALERNO EN LA ALTA EDAD MEDIA ENTRE LA INFLUENCIA GRECOBIZANTINO Y LA DOMINACIÓN LONGOBARDA3. SALERNO A FINALES DE LA EDAD MEDIA LA CIUDAD ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA LA CIUDAD DE MASUCCIO5. SALERNO BARROQUE Y ROCOC LA CIUDAD ENTRE LO SAGRADO Y PROFANOPER CADA RUTA SE IDENTIFICARÁ LOS LUGARES MÁS CARACTERÍSTICOS Y SE ELEGIRÁ UN MONUMENTO SIMBÓLICO DONDE SERÁ POSIBLE ESCUCHAR A TRAVÉS DE LA VOZ DE LOS PERSONAJES DE LA CULTURA SALENTO RECITADA POR LOS ESTUDIANTES ACTORES LA HISTORIA DE LA CIUDAD ESCUCHANDO LA MÚSICA Y REVIVIENDO EL AMBIENTE TÍPICO DEL PASADO. EN ESTE MARCO SAR (Spanish)
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON INTEGREERIDA ÕPILASTE OMANDATUD OSKUSED JA TEADMISED KOOLIVÕRGU ERINEVATES ÕPPEVALDKONDADES, ET EDENDADA TEADMISI TERRITOORIUMI JA SELLE IMMATERIAALSE PÄRANDI KOHTA, TAASTADES 5 SENSOORSE AJALOOLISE TEE KAUDU SALERNO LINNA HELISID JA MAITSEID. KINDLAKSTEHTUD MARSRUUDID ON 1. ROOMA LINN OMA SIHTASUTUSEST KUNI DELLIMPERO2 LANGEMISENI. SALERNO KÕRGE KESKAJAL GRECOBIZANTINO MÕJU JA LONGOBARDA3 DOMINEERIMISE VAHEL. SALERNO HILISES KESKAJAS ON LINN ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA, MASUCCIO5. SALERNO BAROKK JA ROCOC LINNA VAHEL PÜHA JA PROFANOPER IGA MARSRUUT IDENTIFITSEERITAKSE KÕIGE ISELOOMULIKUMAD KOHAD JA VALITAKSE SÜMBOOLNE MONUMENT, KUS ON VÕIMALIK KUULDA HÄÄL TÄHEMÄRKI SALENTO KULTUURI LOETUD ÕPILASED NÄITLEJAD LINNA AJALUGU KUULATES MUUSIKAT JA TAASELUSTADES ATMOSFÄÄRI TÜÜPILINE MINEVIKUS. SELLES RAAMIS SAR (Estonian)
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON INTEGROIDA KOULUVERKOSTON ERI OPINTOALOJEN OPISKELIJOIDEN HANKKIMAT TAIDOT JA TIETÄMYS ALUEEN JA SEN AINEETTOMAN PERINNÖN TUNTEMUKSEN EDISTÄMISEKSI PALAUTTAMALLA VIIDEN AISTILLISEN HISTORIALLISEN POLUN KAUTTA SALERNON KAUPUNGIN ÄÄNET JA MAUT. TUNNISTETUT REITIT OVAT 1. ROOMALAINEN KAUPUNKI SÄÄTIÖSTÄÄN DELLIMPERO2:N KAATUMISEEN. SALERNO KORKEAN KESKI-IÄN VÄLILLÄ GRECOBIZANTINO VAIKUTUS JA LONGOBARDA3 DOMINAATIO. SALERNO MYÖHÄÄN KESKIAJALLA KAUPUNGIN ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA ON MASUCCIO5:N KAUPUNKI. SALERNO BAROKKI JA ROCOC KAUPUNKI VÄLILLÄ PYHÄN JA PROFANOPER JOKAINEN REITTI TUNNISTETAAN KAIKKEIN TYYPILLISIMPIÄ PAIKKOJA JA VALITAAN SYMBOLINEN MUISTOMERKKI, JOSSA ON MAHDOLLISTA KUULLA ÄÄNI MERKKIÄ SALENTO KULTTUURI LAUSUI OPISKELIJOIDEN TOIMIJOIDEN LAUSUA KAUPUNGIN HISTORIA KUUNTELEE MUSIIKKIA JA ELVYTTÄÄ TUNNELMAN MENNEISYYDEN. TÄSSÄ KEHYKSESSÄ SAR (Finnish)
