ALTERNATING WORK SCHOOL IN GERMANY FOR BERENINI STUDENTS (Q4813768)

QUESTO PROGETTO PREVEDE LATTIVAZIONE DI UN PROGETTO DI ALTERNANZA SCUOLALAVORO ALLESTERO. IL PAESE EUROPEO PRESCELTO LA GERMANIA. LISTITUTO BERENINI INFATTI HA STRETTO UNA COLLABORAZIONE CON DUE ISTITUTI TEDESCHI I QUALI SI SONO RESI DISPONIBILI AD ORGANIZZARE LA PERMANENZA NEL LORO TERRITORIO PER UN NUMERO MASSIMO DI 9 STUDENTI PI 2 DOCENTI ACCOMPAGNATORI NEI MESI DI MAGGIO E AGOSTO 2018. SI TRATTA DEGLI ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN BASSA SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER BASSA SASSONIAIN QUESTO MODO I NOSTRI STUDENTI AVRANNO LA POSSIBILITA DI SPERIMENTARE UNESPERIENZA DI LAVORO PRESSO ALCUNE AZIENDE GIA PARTNER DEI DUE ISTITUTI TEDESCHI PER LE 120 ORE PREVISTE PER QUESTA TIPOLOGIA DI PROGETTO.NON SOLO. INFATTI PREVISTA ALMENO UNA VISITA PREPARATORIA PER I DOCENTI DEL NOSTRO ISTITUTO E PER ALCUNI RAPPRESENTANTI AZIENDALI ALMENO DUE TECNICI AZIENDALI ALLO SCOPO DI CONOSCERE IL LORO TERRITORIO E LE LORO AZIENDE.GLI STUDENTI (Italian)

0 references

ТОЗИ ПРОЕКТ ВКЛЮЧВА АКТИВИРАНЕТО НА ПРОЕКТ ЗА РЕДУВАНЕ НА УЧИЛИЩНАТА РАБОТА В ЧУЖБИНА. ЕВРОПЕЙСКИЯТ СЪЮЗ ИЗБРА ГЕРМАНИЯ. ВСЪЩНОСТ ИНСТИТУТЪТ БЕРЕНИНИ СИ ПАРТНИРА С ДВА ГЕРМАНСКИ ИНСТИТУТА, КОИТО СА СТАНАЛИ НА РАЗПОЛОЖЕНИЕ ДА ОРГАНИЗИРАТ ПРЕСТОЯ СИ НА ТЯХНА ТЕРИТОРИЯ ЗА МАКСИМУМ 9 СТУДЕНТИ ПЛЮС 2 ПРИДРУЖАВАЩИ УЧИТЕЛИ ПРЕЗ МЕСЕЦИТЕ МАЙ И АВГУСТ 2018 Г. ТОВА СА ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN НИСКА SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SCHULEN SALZGITTER ПО ТОЗИ НАЧИН НАШИТЕ СТУДЕНТИ ЩЕ ИМАТ ВЪЗМОЖНОСТ ДА ИЗПИТАТ ТРУДОВ ОПИТ В НЯКОИ КОМПАНИИ, КОИТО ВЕЧЕ СА ПАРТНЬОРИ НА ДВАТА ГЕРМАНСКИ ИНСТИТУТА ЗА 120 ЧАСА, ПЛАНИРАНИ ЗА ТОЗИ ТИП PROJECT.NOT САМО. В ДЕЙСТВИТЕЛНОСТ ЩЕ ИМА ПОНЕ ПОДГОТВИТЕЛНО ПОСЕЩЕНИЕ ЗА УЧИТЕЛИТЕ НА НАШИЯ ИНСТИТУТ И ЗА НЯКОИ ПРЕДСТАВИТЕЛИ НА КОМПАНИЯТА НАЙ-МАЛКО ДВАМА ТЕХНИЦИ НА ФИРМАТА, ЗА ДА СЕ ЗАПОЗНАЯТ С ТЯХНАТА ТЕРИТОРИЯ И ТЯХНАТА КОМПАНИЯ. (Bulgarian)

0 references

TENTO PROJEKT ZAHRNUJE AKTIVACI PROJEKTU STŘÍDÁNÍ ŠKOLNÍCH PRACÍ V ZAHRANIČÍ. EVROPSKÁ ZEMĚ SI VYBRALA NĚMECKO. INSTITUT BERENINIHO VE SKUTEČNOSTI SPOLUPRACUJE SE DVĚMA NĚMECKÝMI INSTITUTY, KTERÉ SE V KVĚTNU A SRPNU 2018 ZORGANIZOVALY NA SVÉM ÚZEMÍ MAXIMÁLNĚ PRO 9 STUDENTŮ PLUS 2 DOPROVODNÉ UČITELE. JEDNÁ SE O ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN NÍZKÁ SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN SCHULEN SALZGITTER DOLNÍ SASKO TÍMTO ZPŮSOBEM NAŠI STUDENTI BUDOU MÍT MOŽNOST ZAŽÍT PRACOVNÍ ZKUŠENOSTI V NĚKTERÝCH SPOLEČNOSTECH JIŽ PARTNERŮ OBOU NĚMECKÝCH ÚSTAVŮ NA 120 HODIN PLÁNOVANÝCH PRO TENTO TYP PROJECT.NOT POUZE. VE SKUTEČNOSTI SE USKUTEČNÍ ALESPOŇ PŘÍPRAVNÁ NÁVŠTĚVA UČITELŮ NAŠEHO ÚSTAVU A NĚKTERÝCH ZÁSTUPCŮ SPOLEČNOSTI ALESPOŇ DVOU FIREMNÍCH TECHNIKŮ, ABY SE SEZNÁMILI S JEJICH ÚZEMÍM A SPOLEČNOSTÍ. (Czech)

