WORK IN PROGRESS (Q4813611)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4813611 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | WORK IN PROGRESS |
Project Q4813611 in Italy |
Statements
40,200.33 Euro
0 references
66,507.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
7 February 2018
0 references
11 October 2018
0 references
ISTITUTO SUPERIORE - L.S. BARONISSI
0 references
IL PROGETTO WORK IN PROGRESS DESTINATO A 15 ALUNNIE DELLULTIMO TRIENNIO DELLINDIRIZZO INFORMATICA E TELECOMUNICAZIONI DELLISTITUTO IN POSSESSO DI CERTIFICAZIONE ATTESTANTE IL LIVELLO B1 DI CONOSCENZA DELLINGLESE RILASCIATA DA UN ENTE CERTIFICATORE RICONOSCIUTO. ESSI SVOLGERANNO LESPERIENZA DI ALTERNANZA SCUOLALAVORO ALLINTERNO DI AZIENDE OPERANTI NEL SETTORE DELLE TIC UBICATE NEL REGNO UNITO A LONDRA. IL PERCORSO FORMATIVO PERMETTERA LORO DI SPERIMENTARSI IN UNA SITUAZIONE LAVORATIVA E DI APPRENDERE FACENDO ALTERNANDO LO STUDIO CON UNESPERIENZA PRATICA IN AZIENDA.GRAZIE A QUESTA ESPERIENZA ESSI POTRANNO MIGLIORARE LE PROPRIE CONOSCENZE TECNICOPROFESSIONALI DEL SETTORE DI RIFERIMENTO SVILUPPARE LE COMPETENZE LINGUISTICHE ED INTERCULTURALI ED ARRICCHIRE IL PROPRIO CV CON UNESPERIENZA DI ALTERNANZA SVOLTA IN UN PAESE ESTERO. (Italian)
0 references
РАБОТАТА ПО ПРОЕКТА БЕШЕ НАСОЧЕНА КЪМ 15 УЧЕНИЦИ ОТ ПОСЛЕДНИТЕ ТРИ ГОДИНИ НА КОМПЮТЪРНИЯ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОНЕН АДРЕС НА ИНСТИТУТА, ПРИТЕЖАВАЩИ СЕРТИФИКАТ, УДОСТОВЕРЯВАЩ НИВОТО НА ВЛАДЕЕНЕ НА АНГЛИЙСКИ ЕЗИК B1, ИЗДАДЕНО ОТ ПРИЗНАТ СЕРТИФИЦИРАЩ ОРГАН. ТЕ ЩЕ ИЗВЪРШВАТ ПРОМЕНЛИВ ОПИТ В УЧИЛИЩЕ В РАМКИТЕ НА ИКТ КОМПАНИИ, НАМИРАЩИ СЕ В ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО В ЛОНДОН. ОБУЧЕНИЕТО ЩЕ ИМ ПОЗВОЛИ ДА ЕКСПЕРИМЕНТИРАТ В РАБОТНА СИТУАЦИЯ И ДА СЕ НАУЧАТ ЧРЕЗ РЕДУВАНЕ НА ОБУЧЕНИЕТО С ПРАКТИЧЕСКИ ОПИТ В COMPANY.GRAZIE КЪМ ТОЗИ ОПИТ, ТЕ ЩЕ МОГАТ ДА ПОДОБРЯТ СВОИТЕ ТЕХНИЧЕСКИ И ПРОФЕСИОНАЛНИ ПОЗНАНИЯ ЗА РЕФЕРЕНТНИЯ СЕКТОР, ДА РАЗВИЯТ ЕЗИКОВИ И МЕЖДУКУЛТУРНИ КОМПЕТЕНТНОСТИ И ДА ОБОГАТЯТ АВТОБИОГРАФИЯТА СИ С ОПИТ В РЕДУВАНЕ, ИЗВЪРШВАН В ЧУЖДА СТРАНА. (Bulgarian)
0 references