0 references
LE PROJET VISE À INTÉGRER LES COMPÉTENCES ET LES CONNAISSANCES ACQUISES PAR LES ÉLÈVES DANS LES DIFFÉRENTS DOMAINES D’ÉTUDE DU RÉSEAU SCOLAIRE POUR PROMOUVOIR LA CONNAISSANCE DU TERRITOIRE ET DE SON PATRIMOINE IMMATÉRIEL EN RÉCUPÉRANT À TRAVERS 5 CHEMINS HISTORIQUES SENSORIELS LES LIEUX DES COULEURS DES SONS ET DES SAVEURS DE LA VILLE DE SALERNE. LES ITINÉRAIRES IDENTIFIÉS SONT 1. LA VILLE ROMAINE DE SA FONDATION À LA CHUTE DE DELLIMPERO2. SALERNE DANS LE HAUT MOYEN ÂGE ENTRE L’INFLUENCE GRECOBIZANTINO ET LA DOMINATION LONGOBARDA3. SALERNE À LA FIN DU MOYEN ÂGE LA VILLE ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA LA VILLE DE MASUCCIO5. SALERNO BAROQUE ET ROCOC LA VILLE ENTRE SACRÉ ET PROFANOPER CHAQUE ITINÉRAIRE SERA IDENTIFIÉ LES LIEUX LES PLUS CARACTÉRISTIQUES ET SERA CHOISI COMME MONUMENT SYMBOLIQUE OÙ IL SERA POSSIBLE D’ENTENDRE À TRAVERS LA VOIX DES PERSONNAGES DE LA CULTURE SALENTO RÉCITÉS PAR LES ÉTUDIANTS ACTEURS L’HISTOIRE DE LA VILLE ÉCOUTANT LA MUSIQUE ET REVIVANT L’ATMOSPHÈRE TYPIQUE DU PASSÉ. DANS CE CADRE SAR (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL NA SCILEANNA AGUS AN T-EOLAS A FUAIR NA MIC LÉINN A CHOMHTHÁTHÚ SNA RÉIMSÍ ÉAGSÚLA STAIDÉIR AR LÍONRA NA SCOILE CHUN EOLAS AR AN GCRÍOCH AGUS AR A OIDHREACHT DHOLÁIMHSITHE A CHUR CHUN CINN TRÍ BHEALAÍ STAIRIÚLA CÉADFACHA 5 NA HÁITEANNA NA DATHANNA NA FUAIMEANNA AGUS BLASANNA NA CATHRACH DE SALERNO. IS IAD SEO A LEANAS NA BEALAÍ TAISTIL A SAINAITHNÍODH 1. AN CHATHAIR RÓMHÁNACH ÓNA FONDÚIREACHT GO DTÍ AN TITIM DE DELLIMPERO2. SALERNO SNA MEÁN-AOISEANNA ARD IDIR TIONCHAR GRECOBIZANTINO AGUS FORLÁMHAS LONGOBARDA3. SALERNO I NDEIREADH NA MEÁN-AOISEANNA NA CATHRACH ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA CHATHAIR NA MASUCCIO5. DÉANFAR SALERNO BAROQUE AGUS ROCOC AN CHATHAIR IDIR NAOFA AGUS PROFANOPER GACH BEALACH A AITHINT NA HÁITEANNA IS TRÉITHIÚLA AGUS ROGHNÓFAR SÉADCHOMHARTHA SIOMBALACH ÁIT A MBEIDH SÉ INDÉANTA ÉISTEACHT TRÍ GHUTH CARACHTAIR AN CHULTÚIR SALENTO AITHRIS AG AISTEOIRÍ MAC LÉINN STAIR NA CATHRACH AG ÉISTEACHT LEIS AN GCEOL AGUS AG BRATH AR AN ATMAISFÉAR TIPICIÚIL DEN AM ATÁ CAITE. SA SAR FRÁMA SEO (Irish)