0 references

DETTE PROJEKT INDEBÆRER AKTIVERING AF ET PROJEKT MED SKIFTEVIS SKOLEARBEJDE I UDLANDET. DET EUROPÆISKE LAND VALGTE TYSKLAND. FAKTISK HAR BERENINI INSTITUTTET INDGÅET PARTNERSKAB MED TO TYSKE INSTITUTTER, DER HAR STILLET SIG TIL RÅDIGHED FOR AT ORGANISERE DERES OPHOLD PÅ DERES OMRÅDE FOR MAKSIMALT 9 STUDERENDE PLUS 2 LEDSAGENDE LÆRERE I MÅNEDERNE MAJ OG AUGUST 2018. DISSE ER ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN LAV SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER NEDRE SACHSEN PÅ DENNE MÅDE VORES STUDERENDE VIL HAVE MULIGHED FOR AT OPLEVE EN ERHVERVSERFARING I NOGLE VIRKSOMHEDER ALLEREDE PARTNERE AF DE TO TYSKE INSTITUTTER FOR 120 TIMER PLANLAGT FOR DENNE TYPE PROJECT.NOT KUN. FAKTISK VIL DER VÆRE MINDST ET FORBEREDENDE BESØG FOR LÆRERNE PÅ VORES INSTITUT OG FOR NOGLE VIRKSOMHEDSREPRÆSENTANTER MINDST TO VIRKSOMHEDSTEKNIKERE FOR AT KENDE DERES OMRÅDE OG DERES VIRKSOMHED. (Danish)

0 references

DIESES PROJEKT BEINHALTET DIE AKTIVIERUNG EINES PROJEKTS DER ABWECHSELNDEN SCHULARBEIT IM AUSLAND. DAS EUROPÄISCHE LAND WÄHLTE DEUTSCHLAND. TATSÄCHLICH HAT SICH DAS BERENINI-INSTITUT MIT ZWEI DEUTSCHEN INSTITUTEN ZUSAMMENGESCHLOSSEN, DIE SICH IN DEN MONATEN MAI UND AUGUST 2018 FÜR MAXIMAL 9 SCHÜLER UND 2 BEGLEITENDE LEHRER ZUR VERFÜGUNG GESTELLT HABEN, UM IHREN AUFENTHALT IN IHREM HOHEITSGEBIET ZU ORGANISIEREN. DAS SIND DIE ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN LOW SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER NIEDERSACHSEN AUF DIESE WEISE HABEN UNSERE STUDIERENDEN DIE MÖGLICHKEIT, IN EINIGEN UNTERNEHMEN BEREITS PARTNER DER BEIDEN DEUTSCHEN INSTITUTE FÜR DIE 120 STUNDEN, DIE FÜR DIESE ART VON PROJECT.NOT GEPLANT SIND, EINE BERUFSERFAHRUNG ZU ERLEBEN. TATSÄCHLICH WIRD ES ZUMINDEST EINEN VORBEREITENDEN BESUCH FÜR DIE LEHRER UNSERES INSTITUTS UND FÜR EINIGE UNTERNEHMENSVERTRETER MINDESTENS ZWEI BETRIEBSTECHNIKER GEBEN, UM IHR TERRITORIUM UND IHRE FIRMA ZU KENNEN. (German)