PROJEKT BYL ZAMĚŘEN NA 15 ŽÁKŮ Z POSLEDNÍCH TŘÍ LET POČÍTAČOVÉ A TELEKOMUNIKAČNÍ ADRESY ÚSTAVU, KTEŘÍ JSOU DRŽITELI CERTIFIKÁTU OSVĚDČUJÍCÍHO ÚROVEŇ B1 ZNALOSTI ANGLIČTINY VYDANÉ UZNANÝM CERTIFIKAČNÍM ORGÁNEM. BUDOU PROVÁDĚT STŘÍDÁNÍ ŠKOLNÍCH ZKUŠENOSTÍ V ICT SPOLEČNOSTECH SE SÍDLEM VE VELKÉ BRITÁNII V LONDÝNĚ. ŠKOLENÍ JIM UMOŽNÍ EXPERIMENTOVAT V PRACOVNÍ SITUACI A UČIT SE STŘÍDÁNÍM STUDIA S PRAKTICKÝMI ZKUŠENOSTMI V COMPANY.GRAZIE NA TUTO ZKUŠENOST, BUDOU SCHOPNI ZLEPŠIT SVÉ TECHNICKÉ A ODBORNÉ ZNALOSTI REFERENČNÍHO SEKTORU ROZVÍJET JAZYKOVÉ A MEZIKULTURNÍ KOMPETENCE A OBOHATIT SVŮJ ŽIVOTOPIS O STŘÍDAVÉ ZKUŠENOSTI PROVÁDĚNÉ V CIZÍ ZEMI. (Czech)
0 references
DET IGANGVÆRENDE PROJEKT ER RETTET MOD 15 ELEVER FRA DE SIDSTE TRE ÅR AF INSTITUTTETS COMPUTER- OG TELEKOMMUNIKATIONSADRESSE I BESIDDELSE AF CERTIFICERING, DER ATTESTERER B1-NIVEAU FOR ENGELSK UDSTEDT AF ET ANERKENDT CERTIFICERINGSORGAN. DE VIL UDFØRE SKIFTEVIS SKOLEARBEJDE ERFARING INDEN FOR IKT-VIRKSOMHEDER I DET FORENEDE KONGERIGE I LONDON. UDDANNELSEN VIL GIVE DEM MULIGHED FOR AT EKSPERIMENTERE I EN ARBEJDSSITUATION OG LÆRE VED AT SKIFTE STUDIE MED PRAKTISK ERFARING I COMPANY.GRAZIE TIL DENNE ERFARING VIL DE VÆRE I STAND TIL AT FORBEDRE DERES TEKNISKE OG FAGLIGE VIDEN OM REFERENCESEKTOREN UDVIKLE SPROGLIGE OG INTERKULTURELLE KOMPETENCER OG BERIGE DERES CV MED EN VEKSLENDE ERFARING, DER UDFØRES I ET FREMMED LAND. (Danish)
0 references
DAS PROJEKT RICHTETE SICH AN 15 SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER AUS DEN LETZTEN DREI JAHREN DER COMPUTER- UND TELEKOMMUNIKATIONSADRESSE DES INSTITUTS, DIE IM BESITZ EINER BESCHEINIGUNG ÜBER DIE VON EINER ANERKANNTEN ZERTIFIZIERUNGSSTELLE AUSGESTELLTEN B1-KENNTNISSE IN ENGLISCH SIND. SIE WERDEN ABWECHSELND SCHULERFAHRUNGEN IN IKT-UNTERNEHMEN MIT SITZ IN GROSSBRITANNIEN IN LONDON DURCHFÜHREN. DIE AUSBILDUNG ERMÖGLICHT ES IHNEN, IN EINER ARBEITSSITUATION ZU EXPERIMENTIEREN UND ZU LERNEN, INDEM SIE DIE STUDIE MIT EINER PRAKTISCHEN ERFAHRUNG IM UNTERNEHMEN ABWECHSELN.GRAZIE WIRD IN DER LAGE SEIN, IHRE TECHNISCHEN UND BERUFLICHEN KENNTNISSE DES REFERENZSEKTORS ZU VERBESSERN, SPRACHLICHE UND INTERKULTURELLE KOMPETENZEN ZU ENTWICKELN UND IHREN LEBENSLAUF UM EINE ALTERNIERENDE ERFAHRUNG IM AUSLAND ZU BEREICHERN. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΕ ΕΞΈΛΙΞΗ ΑΠΕΥΘΥΝΌΤΑΝ ΣΕ 15 ΜΑΘΗΤΈΣ ΑΠΌ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΤΡΊΑ ΧΡΌΝΙΑ ΤΗΣ ΔΙΕΎΘΥΝΣΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΉΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΏΝ ΤΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΟΥ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΕΊΧΑΝ ΣΤΗΝ ΚΑΤΟΧΉ ΤΟΥΣ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΠΟΥ ΠΙΣΤΟΠΟΙΕΊ ΤΟ ΕΠΊΠΕΔΟ ΓΝΏΣΗΣ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ Β1 ΠΟΥ ΕΚΔΊΔΕΤΑΙ ΑΠΌ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΈΝΟ ΦΟΡΈΑ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ. ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΣΟΥΝ ΕΝΑΛΛΑΣΣΌΜΕΝΗ ΣΧΟΛΙΚΉ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΣΕ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΤΠΕ ΠΟΥ ΕΔΡΕΎΟΥΝ ΣΤΟ ΗΝΩΜΈΝΟ ΒΑΣΊΛΕΙΟ ΣΤΟ ΛΟΝΔΊΝΟ. Η ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΘΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΝΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΤΟΎΝ ΣΕ ΜΙΑ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΝΑ ΜΆΘΟΥΝ ΕΝΑΛΛΆΣΣΟΝΤΑΣ ΤΗ ΜΕΛΈΤΗ ΜΕ ΜΙΑ ΠΡΑΚΤΙΚΉ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΣΤΗΝ COMPANY.GRAZIE ΣΕ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΒΕΛΤΙΏΣΟΥΝ ΤΙΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΈΣ ΓΝΏΣΕΙΣ ΤΟΥΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΝΑ ΑΝΑΠΤΎΞΟΥΝ ΓΛΩΣΣΙΚΈΣ ΚΑΙ ΔΙΑΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΈΣ ΙΚΑΝΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΕΜΠΛΟΥΤΊΣΟΥΝ ΤΟ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΌ ΤΟΥΣ ΜΕ ΜΙΑ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΕΝΑΛΛΑΓΉΣ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΕ ΜΙΑ ΞΈΝΗ ΧΏΡΑ. (Greek)
0 references
THE WORK IN PROGRESS PROJECT AIMED AT 15 PUPILS FROM THE LAST THREE YEARS OF THE INSTITUTE’S COMPUTER AND TELECOMMUNICATIONS ADDRESS IN POSSESSION OF CERTIFICATION CERTIFYING THE B1 LEVEL OF KNOWLEDGE OF ENGLISH ISSUED BY A RECOGNISED CERTIFYING BODY. THEY WILL CARRY OUT ALTERNATING SCHOOLWORK EXPERIENCE WITHIN ICT COMPANIES LOCATED IN THE UK IN LONDON. THE TRAINING WILL ALLOW THEM TO EXPERIMENT IN A WORKING SITUATION AND TO LEARN BY ALTERNATING THE STUDY WITH A PRACTICAL EXPERIENCE IN COMPANY.GRAZIE TO THIS EXPERIENCE THEY WILL BE ABLE TO IMPROVE THEIR TECHNICAL AND PROFESSIONAL KNOWLEDGE OF THE REFERENCE SECTOR DEVELOP LINGUISTIC AND INTERCULTURAL COMPETENCES AND ENRICH THEIR CV WITH AN ALTERNATION EXPERIENCE CARRIED OUT IN A FOREIGN COUNTRY. (English)
0.0266610440181709
0 references