0 references
PROJEKT IMA ZA CILJ INTEGRIRATI VJEŠTINE I ZNANJA STEČENA OD STRANE UČENIKA U RAZLIČITIM PODRUČJIMA STUDIRANJA ŠKOLSKE MREŽE KAKO BI PROMOVIRAO ZNANJE O PODRUČJU I NJEGOVOJ NEMATERIJALNOJ BAŠTINI OPORAVLJAJUĆI KROZ 5 OSJETILNIH POVIJESNIH STAZA MJESTA BOJE ZVUKOVA I OKUSA GRADA SALERNA. UTVRĐENI PLAN PUTOVANJA JE 1. RIMSKI GRAD OD SVOJE ZAKLADE DO PADA DELLIMPERO2. SALERNO U SREDNJEM VIJEKU IZMEĐU UTJECAJA GRECOBIZANTINO I LONGOBARDA3 DOMINACIJE. SALERNO U KASNOM SREDNJEM VIJEKU GRAD ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA JE GRAD MASUCCIO5. SALERNO BAROK I ROCOC GRAD IZMEĐU SVETIH I PROFANOPER-A BIT ĆE IDENTIFICIRANI KAO NAJIZRAŽENIJA MJESTA I BIT ĆE IZABRAN SIMBOLIČKI SPOMENIK NA KOJEM ĆE SE MOĆI ČUTI GLASOM LIKOVA SALENTO KULTURE RECITIRANIH OD STRANE STUDENATA KOJI GLUME POVIJEST GRADA SLUŠAJUĆI GLAZBU I PROŽIVLJAVAJUĆI ATMOSFERU TIPIČNU ZA PROŠLOST. U OVOM OKVIRU SAR (Croatian)
0 references
A PROJEKT CÉLJA, HOGY INTEGRÁLJA A HALLGATÓK ÁLTAL MEGSZERZETT KÉSZSÉGEKET ÉS ISMERETEKET AZ ISKOLAI HÁLÓZAT KÜLÖNBÖZŐ TANULMÁNYI TERÜLETEIN, HOGY ELŐSEGÍTSE A TERÜLET ÉS IMMATERIÁLIS ÖRÖKSÉG ISMERETÉT AZÁLTAL, HOGY 5 ÉRZÉKSZERVI TÖRTÉNELMI ÚTON HELYREÁLLÍTJA A SALERNO VÁROS HANGJAINAK ÉS ÍZEINEK SZÍNEIT. AZ AZONOSÍTOTT ÚTVONALAK AZ 1. A RÓMAI VÁROS AZ ALAPÍTVÁNYTÓL A DELLIMPERO2 BUKÁSÁIG. SALERNO A KÖZÉPKORBAN A GRECOBIZANTINO BEFOLYÁS ÉS A LONGOBARDA3 DOMINANCIA KÖZÖTT. SALERNO A KÉSŐ KÖZÉPKORBAN A VÁROS ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA MASUCCIO VÁROS. SALERNO BAROKK ÉS ROCOC A VÁROS KÖZÖTT SZENT ÉS PROFANOPER MINDEN ÚTVONALAT AZONOSÍTJÁK A LEGJELLEMZŐBB HELYEK, ÉS KIVÁLASZTJÁK A SZIMBOLIKUS EMLÉKMŰ, AHOL LEHET HALLANI A HANG A SALENTO KULTÚRA KARAKTEREK ÁLTAL IDÉZETT DIÁKOK SZÍNÉSZEK A VÁROS TÖRTÉNETÉT HALLGATJA A ZENÉT HALLGATVA ÉS ÉLVE A MÚLTRA JELLEMZŐ ATMOSZFÉRÁT. EBBEN A KERETBEN SAR (Hungarian)
0 references