0 references

ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΊΗΣΗ ΕΝΌΣ ΣΧΕΔΊΟΥ ΕΝΑΛΛΑΣΣΌΜΕΝΗΣ ΣΧΟΛΙΚΉΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ. Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΧΏΡΑ ΕΠΈΛΕΞΕ ΤΗ ΓΕΡΜΑΝΊΑ. ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ, ΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΟ BERENINI ΈΧΕΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΕΊ ΜΕ ΔΎΟ ΓΕΡΜΑΝΙΚΆ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΑ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΤΕΘΕΊ ΣΤΗ ΔΙΆΘΕΣΉ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΝΑ ΟΡΓΑΝΏΣΟΥΝ ΤΗ ΔΙΑΜΟΝΉ ΤΟΥΣ ΣΤΗΝ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΆ ΤΟΥΣ ΓΙΑ 9 ΜΑΘΗΤΈΣ ΚΑΤ’ ΑΝΏΤΑΤΟ ΌΡΙΟ ΣΥΝ 2 ΣΥΝΟΔΟΎΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΎΣ ΚΑΤΆ ΤΟΥΣ ΜΉΝΕΣ ΤΟΥ ΜΑΪ́ΟΥ ΚΑΙ ΤΟΝ ΑΎΓΟΥΣΤΟ ΤΟΥ 2018. ΑΥΤΆ ΕΊΝΑΙ ΤΑ ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN ΧΑΜΗΛΌ SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER ΚΆΤΩ ΣΑΞΟΝΊΑ ΜΕ ΑΥΤΌΝ ΤΟΝ ΤΡΌΠΟ ΟΙ ΜΑΘΗΤΈΣ ΜΑΣ ΘΑ ΈΧΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΝΑ ΒΙΏΣΟΥΝ ΜΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑΚΉ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΣΕ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΉΔΗ ΕΤΑΊΡΟΥΣ ΤΩΝ ΔΎΟ ΓΕΡΜΑΝΙΚΏΝ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΩΝ ΓΙΑ ΤΙΣ 120 ΏΡΕΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΕΊ ΓΙΑ ΑΥΤΌ ΤΟ ΕΊΔΟΣ ΤΟΥ PROJECT.ΟΧΙ ΜΌΝΟ. ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ, ΘΑ ΥΠΆΡΞΕΙ ΤΟΥΛΆΧΙΣΤΟΝ ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΉ ΕΠΊΣΚΕΨΗ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΎΣ ΤΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΟΥ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΟΡΙΣΜΈΝΟΥΣ ΕΚΠΡΟΣΏΠΟΥΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΤΟΥΛΆΧΙΣΤΟΝ ΔΎΟ ΤΕΧΝΙΚΟΎΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΓΝΩΡΊΣΟΥΝ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΤΟΥΣ. (Greek)

0 references

THIS PROJECT INVOLVES THE ACTIVATION OF A PROJECT OF ALTERNATING SCHOOLWORK ABROAD. THE EUROPEAN COUNTRY CHOSE GERMANY. IN FACT, THE BERENINI INSTITUTE HAS PARTNERED WITH TWO GERMAN INSTITUTES WHO HAVE MADE THEMSELVES AVAILABLE TO ORGANISE THEIR STAY IN THEIR TERRITORY FOR A MAXIMUM OF 9 STUDENTS PLUS 2 ACCOMPANYING TEACHERS IN THE MONTHS OF MAY AND AUGUST 2018. THESE ARE THE ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN LOW SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER LOWER SAXONY IN THIS WAY OUR STUDENTS WILL HAVE THE OPPORTUNITY TO EXPERIENCE A WORKING EXPERIENCE IN SOME COMPANIES ALREADY PARTNERS OF THE TWO GERMAN INSTITUTES FOR THE 120 HOURS PLANNED FOR THIS TYPE OF PROJECT.NOT ONLY. IN FACT, THERE WILL BE AT LEAST A PREPARATORY VISIT FOR THE TEACHERS OF OUR INSTITUTE AND FOR SOME COMPANY REPRESENTATIVES AT LEAST TWO COMPANY TECHNICIANS IN ORDER TO KNOW THEIR TERRITORY AND THEIR COMPANY. (English)

readability score

0.1845801887920092

0 references

ESTE PROYECTO IMPLICA LA ACTIVACIÓN DE UN PROYECTO DE ALTERNANCIA DE TAREAS ESCOLARES EN EL EXTRANJERO. EL PAÍS EUROPEO ELIGIÓ ALEMANIA. DE HECHO, EL INSTITUTO BERENINI SE HA ASOCIADO CON DOS INSTITUTOS ALEMANES QUE SE HAN PUESTO A DISPOSICIÓN PARA ORGANIZAR SU ESTANCIA EN SU TERRITORIO PARA UN MÁXIMO DE 9 ESTUDIANTES MÁS 2 PROFESORES ACOMPAÑANTES EN LOS MESES DE MAYO Y AGOSTO DE 2018. ESTOS SON LOS ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN BAJO SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER BAJA SAJONIA DE ESTA MANERA NUESTROS ESTUDIANTES TENDRÁN LA OPORTUNIDAD DE EXPERIMENTAR UNA EXPERIENCIA DE TRABAJO EN ALGUNAS EMPRESAS YA ASOCIADAS DE LOS DOS INSTITUTOS ALEMANES DURANTE LAS 120 HORAS PREVISTAS PARA ESTE TIPO DE PROYECTO.NOT SOLO. DE HECHO, HABRÁ AL MENOS UNA VISITA PREPARATORIA PARA LOS PROFESORES DE NUESTRO INSTITUTO Y PARA ALGUNOS REPRESENTANTES DE LA EMPRESA AL MENOS DOS TÉCNICOS DE LA EMPRESA PARA CONOCER SU TERRITORIO Y SU EMPRESA. (Spanish)