EL PROYECTO DE TRABAJO EN CURSO DIRIGIDO A 15 ALUMNOS DE LOS ÚLTIMOS TRES AÑOS DE LA DIRECCIÓN INFORMÁTICA Y DE TELECOMUNICACIONES DEL INSTITUTO EN POSESIÓN DE LA CERTIFICACIÓN QUE CERTIFICA EL NIVEL B1 DE CONOCIMIENTOS DE INGLÉS EMITIDO POR UN ORGANISMO CERTIFICADOR RECONOCIDO. LLEVARÁN A CABO UNA EXPERIENCIA ALTERNA DE TRABAJO ESCOLAR DENTRO DE LAS EMPRESAS DE TIC UBICADAS EN EL REINO UNIDO EN LONDRES. LA FORMACIÓN LES PERMITIRÁ EXPERIMENTAR EN UNA SITUACIÓN LABORAL Y APRENDER ALTERNANDO EL ESTUDIO CON UNA EXPERIENCIA PRÁCTICA EN COMPANY.GRAZIE A ESTA EXPERIENCIA PODRÁN MEJORAR SUS CONOCIMIENTOS TÉCNICOS Y PROFESIONALES DEL SECTOR DE REFERENCIA DESARROLLAR COMPETENCIAS LINGÜÍSTICAS E INTERCULTURALES Y ENRIQUECER SU CV CON UNA EXPERIENCIA ALTERNADA LLEVADA A CABO EN UN PAÍS EXTRANJERO. (Spanish)
0 references
KÄIMASOLEV PROJEKT OLI SUUNATUD 15 ÕPILASELE INSTITUUDI ARVUTI- JA TELEKOMMUNIKATSIOONIAADRESSI VIIMASE KOLME AASTA JOOKSUL, KELLEL ON TUNNUSTATUD SERTIFITSEERIMISASUTUSE VÄLJASTATUD SERTIFIKAAT, MIS TÕENDAB B1-TASEME INGLISE KEELE OSKUST. NAD TEEVAD VAHELDUMISI KOOLITÖÖ KOGEMUSI IKT ETTEVÕTETES, MIS ASUVAD ÜHENDKUNINGRIIGIS LONDONIS. KOOLITUS VÕIMALDAB NEIL KATSETADA TÖÖOLUKORDA JA ÕPPIDA VAHELDUMISI UURING PRAKTILISE KOGEMUSEGA COMPANY.GRAZIE SELLE KOGEMUSE NAD SAAVAD PARANDADA OMA TEHNILISI JA ERIALASEID TEADMISI VÕRDLUSSEKTORIS ARENDADA KEELELISI JA KULTUURIDEVAHELISI PÄDEVUSI JA RIKASTADA OMA CV VAHELDUMISI KOGEMUS VÄLISRIIGIS. (Estonian)
0 references
KÄYNNISSÄ OLEVA TYÖ OLI SUUNNATTU 15 OPPILAALLE INSTITUUTIN TIETOKONE- JA TIETOLIIKENNEOSOITTEEN KOLMEN VIIME VUODEN AJALTA, JOILLA ON TODISTUS TUNNUSTETUN TODISTUKSEN ANTANEEN B1-TASON ENGLANNIN KIELEN TAITOTASOSTA. HE SUORITTAVAT VUOROTELLEN KOULUTYÖKOKEMUSTA TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKAN YRITYKSISSÄ, JOTKA SIJAITSEVAT YHDISTYNEESSÄ KUNINGASKUNNASSA LONTOOSSA. KOULUTUKSEN AVULLA HE VOIVAT KOKEILLA TYÖTILANTEESSA JA OPPIA VUOROTTELEMALLA TUTKIMUKSEN KÄYTÄNNÖN KOKEMUSTA COMPANY.GRAZIE TÄHÄN KOKEMUKSEEN HE VOIVAT PARANTAA TEKNISTÄ JA AMMATILLISTA TIETÄMYSTÄ VIITESEKTORI KEHITTÄÄ KIELELLISIÄ JA KULTTUURIENVÄLISIÄ TAITOJA JA RIKASTUTTAA ANSIOLUETTELONSA VUOROTTELU KOKEMUS ULKOMAILLA. (Finnish)
0 references
LE PROJET DE TRAVAIL EN COURS VISAIT 15 ÉLÈVES DES TROIS DERNIÈRES ANNÉES DE L’ADRESSE INFORMATIQUE ET DE TÉLÉCOMMUNICATIONS DE L’INSTITUT EN POSSESSION D’UNE CERTIFICATION CERTIFIANT LE NIVEAU B1 DE CONNAISSANCE DE L’ANGLAIS DÉLIVRÉ PAR UN ORGANISME DE CERTIFICATION RECONNU. ILS EFFECTUERONT UNE EXPÉRIENCE DE TRAVAIL SCOLAIRE ALTERNÉE AU SEIN D’ENTREPRISES TIC SITUÉES AU ROYAUME-UNI À LONDRES. LA FORMATION LEUR PERMETTRA