PROJEKTO TIKSLAS – INTEGRUOTI MOKINIŲ ĮGYTUS ĮGŪDŽIUS IR ŽINIAS ĮVAIRIOSE MOKYKLŲ TINKLO STUDIJŲ SRITYSE, SIEKIANT SKATINTI ŽINIAS APIE TERITORIJĄ IR JOS NEMATERIALŲJĮ PAVELDĄ, PER 5 JUTIMINIUS ISTORINIUS TAKUS ATKURIANT SPALVAS SALERNO MIESTO GARSAMS IR SKONIAMS. NUSTATYTI MARŠRUTAI YRA 1. ROMOS MIESTAS NUO FONDO IKI DELLIMPERO2 ŽLUGIMO. SALERNO VIDURAMŽIAIS TARP GRECOBIZANTINO ĮTAKOS IR LONGOBARDA3 DOMINAVIMO. SALERNAS VIDURAMŽIAIS YRA MIESTAS ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA MASUCCIO 5 MIESTAS. SALERNO BAROQUE IR ROCOC MIESTAS TARP ŠVENTOS IR PROFANOPER KIEKVIENAS MARŠRUTAS BUS IDENTIFIKUOTAS LABIAUSIAI BŪDINGAS VIETAS IR BUS PASIRINKTAS SIMBOLINIS PAMINKLAS, KUR BUS GALIMA IŠGIRSTI PER IŠ SALENTO KULTŪROS SIMBOLIŲ BALSU DEKLAMAVO STUDENTŲ AKTORIAI MIESTO ISTORIJĄ, KLAUSYTIS MUZIKOS IR ATGAIVINTI ATMOSFERĄ TIPIŠKAS PRAEITIES. ŠIAME RĖME SAR (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR INTEGRĒT SKOLĒNU IEGŪTĀS PRASMES UN ZINĀŠANAS DAŽĀDĀS SKOLU TĪKLA STUDIJU JOMĀS, LAI VEICINĀTU ZINĀŠANAS PAR TERITORIJU UN TĀS NEMATERIĀLO MANTOJUMU, ATKOPJOTIES PA 5 SENSORIEM VĒSTURISKIEM CEĻIEM, KUR KRĀSAS NOVIETO SALERNO PILSĒTAS SKAŅAS UN GARŠAS. IDENTIFICĒTIE MARŠRUTI IR 1. ROMIEŠU PILSĒTA NO TĀS FONDA LĪDZ DELLIMPERO2 KRIŠANAI. SALERNO VIDUSLAIKOS STARP GRECOBIZANTINO IETEKMI UN LONGOBARDA3 DOMINĒŠANU. SALERNO VĒLĀ VIDUSLAIKOS PILSĒTA ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA PILSĒTA MASUCCIO5. SALERNO BAROKS UN ROCOC PILSĒTA STARP SVĒTO UN PROFANOPER KATRU MARŠRUTU TIKS IDENTIFICĒTA RAKSTURĪGĀKĀS VIETAS UN TIKS IZVĒLĒTS SIMBOLISKS PIEMINEKLIS, KUR CAUR SALENTO KULTŪRAS TĒLU BALSI BŪS IESPĒJAMS DZIRDĒT STUDENTU AKTIERU SKAITOT PILSĒTAS VĒSTURI, KLAUSOTIES MŪZIKU UN ATDZĪVINOT PAGĀTNEI RAKSTURĪGO ATMOSFĒRU. ŠAJĀ RĀMĪ SAR (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JINTEGRA L-ĦILIET U L-GĦARFIEN MIKSUBA MILL-ISTUDENTI FL-OQSMA DIFFERENTI TA ‘STUDJU TAN-NETWERK TAL-ISKOLA BIEX JIPPROMWOVI L-GĦARFIEN TAT-TERRITORJU U L-WIRT INTANĠIBBLI TIEGĦU BILLI JIRKUPRA PERMEZZ TA’ 5 MOGĦDIJIET STORIĊI SENSORJALI L-POSTIJIET IL-KULURI L-ĦSEJJES U TOGĦMIET TAL-BELT TA ‘SALERNO. L-ITINERARJI IDENTIFIKATI HUMA 1. IL-BELT RUMANA MILL-FONDAZZJONI TAGĦHA GĦALL-WAQGĦA TA ‘DELLIMPERO2. SALERNO FL-ETAJIET MEDJI GĦOLJIN BEJN L-INFLUWENZA TA’ GRECOBIZANTINO U D-DOMINAZZJONI TA’ LONGOBARDA3. SALERNO FL-ETAJIET TAN-NOFS TARD IL-BELT ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA, IL-BELT TA’ MASUCCIO5. SALERNO BAROQUE U ROCOC IL-BELT BEJN IS-SAGRU U L-PROFANOPER KULL ROTTA SE TIĠI IDENTIFIKATA BĦALA L-AKTAR POSTIJIET KARATTERISTIĊI U SE TINTGĦAŻEL MONUMENT SIMBOLIKU FEJN SE JKUN POSSIBBLI LI TISMA’ PERMEZZ TAL-VUĊI TAL-KARATTRI TAL-KULTURA SALENTO RECITED MILL-ISTUDENTI ATTURI L-ISTORJA TAL-BELT LI JISIMGĦU L-MUŻIKA U RELIVING L-ATMOSFERA TIPIKA TAL-PASSAT. F’DAN IL-QAFAS SAR (Maltese)
0 references
HET PROJECT HEEFT TOT DOEL DE VAARDIGHEDEN EN KENNIS DIE DE STUDENTEN HEBBEN OPGEDAAN IN DE VERSCHILLENDE STUDIEGEBIEDEN VAN HET SCHOOLNETWERK TE INTEGREREN OM KENNIS VAN HET TERRITORIUM EN HET IMMATERIËLE ERFGOED TE BEVORDEREN DOOR VIA 5 ZINTUIGLIJKE HISTORISCHE PADEN DE KLEUREN VAN DE GELUIDEN EN SMAKEN VAN DE STAD SALERNO TE HERSTELLEN. DE GEÏDENTIFICEERDE ROUTES ZIJN 1. DE ROMEINSE STAD VAN HAAR STICHTING TOT DE VAL VAN DELLIMPERO2. SALERNO IN DE HOGE MIDDELEEUWEN TUSSEN GRECOBIZANTINO INVLOED EN LONGOBARDA3 OVERHEERSING. SALERNO IN DE LATE MIDDELEEUWEN DE STAD ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA DE STAD MASUCCIO5. SALERNO BAROK EN ROCOC DE STAD TUSSEN HEILIGE EN PROFANOPER ELKE ROUTE ZAL WORDEN GEÏDENTIFICEERD DE MEEST KARAKTERISTIEKE PLAATSEN EN ZAL WORDEN GEKOZEN ALS EEN SYMBOLISCH MONUMENT WAAR HET MOGELIJK ZAL ZIJN OM TE HOREN DOOR DE STEM VAN DE PERSONAGES VAN DE SALENTO CULTUUR RECITED DOOR STUDENTEN ACTEURS DE GESCHIEDENIS VAN DE STAD LUISTEREN NAAR DE MUZIEK EN HET HERLEVEN VAN DE SFEER TYPISCH UIT HET VERLEDEN. IN DIT KADER SAR (Dutch)
0 references
O projecto destina-se a integrar as competências e os conhecimentos adquiridos pelos estudantes nos diferentes domínios de estudo da rede escolar, a fim de promover o conhecimento do território e do seu património indissociável, através da recuperação, através de cinco percursos históricos sensórios, dos solos e dos pratos da cidade de SALERNO. Os ITINERÁRIOS IDENTIFICADOS SÃO 1. A CIDADE ROMANA DA SUA FUNDAÇÃO À QUEDA DE DELLIMPERO2. SALERNO NO MÉDIO ALTO AGOS ENTRE A INFLUÊNCIA DE GRECOBIZANTINO E A DOMINAÇÃO DE LONGOBARDA3. SALERNO NO MÉDIO TARDADO AGES A CIDADE ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA A CIDADE DE MASUCCIO5. SALERNO BAROQUE E ROCOC A CIDADE ENTRE SAGRADA E PROFANOPER, CADA VIA SERÁ IDENTIFICADA OS LOCAIS MAIS CARACTERÍSTICAS E SERÁ ESCOLHIDA UM MONUMENTO SIMBÓLICO NOS TERMOS EM QUE SERÁ POSSÍVEL OUVIR ATRAVÉS DA VOZ DOS CARACTERÍSTICAS DA CULTURA SALENTO RECEBIDA PELOS ATORES DE ESTUDANTES A HISTÓRIA DA CIDADE QUE LISTA AO MÚSICO E RELIVER O TÍPICO ATMOSFERO DO PASSADO. NESTE QUADRO SAR (Portuguese)
0 references
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ INTEGREZE ABILITĂȚILE ȘI CUNOȘTINȚELE DOBÂNDITE DE ELEVI ÎN DIFERITE DOMENII DE STUDIU ALE REȚELEI ȘCOLARE PENTRU A PROMOVA CUNOAȘTEREA TERITORIULUI ȘI A PATRIMONIULUI SĂU INTANGIBIL PRIN RECUPERAREA PRIN 5 CĂI ISTORICE SENZORIALE A LOCURILOR CULORILE SUNETELOR ȘI AROMELOR ORAȘULUI SALERNO. ITINERARIILE IDENTIFICATE SUNT 1. ORAȘUL ROMAN DE LA FUNDAȚIA SA PÂNĂ LA CĂDEREA LUI DELLIMPERO2. SALERNO ÎN EVUL MEDIU ÎNTRE INFLUENȚA GRECOBIZANTINO ȘI DOMINAȚIA LONGOBARDA3. SALERNO ÎN EVUL MEDIU TÂRZIU ORAȘUL ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA ORAȘUL MASUCCIO5. SALERNO BAROC ȘI ROCOC ORAȘUL DINTRE SACRU ȘI PROFANOPER FIECARE TRASEU VA FI IDENTIFICAT CELE MAI CARACTERISTICE LOCURI ȘI VA FI ALES UN MONUMENT SIMBOLIC ÎN CARE VA FI POSIBIL SĂ SE AUDĂ PRIN VOCEA PERSONAJELOR CULTURII SALENTO RECITATE DE CĂTRE ACTORI STUDENȚI ISTORIA ORAȘULUI ASCULTÂND MUZICA ȘI RETRĂIND ATMOSFERA TIPICĂ TRECUTULUI. ÎN ACEST CADRU SAR (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE INTEGROVAŤ ZRUČNOSTI A VEDOMOSTI ZÍSKANÉ ŠTUDENTMI V RÔZNYCH ŠTUDIJNÝCH ODBOROCH ŠKOLSKEJ SIETE S CIEĽOM PODPORIŤ VEDOMOSTI O ÚZEMÍ A JEHO NEHMOTNOM DEDIČSTVE OBNOVENÍM 5 ZMYSLOVÝCH HISTORICKÝCH CIEST NA MIESTACH FARIEB ZVUKOV A CHUTÍ MESTA SALERNO. IDENTIFIKOVANÉ TRASY SÚ 1. RÍMSKE MESTO OD JEHO NADÁCIE AŽ PO PÁD DELLIMPERO2. SALERNO VO VYSOKOM STREDOVEKU MEDZI GRECOBIZANTINO VPLYVOM A NADVLÁDOU LONGOBARDA3. SALERNO V NESKOROM STREDOVEKU MESTO ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA JE MESTO MASUCCIO5. SALERNO BAROQUE A ROCOC MESTO MEDZI POSVÄTNÝM A PROFANOPEROM KAŽDEJ TRASY BUDÚ IDENTIFIKOVANÉ NAJCHARAKTERISTICKEJŠIE MIESTA A BUDÚ VYBRANÉ AKO SYMBOLICKÁ PAMIATKA, KDE BUDE MOŽNÉ POČUŤ PROSTREDNÍCTVOM HLASU POSTÁV KULTÚRY SALENTO RECITOVANÝCH ŠTUDENTSKÝMI HERCAMI HISTÓRIU MESTA, POČÚVANIE HUDBY A OŽIVENIE ATMOSFÉRY TYPICKEJ MINULOSTI. V TOMTO RÁME SAR (Slovak)