0 references

SEE PROJEKT HÕLMAB PROJEKTI KÄIVITAMIST VAHELDUVA KOOLITÖÖGA VÄLISMAAL. EUROOPA RIIK VALIS SAKSAMAA. TEGELIKULT ON BERENINI INSTITUUT TEINUD KOOSTÖÖD KAHE SAKSA INSTITUUDIGA, KES ON TEINUD END KÄTTESAADAVAKS, ET KORRALDADA OMA TERRITOORIUMIL VIIBIMIST MAKSIMAALSELT 9 ÜLIÕPILAST JA 2 KAASASOLEVAT ÕPETAJAT MAIKUUDEL JA AUGUSTIS 2018. NEED ON ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN MADAL SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER MADALAM SAKSIMAA SEL VIISIL MEIE ÕPILASTEL ON VÕIMALUS KOGEDA TÖÖKOGEMUST MÕNED ETTEVÕTTED JUBA PARTNERID KAKS SAKSA INSTITUUDID 120 TUNDI PLANEERITUD SEDA TÜÜPI PROJECT.NOT AINULT. TEGELIKULT ON VÄHEMALT ETTEVALMISTAV VISIIT ÕPETAJATELE MEIE INSTITUUT JA MÕNED ETTEVÕTTE ESINDAJAD VÄHEMALT KAKS ETTEVÕTTE TEHNIKUD, ET TEADA OMA TERRITOORIUMI JA OMA FIRMA. (Estonian)

0 references

TÄSSÄ HANKKEESSA AKTIVOIDAAN PROJEKTI, JOSSA KOULUTÖITÄ VAIHDETAAN ULKOMAILLA. EUROOPAN MAA VALITSI SAKSAN. ITSE ASIASSA BERENINI-INSTITUUTTI ON TEHNYT YHTEISTYÖTÄ KAHDEN SAKSALAISEN INSTITUUTIN KANSSA, JOTKA OVAT ASETTAUTUNEET JÄRJESTÄMÄÄN OLESKELUNSA ALUEELLAAN ENINTÄÄN YHDEKSÄLLE OPISKELIJALLE JA KAHDELLE OPETTAJALLE TOUKOKUUN JA ELOKUUN 2018 AIKANA. NÄMÄ OVAT ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN ALHAINEN SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER ALA-SAKSI TÄLLÄ TAVALLA MEIDÄN OPISKELIJAT ON MAHDOLLISUUS KOKEA TYÖKOKEMUSTA JOISSAKIN YRITYKSISSÄ JO KUMPPANEINA KAHDEN SAKSAN INSTITUUTTIEN 120 TUNTIA SUUNNITELTU TÄMÄN TYYPPINEN PROJECT.NOT VAIN. ITSE ASIASSA, SIELLÄ ON VÄHINTÄÄN VALMISTELEVA VIERAILU OPETTAJILLE INSTITUUTIN JA JOIDENKIN YRITYSTEN EDUSTAJIEN VÄHINTÄÄN KAKSI YRITYKSEN TEKNIKKOA, JOTTA HE TUNTEVAT ALUEENSA JA YRITYKSENSÄ. (Finnish)

0 references

CE PROJET IMPLIQUE L’ACTIVATION D’UN PROJET D’ALTERNANCE SCOLAIRE À L’ÉTRANGER. LE PAYS EUROPÉEN A CHOISI L’ALLEMAGNE. EN EFFET, L’INSTITUT BERENINI S’EST ASSOCIÉ À DEUX INSTITUTS ALLEMANDS QUI SE SONT RENDUS DISPONIBLES POUR ORGANISER LEUR SÉJOUR SUR LEUR TERRITOIRE POUR UN MAXIMUM DE 9 ÉTUDIANTS ET 2 PROFESSEURS D’ACCOMPAGNEMENT AU COURS DES MOIS DE MAI ET AOÛT 2018. CE SONT LES ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN LOW SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER BASSE-SAXE DE CETTE FAÇON NOS ÉTUDIANTS AURONT AINSI L’OCCASION DE VIVRE UNE EXPÉRIENCE DE TRAVAIL DANS CERTAINES ENTREPRISES DÉJÀ PARTENAIRES DES DEUX INSTITUTS ALLEMANDS POUR LES 120 HEURES PRÉVUES POUR CE TYPE DE PROJECT.NOT SEULEMENT. EN EFFET, IL Y AURA AU MOINS UNE VISITE PRÉPARATOIRE POUR LES ENSEIGNANTS DE NOTRE INSTITUT ET POUR CERTAINS REPRÉSENTANTS DE L’ENTREPRISE AU MOINS DEUX TECHNICIENS DE L’ENTREPRISE AFIN DE CONNAÎTRE LEUR TERRITOIRE ET LEUR ENTREPRISE. (French)