D’EXPÉRIMENTER EN SITUATION DE TRAVAIL ET D’APPRENDRE EN ALTERNANT L’ÉTUDE AVEC UNE EXPÉRIENCE PRATIQUE EN COMPANY.GRAZIE À CETTE EXPÉRIENCE QU’ILS POURRONT AMÉLIORER LEURS CONNAISSANCES TECHNIQUES ET PROFESSIONNELLES DU SECTEUR DE RÉFÉRENCE DÉVELOPPER DES COMPÉTENCES LINGUISTIQUES ET INTERCULTURELLES ET ENRICHIR LEUR CV D’UNE EXPÉRIENCE D’ALTERNANCE RÉALISÉE DANS UN PAYS ÉTRANGER. (French)
0 references
TÁ AN TIONSCADAL IDIR LÁMHA DÍRITHE AR 15 DALTA Ó NA TRÍ BLIANA DEIREANACHA DE SHEOLADH RÍOMHAIREACHTA AGUS TEILEACHUMARSÁIDE NA HINSTITIÚIDE A BHFUIL DEIMHNIÚ ACU LENA NDEIMHNÍTEAR AN LEIBHÉAL B1 EOLAIS AR AN MBÉARLA A D’EISIGH COMHLACHT DEIMHNIÚCHÁIN AITHEANTA. DÉANFAIDH SIAD TAITHÍ MHALARTACH AR OBAIR SCOILE LAISTIGH DE CHUIDEACHTAÍ TFC ATÁ LONNAITHE SA RÍOCHT AONTAITHE I LONDAIN. CUIRFIDH AN OILIÚINT AR A GCUMAS TRIAIL A BHAINT AS STAID OIBRE AGUS FOGHLAIM TRÍD AN STAIDÉAR A MHALARTÚ LE TAITHÍ PHRAITICIÚIL IN COMPANY.GRAZIE AR AN TAITHÍ SIN BEIDH SIAD IN ANN FEABHAS A CHUR AR A N-EOLAS TEICNIÚIL AGUS GAIRMIÚIL AR AN EARNÁIL TAGARTHA INNIÚLACHTAÍ TEANGA AGUS IDIRCHULTÚRTHA A FHORBAIRT AGUS A CV A SHAIBHRIÚ LE TAITHÍ ATHRAITHE A DHÉANTAR I DTÍR IASACHTA. (Irish)
0 references
PROJEKT U TIJEKU BIO JE USMJEREN NA 15 UČENIKA IZ POSLJEDNJE TRI GODINE INFORMATIČKE I TELEKOMUNIKACIJSKE ADRESE INSTITUTA KOJI POSJEDUJU CERTIFIKAT KOJIM SE POTVRĐUJE RAZINA ZNANJA ENGLESKOG JEZIKA B1 KOJU JE IZDALO PRIZNATO CERTIFIKACIJSKO TIJELO. ONI ĆE PROVODITI NAIZMJENIČNO ŠKOLSKO ISKUSTVO U ICT TVRTKAMA KOJE SE NALAZE U VELIKOJ BRITANIJI U LONDONU. OSPOSOBLJAVANJE ĆE IM OMOGUĆITI DA EKSPERIMENTIRAJU U RADNOJ SITUACIJI I DA UČE IZMJENJUJUĆI STUDIJ S PRAKTIČNIM ISKUSTVOM U COMPANY.GRAZIE NA TO ISKUSTVO MOĆI ĆE POBOLJŠATI SVOJE TEHNIČKO I STRUČNO ZNANJE IZ REFERENTNOG SEKTORA RAZVITI JEZIČNE I INTERKULTURALNE KOMPETENCIJE I OBOGATITI SVOJ ŽIVOTOPIS ISKUSTVOM IZMJENE PROVEDENOM U STRANOJ ZEMLJI. (Croatian)
0 references
A FOLYAMATBAN LÉVŐ PROJEKT AZ INTÉZET SZÁMÍTÓGÉPES ÉS TÁVKÖZLÉSI CÍMÉNEK ELMÚLT HÁROM ÉVÉBŐL 15 DIÁKOT CÉLOZOTT MEG, AKIK RENDELKEZNEK AZ ELISMERT TANÚSÍTÓ SZERV ÁLTAL KIBOCSÁTOTT, A B1 SZINTŰ ANGOL NYELVTUDÁST TANÚSÍTÓ TANÚSÍTVÁNNYAL. VÁLTAKOZÓ ISKOLAI TAPASZTALATOKAT VÉGEZNEK AZ EGYESÜLT KIRÁLYSÁGBAN LONDONBAN TALÁLHATÓ IKT-VÁLLALATOKON BELÜL. A KÉPZÉS LEHETŐVÉ TESZI SZÁMUKRA, HOGY KÍSÉRLETEZZENEK EGY MUNKAKÖRNYEZETBEN, ÉS MEGTANULJÁK A TANULMÁNY VÁLTAKOZÓ GYAKORLATI TAPASZTALATÁT A COMPANY-BAN.GRAZIE ERRE A TAPASZTALATRA KÉPESEK LESZNEK FEJLESZTENI A REFERENCIAÁGAZAT MŰSZAKI ÉS SZAKMAI ISMERETEIT NYELVI ÉS INTERKULTURÁLIS KOMPETENCIÁK FEJLESZTÉSÉVEL, ÉS ÖNÉLETRAJZUKAT EGY KÜLFÖLDI ORSZÁGBAN VÉGZETT VÁLTAKOZÓ TAPASZTALATTAL GAZDAGÍTJÁK. (Hungarian)