0 references
CILJ PROJEKTA JE POVEZATI SPRETNOSTI IN ZNANJA, KI SO JIH ŠTUDENTJE PRIDOBILI NA RAZLIČNIH ŠTUDIJSKIH PODROČJIH ŠOLSKE MREŽE, DA BI PROMOVIRALI ZNANJE O TERITORIJU IN NJEGOVI NEMATERIALNI DEDIŠČINI TAKO, DA BI SKOZI 5 ČUTNIH ZGODOVINSKIH POTI OBNOVILI BARVE ZVOKOV IN OKUSOV MESTA SALERNO. POTI, KI SO BILE OPREDELJENE, SO 1. RIMSKO MESTO OD USTANOVITVE DO PADCA DELLIMPERO2. SALERNO V VISOKEM SREDNJEM VEKU MED VPLIVOM GRECOBIZANTINO IN DOMINACIJO LONGOBARDA3. SALERNO V POZNEM SREDNJEM VEKU JE MESTO ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA MESTO MASUCCIO5. SALERNO BAROČNO IN ROCOC MESTO MED SVETIM IN PROFANOPERJEM BO PREPOZNANO MED NAJBOLJ ZNAČILNIMI KRAJI IN BO IZBRANO ZA SIMBOLIČNI SPOMENIK, KJER BO MOGOČE SKOZI GLAS LIKOV SALENTO KULTURE, KI JIH ŠTUDENTSKI IGRALCI RECITIRAJO ZGODOVINO MESTA, KI POSLUŠA GLASBO IN PODOŽIVLJA VZDUŠJE, ZNAČILNO ZA PRETEKLOST. V TEM OKVIRJU SAR (Slovenian)
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT INTEGRERA DE FÄRDIGHETER OCH KUNSKAPER SOM FÖRVÄRVATS AV ELEVERNA I DE OLIKA STUDIEOMRÅDENA AV SKOLNÄTVERKET FÖR ATT FRÄMJA KUNSKAP OM TERRITORIET OCH DESS IMMATERIELLA ARV GENOM ATT ÅTERVINNA GENOM 5 SENSORISKA HISTORISKA VÄGAR PLATSERNA FÄRGERNA LJUD OCH SMAKER I STADEN SALERNO. DE RESPLANER SOM IDENTIFIERATS ÄR 1. DEN ROMERSKA STADEN FRÅN DESS STIFTELSE TILL DELLIMPERO2 FALL. SALERNO I DEN HÖGA MEDELTIDEN MELLAN GRECOBIZANTINO INFLYTANDE OCH LONGOBARDA3 DOMINANS. SALERNO I SLUTET AV MEDELTIDEN STADEN ARABONORMANNA4. SALERNO QUATTROCINQUECENTESCA STADEN MASUCCIO5. SALERNO BAROCK OCH ROCOC STADEN MELLAN HELIGA OCH PROFANOPER VARJE RUTT KOMMER ATT IDENTIFIERAS DE MEST KARAKTERISTISKA PLATSER OCH KOMMER ATT VÄLJAS ETT SYMBOLISKT MONUMENT DÄR DET KOMMER ATT VARA MÖJLIGT ATT HÖRA GENOM RÖSTEN AV KARAKTÄRERNA I SALENTO KULTUR RECITERAS AV STUDENTER AKTÖRER HISTORIEN OM STADEN LYSSNAR PÅ MUSIKEN OCH ÅTERUPPLEVA ATMOSFÄREN SOM ÄR TYPISK FÖR DET FÖRFLUTNA. I DEN HÄR RAMEN SAR (Swedish)
0 references
SALERNO
0 references
10 April 2023
0 references