0 references

IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL SEO NÁ TIONSCADAL INA NDÉANTAR OBAIR SCOILE A MHALARTÚ THAR LEAR A GHNÍOMHACHTÚ. ROGHNAIGH AN TÍR EORPACH AN GHEARMÁIN. GO DEIMHIN, CHUAIGH INSTITIÚID BERENINI I GCOMHPHÁIRTÍOCHT LE DHÁ INSTITIÚID GHEARMÁNACHA A CHUIR AR FÁIL IAD FÉIN CHUN A BHFANACHT A EAGRÚ AR A GCRÍOCH DO 9 MAC LÉINN AR A MHÉAD MÓIDE BEIRT MHÚINTEOIRÍ TIONLACAIN SNA MÍONNA BEALTAINE AGUS LÚNASA 2018. IS IAD SEO AN ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN ÍSEAL SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER NÍOS ÍSLE SAXONY AR AN MBEALACH SEO BEIDH ÁR GCUID MAC LÉINN AN DEIS CHUN TAITHÍ A FHÁIL AR THAITHÍ OIBRE I ROINNT CUIDEACHTAÍ CHEANA COMHPHÁIRTITHE DEN DÁ INSTITIÚIDÍ NA GEARMÁINE DON 120 UAIR AN CHLOIG ATÁ BEARTAITHE DON CHINEÁL SEO PROJECT.NOT AMHÁIN. GO DEIMHIN, BEIDH AR A LAGHAD CUAIRT ULLMHÚCHÁIN DO MHÚINTEOIRÍ ÁR N-INSTITIÚID AGUS DO ROINNT IONADAITHE CUIDEACHTA DHÁ THEICNEOIRÍ CUIDEACHTA AR A LAGHAD D’FHONN A GCRÍOCH AGUS A GCUIDEACHTA A BHEITH AR EOLAS ACU. (Irish)

0 references

OVAJ PROJEKT UKLJUČUJE AKTIVACIJU PROJEKTA IZMJENJIVANJA ŠKOLSKOG RADA U INOZEMSTVU. EUROPSKA DRŽAVA IZABRALA JE NJEMAČKU. U STVARI, INSTITUT BERENINI UDRUŽIO SE S DVA NJEMAČKA INSTITUTA KOJI SU SE STAVILI NA RASPOLAGANJE ZA ORGANIZACIJU BORAVKA NA NJIHOVU DRŽAVNOM PODRUČJU ZA NAJVIŠE 9 UČENIKA I 2 UČITELJA U PRATNJI U MJESECIMA SVIBNJA I KOLOVOZA 2018. TO SU ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN NISKA SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER DONJA SASKA NA TAJ NAČIN NAŠI STUDENTI ĆE IMATI PRILIKU DOŽIVJETI RADNO ISKUSTVO U NEKIM TVRTKAMA VEĆ PARTNERA DVAJU NJEMAČKIH INSTITUTA ZA 120 SATI PLANIRANIH ZA OVU VRSTU PROJECT.NOT SAMO. U STVARI, BIT ĆE BAREM PRIPREMNI POSJET ZA NASTAVNIKE NAŠEG INSTITUTA I ZA NEKE PREDSTAVNIKE TVRTKE NAJMANJE DVA TEHNIČARA TVRTKE KAKO BI ZNALI SVOJ TERITORIJ I SVOJU TVRTKU. (Croatian)

0 references

EZ A PROJEKT MAGÁBAN FOGLALJA EGY KÜLFÖLDI ISKOLAI MUNKA VÁLTAKOZÓ PROJEKTJÉNEK AKTIVÁLÁSÁT. AZ EURÓPAI ORSZÁG NÉMETORSZÁGOT VÁLASZTOTTA. VALÓJÁBAN A BERENINI INTÉZET KÉT NÉMET INTÉZMÉNNYEL MŰKÖDÖTT EGYÜTT, AMELYEK 2018 MÁJUSÁBAN ÉS AUGUSZTUSÁBAN LEGFELJEBB 9 DIÁK ÉS 2 KÍSÉRŐ TANÁR SZÁMÁRA SZERVEZTÉK MEG A TERÜLETÜKÖN VALÓ TARTÓZKODÁSUKAT. EZEK AZ ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN ALACSONY SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN SCHULEN SCHULEN SALZGITTER ALSÓ-SZÁSZORSZÁG ILY MÓDON A DIÁKOK A LEHETŐSÉGET, HOGY MEGTAPASZTALJÁK A MUNKATAPASZTALAT NÉHÁNY CÉG MÁR PARTNEREK A KÉT NÉMET INTÉZETEK A 120 ÓRA TERVEZETT ILYEN TÍPUSÚ PROJECT.NOT. VALÓJÁBAN LEGALÁBB ELŐKÉSZÍTŐ LÁTOGATÁSRA KERÜL SOR INTÉZETÜNK TANÁRAI ÉS NÉHÁNY CÉGKÉPVISELŐ SZÁMÁRA LEGALÁBB KÉT CÉGTECHNIKUS SZÁMÁRA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY MEGISMERJÉK A TERÜLETÜKET ÉS A CÉGÜKET. (Hungarian)