0 references
PROJEKTO TIKSLAS – 15 MOKINIŲ IŠ PASKUTINIŲ TREJŲ INSTITUTO KOMPIUTERIO IR TELEKOMUNIKACIJŲ ADRESŲ, TURINČIŲ PRIPAŽINTOS SERTIFIKAVIMO ĮSTAIGOS IŠDUOTĄ B1 LYGIO ANGLŲ KALBOS MOKĖJIMO SERTIFIKATĄ. JIE ATLIKS KINTAMĄ MOKYKLINIO DARBO PATIRTĮ IRT ĮMONĖSE, ĮSIKŪRUSIOSE JUNGTINĖJE KARALYSTĖJE LONDONE. MOKYMAI LEIS JIEMS EKSPERIMENTUOTI DARBINĖJE SITUACIJOJE IR MOKYTIS KEIČIANT TYRIMĄ SU PRAKTINE PATIRTIMI COMPANY.GRAZIE SU ŠIA PATIRTIMI, JIE GALĖS TOBULINTI SAVO TECHNINES IR PROFESINES ŽINIAS ETALONINIAME SEKTORIUJE PLĖTOTI KALBINES IR TARPKULTŪRINES KOMPETENCIJAS IR PRATURTINTI SAVO CV SU UŽSIENIO ŠALYJE ĮGYTA KINTAMĄJA PATIRTIMI. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS BIJA 15 SKOLĒNI NO PĒDĒJIEM TRIM INSTITŪTA DATORU UN TELEKOMUNIKĀCIJU ADRESES GADIEM, KURIEM IR SERTIFIKĀTS, KAS APLIECINA B1 LĪMEŅA ANGĻU VALODAS ZINĀŠANAS, KO IZSNIEGUSI ATZĪTA SERTIFIKĀCIJAS IESTĀDE. VIŅI VEIKS PĀRMAIŅUS MĀCĪBU PIEREDZI IKT UZŅĒMUMOS, KAS ATRODAS APVIENOTAJĀ KARALISTĒ LONDONĀ. APMĀCĪBA ĻAUS VIŅIEM EKSPERIMENTĒT DARBA SITUĀCIJĀ UN MĀCĪTIES, MAINOT PĒTĪJUMU AR PRAKTISKU PIEREDZI UZŅĒMUMĀ COMPANY.GRAZIE AR ŠO PIEREDZI, VIŅI SPĒS UZLABOT SAVAS TEHNISKĀS UN PROFESIONĀLĀS ZINĀŠANAS ATSAUCES NOZARĒ ATTĪSTĪT VALODU UN STARPKULTŪRU KOMPETENCES UN BAGĀTINĀT SAVU CV AR CITĀ VALSTĪ VEIKTU PIEREDZI. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT TAX-XOGĦOL LI GĦADDEJ KIEN IMMIRAT LEJN 15-IL STUDENT MILL-AĦĦAR TLIET SNIN TAL-INDIRIZZ TAL-KOMPJUTER U TAT-TELEKOMUNIKAZZJONI TAL-ISTITUT FIL-PUSSESS TA’ ĊERTIFIKAZZJONI LI TIĊĊERTIFIKA L-LIVELL B1 TA’ GĦARFIEN TAL-INGLIŻ MAĦRUĠ MINN KORP TA’ ĊERTIFIKAZZJONI RIKONOXXUT. HUMA SE JWETTQU ESPERJENZA TA’ XOGĦOL FL-ISKEJJEL ALTERNANTI FI ĦDAN KUMPANIJI TAL-ICT LI JINSABU FIR-RENJU UNIT F’LONDRA. IT-TAĦRIĠ SE JIPPERMETTILHOM JESPERIMENTAW F’SITWAZZJONI TA’ XOGĦOL U JITGĦALLMU BILLI JALTERNAW L-ISTUDJU B’ESPERJENZA PRATTIKA F’COMANY.GRAZIE MA’ DIN L-ESPERJENZA JKUNU JISTGĦU JTEJBU L-GĦARFIEN TEKNIKU U PROFESSJONALI TAGĦHOM TAS-SETTUR TA’ REFERENZA JIŻVILUPPAW KOMPETENZI LINGWISTIĊI U INTERKULTURALI U JARRIKKIXXU S-CV TAGĦHOM B’ESPERJENZA TA’ ALTERNAZZJONI MWETTQA F’PAJJIŻ BARRANI. (Maltese)