0 references

ŠIS PROJEKTAS APIMA KINTAMO MOKYKLINIO DARBO UŽSIENYJE PROJEKTO AKTYVAVIMĄ. EUROPOS ŠALIS PASIRINKO VOKIETIJĄ. TIESĄ SAKANT, BERENINI INSTITUTAS BENDRADARBIAUJA SU DVIEM VOKIETIJOS INSTITUTAIS, KURIE 2018 M. GEGUŽĖS MĖN. IR RUGPJŪČIO MĖNESIAIS GALĖJO ORGANIZUOTI SAVO BUVIMĄ JŲ TERITORIJOJE NE DAUGIAU KAIP 9 STUDENTAMS IR 2 LYDINTIEMS MOKYTOJAMS. TAI YRA ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN ŽEMAS SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER APATINĖ SAKSONIJA TOKIU BŪDU MŪSŲ STUDENTAI TURĖS GALIMYBĘ PATIRTI DARBO PATIRTĮ KAI KURIOSE ĮMONĖSE JAU PARTNERIŲ DVIEJŲ VOKIETIJOS INSTITUTŲ 120 VALANDŲ PLANUOJAMA TIK ŠIO TIPO PROJECT.NOT. TIESĄ SAKANT, BUS BENT PARENGIAMASIS VIZITAS MŪSŲ INSTITUTO MOKYTOJAMS IR KAI KURIEMS ĮMONĖS ATSTOVAMS BENT DU ĮMONĖS TECHNIKAI, KAD ŽINOTŲ SAVO TERITORIJĄ IR ĮMONĘ. (Lithuanian)

0 references

ŠIS PROJEKTS IETVER PROJEKTA AKTIVIZĒŠANU, LAI MAINĪTU SKOLAS DARBU ĀRZEMĒS. EIROPAS VALSTS IZVĒLĒJĀS VĀCIJU. FAKTISKI BERENINI INSTITŪTS IR SADARBOJIES AR DIVIEM VĀCIJAS INSTITŪTIEM, KAS 2018. GADA MAIJA UN AUGUSTA MĒNEŠOS IR DARĪJUŠI PIEEJAMUS, LAI ORGANIZĒTU UZTURĒŠANOS SAVĀ TERITORIJĀ NE VAIRĀK KĀ 9 STUDENTIEM UN 2 PAVADOŠAJIEM SKOLOTĀJIEM. TIE IR ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN ZEMS SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER LOW SAXONY ŠĀDĀ VEIDĀ MŪSU STUDENTIEM BŪS IESPĒJA PIEDZĪVOT DARBA PIEREDZI DAŽOS UZŅĒMUMOS JAU PARTNERIEM NO DIVIEM VĀCIJAS INSTITŪTIEM 120 STUNDAS PLĀNOTS ŠĀDA VEIDA PROJECT.NOT TIKAI. PATIESĪBĀ, BŪS VISMAZ SAGATAVOŠANĀS VIZĪTE MŪSU INSTITŪTA SKOLOTĀJIEM UN DAŽIEM UZŅĒMUMA PĀRSTĀVJIEM VISMAZ DIVIEM UZŅĒMUMA TEHNIĶIEM, LAI IEPAZĪTU SAVU TERITORIJU UN SAVU UZŅĒMUMU. (Latvian)

0 references

DAN IL-PROĠETT JINVOLVI L-ATTIVAZZJONI TA’ PROĠETT TA’ XOGĦOL FL-ISKEJJEL LI JALTERNA BARRA MILL-PAJJIŻ. IL-PAJJIŻ EWROPEW GĦAŻEL IL-ĠERMANJA. FIL-FATT, L-ISTITUT BERENINI SSIEĦEB MA’ ŻEWĠ ISTITUTI ĠERMANIŻI LI GĦAMLU LILHOM INFUSHOM DISPONIBBLI BIEX JORGANIZZAW IS-SOĠĠORN TAGĦHOM FIT-TERRITORJU TAGĦHOM GĦAL MASSIMU TA’ 9 STUDENTI FLIMKIEN MA’ 2 GĦALLIEMA LI JAKKUMPANJAWHOM FIX-XHUR TA’ MEJJU U AWWISSU 2018. DAWN HUMA L-ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN BAXX SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER SASSONJA AKTAR BAXX B’DAN IL-MOD L-ISTUDENTI TAGĦNA SE JKOLLHOM L-OPPORTUNITÀ LI JESPERJENZAW ESPERJENZA TA ‘XOGĦOL F’XI KUMPANIJI DIĠÀ MSIEĦBA TAŻ-ŻEWĠ ISTITUTI ĠERMANIŻI GĦALL-120 SIEGĦA PPJANATI GĦAL DAN IT-TIP TA’ PROJECT.NOT BISS. FIL-FATT, SE JKUN HEMM MILL-INQAS ŻJARA PREPARATORJA GĦALL-GĦALLIEMA TAL-ISTITUT TAGĦNA U GĦAL XI RAPPREŻENTANTI TAL-KUMPANIJA MILL-INQAS ŻEWĠ TEKNIĊI KUMPANIJA SABIEX IKUNU JAFU T-TERRITORJU TAGĦHOM U L-KUMPANIJA TAGĦHOM. (Maltese)