0 references
HET LOPENDE PROJECT WAS GERICHT OP 15 LEERLINGEN VAN DE LAATSTE DRIE JAAR VAN HET COMPUTER- EN TELECOMMUNICATIEADRES VAN HET INSTITUUT IN HET BEZIT VAN EEN CERTIFICERING DIE HET B1-KENNISNIVEAU VAN HET ENGELS, AFGEGEVEN DOOR EEN ERKENDE CERTIFICERENDE INSTANTIE, CERTIFICEERT. ZE ZULLEN AFWISSELENDE SCHOOLWERKERVARING UITVOEREN BINNEN ICT-BEDRIJVEN DIE GEVESTIGD ZIJN IN HET VERENIGD KONINKRIJK IN LONDEN. DE OPLEIDING ZAL HEN IN STAAT STELLEN OM TE EXPERIMENTEREN IN EEN WERKSITUATIE EN OM TE LEREN DOOR HET AFWISSELEN VAN DE STUDIE MET EEN PRAKTISCHE ERVARING IN COMPANY.GRAZIE AAN DEZE ERVARING ZULLEN ZIJ IN STAAT ZIJN OM HUN TECHNISCHE EN PROFESSIONELE KENNIS VAN DE REFERENTIESECTOR TE VERBETEREN TAALKUNDIGE EN INTERCULTURELE COMPETENTIES TE ONTWIKKELEN EN HUN CV TE VERRIJKEN MET EEN AFWISSELINGSERVARING IN HET BUITENLAND. (Dutch)
0 references
O TRABALHO NO PROJETO PROGRESSO ORIENTOU 15 ATIVIDADES A PARTIR DOS ÚLTIMOS TRÊS ANOS DO ENDEREÇO DE COMPUTADOR E TELECOMUNICAÇÕES DO INSTITUTO NA POSSIBILIDADE DE CERTIFICAÇÃO QUE CERTIFICA O NÍVEL B1 DE CONHECIMENTO DE INGLÊS EMITIDO POR UM ORGANISMO DE CERTIFICAÇÃO RECONHECIDO. Efectuarão uma experiência de alternância do trabalho escolar dentro das empresas de TIC localizadas no Reino Unido em Londres. A FORMAÇÃO PERMITIR-LHES-Á EXPERIÊNCIA EM SITUAÇÃO DE TRABALHO E APRENDIZAGEM ALTERANDO O ESTUDO COM UMA EXPERIÊNCIA PRÁTICA EM SOCIEDADE.GRAZIE A ESTE EXPERIÊNCIA PODEM MELHORAR O SEU CONHECIMENTO TÉCNICO E PROFISSIONAL DO SETOR DE REFERÊNCIA DESENVOLVER AS COMPETÊNCIAS LINGUÍSTICAS E INTERCULTURAIS E REFORÇAR O SEU CV COM UMA EXPERIÊNCIA DE ALTERNAÇÃO REALIZADA NUM PAÍS ESTRANGEIRO. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL ÎN CURS DE DESFĂȘURARE A VIZAT 15 ELEVI DIN ULTIMII TREI ANI AI ADRESEI INFORMATICE ȘI DE TELECOMUNICAȚII A INSTITUTULUI ÎN POSESIA CERTIFICĂRII NIVELULUI B1 DE CUNOAȘTERE A LIMBII ENGLEZE EMISE DE UN ORGANISM DE CERTIFICARE RECUNOSCUT. EI VOR EFECTUA O EXPERIENȚĂ ȘCOLARĂ ALTERNATIVĂ ÎN CADRUL COMPANIILOR TIC SITUATE ÎN MAREA BRITANIE, LA LONDRA. FORMAREA LE VA PERMITE SĂ EXPERIMENTEZE ÎNTR-O SITUAȚIE DE LUCRU ȘI SĂ ÎNVEȚE PRIN ALTERNAREA STUDIULUI CU O EXPERIENȚĂ PRACTICĂ ÎN COMPANY.GRAZIE LA ACEASTĂ EXPERIENȚĂ, EI VOR PUTEA SĂ-ȘI ÎMBUNĂTĂȚEASCĂ CUNOȘTINȚELE TEHNICE ȘI PROFESIONALE DIN SECTORUL DE REFERINȚĂ SĂ DEZVOLTE COMPETENȚE LINGVISTICE ȘI INTERCULTURALE ȘI SĂ-ȘI ÎMBOGĂȚEASCĂ CV-UL CU O EXPERIENȚĂ DE ALTERNANȚĂ EFECTUATĂ ÎNTR-O ȚARĂ STRĂINĂ. (Romanian)
0 references
PREBIEHAJÚCI PROJEKT BOL ZAMERANÝ NA 15 ŽIAKOV Z POSLEDNÝCH TROCH ROKOV POČÍTAČOVEJ A TELEKOMUNIKAČNEJ ADRESY INŠTITÚTU, KTORÍ MALI OSVEDČENIE O ÚROVNI B1 ZNALOSTI ANGLIČTINY VYDANÉ UZNÁVANÝM CERTIFIKAČNÝM ORGÁNOM. BUDÚ VYKONÁVAŤ STRIEDAVÉ SKÚSENOSTI SO ŠKOLSKOU PRÁCOU V RÁMCI ICT SPOLOČNOSTÍ SO SÍDLOM V SPOJENOM KRÁĽOVSTVE V LONDÝNE. ODBORNÁ PRÍPRAVA IM UMOŽNÍ EXPERIMENTOVAŤ V PRACOVNEJ SITUÁCII A UČIŤ SA STRIEDANÍM ŠTÚDIA S PRAKTICKÝMI SKÚSENOSŤAMI V SPOLOČNOSTI COMPANY.GRAZIE NA TIETO SKÚSENOSTI BUDÚ MÔCŤ ZLEPŠIŤ SVOJE TECHNICKÉ A ODBORNÉ ZNALOSTI REFERENČNÉHO SEKTORA ROZVÍJAŤ JAZYKOVÉ A MEDZIKULTÚRNE KOMPETENCIE A OBOHATIŤ SVOJ ŽIVOTOPIS O STRIEDAVÉ SKÚSENOSTI ZÍSKANÉ V CUDZEJ KRAJINE. (Slovak)
0 references
PROJEKT V TEKU JE BIL NAMENJEN 15 DIJAKOM IZ ZADNJIH TREH LET RAČUNALNIŠKEGA IN TELEKOMUNIKACIJSKEGA NASLOVA INŠTITUTA, KI IMAJO CERTIFIKAT, KI POTRJUJE STOPNJO ZNANJA ANGLEŠČINE B1, KI JO JE IZDAL PRIZNANI CERTIFIKACIJSKI ORGAN. OPRAVLJALI BODO IZMENIČNE ŠOLSKE IZKUŠNJE V PODJETJIH IKT S SEDEŽEM V ZDRUŽENEM KRALJESTVU V LONDONU. USPOSABLJANJE JIM BO OMOGOČILO, DA EKSPERIMENTIRAJO V DELOVNIH RAZMERAH IN SE UČIJO Z IZMENIČNO ŠTUDIJO S PRAKTIČNIMI IZKUŠNJAMI V COMPANY.GRAZIE S TO IZKUŠNJO BODO LAHKO IZBOLJŠALI SVOJE TEHNIČNO IN STROKOVNO ZNANJE REFERENČNEGA SEKTORJA, RAZVILI JEZIKOVNE IN MEDKULTURNE KOMPETENCE TER OBOGATILI SVOJ ŽIVLJENJEPIS Z IZMENJAVO IZKUŠENJ, KI SE IZVAJAJO V TUJI DRŽAVI. (Slovenian)
0 references
DET PÅGÅENDE PROJEKTET SYFTADE TILL 15 ELEVER FRÅN DE SENASTE TRE ÅREN AV INSTITUTETS DATA- OCH TELEKOMMUNIKATIONSADRESS MED CERTIFIERING SOM INTYGAR B1-KUNSKAPSNIVÅN I ENGELSKA UTFÄRDAD AV ETT ERKÄNT CERTIFIERANDE ORGAN. DE KOMMER ATT UTFÖRA ALTERNERANDE SKOLERFARENHET INOM IKT-FÖRETAG I STORBRITANNIEN I LONDON. UTBILDNINGEN KOMMER ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR DEM ATT EXPERIMENTERA I EN ARBETSSITUATION OCH LÄRA SIG GENOM ATT ALTERNERA STUDIEN MED EN PRAKTISK ERFARENHET AV COMPANY.GRAZIE TILL DENNA ERFARENHET KOMMER DE ATT KUNNA FÖRBÄTTRA SINA TEKNISKA OCH YRKESMÄSSIGA KUNSKAPER INOM REFERENSSEKTORN UTVECKLA SPRÅKLIG OCH INTERKULTURELL KOMPETENS OCH BERIKA SITT CV MED EN ALTERNERINGSERFARENHET SOM UTFÖRS I ETT FRÄMMANDE LAND. (Swedish)
0 references
BARONISSI
0 references
10 April 2023
0 references