0 references

DIT PROJECT OMVAT DE ACTIVERING VAN EEN PROJECT VAN AFWISSELEND SCHOOLWERK IN HET BUITENLAND. HET EUROPESE LAND KOOS VOOR DUITSLAND. IN FEITE HEEFT HET BERENINI INSTITUUT SAMENGEWERKT MET TWEE DUITSE INSTITUTEN DIE ZICH TER BESCHIKKING HEBBEN GESTELD OM HUN VERBLIJF OP HUN GRONDGEBIED TE ORGANISEREN VOOR MAXIMAAL 9 STUDENTEN PLUS 2 BEGELEIDENDE DOCENTEN IN DE MAANDEN MEI EN AUGUSTUS 2018. DIT ZIJN DE ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN LOW SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER LAGER SAKSEN OP DEZE MANIER ZULLEN ONZE STUDENTEN DE MOGELIJKHEID HEBBEN OM EEN WERKERVARING TE ERVAREN IN SOMMIGE BEDRIJVEN DIE AL PARTNERS ZIJN VAN DE TWEE DUITSE INSTITUTEN VOOR DE 120 UUR DIE GEPLAND ZIJN VOOR DIT TYPE PROJECT.NOT. IN FEITE ZAL ER OP ZIJN MINST EEN VOORBEREIDEND BEZOEK VOOR DE LERAREN VAN ONS INSTITUUT EN VOOR SOMMIGE VERTEGENWOORDIGERS VAN HET BEDRIJF TEN MINSTE TWEE BEDRIJFSTECHNICI OM HUN GRONDGEBIED EN HUN BEDRIJF TE KENNEN. (Dutch)

0 references

O PRESENTE PROJECTO ENVOLVE A ACTIVAÇÃO DE UM PROJECTO DE ALTERAÇÃO DO TRABALHO ESCOLAR NO ESTRANGEIRO. O PAÍS EUROPEU ESCOLHA A ALEMANHA. De facto, o BERENINI INSTITUTE associou-se a dois institutos alemães que os disponibilizaram para organizar a sua permanência no seu território por um máximo de 9 estudantes mais 2 professores acompanhantes nos meses de maio e agosto de 2018. Estes são os ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN LOW SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER LOWER SAXONY desta forma nossos alunos terão a oportunidade de experimentar uma experiência de trabalho em algumas empresas já parceiros dos dois institutos alemães para as 120 horas previstas para este tipo de projeto. Na verdade, haverá pelo menos uma visita preparatória para os professores do nosso instituto e para alguns representantes da empresa, pelo menos, duas empresas técnicas, a fim de conhecer o seu território e a sua empresa. (Portuguese)

0 references

ACEST PROIECT IMPLICĂ ACTIVAREA UNUI PROIECT DE ALTERNANȚĂ A ACTIVITĂȚILOR ȘCOLARE ÎN STRĂINĂTATE. ȚARA EUROPEANĂ A ALES GERMANIA. DE FAPT, INSTITUTUL BERENINI A ÎNCHEIAT UN PARTENERIAT CU DOUĂ INSTITUTE GERMANE CARE S-AU PUS LA DISPOZIȚIE PENTRU A-ȘI ORGANIZA ȘEDEREA PE TERITORIUL LOR PENTRU MAXIMUM 9 ELEVI PLUS 2 PROFESORI ÎNSOȚITORI ÎN LUNILE MAI ȘI AUGUST 2018. ACESTEA SUNT ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN SCĂZUT SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER SAXONIA INFERIOARĂ ÎN ACEST FEL STUDENȚII NOȘTRI VOR AVEA POSIBILITATEA DE A EXPERIMENTA O EXPERIENȚĂ DE LUCRU ÎN UNELE COMPANII DEJA PARTENERI AI CELOR DOUĂ INSTITUTE GERMANE PENTRU 120 DE ORE PLANIFICATE PENTRU ACEST TIP DE PROJECT.NOT NUMAI. DE FAPT, VA AVEA LOC CEL PUȚIN O VIZITĂ PREGĂTITOARE PENTRU PROFESORII INSTITUTULUI NOSTRU ȘI PENTRU UNII REPREZENTANȚI AI COMPANIEI CEL PUȚIN DOI TEHNICIENI AI COMPANIEI PENTRU A-ȘI CUNOAȘTE TERITORIUL ȘI COMPANIA. (Romanian)

0 references

TENTO PROJEKT ZAHŔŇA AKTIVÁCIU PROJEKTU STRIEDANIA ŠKOLSKÝCH PRÁC V ZAHRANIČÍ. EURÓPSKA ÚNIA SI VYBRALA NEMECKO. V SKUTOČNOSTI INŠTITÚT BERENINI SPOLUPRACUJE S DVOMA NEMECKÝMI INŠTITÚTMI, KTORÉ SA V MESIACOCH MÁJA A AUGUSTA 2018 ROZHODLI ZORGANIZOVAŤ SVOJ POBYT NA SVOJOM ÚZEMÍ PRE MAXIMÁLNE 9 ŠTUDENTOV A 2 SPREVÁDZAJÚCICH UČITEĽOV. TOTO SÚ ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN NÍZKA SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER DOLNÉ SASKO TÝMTO SPÔSOBOM BUDÚ MAŤ NAŠI ŠTUDENTI MOŽNOSŤ ZAŽIŤ PRACOVNÉ SKÚSENOSTI V NIEKTORÝCH SPOLOČNOSTIACH, KTORÉ SÚ UŽ PARTNERMI DVOCH NEMECKÝCH INŠTITÚTOV NA 120 HODÍN PLÁNOVANÝCH LEN PRE TENTO TYP PROJECT.NOT. V SKUTOČNOSTI SA USKUTOČNÍ ASPOŇ PRÍPRAVNÁ NÁVŠTEVA UČITEĽOV NÁŠHO INŠTITÚTU A PRE NIEKTORÝCH ZÁSTUPCOV SPOLOČNOSTI ASPOŇ DVAJA TECHNICI SPOLOČNOSTI, ABY POZNALI SVOJE ÚZEMIE A SVOJU SPOLOČNOSŤ. (Slovak)

0 references

TA PROJEKT VKLJUČUJE AKTIVACIJO PROJEKTA IZMENIČNEGA ŠOLSKEGA DELA V TUJINI. EVROPSKA DRŽAVA JE IZBRALA NEMČIJO. PRAVZAPRAV JE BERENINIJEV INŠTITUT SODELOVAL Z DVEMA NEMŠKIMA INŠTITUTOMA, KI STA SE DALA NA VOLJO ZA ORGANIZACIJO BIVANJA NA SVOJEM OZEMLJU ZA NAJVEČ 9 ŠTUDENTOV IN 2 SPREMLJEVALNA UČITELJA V MESECU MAJU IN AVGUSTU 2018. TO SO ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN NIZKO SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER NIŽJE SAŠKA NA TA NAČIN BODO NAŠI ŠTUDENTI IMELI PRILOŽNOST, DA IZKUŠNJE DELOVNE IZKUŠNJE V NEKATERIH PODJETJIH ŽE PARTNERJI DVEH NEMŠKIH INŠTITUTOV ZA 120 UR, NAČRTOVANIH SAMO ZA TO VRSTO PROJECT.NOT. DEJANSKO BO VSAJ PRIPRAVLJALNI OBISK ZA UČITELJE NAŠEGA INŠTITUTA IN ZA NEKATERE PREDSTAVNIKE PODJETJA VSAJ DVA TEHNIKA PODJETJA, DA BI POZNALI SVOJE OZEMLJE IN SVOJE PODJETJE. (Slovenian)

0 references

DETTA PROJEKT INNEBÄR AKTIVERING AV ETT PROJEKT FÖR ALTERNERANDE SKOLARBETE UTOMLANDS. DET EUROPEISKA LANDET VALDE TYSKLAND. FAKTUM ÄR ATT BERENINIINSTITUTET HAR SAMARBETAT MED TVÅ TYSKA INSTITUT SOM HAR GJORT SIG TILLGÄNGLIGA FÖR ATT ORGANISERA SIN VISTELSE PÅ SITT TERRITORIUM FÖR HÖGST 9 STUDENTER PLUS 2 MEDFÖLJANDE LÄRARE UNDER MAJ OCH AUGUSTI 2018. DESSA ÄR ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN LÅG SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN SCHULEN SALZGITTER LÄGRE SACHSEN PÅ DETTA SÄTT VÅRA STUDENTER KOMMER ATT HA MÖJLIGHET ATT UPPLEVA EN ARBETSLIVSERFARENHET I VISSA FÖRETAG SOM REDAN ÄR PARTNERS TILL DE TVÅ TYSKA INSTITUTEN FÖR DE 120 TIMMAR SOM PLANERAS FÖR DENNA TYP AV PROJECT.NOT ENDAST. I SJÄLVA VERKET KOMMER DET ATT VARA ÅTMINSTONE ETT FÖRBEREDANDE BESÖK FÖR LÄRARNA VID VÅRT INSTITUT OCH FÖR VISSA FÖRETAGSREPRESENTANTER MINST TVÅ FÖRETAGSTEKNIKER FÖR ATT KÄNNA TILL DERAS TERRITORIUM OCH DERAS FÖRETAG. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references

Educational and vocational training

0 references

location (string)

FIDENZA